ஏடிஎம்மில் ஸ்பெர்பேங்க் கார்டிலிருந்து பணத்தை எடுத்தல்: வழிமுறைகள், நுணுக்கங்கள். Sberbank அட்டை இல்லாமல் பணத்தை திரும்பப் பெற முடியுமா? மக்கள் வங்கியின் ஏடிஎம்மில் படிப்படியாக பணம் எடுக்கப்பட்டது

உங்கள் கார்டு கணக்குகளில் இருந்து பணத்தைப் பெறுவதற்கான முக்கிய வழி, கார்டு மற்றும் ஏடிஎம்களைப் பயன்படுத்துவதாகும். Sberbank ATM ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்று தெரியாதவர்களுக்கு, உங்கள் பணத்தை எவ்வாறு திரும்பப் பெறலாம் என்பதை இந்த கட்டுரையில் கூறுவோம்.

ஏடிஎம் அல்லது டெர்மினல்

Sberbank தனது வாடிக்கையாளர்களுக்கு கணக்குகளின் சுய நிர்வாகத்திற்காக இரண்டு வகையான சாதனங்களை வழங்குகிறது. இவை ஏடிஎம்கள் மற்றும் டெர்மினல்கள். அவர்களின் முக்கிய வேறுபாடு என்னவென்றால், ஏடிஎம் மூலம் நீங்கள் பணத்தைப் பெறலாம், மேலும் பணமில்லா பரிவர்த்தனைகள் முனையத்தில் செய்யப்படுகின்றன.

ஏடிஎம்கள் மற்றும் டெர்மினல்கள்

பார்வைக்கு, ஒரு ஏடிஎம், சுவரில் ஒரு முக்கிய இடத்தில் கட்டப்படவில்லை என்றால், ஒரு முனையத்தை விட மிகப் பெரிய தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. மேலும், டெர்மினல்களில் காகித ரூபாய் நோட்டுகளை வழங்குவதற்கான சாளரம் இல்லை.

ஏடிஎம் பயன்படுத்துதல்

பெரும்பாலும், ஒரு ஸ்பெர்பேங்க் ஏடிஎம்மில் ஒரு அட்டையிலிருந்து பணத்தை எவ்வாறு திரும்பப் பெறுவது என்ற கேள்விக்கான பதில் வயதானவர்களுக்கு ஆர்வமாக உள்ளது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, முன்னதாக சம்பளம் அல்லது ஓய்வூதியம் பெறுவது பண மேசைகள் மூலம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. ஆனால் காலங்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மாறிவிட்டன, மேலும் புதுமைகளை மாற்றியமைக்க வேண்டும், குறிப்பாக இந்த செயல்பாட்டைச் செய்வது கடினம் அல்ல.

முதலில் நீங்கள் பின் குறியீட்டைக் கையாள வேண்டும். இது சீல் வைக்கப்பட்ட உறையில் உள்ளது. அதை யாரிடமும் சொல்லாதே. கார்டைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் இந்த ரகசிய நான்கு இலக்கங்கள் தெரிந்திருக்க வேண்டும்.

ஏடிஎம்மின் வலது பகுதியில் கார்ட் கேப்சர் ரீடரின் செல் உள்ளது.நீங்கள் அதில் ஒரு வங்கி அட்டையைச் செருக வேண்டும்.

இந்த சாளரத்தைச் சுற்றி ஒரு ஒளி காட்டி உள்ளது, இது இருட்டில் துளை கண்டுபிடிக்க உதவுகிறது.

அட்டையை சரியாகச் செருகவும். செயல்பாட்டின் போது கருப்பு காந்த துண்டு கீழே மற்றும் வலதுபுறமாக இருக்க வேண்டும். பிளாஸ்டிக்கை வலுக்கட்டாயமாக சாளரத்தில் தள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை, அதனால் உடைக்கவோ அல்லது இயந்திர சேதத்தை ஏற்படுத்தவோ கூடாது. பொறிமுறையானது தானாகவே அதை நீட்டிக்கும்.

கார்டு வெற்றிகரமாக திறக்கப்பட்ட பிறகு, காட்சி மாறும் மற்றும் நீங்கள் PIN குறியீட்டை உள்ளிட வேண்டும். நான்கு இலக்கங்களையும் அழுத்திய பிறகு, "அடுத்து" பொத்தானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் உள்ளீட்டின் சரியான தன்மையை நீங்கள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

பின்னர் மெனு உருப்படிகளில் இருந்து "பணத்தை திரும்பப் பெறுதல்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.அதன் பிறகு, திரும்பப் பெறுவதற்கான டெம்ப்ளேட் தொகைகள் திரையில் காட்டப்படும். கணக்கிலிருந்து குறிப்பிட்ட தொகையைப் பெறுவதற்கான நடவடிக்கையும் கிடைக்கும்.

முன்மொழியப்பட்டவற்றிலிருந்து வசதியான விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு, "அடுத்து" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். ஒரு காசோலையை அச்சிடுவதற்கான சலுகை திரையில் தோன்றும். செயல்பாட்டை உறுதிப்படுத்த அதை அச்சிட பரிந்துரைக்கிறோம். பின்னர் சாதனம் கோரப்பட்ட தொகையை எண்ணி அதை ஒரு சிறப்பு சாளரத்தில் கொடுக்கும். நீங்கள் 30 வினாடிகளுக்குள் பணத்தை சேகரிக்க வேண்டும். இல்லையெனில், அவர்களின் சாதனம் மீண்டும் உள்ளே திரும்பும். அதன் பிறகு, ஏடிஎம் கார்டைத் திருப்பித் தரும். ஒரு பீப் ஒலி கேட்கும்.

என்ன செய்ய வேண்டும்

Sberbank ATM இல் நீங்கள் பணத்தைப் பெற்ற பிறகு, அவற்றை எண்ணுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். காசோலையில் உள்ள அச்சுப்பொறியுடன் பணத்தின் அளவு பொருந்தவில்லை என்றால், நீங்கள் அருகிலுள்ள கிளையில் உள்ள நிபுணர்களைத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். அங்கு நீங்கள் செயல்பாட்டை எதிர்த்து ஒரு சிறப்பு ஆவணத்தை எழுத வேண்டும்.

ஏடிஎம்மின் அடுத்த சேகரிப்பு மேற்கொள்ளப்படும் போது, ​​காசாளர்கள் மென்பொருள் மூலம் உண்மையான பணத்தைச் சரிபார்ப்பார்கள்.

சாதனத்தில் உண்மையில் ஒரு செயலிழப்பு அல்லது இயந்திர பிழை இருந்தால், காணாமல் போன தொகை வாடிக்கையாளரின் அட்டை கணக்கில் வரவு வைக்கப்படும். இல்லையெனில், வங்கிக்கு எதிரான ஆதாரமற்ற உரிமைகோரலுக்கான அபராதம் அதே கணக்கிலிருந்து டெபிட் செய்யப்படும்.

முன்னதாக, நீங்கள் பணத்தை மட்டுமே கையாள வேண்டியிருந்தது, ஆனால் மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்திற்கு நன்றி, பணம் அல்லாத வடிவத்தில் தோன்றியது, வங்கி அட்டைகள் மற்றும் அவற்றுடன் சிறப்பு சாதனங்கள் - ஏடிஎம்கள், இதன் மூலம் நீங்கள் விரைவாக பணத்தை எடுக்க முடியாது. ஒரு Sberbank அட்டை, ஆனால் பணம் செலுத்துதல், மற்றொரு கணக்கிற்கு பணத்தை மாற்றுதல் மற்றும் கடனை செலுத்துதல்.

நாட்டின் முக்கிய வங்கி - Sberbank ஏடிஎம்களின் வளர்ந்த நெட்வொர்க் மற்றும் ஏராளமான வாடிக்கையாளர்களைக் கொண்டுள்ளது. இவர்கள் உழைக்கும் மக்கள், மாணவர்கள் மற்றும் ஓய்வூதியம் பெறுபவர்கள். அவர்கள் அனைவரும் இன்னும் Sberbank ATM ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துவது மற்றும் குறிப்பாக அட்டையிலிருந்து பணத்தை எடுப்பது எப்படி என்பதை அறிந்து கொள்ள வேண்டும். நிச்சயமாக, நீங்கள் ஒரு அட்டை மூலம் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளுக்கு பணம் செலுத்தலாம், ஆனால் பணமும் அடிக்கடி தேவைப்படுகிறது.

ஒரு Sberbank கார்டிலிருந்து பணத்தை திரும்பப் பெறும் செயல்பாட்டைச் செய்யும்போது தவறு செய்யாமல் இருக்க, Sberbank ATM ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான வழிமுறைகளை நீங்கள் படிக்க வேண்டும், இது ஒரு விதியாக, ATM இன் முன் பக்கத்தில் அமைந்துள்ளது. மூன்று அல்லது நான்கு செயல்கள் மற்றும் ஏடிஎம் கார்டில் இருந்து தேவையான பணத்தை ஒரு சிறப்பு ஸ்லாட்டில் வழங்கும்.

படிப்படியான அறிவுறுத்தல்

1. முதலில் நீங்கள் Sberbank ATM ஐப் பயன்படுத்த தேவையான விஷயங்களைத் தீர்மானிக்க வேண்டும். இது ஒரு வங்கி அட்டை, ஒரு கார்டு பின் மற்றும், உண்மையில், ஒரு ஏடிஎம். வங்கி அட்டைகள் சில்லுகள் அல்லது வெறுமனே ஒரு காந்த நாடா மூலம். இரண்டும் இருந்தால், இது மோசடிக்கு எதிரான அதிக அளவிலான பாதுகாப்பாகும்.
2. நீங்கள் ATM க்கு செல்ல வேண்டும் (Sberbank ஒரு பிராண்டட் பச்சை நிறத்தைக் கொண்டுள்ளது), மற்றும் திரையைப் பாருங்கள். ஒரு விதியாக, வரவேற்புத் தகவல் Sberbank ATM இன் திரையில் காட்டப்படும், இது ATM செயல்பாட்டிற்கு தயாராக உள்ளது என்பதைக் குறிக்கிறது. அத்தகைய தகவல் இல்லை என்றால், ஏடிஎம் தவறானது, ஆனால் இது அடிக்கடி நடக்காது.
   
3. ஏடிஎம் முன் கார்டு ஸ்லாட்டைக் கண்டறியவும். இது பொதுவாக ஒரு ஒளி காட்டி மூலம் ஒளிரும். அட்டை தேவை முகம் மேலே. நீங்கள் அவசரத்தில் தவறு செய்யலாம் மற்றும் தவறான பக்கத்தில் அட்டையை உள்ளிடலாம். ஆனால் ஏடிஎம் பிழையை விரைவாகக் கண்டறிந்து கார்டைத் திருப்பித் தருகிறது, அதனுடன் ஒலி சமிக்ஞை மற்றும் திரையில் தொடர்புடைய கல்வெட்டு.
   
4. கார்டு சரியாக உள்ளிடப்பட்டிருந்தால், திரையில் பின் குறியீட்டை உள்ளிடும்படி கேட்கப்படுவீர்கள். இது அட்டையைப் பெற்றவுடன் வங்கியால் வழங்கப்படுகிறது மற்றும் நான்கு இலக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. பின் குறியீட்டைத் தட்டச்சு செய்த பிறகு (அதைத் தட்டச்சு செய்யும் போது அது திரையில் காணப்படாது, அது நான்கு குறுக்குகளாகக் காட்டப்படும்), நீங்கள் அதை உறுதிப்படுத்தி, "" தொடரவும்". பின்னர் ஏடிஎம் திரையில் உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். முதல் கோரிக்கை மொழி தேர்வு பற்றியது. கிடைக்கக்கூடிய மொழிகளின் பட்டியல் திரையில் காண்பிக்கப்படும், நீங்கள் பொருத்தமான ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உருப்படிக்கு ஏற்ப இடது அல்லது வலதுபுறத்தில் உள்ள விசையை அழுத்த வேண்டும்.
   
5. அடுத்து, பிரதான மெனு திரையில் தோன்றும், அங்கு அட்டையுடன் செயல்பாடுகளுக்கான பல்வேறு விருப்பங்கள் வழங்கப்படுகின்றன. எனவே நீங்கள் உங்கள் இருப்பைக் காணலாம், ஏடிஎம்மில் கார்டில் இருந்து பணத்தை எடுக்கலாம், கார்டில் பணம் போடலாம், சேவைகளுக்கு பணம் செலுத்தலாம் மற்றும் பலவற்றைப் பார்க்கலாம். திரும்பப் பெறுவதற்கான விருப்பத்தை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும், அது போல் தெரிகிறது " பணத்தைப் பெறுங்கள்” மற்றும் இந்த விருப்பத்திற்கு அடுத்துள்ள பொத்தானை அழுத்தவும்.
   
6. அடுத்து, நீங்கள் எவ்வளவு திரும்பப் பெற வேண்டும் என்று கணினி கேட்கும். அதை நீங்களே டயல் செய்யலாம் அல்லது வழங்கப்பட்டவற்றிலிருந்து தேர்வு செய்யலாம்: பொதுவாக இது ஐநூறு ரூபிள், ஆயிரம், இரண்டாயிரம், மூன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆயிரம் ரூபிள் மற்றும் பொத்தான் " மற்ற தொகை". தேவையான தொகையைத் தேர்ந்தெடுத்து அல்லது விசைப்பலகையில் தட்டச்சு செய்த பிறகு, நீங்கள் பொத்தானை அழுத்த வேண்டும் " பிரச்சினை". ஏடிஎம் விசைப்பலகையில் உள்ள விசைகளைப் பயன்படுத்தியும் தொகையை சரிசெய்யலாம். நீங்கள் கிளிக் செய்யலாம் " ரத்து செய்" அல்லது " மீண்டும்” மற்றும் ஏடிஎம் கடைசியாக உள்ளிடப்பட்ட மதிப்புகளை அழிக்கும். அழுத்தினால்" மீட்டமை"- ஏடிஎம் செயல்பாட்டை முழுவதுமாக ரத்து செய்து கார்டைத் திருப்பித் தரும்.
   
7. முன்பு, கணினி ஒரு காசோலையை அச்சிட வேண்டுமா என்று கேட்கும், மேலும் " ரசீது அச்சிடலைத் தொடரவும்», « ரசீது அச்சிடாமல் தொடரவும்". இது அட்டைதாரரின் வேண்டுகோளின் பேரில். பணத்தை திரும்பப் பெறுவதில் இன்னும் இரண்டு அம்சங்கள் உள்ளன: தொகை ஐம்பது மடங்கு அதிகமாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் ஏடிஎம் உலோக பணத்தை வழங்காது. ஆனால் மறுபுறம், அவர் ஒரு பரிமாற்றத்துடன் பணத்தை கொடுக்க முடியும்.

ஏடிஎம்மில் ஸ்பெர்பேங்க் கார்டிலிருந்து பணத்தை எடுப்பதற்கான எளிய வழிமுறைகள் இங்கே. நிச்சயமாக, ஒரு ஏடிஎம்மில் ஒரு அட்டையிலிருந்து பணத்தை எடுக்க உதவும் ஒரு சிறப்பு உதவியாளரை, ஒரு வங்கி ஊழியரை அழைப்பது எப்போதும் சாத்தியமாகும்.

இன்னும், பின் குறியீட்டை உள்ளிடும்போது அவசரப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை, ஏனென்றால் ஏடிஎம் கார்டைத் திருப்பித் தராமல், அதைத் தடுக்கும் போது. மேலும், 20-30 வினாடிகளுக்கு மேல் யாரும் அதை ஸ்லாட்டில் இருந்து எடுக்கவில்லை என்றால் ஏடிஎம் கார்டைத் தடுக்கலாம்.

Sberbank ஒரு முறை திரும்பப் பெறுவதற்கான அதிகபட்ச சாத்தியமான தொகைக்கு வரம்புகளை அமைக்கிறது, ஆனால் அவை மிகப் பெரியவை, மேலும் பெரிய தொகை தேவைப்படுபவர்கள் மட்டுமே இதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டும்.

ஆனால் அங்கு, இந்த நடவடிக்கை செலுத்தப்படும், அதாவது, பணம் திரும்பப் பெறுவதற்கு ஒரு கமிஷன் வசூலிக்கப்படும். மேலும் கமிஷன் செலுத்துதலின் அளவு பணம் திரும்பப் பெறும் வங்கியின் நிபந்தனைகளைப் பொறுத்தது.

இன்று, 10 பேரில் 9 பேர் குறைந்தபட்சம் ஒரு பிளாஸ்டிக் வங்கி அட்டை வைத்திருப்பவர்கள். இது டெபிட் கார்டு (கிளாசிக் எலக்ட்ரானிக் வாலட்), சம்பள அட்டை (கார்டில் ஊதியத்தின் தானியங்கி ரசீது), கிரெடிட் கார்டு (ஆரம்ப பண வரம்புடன்) போன்றவையாக இருக்கலாம். மிகப் பெரிய வங்கிகளின் அட்டைகள் மிகவும் பொதுவானவை - ஸ்பெர்பேங்க், காஸ்ப்ரோம்பேங்க், VTB 24, முதலியன. கூடுதலாக, பல பொது மற்றும் தனியார் நிறுவனங்கள், தங்கள் சேவைகளை வழங்குவதற்காக, வாடிக்கையாளர் அத்தகைய மற்றும் அத்தகைய வங்கியின் "பிளாஸ்டிக்" பெற வேண்டும்.

எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு சிறிய வேலையின்மை நன்மைக்கு கூட கிளாசிக் ஸ்பெர்பேங்க் டெபிட் கார்டை வாங்க வேண்டும். நல்லது அது கொடுக்கப்பட்ட வகைஅட்டைகள் இதுவரை இலவசம். Sberbank பொதுவாக பொது மற்றும் தனியார் நிறுவனங்களுடன் அதிக தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளது. எனவே, 65% நிகழ்தகவு கொண்ட அதிகாரப்பூர்வ வேலைக்கு விண்ணப்பிக்கும் போது சம்பள அட்டை Sberbank இன் "பிளாஸ்டிக்" சரியாக இருக்கும். எப்படியிருந்தாலும், வங்கி பிளாஸ்டிக் அட்டைகள் ஒரு முக்கிய செயல்பாட்டால் பொதுமைப்படுத்தப்படுகின்றன - அவை தற்காலிக சேமிப்பு வசதிகள், இந்த நிதி விரைவில் அல்லது பின்னர் திரும்பப் பெறப்படும். அட்டை இல்லாமல் பணம் எடுக்க முடியுமா? கேள்வி, ஏன் இந்தக் கேள்வி? ஆனால் வங்கி அட்டை என்பது ஒரு பிளாஸ்டிக் துண்டு என்பதுதான் உண்மை. இது சிறியது மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் உடையக்கூடியது. எனவே முதல் பதில்கள் இங்கே:

• ஒரு வங்கி அட்டை வெறுமனே இழக்கப்படலாம் அல்லது திருடப்படலாம்;
• பிளாஸ்டிக் எளிதில் கீறல்கள், உடல் தேய்மானம் மற்றும் கண்ணீர் அதிகரிக்கிறது. காந்த நாடாவின் பகுதியில் பல கீறல்கள் இருந்தால், ஏடிஎம் மூலம் தகவல்களைப் படிக்கும் செயல்முறை சாத்தியமற்றதாகிவிடும்;
• பிளாஸ்டிக் என்பது மிகவும் உடையக்கூடிய பொருள், நிச்சயமாக, காலாவதியான அட்டையில் அது எவ்வளவு எளிதில் உடைகிறது என்பதை பலர் சரிபார்த்தனர்;
• வங்கி அட்டையை தண்ணீரில் அல்லது மிகவும் ஈரப்பதமான வளிமண்டலத்தில் (கடுமையான மூடுபனி நிலைமைகள்) போதுமான நீண்ட காலம் தங்கியிருப்பது வங்கியின் "பிளாஸ்டிக்கை" ஒரு பிளாஸ்டிக் துண்டுகளாக மாற்றும் திறன் கொண்டது;
• மேலே குறிப்பிடப்பட்ட தேவைக்காக அட்டையை இழக்கவோ அல்லது சேதமடையவோ தேவையில்லை. வாடிக்கையாளர் என்று நடக்கும் நிதி அமைப்புநான் வீட்டிலோ அல்லது வேலையிலோ அவளுடைய "தயாரிப்பு" மறந்துவிட்டேன், திடீரென்று எனது தனிப்பட்ட அட்டை கணக்கிலிருந்து பணத்தை எடுக்க வேண்டிய அவசியம் ஏற்பட்டது;
• இறுதியாக, வலுவான காந்தப்புலங்களுக்கு வெளிப்படும் போது (உதாரணமாக, சில உற்பத்திகளில்), அட்டையின் demagnetization ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது, இது மீண்டும் அதன் சேதத்திற்கு வழிவகுக்கிறது.

வங்கி அட்டையின் இழப்பு அல்லது உடல் ரீதியான அழிவு பணச் சேமிப்பிற்கு எந்த அச்சுறுத்தலையும் ஏற்படுத்தாது என்பதை முற்றிலும் அறியாதவர்களுக்கு இப்போதே சொல்வது மதிப்பு. பணம் உண்மையில் கார்டில் சேமிக்கப்படவில்லை, ஆனால் வங்கியின் மின்னணு தரவுத்தளத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் தனிப்பட்ட கிளையன்ட் கணக்கில். கார்டு இந்தக் கணக்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அதாவது வங்கி அமைப்புக்கும் வாடிக்கையாளருக்கும் இடையே பரிமாற்றத்திற்கான வழிமுறையாக இது செயல்படுகிறது. உண்மை, திருட்டு அல்லது இழப்பு ஏற்பட்டால், பணத்தை இழக்கும் ஆபத்து இனி பூஜ்ஜியமாக இருக்காது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, முழுவதுமாக, தடைநீக்கப்பட்ட மற்றும் காலாவதியாகாத அட்டையை தாக்குபவர்கள் பயன்படுத்தலாம். அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பினருக்குத் தேவையானது பின் குறியீடு மட்டுமே. குத்து முறையிலிருந்து தொடங்கி தொழில்முறை ஹேக்கர் முறைகள் வரை அதைக் கண்டுபிடிக்க அவர்களுக்கு வாய்ப்பு உள்ளது.

இதை உடனடியாகத் தடுக்கவும், உங்கள் தனிப்பட்ட கணக்கில் உங்கள் பணத்தைப் பாதுகாக்கவும், "பிளாஸ்டிக்" திருட்டு / இழப்பு ஏற்பட்டால், நீங்கள் உடனடியாக பொருத்தமான வங்கியை தொடர்புடைய பயன்பாட்டுடன் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும், அதன் பிறகு அட்டை உடனடியாகத் தடுக்கப்படும். எடுத்துக்காட்டாக, Sberbank இல், இந்த செயல்முறை 10 நிமிடங்களுக்கு மேல் ஆகாது. பிளாஸ்டிக்கிற்கு இழப்பு அல்லது சேதம் ஏற்பட்டால், புதிய அட்டையை வாங்குவதற்கான கேள்வி எழும். பிரச்சனை என்னவென்றால், வங்கி ஆரம்ப அட்டையை இலவசமாக வழங்கியிருந்தாலும், இப்போது நீங்கள் இரண்டாம் நிலை அட்டைக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, "பிளாஸ்டிக்" இழப்பு மற்றும் சேதம் இரண்டும் வாடிக்கையாளரின் தவறு என்று கருதப்படுகிறது. வங்கி அட்டை விகிதங்கள் மாறுபடும். அவை நிறுவனம் மற்றும் அட்டை வகை இரண்டையும் சார்ந்துள்ளது. உதாரணமாக, மிகவும் விலையுயர்ந்த கடன் அட்டைகள்.அத்தகைய குறிப்பிடத்தக்க பண வரம்புடன் அவை வாங்கப்படுகின்றன.

Sberbank இல், அதன் "பிளாஸ்டிக் தயாரிப்புகளுக்கான" விலைகள் 200 ரூபிள் முதல் 1,500 ரூபிள் வரை இருக்கும். மற்றும் Sberbank ஒரு உதிரி பிளாஸ்டிக் அட்டையின் மிகவும் வசதியான செயல்பாட்டை ஆதரிக்கிறது. வங்கி அட்டையை வாங்கும்போது மற்றும் தனிப்பட்ட கணக்கைத் திறக்கும்போது, ​​இது மட்டுமல்ல, இரண்டாவது “பிளாஸ்டிக்” அதனுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டாவது அட்டை எப்போதும் செலுத்தப்பட்டாலும், அது மிகவும் மலிவானது. இந்த தடுப்பு நடவடிக்கை வசதியானது, ஏனெனில் முதல் அட்டை தடுக்கப்பட்டால், நீங்கள் பாதுகாப்பாக இரண்டாவது அட்டையைப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் வாடிக்கையாளர் நம்பும் மற்றொரு நபரின் கைகளில் இரண்டாவது அட்டையை நீங்கள் கொடுக்கலாம். தனிப்பட்ட வங்கிக் கணக்கை அணுகக்கூடிய நபர்களின் வட்டத்தை விரிவுபடுத்த வேண்டியிருக்கும் போது இது பொருத்தமானது.

உங்களுக்கு அவசரமாக பணம் தேவைப்படும் போது, ​​ஆனால் "பிளாஸ்டிக்" இல்லை

எனவே, நீங்கள் அவசரமாக பணத்தை எடுக்க வேண்டியிருக்கும் போது என்ன செய்வது, ஆனால் கையில் அட்டை இல்லை (வீட்டில் மறந்துவிட்டது, சேதமடைந்தது, இழந்தது)? கார்டு இல்லாவிட்டாலும், ஏடிஎம்களில் பணம் வழங்கும் சேவையை உள்ளடக்கிய பல வங்கிகள் உள்ளன.உண்மைதான், ஏடிஎம்மில் தேவையான எல்லா தரவையும் உள்ளிடுவதற்கு, வாடிக்கையாளருக்கு பாஸ்போர்ட் மற்றும் முழு அட்டை மற்றும் வங்கி விவரங்களுடன் கூடிய காகிதம் தேவைப்படும். பொதுவாக, இந்த செயல்முறை குறைந்தது 10 நிமிடங்கள் எடுக்கும், ஏனெனில் இது பல நிலைகளில் நடைபெறுகிறது. மேலும், ஏடிஎம்மிலிருந்து வங்கி தரவுத்தளத்திற்கு கோரிக்கை அனுப்பப்படும். இதற்கும் நேரம் எடுக்கும். இந்த நடவடிக்கைகள் அனைத்தும் ஊடுருவும் நபர்களிடமிருந்து நிதி பாதுகாப்பை அதிகரிக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. கூடுதலாக, அத்தகைய வாய்ப்பை வழங்கும் நிறுவனங்கள் கூட அதை எப்போதும் தானாக இணைக்காது.

ஒரு "தயாரிப்பு" வாங்கும் போது, ​​வாடிக்கையாளர் ஒரு அட்டை இல்லாமல் கூட ஏடிஎம் பணம் திரும்பப் பெறும் சேவையை செயலில் செய்ய வேண்டியது அவசியம் என்று நிபுணர்களுக்கு முன்கூட்டியே தெரிவிக்க வேண்டும். "பிளாஸ்டிக்" இல்லாமல், பணம் உண்மையில் பெற முடியும், உதாரணமாக, PrivatBank ஏடிஎம்களில். ஆனால் Sberbank, ஐயோ, அத்தகைய செயல்பாட்டை ஆதரிக்கவில்லை என்று நான் சொல்ல வேண்டும். "பிளாஸ்டிக்" இல்லாமல் அவரது ஏடிஎம் மூலம் பணம் பெறுவது சாத்தியமில்லை. நாட்டிலுள்ள அனைத்து பொது மற்றும் பல தனியார் நிறுவனங்களுடனும் தொடர்புகளைக் கொண்ட மிகப்பெரிய வங்கி என்ற அந்தஸ்து இதற்குக் காரணமாக இருக்கலாம். எனவே, மேலே உள்ள விஷயங்கள் Sberbank அட்டைக்கு நடந்தால், இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளன (அதாவது அட்டை இல்லாமல் பணம் திரும்பப் பெறுதல்):

1. Sberbank ஆன்லைன் சேவையைப் பயன்படுத்துதல்.ஆனால் இந்த முறைக்கு, வாடிக்கையாளர்: அ) ஸ்பெர்பேங்க் ஆன்லைனில் பதிவு செய்ய வேண்டும், ஆ) வேறு ஏதேனும் செயலில் உள்ள ஸ்பெர்பேங்க் அட்டையை அவரது கைகளில் வைத்திருக்க வேண்டும். Sberbank ஆன்லைனில் பதிவு செய்ய, உங்களுக்கு ஒரு ஐடி மற்றும் நிரந்தர பயனர் கடவுச்சொல் தேவை. நீங்கள் அவற்றை மூன்று வழிகளில் பெறலாம்: ஒரு ஏடிஎம் மூலம் (அட்டை மற்றும் பின் குறியீட்டை உள்ளிடுதல், "இணைய சேவை" பிரிவைத் தேர்ந்தெடுப்பது, "ஐடி மற்றும் கடவுச்சொல்" உருப்படியைத் தேர்ந்தெடுப்பது), கால் சென்டரை அழைப்பதன் மூலம் (ஸ்பெர்பேங்கில் இது எண் 8 ஆகும். 800 555 55 50) அல்லது SMS மூலம் (கடவுச்சொல் மற்றும் அட்டை எண்ணின் கடைசி ஐந்து இலக்கங்களை 900க்கு அனுப்பவும்). பதிவுசெய்த பிறகு, மற்றொரு அட்டை மூலம் கிடைக்கும் கார்டு கணக்கிலிருந்து பணம் சம்பாதிப்பது எளிது.
2. பாஸ்போர்ட் மற்றும் முழு விவரங்களுடன் Sberbank இன் அருகிலுள்ள கிளைக்குச் செல்லவும். Sberbank இன் ஊழியர் ஒரு நபருக்கு "பிளாஸ்டிக்" வழங்காமல் பணம் கொடுக்க முடியும், ஆனால் பாஸ்போர்ட்டுடன் மட்டுமே. பாஸ்போர்ட் தரவு மட்டும் இல்லாமல் பாஸ்போர்ட் வைத்திருக்க வேண்டும். பாஸ்போர்ட் தவிர, முழு அட்டை மற்றும் வங்கி விவரங்களையும் கையில் வைத்திருப்பது நல்லது. அதாவது: வங்கிக் கிளையின் முழுப் பெயர், BIC, TIN, KPP, கட்டுப்பாட்டுக் கணக்கு, நடப்புக் கணக்கு, தனிப்பட்ட கணக்கு மற்றும் காணாமல் போன அட்டையின் எண்ணிக்கை. நிச்சயமாக, வங்கி ஊழியர்களே தரவுத்தளத்திலிருந்து அட்டை விவரங்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியும், ஆனால் "பிளாஸ்டிக்" இல்லாமல் அது அதிக நேரம் எடுக்கும். எனவே, வங்கி அட்டையைப் பெறும்போது, ​​தனித்தனி தாளில் (அவை தானாகவே வழங்கப்படாவிட்டால்) முழு விவரங்களையும் எப்போதும் கோருவது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. மூலம், கிளை சிறியதாக இருந்தால், அட்டை இல்லாமல் பணத்தைப் பெறுவதற்கான செயல்முறை மத்திய, பிராந்திய கிளையை விட சிறிது நேரம் எடுக்கும், ஏனெனில் ஒரு சிறிய கிளை இந்த சந்தர்ப்பத்தில் தலைமைத் துறைக்கு ஒரு கோரிக்கையை அனுப்பும்.

இந்த கட்டுரையில் உள்ள தகவல்கள் மேலே விவரிக்கப்பட்ட கடினமான சூழ்நிலையில் தங்களைக் கண்டுபிடிக்கும் மக்களுக்கு உதவ வேண்டும். மேலும் இந்த சிறிய பிளாஸ்டிக் துண்டை மட்டும் கவனித்துக்கொள்வது நல்லது என்ற எளிய உண்மையையும் இது வாசகருக்கு உணர்த்த வேண்டும். உங்கள் பாக்கெட்டில் பணம் இல்லாத நிலையில், அதை எப்போதும் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

. // PDF இல் 0.53 மெகாபைட்கள்.

Sberbank ATM க்கான படிப்படியான வழிமுறைகள்: ஒரு விளக்கத்துடன் ஒரு புகைப்படம்

ஒரு புகைப்படத்துடன் படிப்படியான வழிமுறைகளின் படி Sberbank ATM ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது பற்றி இப்போது பேசுவோம்.

அனைத்து ஏடிஎம்கள், மற்றும் Sberbank விதிவிலக்கல்ல, டஜன் கணக்கான வெவ்வேறு வங்கி செயல்பாடுகளை செய்ய முடியும். பெரும்பாலும், வாடிக்கையாளர்கள் பின்வரும் வங்கிச் செயல்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர்:

• பணம் எடுத்தல்;
• கணக்கு நிரப்புதல் (எல்லா ஏடிஎம்களிலும் இந்த விருப்பம் இல்லை);
• உங்கள் அட்டை கணக்கில் தகவலைப் பெறுதல் (இருப்பு, சிறு அறிக்கை போன்றவை);
• அட்டைகளுக்கு இடையில் நிதி பரிமாற்றம்;
• கடன்களை திருப்பிச் செலுத்துதல்;
• சேவைகளுக்கான கட்டணம் மற்றும் அபராதம் போன்றவை.

நடைமுறையில், அனைத்து வங்கி அட்டை வைத்திருப்பவர்களும் முதல் மூன்று புள்ளிகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இந்த பரிவர்த்தனைகள் ஏடிஎம் மூலம் நடக்கும் அனைத்து பரிவர்த்தனைகளிலும் 70% ஆகும்.

Sberbank ATM ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்ற கேள்விக்கு கீழே பதிலளிப்போம், படிப்படியான வழிமுறைகள் பல்வேறு வகையான செயல்பாடுகளுக்கான புகைப்படங்களுடன் இருக்கும்.

முதன்மை பட்டியல்

உங்கள் பேங்க் கார்டைச் செருகி பின் குறியீட்டை உள்ளிட்ட பிறகு இந்தத் திரைக் காட்சி கிடைக்கும்.

Sberbank இருப்பு சரிபார்ப்பு

இருப்பைச் சரிபார்க்கும் எடுத்துக்காட்டில் புதிய வகை Sberbank ATMகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான வழிமுறைகள்.

நவீன ஏடிஎம்களில், கார்டில் இருப்பை சரிபார்க்க இரண்டு வழிகள் உள்ளன:

விருப்பம் எண் 1

முதன்மை மெனு -> "கோரிக்கை இருப்பு" -> தேர்ந்தெடுக்கவும்: "திரையில் இருப்பைக் காண்பி" அல்லது "ரசீதில் இருப்பை அச்சிடுக".

விருப்ப எண் 2

பிரதான மெனுவில், உங்கள் தனிப்பட்ட கணக்கு, செயல்கள் மூலம் இருப்பைக் காண முடியும்:

முதன்மை மெனு -> " தனிப்பட்ட பகுதி, தகவல், சேவை "-> பின்னர் தேர்ந்தெடுக்கவும்:

• "இருப்பினைக் கோரவும்" - பின்னர் செயல்முறை விருப்பம் எண். 1 இல் உள்ளது
• இந்த விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் "ஒரு சிறு அறிக்கையைப் பெறுங்கள்" நீங்கள் பின்வரும் திரைக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவீர்கள்:

முக்கியமான: இருப்புநிலைக் குறிப்பிற்கும் சிறு அறிக்கைக்கும் வித்தியாசம் உள்ளது:

• சமநிலை- "0" ரூபிள் செலவாகும், நடப்புக் கணக்கு இருப்பைக் காட்டுகிறது;
• சிறு அறிக்கை- 15 ரூபிள் செலவாகும் *, தற்போதைய இருப்பு மற்றும் கணக்கில் கடைசி 10 பரிவர்த்தனைகள் (தேதிகள் மற்றும் தொகைகள்) காட்டுகிறது.

* — கட்டணங்கள் மாறலாம்.

இருப்பைச் சரிபார்ப்பதற்கான உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி பழைய பாணியில் Sberbank ATM ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான வழிமுறைகள்.

பிரதான மெனுவில், "கணக்கு இருப்பு" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:

தேர்வு திரையில் காட்டஅல்லது காசோலையாக அச்சிடவும்.

மேலும், கணக்கில் உள்ள நிலுவையைப் பாருங்கள்:

Sberbank ஏடிஎம் மூலம் பணம் திரும்பப் பெறுதல்

புதிய ஸ்பெர்பேங்க் ஏடிஎம்மில் இருந்து பணத்தை எடுப்பது எப்படி என்பதற்கான வழிமுறை கீழே உள்ளது.

முதன்மை மெனுவில், "பணத்தை திரும்பப் பெறுதல்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், சாதனம் தொகைக்கான விருப்பங்களை வழங்கிய பிறகு அல்லது உங்களுக்குத் தேவையான மற்றொரு தொகையை உள்ளிடவும்.

கவனம் செலுத்துங்கள் : கார்டு கணக்கின் உரிமையாளருக்கு ஒரு நாள் மற்றும் மாதத்திற்கு 1 முறை பணம் எடுப்பதற்கான வரம்புகள் இருக்கலாம். மேலும், ஒரு ஏடிஎம் ஒரு நேரத்தில் குறிப்பிட்ட அளவு பணத்தை வழங்க முடியும் (பணத்தாள்களின் அளவு மற்றும் எண்ணிக்கை).

நீங்கள் "பிற தொகை" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்திருந்தால், திரைக்குக் கீழே உள்ள எண் அட்டையைப் பயன்படுத்தித் தொகையை உள்ளிட வேண்டும்.

பிறகு, ரசீதை அச்சிடலாமா வேண்டாமா என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். மேலும், முடிவில்: பணம், ஒரு அட்டை மற்றும் காசோலையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (நீங்கள் "அச்சிடு" என்பதைத் தேர்வுசெய்தால்).

பழைய பாணி ஸ்பெர்பேங்க் ஏடிஎம்மில் இருந்து பணம் எடுப்பதற்கான வழிமுறைகள்

Sberbank ATM ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது படிப்படியான வழிமுறைகள் புகைப்படம் மற்றும் உரை ஆதரவு:

முதன்மை மெனு -> "பணம் திரும்பப் பெறுதல்":

திரைக்கு கீழே உள்ள நம்பர் பேடைப் பயன்படுத்தி விரும்பிய தொகையை உள்ளிடவும்:

முக்கியமான! வங்கி அட்டை 10-15 வினாடிகளுக்குள் ஸ்லாட்டிலிருந்து எடுக்கப்பட வேண்டும், உங்களுக்கு நேரம் இல்லையென்றால், ஏடிஎம் அதைத் திரும்பப் பெறும், அதைத் திருப்பித் தராது. பணத்திற்கும் இதுவே செல்கிறது.

கவனம் செலுத்துங்கள் : எல்லா ஏடிஎம்களும் பணத்தை வழங்குவதில்லை, இது ஏடிஎம்க்கு பின்னால் உள்ள ஒரு அடையாளத்தால் குறிக்கப்படுகிறது (செய்யப்பட்ட சேவைகளின் பட்டியல்).

ATM மூலம் Sberbank நிரப்புதல்

பணத்தை டெபாசிட் செய்யும் போது Sberbank ATM உடன் பணிபுரிவதற்கான வழிமுறைகள்:

ஏடிஎம் மூலம் நிதியை நிரப்புவதற்கான செயல்பாடு பொதுவாக புதிய பாணி சாதனங்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. செயல்முறை:

முதன்மை மெனு -> "பணம் வைப்பு" (சில நேரங்களில்: "பணத்தைப் பெற்று டெபாசிட் செய்"):

பில் ஏற்பியில் ஒரு பில் அல்லது ஒரே நேரத்தில் 50 பில்கள் வரை உள்ள பேக்கைச் செருகவும்.

அடுத்த படி: "செயல்பாட்டைச் செய்" உருப்படியைக் கிளிக் செய்யவும். செயல்பாடு முடிந்ததும், ஏடிஎம் கணக்கை நிரப்புவதற்கான காசோலை மற்றும் சலுகையை வழங்கும்:

"முழுமையான சேவை" என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் - உங்கள் அட்டையைப் பெறுவீர்கள். நீங்கள் "முதன்மை மெனுவிற்குத் திரும்பினால்", புதிய வங்கிச் செயல்பாட்டைச் செய்வதற்கான பிரதான மெனு தோன்றும்.

இப்போது நீங்கள் Sberbank ATM ஐப் பற்றி பயப்படவில்லை என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், அறிவுறுத்தல் பதிவிறக்குவதற்கும் கிடைக்கிறது.

பயன்படுத்தவும் வங்கி அட்டைநமது ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக மாறும் அன்றாட வாழ்க்கை. ரொக்கப் பரிவர்த்தனைகள் படிப்படியாக ரொக்கமற்ற கொடுப்பனவுகளுக்கு வழிவகுக்கின்றன. Sberbank வங்கி அட்டை மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாகும். Sberbank ATM ஐ எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது குறித்த முன்மொழியப்பட்ட வழிமுறைகள், பணம் செலுத்தும் முறையைப் பயன்படுத்துவதில் அதிக நம்பிக்கையுடன் இருக்க உதவும் என்று நம்புகிறோம்.

பக்க உள்ளடக்கம்

ஏடிஎம் மற்றும் டெர்மினல் இடையே உள்ள வேறுபாடு

எனவே, நீங்கள் ரஷ்யாவின் ஸ்பெர்பேங்கின் பிளாஸ்டிக் அட்டையின் உரிமையாளராகிவிட்டீர்கள். இப்போது நீங்கள் சொந்தமாக வங்கி பரிவர்த்தனைகளை செய்யலாம். உங்கள் பின் குறியீட்டை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்க வேண்டும் - இது கார்டுடன் ஒரு சிறப்பு உறையில் வழங்கப்படும் நான்கு இலக்க எண். வங்கி அட்டையுடன் பணிபுரியும் போது, ​​ஒரு ஏடிஎம் உங்களுக்கு பணம் கொடுக்க முடியும் என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும், மேலும் கட்டண முனையங்கள் பணத்தை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்கின்றன.

ஏடிஎம்மில் கார்டை உள்ளிடுதல்

நீங்கள் உங்கள் பிளாஸ்டிக் அட்டையை உங்கள் கைகளில் பிடித்துக்கொண்டு ஏடிஎம் முன் நிற்கிறீர்கள். முன் பக்க இடது பக்கம் உள்ள அட்டையை ரீடரில் செருகவும். உங்கள் பின் குறியீட்டை உள்ளிடுவதற்கான சாளரத்தைக் காண்பீர்கள்:

உங்கள் பின் குறியீட்டை உள்ளிடும்போது, ​​கீபேடை உங்கள் கையால் மூடி வைக்கவும். உங்கள் நான்கு நேசத்துக்குரிய எண்களை டயல் செய்யுங்கள். "Enter" பொத்தானை அழுத்தவும்.

பண பரிவர்த்தனைகள்

பின் குறியீட்டை உள்ளிட்ட பிறகு, புகைப்படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, செயல்பாடுகளின் பட்டியலுடன் முதன்மை மெனு திரையில் தோன்றும்:

கருத்துக்கணிப்பு: பொதுவாக Sberbank வழங்கும் சேவைகளின் தரத்தில் நீங்கள் திருப்தியடைகிறீர்களா?

ஆம்இல்லை

ஏடிஎம் மூலம் மேற்கொள்ளப்படும் முக்கிய செயல்பாடுகளில் ஒன்று பண பரிவர்த்தனை. இப்போது சில ஏடிஎம்கள் உங்கள் கோரிக்கையின் பேரில் தேவையான தொகையை வழங்குவது மட்டுமல்லாமல், உங்கள் கணக்கை நிரப்ப உங்களிடமிருந்து பணத்தையும் ஏற்க முடியும். பணத்தைப் பெற, ஏடிஎம் தொடு உணர்திறன் கொண்டதாக இருந்தால், விசைப்பலகையில் "பணம் திரும்பப் பெறுதல்" உருப்படியை அழுத்தவும். ஏடிஎம்மில் பொருளுக்கு அருகில் பட்டன் இருந்தால், இந்த பட்டனை அழுத்த வேண்டும். தோன்றும் சாளரத்தில், தேவையான தொகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:

முன்மொழியப்பட்ட விருப்பங்களிலிருந்து வேறுபட்ட தொகை தேவைப்பட்டால், "பிற தொகை" உருப்படியைக் கிளிக் செய்யவும். விரும்பிய தொகையை உள்ளிடுவதற்கு நீங்கள் விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்தும் இடத்தில் ஒரு சாளரம் தோன்றும், எடுத்துக்காட்டாக, 1700. தொகையானது 100 ரூபிள்களின் பெருக்கமாக இருக்க வேண்டும், அதாவது 200, 400, 1700. "அடுத்து" பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும். ஏடிஎம் எப்பொழுதும் உங்களுக்கு ரசீது தேவையா என்று கேட்கும், இது உங்கள் கணக்கில் உள்ள பண இருப்பைக் குறிக்கும். "ஆம்" அல்லது "இல்லை" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். இப்போது, ​​மிகவும் கவனமாக இருங்கள்! நீங்கள் ஏடிஎம்மிலிருந்து தெளிவான வரிசையில் பெற வேண்டும்:

1. உங்கள் அட்டை, கலத்திலிருந்து தோன்றும்;
2. ஏடிஎம்மில் இருந்து வெளிவரும் பணம்;
3. நீங்கள் கோரியிருந்தால் சரிபார்க்கவும்.

மேலும், ஒரு அட்டை மற்றும் ஏடிஎம் மூலம், நீங்கள் மொபைல் தகவல்தொடர்புகளுக்கு பணம் செலுத்தலாம், மற்றொரு அட்டைக்கு நிதியை மாற்றலாம், கடன் செலுத்தலாம், பயன்பாட்டு பில்களை செலுத்தலாம் மற்றும் பலவற்றை செய்யலாம்.