"Goldfish" K. Balmont. كونستانتين بالمونت - السمكة الذهبية: Verse Konstantin Dmitrievich Balmont goldfish

"السمكة الذهبية" كونستانتين بالمونت

غنى الموسيقيون كانت هناك كرة مرح في القلعة. هز النسيم في الحديقة أرجوحة الضوء. في القلعة ، في هذيان حلو ، غنى الكمان وغنى. وفي الحديقة كان هناك سمكة ذهبية في البركة. وملتوية تحت القمر ، منحوتة بدقة ، مسكرة بالربيع ، فراشات ليلية. هزت البركة نجمًا في حد ذاتها ، وانحنت الأعشاب بمرونة ، ومضت سمكة ذهبية هناك في البركة. على الرغم من أن موسيقيي الكرة لم يروها ، ولكن من السمكة ، بدت الموسيقى. سيأتي القليل من الصمت ، وستومض السمكة الذهبية ، ومرة ​​أخرى تظهر ابتسامة بين الضيوف. مرة أخرى سيصدر صوت الكمان ، تسمع الأغنية. والحب ينفخ في القلوب ، والربيع يضحك. همسات وجها لوجه: "أنا أنتظر!" خفيف جدًا وغير مستقر ، لأن هناك سمكة ذهبية في البركة.

تحليل قصيدة بالمونت "السمكة الذهبية"

يؤمن كل شخص في أعماق نفسه بالمعجزات ، حتى لو كان لديه عقلية براغماتية. ومع ذلك ، فإن حكايات الأطفال الخيالية والأساطير تترك بصماتها علينا جميعًا. ماذا يمكننا أن نقول عن الطبيعة الرومانسية والإبداعية التي ينتمي إليها بلا شك الشاعر الروسي كونستانتين بالمونت؟ لذلك ، ليس من المستغرب أن تجد من بين أعماله قصائد خرافية ، والتي تعتبر بالنسبة للكثيرين رسالة من الماضي البعيد ، من عالم رائعطفولة كنا جميعا سعداء.

في عام 1903 ، نشر بالمونت قصيدة "السمكة الذهبية" التي لا تتناسب مع الاتجاه الأدبي العام على الإطلاق. ومع ذلك ، فإن مجموعة "الحب فقط" نفسها لا تندرج تحت تعريف الكتاب ذي وجهات النظر المتقدمة في الحياة. هذا ليس مفاجئًا ، لأنه خلال هذه الفترة أعاد بالمونت النظر في أولويات حياته وتوصل إلى استنتاج مفاده أن الثورة شريرة. ليس فقط من أجله على وجه التحديد ، الذي أصبح ضحية للقمع القيصري ، ولكن أيضًا لجميع الناس الذين يخاطرون بفقدان حتى الفتات الذي لديهم.

لذلك ، من الواضح تمامًا أن بالمونت لم يعد يريد أن يكون نذيرًا للكوارث الاجتماعية ومقاتلاً من أجل العدالة. إنه لأمر ممتع أكثر بالنسبة له أن يخلق مثلًا عمليًا ، الشخصية الرئيسية فيه هي سمكة ذهبية صغيرة تسبح في بركة. تعزف أوركسترا في الحديقة ، وتدور عثة الليل على إيقاع الموسيقى الجميلة. لكنهم لا يفهمون وحدهم ، بل يتفهمون أيضًا أن "الموسيقى تنطلق من السمكة ، منها". كانت هي مصدر المعجزات التي حدثت في هذه الأمسية السحرية. وفقط وجودها يمكن أن يفسر الابتسامات على وجوه الضيوف ، ورائحة الربيع المسكرة والنظرات المحبة التي ألقى بها الناس على بعضهم البعض. السباحة في البركة ، تحولت هذه الساحرة الغامضة العالمتجلب السعادة الحقيقية فيه ، ضخمة وهادئة.

وفقًا لبالمونت ، كل شخص في الحياة لديه سمكته الذهبية الخاصة به - وهي رمز صغير للماضي أو الحاضر ، مما يذكرنا بأن العالم يمكن أن يكون جميلًا ومتناغمًا حقًا. الشيء الرئيسي هو أن ترغب في ذلك حقًا وأن تكون قادرًا على نقل رغبتك إلى الشخص المستعد لتحقيقها دون تأخير. ليس من أجل المصلحة الذاتية أو المتعة ، ولكن من أجل دعم إيمان الناس بالمعجزات التي نحتاجها جميعًا من وقت لآخر ، كرشفة من الرطوبة تمنح الحياة ورمزًا للأمل للأفضل.

كانت هناك كرة مرح في القلعة ،
غنى الموسيقيون.
اهتز النسيم في الحديقة
تأرجح خفيف.

في القلعة ، في هذيان حلو ،
غنت ، غنى الكمان.
وفي الحديقة كان في البركة
السمك الذهبي.

ودائرة تحت القمر
قطع بدقة ،
سكران في الربيع
الفراشات ليلية.

هزت البركة نجمًا في حد ذاتها ،
عازمة الحشائش بمرونة ،
وميض هناك في البركة
السمك الذهبي.

حتى لو لم ترها
الموسيقيين الكرة،
ولكن من السمكة منها
بدت الموسيقى.

سيكون هناك القليل من الصمت
سمكة ذهبية
وميض مرئي مرة أخرى
هناك ابتسامة بين الضيوف.

سوف يصدر الكمان مرة أخرى
الأغنية توزع.
وفي قلوب الحب همهمة
والربيع يضحك.

همسات وجها لوجه: "أنا أنتظر!"
خفيف جدا واهتز
لأن هناك في البركة -
السمك الذهبي.

تحليل قصيدة "السمكة الذهبية" للمونت

قصيدة كتبها د. بالمونت "جولدن فيش" رثائي وغنائي ولحن. من غيره ، وهو أحد أكثر الشعراء رومانسية في الثقافة الروسية ، يمكنه تحويل الفكرة بحساسية إلى كلمة ، وإحيائها ، وإجبارها على اللعب في ضوء الأضواء ، مثل موازين سمكة ذهبية حقيقية؟ نعم وهذه الصورة لم يتم اختيارها بالصدفة. منذ الطفولة ، نعلم جميعًا أن السمكة السحرية قادرة على تلبية الرغبات ، حتى لو كانت فقط في القصص الخيالية ، ولكننا نكبر ونأمل في حدوث معجزة. هذه سمة لجميع النفوس الحساسة ، وكذلك الشاعر نفسه.

نُشر العمل في عام 1903 وتم تضمينه في مجموعة "Only Love" - ​​إلى أي مدى كانت غير عادية في تلك الأوقات ، أليس كذلك؟ ثم ، في فجر الثورة ، المنهكة من الحروب والقمع القيصري ، رغب الفلاحون العاديون والعمال وأهل الثقافة في التغيير ، غنوا روح الثورة ، عاش المجتمع حرفيا في حرارة نذير التغيير. ويبدو أن هذه المجموعة تبدو في غير محلها ، وتمجد قيمًا مختلفة تمامًا. "الانسجام والحب والأمل" - هذا ما كان يفتقر إليه الرجل آنذاك ، كما يعتقد الشاعر ، ولذلك فقد زرع هذه الحقائق في عمله. بحلول ذلك الوقت ، شعر بالمونت بخيبة أمل كبيرة وضُرب من الحياة في ولايته ، وأراد الابتعاد عن إبداعه السابق ، والتنفس فيه حياة جديدة، ومن خلاله - ملاحظات السحر في الواقع الأكثر اعتيادية.

تقدم القصيدة عالمين يبدو أنهما يخترقان بعضهما البعض: كرة تحدث في القلعة ، وحديقة بها بركة تسبح فيها سمكة ذهبية. تنشأ المشاعر بين الناس في المهرجان ، وتشتعل الشرر ، ويريد المؤلف تجسيد هذه المشاعر ، ونقلها بمساعدة "مرشد" - سمكة: "ولكن من السمكة ... بدت الموسيقى". لا أحد يراها: لا الموسيقيون ولا الضيوف ، لكنها في مكان ما ، تطفو في بركة مملكتها ، غير قابلة للتدمير وأبدية ، تحت القمر. ومعرفة ذلك يمكن مقارنتها عندما يفهم العشاق أن مشاعرهم أيضًا خالدة ويعيشون حياتهم السامية.

عدة مرات في القصيدة ، تم التأكيد بشكل مباشر على التأثير المباشر للأسماك على الحاضرين في القلعة: "بمجرد وميضها" ، لا تذكر أين ، ولكن من الواضح أنها ليست على شكل كرة ، بل على شكل يتلألأ شعور بالنعيم من أمل حلو ، "... مرة أخرى ابتسامة مرئية بين الضيوف.
إن بناء الشعر ذاته هو رخيم ، وهو نموذج لكل شعر بالمونت ، ويتم اختيار الكلمات بوفرة من الحروف الساكنة الرنانة ، بالإضافة إلى حروف العلة ، بحيث يمكن من خلالها نقل النعومة ، كما لو ، الرنين الكريستالي للسر الذي يحدث: "مرح" ، "كرة" ، "غنى" ، "نور" ، "قمر" ، "ذهبي".

تمت كتابة عمل K.D Balmont "Goldfish" في عام 1903 وأدرج في مجموعة "Only Love". هذه المجموعة دليل على رفض الشاعر المشاركة في الصراع الطبقي. الآن يلجأ إلى النفس البشرية ويبحث فيها عن مصدر الحب والسعادة. يُظهر كونستانتين ديمترييفيتش عالماً حيث يوجد الكثير من الفرح والأمل - وهذا فقط لأن الحكاية الخيالية في مكان قريب. لا يمكنك رؤيتها ، لكنها موجودة.

بالإشارة إلى نص قصيدة بالمونت "السمكة الذهبية" في درس الأدب في أي فصل ، يجدر الانتباه إلى انتباه خاصالألقاب والتكرار ، والتي يوجد منها الكثير في العمل. غالبًا ما تتكرر عبارة "السمكة الذهبية" بشكل خاص (في كل مقطع ثانٍ) ، مما لا يسمح لك أن تنسى أن هناك معجزة وسعادة في مكان قريب. وهكذا يخلق المؤلف في القارئ شعورًا بتوقع شيء بهيج تمنحه الحكاية الخيالية للناس. موضوع القصيدة هو الأمل. إنه يعلم أن هناك سعادة ، عليك فقط أن تنتظرها ، تبتهج وتحب. إنه الأمل الذي يمنح الناس القوة ؛ إنها السمكة الذهبية السحرية التي تمنح الأمنيات.

كانت هناك كرة مرح في القلعة ،
غنى الموسيقيون.
اهتز النسيم في الحديقة
تأرجح خفيف.

في القلعة ، في هذيان حلو ،
غنت ، غنى الكمان.
وفي الحديقة كان في البركة
السمك الذهبي.

ودائرة تحت القمر
قطع بدقة ،
سكران في الربيع
الفراشات ليلية.

هزت البركة نجمًا في حد ذاتها ،
عازمة الحشائش بمرونة ،
وميض هناك في البركة
السمك الذهبي.

حتى لو لم ترها
الموسيقيين الكرة،
ولكن من السمكة منها
بدت الموسيقى.

سيكون هناك القليل من الصمت
سمكة ذهبية
وميض مرئي مرة أخرى
هناك ابتسامة بين الضيوف.

سوف يصدر الكمان مرة أخرى
الأغنية توزع.
وفي قلوب الحب همهمة
والربيع يضحك.

همسات وجها لوجه: "أنا أنتظر!"
خفيف جدا واهتز
لأن هناك في البركة -
السمك الذهبي.