سيرة كونستانتين ديمترييفيتش بالمونت. بالمونت ، كونستانتين ديميترييفيتش - سيرة ذاتية قصيرة. معالم مهمة في حياة قسطنطين بالمونت

بالمونت كونستانتين دميترييفيتش شاعر روسي عمل في اتجاه الرمزية والمترجم وكاتب المقالات ، وهو أحد أهم الشخصيات في شعر العصر الفضي. من بين المؤلفين الذين ترجمت أعمالهم بواسطة بالمونت إدغار آلان بو ، وتشارلز بودلير ، وويليام بليك ، وأوسكار وايلد ، وهيرمان زودرمان. من بين أعماله المذكرات والرسائل اللغوية والدراسات التاريخية والأدبية والمقالات النقدية ومجموعات الشعر والنثر. ولد الشاعر العظيم في منطقة فلاديمير بقرية جومنيشي بمقاطعة شيسكي في 15 يونيو 1867. خدم والد بالمونت في محكمة مقاطعة شيسكي ، وكانت والدته منخرطة في الأدب ، وقدمت عروضاً للهواة وظهرت في المطبوعات. تعلم ليتل بالمونت القراءة بمفرده عندما تجسس على دروس محو الأمية التي أعطتها والدته لأخيه الأكبر. كما عرّفته على أفضل الأمثلة على الشعر الروسي (نيكراسوف ، ليرمونتوف ، بوشكين).

بعد 10 سنوات من ولادة قسطنطين ديميترييفيتش ، انتقلت عائلته إلى شويا ، لأنه حان الوقت لإرسال الأطفال الأكبر سنًا للدراسة. في عام 1877 ، دخل بالمونت الشاب إلى صالة شويا للألعاب الرياضية ، لكنه سرعان ما سئم من دراسته ، على الرغم من أنه قطع خطوات كبيرة في دراسته. قضى شاعر المستقبل المزيد والمزيد من الوقت في القراءة ، قرأ الكتب الفرنسية والألمانية في الأصل. في سن العاشرة ، بدأ في تأليف قصائده الأولى. في عام 1884 ، طُرد بالمونت من صالة الألعاب الرياضية لمشاركته في دائرة ثورية وتوزيع تصريحات إرادة الشعب. انتقل الشاعر إلى صالة للألعاب الرياضية في فلاديمير ، حيث كان يعيش مع مدرس يوناني. نُشرت ثلاث من قصائده في مجلة "بيكتشرز ريفيو" ، مما تسبب في رد فعل سلبي من معلم بالمونت. نهى عنه نشر أعماله حتى نهاية الصالة الرياضية. في وقت لاحق ، قارن الشاعر التدريب هناك بالسجن.

في وقت لاحق ، في عام 1886 ، التحق قسطنطين دميترييفيتش بكلية الحقوق في موسكو جامعة الدولةولكن بعد عام تم طرده لمشاركته في أعمال الشغب. استمرت محاولات الحصول على "تعليم حكومي" في عام 1888 ، لكن بالمونت تخلى عنها. في عام 1889 ، نشر الشاعر "مجموعة قصائده" الأولى ، والتي لم تلق أي رد عام ، ولهذا السبب دمر بالمونت النسخة المطبوعة بأكملها. تقع ذروة النشاط الإبداعي في تسعينيات القرن التاسع عشر. في هذا الوقت ، يقرأ المنشئ كثيرًا ويتعلم اللغات الأجنبية ويسافر. في عام 1894 قام بترجمة تاريخ الأدب الاسكندنافي لغورن ، وفي عام 1897 قام بترجمة تاريخ الأدب الإيطالي.

في هذا الوقت ، هناك أيضًا حلقة مأساوية في حياة الشاعر - في عام 1890 حاول الانتحار بالقفز من نافذة الطابق الثالث. لقد أمضى ما يقرب من عام في السرير ، ووصف بالمونت فيما بعد هذه المرة بأنها مثمرة ومبهجة بشكل لا يصدق. في عام 1894 ، نشر الشاعر مجموعته الشعرية تحت السماء الشمالية ، ونشر أعماله في دور النشر مثل برج العقرب ، برج الميزان. في عامي 1895 و 1898 ظهر كتابان جديدان - "في الفسيحة" و "الصمت". 1896 - رحلة إلى الخارج ، إلى أوروبا. في هذا الوقت يسافر ويحاضر في إنجلترا عن الشعر الروسي. حدث عام 1901 جعله بطلا في سان بطرسبرج. يشارك بالمونت في مظاهرة حاشدة للطلاب ، بعد ذلك بقليل في قاعة "دوما المدينة" قرأ قصيدة "السلطان الصغير" ، حيث ينتقد النظام السياسي في روسيا. في عام 1903 ، نُشرت المجموعة الشعرية الرابعة لبالمونت بعنوان Let's Be Like the Sun. حصل على شعبية كبيرة بين القراء وحقق النجاح للمؤلف. في عام 1905 ، سافر قسطنطين ديميتريفيتش مرة أخرى إلى الخارج ، وزار المكسيك ، كاليفورنيا.

في عام 1905 ، قام بالمونت بدور نشط في الأعمال الثورية ، وقراءة الشعر والمحاضرات للطلاب. كان حماسه للثورة سطحيًا ، في عام 1906 غادر الشاعر إلى باريس. تم حظر مجموعات من قصائده في روسيا ، من بينها "أغاني المنتقم" و "تعاويذ الشر" و "المروحيات الخضراء". عاد بالمونت إلى روسيا فقط في عام 1915. في الوقت نفسه ، تم نشر دراسته النظرية بعنوان "الشعر كسحر" ، والتي يمكن اعتبارها استمرارًا لإعلان "الكلمات الأولية في الشعر الرمزي" الصادر عام 1900. وهنا يكتب بالمونت عن جوهر وهدف الشعر الغنائي. ، يتحدث عن قوة "تعويذة وسحرية" الكلمات. خلال هذه السنوات ، كتب الشاعر أكثر من 200 سونيت ، جمع منها مجموعة سوناتات الشمس والسماء والقمر. واتهم العديد من النقاد المؤلف برتابة الإبداع وإفراطه في "الجمال المبتذل".

يقبل بالمونت ثورة 1917 بحرارة ، لكنه سرعان ما خاب أمله من الحكومة الجديدة. في عام 1920 قام بآخر انتقال له إلى فرنسا ، حيث كتب العديد من المقالات السلبية عن البلاشفة والنظام الجديد. في باريس ، نشر قسطنطين دميترييفيتش عدة مجموعات شعرية ("هدية للأرض" ، "ساعة مشرقة" ، "ضباب") ، في عام 1923 - مذكرات "تحت المنجل الجديد" و "الطريق الجوي". كان بالمونت يتوق إلى موطنه الأصلي ، مؤسفًا على أنه تركه إلى الأبد. غالبًا ما يتم طرح هذا الموضوع في قصائده. في تلك السنوات ، تزداد صحة المبدع سوءًا ، وتظهر المشاكل المالية. وجد أن لديه جدية اضطراب عقلي. انقطعت حياته في 23 ديسمبر 1942 بسبب الالتهاب الرئوي في Noisy-le-Grand. أصبح بالمونت أول ممثل للشعر الرمزي ، الذي نال شهرة روسية كاملة. تميز شعره بالموسيقى الرائعة والتهوية والجمال.

كونستانتين دميترييفيتش بالمونت (3 يونيو 1867 ، قرية جومنيشي ، منطقة شيسكي ، مقاطعة فلاديمير - 23 ديسمبر 1942 ، نوازي لو غراند ، فرنسا) - شاعر رمزي ، مترجم ، كاتب مقالات ، أحد أبرز ممثلي الشعر الروسي في العصر الفضي. نشرت 35 مجموعة شعرية و 20 كتاباً نثرياً مترجمة من عدة لغات. مؤلف السيرة الذاتية النثر والمذكرات والأطروحات اللغوية والدراسات التاريخية والأدبية والمقالات النقدية.

ولد كونستانتين بالمونت في 3 يونيو (15) 1867 في قرية جومنيشي ، مقاطعة شيسكي ، مقاطعة فلاديمير ، وهو الثالث من بين سبعة أبناء.

ومن المعروف أن جد الشاعر كان ضابطا بحريا.

خدم الأب دميتري كونستانتينوفيتش بالمونت (1835-1907) في محكمة مقاطعة شويا وزيمستفو: أولاً كمسجل جامعي ، ثم قاضيًا للسلام ، وأخيراً كرئيس لمجلس مقاطعة زيمستفو.

جاءت الأم فيرا نيكولاييفنا ، ني ليبيديفا ، من عائلة كولونيل ، حيث أحبوا الأدب وشاركوا فيه بشكل احترافي. ظهرت في الصحافة المحلية ، ورتبت أمسيات أدبية ، وعروض هواة. كان لها تأثير قوي على نظرة شاعر المستقبل للعالم ، فعرفته على عالم الموسيقى والأدب والتاريخ ، وكانت أول من علمه فهم "جمال روح الأنثى".

عرفت فيرا نيكولاييفنا اللغات الأجنبية جيدًا ، وقرأت كثيرًا و "لم تكن غريبة على بعض أصحاب التفكير الحر": تم استقبال ضيوف "غير موثوقين" في المنزل. لقد ورث بالمونت عن والدته ، كما كتب هو نفسه ، "الجهل والعاطفة" ، "نظامه الروحي" بأكمله.

تعلم شاعر المستقبل القراءة بمفرده في سن الخامسة ، متجسسًا على والدته التي علمت شقيقها الأكبر القراءة والكتابة. قدم الأب المتأثر قسطنطين في هذه المناسبة بالكتاب الأول ، "شيئًا عن المحيط المتوحش". عرّفت الأم ابنها على عينات من أفضل الشعر.

عندما حان الوقت لإرسال الأطفال الأكبر سنًا إلى المدرسة ، انتقلت العائلة إلى شويا. لم يكن الانتقال إلى المدينة يعني الانفصال عن الطبيعة: منزل بالمونت المحاط بحديقة شاسعة يقع على الضفة الخلابة لنهر تيزا. غالبًا ما سافر والده ، وهو من محبي الصيد ، إلى جومنيشي ، ورافقه كونستانتين أكثر من غيره.

في عام 1876 ، دخل بالمونت الصف التحضيري في صالة شويا للألعاب الرياضية ، والتي أطلق عليها فيما بعد "عش الانحطاط والرأسماليين ، الذين أفسدت مصانعهم الهواء والماء في النهر". في البداية حقق الولد تقدمًا ، لكنه سرعان ما سئم من دراسته ، وانخفض أداؤه ، لكن حان الوقت للقراءة في حالة سكر ، وقراءة الأعمال الفرنسية والألمانية في الأصل. أعجب بما قرأه ، بدأ في سن العاشرة بكتابة الشعر بنفسه. "في يوم مشمس مشرق ، قاموا بقصيدتين في آن واحد ، واحدة عن الشتاء والأخرى عن الصيف"يتذكر. لكن والدته انتقدت هذه المساعي الشعرية ، ولم يحاول الصبي تكرار تجربته الشعرية لمدة ست سنوات.

أُجبر بالمونت على ترك الصف السابع في عام 1884 لأنه ينتمي إلى دائرة غير شرعية ، تتألف من طلاب المدارس الثانوية ، ويزورون الطلاب والمعلمين ، وكان يعمل في طباعة وتوزيع إعلانات اللجنة التنفيذية لحزب نارودنايا فوليا في شويا. وشرح الشاعر فيما بعد خلفية هذا المزاج الثوري المبكر على النحو التالي: "كنت سعيدًا ، وأردت أن يكون الجميع جيدًا. بدا لي أنه إذا كان جيدًا بالنسبة لي وقلة فقط ، فهو قبيح ".

من خلال جهود والدته ، تم نقل بالمونت إلى صالة للألعاب الرياضية في مدينة فلاديمير. ولكن هنا كان عليه أن يعيش في شقة مع مدرس يوناني كان يؤدي بحماسة واجبات "المشرف".

في نهاية عام 1885 ، ظهر بالمونت لأول مرة أدبيًا. نُشرت ثلاث من قصائده في مجلة سانت بطرسبرغ الشهيرة "بيكتشركي ريفيو" (2 نوفمبر - 7 ديسمبر). هذا الحدث لم يلاحظه أحد باستثناء المرشد ، الذي منع بالمونت من النشر حتى نهاية دراسته في صالة الألعاب الرياضية.

تعود معرفة الشاعر الشاب في.جي.كورولينكو إلى هذا الوقت. الكاتب المشهور ، بعد أن تلقى دفترًا يحتوي على قصائده من رفاق بالمونت في صالة الألعاب الرياضية ، أخذها على محمل الجد وكتب رسالة مفصلة إلى طالب الجمنازيوم - مراجعة مرشد خير.

في عام 1886 ، التحق قسطنطين بالمونت بكلية الحقوق بجامعة موسكو ، حيث أصبح صديقًا مقربًا لـ P.F. Nikolaev ، وهو ثوري من الستينيات. لكن بالفعل في عام 1887 ، بسبب مشاركته في أعمال الشغب (المتعلقة بإدخال ميثاق جامعي جديد ، والذي اعتبره الطلاب رجعيًا) ، تم طرد بالمونت واعتقاله وسجنه لمدة ثلاثة أيام في سجن بوتيركا ، ثم أرسل إلى شويا دون محاكمة.

في عام 1889 ، عاد بالمونت إلى الجامعة ، ولكن بسبب الإرهاق العصبي الشديد لم يتمكن من الدراسة - لا هناك ولا في مدرسة ياروسلافل ديميدوف الثانوية للعلوم القانونية ، حيث دخل بنجاح. في سبتمبر 1890 ، طُرد من المدرسة الثانوية وترك محاولات للحصول على "تعليم حكومي" في هذا الشأن.

في عام 1889 تزوج بالمونت من لاريسا ميخائيلوفنا جارلينا.، ابنة تاجر إيفانوفو فوزنيسنسك. بعد عام ، نشر أول كتاب له في ياروسلافل على نفقته الخاصة "مجموعة قصائد"- تم نشر بعض الأعمال الشبابية الواردة في الكتاب منذ عام 1885. ومع ذلك ، فإن المجموعة الأولى لعام 1890 لم تثير الاهتمام ، ولم يقبلها الأشخاص المقربون ، وبعد وقت قصير من الإصدار ، أحرق الشاعر النسخة الصغيرة بالكامل تقريبًا.

في مارس 1890 ، وقع حادث ترك بصمة على حياة بالمونت اللاحقة بأكملها: هو حاول الانتحار بإلقاء نفسه من نافذة الطابق الثالثعانى من كسور خطيرة وقضى سنة في الفراش.

كان يعتقد أن اليأس من عائلته والوضع المالي دفعه إلى مثل هذا الفعل: الزواج تشاجر مع والدي بالمونت وحرمه من الدعم المالي ، وكان الدافع الفوري هو Kreutzer Sonata التي قرأتها قبل فترة وجيزة. السنة التي قضاها في السرير ، كما يتذكر الشاعر نفسه ، تبين أنها مثمرة للغاية بشكل إبداعي وأدت إلى ذلك "ازدهار غير مسبوق للإثارة الذهنية والبهجة".

خلال هذا العام أدرك أنه شاعر ورأى مصيره. في عام 1923 ، كتب في قصة السيرة الذاتية The Airway: "في عام طويل ، عندما كنت مستلقية على السرير ، لم أعد أتوقع أنني سأستيقظ على الإطلاق ، تعلمت من نقيق العصافير قبل الصباح خارج النافذة ومن أشعة القمر التي مرت عبر النافذة إلى غرفتي ، و من كل الخطوات التي وصلت إلى سمعي ، حكاية الحياة العظيمة ، فهمت قدسية الحياة. وعندما استيقظت أخيرًا ، أصبحت روحي حرة ، مثل الريح في الحقل ، ولم يكن لأي شخص آخر سلطة عليها ، باستثناء حلم إبداعي ، وازدهر الإبداع بلون مثير للشغب..

بعد فترة من مرضه ، عاش بالمونت ، الذي انفصل عن زوجته في ذلك الوقت ، محتاجًا. هو ، حسب ذكرياته ، لأشهر "لم أكن أعرف ما الذي يجب أن يكون ممتلئًا ، وصعدت إلى المخبز للاستمتاع باللفائف والخبز من خلال الزجاج".

كما قدم الأستاذ بجامعة موسكو N. I. Storozhenko مساعدة كبيرة إلى Balmont.

في 1887-1889 ، قام الشاعر بترجمة مؤلفين ألمان وفرنسيين بنشاط ، ثم في 1892-1894 بدأ العمل في أعمال بيرسي شيلي وإدغار آلان بو. تعتبر هذه الفترة وقت تكوينه الإبداعي.

بالإضافة إلى ذلك ، قدم البروفيسور Storozhenko بالمونت إلى مكتب تحرير Severny Vestnik ، حيث تم تجميع شعراء الاتجاه الجديد.

على أساس نشاط الترجمة الخاص به ، أصبح بالمونت أقرب إلى المحسن ، والمتذوق لآداب أوروبا الغربية ، الأمير أ. ن. أوروسوف ، الذي ساهم من نواح كثيرة في توسيع الآفاق الأدبية للشاعر الشاب. على نفقة الراعي ، نشر بالمونت كتابين من ترجمات إدغار آلان بو ("القصص والتخيلات" ، "الحكايات الغامضة").

في سبتمبر 1894 ، التقى بالمونت في "دائرة محبي الأدب الأوروبي الغربي" في الطالب في. يا برايسوف ، الذي أصبح فيما بعد أقرب أصدقائه. كتب بريوسوف عن الانطباع "الاستثنائي" الذي تركته عليه شخصية الشاعر و "حبه الشديد للشعر".

مجموعة "تحت السماء الشمالية"، التي تم نشرها في عام 1894 ، تعتبر كذلك نقطة البدايةالطريق الإبداعي لبالمونت. تلقى الكتاب استجابة واسعة ، وكانت المراجعات إيجابية في الغالب.

إذا لم يكن الظهور الأول لعام 1894 مختلفًا في الأصالة ، فعندئذٍ في المجموعة الثانية "بلا حدود"(1895) بدأ بالمونت البحث عن "فضاء جديد ، حرية جديدة" ، وإمكانيات الجمع بين الكلمة الشعرية واللحن.

كانت تسعينيات القرن التاسع عشر بالنسبة لبالمونت فترة من العمل الإبداعي النشط في مجموعة متنوعة من مجالات المعرفة. الشاعر ، الذي كان يتمتع بقدرة هائلة على العمل ، أتقن "واحدة تلو الأخرى العديد من اللغات ، مستمتعًا بالعمل ، مثل رجل يمتلك ... قرأ مكتبات كاملة من الكتب ، بدءًا بأطروحات عن لوحاته الإسبانية المفضلة وانتهاء بدراسات حول صينىوالسنسكريتية ".

درس تاريخ روسيا بحماس وكتب عن العلوم الطبيعية والفنون الشعبية. بالفعل في سنواته الناضجة ، مخاطبًا الكتاب المبتدئين بالتعليمات ، كتب أن المبتدئ يحتاج "لتكون قادرًا على الجلوس على كتاب فلسفي وقاموس إنجليزي وقواعد اللغة الإسبانية في يوم الربيع ، عندما تريد حقًا ركوب قارب وربما يمكنك تقبيل شخص ما. أن تكون قادرًا على قراءة 100 و 300 و 3000 كتاب ، من بينها العديد والعديد من الكتب المملة. لا تحب الفرح فقط بل الألم أيضًا. لا تعتز بنفسك بصمت ليس فقط السعادة ، ولكن أيضًا الكآبة التي تخترق القلب..

بحلول عام 1895 ، التقى بالمونت بجورجيس Baltrushaitis ، والتي نمت تدريجيًا إلى صداقة استمرت لسنوات عديدة ، و S. A. Polyakov ، رجل أعمال متعلم في موسكو وعالم رياضيات ومتعدد اللغات ومترجم كنوت هامسون. كان بولياكوف ، ناشر المجلة الحداثية الميزان ، هو الذي أسس بعد خمس سنوات دار النشر الرمزية سكوربيون ، حيث أفضل الكتببالمونت.

في عام 1896 ، تزوج بالمونت من المترجم إ. أ. أندريفاوذهب مع زوجته إلى أوروبا الغربية. عدة سنوات قضاها في الخارج وفرت للكاتب المبتدئ ، الذي كان مهتمًا ، بالإضافة إلى الموضوع الرئيسي ، في التاريخ والدين والفلسفة ، فرصًا كبيرة. زار فرنسا وهولندا وإسبانيا وإيطاليا ، وقضى الكثير من الوقت في المكتبات ، وتحسين معرفته باللغات.

في عام 1899 ، انتُخب ك. بالمونت عضوًا في جمعية محبي الأدب الروسي.

في عام 1901 ، وقع حدث كان له تأثير كبير على حياة وعمل بالمونت وجعله "بطلًا حقيقيًا في سانت بطرسبرغ". في مارس ، شارك في مظاهرة طلابية حاشدة في الميدان بالقرب من كاتدرائية كازان ، وكان مطلبها الرئيسي هو إلغاء مرسوم إرسال طلاب غير موثوق بهم إلى الخدمة العسكرية. وفرقت الشرطة التظاهرة وكان القوزاق من بين المشاركين فيها من الضحايا.

في 14 مارس ، تحدث بالمونت في أمسية أدبية في قاعة مدينة دوما وقرأ قصيدة "السلطان الصغير"، الذي انتقد بشكل محجوب نظام الإرهاب في روسيا ومنظمه ، نيكولاس الثاني ("كان ذلك في تركيا ، حيث الضمير شيء فارغ ، قبضة ، سوط ، سيف ، اثنان أو ثلاثة أصفار ، أربعة الأوغاد و السلطان الصغير الغبي يحكم هناك "). انتقلت القصيدة من يد إلى يد ، وكان من المقرر نشرها في صحيفة الإيسكرا.

وبحسب قرار "الاجتماع الخاص" ، تم طرد الشاعر من سان بطرسبرج ، لمدة ثلاث سنوات فقد حقه في الإقامة في العاصمة والمدن الجامعية.

في صيف عام 1903 ، عاد بالمونت إلى موسكو ، ثم توجه إلى ساحل بحر البلطيق ، حيث بدأ الشعر الذي كان ضمن مجموعة الحب فقط.

بعد قضاء الخريف والشتاء في موسكو ، في بداية عام 1904 ، وجد بالمونت نفسه مرة أخرى في أوروبا (إسبانيا ، سويسرا ، بعد عودته إلى موسكو - فرنسا) ، حيث عمل غالبًا كمحاضر.

حاولت الدوائر الشعرية لأتباع Balmontists في هذه السنوات تقليد المعبود ليس فقط في التعبير الشعري عن الذات ، ولكن أيضًا في الحياة.

في عام 1896 ، كتب فاليري بريوسوف عن "مدرسة بالمونت" ، بما في ذلك ، على وجه الخصوص ، ميرا لوكفيتسكايا.

خصص العديد من الشعراء (بما في ذلك Lokhvitskaya و Bryusov و Andrei Bely و Vyach. Ivanov و M. A. Voloshin و S. M. في آيات روحه الباطلة ".

في عام 1906 ، كتب بالمونت قصيدة "قيصرنا" عن الإمبراطور نيكولاس الثاني:

ملكنا موكدين وملكنا تسوشيما
ملكنا لطخة دماء
رائحة البارود والدخان النتنة
فيه عقل مظلم ...
ملكنا قذر أعمى ،
السجن والجلد ، الاختصاص ، التنفيذ ،
الجلاد القيصر ، المنخفض مرتين ،
ما وعد به لكنه لم يجرؤ على إعطائه.
إنه جبان ، يشعر بالتلعثم
لكنها ستكون ، ساعة الحساب تنتظر.
من بدأ في الحكم - خودينكا ،
سوف ينتهي - يقف على السقالة.

قصيدة أخرى من نفس الدورة - "إلى نيكولاس الأخير" - انتهت بالكلمات: "يجب أن تُقتَل ، لقد أصبحت كارثة على الجميع".

في 1904-1905 ، نشرت دار سكوربيون للنشر مجموعة من قصائد بالمونت في مجلدين.

في يناير 1905 ، قام الشاعر برحلة إلى المكسيك ، ومنها ذهب إلى كاليفورنيا. أدرجت ملاحظات ومقالات سفر الشاعر ، جنبًا إلى جنب مع كتاباته ذات الشكل الحر لأساطير وأساطير نشأة الكون الأمريكية الأصلية ، في وقت لاحق في Snake Flowers (1910). انتهت هذه الفترة من عمل Balmont بإصدار المجموعة "ليتورجيا الجمال. ترانيم عنصرية »(1905) ، مستوحاة إلى حد كبير من أحداث الحرب الروسية اليابانية.

في عام 1905 ، عاد بالمونت إلى روسيا وقام بدور نشط فيها الحياة السياسية. في كانون الأول (ديسمبر) الماضي ، كان الشاعر ، على حد قوله ، "يشارك في انتفاضة موسكو المسلحة ، وأكثر في الشعر". بعد أن أصبح قريبًا من مكسيم غوركي ، بدأ بالمونت تعاونًا نشطًا مع صحيفة الديمقراطية الاجتماعية " حياة جديدة"والمجلة الباريسية" Red Banner "التي نشرتها شركة A.V. Amfiteatrov.

في كانون الأول (ديسمبر) ، خلال أيام انتفاضة موسكو ، كان بالمونت غالبًا في الشوارع ، ويحمل مسدسًا محشوًا في جيبه ، ويلقي خطابات للطلاب. حتى أنه توقع انتقامًا منه ، كما بدا له ، ثوريًا كاملًا. كان حماسه للثورة صادقًا ، رغم أنه ، كما أظهر المستقبل ، لم يكن عميقًا. خوفا من الاعتقال ، في ليلة 1906 غادر الشاعر على عجل إلى باريس.

في عام 1906 ، استقر بالمونت في باريس ، معتبراً نفسه مهاجراً سياسياً. استقر في حي باسي الباريسي الهادئ ، لكنه أمضى معظم وقته في رحلات طويلة.

تم تجميع مجموعتين من 1906-1907 من الأعمال التي استجاب فيها K.Balmont مباشرة لأحداث الثورة الروسية الأولى. صادرت الشرطة كتاب "قصائد" (سانت بطرسبرغ ، 1906). تم منع توزيع "أغاني المنتقم" (باريس ، 1907) في روسيا.

في ربيع عام 1907 ، زار بالمونت جزر البليار ، وفي نهاية عام 1909 زار مصر ، وكتب سلسلة من المقالات التي جمعت لاحقًا كتاب "أرض أوزوريس" (1914) ، وفي عام 1912 سافر إلى دول الجنوب ، والتي استمرت 11 شهرًا ، بزيارة جزر الكناري وجنوب إفريقيا وأستراليا ونيوزيلندا وبولينيزيا وسيلان والهند. كان لأوقيانوسيا والتواصل مع سكان جزر غينيا الجديدة وساموا وتونغا أثر عميق عليه بشكل خاص.

11 مارس 1912 في اجتماع جمعية علم الأورام في جامعة سانت بطرسبرغ بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين. النشاط الأدبيبحضور اكثر من 1000 تجمعوا أعلن K.D Balmont شاعرًا روسيًا عظيمًا.

في عام 1913 ، تم منح عفو للمهاجرين السياسيين بمناسبة الذكرى 300 لسلالة رومانوف ، وفي 5 مايو 1913 ، عاد بالمونت إلى موسكو. في محطة بريست للسكك الحديدية في موسكو ، تم ترتيب لقاء عام مهيب له. ومنع رجال الدرك الشاعر من مخاطبة الجمهور الذي قابله بخطاب. وبدلاً من ذلك ، وفقًا لتقارير صحفية في ذلك الوقت ، نثر زنابق الوادي بين الحشد.

تكريما لعودة الشاعر ، تم تنظيم حفلات استقبال رسمية في جمعية الجماليات الحرة والدائرة الأدبية والفنية.

في عام 1914 ، تم الانتهاء من نشر المجموعة الكاملة من قصائد بالمونت في عشرة مجلدات ، والتي استمرت سبع سنوات. في نفس الوقت نشر مجموعة شعرية "مهندس أبيض. غموض المصابيح الأربعة »- انطباعاتك عن أوقيانوسيا.

في بداية عام 1914 ، عاد الشاعر إلى باريس ، ثم ذهب في أبريل إلى جورجيا ، حيث استقبل استقبالًا رائعًا (على وجه الخصوص ، تحية من أكاكي تسيريتيلي ، بطريرك الأدب الجورجي) وألقى دورة من المحاضرات نجاح كبيربدأ الشاعر بدراسة اللغة الجورجية وتولى ترجمة قصيدة شوتا روستافيلي "الفارس في جلد النمر".

من جورجيا ، عاد بالمونت إلى فرنسا ، حيث وجد بداية الحرب العالمية الأولى. فقط في نهاية مايو 1915 ، عاد الشاعر إلى روسيا عبر طريق ملتوي - عبر إنجلترا والنرويج والسويد. في نهاية شهر سبتمبر ، ذهب بالمونت في رحلة لمدة شهرين إلى مدن روسيا بإلقاء محاضرات ، وبعد عام كرر الجولة التي اتضح أنها أطول وانتهت في الشرق الأقصى ، حيث غادر لفترة وجيزة. اليابان في مايو 1916.

في عام 1915 ، تم نشر دراسة بالمونت النظرية "الشعر كالسحر"- نوع من استمرار لإعلان عام 1900 "كلمات أولية عن الشعر الرمزي". في هذه الرسالة حول جوهر الشعر الغنائي والغرض منه ، ينسب الشاعر إلى كلمة "القوة التعويذة والسحرية" وحتى "القوة الجسدية".

رحب بالمونت ثورة فبراير، بدأ التعاون في جمعية الفنون البروليتارية ، لكنه سرعان ما أصيب بخيبة أمل من الحكومة الجديدة وانضم إلى الكاديت ، الذين طالبوا بمواصلة الحرب حتى نهاية منتصرة.

بعد حصوله على إذن من AV Lunacharsky بناءً على طلب Jurgis Baltrushaitis للسفر مؤقتًا إلى الخارج في رحلة عمل ، مع زوجته وابنته وقريبه البعيد A.N. Ivanova ، في 25 مايو 1920 ، غادر Balmont روسيا إلى الأبد ووصل إلى باريس عبر Revel.

في باريس ، استقر بالمونت وعائلته في شقة صغيرة مفروشة.

وجد الشاعر نفسه على الفور بين نارين. فمن ناحية ، اشتبه مجتمع المهاجرين في أنه من المتعاطفين مع الاتحاد السوفيتي.

من ناحية أخرى ، بدأت الصحافة السوفيتية في "وصمه بالعار على أنه مخادع ماكر" فاز "على حساب الأكاذيب" بالحرية لنفسه ، وأساء إلى ثقة الحكومة السوفيتية ، التي سمحت له بالذهاب إلى الغرب بسخاء " دراسة الإبداع الثوري للجماهير ".

سرعان ما غادر بالمونت باريس واستقر في بلدة كابريتون في مقاطعة بريتاني ، حيث قضى 1921-1922.

في عام 1924 عاش في منطقة شارينت السفلى (شاتليون) ، في عام 1925 - في فيندي (سان جيل سور في) ، حتى أواخر خريف عام 1926 - في جيروند (لاكانو-أوشن).

في أوائل نوفمبر 1926 ، بعد مغادرة لاكانو ، ذهب بالمونت وزوجته إلى بوردو. غالبًا ما استأجر بالمونت فيلا في كابريتون ، حيث تواصل مع العديد من الروس وعاش بشكل متقطع حتى نهاية عام 1931 ، ولم يقضي هنا الصيف فحسب ، بل أيضًا أشهر الشتاء.

أعلن بالمونت بشكل لا لبس فيه موقفه تجاه روسيا السوفيتية بعد فترة وجيزة من مغادرته البلاد.

كتب في عام 1921: "لقد سئم الشعب الروسي حقًا مصائبه ، والأهم من ذلك ، من الأكاذيب الوقحة التي لا تنتهي للحكام الأشرار الذين لا يرحمون".

في المقالة "الكذابون الدمويون"تحدث الشاعر عن تقلبات حياته في موسكو في 1917-1920. في دوريات المهاجرين في أوائل العشرينيات من القرن الماضي ، كانت خطوطه الشعرية عن "ممثلي الشيطان" ، وعن الأرض الروسية "المخمرة بالدم" ، وعن "أيام إذلال روسيا" ، وعن "القطرات الحمراء" التي ذهبت إلى الأراضي الروسية ، ظهر بانتظام. يتم تضمين بعض هذه القصائد في المجموعة "ماريفو"(باريس ، 1922) - كتاب الشاعر الأول للمهاجر.

في عام 1923 ، تم ترشيح K.D Balmont ، مع M.Gorky و I.A.Bunin ، من قبل R. Rolland لجائزة نوبل في الأدب.

في عام 1927 ، مقال دعاية "القليل من علم الحيوان للقلنسوة ذات الرداء الأحمر"رد بالمونت على الخطاب الفاضح الذي ألقاه الممثل السوفيتي المفوض السوفيتي في بولندا د. إلى المستقبل - إلى روسيا البلشفية الحديثة. في نفس العام ، نُشر نداء مجهول بعنوان "إلى كتاب العالم" في باريس ، يحمل توقيع "مجموعة الكتاب الروس. روسيا ، مايو 1927 ".

على عكس صديقه ، الذي انجذب نحو الاتجاه "الصحيح" ، كان بالمونت يلتزم عمومًا بآراء "اليسار" والليبرالية الديمقراطية ، وكان ينتقد الأفكار ، ولم يقبل النزعات "التصالحية" (Smenovekhovism ، Eurasianism ، وما إلى ذلك) ، الراديكالية الحركات السياسية(الفاشية). في الوقت نفسه ، تجنب الاشتراكيين السابقين - A.F. Kerensky ، و I.I. Fondaminsky ، وشاهد بفزع "اليسار" أوروبا الغربيةفي 1920-1930.

كان بالمونت غاضبًا من لامبالاة الكتاب الأوروبيين الغربيين لما كان يحدث في الاتحاد السوفيتي ، وكان هذا الشعور متراكبًا على خيبة الأمل العامة من طريقة الحياة الغربية بأكملها.

كان من المقبول عمومًا أن الهجرة حدثت لبالمونت تحت علامة التراجع. هذا الرأي ، الذي شاركه العديد من شعراء المهاجرين الروس ، تم الخلاف عليه أكثر من مرة. في دول مختلفةنشرت بالمونت خلال هذه السنوات كتبًا شعرية "هدية للأرض" ، "ساعة مضيئة" (1921) ، "ضباب" (1922) ، "لي - لها. قصائد عن روسيا "(1923) ،" في المسافة المقطوعة "(1929) ،" الأضواء الشمالية "(1933) ،" حدوة الحصان الأزرق "،" الخدمة الخفيفة "(1937).

في عام 1923 نشر كتبًا عن سيرته الذاتية تحت المنجل والطريق الجوي الجديد ، وفي عام 1924 نشر كتاب مذكرات أين بيتي؟ (براغ ، 1924) ، كتب قصصي "الشعلة في الليل" و " الحلم الأبيض»حول تجربة شتاء عام 1919 م روسيا الثورية. أجرى بالمونت جولات محاضرات طويلة في بولندا وتشيكوسلوفاكيا وبلغاريا ، وفي صيف عام 1930 سافر إلى ليتوانيا ، بينما كان يترجم في نفس الوقت الشعر السلافي الغربي ، لكن روسيا ظلت الموضوع الرئيسي لأعمال بالمونت خلال هذه السنوات: ذكرياتها والشوق للضياع. .

في عام 1932 اتضح أن الشاعر يعاني من حالة خطيرة مرض عقلي. من أغسطس 1932 إلى مايو 1935 ، عاش سكان بالمونت دون انقطاع في كلامارت بالقرب من باريس ، في فقر. في ربيع عام 1935 ، انتهى الأمر بالمونت في عيادة.

في أبريل 1936 ، احتفل الكتاب الباريسيون الروس بالذكرى السنوية الخمسين لنشاط كتاب بالمونت بأمسية إبداعية تهدف إلى جمع الأموال لمساعدة الشاعر المريض. ضمت لجنة تنظيم الأمسية المسماة "إلى الشاعر - الكتاب" شخصيات مشهورة من الثقافة الروسية: إ. س. شميليف ، م. ألدانوف ، إ. أ. بونين ، ب. ك. زايتسيف ، أ. ن. بينوا ، أ. ت. جريتشينوف ، ب.

في نهاية عام 1936 ، انتقل Balmont و Tsvetkovskaya إلى Noisy-le-Grand بالقرب من باريس. في السنوات الأخيرة من حياته ، أقام الشاعر بالتناوب إما في منزل خيري للروس ، احتفظ به M. Kuzmina-Karavaeva ، أو في شقة مفروشة رخيصة. في ساعات التنوير ، عندما انحسر المرض العقلي ، فتح بالمونت ، حسب ذكريات أولئك الذين عرفوه ، بشعور من السعادة ، مجلد "الحرب والسلام" أو يعيد قراءة كتبه القديمة ؛ لم يستطع الكتابة لفترة طويلة.

في 1940-1942 ، لم يغادر بالمونت Noisy-le-Grand. هنا ، في ملجأ البيت الروسي ، توفي ليلة 23 ديسمبر 1942 من التهاب رئوي. دفن في المقبرة الكاثوليكية المحلية ، تحت شاهد قبر من الحجر الرمادي عليه نقش: "قسطنطين بالمونت ، بوات روسيه" ("قسطنطين بالمونت ، شاعر روسي").

جاء العديد من الأشخاص من باريس لتوديع الشاعر: ب.ك.

علم الجمهور الفرنسي بوفاة الشاعر من خلال مقال نُشر في جريدة "باريس جازيت" الموالية لهتلر ، والذي جعل "كما كان معتادًا في ذلك الوقت ، توبيخًا شاملاً للشاعر الراحل لأنه دعم الثوار ذات مرة".

منذ أواخر الستينيات بدأت قصائد بالمونت في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية تطبع في مختارات. في عام 1984 ، تم نشر مجموعة كبيرة من الأعمال المختارة.

الحياة الشخصية لكونستانتين بالمونت

أخبر بالمونت في سيرته الذاتية أنه بدأ في الوقوع في الحب في وقت مبكر جدًا: "كانت أول فكرة عاطفية عن المرأة في سن الخامسة ، وكان أول حب حقيقي يبلغ من العمر تسع سنوات ، وكان الشغف الأول يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا."

اعترف الشاعر في إحدى قصائده قائلاً: "أتجول في مدن لا حصر لها ، ويسعدني دائمًا شيء واحد - الحب".

في عام 1889 تزوج كونستانتين بالمونت لاريسا ميخائيلوفنا جارلينا، ابنة أحد مصنعي Shuisky ، "سيدة شابة جميلة من نوع بوتيتشيلي." الأم ، التي سهلت التعارف ، عارضت الزواج بشدة ، لكن الشاب كان مصرا على قراره وقرر الانفصال عن أسرته.

"لم يكن عمري اثنين وعشرين عامًا عندما ... تزوجت فتاة جميلة، وغادرنا في أوائل الربيع ، أو بالأحرى ، في نهاية الشتاء ، إلى القوقاز ، إلى منطقة قبارديان ، ومن هناك على طول الطريق العسكري الجورجي السريع إلى تيفليس المبارك وما وراء القوقاز "، كتب لاحقًا.

لكن رحلة الزفاف لم تصبح مقدمة لحياة أسرية سعيدة.

غالبًا ما يكتب الباحثون عن Garelina كطبيعة عصبية ، أظهر حبًا لـ Balmont "في وجه شيطاني ، حتى شيطاني" ، تعذبه الغيرة. من المقبول عمومًا أنها هي التي أدمنته على الخمر ، كما تدل على ذلك قصيدة الاعتراف للشاعر "حريق الغابة".

لم تتعاطف الزوجة مع التطلعات الأدبية أو المزاج الثوري لزوجها وكانت عرضة للنزاعات. من نواح كثيرة ، كانت العلاقة المؤلمة مع Garelina هي التي دفعت بالمونت إلى محاولة الانتحار في صباح يوم 13 مارس 1890. بعد فترة وجيزة من شفائه ، والذي كان جزئيًا فقط - كان يعاني من ضعف لبقية حياته - انفصل بالمونت عن L. Garelina.

توفي الطفل الأول المولود في هذا الزواج ، والثاني - الابن نيكولاي - عانى بعد ذلك من انهيار عصبي.

بعد الانفصال عن الشاعر ، تزوجت لاريسا ميخائيلوفنا من الصحفي والمؤرخ الأدبي ن.أ.إنجلجاردت وعاشت بسلام معه لسنوات عديدة. أصبحت ابنتها من هذا الزواج ، آنا نيكولاييفنا إنجلهارت ، الزوجة الثانية لنيكولاي جوميلوف.

الزوجة الثانية للشاعر إيكاترينا ألكسيفنا أندريفا بالمونت(1867-1952) ، أحد أقارب الناشرين المشهورين في موسكو Sabashnikovs ، جاء من عائلة تجارية ثرية (يمتلك Andreevs متاجر للسلع الاستعمارية) وتميزت بتعليم نادر.

كما لاحظ المعاصرون الجاذبية الخارجية لهذه الشابة الطويلة والنحيلة "ذات العيون السوداء الجميلة". لفترة طويلة كانت تحب أ.أ.أوروسوف بلا مقابل. سرعان ما أصبحت بالمونت ، كما تتذكر أندريفا ، مهتمة بها ، لكنها لم تقابل المعاملة بالمثل لفترة طويلة. عندما نشأ الأخير ، اتضح أن الشاعر كان متزوجًا: ثم منع الوالدان ابنتهما من لقاء حبيبها. ومع ذلك ، نظرت إيكاترينا ألكسيفنا ، المستنيرة في "الروح الأخيرة" ، إلى الطقوس كإجراء شكلي وسرعان ما انتقلت إلى الشاعر.

إجراءات الطلاقبالسماح لـ Garelina بالدخول في زواج ثان ، منع زوجها من الزواج إلى الأبد ، ولكن بعد العثور على وثيقة قديمة حيث تم إدراج العريس على أنه غير متزوج ، تزوج العاشقان في 27 سبتمبر 1896 ، وفي اليوم التالي ذهبوا إلى الخارج ، الى فرنسا.

مع إي.أ.أندريفا ، توحد بالمونت اهتمامًا أدبيًا مشتركًا ، وقام الزوجان بالعديد من الترجمات المشتركة ، ولا سيما جيرهارت هاوبتمان وأود نانسن.

في عام 1901 ، ولدت ابنتهما نينيكا - نينا كونستانتينوفنا بالمونت بروني (توفيت في موسكو عام 1989) ، والتي كرس لها الشاعر مجموعة حكايات خرافية.

في أوائل القرن العشرين في باريس ، التقى بالمونت إيلينا كونستانتينوفنا تسفيتكوفسكايا(1880-1943) ، ابنة الجنرال K.G. Tsvetkovsky ، ثم طالبة في كلية السوربون للرياضيات ومعجبة بشعره. وفقًا لبعض رسائله ، لم يكن بالمونت يحب تسفيتكوفسكايا ، لكنه سرعان ما بدأ يشعر بالحاجة إليها كصديقة مخلصة ومخلصة حقًا.

تدريجيًا ، تم تقسيم "مناطق النفوذ": إما عاش بالمونت مع عائلته أو غادر مع إيلينا. على سبيل المثال ، في عام 1905 ذهبوا إلى المكسيك لمدة ثلاثة أشهر.

كانت حياة عائلة الشاعر مرتبكة تمامًا بعد أن أنجبت إ.ك.تسفيتكوفسكايا ابنة في ديسمبر 1907 ، سميت ميرا - تخليداً لذكرى ميرا لوكفيتسكايا ، الشاعرة ، التي كان لديه معها مشاعر معقدة وعميقة. ربط ظهور الطفل أخيرًا بالمونت بإيلينا كونستانتينوفنا ، لكنه في الوقت نفسه لم يرغب في مغادرة إيكاترينا ألكسيفنا أيضًا.

أدى الألم العقلي إلى الانهيار: في عام 1909 ، قام بالمونت بمحاولة انتحار جديدة ، وقفز مرة أخرى من النافذة ونجا مرة أخرى. حتى عام 1917 ، عاش بالمونت في سانت بطرسبرغ مع تسفيتكوفسكايا وميرا ، قادمًا من وقت لآخر إلى موسكو إلى أندريفا وابنته نينا.

هاجر بالمونت من روسيا مع زوجته الثالثة (المدنية) إيك تسفيتكوفسكايا وابنته ميرا.

ومع ذلك ، لم يقطع العلاقات الودية مع أندريفا أيضًا. فقط في عام 1934 ، عندما مُنع المواطنون السوفييت من التواصل مع الأقارب والأصدقاء الذين يعيشون في الخارج ، انقطع هذا الاتصال.

على عكس إي.أ.أندريفا ، كانت إيلينا كونستانتينوفنا "عاجزة عن الدنيا ولا تستطيع تنظيم الحياة بأي شكل من الأشكال". اعتبرت أن من واجبها متابعة بالمونت في كل مكان: تذكر شهود عيان كيف أنها ، "تركت طفلها في المنزل ، واتبعت زوجها في مكان ما إلى حانة ولم تتمكن من إخراجه من هناك لمدة يوم واحد."

لم يكن E.K. Tsvetkovskaya آخر حب للشاعر. في باريس ، استأنف علاقته بالأميرة ، والتي كانت قد بدأت في مارس 1919. داغمار شاخوفسكوي(1893-1967). "أحد أعزائي ، نصف سويدي ونصف بولندي ، الأميرة داغمار شاخوفسكايا ، ني البارونة ليلينفيلد ، غنى لي أكثر من مرة الأغاني الإستونية ،" وصف بالمونت حبيبه في إحدى رسائله.

أنجبت شاخوفسكايا طفلين بالمونت - جورج (جورج) (1922-1943) وسفيتلانا (مواليد 1925).

لم يستطع الشاعر أن يترك أهله. عندما التقى بشاخوفسكايا من حين لآخر ، كان يكتب لها في كثير من الأحيان ، يوميًا تقريبًا ، يعترف بحبه مرارًا وتكرارًا ، ويتحدث عن انطباعاته وخططه. تم الحفاظ على 858 من رسائله وبطاقاته البريدية.

انعكس شعور بالمونت في العديد من قصائده اللاحقة وفي رواية تحت المنجل الجديد (1923). كن على هذا النحو ، ليس د. شاخوفسكايا ، ولكن إ. توفيت عام 1943 ، بعد عام من وفاة الشاعر.

كتبت ميرا كونستانتينوفنا بالمونت (متزوجة - بويشينكو ، في الزواج الثاني - أوتينا) الشعر ونُشرت في عشرينيات القرن الماضي تحت اسم مستعار أغلايا جامايون. توفيت في Noisy-le-Grand عام 1970.

أعمال قسطنطين بالمونت

"مجموعة قصائد" (ياروسلافل ، 1890)
"تحت السماء الشمالية (مرثيات ، مقاطع ، سونيتات)" (سانت بطرسبرغ ، 1894)
"في وضح الظلام" (م. ، 1895 و 1896)
"الصمت. قصائد غنائية "(سانت بطرسبرغ ، 1898)
"حرق المباني. كلمات الاغنية الروح الحديثة(م ، 1900)
"سنكون مثل الشمس. كتاب الرموز (موسكو ، 1903)
"الحب فقط. Semitsvetnik "(M. ،" Vulture "، 1903)
"ليتورجيا الجمال. تراتيل عنصرية "(M. ،" Vulture "، 1905)
"حكايات (أغاني أطفال)" (M. ، "Vulture" ، 1905)
"قصائد مجمعة" م ، 1905 ؛ الطبعة الثانية. م ، 1908.
"Evil Spells (Book of Spells)" (M. ، "Golden Fleece" ، 1906)
"قصائد" (1906)
"Firebird (Svirel Slav)" (M. ، "Scorpio" ، 1907)
"ليتورجيا الجمال (تراتيل عنصرية)" (1907)
أغاني المنتقم (1907)
ثلاثة أيام (مسرح الشباب والجمال) (1907).
"الحب فقط". الطبعة الثانية (1908)
"رقصة العصر المستديرة (All-glasnost)" (M. ، 1909)
"Birds in the Air (Sung Lines)" (1908)
"الحديقة الخضراء (كلمات التقبيل)" (سانت بطرسبرغ ، ثمر الورد ، 1909)
"الروابط. قصائد مختارة. 1890-1912 "(M: Scorpion ، 1913)
"المهندس الأبيض (لغز المصابيح الأربعة)" (1914)
"الرماد (رؤيا شجرة)" (M.، ed. Nekrasov، 1916)
"Sonnets of the Sun، Honey and Moon" (1917 ؛ برلين ، 1921)
"مجموعة كلمات" (كتب 1-2 ، 4-6. م ، 1917-1918)
"Ring" (M. ، 1920)
"سبع قصائد" (M. ، "Zadruga" ، 1920)
قصائد مختارة (نيويورك ، 1920)
"الخيط الشمسي. Izbornik "(1890-1918) (M.، ed. Sabashnikovs، 1921)
"Gamayun" (ستوكهولم ، "الشفق القطبي الشمالي" ، 1921)
"هدية إلى الأرض" (باريس ، "الأرض الروسية" ، 1921)
"ساعة مضيئة" (باريس ، 1921)
"أغنية المطرقة العاملة" (م ، 1922)
"جرين" (باريس ، 1922)
"تحت المنجل الجديد" (برلين ، "Word" ، 1923)
"Mine - Her (Russia)" (براغ ، "Flame" ، 1924)
"في المسافة المقطوعة (قصيدة عن روسيا)" (بلغراد ، 1929)
"تواطؤ النفوس" (1930)
الشفق القطبي الشمالي (قصائد عن ليتوانيا وروسيا) (باريس ، 1931)
"Blue Horseshoe" (قصائد عن سيبيريا) (1937)
"Light Service" (هاربين ، 1937)

مجموعات من المقالات والمقالات بقلم كونستانتين بالمونت

"قمم الجبال" (M. ، 1904 ؛ الكتاب الأول)
"دعوات العصور القديمة. ترانيم وأغاني وخطط القدماء "(Pb. ، 1908 ، برلين ، 1923)
"زهور الأفعى" ("رسائل سفر من المكسيك" ، إم. ، برج العقرب ، 1910)
"Sea Glow" (1910)
"داون توهج" (1912)
"حافة أوزوريس". مقالات مصرية. (م ، 1914)
"الشعر كسحر" (M.، Scorpio، 1915)
"الصوت الخفيف في الطبيعة وسيمفونية سكريبين الضوئية" (1917)
"أين منزلي؟" (باريس ، 1924)

ولد في 15 يونيو 1867 في قرية جومنيشي بمقاطعة فلاديمير ، حيث عاش حتى سن العاشرة. عمل والد بالمونت قاضيا ، ثم رئيسا لمجلس زيمستفو. غرست والدته حب الأدب والموسيقى في شاعر المستقبل. انتقلت الأسرة إلى Shuya عندما ذهب الأطفال الأكبر سنًا إلى المدرسة. في عام 1876 ، درس بالمونت في صالة Shuya للألعاب الرياضية ، لكنه سرعان ما سئم من الدراسة ، وبدأ في إيلاء المزيد والمزيد من الاهتمام للقراءة. بعد طرده من صالة الألعاب الرياضية بسبب المشاعر الثورية ، انتقل بالمونت إلى مدينة فلاديمير ، حيث درس حتى عام 1886. في نفس العام التحق بجامعة موسكو قسم القانون. الدراسة هناك لم تدم طويلا ، وبعد عام تم طرده لمشاركته في أعمال شغب طلابية.

بداية المسار الإبداعي

كتب الشاعر قصائده الأولى عندما كان صبيًا في العاشرة من عمره ، لكن والدته انتقدت تعهداته ، ولم يعد بالمونت يحاول كتابة أي شيء خلال السنوات الست التالية.
نُشرت قصائد الشاعر لأول مرة عام 1885 في مجلة "بيكتشركي ريفيو" في سان بطرسبرج.

في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر ، كان بالمونت منخرطًا في أنشطة الترجمة. في عام 1890 ، بسبب الوضع المالي السيئ والزواج الأول غير الناجح ، حاول بالمونت الانتحار - قفز من النافذة ، لكنه نجا. بعد إصابته بجروح خطيرة ، رقد في السرير لمدة عام. بالكاد يمكن وصف هذا العام في سيرة Balmont بأنه ناجح ، لكن من الجدير بالذكر أنه تبين أنه كان منتجًا بشكل خلاق.

لم تثير مجموعة قصائد الشاعر الأولى (1890) المصلحة العامة ، ودمر الشاعر التوزيع بأكمله.

ارتق إلى المجد

يقع أعظم ازدهار لأعمال بالمونت في تسعينيات القرن التاسع عشر. يقرأ كثيرًا ويتعلم اللغات ويسافر.

غالبًا ما يترجم بالمونت ، في عام 1894 قام بترجمة تاريخ الأدب الاسكندنافي لجورن في 1895-1897 تاريخ الأدب الإيطالي جاسباري.

نشر بالمونت مجموعة "Under the Northern Sky" (1894) ، وبدأ ينشر أعماله في دار النشر "Scorpio" ، مجلة "Scales". سرعان ما ظهرت كتب جديدة - "في اللامحدود" (1895) ، "الصمت" (1898).

بعد أن تزوج للمرة الثانية في عام 1896 ، غادر بالمونت إلى أوروبا. لقد كان يسافر لعدة سنوات. في عام 1897 حاضر في إنجلترا عن الشعر الروسي.

نُشرت المجموعة الرابعة من شعر بالمونت ، دعونا نكون مثل الشمس ، في عام 1903. أصبحت المجموعة شائعة بشكل خاص وحققت نجاحًا كبيرًا للمؤلف. في بداية عام 1905 ، غادر قسطنطين ديميترييفيتش روسيا مرة أخرى ، وسافر حول المكسيك ، ثم ذهب إلى كاليفورنيا.

قام بالمونت بدور نشط في ثورة 1905-1907 ، حيث ألقى الخطب للطلاب بشكل أساسي وقام ببناء الحواجز. خوفًا من الاعتقال ، غادر الشاعر إلى باريس عام 1906.

بعد أن زار جورجيا عام 1914 ، ترجم قصيدة "الفارس في جلد النمر" إلى الروسية س. روستافيلي ، بالإضافة إلى العديد من القصائد الأخرى. في عام 1915 ، بالعودة إلى موسكو ، يسافر بالمونت في جميع أنحاء البلاد لإلقاء محاضرات.

آخر هجرة

في عام 1920 بسبب الشعور بتوعكالزوجة الثالثة وابنتها ، ذهبت معهم إلى فرنسا. لم يعد إلى روسيا مرة أخرى. في باريس ، نشر بالمونت 6 مجموعات أخرى من قصائده ، وفي عام 1923 - كتب عن سيرته الذاتية: "تحت المنجل الجديد" ، "طريق الهواء".

كان الشاعر يتوق إلى روسيا وأعرب أكثر من مرة عن ندمه على مغادرته. انعكست هذه المشاعر في شعره في ذلك الوقت. أصبحت الحياة في أرض أجنبية أكثر صعوبة ، وتدهورت صحة الشاعر ، وكانت هناك مشاكل في المال. تم تشخيص بالمونت بمرض عقلي خطير. يعيش في فقر في ضواحي باريس ، لم يعد يكتب ، ولكنه يقرأ الكتب القديمة فقط من حين لآخر.

كونستانتين بالمونت- السيرة الذاتية والإبداع

مذكرة السيرة الذاتية.

ولد كونستانتين دميترييفيتش بالمونت في 3 يونيو 1867 في قرية جومنيشي بمقاطعة شيسكي بمقاطعة فلاديمير.

الأب - رئيس مجلس زيمستفو في جبال الشويا بمحافظة فلاديمير ، مالك الأرض. فعلت الأم الكثير في حياتها لنشر الأفكار الثقافية في مقاطعة نائية ، ولسنوات عديدة نظمت عروضاً وحفلات موسيقية للهواة في شويا.

وفقًا للأساطير العائلية ، كان أسلاف بالمونت بعض البحارة الاسكتلنديين أو الاسكندنافيين الذين انتقلوا إلى روسيا. اللقب بالمونت شائع جدًا في اسكتلندا. كان جد بالمونت ، من جانب والده ، ضابطًا بحريًا شارك في الحرب الروسية التركية ونال امتنانًا شخصيًا لنيكولاس الأول لشجاعته. أسلاف والدته (ني ليبيديفا) كانوا من التتار. كان الجد الأمير وايت سوان من القبيلة الذهبية. ربما يمكن أن يفسر هذا جزئيًا الجرأة والعاطفة التي ميزتني دائمًا والتي ورثتها بالمونت عنها ، بالإضافة إلى بنيته العقلية بالكامل. كتب والد الأم (وهو أيضًا عسكري ، جنرال) الشعر ، لكنه لم ينشرها. كل أخوات الأم (وهنالكثير منهن) كتبن الشعر ، لكنهن لم ينشرن. الأم أيضا تكتب وتكتب ، ولكن ليس الشعر ، ولكن الملاحظات والمقالات القصيرة ، في الصحف الإقليمية.

درس في صالة Shuya للألعاب الرياضية. تم طرده من الصف السابع في عام 1884 ، بتهمة ارتكاب جرائم حكومية (ينتمي إلى دائرة ثورية) ، ولكن بعد شهرين تم قبوله في صالة فلاديمير للألعاب الرياضية ، حيث أكمل الدورة ، بعد أن عاش ، كما هو الحال في السجن ، لمدة عام ونصف تحت إشراف معلم الفصل الذي أُمر بالعيش في شقته. "ألعن الصالة الرياضية بكل قوتي. لقد شوهني بشكل دائم الجهاز العصبي."

ثم في عام 1886 التحق بكلية الحقوق بجامعة موسكو. كان يعمل في العلوم القانونية قليلاً جدًا ، لكنه درس الأدب الألماني وتاريخ الثورة الفرنسية الكبرى بشكل مكثف. في عام 1887 ، كواحد من المنظمين الرئيسيين لأعمال الشغب الطلابية ، تم إحضاره إلى محكمة الجامعة ، وطرده ، وبعد حكم بالسجن لمدة ثلاثة أيام تم إرساله إلى Shuya. بعد عام تم قبوله مرة أخرى في جامعة موسكو. ترك الجامعة بعد بضعة أشهر بسبب انهيار عصبي. بعد ذلك بعام دخل مدرسة ديميدوف الثانوية في ياروسلافل. غادر مرة أخرى بعد بضعة أشهر ولم يعد إلى التعليم الرسمي. يدين بمعرفته (في مجال التاريخ والفلسفة والأدب وعلم فقه اللغة) لنفسه فقط. ومع ذلك ، فإن الدافع الأول والقوي أعطاه بالمونت شقيقه الأكبر ، الذي كان مغرمًا جدًا بالفلسفة وتوفي عن عمر يناهز 23 عامًا بجنون (هوس ديني). في شبابه ، كان أكثر اهتمامًا بالقضايا الاجتماعية. "فكرة تجسيد السعادة البشرية على الأرض عزيزة عليّ حتى الآن. لكنني الآن منغمس تمامًا في مسائل الفن والدين."

ارتبطت بداية النشاط الأدبي بالعديد من العذابات والإخفاقات. لمدة 4 أو 5 سنوات ، لم ترغب أي مجلة في نشر Balmont. المجموعة الأولى من قصائده ، التي نشرها هو نفسه في ياروسلافل (وإن كانت ضعيفة) ، لم تنجح بالطبع ، فقد أحرق الرقيب أول أعماله المترجمة (كتاب للكاتب النرويجي هنريك نير عن هنريك إبسن) . زاد الأشخاص المقربون بموقفهم السلبي بشكل كبير من شدة حالات الفشل الأولى. مزيد من العمل، ترجمات شيلي ، مجموعة "تحت السماء الشمالية" ، ترجمات إدغار بو حققت نجاحًا كبيرًا. ساهم في جميع المجلات الكبرى تقريبًا.

لقد اعتبر أن أبرز الأحداث في حياته هي تلك الفجوات الداخلية المفاجئة التي تفتح أحيانًا في الروح فيما يتعلق بأكثر الحقائق الخارجية تافهة. "لذلك ، أجد صعوبة في وضع علامة" أكثر أهمية "على أي أحداث من حياتي الشخصية. ومع ذلك ، سأحاول سرد. من الجبل رأيت في المسافة قطارًا طويلًا من الفلاحين.) قراءة" الجريمة والعقاب "(16 عامًا) وخاصة" الأخوان كارامازوف "(17 عامًا). أعطاني هذا الكتاب الأخير أكثر من أي كتاب في العالم الزواج الأول (21 عامًا ، المطلق بعد 5 سنوات) الزواج الثاني (28 عامًا) الانتحار العديد من أصدقائي خلال شبابي ، محاولتي أن أقتل نفسي (22 عامًا) من خلال رمي نفسي عبر نافذة على صخور من الطابق الثالث (كسور مختلفة ، سنوات من الاستلقاء في السرير ثم ازدهار غير مسبوق من الإثارة الذهنية والبهجة) • كتابة الشعر (أولاً في سن التاسعة ، ثم 17 ، 21). أسفار عديدة في أوروبا (خاصة في إنجلترا وإسبانيا وإيطاليا).

أسماء مستعارة: Gridinsky (في مجلة Yasinsky "Monthly Works") و Lionel (في "Northern Flowers").

كونستانتين دميترييفيتش بالمونت -واحد من أشهر شعراء عصره في روسيا ، وأكثر الشعراء قراءة واحترامًا للمضطهدين والسخرية. كان محاطًا بالمشجعين المتحمسين والمعجبين. تم إنشاء دوائر من Balmontists و Balmontists ، الذين حاولوا تقليده في الحياة والشعر. في عام 1896 ، كان بريوسوف يكتب بالفعل عن "مدرسة بالمونت" ، بما في ذلك M. Lokhvitskaya والعديد من الشعراء الصغار الآخرين. "كلهم يتبنون مظهر بالمونت: النهاية الرائعة للشعر ، التباهي بالقوافي ، التناسق ، وجوهر شعره."

وليس من قبيل المصادفة أن أهدى كثير من الشعراء قصائدهم له:

M. Lokhvitskaya ، V. Bryusov ، A. Bely ، Vyach. إيفانوف ، إم. فولوشين ، إس. جوروديتسكي وآخرين. كلهم ​​رأوا فيه ، أولاً وقبل كل شيء ، "عبقريًا عفويًا" ، "حرًا إلى الأبد ، شابًا أبدًا" آريون ، محكوم عليه بالوقوف "في مكان ما على القمة" ومنغمس تمامًا في الكشف عن روحك الباطلة.

أوه ، أي واحد منا ألقى بنفسه في العواصف الغنائية ، عارياً ، مثل ليونيل اللطيف؟ ..

وجد بريوسوف تفسيرًا ومبررًا لسلوك بالمونت الدنيوي في طبيعة الشعر: "إنه يعيش حياة شاعر ، وبمجرد أن يتمكن الشعراء من تجربتها ، كما أعطيت لهم وحدهم: يجدون في كل دقيقة امتلاء الحياة . لذلك ، لا يمكن قياسه بمقياس مشترك ". ولكن كانت هناك أيضًا وجهة نظر مرآة حاولت شرح عمل الشاعر من خلال حياته الشخصية: "بالمونت الحياة الشخصيةبرهن على الإخلاص العميق المأساوي لحركاته الغنائية وشعاراته.

رسم العديد من الفنانين المشهورين صورًا لكونستانتين دميترييفيتش بالمونت ، من بينهم: M. لكن ، ربما ، صورة الشاعر ، طريقة سلوكه ، عاداته صور لفظيةبالمونت. ترك أندريه بيلي واحدة من أكثر خصائصه الخارجية تفصيلاً: "إن مشية عرجاء خفيفة تدفع بالمونت بالتأكيد إلى الأمام في الفضاء. أو بالأحرى ، كما لو كان من الفضاء ، ينزل بالمونت على الأرض ، إلى الصالون ، إلى الشارع. واندفع في داخله ، وإدراك أنه قد اصطدم بالمكان الخطأ ، يقيد نفسه بشكل احتفالي ، ويضع حلقه وينظر حوله بغطرسة (أو بالأحرى خائفًا) ، يرفع شفتيه الجافة ، محاطًا بلحية حمراء كالنار. تبدو عيناه البنيتان اللتان تجلسان بعمق في مداراتهما حزينة ، ووديعة ومذهلة: يمكنهما أيضًا أن يبدوا انتقاميًا ، ويخونون شيئًا لا حول لهم ولا قوة في بالمونت نفسه. وهذا هو السبب في أن مظهره كله يتضاعف. الغطرسة والعجز ، العظمة والخمول ، الجرأة ، الخوف - كل هذا يتناوب فيه ، ويا ​​له من مقياس غريب الأطوار يمر على وجهه الهزيل ، الشاحب ، مع فتحتي أنفه على نطاق واسع! وكم قد يبدو هذا الوجه ضئيلاً! ويا لها من نعمة مراوغة ينضح بها هذا الوجه أحيانًا! "

ربما تجعل هذه اللوحة من الممكن فهم القوة الجذابة غير العادية للرجل بالمونت: فقد برز مظهره بين الحشد ، تاركًا حتى أحد المارة العاديين غير مبالين. "رأيت ، في الأيام القديمة ، كيف توقف المارة في الحي الرئيسي في باريس باسي عندما رأوا بالمونت واعتنوا به لفترة طويلة. لا أعرف من الذي أخذه أصحاب الدخل الفضوليون من أجل "أمير" روسي ، أو من أجل أناركي إسباني ، أو ببساطة لرجل مجنون خدع يقظة الحراس. لكن وجوههم ظلت لفترة طويلة أثرًا للقلق المحير ، ولم يتمكنوا لفترة طويلة من العودة إلى المحادثة السلمية المتقطعة حول الطقس أو السياسة في المغرب.

كتب بالمونت 35 كتابًا شعريًا ، أي 3750 صفحة مطبوعة ، و 20 كتابًا نثرًا ، أي 5000 صفحة. مترجم مرفق بمقالات وتعليقات: إدغار بو - 5 كتب - 1800 صفحة - شيلي - 3 كتب - 1000 صفحة - كالديرون - 4 كتب - 1400 صفحة. تمثل ترجمات بالمونت بالأرقام أكثر من 10000 صفحة مطبوعة. من بين الأسماء المترجمة: وايلد ، كريستوفر مارلو ، تشارلز فان ليربيرج ، هاوبتمان ، زوديرمان ، تاريخ جيجر الهائل للأدب الاسكندنافي (أحرقته الرقابة الروسية). السلوفاكية ، Vrkhlitsky ، "الفارس في جلد النمر" ل S. Rustaveli ، الشعر البلغاري ، الأغاني الشعبية اليوغوسلافية والألغاز ، الأغاني الشعبية الليتوانية ، القصص الخيالية المكسيكية ، مسرحيات Kalidasa وأكثر من ذلك بكثير.

في مقالته "هل أنا ثوري أم لا؟" كتب بالمونت أنه علم في سن 13 كلمة انجليزيةالمساعدة الذاتية (المساعدة الذاتية) ومنذ ذلك الحين وقع في حب البحث و "العمل العقلي". "كان يقرأ مكتبات كاملة كل عام ، ويكتب بانتظام كل يوم ، ويتعلم اللغات بسهولة."

ينقسم عمل الشاعر بشروط إلى ثلاث فترات غير متساوية وغير متكافئة. ألف بالمونت المبكر ثلاث مجموعات شعرية: "تحت السماء الشمالية" (1894) ، "في اللامحدود" (1895) ، "الصمت" (1898).

هيكل المجموعات الأولى انتقائي للغاية. فهو يجمع بين تقاليد "الشعر الخالص" في السبعينيات والثمانينيات (تأثير أ. فت قوي بشكل خاص) مع دوافع "الحزن المدني" بروح بليشيف ونادسون. وفقًا للتعريف الدقيق لـ A.

المجموعات الأولى من Balmont هي رواد الرمزية الروسية. يمكن تعريف الأسلوب الشعري لبالمونت بدقة أكبر بكثير من خلال كلمة انطباعية. لا ينجذب الشاعر الانطباعي إلى موضوع الصورة بقدر ما ينجذب إلى إحساسه الشخصي بهذا الموضوع. يصبح الانطباع العابر ، المتضمن في تجربة شخصية ، الشكل الوحيد الذي يمكن للفنان الوصول إليه من العلاقة بالعالم. عرّفها بالمونت على النحو التالي: "مبدأ الشخصية العظيم" يكمن في "الانفصال ، العزلة ، الانفصال عن العام".

بالمونت كونستانتين دميترييفيتش (1867-1942). لم يستمر العصر الفضي في روسيا سوى عقدين من الزمن قبل الثورة ، لكنه أعطى الشعر الروسي العديد من الأسماء اللامعة. وعلى مدى عقد كامل حكم كونستانتين بالمونت على الشعرية أوليمبوس.

ولد بالقرب من شويا ، لعائلة نبيل محلي. تعلم القراءة بحضور دروس والدته التي علمت أخيه الأكبر. شكلت الأم بدايات نظرة كونستانتين للعالم ، وعرفته على عالم الفن الراقي.

انتهى التعليم في صالة الألعاب الرياضية باستثناء بسبب توزيع إعلانات إرادة الشعب. ومع ذلك ، تمكن من الحصول على تعليم (1886) ، على الرغم من أن الشاعر كان لديه انطباعات مؤلمة عن هذه الفترة. لم يلاحظ ظهور بالمونت لأول مرة (1885) في مجلة شهيرة ؛ المجموعة المنشورة أيضا لم تثير ردود.

المجموعة الثانية "في اللامحدود" (1894) لوحظت بشكل قاطع صيغة جديدةوالإيقاع. شعره يتحسن باستمرار. بعد أن خرج الشاعر من نقص المال ، يسافر ويعمل بجد ويحاضر في الشعر الروسي في إنجلترا. في مجموعة قصائد "المباني المحترقة" (1900) ، رأى القراء أن بالمونت ، الذي سيطر على أرواح المثقفين الروس في أوائل القرن العشرين.

أصبح كونستانتين بالمونت زعيم الرمزية. يتم تقليده وحسده ، ويحاول المشجعون اقتحام الشقة. الشاعر ، الذي يميل إلى الرومانسية ، يشارك في ثورة 1905 ، التي أجبر بسببها على الاختباء في الخارج.

عند عودته إلى وطنه ، نشر بالمونت طبعة من عشرة مجلدات من أعماله. يعمل في الترجمات والمحاضرات. رحب الشاعر بثورة فبراير لكنه سرعان ما فقد الاهتمام بشعاراتها. وتسببت ثورة أكتوبر 1917 في رفضه. يسعى بالمونت للحصول على إذن لمغادرة وطنه إلى الأبد.

في المنفى ، يتجنب الشاعر الدوائر المعادية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. المساعدة ليست موجودة في أي مكان يمكن العثور عليها. بالإضافة إلى ذلك ، تضم بالمونت عائلتين ، ويزداد الوضع المالي صعوبة. كتب مجموعته الأخيرة من الشعر ، Light Service (1937) ، وكان يعاني بالفعل من مرض عقلي. في السنوات الأخيرة ، استقر في منزل خيري ، حيث توفي بسبب الالتهاب الرئوي في شتاء عام 1942.

عاد كونستانتين بالمونت إلى القراء الروس عندما نُشرت أول مختارات لشعراء العصر الفضي في الستينيات.