Anglų abėcėlės skaitymas. Anglų abėcėlė: raidės ir jų tarimas. Anglų abėcėlė vaikams ir suaugusiems. Kaip išmokti


Susideda iš 26 raidžių, iš kurių 6 balsės ir 20 priebalsių.

Kaip greitai įsiminti abėcėlę?

Visų pirma, reikia išmokti. Jų nedaug, todėl lengviau įsiminti.

Anglų transkripcijoje dvitaškio ženklas nurodo garso ilgumą, t.y. jis turi būti tariamas ištemptai.

Ypatingą dėmesį reikėtų atkreipti į raidę Yy. Ši raidė dažnai painiojama su priebalsiu. Tiesą sakant, tai labai lengva prisiminti, jei susiejate tai su raide Ii. Žodžiais šios dvi raidės skaitomos vienodai.

Lengviau atsiminti, jei suskirstysite juos į logines grupes:

  1. Priebalsių raidės, kurios savo išvaizda yra panašios į rusiškas ir ištariamos taip pat kaip ir jos:
Cc si
Kk kay
mm Em
Tt tu
  1. Priebalsiai, panašūs į rusų kalbą, bet tariami arba rašomi kitaip:
  1. Priebalsiai, kurių rusų kalboje nėra:
Ff ef
Gg ji
hh HH
Jj Jay
Qq Užuomina
Rr [ɑː] A
Vv ir
Ww [dʌblju:] dvigubai
Zz zed

Anglų abėcėlę geriau mokytis blokais, rašant ir įvardijant kiekvieną raidę keliomis eilutėmis. Taip vienu metu veikia trijų tipų atmintis: klausomoji, regimoji ir motorinė.

Kai tai padarysite, atlikite keletą pratimų, kad sustiprintumėte rezultatus.

Pratimai:

  • Iš atminties užrašykite raides ant popieriaus lapo, ištardami kiekvieną raidę garsiai. Jei neprisimenate vardo arba nežinote, kuri raidė yra kita, galite pažvelgti į užuominą. Kai parašei „sudėtingą“ laišką, pabraukite arba apibraukite ir tęskite toliau. Parašę visą anglų kalbos abėcėlę, visas pabrauktas raides išrašykite atskirai vienoje eilutėje. Pakartokite juos. Atsitiktinai parašykite dar keletą eilučių šių raidžių, skambindami jas garsiai. Kai būsite tikri, kad įsiminėte, pradėkite pratimą iš naujo.
  • Iškirpkite 26 mažus kvadratėlius ir parašykite ant jų raides. Padėkite ant stalo veidu žemyn. Paimkite kiekvieną kvadratą paeiliui, garsiai tardami raidę. Patikrinkite save naudodami lentelę. Atidėkite tas raides, kurias pavadinote neteisingai arba pamiršote. Padirbę su visais kvadratais, paimkite visas atidėtas raides ir tik su jomis atlikite tą patį pratimą. Pakartokite kelis kartus, kiekvieną kartą atidėdami tik tuos, kurių neatsimenate.

Atminkite, kad bet koks darbas, skirtas ką nors įsiminti, turėtų būti struktūrizuotas taip:

  • Mokykitės ir atidėkite į šalį.
  • Pakartokite po 15 minučių
  • Pakartokite po valandos
  • Pakartokite kitą dieną
  • Pakartokite po savaitės.

Tokiu atveju įsiminta medžiaga išliks atmintyje amžinai!

Žaidimai, skirti įsiminti anglų abėcėlę

Jei įmanoma įtraukti 2–3 žmones, abėcėlės studijas galite paįvairinti žaidimais:

  • „Parašyk žodį“

Priimamas bet koks tekstas anglų kalba. Žaidėjai paeiliui šaukia raides eilės tvarka, pradedant nuo pirmojo žodžio tekste. Tas, kuris pavadino neteisingai, pašalinamas iš žaidimo. Laimi paskutinis, kuris liko žaisti.

  • "Ko trūksta?"

Vedėjas pasirenka iš 26 kortelių su 5-10 raidėmis, priklausomai nuo grupės amžiaus. Žaidėjai prisimena raides. Kai visi nusisuko, vedėjas pašalina vieną ar dvi raides. Žaidėjai turi atspėti, kurių raidžių trūksta.

  • "Kas greitesnis?"

Kiekvienam žaidėjui išdalinamas tiek pat kortų; jas reikia kuo greičiau surūšiuoti abėcėlės tvarka.

  • „Rasti atitikmenį“

Žaidimo dalyviams įteikiamos kortelės su didžiosiomis raidėmis. SU išvirkščia pusė Kiekviena kortelė turi mažąją raidę. Skiriamos 3 minutės. Per šį laiką kiekvienas žaidėjas turi prisiminti ir užsirašyti mažąją raidę. Laimi tas, kuris parašo daugiausiai raidžių.

  • "Tęsti"

Vienas iš žaidėjų pradeda sakyti abėcėlę nuo pradžių, vadovas sustoja ties bet kuria raide. Žaidėjai turi kuo greičiau tęsti ten, kur baigė.

  • „Prisimink penkis“

Vadovas kiekvienam žaidėjui duoda po raidę užversta žemyn. Gavę komandą, žaidėjai apverčia kortelę. Turite kuo greičiau parašyti kitas 5 abėcėlės raides. Tas, kuris atliko užduotį, pakelia ranką.

Dainos

Norėdami greitai įsiminti abėcėlę, galite naudoti. Melodiją jiems galima rasti internete.

O, matai,

Dabar aš žinau ABC!

Yra ir kita šios dainos versija, kurios paskutinės dvi eilutės skamba taip:

Dabar aš žinau ABC

Kitą kartą nedainuosi su manimi!

Šiuo metu anglų kalbos vadovėliuose pateikiamos dvi raidės Rr tarimo galimybės: [ɑː] ir [ɑːr]. Antrajame variante antrasis garsas yra pergarsas, tai yra, jis tariamas ne gryna forma, o prislopintas. Abu variantai teisingi.

Anglų transkripcija galite rasti keletą būdų, kaip rašyti tą patį garsą. Taip yra dėl to, kad tam tikrų garsų rašymo taisyklės palaipsniui keičiasi, dažnai siekiant supaprastinimo, pavyzdžiui:

Abu garsai tariami [e] su garsu [e].

Išmokau abėcėlę, ką turėčiau išmokti toliau?

Išmokus anglų kalbos abėcėlę, patartina išmokti garsus, kuriuos gali perteikti kiekviena raidė.

IN Anglų kalba Daugelis raidžių turi kelis garsus, priklausomai nuo skiemens tipo ir derinio su kitomis raidėmis:

Aa [æ] ji, a (ilgas), e (su garsu )
Bb [b] b
Cc [s][k] s, k
Dd [d] d
Ee [e] ir (ilgai)
Ff f
Gg [g][s] g, s
hh [h] X
II [i] [ə:] ay, i, e (panašus garsas)
Jj [j] y, j
Kk [k] Į
Ll [l] l
mm [m] m
Nn [n] n
Oo [əu][ɔ:][ɔ] oh, oh (ilgai), oi
Pp [p] P
Qq que
Rr [r] a (ilgas), p (panašus)
Ss [s] Su
Tt [t] T
Uu [ə:][ʌ] yu (ilgas), yo (panašus) ir
Vv [v] V
Ww [w] ue (rusų kalba atitikmens nėra)
Xx ks
Yy [i] ranka
Zz [z] h

Tada turėtumėte pereiti prie skaitymo taisyklių įsisavinimo. Pradėti reikia nuo paprasčiausio, būtent pirmojo ir antrojo skiemenų tipų. Išmokęs

26 anglų abėcėlės raidės vaikams ir suaugusiems skirtoje lentelėje: rusiškas tarimas ir transkripcija, kaip rašyti raides kursyvu? Puiki premija viduje: abėcėlės plakatai gera kokybė spausdinimui + Patarlės ir posakiai kalbos lavinimui!

Rekomenduojama studentams su pradinis lygis Anglų:
Pradedantysis, Pradinis, Vidutinis

219 724


Šiuolaikinė anglų abėcėlė buvo pagrįsta lotyniška abėcėle ir, skirtingai nei rusų kalba, kurioje yra 33 raidės, turi tik 26. Straipsnyje rasite visų abėcėlės raidžių transkripciją ir tarimą tiek rusų, tiek anglų kalbomis. . Išsamios nuotraukos ir balso perdavimas padės išmokti kiekvieną raidę per kelias minutes.

O tiems, kurių lygis viršija pradinį lygį, kiekvienai atskirai anglų abėcėlės raidei paruošėme įdomių idiomų ir kalbų lavinimo kalbos. Juos galima bet kada atsispausdinti, pakabinti ant sienos ir perskaityti, taip patobulindami savo tarimo įgūdžius.

Nepaisant to, kad daugelis žmonių gerai moka anglų kalbą, daugumai iš mūsų vis dar sunku ištarti anglų kalbos abėcėlės raides. Pokalbiuose su kolegomis ar draugais tikriausiai ne kartą susidūrėte su aprašymu Anglų raidės tipo "tai kaip doleris", "Aš kaip lazda su tašku viršuje" ir t.t., kai padiktavo el. pašto adresą, svetainės pavadinimą arba paprašė telefonu lotyniškomis raidėmis parašyti vardą ir pavardę tiksliai taip, kaip parašyta pase.

Nepaisant to, kad visos raidės atrodo labai pažįstamos, abėcėlė, kuria visi mokosi pradinė mokykla labai greitai pamirštamas, o kartais negalime teisingai perskaityti net paprastų žodžių išmaniajame telefone, reklaminėje brošiūroje, internetinėje parduotuvėje ar oro uoste. Būtent todėl abėcėlę mokytis ar kartoti rekomenduojame visiems, nepriklausomai nuo amžiaus ir anglų kalbos mokėjimo lygio.

Kiek balsių ir priebalsių yra anglų kalbos abėcėlėje? Lotynų kalbos tarimo ypatybės

Taigi, nesvarbu, kokiais metodais per trumpą laiką išmoksite anglų kalbą, pradėti reikėtų nuo abėcėlės. Šiuolaikinė anglų abėcėlė buvo pagrįsta lotynų kalba ir, skirtingai nei rusų kalba, kurią sudaro 33 raidės, anglų abėcėlė turi tik 26.

Tik 6 anglų kalbos abėcėlės raidės gali būti ištariamos kaip balsės: A, E, , O, U Ir Y. Nors 21 raidė gali sudaryti priebalsius: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, K, R, S, T, V, W, X, Y Ir Z.

Iš viso anglų kalba yra 44 garsai. Kadangi anglų kalboje garsų yra 1,5 karto daugiau nei raidžių, kai kurie iš jų tariami skirtingai: pavyzdžiui, raidė Cžodyje  play_circle_fulledMiestas tariamas kaip rusas "Su", ir žodyje  play_circle_fulledKatė girdime rusišką laišką "Į".

Atkreipkite dėmesį, kad laiškas Y gali žymėti ir balsį, ir priebalsį: pavyzdžiui, žodyje  play_circle_fulledTaip girdime priebalsį "th", ir žodyje  play_circle_fulledDaug pabaigoje skamba balsė "Ir". Visi skirtingų žodžių priebalsiai paprastai perduoda tik vieną garsą, išskyrus raidę X kuris skamba kaip "ks".

Mokydamiesi abėcėlės atkreipkite dėmesį, kad raidė W kaip savarankiškas vienetas žymi priebalsį, tačiau kaip dvibalsių (dviejų ar daugiau simbolių sekos) dalis lengvai formuoja balsių garsus. Ta pati taisyklė galioja ir raidėms R: britų tarimu raidė skamba taip "A", amerikietiškai - "ar".

Paskutinė lotyniška raidė Z Didžiosios Britanijos versijoje anglų kalba, kuri plačiai naudojama JK, Kanadoje, Australijoje, Pietų Afrikoje, ji skaitoma kaip "Zed", o amerikietiškai, t.y. JAV gyventojams - "zi".

Kaip išmokti anglų kalbą per 5 minutes? Anglų abėcėlės raidžių lentelės simuliatorius: šiuolaikinės anglų abėcėlės lotyniškos raidės lentelėje su rusišku tarimu, transkripcija ir balsu (kalbant anglų abėcėlę)

Ypač tiems, kurie tik pradeda mokytis anglų kalbos, mes sudarėme išsamią lentelę su kiekvienos lotyniškos abėcėlės raidės transkripcija ir įgarsinimu. Kai susipažinsite su naujais žodžiais ir skaitymo taisyklėmis anglų kalba, jums reikės kiekvienos raidės transkripcijos, kurios dėka ne tik taisyklingai ištarsite visus žodžius, bet ir sumaniai naudosite bet kurį žodyną.

Mokydamiesi anglų kalbos abėcėlės naudodami mūsų interaktyvią lentelę, galite klausytis kiekvienos lotyniškos raidės tarimo, kuri yra visiškai nemokama kraštutiniame dešiniajame stulpelyje.

Laiškas Kort Pavadinimas anglų kalba Transkripcija Rusiškas tarimas Klausytis garso
A aa Ei  play_circle_fulled
B bbitė bi  play_circle_fulled
C ccee si  play_circle_fulled
D ddee di  play_circle_fulled
E ee Ir  play_circle_fulled
F fef ef  play_circle_fulled
G gva ji  play_circle_fulled
H valaitch;
haitch
;
h;
haich (airių ir australų tarimas)
 play_circle_fulled
 play_circle_fulled
aš ii ai  play_circle_fulled
JjJay Jay  play_circle_fulled
K kkay kay  play_circle_fulled
Llel el  play_circle_fulled
Mmem Em  play_circle_fulled
Nnlt[ɛn]lt  play_circle_fulled
O oo[əʊ] OU  play_circle_fulled
P pšlapintis pi  play_circle_fulled
Q qužuomina Užuomina  play_circle_fulled
R ra;
ar
[ɑː];
A;
ar (Šiaurės Amerikos tarimas arba prieš balsės garsą)
 play_circle_fulled
 play_circle_fulled
Ssess es  play_circle_fulled
T ttee tu  play_circle_fulled
U uu Yu  play_circle_fulled
Vvvee ir  play_circle_fulled
W wdvigubas u["dʌbl'juː]dvigubai  play_circle_fulled
X xpvz buvęs  play_circle_fulled
Y mwy wy  play_circle_fulled
Z zzed;
zee
;
zed (brit.);
zi (am.)
 play_circle_fulled
 play_circle_fulled

Kaip matote, lotynišką abėcėlę išmokti gana nesunku, o anglų kalbos garsai po kelių treniruočių ir pasipraktikavimo su angliškų žodžių tarimu taps itin lengvai ištariami.

Anglų abėcėlė: nuotraukų lentelė (galima nemokamai atsisiųsti didelės raiškos spausdinimui spausdintuvu)

Jei tik pradedate mokytis kalbos, rekomenduojame atsispausdinti anglišką abėcėlę su transkripcija ir paveikslėliais ir pakabinti ant sienos priešais kompiuterį ar darbo vietą. Ir suaugusiems, ir vaikams mokytis kalbos taip pat padės spalvingos kortelės su angliška abėcėle, kurias galėsite atsidaryti, parsisiųsti ir atsispausdinti. Nuolatinė vizualizacija padės greičiau įsiminti lotyniškas raides.

Kaip išmokti greitai parašyti savo vardą anglų kalba ir kodėl jums reikia RAŠYBOS įgūdžių?

Imigrantai ir keliautojai į tokias šalis kaip JK, JAV, Australija, Airija, Pietų Afrika, Jungtiniai Arabų Emyratai ar Kanada tikriausiai buvo paprašyti parašyti savo vardus ir pavardes. Taip yra dėl to, kad skaitymo anglų kalba taisyklės šiek tiek skiriasi nuo tikrojo lotyniškos abėcėlės raidžių skambesio. Tai yra, skaitymo ir pokalbio metu raidžių deriniai skamba visiškai kitaip nei raidės atskirai.

Jei anksčiau buvote susipažinę su abėcėlėmis, bet vis tiek kyla sunkumų rašant savo vardą (tai reiškia anglų k.  play_circle_fulled"tarimas"), rekomenduojame įsiminti abėcėlę, tada ant lapelio užrašyti savo vardą ir pavardę ir pratinti tarti kiekvieną raidę teisinga tvarka. Treniruotis verta kiekvieną dieną, kol greitai ir sklandžiai ištarti savo vardą ir pavardę nežiūrėdami į cheat sheet.

Dėl visokių vardų ir pavardžių variacijų, angliškai kalbančiose šalyse, iškilus bet kokiam klausimui, ar tai būtų viešbučio rezervacija, skambutis į techninę pagalbą. parama, vaziavimas i ligonine, anketos pildymas ir pan., jusu visada paklaus  play_circle_fulled"Spell", tai yra, išrašykite asmens duomenis. Tas pats pasakytina apie gatvių pavadinimus ir adresus.

Ir net jei tokie paprasti vardai kaip Ashley Ir Ashlee, Alena Ir Alyona, Mila Ir Milla, Anastasija Ir Anastasija galima rašyti skirtingai, ar verta paaiškinti sunkumus rašant žmonių vardus iš skirtingos salys? Štai kodėl toks įgūdis kaip "tarimas" naudinga ne tik atliekant įprastą darbą tariant svetainės pavadinimą ir adresą El. paštas, bet ir keliaujant į kitą šalį, o juo labiau – imigruojant į užsienį.

Taisyklinga vaikiškos dainelės RAŠYBA A B C- daina: GARSO, VIDEO ir ŽODŽIAI ABC dainų rusų ir anglų raidėmis arba kaip išmokti abėcėlę sapne?

Norėdami įsitikinti, ar jūsų tarimas yra teisingas, taip pat rekomenduojame klausytis ABC dainos, kuri yra labai sėkminga mokant abėcėlės mažus vaikus:

ABCD,
H-I-J-K-El-Em N-Oo-Pi,

Q-Ar-Es, Ti-Yuyu-Vee,
Double-u-Ex, Wi-ir-Z,

Žinok, žinok gali ABC.
Ar nesibaigsi nuodėmės viz mi?

Žodžiai Angliška daina ABC rusiškomis raidėmis vaikams Jūsų naršyklė nepalaiko šio garso failo atkūrimo.
Norint teisingai įkelti, rekomenduojame naudoti
Chrome, Firefox, Safari, Opera, IE arba MS Edge.

Aa-Bb-Cc-Dd-Ee-Ff-Gg,
Hh-Ii-Jj-Kk-Ll-Mm-Nn-Oo-Pp,

Qq-Rr-Ss, Tt-Uu-Vv,
Ww-Xx, Yy-and-Zz,

Dabar aš žinau savo A-B-C.
Ar neateisite su manimi dainuoti?

Vaikų dainelės The ABC Song žodžiai anglų kalba vyresniems vaikams

Pabandykite dainą dainuoti kartu su diktoriumi keletą kartų, todėl labai greitai įsiminsite abėcėlę. Norėdami išmokti anglų kalbos abėcėlę miegodami, prieš miegą paleiskite sau arba savo vaikui dainą. Tada turėtumėte konsoliduoti rezultatą naudodami šį vaizdo įrašą:


Vaizdo įrašas su vaikų daina abc anglų kalba

Kaip ištarti anglų abėcėlės raides? Vaizdo įrašas su tikra gimtąja kalba


Kaip ištarti anglų abėcėlės raides?
Vaizdo įrašas su gimtąja kalba su britišku akcentu

Anglų abėcėlė su žodžiais kiekvienai raidei paveikslėliuose pradinio ir mokyklinio amžiaus vaikams (galima atsisiųsti nemokamai geros kokybės spausdinimui ant spausdintuvo)

Anglų abėcėlė pradedantiesiems pradedantiesiems, pradedantiesiems, pradiniam lygiui, žodžių pavyzdžiai nuotraukose didelės raiškos

Tik anglų abėcėlės raidės be paveikslėlių: spausdinkite balses ir priebalses pagal spalvą arba kaip greitai išmokti abėcėlę kartu su vaiku? Anglų abėcėlė: juodos ir baltos kortelės spalvinimui vaikams

Svarbi pastaba! Mūsų svetainė sukūrė ir surinko daugiausiai didelė kolekcija kortelės už Nemokamas atsisiuntimas. Tačiau šis puslapis padės per 5 minutes išmokti anglų kalbos abėcėlę, išmokti ABC dainos rašybos įgūdžių ir parašyti gražias angliškas raides kursyvu. Čia taip pat galite atsisiųsti geros kokybės spalvotus ir nespalvotus abėcėlės plakatus spausdinimui. Jei jums reikia atsisiųsti atvirukų vaikams DOC ir PDF formatu spausdinti ant A4 popieriaus, turėtumėte atidaryti šį puslapį.

Šiuolaikinė pusiau didžioji anglų abėcėlė: kaip gražiai rašyti angliškas raides? Kaip rašyti lotyniškos abėcėlės raides žodžiais? Žingsnis po žingsnio vadovas su vaizdo įrašais ir gifais!

Planuojantiems rašyti laiškus ir taisyklingai pildyti popierines paraiškas anglų kalba, norintiems gražiai ranka pasirašyti atvirukus užsienio kalba, taip pat tėveliams ir mokytojams, kurie moko vaikus anglų kalbos rašymo, pridedame nuotraukų instrukcijas didžiąja raide. lotyniškos abėcėlės raidės:


Kaip žodžiuose atrodo anglų abėcėlės raidės? Kaip išmokti rašyti angliškai ir išmokyti to savo vaiką?

Norėdami išmokti gražiai ir tiksliai užrašyti angliškos abėcėlės raides užrašų knygelėje, taip pat žiūrėkite vaizdo įrašą:


Vaizdo įrašas apie tai, kaip išmokti gražiai rašyti
angliškos abėcėlės raidės žodžiais

Siekiant geresnio vizualinio suvokimo, mes taip pat sukūrėme cheat sheet, kuris nurodys, kuria kryptimi reikia pajudinti ranką, kad gražiai parašytumėte angliškas raides:

7 faktai apie anglų abėcėlės raides, kurių bijojote paklausti!

Faktas Nr.1.

Anglų kalboje yra daug santrumpų ir santrumpų. Išmokę anglų abėcėlę mintinai, ateityje nereikės atsitiktinai spėlioti, kurias raides pašnekovas tarė.

Faktas Nr.2.

Dažniausios anglų abėcėlės raidės yra šios: E Ir T, o dažniausiai vartojamas žodis yra apibrėžtasis artikelis  play_circle_fulled"The".

Faktas Nr.3.

Rečiausiai paplitusios lotyniškos raidės yra šios: Z Ir K. Šios paslapties dėka Šerlokas Holmsas sugebėjo iššifruoti raidę, kurioje kiekviena raidė buvo pakeista piktograma.

Faktas Nr.4.

Taškai raidėse i Ir j angliškai jis paprastai vadinamas  play_circle_fulledtitulą, kuris išvertus reiškia „taškas, brūkšnys, šiek tiek, šiek tiek“.

Faktas Nr.5.

Lotynų abėcėlė naudojama daugiau nei 100 kalbų visame pasaulyje.

Faktas Nr.6.

Anglų kalba yra sakinių, kuriuose yra visos 26 lotyniškos abėcėlės raidės. Tokių sakinių pavyzdžiai vadinami pangramomis (angliškai Pangram) ir atrodo taip:

  1. Greita rudoji lapė peršoka per tinginį šunį. play_circle_fulled Greita ruda lapė peršoka per tinginį šunį.
  2. Supakuokite į mano dėžutę penkias dešimtis ąsočių. play_circle_fulled Pripildyk mano stalčių penkias dešimtis butelių girtavimo.

Rusų kalboje taip pat paplitusios pangramos, pavyzdžiui: „Pietų Etiopijos rūkas paėmė pelę už kamieno į driežų suvažiavimą“, tai yra, sakinyje yra visos 33 rusiškos abėcėlės raidės.

Faktas Nr.7.

Kodėl angliškos raidės kompiuterio klaviatūroje nėra abėcėlės tvarka? Net jei anksčiau apie šį klausimą negalvojote, klausimas skamba gana įdomiai.

Tiesą sakant, lotyniškų raidžių išdėstymas klaviatūroje atrodo taip QWERTY buvo išrastas dar XIX amžiuje, kai visi dokumentai buvo spausdinami spausdinimo mašinėlėmis. Esant dideliam spausdinimo greičiui, spausdinimo mašinėlės mechanizmas galėjo užstrigti, todėl spausdinimo įrenginio kūrėjai sąmoningai išdėstė lotyniškas raides ne abėcėlės tvarka. Taigi buvo siekiama sumažinti spausdinimo greitį ir kuo ilgiau išlaikyti mašinėlę darbinę.

Nemokama premija vaikams ir suaugusiems, sėkmingai išmokusiems anglų kalbos abėcėlę: spalvingos kortelės su abėcėle, kad sustiprintų medžiagą + Idiomos, patarlės ir posakiai anglų kalba su išsamiu vertimu ir balso vaidyba!

Ypač tiems, kurie bandė išmokti visas anglų abėcėlės raides, taip pat suaugusiems ir vaikams, kurie jau turi aukštesnį nei pradinio lygio lygį, radome 26 angliškas patarles, posakius, aforizmus, idiomas ir frazės praktikuoti tarimą ir įtvirtinti žinias apie anglų abėcėlę.

Paukštis rankoje vertas dviejų krūme. play_circle_fulled play_circle_fulled Geriau paukštis rankoje nei pyragas danguje.
(Pažodinis vertimas: paukštis rankoje vertas dviejų krūme).

Geriau vėliau negu niekada. play_circle_fulled Geriau vėliau negu niekada.

Vaikai turi būti matomi, o ne girdimi. play_circle_fulled Vaikai turi būti matomi, bet ne girdimi.

Neskaičiuokite savo viščiukų, kol jie neišsirito. play_circle_fulled Neskaičiuokite savo viščiukų, kol jie neišsirito.
(Pažodinis vertimas: neskaičiuokite savo viščiukų, kol jie neišsirito.)

Anksti miegoti ir anksti keltis daro žmogų sveiką, turtingą ir išmintingą. play_circle_fulled Kas anksti eina miegoti ir anksti keliasi, įgys sveikatos, turtų ir intelekto. / Kas anksti keliasi, tam Dievas duoda.

Iš anksto įspėtas yra ginkluotas. play_circle_fulled Iš anksto įspėtas yra ginkluotas.

Didūs protai mąsto panašiai. play_circle_fulled play_circle_fulled Didūs protai mąsto panašiai.

Tas, kuris juokiasi paskutinis, juokiasi ilgiausiai. play_circle_fulled Geriausiai juokiasi tas, kuris juokiasi paskutinis.

Jei kas nors gali suklysti, taip ir nutiks. play_circle_fulled Jei kas nors gali suklysti, tai ir nutiks.

Visų profesijų džekas, nė vieno meistras. play_circle_fulled Jis imasi visko, bet ne viskas pavyksta. / Jei perseki du kiškius, irgi nepagausi.
(Pažodinis vertimas: „Visų profesijų žmogus nėra nė vieno meistras“).

Laikykite savo miltelius sausus. play_circle_fulled Laikykite savo miltelius sausus.

Meilė yra akla, kaip ir neapykanta. play_circle_fulled Meilė yra akla.
(Pažodinis vertimas: „Meilė, kaip ir neapykanta, yra akla“).

Gaminkite šieną, kol šviečia saulė. play_circle_fulled Smūgiuokite, kol lygintuvas karštas.
(Pažodinis vertimas: „Padaryk šieną, kol saulė šviečia“).

Niekada nežiūrėkite dovanotam arkliui į burną. play_circle_fulled Jie nežiūri į duoto arklio dantis.

Iš akių, iš proto. play_circle_fulled Iš akių, iš proto!

Gydytoja, išgydyk save! play_circle_fulled Daktare, išgydyk save!
(Pastaba: idioma reiškia bažnytinę moralę. Pažodinis Biblijos vertimas senąja bažnytine slavų kalba yra: „Gydytojui, išgydyk save!“).

Karalienė Ana mirė. play_circle_fulled Senas kaip laikas!
(Pažodinis vertimas: „Karalienė Ana mirė“).

Kerštas yra patiekalas, kurį geriausia patiekti šaltą. play_circle_fulled Kerštas yra patiekalas, kurį geriausia patiekti šaltą.

Tyla auksinė. play_circle_fulled Tyla auksas.

Kalbėkite apie velnią, ir jis būtinai pasirodys. play_circle_fulled Lengva įsiminti. / Kalbame apie pilką, o pilkoji mus pasitinka.
(Pažodinis vertimas: „Kalbėk apie velnią, ir jis tikrai pasirodys“).

Naudoja plaktuką, kad suskaldytų veržlę. play_circle_fulled Iš patrankos šaudo į žvirblius.
(Pažodinis vertimas: „Naudoja plaktuką veržlei nulaužti“).

Angis savo krūtinėje, branginti. / Pamaitink angį savo krūtinėje. play_circle_fulled Gyvatė ant krūtinės. / Sušildyk gyvatę ant krūtinės.

Pirmiausia moterys ir vaikai. play_circle_fulled Pirmiausia gelbėkite moteris ir vaikus. / Moterims ir vaikams viso gero. / Tegul moterys ir vaikai pirmyn.
(Pažodinis vertimas: „Pirmiausia moterys ir vaikai“).

X žymi vietą. play_circle_fulled Vieta pažymėta „kryžiuku“, čia pat.

Jūs negalite išmokyti seno šuns naujų triukų. play_circle_fulled Mokyti senus, kaip gydyti mirusius.
(Pažodinis vertimas: „Jūs negalite išmokyti seno šuns naujų triukų“).

Užtrauk lūpą! play_circle_fulled Tylėk!
(Pažodinis vertimas: „Užtrauk burną“).

Ir čia yra atsisiuntimo parinktis:

Rekomenduojame atsispausdinti idiomas, pakabinti plakatą ant sienos, tada galėsite jas perskaityti ir bet kokia proga praktikuoti savo kalbą. Ir jei žinote kitų įdomių patarlių, posakių ir frazeologinių vienetų anglų kalba, nepamirškite apie juos parašyti komentaruose!

TRAVELBLOG)
Pokalbių klubai ir anglų kalba per Skype internetinėje EnglishDom mokykloje – užsiregistruokite į nemokamą įvadinę pamoką (reklamos kodas 2 pamokoms kaip dovana Partneris 2)
Anglų kalba per Skype Inlex internetinėje mokykloje – registruokitės į pirmą pamoką ( prieinamiausios kainos Rusijoje - reklamos kodas SVEIKI net 3 pamokos nemokamai)

Tyrimas bet užsienio kalba, įskaitant anglų kalbą, rodo, kad pirmiausia turite išmokti anglų kalbos abėcėlę. Abėcėlė yra tam tikra tvarka išdėstytų raidžių rinkinys. Raidės yra daugelio kalbų pagrindas. Jie jau naudojami žodžiams, frazėms ir sakiniams, kurie sudaro mūsų bendravimą, sudaryti. kubeliai su angliška abėcėle Anglų abėcėlės žinojimas padės jaustis labiau pasitikintis. Pavyzdžiui, užsieniečių, nesuprantančių konkretaus žodžio, prašoma jį parašyti. Dažniausiai jie klausia vardų ir pavardžių. Todėl svarbu mintinai žinoti ne tik pačias anglų abėcėlės raides, bet ir tai, kaip jos taisyklingai ištariamos.

Žemiau yra šiuolaikinės anglų abėcėlės raidžių lentelė. Šioje lentelėje yra rusų ir anglų kalbos transkripcija. Galite atsisiųsti ją į savo kompiuterį ir atsispausdinti, kad abėcėlę būtų lengviau išmokti ir bet kada pakartoti.

Laiškas

Angliška transkripcija

Rusiška transkripcija

A a A a

B b

C c C c

D d D d

E e E e

F f F f

G g G g

H val H val

aš i aš i

Jj Jj

K k K k

Ll Ll

Mm Mm

Nn Nn

O o O o

P p P p

Q q Q q

R r R r

Ss Ss

T t T t

U u U u

Vv Vv

W w W w

X x X x

Y m Y m

Z z Z z

Atsisiųsti anglų kalbos abėcėlę

Ar girdėjote šį garsą?

Anglų kalba rašomąja kalba buvo nuo penktojo mūsų eros amžiaus. Anksčiau anglų abėcėlė apėmė tik 23 raides. Palaipsniui atsirado naujų – tai Y, J, W. Šiuolaikinė anglų kalba remiasi lotyniška abėcėle ir šiuo metu susideda iš 26 raidžių, atstovaujančių 6 balsių garsus – A, E, I, O, U, Y ir 20 priebalsių. garsai – B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z.

Beje, Y gali reikšti ir priebalsį, ir balsę. Raidė W žymi priebalsį, tačiau naudojama tik kartu su kitais garsais. Tiesą sakant, garsų skaičius šioje kalboje viršija raidžių skaičių joje. Taip pat rusų kalboje nėra garsų, kurie būtų tariami su aspiracija, tačiau beveik visi anglų kalbos garsai tariami su aspiracija.

Verta paminėti, kad britų ir amerikiečių tarimas skiriasi. Pavyzdžiui, JK raidė Z vadinama „zed“, o Amerikoje – „zee“. Labiausiai paplitę žodžiai anglų kalboje yra E ir T, o rečiausiai – Z ir Q.

Anglų kalba taip pat žinoma dėl to, kad joje yra dviženkliai. Tai yra ženklai, rodantys dviejų raidžių susiliejimą į vieną garsą.

Digrafas

Angliška transkripcija

Rusiška transkripcija

kaip žodyje ""

Kaip aš atidariau transkripciją

Transkripcija yra tai, kas yra laužtiniuose skliaustuose. Tai grafinis raidžių tarimo vaizdavimas. Transkripcija visada rašoma specialiais simboliais laužtiniuose skliaustuose. Kirtis jame dedamas prieš kirčiuotą skiemenį. Transkripcija labai padės jums toliau mokytis anglų kalbos, nes šia kalba yra reikšmingų skirtumų tarp žodžio rašymo ir skaitymo būdo.

Pradiniame etape rusiška transkripcija palengvins jūsų gyvenimą. Tačiau jei nusprendėte rimtai mokytis anglų kalbos, tuomet turėtumėte mokytis ir transkripcijos, nes tik ji bus naudojama vėliau.

Be to, transkripcijas daugiausia susidursite žodynuose, nes žodžių tarimas taip pat įrašomas naudojant transkripciją. Ir jei ateityje kils abejonių dėl žodžio skaitymo, geriausias sprendimas būtų patikrinti žodyną.
Anglų abėcėlė su transkripcija

Kodėl mokytis abėcėlės?

Abėcėlės mokymasis visada yra pagrindinių bet kokios kalbos mokymosi pamokų sąraše. Tai nenuostabu, nes nemokėdami kalbos raidžių negalėsite kalbėti, skaityti ar rašyti. Šiame straipsnyje pateikta lentelė padės tai padaryti. Tereikia jį atsisiųsti į kompiuterį, atsispausdinti ir pakabinti matomoje vietoje.

Labai greitai išmoksite visas raides ir teisingai jas ištarti. Žinodami anglų kalbos abėcėlę teisinga tvarka, ateityje galėsite lengviau rasti reikiamą žodį žodyne, taip pat padėsite skaityti santrumpas. Todėl drąsiai ir ryžtingai eikite į priekį naujų žinių link. Atminkite, kad bet kokia įdomi kelionė prasideda nuo pirmo žingsnio.

Geriau pažinkite anglų abėcėlę ir įsiklausykite į kiekvienos raidės tarimą.

Jei pradedate mokytis anglų kalbos, pradėkite nuo abėcėlės, nes joje „gyvena“ raidės, be kurių neįmanoma išmokti skaityti ir rašyti.

Įdomūs faktai apie anglų abėcėlę

Šiuolaikinės anglų kalbos abėcėlės pagrindas yra lotyniška abėcėlė, tačiau angliškų raidžių skambesys gerokai skiriasi nuo originalių lotyniškų. Be to, abėcėlė susideda iš 26 raidžių, o pati kalba turi 44 garsus (kai kurių tyrimų duomenimis, iki 49). Tai reiškia kad viena raidė gali išreikšti kelis garsus, ir atvirkščiai – vienas garsas raštu gali būti išreikštas įvairiais būdais. Tai yra, apie raidės tarimą galime kalbėti tik konkrečiame žodyje.

Nepaisant to, kiekviena raidė turi savo pavadinimą, kurį ir girdime abėcėlėje.

Anglų abėcėlė, raidės ir garsai

Amerikos anglų abėcėlė su tarimu
Pradėti klausytis visos abėcėlės ir stenkitės tai išmokti mintinai.
Kam? Daugiau apie tai vėliau.

Dabar klausykite kiekvienos raidės atskirai

Spustelėkite raidę ir ji pasivadins! Atkreipkite dėmesį į transkripciją. Amerikietiškas Z raidės pavadinimas skamba kaip [zi], britiškas – kaip [zed].
Aa Bb Cc Dd
Ee Ff[ɛf] Gg[ʤiː] hh
II Jj[ʤeɪ] Kk Ll[ɛl]
mm[ɛm] Nn[ɛn] Oo Pp
Qq – tai amerikietiška versija, britiška – ">Rr [ɑr]/[ɑː] Ss[ɛs] Tt
Uu Vv Ww[ˈdʌblju(ː)] Xx[ɛks]
Yy Zz/ Amerikietiška: , arba britiška (tarptautinė) versija:

Kodėl vis tiek reikia žinoti abėcėlę mintinai?

Abėcėlė – labai svarbus elementas išmokti kalbą ir ją reikia išmokti taip, kad ji „nukristų nuo dantų“. Pirma, tai žymiai palengvins kalbos mokymosi procesą – skaitymą, darbą su žodynais, tarimą. Ateityje gausite pranašumų bendraujant žodžiu, nes britai, kaip ir amerikiečiai, labai mėgsta santrumpas ir dauguma jų ištariamos raidėmis. Žinodami abėcėlę ir populiarias santrumpas, nesupainiosite išgirdę: L-A (LA), DC (DC), FTB (FBI), CIA (CIA) arba NWI (NYPD). Jei turite dirbti su sąrašais ar lentelėmis, jums bus daug lengviau rasti reikalingą tekstą, nes lentelės ir sąrašai dažniausiai rūšiuojami abėcėlės tvarka.

Kalbėdami telefonu dažnai galite išgirsti: Ar galite parašyti savo vardą, prašau?, o tai reiškia maždaug taip: „Aš nesuprantu jūsų svetimo vardo, parašykite jį“.

Keletas žodžių apie tai, kaip išmokti abėcėlę. Kiekviena raidė turi būti žinoma „iš matymo“, tačiau abėcėlės raidžių negalima mokyti atskirai, daug lengviau jas išmokti „legalizuota seka“, abėcėlė turi tekėti kaip daina, raidės turi būti sujungtos ir neatskiriamos kaip traukinių vagonai.

Atkreipkite dėmesį į tai, kaip „Z“ raidė skamba amerikietiškoje abėcėlėje, grupėje
ZZ viršus Prisiminti? O gal kur nors susidūrėte su raidžių deriniu EZ? Dabar jūs žinosite, ką tai reiškia lengva- štai kaip yra Tiesiog!

Šio puslapio pradžioje klausėmės abėcėlės, o dabar galite peržiūrėti jos ranka rašytą versiją, taip pat raidžių transkripciją.

Didžiosios anglų abėcėlės raidės

Čia matote ranka rašytą anglų abėcėlės raidžių versiją. Tai yra būtent tokia galimybė, nes jų yra daug, pradedant nuo paprasto didžiųjų raidžių perrašymo ir baigiant kaligrafiniais retro stiliaus malonumais. Neužsikabinkite ant ranka rašytos versijos, rašykite kaip norite, svarbiausia, kad jus suprastų.

O mūsų svetainės vaikų skiltyje rasite dainelę apie abėcėlę mažiesiems.
Galbūt jus taip pat domina mūsų svetainės skyrelis, skirtas studijoms

Bet kurios kalbos mokymasis turėtų prasidėti susipažinus su jos pagrindais arba fonetiniais vienetais – raidėmis, kurios yra suskirstytos į vieną sistemą, vadinamą abėcėle.

Šiandien pasaulyje yra 65 abėcėlės, viena žinomiausių ir paklausiausių yra anglų kalba.

Abėcėlės istorija

Anglų abėcėlės istorija siekia V a. pr. Kr. Būtent tuo metu buvo pradėta rašyti šiuolaikinės Didžiosios Britanijos teritorijoje. Tada senovės anglosaksų runos buvo naudojamos raidėms žymėti ir žodžiams rašyti.

Kaip ir daugelyje senovės abėcėlių, viena rune galėjo reikšti ir atskirą garsą, ir visą žodį (pagal analogiją su senųjų slavų raidžių žodžiais „az“, „veiksmažodis“, „geras“ ir kt.). Atsiradus krikščionybei runos virto lotyniška abėcėle, kuri per kelis šimtmečius keitėsi ir galiausiai įgavo tokią formą, prie kurios esame įpratę šiandien.

Anglų abėcėlės sudėtis

Anglų abėcėlėje yra 26 raidės: 6 iš jų balsės ir 20 priebalsių.

Kaip ir rusų kalba, anglų abėcėlėje raidės turi nepriklausomus pavadinimus, kurie nesutampa su garsais, kuriuos šios raidės reiškia. Raidžių pavadinimai tiriami tais atvejais, kai reikia aiškiai ištarti, pavyzdžiui, vardą, adresą ar ką nors, kas gali būti neteisingai suvokiama ausimi ir dėl to neteisingai užrašoma.

Skirtingai nuo rusų kalbos, anglų kalba yra bendrųjų, kurie nustato tam tikros raidės tarimo būdą konkrečiame žodyje. Dėl šios priežasties ta pati balsė, pavyzdžiui, „a“, gali būti skaitoma dviem būdais: ir [æ]. Sujungus jį su kitomis raidėmis, gaunami dar apie 5 galimi variantai.

Dėl šios priežasties anglų kalboje garsų yra daug daugiau nei raidžių: iš viso 44, iš kurių 20 balsių ir 24 priebalsių. Be to, šie garsai susidaro tiek dėl skaitymo taisyklių, tiek dėl įvairių raidžių derinių.

Anglų abėcėlės lentelė su vertimu

Šią abėcėlę galima atsisiųsti, atsispausdinti ir parodyti vaikui, taip pat galite žiūrėti įvairius mokomuosius animacinius filmukus.

Anglų abėcėlės raidžių atsiradimo dažnis

Nėra namų darbų. Jokio kimšimo. Jokių vadovėlių

Iš kurso „ANGLŲ KALBA PRIEŠ AUTOMATIZAVIMĄ“ jūs:

  • Išmokite rašyti kompetentingus sakinius anglų kalba neįsiminėdama gramatikos
  • Sužinokite progresyvaus požiūrio paslaptį, kurios dėka galite sumažinti anglų kalbos mokymąsi nuo 3 metų iki 15 savaičių
  • Tu darysi nedelsdami patikrinkite savo atsakymus+ gaukite išsamią kiekvienos užduoties analizę
  • Atsisiųskite žodyną PDF ir MP3 formatais, mokomosios lentelės ir visų frazių garso įrašai

Diftongai

Galiausiai, yra stabilių raidžių derinių, kurie tariami taip (sudėtingas balsių garsas):

Diftongas transkripcijoje Tarimas Pavyzdys
Tariamas kaip Ei L taip, p ai n, gr ei
[ͻi] Skamba kaip Ach T Oi, p oi sūnus
Man primena rusų kalbą ai B uy, fl y
Labai panašus į taip P ou nd, t oi n
Garsas primena t.y H ausis,d eer
Arčiausiai ea H oro,w ausis
Kaip rusų ue S ure,kr ue l
[əu] Šiek tiek panašus ai, tik e tariamas su o garsu Cl o se, sn oi, c oa t

Atkreipkite dėmesį, kad tas pats garsas (pavyzdžiui, [ͻ:] arba [ə:]) gali būti išreikštas skirtingomis raidėmis arba jų deriniais.

Anglų abėcėlės priebalsiai

Anglų abėcėlėje yra 20 priebalsių raidžių ir 24 priebalsių garsai. Anglams būdingas vyraujantis kietų garsų vartojimas, t.y. Jie neturi įprastų porų p - p', m - m' ir kt.

Žemiau yra priebalsių garsai:

Laiškas Tarimas Pavyzdys
B [b] Rusų b Statyti, lipti, sugerti
C [s] - Su

[k] – arba Į

Gražus, pjaustytas, vilnonis

Katė, pilis, krekas

D [d] – d Važiuok, bala, dieve
F [f] – f Finalas, žirafa, grifas
G [g] – g arba

- j

Tigras, puošnus, krepšys

Žirafa, imbieras, poilsio kambarys

[h] – X(tariama tik tada, kai jis yra žodžio pradžioje) Namas, humoras, medžiotojas
J [j] – th

- j

Galiu, gulėk, pasilik

Pagrindinis, kelionė, džiaugsmas

K [k] - Į Bankas, klaksonas, kaip
L [l] - l Liūtas, delnas, traukite
M [m] – m Paminklas, Kembridžas, ramu
N [n] - n Reikia, juokinga, nuskaityti
P [p] – P Gyvūnėlis, kilimas, viršus
K [k] - Į Qween, voverė, mečetė
R [r] - R Raudona, papūga, teismas
S [s] - Su Akmuo, klijuoti, praeiti
T [t] - T Trasa, kapitone, pjaukite
V [v] – V Žiūrėti, raižyti, drąsūs
W [w] – ai(jei jis yra žodžio pradžioje. Kitais atvejais jis priklauso dvigarsiams ir skaitomas pagal jų taisykles) Šlapias, vakarinis, saldus
X ks

trumpas sujungimas(jei jis yra tarp balsių)

Buvęs vaikinas, taksi, faksas

Egzaminas, egzekucija, egzistuoja

Z [z] – h Zebras, zona, zodiakas

Digrafai

Dažnai anglų kalbos priebalsiai sudaro derinius, kurie vis dėlto išreiškiami vienu garsu. Tokie deriniai dažniausiai vadinami dvigrafais.

Dažniausiai pasitaikantys angliški digrafai yra šie:

Digrafas Tarimas Pavyzdys
[ð] – bebalsis z

[θ] – pusiau švilpukas su

Abu garsai tariami per dantis, ant jų remiant liežuvį

Tie, taigi, toliau, broli
Plonas, dantytas, takas, storas
sk h

[ʃ] – sh'(dažniau svetimos kilmės žodžiais)

[k] – į (pasiskolintais žodžiais)

Kėdė, išsirink, marš

Psichologija, chemija, architektas

sh [ʃ] - w’ (vidurkis tarp w ir shch) Lentynas, avis, stumti
ng [ŋ] - n' (šiek tiek ant nosies) Karalius, žygiai, dainavo
tel [f] – f Fotografija, sfinksas, fosforas
kn [n] – n („k“ garsas nėra tariamas žodžio pradžioje) dainos ir eilėraščiai užsienio kalba, trumpi, vaizdinių mokymo priemonių naudojimas, nuolatinis interaktyvus bendradarbiavimas. Vaikams būtina įtraukti žaidimo techniką, skirtą medžiagai įsiminti, naudoti įvairias žaidimo priemones (garsines abėcėlės, kalbančias knygeles ir kt.).

Per pirmąsias užsienio kalbos pamokas mokiniams siūlomi. Tai svarbu ne tik todėl, kad abėcėlė yra bet kurios kalbos pagrindas. Žinojimas mintinai turi ir praktinės reikšmės: dirbant su žodynu reikia greitai rasti žodžius, prasidedančius norima raide.

Raidžių tvarkos abėcėlėje nežinojimas įneš chaoso į darbą su žodynu ir žymiai padidins laiką, per kurį reikia surasti tinkamą žodį. Jau nekalbant apie būtinybę užsirašyti ką nors iš ausies, kas išrašyta. Taigi jūs turite žinoti abėcėlę mintinai.

Štai keletas gudrybių, kurios padės greitai ir tvirtai įsiminti raidžių tvarką ir pavadinimus:


Redaktoriaus pasirinkimas
Biopolimerai Bendra informacija Yra du pagrindiniai biopolimerų tipai: polimerai, gauti iš gyvų organizmų, ir polimerai...

Kaip rankraštis MELNIKOV Igoris Olegovich AMINORŪGŠČIŲ, TRUMPŲ PEPTIDŲ IR OLIGONUKLEOTIDŲ ANALIZĖS MIKROMETODO KŪRIMAS SU...

(Chloroformis, trichlormetanas) yra bespalvis skaidrus skystis, turintis savitą saldų kvapą ir aštrų skonį. Chloroformas sumaišytas...

Atradimas: 1893 m. buvo atkreiptas dėmesys į neatitikimą tarp azoto tankio iš oro ir azoto, gauto skaidant azotą...
GYVŪNŲ IR VETERINARIJOS UDC 636.087.72:546.6.018.42 NIRS SPEKTROSKOPIJOS TAIKYMAS NEORGANINIŲ IR...
Tantalo atradimas yra glaudžiai susijęs su niobio atradimu. Keletą dešimtmečių chemikai laikė anglų chemiko atradimą...
Tantalas (Ta) yra elementas, kurio atominis skaičius 73 ir atominis svoris 180,948. Tai penktosios grupės, šeštojo laikotarpio antrinio pogrupio elementas...
Bet kokia katalizinė reakcija apima tiek tiesioginių, tiek atvirkštinių reakcijų greičio pasikeitimą dėl jos energijos sumažėjimo. Jei...
Straipsnio turinys: 1, 2, 3 laipsnių gimdos kaklelio displazija yra dažna moterų diagnozė. Ši patologija gali trukti metus be...