எதுவும் என் விரக்தியைத் துன்புறுத்துவதில்லை. ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் இரவின் இருள் இருக்கிறது. புஷ்கின் எழுதிய "ஆன் தி ஹில்ஸ் ஆஃப் ஜார்ஜியா" கவிதையின் பகுப்பாய்வு

ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் இரவின் இருள் இருக்கிறது;
எனக்கு முன்னால் அரக்வா சத்தம் போடுகிறார்.
நான் சோகமாகவும் வெளிச்சமாகவும் உணர்கிறேன்; என் சோகம் ஒளி;
என் சோகம் உன்னால் நிறைந்தது,
உன்னால், உன்னால் மட்டும்... என் விரக்தி
எதுவும் துன்புறுத்தவில்லை, கவலை இல்லை,
இதயம் எரிகிறது மற்றும் மீண்டும் நேசிக்கிறது - ஏனெனில்
அது அன்பு செய்யாமல் இருக்க முடியாது என்று.

29 வயதான அலெக்சாண்டர் புஷ்கின், மாஸ்கோவின் முதல் அழகு, நடால்யா கோஞ்சரோவாவை மறுத்ததால் வருத்தமடைந்தார், காகசஸுக்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் இந்த கவிதைகளை எழுதுகிறார். புஷ்கின் திபிலிசியில் இருந்தார், அல்லது அது பொதுவாக அழைக்கப்பட்டது - டிஃப்லிஸ், இரண்டு வாரங்களுக்கு - மே 27 முதல் ஜூன் 10, 1829 வரை. அவர் வரவேற்புகளில் மட்டுமல்ல, அவரது பதவிக்கு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத செயல்களிலும் ஈடுபட்டார் - பஜார்களில் அலைந்து திரிந்தார், சிறுவர்களுடன் விளையாடினார், கந்தகக் குளியலுக்குச் சென்றார், (ஓ, திகில்!) இங்கே இந்த சதுக்கத்தில் பேரீச்சம்பழங்களை வாங்கி கழுவாமல் சாப்பிட்டார். திபிலிசி ஏற்கனவே ரஷ்ய பேரரசின் இராணுவத்திற்கான ஒரு காரிஸன் நகரமாக மாற்றப்பட்டது, இது காகசஸை மட்டுமல்ல, பெர்சியா மற்றும் துருக்கியையும் கைப்பற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. நிச்சயமாக, ரஷ்ய பாரம்பரியத்தின் படி, சோலோலாகி மற்றும் மடாட்ஸ்மிண்டாவின் நவீன பகுதிகளில் கட்டப்பட்ட வீடுகளின் பெரும்பாலான தெருக்களுக்கு ஜெனரல்கள் மற்றும் உயர் சாரிஸ்ட் அதிகாரிகளின் பெயரிடப்பட்டது. காதலனும் நிராகரிக்கப்பட்ட கவிஞனும் அவனது சோகத்திலிருந்து தப்பிக்க ஒரு வாய்ப்பைத் தேடிக்கொண்டிருந்தான். மட்டுமே. மீண்டும், ரஷ்ய பாரம்பரியத்தின் படி, போருக்குச் செல்வதே சிறந்த கவனச்சிதறல்.

புஷ்கினின் இலக்கியத் திறமையைப் பற்றி ஒருவர் வெவ்வேறு கருத்துக்களைக் கொண்டிருக்கலாம், ஆனால் அவர் ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தை கைப்பற்றும் போர்களின் பிரச்சாரகர் என்பது சந்தேகத்திற்கு அப்பாற்பட்டது. புஷ்கின் காகசஸிலிருந்து திரும்பியபோது, ​​​​தாடியஸ் பல்கேரின் தனது செய்தித்தாளில் "நார்தர்ன் பீ" இல் எழுதினார்: "அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கின் அர்ஸ்ரமிலிருந்து உள்ளூர் தலைநகருக்குத் திரும்பினார். அவர் ரஷ்ய இராணுவத்தின் வெற்றிகள் மற்றும் வெற்றிகளின் புத்திசாலித்தனமான துறையில் இருந்தார், இந்த காட்சியை அனுபவித்து, அனைவருக்கும், குறிப்பாக ரஷ்யர்களுக்கு ஆர்வமாக இருந்தார். அவரது மியூஸின் பல அபிமானிகள், எரிவன் ஹீரோவின் வலிமைமிக்க கையால் ரஷ்ய பதாகைகளை நட்ட அணுக முடியாத மலைகள் மற்றும் கோட்டைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, இராணுவ கூடாரங்களின் நிழலில் ஈர்க்கப்பட்ட சில படைப்புகளால் அவர் நம் இலக்கியத்தை வளப்படுத்துவார் என்று நம்புகிறார்கள்.

பயணத்தின் போது, ​​புஷ்கின் எரிவன் ஹீரோ, ஜெனரல் பாஸ்கேவிச்சின் முழு கவனத்தையும் அனுபவித்தார், அவர் கவிஞரின் பிரியாவிடை விஜயத்தின் போது, ​​ஜூலை 21, 1829 அன்று எர்சுரமில் அவருக்கு ஒரு துருக்கிய சப்பரை வழங்கினார், அதற்கு பதில் புஷ்கின் வரிகளை அவருக்கு அர்ப்பணித்தார். "போரோடின் ஆண்டுவிழா" கவிதை:
"தீய குறைகளுக்குப் பழிவாங்கும் வலிமைமிக்கவர்
ரிஷபத்தின் சிகரங்களை வென்றவர்
எரிவன் தன்னை யார் முன் தாழ்த்திக் கொண்டான்?
யாருக்கு சுவோரோவ் லாவ்ரா
மாலை மூன்று முறை முறைகேடாக நெய்யப்பட்டது.

புஷ்கின் இராணுவத்தின் கவிஞர் என்று அழைக்கப்பட்டார், எங்கள் கருத்துப்படி - ஒரு பிரச்சாரகர். அப்போது தொலைக்காட்சி இல்லை, வானொலி இல்லை, செய்தித்தாள்கள் அரிதாகவே வெளியிடப்பட்டன, வெற்றிகளை மகிமைப்படுத்த ஒரே வழி பாராட்டத்தக்க கவிதைகள் எழுதுவதுதான். இருப்பினும், கவிஞரின் மரணத்திற்குப் பிறகு பாஸ்கேவிச் மிகவும் நேர்மையானவராக மாறினார், நிக்கோலஸ் I க்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார், அதில் பின்வரும் வரிகள் உள்ளன: "புஷ்கினின் திறமை முதிர்ச்சியடைந்த நேரத்தில், ஒரு எழுத்தாளராக, இது ஒரு பரிதாபம்; ஆனால் அவர் ஒரு கெட்ட மனிதர்." அதே சமயம் உயர்த்துவதும் அவமானப்படுத்துவதும் ரஷ்ய பாரம்பரியம்.

ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் இரவின் இருள் இருக்கிறது;
எனக்கு முன்னால் அரக்வா சத்தம் போடுகிறார்.
நான் சோகமாகவும் வெளிச்சமாகவும் உணர்கிறேன்; என் சோகம் ஒளி;
என் சோகம் உன்னால் நிறைந்தது,
உன்னால், உன்னால் மட்டுமே... என் விரக்தி
எதுவும் துன்புறுத்தவில்லை, கவலை இல்லை,
மேலும் இதயம் எரிகிறது மற்றும் மீண்டும் நேசிக்கிறது - ஏனெனில்
அது அன்பு செய்யாமல் இருக்க முடியாது என்று.

புஷ்கின் எழுதிய "ஆன் தி ஹில்ஸ் ஆஃப் ஜார்ஜியா" கவிதையின் பகுப்பாய்வு

1829 ஆம் ஆண்டில், புஷ்கின் காகசஸுக்கு தனது இரண்டாவது பயணத்தை மேற்கொண்டார். இந்த நேரத்தில் கவிஞர் தொடர்ந்து சிந்தனை மற்றும் சோகமான நிலையில் இருப்பதாக சமகாலத்தவர்கள் குறிப்பிட்டனர். அவர் அநேகமாக டிசம்பிரிஸ்டுகளின் தலைவிதியைப் பற்றி அனுதாபம் காட்டினார், அவர்களில் பலர் அவரது நெருங்கிய நண்பர்களாக இருந்தனர். கவிஞரின் நாடுகடத்தலில் இருந்து விடுபட்டது இரகசிய கண்காணிப்பை பலப்படுத்தியது. கவிஞர் எல்லா நேரத்திலும் அரச அதிகாரிகளின் நெருக்கமான, இடைவிடாத கவனத்தை உணர்ந்தார். அவரது நாடுகடத்தல் அவரை உயர் சமூகத்தின் கேலிக்கும் சந்தேகத்திற்கும் ஆளாக்கியது. பல வீடுகளின் கதவுகள் அவருக்கு மூடப்பட்டன. இந்த மூச்சுத் திணறல் சூழ்நிலையிலிருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கும் புஷ்கின் தானாக முன்வந்து காகசஸ் செல்ல முடிவு செய்கிறார். ஜார்ஜீவ்ஸ்க் பயணத்தின் போது, ​​அவர் "ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் இரவின் இருள் உள்ளது ..." (1829) என்ற கவிதையை எழுதினார்.

சிறிய படைப்பு ஒரே நேரத்தில் நிலப்பரப்பு மற்றும் காதல் பாடல்களுடன் தொடர்புடையது. கவிதையில் யாருடைய பெண் உருவம் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது என்பது குறித்து கவிஞரின் படைப்பின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒரு முடிவுக்கு வரவில்லை. ஒரு பதிப்பின் படி, புஷ்கின் என். கோஞ்சரோவாவுடன் தனது முதல் தோல்வியுற்ற மேட்ச்மேக்கிங்கைக் குறிப்பிடுகிறார். சிறுமியின் பெற்றோர் மழுப்பலான பதில் அளித்தனர். தங்கள் மகள் இன்னும் மிகவும் இளமையாக இருப்பதாக அவர்கள் கூறினர். ஆனால் திருமணத்தைத் தடுப்பதற்கான உண்மையான காரணம் கவிஞரின் அவதூறான புகழ். மற்றொரு பதிப்பின் படி, புஷ்கின் M.N. வோல்கோன்ஸ்காயாவை நோக்கி திரும்புகிறார், அவர் மீது அவர் பெரும் ஈர்ப்பை உணர்ந்தார். கவிதை தனக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது என்பதில் வோல்கோன்ஸ்காயா உறுதியாக இருந்தார்.

முதல் வரிகள் கவிஞரின் முன் விரிந்த கம்பீரமான இரவு நிலப்பரப்பை விவரிக்கின்றன. இந்த விளக்கம் மிகவும் சுருக்கமானது மற்றும் ஆசிரியர் தனது மன வேதனையை வெளிப்படுத்தும் பின்னணியாக மட்டுமே செயல்படுகிறது. கவிஞர் அதே நேரத்தில் "சோகமாகவும் ஒளியாகவும்" இருக்கிறார். இந்த விசித்திரமான கலவையானது சோகமான நிலை அன்பின் பெரும் உணர்வால் ஏற்படுகிறது என்பதன் மூலம் விளக்கப்படுகிறது. புஷ்கின் பெண்களை சிலை செய்தார். அவர் எப்போதும் காற்றோட்டமான, வெளிப்படையற்ற உயிரினங்கள் என்று கருதினார், இயற்பியல் உலகின் முரட்டுத்தனமும் கொடுமையும் பொருந்தாது. காதல் தோல்வியில் கூட, கவிஞருக்கு கோபம் அல்லது பழிவாங்கும் உணர்வு இருந்ததில்லை. அவர் தனது அபூரணத்தை ஒப்புக்கொண்டு பணிவுடன் விலகிச் சென்றார், இன்னும் தனது காதலியின் மீது பிரமிப்பு மற்றும் போற்றுதலை உணர்ந்தார்.

புஷ்கின் தனது நினைவுகளுக்கு முற்றிலும் சரணடைகிறார். அவை ஒளி மற்றும் மேகமற்றவை. "ஒன்றும் துன்புறுத்தவில்லை அல்லது கவலை இல்லை" என்பது கவிஞரின் நிலையை முழுமையாக விளக்கும் ஒரு வரி.

பலர் புஷ்கினை ஒரு இதயமற்ற பெண்மணியாக கருதுகின்றனர், அவர் தனது ஆர்வத்தின் பொருளை வைத்திருப்பதற்காக எதையும் மதிக்கவில்லை. இது உண்மையிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. கவிஞரின் பரந்த படைப்பு இயல்பு பெண் இலட்சியத்திற்கான நிலையான தேடலை நோக்கமாகக் கொண்டது. அவர் வெவ்வேறு பெண்களில் சிறிது காலத்திற்கு இந்த இலட்சியத்தைக் கண்டார், ஒவ்வொரு முறையும் அவர் தனது முழு ஆன்மாவுடன் எரியும் உணர்வுடன் சரணடைந்தார். சுவாசம் அல்லது உணவின் தேவையைப் போலவே காதல் கவிஞரின் ஆன்மீகத் தேவையாக இருந்தது. எனவே, கவிதையின் முடிவில், புஷ்கின் தனது இதயம் "அன்புக்கு உதவ முடியாது" என்று அறிவிக்கிறார்.

ஏ.எஸ் பற்றிய மாலை உரை. புஷ்கின்

இப்போது அது 1863 ஆக இருந்தது. நடால்யா நிகோலேவ்னாவுக்கு 51 வயது. அவள் இறந்து கொண்டிருந்தாள். குழந்தைகள் அடுத்த அறையில் கூடினர். புஷ்கினின் நான்கு வயது குழந்தைகள். மற்றும் லான்ஸ்கியிலிருந்து மூன்று மகள்கள். அவளுள் இன்னும் உயிர் இருந்தது. நினைவுகளைப் பிடித்துக் கொண்டேன். அவள் இன்னும் எல்லாவற்றையும் செய்யவில்லை, இன்னும் எல்லாவற்றையும் செய்யவில்லை என்ற எண்ணத்தை என்னால் கைவிட முடியவில்லை ...

அவள் நினைவுக்கு வந்தாள் ...

அவர்களின் முதல் சந்திப்பு டிசம்பர் 1828 இல் நடந்தது.

16 வயதான நடால்யா உலகிற்கு வெளியே எடுக்கப்படத் தொடங்கினார். உடனடியாக அவளுடைய தெய்வீக அழகு ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் தோற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. அவளை ரசிகர்கள் கூட்டம் சூழ்ந்து கொண்டது. ஆனால் கோஞ்சரோவ்ஸின் கடினமான நிதி நிலைமையைப் பற்றி அறிந்த ரசிகர்கள் இளம் அழகுக்கு முன்மொழிய அவசரப்படவில்லை, மேலும் தாய் தனது இளைய மகளின் கைக்கு தகுதியான போட்டியாளரைக் காணவில்லை.

யோகலின் அந்த மாஸ்கோ பந்தில், நடால்யா தலையில் தங்க வளையம் அணிந்திருந்தார். அவள் ஆன்மீக மற்றும் இணக்கமான அழகால் புஷ்கினை ஆச்சரியப்படுத்தினாள்.

புஷ்கின் தனது முந்தைய பொழுதுபோக்குகளை உடனடியாக மறந்துவிட்டார். "என் வாழ்க்கையில் முதல் முறையாக நான் பயந்தேன்," என்று அவர் பின்னர் ஒப்புக்கொண்டார். இறுதியாக, அவர் தனது பழைய அறிமுகமான ஃபியோடர் இவனோவிச் டால்ஸ்டாயின் பக்கம் திரும்பினார், அவரை கோஞ்சரோவ்ஸ் வீட்டிற்கு அறிமுகப்படுத்தினார். ஏப்ரல் 1829 இன் இறுதியில், புஷ்கின், கவுண்ட் டால்ஸ்டாய் மூலம், நடால்யா நிகோலேவ்னாவுக்கு முன்மொழிந்தார். நடால்யாவின் தாய் தனது மகளுக்கு சிறந்த கணவனைக் கண்டுபிடிப்பார் என்று நம்பினார். கூடுதலாக, புஷ்கினின் நிதி நிலைமை மற்றும் நம்பகத்தன்மை அவளை பயத்தில் நிரப்பியது. புஷ்கின் பின்னர் காலவரையற்ற பதிலைப் பெற்றார்: நடால்யா, இன்னும் இளமையாக இருக்கிறார், நாங்கள் காத்திருக்க வேண்டும். இந்த பதில் நம்பிக்கையை ஏற்படுத்தியது. அவர் தனது வருங்கால மாமியாருக்கு எழுதினார்: "இந்த பதில் மறுப்பு அல்ல: நீங்கள் என்னை நம்ப அனுமதிக்கிறீர்கள்; நான் இன்னும் முணுமுணுத்தால், சோகமும் கசப்பும் இன்னும் மகிழ்ச்சியின் உணர்வோடு கலந்திருந்தால், என்னை நன்றியுணர்வு என்று குற்றம் சாட்ட வேண்டாம். அம்மாவின் எச்சரிக்கையும் மென்மையும் எனக்குப் புரிகிறது. ஆனால் நோய்வாய்ப்பட்ட மற்றும் (போதையில்) மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கும் இதயத்தின் பொறுமையின்மையை மன்னியுங்கள். "நான் இப்போது புறப்பட்டு, என் ஆன்மாவின் ஆழத்தில், உன்னுடைய வாழ்க்கைக்கு கடன்பட்டிருக்கும் ஒரு பரலோக மனிதனின் உருவத்தை எடுத்துச் செல்கிறேன்." அவர் நீண்ட காலமாக திட்டமிட்டு இருந்த காகசஸ் பகுதிக்கு பயணம் செய்தார், அங்கு ரஷ்ய இராணுவம் துருக்கிய இராணுவத்துடன் கடுமையான போர்களை நடத்தியது. டிஃப்லிஸ் செல்லும் பாதை இப்போதுதான் வந்துவிட்டது.

வடக்கு காகசஸில் அவர் தனது பிரபலமான வரிகளை எழுதுகிறார்:

ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் இரவின் இருள் இருக்கிறது;

எனக்கு முன்னால் அரக்வா சத்தம் போடுகிறார்.

நான் சோகமாகவும் வெளிச்சமாகவும் உணர்கிறேன்; என் சோகம் ஒளி;

என் சோகம் உன்னால் நிறைந்தது,

உன்னால், உன்னால் மட்டுமே... என் விரக்தி

எதுவும் துன்புறுத்தவில்லை, கவலை இல்லை,

மேலும் இதயம் எரிகிறது மற்றும் மீண்டும் நேசிக்கிறது - ஏனெனில்

அது அன்பு செய்யாமல் இருக்க முடியாது என்று.

காகசஸிலிருந்து மாஸ்கோவிற்குத் திரும்பிய புஷ்கின் உடனடியாக கோஞ்சரோவ்ஸுக்கு விரைந்தார், ஆனால் அவர்களிடமிருந்து குளிர்ந்த வரவேற்பைப் பெற்றார். தனது மகளின் கைக்கான வேட்பாளரின் அரசியல் மற்றும் மதக் கருத்துக்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட நடாலியாவின் ஆழ்ந்த மத தாய், புஷ்கின் தனது அழகான மகளுக்கு ஒரு நல்ல பொருத்தம் இல்லை என்று உறுதியாக நம்பினார். அந்த நேரத்தில், நடால்யா உண்மையில் புஷ்கினிடம் மென்மையான உணர்வுகளை கொண்டிருக்கவில்லை. புஷ்கின் பின்னர் Mikhailovskoye சென்றார், பின்னர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சென்றார். “போகலாம், நான் தயார்...” என்ற கவிதையில், அவர் எங்கும் செல்லத் தயாராக இருப்பதைப் பற்றி எழுதுகிறார், “திமிர்பிடித்து ஓடிப்போய்” - பாரிஸுக்கு, இத்தாலிக்கு, சீனாவுக்கு.

என்னிடம் சொல்: பயணத்தின் போது என் ஆர்வம் இறந்துவிடுமா?

பெருமை, வேதனைப்பட்ட கன்னியை நான் மறவேனா

அல்லது அவள் காலடியில், அவளுடைய இளமைக் கோபம்,

வழக்கமான அஞ்சலியாக, நான் அன்பைக் கொண்டு வருவேன்?

இருப்பினும், வெளிநாடு செல்வதற்கான அவரது கோரிக்கையை அரசாங்கம் நிராகரித்தது (புஷ்கின் என்றென்றும் வெளிநாடு செல்வதற்கு தடைசெய்யப்பட்ட கவிஞராகவே இருந்தார்).

இப்போது புஷ்கின் மீண்டும் மாஸ்கோவிற்கு வந்துள்ளார். அவர் மீண்டும் போல்ஷயா நிகிட்ஸ்காயாவில் உள்ள கோஞ்சரோவ்ஸின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார். இந்த முறை இறுதி பதிலைப் பெற அவர் விடாப்பிடியாக முடிவு செய்கிறார். அவரது தலைவிதி முடிவு செய்யப்பட்டது; ஏப்ரல் 6 அன்று, அவர் நடால்யா நிகோலேவ்னாவுக்கு மற்றொரு திட்டத்தை முன்வைத்தார். இம்முறை அது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. முந்தைய நாள், மணப்பெண்ணின் தாய்க்கு அவர் ஒரு அரிய கடிதத்தை எழுதுகிறார்: “பழக்கமும் நீண்ட நெருக்கமும் மட்டுமே உங்கள் மகளின் தயவைப் பெற எனக்கு உதவும்; நான் அவளை நீண்ட காலமாக என்னுடன் பிணைப்பேன் என்று நம்புகிறேன் - ஆனால் அவள் விரும்பும் எதுவும் என்னைப் பற்றி இல்லை. அவள் எனக்கு கை கொடுக்க ஒப்புக்கொண்டால், அவளுடைய இதயத்தின் அமைதியான அலட்சியத்திற்கு ஒரே ஒரு நிரூபணத்தை நான் காண்பேன். ஆனால் போற்றுதல், வழிபாடு, சலனங்கள் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டிருக்கும் அவள் எவ்வளவு காலம் இந்த அமைதியைக் காத்துக்கொள்வாள்? அவள் வருத்தப்பட மாட்டாளா? அவர்கள் என்னை ஒரு தொல்லையாக, ஒரு நயவஞ்சக கடத்தல்காரனாகப் பார்ப்பார்களா? அவள் என் மீது வெறுப்பை உணர்வாளா? நான் அவளுக்காக சாகத் தயாராக இருக்கிறேன் என்பதற்கு கடவுளே சாட்சி, ஆனால் அவளை ஒரு புத்திசாலித்தனமான விதவையாக விட்டுவிட்டு, நாளை தனக்கென ஒரு புதிய கணவனைத் தேர்ந்தெடுக்கும் சுதந்திரத்திற்காக இறப்பது எனக்கு நரகத்தின் எண்ணம். புஷ்கின் அப்படித்தான் நினைத்தார். இருப்பினும், அவர் தவறு செய்தார். இந்த திருமணத்திற்கு தனது தாயை வற்புறுத்தியவர் நடால்யா. புஷ்கினை இழிவுபடுத்தும் வதந்திகளை மறுக்க முயன்றது அவள்தான்: "அவரைப் பற்றி உங்களிடம் உள்ள மோசமான கருத்துக்களை நான் வருத்தத்துடன் கற்றுக்கொண்டேன்," என்று அவர் தனது தாத்தாவுக்கு எழுதுகிறார், "என் மீதான உங்கள் அன்பின் காரணமாக நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன். அவர்களை நம்புங்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் குறைந்த அவதூறுகளைப் போன்றவர்கள் அல்ல. அன்புள்ள தாத்தா, உங்கள் சந்தேகங்கள் அனைத்தும் மறைந்துவிடும் என்ற நம்பிக்கையில், என் மகிழ்ச்சியை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்வீர்கள் ... ” நடால்யா நிகோலேவ்னா தனது திருமணத்தை எதிர்க்க வேண்டாம் என்று தனது தாயை வற்புறுத்தினார். தன் மகளுக்கு இதைவிட சிறந்த வரன் இல்லை என்பதும் அவளுக்குப் புரிய ஆரம்பித்தது. அவள் மேலும் பாசமாகி, இறுதியாக ஒப்புக்கொண்டாள். மறு பொருத்தம் மற்றும் மணமகளின் தாயின் சம்மதத்திற்குப் பிறகு, ஒரு மாதம் கழித்து நடால்யா கோஞ்சரோவாவுடனான அவரது நிச்சயதார்த்தம் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், திருமணம் இன்னும் வெகு தொலைவில் இருந்தது. வருங்கால மாமியாருடனான உறவுகள் கடினமாக இருந்தன.

போல்டினோவை விட்டு வெளியேறி, அவர் தனது மணமகளுக்கு எழுதுகிறார்: “... மகிழ்ச்சி எனக்காக உருவாக்கப்பட்டது என்று ஒரு கணம் நான் நம்பினேன் ... நான் உங்களுக்கு மட்டுமே சொந்தமாக இருப்பேன், அல்லது நான் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டேன் என்று எனது மரியாதை வார்த்தையுடன் உறுதியளிக்கிறேன். பின்னர் போல்டினோவில் அவர் "எலிஜி" என்ற கவிதையை எழுதுகிறார்:

மங்கலான வேடிக்கையின் பைத்தியக்கார ஆண்டுகள்

தெளிவற்ற ஹேங்கொவர் போல எனக்கு இது கடினமாக உள்ளது.

ஆனால், மதுவைப் போலவே, நாட்களின் சோகமும் கடந்துவிட்டது

என் ஆன்மாவில், வயதானவர், வலிமையானவர்.

என் பாதை சோகமானது. எனக்கு வேலை மற்றும் வருத்தத்தை உறுதியளிக்கிறது

எதிர்காலத்தின் குழப்பமான கடல்.

ஆனால் நண்பர்களே, நான் இறப்பதை விரும்பவில்லை;

நினைந்து தவிப்பதற்காக வாழ வேண்டும்;

மேலும் எனக்கு இன்பங்கள் இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்

துக்கங்கள், கவலைகள் மற்றும் கவலைகளுக்கு இடையில்:

சில நேரங்களில் நான் நல்லிணக்கத்துடன் மீண்டும் குடித்துவிடுவேன்,

நான் கற்பனையில் கண்ணீர் விடுவேன்,

ஒருவேளை - என் சோகமான சூரிய அஸ்தமனத்தில்

பிரியாவிடை புன்னகையுடன் காதல் மிளிரும்.

இந்த வரிகளை எழுதிய மறுநாள், நடாலியிடம் இருந்து ஒரு கடிதம் வந்தது, அது அவனுடைய எல்லா அச்சங்களையும் நீக்கியது. நடால்யா நிகோலேவ்னா தனது தாயிடம் உறுதியையும் செயல்பாட்டையும் காட்டினார் மற்றும் அவரது பெரும் முயற்சிக்கு நன்றி திருமணம் நடந்தது.

இந்த கடிதம் புஷ்கினை அமைதிப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், அவரிடம் முன்னோடியில்லாத படைப்பு எழுச்சியை ஏற்படுத்தியது. இந்த "போல்டினோ இலையுதிர்காலத்தில்" அவர் "பெல்கின் கதைகள்", "கோரியுகின் கிராமத்தின் வரலாறு", "கொலோம்னாவில் உள்ள வீடு", "சிறிய சோகங்கள்", "யூஜின் ஒன்ஜின்" இன் கடைசி அத்தியாயங்கள், பல கவிதைகள், இலக்கியங்கள் ஆகியவற்றை எழுதினார். விமர்சனக் கட்டுரைகள். ஆனால் ஈர்க்கப்பட்ட வேலை புஷ்கினை போல்டினோவில் வைத்திருக்க முடியாது. அவர் மாஸ்கோவிற்கு, தனது மணமகளுக்கு பாடுபடுகிறார். மேலும் காலரா தொற்றுநோய் மற்றும் தனிமைப்படுத்தல் மட்டுமே அவரை கிராமத்தில் இருக்க கட்டாயப்படுத்துகிறது. கடிதங்கள் மட்டுமே அவர்களை இணைக்கின்றன, இந்த கடிதங்களில் காதல், மென்மை, கவலை, கனவுகள் ...

புஷ்கின் பின்னர் நிதி உட்பட அனைத்து தடைகளையும் சமாளிக்க முடிந்தது. வரதட்சணை இல்லாமல் தனது மகளை கொடுக்க தாய் விரும்பவில்லை, அது அவளிடம் இல்லை, மேலும் அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் வரதட்சணைக்காக 11 ஆயிரம் ரூபிள் கொடுத்தார் (அதற்காக அவர் அவரை பேராசை மற்றும் இழிவான வட்டிக்காரர் என்று அழைத்தார்). திருமணத்திற்கு முன்னதாக, புஷ்கின் சோகமாக இருந்தார். அவர் தனது நண்பர் கிரிவ்ட்சோவுக்கு எழுதினார்: “திருமணமானவர் - அல்லது ஏறக்குறைய... என் இளமை சத்தமாகவும் பயனற்றதாகவும் இருந்தது. பொதுவாக மனிதர்கள் எப்படி வாழ்கிறார்களோ அதுவரை நான் வித்தியாசமாக வாழ்ந்து வருகிறேன். நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. … எனக்கு 30 வயது. ... நான் பேரானந்தம் இல்லாமல், குழந்தைத்தனமான வசீகரம் இல்லாமல் திருமணம் செய்துகொள்கிறேன். எதிர்காலம் எனக்கு ரோஜாக்களில் அல்ல, ஆனால் அதன் அனைத்து நிர்வாணத்திலும் தோன்றுகிறது. துக்கங்கள் என்னை ஆச்சரியப்படுத்தவில்லை: அவை எனது வீட்டுக் கணக்கீடுகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு மகிழ்ச்சியும் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கும்.

மாஸ்கோ, பனிப்புயல் பிப்ரவரி 1831, நிகிட்ஸ்காயா தெருவில் உள்ள கிரேட் அசென்ஷன் தேவாலயம். அவள் ஒரு நீண்ட ரயிலுடன் திருமண உடையில் இருக்கிறாள்; தலையில் இருந்து ஒரு வெளிப்படையான முக்காடு விழுகிறது, வெள்ளை பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, திறந்த தோள்களில் சறுக்கி, பின்புறத்தில் விழுகிறது. அவளுடைய குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களின் பாராட்டுதல் பார்வையிலிருந்து அவள் எவ்வளவு நல்லவள் என்பதை நீங்கள் உணரலாம். புஷ்கின் அவளைத் தவிர யாரையும் கவனிக்கவில்லை. நடால்யா நிகோலேவ்னா எரியும் நீலக் கண்களுடன் தனது பார்வையைச் சந்தித்து, அன்பையும் எல்லையற்ற மகிழ்ச்சியையும் அவற்றில் வாசிக்கிறார். நடாலியா நிகோலேவ்னாவின் இதயம் மகிழ்ச்சியுடனும் எதிர்காலத்தைப் பற்றிய சில தெளிவற்ற பயத்துடனும் ஒரு துடிப்பைத் தவிர்க்கிறது. அவள் புஷ்கினை நேசிக்கிறாள். புகழ்பெற்ற கவிஞரான அவர் தன்னைத் தனது வாழ்க்கைத் தோழியாகத் தேர்ந்தெடுத்ததில் அவள் பெருமிதம் கொள்கிறாள்.

மோதிரங்களை மாற்றிக் கொள்கிறார்கள். புஷ்கினின் மோதிரம் விழுந்து கம்பளத்தின் குறுக்கே உருளும். அவர் அதை எடுக்க அவசரமாக குனிந்தார், மற்றும் அவரது இடது கையில் மெழுகுவர்த்தி அணைக்கப்பட்டது, மேலும் அவர் தொட்ட விரிவுரையிலிருந்து சிலுவை மற்றும் நற்செய்தி விழுகிறது. நடால்யா நிகோலேவ்னா அவரது முகம் எப்படி மரணமடைகிறது என்பதைப் பார்க்கிறார். கடைசி நாளில் இருந்ததைப் போலவே அதே வெளிர்ச்சியை அவள் நினைக்கிறாள்.

பதினெட்டு வயதான நடால்யா புஷ்கினா, நேற்று இன்னும் கோஞ்சரோவா, நேற்றைய திருமணத்திற்குப் பிறகு எழுந்தாள், அவளுடைய கண்கள் கணவரின் உற்சாகமான கண்களை சந்தித்தன. அவர் படுக்கைக்கு அருகில் மண்டியிட்டார், "வெளிப்படையாக, அவர் இரவு முழுவதும் அங்கேயே நின்றார்," அவள் உற்சாகமான திகைப்புடன் நினைத்து அவனைப் பார்த்து சிரித்தாள் ...

மே 1831 நடுப்பகுதி வரை, இளைஞர்கள் மாஸ்கோவில் வாழ்ந்தனர். புஷ்கின் தனது மாமியாருடன் தோல்வியுற்ற உறவு அவரை இங்கு தங்க வேண்டாம் என்று கட்டாயப்படுத்தியது.

புஷ்கின்ஸ் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வந்தார், பின்னர் அவர் ஒரு டச்சாவை வாடகைக்கு எடுத்தார். நடாலியா நிகோலேவ்னாவின் அழகு மதச்சார்பற்ற செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. புஷ்கினின் நெருங்கிய தோழி டாரியா ஃபிகெல்மோன் எழுதினார்: “புஷ்கின் மாஸ்கோவில் இருந்து வந்து தனது இளம் மனைவியை அழைத்து வந்தாள்... அவள் மிகவும் இளமை மற்றும் அழகான நபர், மெல்லிய, மெல்லிய, உயரமான - மடோனாவின் முகம், மிகவும் வெளிர், சாந்தமான, கூச்சம் மற்றும் மனச்சோர்வு வெளிப்பாடு - பச்சை-பழுப்பு நிற கண்கள், ஒளி மற்றும் வெளிப்படையானது, - சரியாக ஒரு பக்கவாட்டு பார்வை அல்ல, ஆனால் தெளிவற்ற, மென்மையான அம்சங்கள், அழகான கருப்பு முடி. அவன் அவளை மிகவும் காதலிக்கிறான்." புஷ்கின் சில சமயங்களில் தனது மனைவியை நகைச்சுவையாக அழைத்தார்: "என் பக்கவாட்டில் மடோனா."

இளம் மனைவி தேனிலவின் முதல் நாட்களில் கசப்புடன் அழுதார், ஏனெனில் புஷ்கின், அவசரமாக அவளை முத்தமிட்டு, காலை முதல் மாலை வரை நண்பர்களுடன் பேசிக் கொண்டிருந்தார். ஒருமுறை, அவர் இரவு முழுவதும் இலக்கிய தலைப்புகளைப் பற்றி வாதிட்டு, மன்னிப்புக் கெஞ்சினார், அவர் திருமணமானவர் என்பதை முற்றிலும் மறந்துவிட்டார் என்று கூறினார். புஷ்கின் எல்லோரையும் போல இல்லை என்பதை அப்போதுதான் நடாலியா உணர்ந்தார், மேலும் கவிஞர் புஷ்கினின் மனைவியாக தனது கடினமான விதிக்குத் தயாரானார்.

1831 ஆம் ஆண்டு கோடைக்காலம் அவரது குடும்ப வாழ்க்கையில் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. தோல்விகள், பிரச்சனைகள் எல்லாம் கடந்த காலம் என்று தோன்றியது. ஜார்ஸ்கோய் செலோவில், புஷ்கின் தனது விசித்திரக் கதைகளை எழுதினார், தொடர்ந்து தனது மனைவியின் கருத்தைக் கேட்டார். அவள் அவனது படைப்புகளை மீண்டும் எழுதினாள். அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் அவருக்கு ஒரே உதவியாளராக இருப்பார்.

காலையில், புஷ்கின் தனது அலுவலகத்தில் பூட்டி எழுதினார். இந்த புனிதமான தருணங்களில் அவன் தொந்தரவு செய்ய முடியாது என்பதை அவள் உணர்ந்தாள். அவர் படுக்கையில் படுத்துக் கொண்டு எழுத விரும்பினார், மற்றும் எழுதப்பட்ட தாள்கள் நேராக தரையில் விழும். மஞ்சத்தின் அருகே புத்தகங்கள், காகிதங்கள், இறகுகள் என்று ஒரு மேஜை இருந்தது... ஜன்னல்களில் திரைச்சீலைகள் இல்லை. வெயிலையும், வெப்பத்தையும் நேசித்தவன், அதை தன் முன்னோர்களிடமிருந்து பெற்றதாகச் சொன்னான்... அது அவனுக்கு அமைதியை உருவாக்கியது. மேலும் மெதுவாக, கணவரிடம் இருந்து, அவருக்காக கவிதைகள் இயற்றி கடிதங்களாக அனுப்பினார். அவரது பதில் கடிதம் ஒன்றில், உரைநடைக்கு மாறுமாறு தனது “மனைவியை” நகைச்சுவையாகக் கேட்டார்.

இந்த திருமணம் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக உறவினர்களும் நண்பர்களும் உணர்ந்தனர்: “அவர்களிடையே சிறந்த நட்பும் நல்லிணக்கமும் ஆட்சி செய்கின்றன; தாஷா தனது கணவரை வணங்குகிறார், அவர் அவளை மிகவும் நேசிக்கிறார், ”என்று நடால்யாவின் சகோதரர் தனது குடும்பத்திற்கு எழுதினார். ஜுகோவ்ஸ்கி வியாசெம்ஸ்கிக்கு எழுதினார்: “அவரது மனைவி மிகவும் இனிமையான படைப்பு. அவளுடன் நான் அவரை மிகவும் விரும்புகிறேன். அவருக்கு திருமணமானதில் எனக்கு மேலும் மேலும் மகிழ்ச்சி. மற்றும் ஆன்மா, மற்றும் வாழ்க்கை, மற்றும் கவிதை நன்மை."

புஷ்கின்ஸ் குடும்ப வாழ்க்கை ஒளி அல்லது இருண்ட நிறங்களில் மட்டுமே வரையப்படவில்லை. இது அனைத்து வண்ணங்களையும் ஒன்றிணைத்தது. அவர் தனது மனைவியை மிகவும் நேசித்தார், ஆனால் சில சமயங்களில் அவர் தனது மனைவிகள் அழகாக இல்லாத நண்பர்களுக்கு பொறாமைப்பட்டார். நடால்யா புஷ்கினை விட உயரமானவர், மேலும் அவர் தனது மனைவிக்கு அடுத்ததாக இருப்பது "அவமானகரமானது" என்று நகைச்சுவையாக கூறினார்.

முதலில், புஷ்கின் சமூகத்தில் தனது மனைவியின் வெற்றியில் மகிழ்ச்சியடைந்தார். அவர் மட்டும் கேட்டார்: "என் தேவதை, தயவுசெய்து ஊர்சுற்றாதே." இதையொட்டி, நடால்யா நிகோலேவ்னா அவரை பொறாமை கொண்ட சந்தேகங்களுடன் துன்புறுத்துவதை நிறுத்தவில்லை. அவரது கடிதங்களில் அவர் மீண்டும் சண்டையிட்டு சாக்குப்போக்குகளை மட்டுமே செய்தார். புஷ்கின் ஒரு கவிஞர், அவருடைய வார்த்தைகளில், அவருக்கு ஒரு "அழகான இதயம்" இருந்தது.

1833 ஆம் ஆண்டில், போல்டினில், புஷ்கின் "தி வெண்கல குதிரைவீரன்" என்ற அற்புதமான படைப்பை எழுதும் போது தாடி வளர்த்தார். திரும்பும் வழியில், அவர் மாஸ்கோவில் கூட நிற்கவில்லை, அதனால் அவர் தவறவிட்ட நடாஷா, தாடியுடன் அவரை முதலில் பார்ப்பார். பொதுவாக, அவர் தனது முட்டாள்தனத்தில் மிகவும் எளிமையானவர்: அவர் "ஜிப்சி" என்று எழுதும் போது, ​​அவர் சிவப்பு சட்டை மற்றும் பரந்த விளிம்பு கொண்ட தொப்பியை அணிந்திருந்தார், மேலும் கிரிமியாவிலிருந்து ஒரு மண்டை ஓடு அணிந்து வந்தார்.

அவர் ஒரு குழந்தையைப் போல இருந்தார், ஆனால் அவர் ஒரு ஆவியின் ராஜா. ஒரு நாள் அவர் தனது நண்பர் ஒருவரிடம் முன் உடன்பாடு இல்லாமல் அலைந்து திரிந்தார், அவர்களைக் காணவில்லை, காத்திருந்தார். அவர்கள் வந்தபோது, ​​​​அவர்கள் தங்கள் சிறிய மகனின் நிறுவனத்தில் புஷ்கினைக் கண்டார்கள். ஆவியின் ராஜாவும் சிறுவனும் தரையில் அமர்ந்து யார் மிகவும் துல்லியமானவர் என்று பார்க்க ஒருவரை ஒருவர் துப்பினார்கள். அதே சமயம் இருவரும் சிரித்தனர்.

ஆனால் தோளில் தோளில் தோளில் தோள்பட்டை தோளில் தோள்பட்டை தோளில் தோள்பட்டை தோளில் யாரோ ஒருவருக்குத் தோன்றினால், சண்டைக்கு ஒரு சவால் ஏற்படலாம்.

புஷ்கின் தனது கவிதைகளை மனைவியிடம் அடிக்கடி வாசித்தார். அவர் ஒரு நாற்காலியில் அமர்ந்தார், அவரது கால்களைக் கடந்து, அவரது இயக்கம் மற்றும் இந்த போஸ் பிரபுத்துவ ரீதியாக சுத்திகரிக்கப்பட்டது, வேண்டுமென்றே அல்ல. இது பிறப்பிலிருந்தே அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ஆர்வத்துடனும் சத்தத்துடனும் படித்தார். நீல நிற கண்கள் ஒரு ஆத்மார்த்தமான பிரகாசத்துடன் பிரகாசித்தன, யாரும் பார்த்திராத ஒன்றைக் கண்டன.

வீட்டில் பணம் இருக்கும்போது புஷ்கின் ஒரு பிச்சைக்காரனுக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை 25 ரூபிள் கொடுத்தார். நடால்யா நிகோலேவ்னா அமைதியாக இருந்தார். ஆனால் அவர் இலக்கியத் திட்டங்களைக் கொடுத்தபோது (மற்றும் “இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்” மற்றும் “டெட் சோல்ஸ்” சதி புஷ்கினுக்கு சொந்தமானது என்பதை கோகோல் நினைவு கூர்ந்தார்), அவள் கவலைப்பட்டு தனது கணவரை நிந்தித்தாள். “ஓ, என் சீப்ஸ்கேட்! - புஷ்கின் ஒருமுறை திருப்தியுடன், அவளைக் கட்டிப்பிடித்து, - ஆம், நான் இங்கே இருக்கிறேன், - அவர் நன்கு அழகுபடுத்தப்பட்ட கைகளால் தலையைத் தொட்டார், - இந்த கதைகளில் ஏராளமானவை உள்ளன. என் பங்குக்கு போதும்!”

அவள் அவனை அவனது செல்லப் பெயரால் அழைப்பது அரிது. அவர் அலெக்சாண்டர் புஷ்கின், அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் அல்லது வெறுமனே புஷ்கின். அவள் திருமணமாகாத இளமையில் இருந்தே, தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களை விட அவனது மேன்மையை அவள் எப்போதும் உணர்ந்தாள். அவனுடைய எல்லாக் கடிதங்களையும் அவள் மனதுடன் அறிந்திருந்தாள். அவை கலைப் படைப்புகளைப் போல இருந்தன, மேலும் அவள் சந்ததியினருக்காக அவற்றைக் கொடுத்தாள். இந்த கடிதங்களைப் படிப்பதன் மூலம், புஷ்கின் தனது அழகான முகத்தை விட அதிகமாக நேசித்தவரின் உருவத்தை அவற்றிலிருந்து மட்டுமே மீட்டெடுக்க முடியும், மேலும் உயர் சமூகம் மற்றும் இரக்கமற்ற சந்ததியினரின் குற்றச்சாட்டுகளை அவளிடமிருந்து அகற்ற முடியும் ... அதை எடுத்து புஷ்கினை நம்புங்கள் ...

ஏஞ்சல்ஸ் தினத்தன்று புஷ்கின் தனது மாமியாருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார்: “என் மனைவி அழகானவள், நான் அவளுடன் எவ்வளவு காலம் வாழ்கிறேனோ, அந்த அளவுக்கு நான் இந்த இனிமையான, தூய்மையான, கனிவான உயிரினத்தை நேசிக்கிறேன், கடவுளுக்கு முன்பாக நான் தகுதியான எதையும் செய்யவில்லை. ."

ஒரு குழந்தையாக, நடாஷா "அடக்கமான" மற்றும் "அமைதியான" என்று அழைக்கப்பட்டார். இளமையிலும் அமைதியாக இருந்தாள். அவள் திருமணமாகி, அவளுடைய அற்புதமான அழகு மற்றும் வசீகரத்தின் விடியலில் உயர் சமூகத்தில் தோன்றியபோது, ​​அவள் இந்த சொத்தை இழக்கவில்லை. அவளுடைய மௌனம் வித்தியாசமாக மதிப்பிடப்பட்டது: சிலர் அதை அறிவாற்றல் குறைபாடு என்று கருதினர், மற்றவர்கள் பெருமைக்காக நினைத்தார்கள்.

நடாலி பின்னர் தன்னை இவ்வாறு விளக்குகிறார்: “... சில சமயங்களில் இதுபோன்ற மனச்சோர்வு என்னை வெல்லும், ஜெபத்தின் அவசியத்தை உணர்கிறேன் ... பின்னர் நான் மீண்டும் மன அமைதியைக் கண்டேன், இது முன்பு குளிர்ச்சியாக தவறாகக் கருதப்பட்டது, அதற்காக நான் நிந்திக்கப்பட்டேன். நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்? இதயத்திற்கு அதன் சொந்த அடக்கம் உள்ளது. ஒருவரின் உணர்வுகளைப் படிக்க அனுமதிப்பது எனக்கு அவதூறாகத் தோன்றுகிறது. கடவுள் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிலருக்கு மட்டுமே என் இதயத்தின் திறவுகோல் உள்ளது.

அந்த நேரத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட அதிர்ஷ்ட சொல்பவர், குதுசோவின் பேத்தி, டாரியா ஃபெடோரோவ்னா ஃபிகெல்மோன், நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் தலைவிதியை மிகவும் சரியாகக் கணித்தார்: “திருமதி புஷ்கினாவின் கவிதை அழகு இதயத்தில் ஊடுருவுகிறது. அவளுடைய முழு தோற்றத்திலும் காற்றோட்டமான மற்றும் தொடும் ஒன்று உள்ளது - இந்த பெண் மகிழ்ச்சியாக இருக்க மாட்டார், நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்! இப்போது எல்லோரும் அவளைப் பார்த்து புன்னகைக்கிறார்கள், அவள் முற்றிலும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள், வாழ்க்கை அவளுக்கு முன் திறக்கிறது, புத்திசாலித்தனமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறது, இன்னும் அவள் தலை குனிந்து, அவளுடைய முழு தோற்றமும் கூறுகிறது: "நான் கஷ்டப்படுகிறேன்." ஆனால் அவள் என்ன கடினமான விதியை எதிர்கொள்கிறாள் - ஒரு கவிஞரின் மனைவியாக, புஷ்கின் போன்ற ஒரு கவிஞராக இருக்க வேண்டும்.

புஷ்கினின் தலைவிதியும் அவரது இளமை பருவத்தில் ஒரு ஜோசியரால் கணிக்கப்பட்டது. மேலும் அவர் இந்த கணிப்பை நம்பினார். அவள் கார்டுகளில் அதிர்ஷ்டத்தைச் சொன்னாள், பின்னர் முற்றிலும் அசாதாரணமான கோடுகளுடன் அவனுடைய கையைப் பார்த்தாள், நீண்ட நேரம் எதையாவது யோசித்து, பின்னர் சொன்னாள்: “நீங்கள் தாய்நாடு முழுவதும் பிரபலமடைவீர்கள். இறந்த பிறகும் நீங்கள் மக்களால் நேசிக்கப்படுவீர்கள். கட்டாய தனிமை உங்களுக்கு இரண்டு முறை காத்திருக்கிறது, அது சிறைவாசம் போல் தெரிகிறது, ஆனால் சிறை அல்ல. மேலும் 37வது வருடத்தில் நீங்கள் வெள்ளைக் குதிரையினாலோ அல்லது வெள்ளைக்காரன் கையிலோ இறக்கவில்லை என்றால் நீங்கள் நீண்ட காலம் வாழ்வீர்கள். குறிப்பாக அவர்களிடம் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும். இதுவரை, ஜோசியக்காரர் கணித்த அனைத்தும் உண்மையாகிவிட்டன.

அக்டோபர் 1831 இல் புஷ்கின்ஸ் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு திரும்பியபோது, ​​நடாலியா நிகோலேவ்னா சமூக பந்துகளின் அலங்காரமாக மாறினார். இந்த நேரத்தில், ரஷ்ய வெளியுறவு மந்திரியின் மனைவியான சர்வ வல்லமையுள்ள திருமதி நெசல்ரோடுடன் அவரை சண்டையிடும் நிகழ்வு நடந்தது. கவுண்டஸ் நெசெல்ரோட், புஷ்கினுக்குத் தெரியாமல், அவரது மனைவியை அழைத்துச் சென்று அனிச்கோவ்ஸ்கி மாலைக்கு அழைத்துச் சென்றார், ஏனென்றால் ... பேரரசி புஷ்கினை மிகவும் விரும்பினார். ஆனால் புஷ்கின் இதைப் பார்த்து கோபமடைந்தார், கவுண்டஸிடம் முரட்டுத்தனமாகப் பேசினார், மற்றவற்றுடன், "நான் செல்லாத இடத்திற்கு என் மனைவி செல்வதை நான் விரும்பவில்லை." நாங்கள் ஏகாதிபத்திய அரண்மனையில் நெருக்கமான பந்துகளைப் பற்றி பேசிக் கொண்டிருந்தோம். கணவன் இல்லாத மனைவிக்கு இப்படியொரு அழைப்பு புஷ்கினை அவமதித்தது.

எழுத்தாளர் விளாடிமிர் சல்லோகப் எழுதினார்: “நான் அவளை முதல் முறையாக வெறித்தனமாக காதலித்தேன்; அந்த நேரத்தில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் புஷ்கினாவுக்காக ரகசியமாக பெருமூச்சு விடாத ஒரு இளைஞன் கூட இல்லை என்று நான் சொல்ல வேண்டும்; இந்த மாயாஜால பெயருக்கு அடுத்தபடியாக அவளது கதிரியக்க அழகு அனைவரின் தலையையும் திருப்பியது.

நடால்யா நிகோலேவ்னா ஜனவரி 1837 இன் மிகவும் சோகமான நாட்கள் வரை உலகில் தொடர்ந்து பிரகாசித்தார். பேரரசியின் பணிப்பெண்ணாக, அவர் தினமும் இரண்டு பந்துகளில் கலந்து கொள்ளலாம். நான் அடிக்கடி இரவு எட்டு மணிக்கு இரவு உணவு சாப்பிட்டுவிட்டு அதிகாலை 4-5 மணிக்கு வீடு திரும்பினேன். முதலில், புஷ்கின் அத்தகைய வாழ்க்கையை எதிர்க்கவில்லை. மதச்சார்பற்ற பீட்டர்ஸ்பர்க்கை தனது மனைவி கைப்பற்றியதாக அவர் பெருமிதம் கொண்டார். ஆனால் விரைவில் அவர் தனது மனைவியுடன் செல்ல வேண்டிய சமூக பொழுதுபோக்குகள் மற்றும் பந்துகள் அவரை எரிச்சலூட்டத் தொடங்கின. ...முதல் குழந்தை பிறந்தது - ஒரு பெண், மரியா. நடால்யா நிகோலேவ்னா தனது பிறப்பின் போது புஷ்கின் எப்படி அழுதார் என்பதை மறக்க மாட்டார். திருமணமான ஆறு ஆண்டுகளில் - நான்கு குழந்தைகள்.

1834 ஆம் ஆண்டின் குளிர்கால பந்துகள் புஷ்கின் தனது பிறக்காத குழந்தையை செலவழித்தன.

இந்த 1834 ஆம் ஆண்டு புஷ்கினுக்கு கடினமாக இருந்தது. அவரது விருப்பத்திற்கு மாறாக, அவர் ஒரு சேம்பர் கேடட் ஆனார். "நடாலியா நிகோலேவ்னா அனிச்கோவோவில் நடனமாட வேண்டும் என்று நீதிமன்றம் விரும்பியது," என்று அவர் அரச ஆதரவிற்கான காரணத்தை விளக்கினார். இந்த ஆண்டு அவருக்கு நிதி ரீதியாகவும் கடினமாக இருந்தது, அவர் அரசாங்கத்திடம் கடன் வாங்க வேண்டியிருந்தது. காவல்துறை அவரது மனைவிக்கு எழுதிய கடிதங்களில் ஒன்றைத் திறந்தது, மேலும் அவரது அறை கேடட் பற்றிய தவறான மதிப்பாய்வுக்காக அவர் பேரரசரிடமிருந்து ஒரு கண்டனத்தைப் பெற்றார். ராஜினாமா செய்வதற்கான அவரது முயற்சிகள் தோல்வியில் முடிந்தது. புஷ்கின் தனது சோகமான எண்ணங்களை தனது மனைவியுடன் ஒரு கடிதத்தில் பகிர்ந்து கொள்கிறார்: “சரி, நான் இன்னும் 25 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தால்; நான் பத்து மணிக்கு முன் வந்தால், நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள், மாஷ்கா மற்றும் குறிப்பாக சாஷ்கா என்ன சொல்வீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. அவர்களின் அப்பா ஒரு பஃபூன் போல புதைக்கப்பட்டார் என்பதில் அவர்களுக்கு கொஞ்சம் ஆறுதல் இருக்கும், மேலும் அவர்களின் அம்மா அனிச்கோவ் பந்துகளில் மிகவும் இனிமையானவர்.

அதே ஆண்டில், 1834 இல், புஷ்கின் ஒரு கவிதை எழுதினார்:

இது நேரம், நண்பரே, இது நேரம்! இதயம் அமைதியைக் கேட்கிறது -

நாட்கள் பறக்கின்றன, ஒவ்வொரு மணி நேரமும் கடந்து செல்கிறது

இருப்பின் ஒரு பகுதி, நீங்களும் நானும் ஒன்றாக

நாங்கள் வாழ்வதாகக் கருதுகிறோம், இதோ, இறப்போம்.

உலகில் மகிழ்ச்சி இல்லை, ஆனால் அமைதியும் விருப்பமும் உள்ளது.

நான் ஒரு பொறாமைமிக்க பங்கை நீண்ட காலமாக கனவு கண்டேன் -

நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, சோர்வடைந்த அடிமை, நான் தப்பிக்க திட்டமிட்டேன்

உழைப்பு மற்றும் தூய பேரின்பத்தின் தொலைதூர மடத்திற்கு.

புஷ்கின் சுதந்திரத்தை அவர் சுவாசிக்க தேவையான ஒரு உள் உறுப்பு என்று மதிப்பிட்டார். ஒருமுறை, தனது இளமை பருவத்தில், அவர் எழுதினார்: “இந்த அல்லது அந்த முதலாளியின் நல்ல அல்லது கெட்ட செரிமானத்திற்கு அடிபணிவதில் நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்; என் தாய்நாட்டில் அவர்கள் என்னைக் குறைவாக மரியாதையுடன் நடத்துவதைக் கண்டு நான் சோர்வடைகிறேன், அவருடைய அசிங்கத்தை, புரியாத தன்மையை, முணுமுணுப்பதைக் காட்ட வரும் எந்த ஆங்கிலேய துறவியையும் விட குறைவாகவே நடத்துகிறார்கள்.

புஷ்கின் கைத்தறி தொழிற்சாலையில் உள்ள கோஞ்சரோவ்ஸ் தோட்டத்திற்கு வந்து இரண்டு வாரங்கள் குடும்பத்துடன் இங்கு வாழ்ந்தார், நடந்தார், குதிரை சவாரி செய்தார், கோஞ்சரோவ்ஸின் அற்புதமான நூலகத்தில் படித்தார்.

கைத்தறி தொழிற்சாலையை விட்டு வெளியேறிய நடால்யா நிகோலேவ்னா தனது கணவரிடம் தனது மூத்த சகோதரிகளை தன்னுடன் தலைநகருக்கு அழைத்துச் செல்லும்படி கெஞ்சினார். புஷ்கின் இதில் அதிருப்தி அடைந்தார், ஆனால், அவளை நேசித்ததால், அவர் அவளுடைய கோரிக்கைகளுக்கு அடிபணிந்தார்.

இந்த விஷயத்தில் புஷ்கினுக்கு ஒரு தீர்க்கதரிசன கடிதம் உள்ளது:

“ஆனால் இரு சகோதரிகளையும் உன்னிடம் அழைத்துச் செல்கிறாயா? ஏய் மனைவியே! பார்... என் கருத்து: குடும்பம் ஒரே கூரையின் கீழ் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும்: கணவன், மனைவி, குழந்தைகள் - இன்னும் சிறியது; பெற்றோர்கள் ஏற்கனவே வயதானவர்களாக இருக்கும்போது. இல்லையேல் பிரச்சனை வந்து குடும்ப அமைதி இருக்காது” என்றார்.

ஆனால் நடால்யா நிகோலேவ்னா சகோதரிகளுக்காக மிகவும் வருந்தினார். அவர் அவர்களை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சமூக வாழ்க்கைக்கு அறிமுகப்படுத்த விரும்பினார், மேலும், உண்மையைச் சொல்வதென்றால், அவர்களை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்... சகோதரிகள் நல்ல விரிவான கல்வியைப் பெற்றனர் மற்றும் நல்ல ரைடர்களாக இருந்தனர். நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் திருமணத்திற்கு முன்பே, மூன்று சகோதரிகளும் புஷ்கினின் திறமைக்கு தீவிர அபிமானிகளாக இருந்தனர். அவர்கள் அவருடைய கவிதைகளைப் படித்து, அவற்றை ஆல்பங்களில் நகலெடுத்து, மேற்கோள் காட்டினார்கள். அவர்கள் மிகவும் நட்பாக இருந்தனர்.

அவர் என்ன செய்ய முடியும்?புஷ்கின் தனது விரிவுபடுத்தப்பட்ட குடும்பத்திற்காக மிகவும் விசாலமான குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்தார்.

உலகில் அவர்கள் அழகான திருமதி புஷ்கினாவின் சகோதரிகளாக மட்டுமே கவனிக்கப்பட்டனர். சகோதரி கேத்தரினை பேரரசியின் பெண் காத்திருப்புப் பெண்ணாகப் பட்டியலிடுவதில் அவர்கள் வெற்றி பெற்றனர்.

வீட்டை நிர்வகிப்பது கடினமாக இருந்தது. நான்கு குழந்தைகள், சகோதரிகள். பணத் தட்டுப்பாடு எங்களைத் துன்புறுத்தியது, கடன்கள் எங்களை ஒடுக்கின. வீட்டு பராமரிப்பு மற்றும் தாய்வழி பொறுப்புகளுக்கு கூடுதலாக, நடால்யா தனது பயணங்களின் போது பந்துகள், வரவேற்புகள் மற்றும் பேரரசுடன் செல்ல வேண்டியிருந்தது. ஆனால் அவள் எல்லாவற்றையும் சமாளித்தாள்.

புஷ்கின் எழுதினார்: "நான் இல்லாமல் நீங்கள் வீட்டில் சண்டையிடுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது ... ஓ, ஆஹா, பெண்ணே! எது நல்லது அது நல்லது!" மேலும் மற்றொரு கடிதம்: “... நான் உங்களிடம் வியாபாரம் செய்யப் போவதில்லை, ஏனென்றால் நான் புகாசேவை அச்சிடுகிறேன், மேலும் நான் தோட்டங்களை அடமானம் வைக்கிறேன், நான் பிஸியாகவும் பிஸியாகவும் இருக்கிறேன் - ஆனால் உங்கள் கடிதம் என்னை வருத்தப்படுத்தியது, அதே நேரத்தில் காலம் எனக்கு மகிழ்ச்சியை அளித்தது; என்னிடமிருந்து கடிதம் வராமல் நீ அழுதால், நீ இன்னும் என்னை நேசிக்கிறாய் என்று அர்த்தம் மனைவி. அதற்காக நான் உன் கை, கால்களை முத்தமிடுகிறேன்.

அவள் இந்த கடிதத்தை மனதார நினைவு கூர்ந்தாள்: “உங்கள் இனிமையான மற்றும் மிகவும் இனிமையான கடிதத்திற்கு நன்றி. நிச்சயமாக, என் நண்பரே, உன்னைத் தவிர என் வாழ்க்கையில் ஆறுதல் இல்லை - உன்னைப் பிரிந்து வாழ்வது எவ்வளவு கடினம், முட்டாள்தனமானது.

அவள் அடிக்கடி தன் கணவருக்கு உதவி செய்தாள். 1836 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்கோவிற்கு புறப்பட்டு, அவர் தனது சோவ்ரெமெனிக் பத்திரிகையின் பல விவகாரங்களை நிர்வகிக்கும் பொறுப்பை தனது மனைவியிடம் ஒப்படைத்தார். அவள் அவனுக்காக காகிதத்தைப் பெற்றாள், மற்ற வேலைகளைச் செய்தாள், எல்லாவற்றிலும் வெற்றி பெற்றாள்.

கமென்னி தீவில், அவர் தனது மூத்த சகோதரி எகடெரினாவுடன் வந்தார் (பின்னர் அவர் தனது கணவரின் கொலையாளியான டான்டெஸின் மனைவியாக மாறுவார்), பூங்காவில் ஒரு இசைக்குழு விளையாடிக் கொண்டிருந்தது. இங்கே, பூங்காவின் முடிவில், நடால்யா நிகோலேவ்னா ஒவ்வொரு நாளும் மருத்துவ குளியல் எடுக்கிறார். பெண்கள் பூங்காவை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள், இளம் குதிரைப்படை காவலர்களின் சத்தமில்லாத கூட்டம் அவர்களைச் சூழ்ந்துள்ளது. அவர்கள் வேடிக்கையான, ஆனால் மிகவும் புத்திசாலி இல்லை, ஒரு வரி மற்றும் நகைச்சுவைகளை. அவர்களில் ஒருவரான டான்டெஸ், அவரது பிரகாசமான கண்களில் தைரியமான தோற்றம், மஞ்சள் நிற முடி மற்றும் அவரது தவிர்க்கமுடியாத தன்மையை அறிந்த ஒரு மனிதனின் ஆணவமான நடத்தை கொண்ட ஒரு அழகான மனிதர். அவர் நடால்யா நிகோலேவ்னாவிடம் கூறுகிறார், தனது உற்சாகத்தையும் ஆச்சரியத்தையும் வேண்டுமென்றே வலியுறுத்துகிறார்:

இப்படிப்பட்ட அமானுஷ்யமான உயிரினங்கள் பூமியில் இருப்பதாக நான் நினைக்கவே இல்லை! செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் முழுவதும் உங்கள் அழகைப் பற்றிய வதந்திகள் பரவுகின்றன. உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. - அவரது மார்பின் மீது கைகளைக் கடந்து, அவர் தாழ்ந்து வணங்குகிறார். - ஆனால், ஐயோ, உங்களை நீங்களே குற்றம் சொல்லுங்கள், என்னால் இப்போது உங்களை மறக்க முடியாது. இனிமேல் நான் பந்துகளில், மாலைகளில், தியேட்டரில் உங்கள் பக்கத்தில் இருப்பேன் ... ஐயோ, இது என் நிறைய.

எதற்கும் பதிலளிக்காமல், நடாலியா நிகோலேவ்னா, எரிச்சலுடன், நேராக குதிரைப்படை காவலர்களை நோக்கி நடந்து செல்கிறார், அவர்கள் அவளுக்கு வழிவிடுகிறார்கள், அவளுடைய சகோதரி லேசான ஊர்சுற்றல் புன்னகையுடன் அவளைப் பின்தொடர்கிறாள்.

இந்த சம்பவம் உடனடியாக மறந்துவிட்டது - அவள் ஏற்கனவே தினசரி பாராட்டுக்களில் சோர்வாக இருக்கிறாள். சில நேரங்களில் அவள் கண்ணுக்கு தெரியாதவராக மாற விரும்புகிறாள்.

ஆனால் விரைவில், கரம்ஜின்ஸ் பந்தில், அவர் இனி அவள் பக்கத்தை விட்டு வெளியேறவில்லை, அவளுடைய அன்பான பார்வையை அவளிடமிருந்து எடுக்கவில்லை.

பரோன் டான்டெஸ் சமீபத்தில் உலகில் தோன்றினார். அவர் 1833 இல் ரஷ்யாவிற்கு ஒரு தொழில் செய்யும் இலக்குடன் வந்தார். பிரான்சில் அவர் தோல்வியடைந்தார். ஜார் நிக்கோலஸ் 1 இன் மைத்துனரான பிரஸ்ஸியாவின் இளவரசர் வில்லியமின் பரிந்துரையை அவர் ரஷ்யாவிற்கு கொண்டு வந்தார், மேலும் அவருக்கு ரஷ்ய மொழி தெரியாது என்ற போதிலும், அவர் உடனடியாக குதிரைப்படை படைப்பிரிவில் ஒரு கார்னெட்டாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். . டான்டெஸ் அழகானவர், மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் தந்திரமானவர், குறிப்பாக பெண்களை எப்படி மகிழ்விப்பது என்பதை அறிந்திருந்தார், மேலும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் மதச்சார்பற்ற சமுதாயத்தில் அவர் விரைவில் மிகவும் நாகரீகமான இளைஞர்களில் ஒருவரானார்.

அதனால், நாளுக்கு நாள், மாதந்தோறும், அவர் நடால்யா நிகோலேவ்னாவை எல்லா இடங்களிலும் பின்தொடர்கிறார், அவளுக்கு அவநம்பிக்கையான கடிதங்களை எழுதுகிறார், பந்துகளில் நடனமாடும்போது சூடான வார்த்தைகளை கிசுகிசுக்கிறார், எல்லா இடங்களிலும் காத்திருக்கிறார் ... முழு உலகத்தின் கண்களுக்கு முன்பாக, அவர் நிரூபித்தார். அவன் காதலால் தலையை இழந்துவிட்டான் என்றும், அடுத்து என்ன நடக்கும் என்று உலகத்தை ஆர்வத்துடனும் அவதூறுடனும் பார்த்தேன்.

முதலில், நடால்யா நிகோலேவ்னா டான்டெஸின் காதலால் ஈர்க்கப்பட்டார், பின்னர் எரிச்சலடைந்தார். பின்னர் அவள் அவனது நிலைத்தன்மையைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுவதோடு அவனுக்காக வருந்தவும் தொடங்குகிறாள். பின்னர்... பந்துகளில், வருகைகளில், நடைப்பயணங்களில் அவள் அவளுக்கு அவசியமாகிறாள். அவள் எதையும் மறைக்காமல், தன் கணவனுக்கு முன்பாக குற்ற உணர்ச்சியில்லாமல் எல்லாவற்றையும் அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச்சிடம் சொல்கிறாள்.

அவர் என்னைச் சுற்றி இருக்கும்போது நான் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறேன், ”என்று அவள் சிரிக்கிறாள். - ஆனால் நான் உன்னை மட்டும் நேசிக்கிறேன். உங்களுக்கும், குழந்தைகளுக்கும், எனக்கும் என் உணர்வுகள் மற்றும் கடமைகளின் வலிமை உங்களுக்குத் தெரியும்.

புஷ்கின், தயக்கத்துடன், தனது மனைவிக்கு அருகில் டான்டெஸின் இந்த நிலையான இருப்பை பொறுத்துக்கொள்கிறார். டான்டெஸ் அடிக்கடி அவர்களை ஒரு நண்பராக சந்திப்பார். அற்பமான இளைஞன் பலனற்ற பெருமூச்சுகளால் சோர்வடைந்து மற்றொரு பெண்ணைக் காதலிப்பான் என்று புஷ்கின் எதிர்பார்க்கிறார். ஆனால் ஒரு வருடம் கடந்துவிட்டது, ஒரு வினாடி தொடங்கியது - எல்லாம் அப்படியே இருந்தது.

வளிமண்டலம் அடர்த்தியானது. புஷ்கின் மற்றும் அவரது மனைவியைச் சுற்றி சூழ்ச்சி வளையம் இறுக்கியது, அவளுடைய இளமை காரணமாக, அதிகம் புரியவில்லை. புரியவில்லை... புரியவில்லை...

ஆனால் புஷ்கினின் நல்ல தோழி மரியா வோல்கோன்ஸ்காயா தனது வயதில், தயக்கமின்றி, தனது டிசம்பிரிஸ்ட் கணவருக்காக சைபீரியாவுக்குச் சென்றார்.

1836 ஆம் ஆண்டு முடிவடைந்தது. புஷ்கின்ஸ் பெரும் நிதி சிக்கல்களை அனுபவித்தார்.

புஷ்கினின் தேவை, அவர் தனது மனைவியின் சால்வைகளை கடனாளிகளிடம் அடகு வைத்தார், ஒரு சிறிய கடைக்கு கடன்பட்டார், வீட்டுப் பணியாளர்களிடம் கடன் வாங்கினார், அதே நேரத்தில் ஜார் அவரை ஒரு சிறப்பு அலங்கார வடிவத்தில் (பழைய நாட்களில் கேலிக்கூத்தாக வைத்திருந்தது போல) நீதிமன்றத்தில் வலுக்கட்டாயமாக வைத்திருந்தார். )

சண்டைக்கு முன்னதாக, புத்தகக் கடையில் ஒருவர் புஷ்கினைப் பார்க்கிறார், அவருடைய வழுக்கைப் புள்ளியையும் அவரது இழிந்த ஃபிராக் கோட்டின் பட்டையில் தொங்கும் பொத்தானையும் பார்த்து, கவிஞரிடம் அவர் பரிதாபப்படுகிறார். "ஐரோப்பியன்" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட ஓவியர் பிரையுலோவ், ஐரோப்பாவிற்கு ஒருபோதும் விஜயம் செய்யாத புஷ்கினைப் பற்றி வருத்தத்துடன் பரிதாபப்படுகிறார், மேலும் அவர் பல குழந்தைகளை விவாகரத்து செய்ததற்காகவும், மிகவும் குழப்பத்தில் இருந்தார் என்பதற்காகவும்.

நவம்பர் 4, 1836 அன்று, புஷ்கின் அஞ்சல் மூலம் ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றார் - “டிப்ளோமா ஆஃப் தி மோஸ்ட் செரீன் ஆர்டர் ஆஃப் குக்கால்ட்ஸ்”; அந்தக் கடிதம் ஜார் நிக்கோலஸ் I உடனான நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் தொடர்பைக் குறிக்கிறது. நிக்கோலஸின் மனைவி மீதான ஆர்வம் அனைவருக்கும் தெரியும். அவர், சக்கரவர்த்தியுடன் தனது மனைவியின் தொடர்பைப் பற்றி அறிந்த அவர், அவரிடமிருந்து பல்வேறு நன்மைகளை அனுபவிக்க தயங்குவதில்லை ... மேலும் அவர் விரைவாக மேஜையில் அமர்ந்து, கருவூலத்திற்கு செலுத்த வேண்டிய பணத்தை உடனடியாக திருப்பித் தருவதற்கான தனது விருப்பத்தைப் பற்றி எழுதினார். . "நடாஷாவைப் பற்றி என்ன? அவள் இளமையாகவும் அழகாகவும் இருப்பது அவளுடைய தவறு அல்ல, இது துரோகிகள் உட்பட அனைவருக்கும் பிடிக்கும் ..."

வேட்டையாடப்பட்ட புஷ்கினைச் சுற்றி, எல்லோரும் வேடிக்கையாக, சிரித்து, கேலி செய்து, உளவு பார்த்தனர், கண் சிமிட்டுகிறார்கள், கிசுகிசுத்துக்கொண்டிருந்தார்கள், மற்றும் கேவலமானவர்களாக இருந்தார்கள். “சரி, வேடிக்கையாக இரு...” இதை எப்படியாவது உடனடியாக முடிக்க வேண்டும். புஷ்கின் மரணத்தைத் தேடினாரா? ஆமாம் மற்றும் இல்லை. "நான் வாழ விரும்பவில்லை," என்று அவர் தனது இரண்டாவது டான்ஸாஸிடம் கூறினார்.

ஆனால் அவர் ஆக்கபூர்வமான திட்டங்களால் நிறைந்திருந்தார். "பீட்டர் தி கிரேட்" படத்தின் வேலைகள் முழுவீச்சில் நடந்து கொண்டிருந்தன. நாவல்கள், கதைகள், சோவ்ரெமெனிக் புதிய வெளியீடுகளுக்கான திட்டங்கள். அவருக்குள் ஒரு புதிய புஷ்கின் பிறந்தார், அவரை நாம் அறியவில்லை, ஐயோ, ஒருபோதும் தெரியாது.

1835 ஆம் ஆண்டில், நடேஷ்டா ஒசிபோவ்னா கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார், மேலும் புஷ்கின் தனது தாயை மிகவும் மென்மையுடனும் அக்கறையுடனும் கவனித்துக்கொண்டார், அவர்களின் மிகவும் ஒதுக்கப்பட்ட உறவை அறிந்து அனைவரும் ஆச்சரியப்பட்டனர். அதுவரை அறியாத ஒரு மகப்பேறு உணர்வு அவனுக்குள் சட்டென்று எழுந்தது. மேலும் தாய், இறக்கும் நிலையில், அதற்காக தனது மகனிடம் மன்னிப்பு கேட்டார். என் வாழ்நாள் முழுவதும் அவரை பாராட்ட முடியவில்லை. அவள் இறந்தாள். புஷ்கின் அவளை தேவாலயத்திற்கு அருகிலுள்ள மிகைலோவ்ஸ்கோயில் அடக்கம் செய்தார். அவள் பக்கத்தில் தனக்கென்று ஒரு இடம் வாங்கினான்.

கடைசியாக தனது சகோதரி ஓல்காவிடம் விடைபெற்று, அவர் கண்ணீர் விட்டு அழுதார்:

"இந்த உலகில் நாங்கள் உங்களை மீண்டும் பார்க்க மாட்டோம்; ஆனால் வழியில், நான் வாழ்க்கையில் சோர்வாக இருக்கிறேன்; நான் எவ்வளவு சோர்வாக இருக்கிறேன் என்பதை நீங்கள் நம்ப மாட்டீர்கள்! மனச்சோர்வு, மனச்சோர்வு! எல்லாம் ஒன்றுதான், நான் இனி எழுத விரும்பவில்லை, என்னால் எதற்கும் கை வைக்க முடியாது, ஆனால்... நான் உணர்கிறேன்: நான் பூமியில் நீண்ட காலம் தத்தளிக்க மாட்டேன்.

நான் என் வாழ்க்கையை வெறுப்புடன் படித்தேன்,

மற்றும் நான் கண்ணீர் சிந்தினேன் ...

ஆனால் நான் சோகமான வரிகளை கழுவவில்லை.

1831 இல் - புஷ்கினுக்கு ஒரு பயங்கரமான இழப்பு - டெல்விக் வெளியேறினார்.

இது என் முறை போல் தெரிகிறது,

என் அன்பான டெல்விக் என்னை அழைக்கிறார்,

இளைஞர்களின் வாழும் தோழர்,

சோகமான இளைஞர்களின் தோழர்,

இளம் பாடல்களின் துணை,

விருந்துகள் மற்றும் தூய எண்ணங்கள்,

அங்கு, உறவினர்களின் நிழல் நிலத்திற்கு

என்றென்றும் நம்மை விட்டு விலகிய ஒரு மேதை...

புஷ்கின் உடைந்துவிட்டார், கண்ணீர் வந்தது, அவரால் படித்து முடிக்க முடியவில்லை என்று அவர்கள் சொன்னார்கள். 16 நாட்களில் சண்டை கதை தொடங்கும், 102 நாட்களுக்குப் பிறகு புஷ்கின் இறந்துவிடுவார்.

ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஒவ்வொரு ஆண்டும்

நான் எண்ணங்களுடன் பழகிவிட்டேன்,

வரும் மரண நாள்

அவர்களுக்கு இடையே யூகிக்க முயற்சிக்கிறது.

சற்று முன்னதாக, அவர் கோரிக்கையை உருவாக்கினார் - "நினைவுச்சின்னம்" - கம்பீரமான மற்றும் வெளித்தோற்றத்தில் வெளித்தோற்றத்தில் ஒலிகள், நம்பமுடியாத உயரத்தில் இருந்து, நித்தியத்தின் அடைய முடியாத சிகரங்களிலிருந்து நம்மை நோக்கி உருளும்.

இல்லை, நான் அனைவரும் இறக்க மாட்டேன் -

பொக்கிஷமான பாடலில் ஆன்மா

என் சாம்பல் பிழைக்கும்

மற்றும் சிதைவு ஓடிவிடும் ...

புஷ்கின் மீது மேகங்கள் குவிந்தன.

அவர் டான்டெஸை ஒரு சண்டைக்கு சவால் விடுகிறார். இங்கே ஒரு திருமணத்துடன் ஒரு நகைச்சுவை விளையாடியது: நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் சகோதரி எகடெரினா நிகோலேவ்னாவுக்கு டான்டெஸ் முன்மொழிந்தார் (அவர் டான்டெஸை வெறித்தனமாக காதலிக்கிறார்), மேலும் அங்கேயே புஷ்கின் வீட்டில் வசிக்கிறார்.

அவர்களது வீட்டில் இப்போது திருமணத்திற்கு முந்தைய சலசலப்பு உள்ளது, புஷ்கின் வீட்டில் இருக்க முயற்சிக்கிறார். திருமணம் நடந்தது. நடால்யா நிகோலேவ்னா திருமணத்தில் இருந்தார், ஆனால் புஷ்கின்ஸ் திருமண விருந்தில் இல்லை.

திருமணத்திற்குப் பிறகு, டான்டெஸ் நடால்யா நிகோலேவ்னாவுடன் தனது காதலை மீண்டும் தொடங்கினார், அவர் தைரியமாகி, ஒரு உறவினராக, புதிய உறுதியுடன் அவளைப் பின்தொடரத் தொடங்கினார், அவர் விரக்தியிலும் அவளை அடிக்கடி பார்க்க முடியும் என்பதற்காகவும் திருமணம் செய்து கொண்டார் என்று கூறினார். "கேத்தரின் பரிதாபகரமான, பரிதாபகரமான விதி," நடால்யா நிகோலேவ்னா இப்போது தனது வீழ்ச்சியடைந்த நாட்களில் நினைக்கிறார்.

இப்போது பல வருடங்கள் கடந்துவிட்டதால், எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட்டு கிராமத்திற்குச் சென்றிருக்க வேண்டும் என்று சொல்வது மிகவும் தாமதமானது. இதைத்தான் புஷ்கின் விரும்பினார், அவள் எதிர்க்கவில்லை. ஆனால் சூழ்நிலைகள், நோக்கம் போல், எப்போதும் வித்தியாசமாக மாறியது: மிகைலோவ்ஸ்கோய் விற்கப்பட்டது; போல்டினோ ஒரு மோசமான நிலையில் இருந்தார், பழுதுபார்க்க பணம் இல்லை.

பொலேட்டிகாவிற்கு வாழ்க்கை ஒரு விளையாட்டு; அவளுக்கு எந்த சிரமமும் இல்லை. மேலும் அவர் விளக்கங்களுக்காக நடால்யா நிகோலேவ்னா மற்றும் டான்டெஸுக்கு தனது குடியிருப்பில் ஒரு சந்திப்பை ஏற்பாடு செய்கிறார். நடால்யா ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. பின்னர் இடாலியா அவளை தன் இடத்திற்கு அழைக்கிறாள். நடால்யா வந்து, பொலெட்டிகாவிற்கு பதிலாக, டான்டெஸை வாழ்க்கை அறையில் சந்திக்கிறார். ஜார்ஜஸ் அவள் காலடியில். அவர் கைகளை பிசைந்து, மகிழ்ச்சியற்ற அன்பைப் பற்றி பேசுகிறார். நடால்யா அதிர்ச்சியடைந்தார்: அவர் தனது சகோதரியின் கணவர் ... அவர் புஷ்கினின் மனைவி மற்றும் நான்கு குழந்தைகளின் தாய். இந்த பைத்தியக்காரன் எப்போது அமைதி அடைவான்? அவள் தொகுப்பாளினியை அழைத்து அவசரமாக விடைபெறுகிறாள்: அவள் அவனை கடைசியாகப் பார்க்கிறாள். அதனால் அவன் நடுங்கும் கையை லாவகமாக நீட்டிக் கொண்டு அவள் நினைவில் நிலைத்திருப்பான். மற்றும் வாசலில் ஒரு வேட்டையாடும் ஒரு நயவஞ்சக புன்னகையுடன் அழகான இடாலியா உள்ளது.

டான்டெஸ் தன்னை காதலிக்கிறாரா என்று அவள் அடிக்கடி யோசித்தாள். முதலில் ஆர்வம் இருந்தது, பின்னர் அவருக்கும் பரோன் ஹீக்கரெனுக்கும் இடையில் ஒருவித சூழ்ச்சி இருந்தது, அவளுடைய புரிதலுக்கு புரியவில்லை, ஒருவேளை அதை உயர்த்துவது அவசியமாக இருக்கலாம். இவை அனைத்தும் புஷ்கினுக்கு எதிராக இயக்கப்பட்டன, புஷ்கின் எல்லாவற்றையும் அறிந்திருந்தார் மற்றும் ரகசியத்தை அவரது கல்லறைக்கு கொண்டு சென்றார்.

ஒரு புஷ்கின் அறிஞர் அவளைப் பற்றி பின்னர் எழுதியது இங்கே: “அவர் ஒரு புத்திசாலித்தனமான கவிஞரின் மனைவியாகவும், மிக அழகான பெண்களில் ஒருவராகவும் மிகவும் கவனிக்கத்தக்கவர். சிறிதளவு தவறு அல்லது தவறான நடவடிக்கை எப்போதும் கவனிக்கப்பட்டது, மேலும் போற்றுதலுக்கு பதிலாக பொறாமை கொண்ட கண்டனம், கடுமையான மற்றும் நியாயமற்றது.

புஷ்கின் தனது நண்பர் ஒசிபோவாவிடம் புகார் கூறினார்: "இந்த சோகமான சூழ்நிலையில், என் ஏழை நடால்யா உலகின் வெறுப்புக்கு இலக்காகிவிட்டதை நான் இன்னும் வருத்தத்துடன் பார்க்கிறேன்." நடால்யா நிகோலேவ்னாவை தனது ஆடைகளால் அழித்ததற்காக பலர் நடாலியா நிகோலேவ்னாவை நிந்தித்தனர், இதற்கிடையில் இந்த வதந்திகள் மற்றும் கிசுகிசுக்கள் அவளுக்காக பால்கவுன் அவளுக்காக அவளை நேசித்து அவளை ஆதரித்த அத்தை ஈஐயால் வாங்கப்பட்டது என்பதை நன்கு அறிந்திருந்தது. ஜாக்ரியாஷ்ஸ்காயா. இவை அனைத்தும் புஷ்கினை மிகவும் கவலையடையச் செய்தன. ஆனால் அனைத்து வதந்திகளும் வதந்திகளும் டான்டெஸின் வெட்கக்கேடான திருமணத்தின் போது புஷ்கின் குடும்பத்தின் மீது விழுந்த அருவருப்பின் பனிச்சரிவுடன் ஒப்பிடும்போது ஒன்றும் இல்லை. இந்த தலைப்பை உலகம் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியுடன் விவாதித்தது என்பதைச் சொல்லத் தேவையில்லை. அமைதியாக, வெளிறிய மற்றும் அச்சுறுத்தும் புஷ்கின் தனது மனைவியைப் பாராட்டிய குதிரைப்படை காவலரை எப்படிப் பார்த்தார் என்பதை அனைவரும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பார்த்தார்கள்.

ஒரு பந்தில், டான்டெஸ் திருமதி புஷ்கினை மிகவும் சமரசம் செய்தார், அவருடைய கருத்துக்கள் மற்றும் குறிப்புகள் அனைவரையும் திகிலடையச் செய்தன, பின்னர் புஷ்கினின் முடிவு (சண்டை பற்றி) இறுதியாக எடுக்கப்பட்டது. கோப்பை நிரம்பி வழிந்தது; துரதிர்ஷ்டத்தைத் தடுக்க வழி இல்லை.

சிலர் அவரது மனைவியைப் பற்றி மோசமாக மறைக்கப்பட்ட அவமதிப்புடன் எழுதுகிறார்கள்.

ஆனால் கவிஞரின் அந்தரங்க உணர்வுகளை நாம் எப்படிக் கும்பிடுவது என்று தெரியாவிட்டால் அவற்றை விட்டுவிடுவோம். புஷ்கின் தனது மனைவியை நேசித்தார். அது அனைத்தையும் கூறுகிறது. அவர் தாராளமாக, பொறாமையுடன், ராஜரீகமாக நேசித்தார். நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் அழகு, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் சமுதாயத்தின் கண்களையும் இதயங்களையும் கவர்ந்த ஒருவித அரச மர்மத்தையும் கொண்டிருந்தது. நிக்கோலஸ் I தானே நடாலிக்காக பெருமூச்சு விட்டார், ஆனால் அவள் யாருடைய மனைவி என்பதை நன்கு புரிந்து கொண்டாள். அவர், ஒருவேளை, அவரது மரியாதையை புண்படுத்தத் துணிந்திருந்தால், நிகோலாய்க்கு ஒரு சண்டை சவாலை அனுப்பியிருப்பார்.

கவிஞரின் சகோதரி நினைவு கூர்ந்தார்: "ஒவ்வொரு பந்தின் போதும் அவர் ஒரு தியாகியாக மாறுகிறார், பின்னர் அவரை ஒடுக்கும் அடக்குமுறை எண்ணங்களிலிருந்து தூக்கமில்லாத இரவுகளைக் கழிக்கிறார் என்று என் சகோதரர் என்னிடம் ஒப்புக்கொண்டார்." "பெரிய சமுதாயத்தின் மாலைகளில் நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் அற்புதமான வெற்றிகளைக் கண்ட அவர், அனைத்து வகையான உயர் சமூக மனிதர்களால் சூழப்பட்டிருப்பதைக் கண்டு, அவளைப் பாராட்டினார், (அவர்) பால்ரூம்களைச் சுற்றி, மூலையிலிருந்து மூலைக்கு, அடியெடுத்து வைத்தார். பெண்களின் ஆடைகள், ஆண்களின் கால்கள், மற்றும் பிற விஷயங்களை இதே போன்ற அருவருப்பானது; அவர் வெப்பத்திலும் குளிரிலும் தள்ளப்பட்டார். (புஷ்கின் அவரது தவறான விருப்பங்களால் கவனிக்கப்பட்டார், அவர் இந்த தகுதியற்ற உணர்வை மறைத்து வைத்திருந்தாலும், பொறாமை அவர்கள் கண்ணில் பட்டது, எனவே அவர்கள் ஒரு பலவீனமான சரம், பலவீனமான பாதுகாப்பு புள்ளியைக் கண்டுபிடித்தனர்.

கவிஞர் இந்த அடக்குமுறை சூழ்நிலையிலிருந்து வெளியேறி, சீனாவுக்கு கூட வெளிநாடு செல்லச் சொல்கிறார். அவர்கள் அவரை மறுக்கிறார்கள். மேலும், பென்கெண்டோர்ஃப் மாஸ்கோவிற்கு சிறிது நேரம் இல்லாததற்கு கூட முரட்டுத்தனமாக கண்டிக்கிறார். அவர்கள் கவிஞருடன் விழாவில் நிற்கவில்லை, அவர்கள் அவரை அவரது ஏகாதிபத்திய மாட்சிமைக்கு அடிமையாக நடத்துகிறார்கள்.

"இப்போது அவர்கள் என்னை ஒரு அடிமையாகப் பார்க்கிறார்கள், அவருடன் அவர்கள் விரும்பியபடி செய்ய முடியும். அவமதிப்பு அவமதிப்பை விட இலகுவானது! நான், லோமோனோசோவைப் போல, கர்த்தராகிய கடவுளுக்குக் கீழே ஒரு பஃபூனாக இருக்க விரும்பவில்லை.

நடால்யா நிகோலேவ்னா கண்களை மூடிக்கொண்டாள், ஜார் நிக்கோலஸ் I இன் முகம் அவள் நினைவகத்தில் தோன்றுகிறது, இது மிகவும் மாறக்கூடியது. அவர் யாரிடமாவது பேசிக்கொண்டிருக்கும்போதோ அல்லது மௌனமாகப் பேசும்போதோ, அவரது வலது கை ஒரு அகன்ற பெல்ட்டைப் பின்னால் பிடித்துக்கொண்டு, இடதுபுறத்தில் சீருடையின் பொத்தான்களை விரலினால், சற்றே குண்டான கண்கள் எந்தவித வெளிப்பாட்டையும் காட்டாமல், அவரது முகம் எந்த சிந்தனையினாலும் ஈர்க்கப்படவில்லை. உணர்வு; அது இறந்துவிட்டது, அதன் வழக்கமான அம்சங்கள் இருந்தபோதிலும், விரும்பத்தகாதது மற்றும் மூடப்பட்டது. அவர் நடால்யா நிகோலேவ்னாவுடன் பேசும்போது, ​​​​அவரது முகம் நட்புடன் பிரகாசிக்கிறது. அவரது இயக்கங்கள் பிரபுக்கள், சக்தி, வலிமை ஆகியவற்றைக் குறிக்கின்றன. அவர் உயரமானவர், நல்ல உருவம் கொண்டவர்.

புஷ்கின் இறந்த ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, மெரினா ஸ்வேடேவா தனது அன்பான கவிஞரின் மரணத்திற்காக ஜார் நிக்கோலஸ் I என்று முத்திரை குத்தினார்.

அவ்வளவு கம்பீரம்

தங்கப் பட்டையில்.

புஷ்கின் மகிமை

கையெழுத்து - வெட்டு.

போலந்து பகுதி

கொடூரமான கசாப்புக் கடைக்காரர்.

உன்னிப்பாக பார்த்தல்!

மறந்து விடாதீர்கள்:

சிங்கர்கில்லர்

ஜார் நிக்கோலஸ்

புஷ்கினுக்கு இதய நோய் இருந்தது; அறுவை சிகிச்சை செய்திருக்க வேண்டும். வெளிநாடு செல்ல அனுமதிக்குமாறு கருணை கோரினார். அவர் மறுக்கப்பட்டார், அவரை V. Vsevolodov சிகிச்சைக்கு விட்டுவிட்டார் - "கால்நடை மருத்துவத்தில் மிகவும் திறமையானவர் மற்றும் குதிரைகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பது குறித்த அவரது புத்தகத்திற்காக அறிவியல் உலகில் அறியப்பட்டவர்" என்று புஷ்கின் குறிப்பிடுகிறார். கால்நடை மருத்துவரிடம் அனீரிசிம் சிகிச்சை பெறுங்கள்!

அவர் இரட்சிப்பைக் கனவு காண்கிறார், இப்போது மிகச்சிறிய விஷயம்: கிராமத்திற்கு ஓடிப்போய் கவிதை எழுதுவது. எல்லா செலவிலும் "ஸ்வைன் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில்" இருந்து விலகிச் செல்லுங்கள்.

ஆனால் அது அங்கு இல்லை. இந்த சிறிய விஷயம் அவருக்கு மறுக்கப்படுகிறது. உடனடி தனிப்பட்ட பேரழிவின் உணர்வு அவருக்குள் உருவாகிறது.

புஷ்கின் சமீபத்தில் செல்வாக்கு மிக்க நபர்களுக்கு எதிராக பல தனிப்பட்ட தாக்குதல்களையும் அவதூறுகளையும் கொண்டிருந்தார். அவர்களில் ஒருவர் கவிஞரை இறுதி பேரழிவுக்கு இட்டுச் சென்ற விரோத நடவடிக்கையின் மறைக்கப்பட்ட காரணத்தை உருவாக்கினார். இது "லுகுல்லஸின் மீட்புக்காக" என்ற புகழ்பெற்ற கவிதை, மிகவும் பிரகாசமானது, வடிவத்தில் வலுவானது, ஆனால் அர்த்தத்தில் இது தணிக்கைத் துறையின் பொறுப்பாளராக இருந்த அப்போதைய பொதுக் கல்வி அமைச்சர் உவரோவைப் பற்றிய தனிப்பட்ட அவதூறுகளை மட்டுமே குறிக்கிறது. அரசாங்கத்தாலும் விமர்சகர்களாலும் வேட்டையாடப்பட்ட (பல்கேரின் அவரைப் பற்றி "நண்பகலில் வெளியே சென்ற ஒரு வெளிச்சம்" என்று பயமுறுத்தினார், மேலும் பெலின்ஸ்கி அவரை எதிரொலித்தார்), கவிஞர் வேதனையுடன் பாதிக்கப்படுகிறார். 1836 இல் அவர் இறப்பதற்கு முந்தைய ஆண்டில், அவர் முற்றிலும் முக்கியமற்ற காரணங்களுக்காக மூன்று சவால்களை ஒரு சண்டைக்கு அனுப்பினார். அவருடைய எதிரிகள் அவரைக் கேலி செய்வதிலும், "சற்று மறைந்திருக்கும் நெருப்பை" எரிப்பதிலும் அதிக மகிழ்ச்சி அடைந்தனர்.

இங்கே, சரியான நேரத்தில், டான்டெஸ் மற்றும் நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் கதை. உன்னத பேக் பெர்க் அப்; இந்த காட்சி உற்சாகமாக இருக்கும் என்று உறுதியளித்தார். இப்போது அனைவருக்கும் செய்ய வேண்டிய ஒன்று இருந்தது: பிம்ப், சூழ்ச்சி, அவதூறு, வதந்திகளைப் பரப்புதல், இந்த "பைத்தியம் பொறாமை கொண்ட" கணவரை கேலி செய்யுங்கள், அவர் உண்மையில் தனது வலிமையற்ற கோபத்தில் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறார். மேலும் அவர் ஒரு குட்டி பாத்திரத்தில் இன்னும் வேடிக்கையாக இருக்க முடியும்.

"புஷ்கினின் மனைவி, முற்றிலும் நிரபராதி, எல்லாவற்றையும் பற்றி தனது கணவருக்குத் தெரிவிக்கும் விவேகமின்மை மற்றும் அவரை கோபப்படுத்தியது" என்று அவர்களின் நண்பர்கள் நினைவு கூர்ந்தனர்.

Natalya Nikolaevna ஒரு படிக சாம்பலில் பச்சிடோஸ்காவை அணைத்தாள் ... அவள் சமீபத்தில் புகைபிடிக்க ஆரம்பித்தாள் ... மீண்டும் நினைவுகள் ...

வரவிருக்கும் சண்டை பற்றி புஷ்கின் யாரிடமும் சொல்லவில்லை. 11 மணியளவில் அவர் தனது குடும்பத்தினருடன் அமைதியாக இரவு உணவை சாப்பிட்டார். பின்னர் அவர் தனது இரண்டாவது கே.கே டான்சாஸை சந்திக்க சிறிது நேரம் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார். டான்சாஸ் கைத்துப்பாக்கிகளைப் பெறச் சென்றார், புஷ்கின் தனது இடத்திற்குத் திரும்பினார். மதியம் 12 மணியளவில் மொய்காவில் உள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்புக்கு நூலகர் எப்.எப். Tsvetaev. அவர் தனது படைப்புகளின் புதிய பதிப்பைப் பற்றி கவிஞருடன் பேசினார்.

இப்போது நாம் இந்த குடியிருப்பைப் பார்வையிடுவோம்.

எங்களுக்கு முன் புஷ்கின்ஸ் ஆறாவது செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் அபார்ட்மெண்ட். அலைந்து திரிந்து பழகியவர்கள். அந்த இலையுதிர்காலத்தில், புஷ்கின் நிறைய வேலை செய்து திட்டங்களை வகுத்தார். நான் "கேப்டனின் மகள்" முடித்துக்கொண்டிருந்தேன், "பீட்டரின் வரலாறு" 31 குறிப்பேடுகள் அலுவலகத்தில் கிடந்தன ... நிறைய வேலைகள் தொடங்கியுள்ளன ... கவிஞர் தனது புகழின் உச்சத்தில் இருந்தார், அவரது படைப்பின் உச்சத்தில் இருந்தார். மேதை. அவர் ஏற்கனவே "பொல்டாவா", "போரிஸ் கோடுனோவ்", "யூஜின் ஒன்ஜின்" எழுதி, புதிய படைப்புகளை உருவாக்கி, வரலாற்று ஆராய்ச்சியைத் தொடங்கினார். எல்லாம் முன்னால் இருப்பது போல் தோன்றியது ...

புஷ்கின் அலுவலகம் குடியிருப்பில் மிக முக்கியமான அறை. நாற்காலி வேலை செய்ய வசதியாக இருந்தது - ஒரு புத்தக நிலைப்பாடு மற்றும் ஒரு இழுக்க கால் நடையுடன். புஷ்கின் இளமைப் பழக்கத்தால் தலைக்குப் பின்னால் கைகளை வைத்துக்கொண்டு சாய்ந்து வேலை செய்வதை விரும்பினார், பிறகு உட்கார்ந்து எழுதினார். மேலும் எழுதப்பட்ட தாள்கள் தரையில் விழுந்தன ...

புஷ்கின் புத்தகங்களை தனது உண்மையான நண்பர்களாக கருதினார்.

சராசரி உயரம் கொண்ட, மஞ்சள் நிற, பதட்டமான முகத்தில் உமிழும் கண்களுடன், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் புகழ்பெற்ற புத்தகக் கடைகளிலும் எளிமையான கடைகளிலும் நன்கு அறியப்பட்டவர்.

இது உடனடியாக உங்கள் கண்களைப் பிடிக்கிறது: புஷ்கின் ஒரு உயர் படித்த மனிதர். நூலகத்தில் உள்ள புத்தகங்கள் 16 மொழிகளில் வெளியிடப்படுகின்றன! பல மொழிகளின் சிறந்த அறிவு உலக இலக்கியத்தின் சிறந்த படைப்புகளை அசலில் படிக்கும் வாய்ப்பை அவருக்கு வழங்கியது. அலமாரிகள் நாளிதழ்கள், அகராதிகள், பாடப்புத்தகங்கள், நினைவுக் குறிப்புகள், தத்துவ மற்றும் மருத்துவப் படைப்புகள், வரலாற்றாசிரியர்கள், இனவியலாளர்கள் மற்றும் பொருளாதார வல்லுநர்களின் படைப்புகளால் நிரம்பியுள்ளன. சிறந்த கவிஞர் வானியல், பயணம், பாடல்கள் மற்றும் பல மக்களின் பழக்கவழக்கங்கள், சதுரங்கக் கோட்பாடு மற்றும் சொற்களின் தோற்றம் ஆகியவற்றில் ஆர்வமாக இருந்தார். புஷ்கின் சமகாலத்தவர்கள் கூறியது போல் பல்துறை அறிவும் மகத்தான புலமையும் கொண்டவர். பெலின்ஸ்கி புஷ்கினை "உலகைச் சூழ்ந்த மேதை" என்று அழைத்தார்.

அந்த நாளில், சாம்பல், சாம்பல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் காலை, காற்று மற்றும் பனிமூட்டத்துடன், ஒரு சாம்பல், அச்சுறுத்தும் வானம் இருண்ட வீடுகளுக்கு மேல் தொங்கி, தெளிவான, குளிர்ந்த நாளுக்கு வழிவகுத்தது. புஷ்கின்ஸின் நெருங்கிய தோழியான இளவரசி மெஷ்செர்ஸ்காயாவுடன் இருந்த வயதான குழந்தைகளை அழைத்துச் செல்ல நடால்யா நிகோலேவ்னா சென்றார். வழக்கமாக, நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் தீர்க்கதரிசன இதயம் அந்த நாளில் சிக்கலை உணரவில்லை. சற்றே பக்கமாகத் திரும்பிய பிறகு, புஷ்கின் மற்றும் டான்டெஸ் சவாரி செய்து, கருப்பு ஆற்றில் சுடப் போகும் வழியில் வருபவர்களால் அவளது பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம் எப்படி தவறிவிட்டது என்பதையும் அவள் கவனிக்கவில்லை.

குடும்பம் தலைநகரில் தாமதமாக இரவு உணவிற்கு கூடியது. கடிகாரம் ஆறு முறை அடித்தது மற்றும் மெழுகுவர்த்திகள் அறைக்குள் கொண்டு வரப்பட்டன. குளிர்காலத்தில் ஆறு மணிக்கு முற்றிலும் இருட்டாக இருக்கும்.

அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் இரவு உணவிற்கு எதிர்பார்க்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் தாமதமாக வந்தார். மேஜை ஏற்கனவே நீண்ட நேரம் அமைக்கப்பட்டிருந்தது. நர்சரியில் இருந்து பந்தின் மென்மையான அடிகள், விழும் பொம்மைகளின் கர்ஜனை, ஆயாவின் குரல், ஒரு வார்த்தையில், இந்த குடும்பத்தின் தலைவர் வீட்டிற்கு வருவதற்காக காத்திருக்கும் ஒரு பெரிய குடும்பத்தின் வழக்கமான மாலை சலசலப்பு ... நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் அவர்களுடன் வாழ்ந்த சகோதரி அலெக்ஸாண்ட்ரா, நேற்று கவுண்டஸ் ரஸுமோவ்ஸ்காயாவின் பந்தில் நடால்யா நிகோலேவ்னா எப்படி இருந்தார் என்பதை சிரிப்புடன் நினைவு கூர்ந்தார், அவர் ஒரு தன்னம்பிக்கை கொண்ட வெளிநாட்டவரை, செஸ் மாஸ்டர், சதுரங்கத்தில் வென்றார். அவர் தோற்றபோது, ​​​​கவுண்டஸ் ரஸுமோவ்ஸ்கயா, சிரித்துக்கொண்டே, விருந்தினரிடம் கூறினார்: "இதுதான் எங்கள் ரஷ்ய பெண்கள்!" மீண்டும் தீர்க்கதரிசன இதயம் அமைதியாகி விட்டது... நேற்று பந்தில் அது வேடிக்கையாக இருந்தது. புஷ்கின் பல முறை நடனமாடினார். இது நடால்யா நிகோலேவ்னாவை ஆச்சரியப்படுத்தியது மற்றும் அவளை மகிழ்ச்சியடையச் செய்தது. சமீபகாலமாக அவர் பந்துகளில் ஆடாமல் இருளாக இருந்தார். நெருங்கிய நண்பர்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய நிறுவனத்தில், அவரை விட வேடிக்கையான, நகைச்சுவையான அல்லது சுவாரஸ்யமான யாரும் இல்லை.

ஆனால் பந்துகளில் கலந்துகொள்வது கட்டாயமாக்கப்பட்டது.

நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு, பெண்களுடன் வணிக உரையாடல்களிலும் நடனங்களிலும் ஈடுபட்டுக்கொண்டிருந்தபோது, ​​​​அவனும் நாளைய சண்டைக்காக ஒரு நொடி ரகசியமாகத் தேடுகிறான் என்பதை அவள் அறிந்தாள்.

பந்தில் சோர்வாக இருந்த நடால்யா நிகோலேவ்னா, ஆழ்ந்த உறக்கத்தில் இருந்தார், டான்டெஸின் இரண்டாவது டி'ஆர்கியாக் இரவில் புஷ்கினிடம் வந்து ஒரு சண்டைக்கு ஒரு சவாலை ஒப்படைத்ததைக் கேட்கவில்லை. புஷ்கின் சவாலை ஏற்றுக்கொண்டார்.

படப்பிடிப்புக்குச் செல்வதற்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு, புஷ்கின் ஒரு கடிதம் எழுதினார், கடிதத்தின் தொனி அமைதியாக இருந்தது, கையெழுத்து எப்போதும் போல் தெளிவாகவும், திரவமாகவும், துல்லியமாகவும் இருந்தது.

ஓநாய் மற்றும் பெரஞ்சரின் தின்பண்டக் கடையில், கவிஞர் ஆரோக்கியமாகவும் காயமின்றியும் கடைசியாகக் காணப்பட்டார்... இங்கே அவர் தனது இரண்டாவது லைசியம் நண்பரான டான்சாஸைச் சந்தித்தார், மேலும் பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம் அவர்களை நெவ்ஸ்கி ப்ராஸ்பெக்ட், அரண்மனை சதுக்கம், நெவாவைக் கடந்து மேலும் மேலும் அழைத்துச் சென்றது. கருப்பு ஆறு.

புஷ்கின் தனது இரண்டாவது நபராக கான்ஸ்டான்டின் டான்சாஸைத் தேர்ந்தெடுத்தார். வில்ஹெல்ம் குசெல்பெக்கர், இவான் புஷ்சின் மற்றும் இவான் மாலினோவ்ஸ்கி - புஷ்கினின் நெருங்கிய மற்றும் அன்பான லைசியம் நண்பர்கள் - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்திருந்தால், ஒருவேளை அவர் அவர்களில் ஒருவரைத் தேர்ந்தெடுத்திருப்பார். ஆனால் அப்போது சண்டை நடக்காமல் இருந்திருக்கலாம். டிசம்பிரிஸ்ட் புஷ்சின் தனது சிறை அறையில் இருந்து மாலினோவ்ஸ்கிக்கு எழுதினார்: "... நான் டான்சாஸின் இடத்தில் இருந்திருந்தால், ஒரு கொடிய புல்லட் என் மார்பைச் சந்தித்திருக்கும், என் கவிஞர்-தோழரை, ரஷ்யாவின் பாரம்பரியத்தை காப்பாற்ற ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்திருப்பேன்."

ஆனால் டான்சாஸ் தான் புஷ்கினின் பயங்கரமான நேரத்தில் அவருடன் தன்னைக் கண்டுபிடித்தார்.

அவர்கள் சண்டைக்குச் செல்லும்போது, ​​​​அரண்மனை கரையில் அவர்கள் திருமதி புஷ்கினாவை வண்டியில் சந்தித்தனர். டான்சாஸ் அவளை அடையாளம் கண்டுகொண்டார், நம்பிக்கை அவருக்குள் பளிச்சிட்டது, இந்த சந்திப்பு எல்லாவற்றையும் சரிசெய்ய முடியும். ஆனால் புஷ்கினின் மனைவிக்கு கிட்டப்பார்வை இருந்தது, புஷ்கின் வேறு திசையில் பார்த்தார்.

நாள் தெளிவாக இருந்தது. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் உயர் சமூகம் ஒரு ரோலர் கோஸ்டர் சவாரிக்கு சென்றது, அந்த நேரத்தில் சிலர் ஏற்கனவே அங்கிருந்து திரும்பிக் கொண்டிருந்தனர். அறிமுகமானவர்கள் புஷ்கின் மற்றும் டான்சாஸை வணங்கினர், அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள் என்று யாரும் யூகிக்கவில்லை. இளவரசர் கோலிட்சின் அவர்களிடம், "ஏன் இவ்வளவு தாமதமாகப் புறப்படுகிறீர்கள், எல்லோரும் ஏற்கனவே போய்விட்டார்கள்?"

இரண்டு எதிரிகளும் கிட்டத்தட்ட ஒரே நேரத்தில் வந்தனர். புஷ்கின் பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் இருந்து வெளியேறினார். பனி முழங்கால் அளவுக்கு இருந்தது. அவன் பனியில் படுத்து விசில் அடிக்க ஆரம்பித்தான். டான்டெஸ் சாமர்த்தியமாக நொடிகள் பாதையை மிதிக்க உதவினார்.

டூயல், விநாடிகள் டான்சாஸ் மற்றும் டி'ஆர்கியாக் (டான்டேஸின் இரண்டாவது) பங்கேற்பாளர்கள் நினைவு கூர்ந்தனர்:

“ஐந்தரை மணிக்கு நாங்கள் சந்திப்பு இடத்திற்கு வந்தோம். மிகவும் வலுவான காற்று வீசியது, இது ஒரு சிறிய பைன் தோப்பில் தங்குமிடம் தேட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

"உறைபனி 15 டிகிரி இருந்தது. ஒரு கரடி ஃபர் கோட்டில் போர்த்தப்பட்டு, புஷ்கின் அமைதியாக இருந்தார், வெளிப்படையாக அவர் பயணத்தின் போது அமைதியாக இருந்தார், ஆனால் அவர் முடிந்தவரை விரைவாக வியாபாரத்தில் இறங்குவதற்கு கடுமையான பொறுமையை வெளிப்படுத்தினார் ...

அவர்களின் படிகளை அளந்த பிறகு, டான்சாஸ் மற்றும் டி'ஆர்கியாக் ஆகியோர் தங்கள் பெரிய கோட்டுகளால் தடையை அடையாளப்படுத்தி தங்கள் கைத்துப்பாக்கிகளை ஏற்றத் தொடங்கினர். எல்லாம் முடிந்தது. எதிரிகள் நிறுத்தப்பட்டனர், அவர்களுக்கு கைத்துப்பாக்கிகள் வழங்கப்பட்டன, டான்சாஸ் கொடுத்த சமிக்ஞையில், தொப்பியை அசைத்து, அவர்கள் குவியத் தொடங்கினர்.

புஷ்கின் ஒரு உண்மையான தடகள வீரர்: அவர் குதித்தார், ஐஸ் குளியல் எடுத்து, நன்றாக சுடினார். துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தும்போது கை நடுங்காமல் இருக்க இரும்புக் கைத்தடியை ஏந்தி கையைப் பயிற்றுவித்தார். டான்டெஸைக் கொல்ல அவருக்கு எல்லா வாய்ப்புகளும் இருந்தன. விதி வேறுவிதமாக விதித்தது.

ஆனால் புஷ்கின் தான் சண்டைக்கு இரத்தக்களரி நிலைமைகளை அமைத்தார். அவர்கள் பத்து வேகத்தில் இருந்து சுட்டனர்; ஒரு காயம்பட்ட மனிதனைக் கூட தவறவிடுவது கடினமாக இருந்தது. இரு தரப்பிலும் இதுபோன்ற தவறு நடந்தால், மீண்டும் சண்டை தொடங்கியது. புஷ்கின் ஒரு சிறந்த துப்பாக்கி சுடும் வீரர், அவர் தனது கையை எல்லா நேரத்திலும் பயிற்றுவித்தார் மற்றும் தடையை நெருங்குவதற்கு முன்பே தவறவிடாமல் சுட முடியும், ஆனால் அவர் முதலில் சுடவில்லை, விரைவாக தனது பத்து படிகள் நடந்து, டான்டெஸின் ஷாட்டுக்காக காத்திருந்தார்.

டான்டெஸ், தடையை அடைவதற்கு முன்பு, முதலில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். படுகாயமடைந்த புஷ்கின் கீழே விழுந்தார்.

என் இடுப்பு உடைந்துவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்.

அவர் தனது பெரிய கோட்டின் மீது விழுந்தார், அது ஒரு தடையாக செயல்பட்டது, மேலும் அசையாமல், தரையில் முகம் பார்த்தார்.

புஷ்கின் விழுந்தபோது, ​​​​அவரது கைத்துப்பாக்கி பனியில் விழுந்தது, எனவே டான்சாஸ் அவருக்கு இன்னொன்றைக் கொடுத்தார். சிறிது எழுந்து இடது கையில் சாய்ந்து, புஷ்கின் துப்பாக்கியால் சுட்டார்.

டான்டெஸ் வீழ்ந்தார், ஆனால் கடுமையான மூளையதிர்ச்சி மட்டுமே அவரை வீழ்த்தியது; புல்லட் அவரது வலது கையின் சதைப்பகுதிகளைத் துளைத்தது, அதன் மூலம் அவர் மார்பை மூடினார், இதனால் பலவீனமடைந்து, ஒரு பொத்தானை அழுத்தவும்... இந்த பொத்தான் டான்டெஸைக் காப்பாற்றியது. அவர் விழுவதைப் பார்த்த புஷ்கின், தனது கைத்துப்பாக்கியை மேலே எறிந்துவிட்டு, "பிராவோ!" இதற்கிடையில் காயத்தில் இருந்து ரத்தம் கொட்டியது.

அவர் டான்டெஸைக் கொல்லவில்லை என்று புஷ்கின் அறிந்ததும், அவர் கூறினார்: "நாங்கள் நன்றாக இருந்தால், நாங்கள் மீண்டும் தொடங்குவோம்."

புஷ்கின் அடிவயிற்றின் வலது பக்கத்தில் காயமடைந்தார்; புல்லட், இடுப்புடன் சந்திப்பில் மேல் காலின் எலும்பை உடைத்து, அடிவயிற்றில் ஆழமாக நுழைந்து அங்கேயே நின்றது.

புஷ்கின் சுயநினைவை இழந்தார், பனியில் கிடந்தார், இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டது.

சண்டை நடந்த இடத்தில் மருத்துவர் இல்லை. டான்சாஸ் இதைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை. பலத்த காயம் அடைந்தவரை பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் ஏற்றிச் செல்ல முடியாத நிலை ஏற்பட்டது. டான்சாஸ் டான்டெஸின் வண்டியைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவள் மெதுவாக கவியை அதே பாதையில் மீண்டும் ஓட்டினாள்.

அதனால் இரவு உணவு குளிர்ந்தது...

நடால்யா நிகோலேவ்னா ஜன்னலுக்குச் சென்று, டான்டெஸின் வண்டி தங்கள் வீட்டிற்கு அருகில் நிற்பதை உணர்ந்து, கோபமாக கூச்சலிட்டார்: "அவருக்கு மீண்டும் இங்கு வர எவ்வளவு தைரியம்?!"

முன்னறிவிப்பு இல்லாமல் கதவு திறக்கப்பட்டது, அதன் திறப்பில் தோன்றிய கான்ஸ்டான்டின் கார்லோவிச் டான்சாஸ், கழற்றப்பட்ட வெளிப்புற ஆடைகளை அணிந்து, உற்சாகமான குரலில் கூறினார்:

நடால்யா நிகோலேவ்னா! கவலைப்படாதே. எல்லாம் சரியாகி விடும். அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் லேசான காயம் அடைந்தார்.

அவள் நடைபாதையில் விரைகிறாள், அவளுடைய கால்கள் அவளை ஆதரிக்க முடியாது. அவர் சுவரில் சாய்ந்து, மங்கலான நனவின் முக்காடு வழியாக, வேலட் நிகிதா எப்படி புஷ்கினை அலுவலகத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார் என்பதைப் பார்க்கிறார், அவரை ஒரு குழந்தையைப் போல கட்டிப்பிடித்தார். மற்றும் திறந்த, நெகிழ் ஃபர் கோட் தரையில் இழுக்கிறது. "என்னை சுமந்து செல்வது உங்களுக்கு கடினம்," புஷ்கின் பலவீனமான குரலில் கூறுகிறார் ...

அமைதியாக இருக்க. நீங்கள் எதிலும் குற்றவாளி இல்லை. "எல்லாம் சரியாகிவிடும்," என்று அவன் உதடுகளால் அவளிடம் சொல்லி புன்னகைக்க முயற்சிக்கிறான்.

அப்போது அவருக்கு காலில் காயம் ஏற்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. அவர்கள் வைத்த அலுவலகத்துக்குள் மனைவி நுழையக் கூடாது என்று திடுமென உறுதியான பலமான குரலில் கத்தினான். மனதின் அசாதாரண இருப்பு நோயாளியை விட்டு விலகவில்லை. அவ்வப்போது வயிற்றில் வலி இருப்பதாக புகார் கூறினார், சிறிது நேரம் தன்னை மறந்துவிட்டார்.

ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, நண்பர்கள் புஷ்கினுக்கு வரத் தொடங்கினர். அவர்கள் இறக்கும் வரை அவரது வீட்டை விட்டு வெளியேறவில்லை, சிறிது நேரம் மட்டுமே வெளியேறினர்.

குடியிருப்பின் வழக்கமான தோற்றம் மாறிவிட்டது. வாழ்க்கை அறையில், புஷ்கின் படுத்திருந்த அலுவலகத்திற்கு செல்லும் கதவுக்கு அருகில், அவர்கள் நடால்யா நிகோலேவ்னாவுக்கு ஒரு படுக்கையை வைத்தனர். புஷ்கின் தனது மனைவியைக் காப்பாற்றினார், அவரிடம் வர வேண்டாம் என்று கேட்டார் - முதலில் அவரது மரண காயம் பற்றிய உண்மை அவளிடமிருந்து மறைக்கப்பட்டது. நடாலியா நிகோலேவ்னா அலுவலகத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கேட்கவும், அவர் அவளை அழைப்பதற்காகக் காத்திருக்கவும் அறையில் இருந்தார். மருத்துவர்களைக் கண்டுபிடிக்க நீண்ட நேரம் ஆனது. காயத்தை பரிசோதித்த பிறகு, அரச மருத்துவர் அரேண்ட் நோயாளியிடம் கூறினார்: குணமடைவதற்கான நம்பிக்கை இல்லை. இரண்டு நாட்கள் காயமுற்ற மனிதன் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட உணர்வோடு கிடந்தான். அவர் கடுமையான வலியை அசாதாரண உறுதியுடன் தாங்கினார். அவர் தனது கோவில்களில் பனிக்கட்டியை தேய்த்து, வயிற்றில் பூசினார். Zhukovsky, Vyazemsky மற்றும் Dal தொடர்ந்து அவருக்கு அடுத்ததாக இருந்தனர். உறவினர்கள் விடைபெற வந்தனர்.

விளாடிமிர் இவனோவிச் டால் புஷ்கினின் நெருங்கிய நண்பர், மருத்துவர் மற்றும் ரஷ்ய மொழியின் விளக்க அகராதியின் ஆசிரியர்.

டால் நம்பிக்கையின்றி இறக்கும் கவிஞருடன் இருந்தார். புஷ்கின் எப்போதும் அவரை நேசித்தார். கடைசி மணிநேரங்களில் நான் அவரிடம் முதல் முறையாக "நீங்கள்" என்று சொன்னேன். "நான் அவருக்கு அப்படியே பதிலளித்தேன், அவருடன் சகோதரத்துவம் பெற்றேன், இந்த உலகத்திற்காக அல்ல," என்று அவர் பின்னர் கசப்புடன் கூறினார். புஷ்கின் தனது கடைசி இரவை டாலுடன் தனியாக கழித்தார். Zhukovsky, Vilyegorsky மற்றும் Vyazemsky அடுத்த அறையில் ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருந்தனர். டாலின் குணப்படுத்தும் அனுபவத்தை நம்பி மருத்துவர்கள் வெளியேறினர். டால் புஷ்கினுக்கு ஒரு கரண்டியிலிருந்து குளிர்ந்த நீரை வழங்கினார், ஒரு கிண்ணத்தில் ஐஸ் வைத்திருந்தார், மேலும் புஷ்கின் தானே தனது கோவில்களை பனியால் தேய்த்தார்: "அது அற்புதம்!"

யாரையும் மட்டுமல்ல, அவரது, டாலின் கையை புஷ்கின் குளிர்ந்த கையில் பிடித்தார்; யாருடையது மட்டுமல்ல, அவருடைய, டாலின், அவர் இறக்கும் போது, ​​அண்ணா என்று அழைத்தார். யாரும் மட்டுமல்ல, டால் அவரது கடைசி கனவுகளில் அவருடன் இருந்தார்: “சரி, என்னை உயர்த்துங்கள், மேலே செல்லலாம், மேலே, மேலே! ... நான் உங்களுடன் இந்த புத்தகங்கள் மற்றும் அலமாரிகள், உயரமான மற்றும் என் தலையில் ஏறுகிறேன் என்று கனவு கண்டேன். சுழன்று கொண்டிருந்தது - மீண்டும் புஷ்கின் இப்போது முற்றிலும் குளிர்ந்த விரல்களால் டாலின் கையை பலவீனமாக அழுத்தினார்.

இந்த நாட்களில் மக்கள் ஹால்வேயில் மட்டுமல்ல, முற்றத்திலும், வீட்டின் அருகிலும், தெருவிலும் கூடுகிறார்கள் என்பது நடால்யா நிகோலேவ்னாவுக்குத் தெரியாது. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்கர்ஸ் வண்டி ஓட்டுனர்களை பணியமர்த்தியது எனக்கு தெரியாது, "புஷ்கினுக்கு!" மற்றும் ஜுகோவ்ஸ்கி அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச்சின் உடல்நிலை குறித்த புல்லட்டின் கதவுகளில் தொங்கவிட்டார்.

நடால்யா நிகோலேவ்னா அவர்கள் குழந்தைகளை அழைத்து வந்தபோது முதன்முறையாக அழுதார், பயந்து ஒன்றுசேர்ந்து, அவர்களின் அப்பா, அம்மாவுக்கு என்ன நடந்தது, ஏன் இவ்வளவு பேர் இருந்தார்கள், சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்று புரியவில்லை.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மஷெங்கா, ஒரு நெற்று மற்றும் சுருள் முடி மற்றும் நீல நிற கண்கள் போன்ற இரண்டு பட்டாணிகள், நான்கு மட்டுமே, சஷெங்கா, புஷ்கினின் மஞ்சள் நிறத்தில், மூன்று மட்டுமே: தடித்த கன்னமுள்ள, சுருள்-ஹேர்டு க்ரிஷெங்கா இன்னும் இரண்டு கூட இல்லை, மேலும் எட்டு- ஒரு மாத வயதுடைய தாஷா, வெள்ளை மற்றும் ஒரு தேவதை போல, நடால்யா நிகோலேவ்னாவின் சகோதரியான அலெக்ஸாண்ட்ராவை அவள் கைகளில் பிடித்தாள்.

இறக்கும் தருவாயில் கடன் பட்டியலைக் கேட்டு கையொப்பமிட்டார். அவர் டான்சாஸை தனக்கு முன்னால் சில காகிதங்களை எரிக்கச் சொன்னார். கொடுத்த பெட்டியில் இருந்த மோதிரங்களை எடுத்து நண்பர்களுக்கு விநியோகம் செய்தார். டான்சாஸ் - டர்க்கைஸுடன், அவரது சிறந்த நண்பர் நாஷ்சோகின் ஒருமுறை அவருக்குக் கொடுத்தது, அதை அர்த்தத்துடன் கொடுத்தது (இது வன்முறை மரணத்திலிருந்து ஈர்க்கப்பட்டது); ஜுகோவ்ஸ்கி - கார்னிலியன் கொண்ட மோதிரம்...

மாலையில் அவன் மோசமாகிவிட்டான் என்பது அவளுக்குத் தெரியாது. இரவு தொடர்ந்தபோது, ​​​​புஷ்கினின் துன்பம் தீவிரமடைந்தது, அவர் தன்னைத்தானே சுட முடிவு செய்தார். அந்த நபரை அழைத்து, மேசை இழுப்பறைகளில் ஒன்றை அவரிடம் கொடுக்க உத்தரவிட்டார்; அந்த நபர் தனது விருப்பத்தை நிறைவேற்றினார், ஆனால், இந்த பெட்டியில் கைத்துப்பாக்கிகள் இருப்பதை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, அவர் டான்சாஸை எச்சரித்தார். டான்சாஸ் புஷ்கினை அணுகி, போர்வையின் கீழ் ஏற்கனவே மறைத்து வைத்திருந்த துப்பாக்கிகளை அவரிடமிருந்து எடுத்தார்; அவற்றை டான்சாஸிடம் கொடுத்து, புஷ்கின் தனது துன்பம் தாங்க முடியாததால் தன்னைத்தானே சுட்டுக்கொள்ள விரும்புவதாக ஒப்புக்கொண்டார்.

தன் மனைவி தன் துன்பத்தைப் பார்ப்பதை அவன் விரும்பவில்லை, அதை அவன் அற்புதமான தைரியத்துடன் வென்றான், அவள் உள்ளே நுழைந்ததும், அவளை அழைத்துச் செல்லும்படி கேட்டான். ஜனவரி 29 அன்று மதியம் இரண்டு மணிக்கு, புஷ்கினுக்கு வாழ இன்னும் முக்கால் மணி நேரம் இருந்தது. அவர் கண்களைத் திறந்து ஊறுகாய்களாக இருக்கும் மேகக்காய்களைக் கேட்டார். அவர் தனது மனைவியை அழைக்கச் சொன்னார், அவள் அவருக்கு உணவளிக்கலாம். நடால்யா நிகோலேவ்னா தனது மரணப் படுக்கையின் தலையில் மண்டியிட்டு, அவருக்கு ஒரு ஸ்பூன், பின்னர் மற்றொரு கரண்டியைக் கொண்டு வந்து, வெளியேறும் கணவரின் புருவத்தில் முகத்தை அழுத்தினார். புஷ்கின் அவள் தலையைத் தட்டிக் கூறினார்:

சரி, சரி, ஒன்றுமில்லை, கடவுளுக்கு நன்றி, எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

பின்னர் இரவுகளும் பகல்களும் இருந்தன, ஆனால் அவளுக்கு எப்போது என்று தெரியவில்லை.

சில நேரங்களில், நான் சுயநினைவு திரும்பியபோது, ​​​​புஷ்கினின் நண்பர்களின் மாறிவரும் முகங்களை படுக்கையில் வளைப்பதைக் கண்டேன்.

“புஷ்கின்! நீ வாழ்வாய்!” என்ற பைத்தியக்காரத்தனமான கூக்குரலையும் அவள் உணரவில்லை. ஆனால் நான் அவனுடைய முகத்தை நினைவு கூர்ந்தேன் - கம்பீரமான, அமைதியான மற்றும் அழகான, அவளுடைய முந்தைய வாழ்க்கையில் அவளுக்குத் தெரியாது.

நண்பர்களும் அண்டை வீட்டாரும் அமைதியாக இருந்தனர், கைகளை மடக்கி, புறப்பட்ட மனிதனின் தலையைச் சூழ்ந்தனர். அவரது வேண்டுகோளின் பேரில், அவர் தலையணைகளில் உயர்த்தப்பட்டார். அவர் திடீரென்று, எழுந்ததைப் போல, விரைவாகக் கண்களைத் திறந்து, முகம் தெளிந்து, அவர் கூறினார்:

வாழ்க்கை முடிந்துவிட்டது. மூச்சு விடுவது கடினம், அடக்குமுறை.

இவை அவருடைய கடைசி வார்த்தைகள்.

மற்றொரு பலவீனமான, அரிதாகவே கவனிக்கத்தக்க பெருமூச்சு - ஒரு மகத்தான, அளவிட முடியாத படுகுழி உயிருள்ளவர்களை இறந்தவர்களிடமிருந்து பிரித்தது. அவரது மரணத்தை அங்கிருந்தவர்கள் கவனிக்காத அளவுக்கு அவர் அமைதியாக இறந்தார்.

புஷ்கினின் மேசையில் ஒரு நங்கூரத்தில் சாய்ந்திருக்கும் ஒரு சிறிய கறுப்பின மனிதனின் உருவத்துடன் ஒரு மை உள்ளது - நாஷ்சோகினின் நண்பரின் புத்தாண்டு பரிசு. லிட்டில் அரபு என்பது அபிசீனியாவைச் சேர்ந்த ஹன்னிபாலின் குறிப்பு, அவர் பெரிய பீட்டருக்கு பரிசாக கொண்டு வரப்பட்டார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, புஷ்கின் தனது தாத்தாவில் ஜார்களைக் கையாள்வதில் சுதந்திரத்தையும் கண்ணியத்தையும் மதிப்பிட்டார்.

அவர் விடாமுயற்சியுடன், அழியாதவராக வளர்ந்தார்,

அரசன் ஒரு நம்பிக்கையானவன், அடிமை அல்ல.

14:45க்கு கவிஞர் இறந்த தருணத்தில் இந்த கடிகாரம் நின்றுவிட்டது. இரண்டு அம்புகளும் ஒரு கிடைமட்டக் கோட்டை உருவாக்கி, வட்டத்தை பாதியாகப் பிரித்து, ஒரு கோடு வரைவது போல...

அவரது தோழரும் இரண்டாவது டான்சாவும், டான்டெஸுக்காக அவர் என்ன உணர்வுகளில் இறக்கிறார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பியபோது, ​​​​டான்டெஸைப் பற்றி இறந்தால் அவரை ஏதாவது ஒப்படைக்க முடியுமா என்று அவரிடம் கேட்டபோது, ​​​​அவர் பதிலளித்தார்: “நீங்கள் பழிவாங்க வேண்டாம் என்று நான் கோருகிறேன். என் மரணம்: நான் அவரை மன்னித்து ஒரு கிறிஸ்தவனாக இறக்க விரும்புகிறேன்.

மரணத்திற்குப் பிறகு முதல் நிமிடங்களை விவரிக்கும் ஜுகோவ்ஸ்கி எழுதுகிறார்: “எல்லோரும் வெளியேறியபோது, ​​​​நான் அவருக்கு முன்னால் அமர்ந்து நீண்ட நேரம் அவரது முகத்தைப் பார்த்தேன். மரணத்தின் அந்த முதல் நிமிடத்தில் அவருக்கு இருந்ததைப் போன்ற எதையும் இந்த முகத்தில் நான் பார்த்ததில்லை... அவர் முகத்தில் வெளிப்பட்டதை என்னால் வார்த்தைகளால் சொல்ல முடியாது. இது எனக்கு மிகவும் புதியதாகவும் அதே சமயம் மிகவும் பரிச்சயமாகவும் இருந்தது. அது தூக்கமோ அமைதியோ அல்ல; முன்பு இந்த முகத்தின் சிறப்பியல்பு மனதின் வெளிப்பாடு இல்லை; கவிதை வெளிப்பாடும் இல்லை. இல்லை! சில முக்கியமான, அற்புதமான எண்ணங்கள் அதில் வளர்ந்தன, ஏதோ ஒரு பார்வை, ஒருவித முழுமையான, ஆழ்ந்த திருப்திகரமான அறிவு. அவரைப் பார்த்து, நான் கேட்க விரும்பினேன்: நண்பரே, நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

இப்போது நான் ஒரு சிற்பி போல் நிற்கிறேன்

அவரது பெரிய பட்டறையில்.

எனக்கு முன் - ராட்சதர்களைப் போல,

நிறைவேறாத கனவுகள்!

பளிங்கு போல், அவர்கள் ஒன்று காத்திருக்கிறார்கள்

ஆக்கப்பூர்வமான வாழ்க்கைக்கு...

மன்னிக்கவும், பசுமையான கனவுகள்!

உன்னை என்னால் உணர முடியவில்லை..!

ஓ, நான் ஒரு கடவுளைப் போல இறந்து கொண்டிருக்கிறேன்

பிரபஞ்சத்தின் தொடக்கத்தின் நடுவில்!

புஷ்கின் இறந்த 45 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஜெண்டர்ம்கள் மொய்காவில் உள்ள வீட்டிற்கு ஒரு தேடலுடன் வந்தனர். அவர்கள் அவருடைய கையெழுத்துப் பிரதிகளை சிவப்பு மையில் எண்ணி, அனைத்து காகிதங்களையும் சீல் வைத்தனர்.

தேடலின் போது, ​​ஜுகோவ்ஸ்கி நடால்யா நிகோலேவ்னா வழங்கிய புஷ்கினின் கடிதங்களை மறைக்க முடிந்தது. புஷ்கினின் உடல் வெளியே எடுக்கப்பட்டு ரகசியமாக கொன்யுஷென்னயா தேவாலயத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது.

சில நாட்களுக்குப் பிறகு, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் முழுவதும் M.Yu. லெர்மண்டோவின் கவிதை "ஒரு கவிஞரின் மரணம்" பட்டியல்கள் விநியோகிக்கப்பட்டன.

கவிஞர் இறந்துவிட்டார்! - கௌரவ அடிமை -

வீழ்ந்து, வதந்திகளால் அவதூறாக...

அற்புதமான மேதை ஒரு ஜோதியைப் போல மறைந்துவிட்டார்,

சடங்கு மாலை மங்கி விட்டது.

இறுதிச் சடங்கு பிப்ரவரி 1 அன்று நடந்தது. சிறிய தேவாலயத்தில் உறவினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் லைசியத்தைச் சேர்ந்த தோழர்களுக்கு இடமளிக்க முடியவில்லை. புஷ்கினிடம் விடைபெறுவதற்காக சதுக்கம் மற்றும் அருகிலுள்ள தெருக்களில் ஏராளமான மக்கள் கூடினர். Decembrist எழுச்சிக்குப் பிறகு, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மக்கள் அத்தகைய நம்பமுடியாத கூட்டத்தை பார்த்ததில்லை என்று சமகாலத்தவர்கள் நினைவு கூர்ந்தனர். உயர் வட்டாரத்தில் இருந்து யாரும் இல்லை...

பிப்ரவரி 3 ஆம் தேதி இரவு, சவப்பெட்டியுடன் கூடிய பெட்டி, இருண்ட மேட்டிங்கால் மூடப்பட்டிருந்தது, ஒரு எளிய பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் வைக்கப்பட்டது. புஷ்கினின் பழைய மாமா, நிகிதா டிமோஃபீவிச் கோஸ்லோவ், அவற்றில் அமர்ந்தார்.

சவப்பெட்டியுடன் இரண்டு வேகன்கள் இருந்தன: அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் துர்கனேவ் ஒன்றில் பயணம் செய்தார், மற்றொன்றில் ஜெண்டர்மேரி அதிகாரி ராகீவ் இருந்தார்.

மகா கவிஞரின் அஸ்தி ரகசியமாக தலைநகருக்கு வெளியே எடுக்கப்பட்டது... கடும் குளிராக இருந்தது. சந்திரன் பிரகாசித்துக் கொண்டிருந்தது. நிகிதா டிமோஃபீவிச்சின் கண்களில் பனி தூசி பறந்து கண்ணீரில் உருகியது - முதியவர் சவப்பெட்டியில் தலையை சாய்த்து, அந்த இடத்திலேயே உறைந்தார் ... சவப்பெட்டி சிவப்பு வெல்வெட்டில் அமைக்கப்பட்டது. துர்கனேவ் பின்னர் நடால்யா நிகோலேவ்னாவிடம் நிகிதா சாப்பிடவில்லை, குடிக்கவில்லை, தனது எஜமானரின் சவப்பெட்டியை விட்டு வெளியேறவில்லை என்று கூறினார்.

ஜனவரி 1837 இல் சோகமாக இறந்த கவிஞரின் இறுதி ஓய்வு இடமாக ஸ்வயடோகோர்ஸ்க் மடாலயம் உள்ளது, மேலும் இது ஹன்னிபால்-புஷ்கின் குடும்ப கல்லறையாகும். இங்கே அவரது தாத்தா மற்றும் பாட்டி, தந்தை மற்றும் தாய் மற்றும் அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச்சின் சிறிய சகோதரர் பிளேட்டோவின் சாம்பல் உள்ளது.

உங்களுக்கு தெரியும், ஜார் புஷ்கினை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அடக்கம் செய்ய அனுமதிக்கவில்லை. ஸ்வயடோகோரியில், குடும்ப கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட வேண்டும் என்ற கவிஞரின் விருப்பத்தை அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.

விதி எனக்கு மரணத்தை எங்கே அனுப்பும்?

போரில், பயணத்தில், அலைகளில்?

அல்லது பக்கத்து பள்ளத்தாக்கு

என் குளிர் சாம்பல் என்னை எடுத்துச் செல்லுமா?

மேலும் உணர்ச்சியற்ற உடலுக்கும் கூட

எல்லா இடங்களிலும் சமமாக சிதைவு,

ஆனால் அழகான எல்லைக்கு அருகில்

நான் இன்னும் ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறேன்.

மற்றும் கல்லறை நுழைவாயிலில் விடுங்கள்

இளைஞன் உயிரோடு விளையாடுவான்

மற்றும் அலட்சிய இயல்பு

நித்திய அழகுடன் பிரகாசிக்கவும்.

இங்கு அவரது உடல் பிப்ரவரி 18ம் தேதி அடக்கம் செய்யப்பட்டது. புதைகுழியின் உச்சியில், பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான ஓக்ஸ் மற்றும் லிண்டன்களின் அடிக்கடி டிரங்குகளுக்கு மத்தியில், ஒரு வெள்ளை பளிங்கு பலஸ்ட்ரேடால் சூழப்பட்ட ஒரு தளம் உள்ளது. அருகில் ஒரு ஹீரோ காவலில் இருப்பது போல் பழங்கால அஸ்ம்ப்ஷன் கதீட்ரல் உள்ளது. புஷ்கினின் இதயம் இங்கே உள்ளது.

அவரது கணவர் இறந்த பிறகு, நடால்யா நிகோலேவ்னாவும் அவரது குழந்தைகளும் தனது உறவினர்களைப் பார்க்க கைத்தறி தொழிற்சாலைக்குச் சென்றனர். பின்னர் அவள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் திரும்பினாள். நான் மிகைலோவ்ஸ்கோயை வாங்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். பாழடைந்த கடன்களைப் பொறுத்தவரை, ராஜா அவற்றைத் தானே ஏற்றுக்கொண்டார்.

இறுதியாக, மிகைலோவ்ஸ்கியுடன், எல்லாம் புஷ்கின் குடும்பத்திற்கு ஆதரவாக முடிவு செய்யப்பட்டது. அவர்கள் புஷ்கின் மிகவும் நேசித்த கிராமத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அதில் அவர் நிறைய செய்தார், அவருடைய விருப்பப்படி அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

நடால்யா நிகோலேவ்னா தனது கணவர் இறந்து நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முதல் முறையாக அவரது கல்லறைக்கு வந்தார். புகழ்பெற்ற செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மாஸ்டர் பெர்மகோரோவ் புஷ்கின் கல்லறையை உருவாக்கினார். அதன் கருணை, எளிமை மற்றும் முக்கியத்துவத்திற்காக அவள் அதை விரும்பினாள். அவள் அதை நிறுவ வேண்டியிருந்தது. அவள் முதல் முறையாக தன் மாமா நிகிதா டிமோஃபீவிச் உடன் வந்தாள். அவள் முழங்காலில் இருந்தாள், மர சிலுவையுடன் ஒரு புல்வெளி மேட்டின் மீது கைகளைப் பற்றிக் கொண்டு, சோகத்தில் ஆடிக்கொண்டிருந்தாள். நிகிதா டிமோஃபீவிச்சும் கசங்கிய தொப்பியை கைகளில் வைத்துக் கொண்டு அழுதார்.

புஷ்கினின் ஆவி மிகைலோவ்ஸ்கோயில் ஆட்சி செய்தது; அவர் இங்கு எல்லா இடங்களிலும் வாழ்ந்தார். நடால்யா நிகோலேவ்னா ஒவ்வொரு நிமிடமும் தனது அன்பான இருப்பை உணர்ந்தார். இது துக்கத்தை அதிகப்படுத்தியது மற்றும் சில புரிந்துகொள்ள முடியாத பலத்தை உண்டாக்கியது.

நடால்யா நிகோலேவ்னா அனைத்து உயிர் வலிகளையும் கூக்குரலிட்டபோது, ​​​​அவர் குழந்தைகளை அவர்களின் தந்தையின் கல்லறைக்கு அழைத்து வந்தார், அவர்கள் மலர்களை சேகரித்து, அவர்களுடன் நினைவுச்சின்னத்தை அலங்கரித்தனர்.

புஷ்கின் இறந்த நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கல்லறைக்கு மேலே ஒரு வெள்ளை பளிங்கு தூபி உள்ளது. தூபியின் கீழ் ஒரு கலசம் உள்ளது, அதன் மேல் ஒரு போர்வை வீசப்பட்டது, கிரானைட் அடித்தளத்தில் கல்வெட்டு உள்ளது:

அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கின்

இப்போது நடால்யா நிகோலேவ்னா இறந்து கொண்டிருந்தார். குழந்தைகள் அடுத்த அறையில் கூடினர். புஷ்கினின் நான்கு வயது குழந்தைகள். புஷ்கின் இறந்த ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு லான்ஸ்கியைச் சேர்ந்த மூன்று மகள்கள். அவளுள் இன்னும் உயிர் இருந்தது. நினைவுகளைப் பிடித்துக் கொண்டேன். அவள் இன்னும் எல்லாவற்றையும் செய்யவில்லை, எல்லாவற்றையும் இன்னும் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்ற எண்ணத்தை என்னால் கைவிட முடியவில்லை ...

முதல் கணவரைக் கொன்றவரின் மனைவியான தனது மூத்த சகோதரி கேத்தரின் நினைவுக்கு வந்தார். நடால்யா நிகோலேவ்னா தனது சகோதரிக்கு சண்டையைப் பற்றி தெரியும் என்றும் அதைத் தடுக்கவில்லை என்றும் நம்பினார். அவளுடைய வாழ்நாள் முழுவதும் அவள் தன் சகோதரியைப் பற்றி எதுவும் தெரிந்து கொள்ள விரும்பவில்லை, இப்போதுதான், அவளது மரணப் படுக்கையில், அவள் மீதான பரிதாபம் நிறுவப்பட்ட அந்நியத்தால் மூழ்கடிக்கப்பட்டது. அவளுடைய சகோதரி ஏற்கனவே இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறியிருந்தாலும், அவள் அவளிடம் சொன்னாள்: "நான் உன்னை எல்லாவற்றையும் மன்னிக்கிறேன் ..."

கேத்தரின் பிரான்சில் இறந்தார். சிறந்த கவிஞரின் கொலையாளி புஷ்கினின் 100 வது பிறந்தநாளைக் காண 4 ஆண்டுகள் மட்டுமே வாழவில்லை. அவர் 1895 இல் தனது 83 வயதில் சுல்ஸ் நகரில் இறந்தார். அவரது மகள்களில் ஒருவரான லியோனியா-சார்லோட் ஒரு அசாதாரண பெண். ரஷ்யர்களைப் பார்க்காமல் அல்லது தெரியாமல், அவள் ரஷ்ய மொழியைப் படித்தாள். லியோனியா ரஷ்யாவை வணங்கினார், எல்லாவற்றையும் விட, புஷ்கின்! ஒரு நாள், கோபத்தின் போது, ​​அவள் தன் தந்தையை கொலைகாரன் என்று அழைத்தாள், அவனிடம் மீண்டும் பேசவில்லை. அவரது அறையில், ஐகானுக்கு பதிலாக, லியோனியா புஷ்கினின் உருவப்படத்தை தொங்கவிட்டார். புஷ்கின் மீதான அன்பும், தந்தையின் மீதான வெறுப்பும் அவளை ஒரு நரம்பு நோய்க்கு இட்டுச் சென்றது, அவள் மிகவும் இளமையாக இறந்தாள்.

அழகான நடாலி கோஞ்சரோவா, நடால்யா நிகோலேவ்னா புஷ்கினாவின் பூமிக்குரிய வாழ்க்கை முடிவுக்கு வந்தது. அவள் கனவுகளில் கடைசியாகக் கேட்டது அவளுடைய சொந்த பைத்தியக்காரத்தனமான அழுகை: "நீங்கள் வாழ்வீர்கள், புஷ்கின்!", அவள் ஏற்கனவே இறந்து கொண்டிருப்பதை அவள் உணர்ந்தாள். புஷ்கின் மிகவும் நேசித்த ஆத்மா மெதுவாக இந்த அழகான மனித வடிவத்தை விட்டு வெளியேறியது.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில், அலெக்சாண்டர் நெவ்ஸ்கி லாவ்ராவின் கல்லறையில், "நடாலியா நிகோலேவ்னா லான்ஸ்காயா" என்ற கல்வெட்டுடன் ஒரு கல்லறை உள்ளது. 1812-1863." ஆனால் சில சந்ததியினரின் கை மனித மற்றும் வரலாற்று நீதியில், லான்ஸ்காயா குடும்பப்பெயருடன் “- புஷ்கின்” ஐ சேர்க்குமா?

அலெக்சாண்டர் செர்ஜீவிச் புஷ்கின் எழுதிய “இரவின் இருள் ஜார்ஜியா மலைகளில் உள்ளது” என்ற கவிதை ஐயம்பிக் மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது. இது ஐயம்பிக் பென்டாமீட்டர் மற்றும் ஹெக்ஸாமீட்டர் ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைக்கிறது. கவிதையில் ரைமிங் குறுக்கு, மாறி மாறி ஆண் மற்றும் பெண் ரைம்கள். இது வேலையின் சீரான தன்மையை அளிக்கிறது; பேச்சு மெதுவாகவும் அளவாகவும் பாய்கிறது, பொருட்களை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, தொடர்ச்சியாகவும் சீராகவும் காட்டுவது போல. இந்த வேலை 1829 இல் காகசஸுக்கு ஒரு நீண்ட பயணத்தின் போது எழுதப்பட்டது. புஷ்கின் சண்டை நடந்த இடத்தைப் பார்வையிட்டார், இது அவருக்கு சுவாரஸ்யமானது, ஏனெனில் கவிஞர் டிசம்பிரிஸ்டுகளின் தலைவிதியைப் பற்றி கவலைப்பட்டார். இந்த காலகட்டத்தில் அவர் நடால்யா கோஞ்சரோவாவை காதலித்தார் என்பது சுவாரஸ்யமானது, அதாவது அவர் மீதான தனது அன்பைப் பற்றி அவர் எழுதினார். நடால்யா இளம் கவிஞரின் அன்பை நிராகரித்தார், ஆனால் புஷ்கின் அவர் தேர்ந்தெடுத்தவரைப் பாராட்ட முடியாது என்று அர்த்தமல்ல. இளம் கவிஞர் தனது அனுபவங்களை இயற்கையின் சித்திரமாக வெளிப்படுத்துகிறார். இருள் உலகை மூடுகிறது, கவிஞரின் உள்ளத்தில் அமைதி வருகிறது. அவர் தேர்ந்தெடுத்த ஒருவரின் தேர்வை அவர் கடுமையாக எதிர்க்கப் போவதில்லை, ஆனால் அவரால் அவளைப் பற்றி மறக்க முடியாது. எனவே, இயற்கையின் அமைதி அவரது மனநிலையை சரியாக பிரதிபலிக்கிறது.

ஏ.எஸ் எழுதிய கவிதையின் உரையை உங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருகிறோம். புஷ்கின்:

ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் இரவின் இருள் இருக்கிறது;

எனக்கு முன்னால் அரக்வா சத்தம் போடுகிறார்.

நான் சோகமாகவும் வெளிச்சமாகவும் உணர்கிறேன்; என் சோகம் ஒளி;

என் சோகம் உன்னால் நிறைந்தது,

உன்னால், உன்னால் மட்டுமே... என் விரக்தி

எதுவும் துன்புறுத்தவில்லை, கவலை இல்லை,

மேலும் இதயம் எரிகிறது மற்றும் மீண்டும் நேசிக்கிறது - ஏனெனில்

அது அன்பு செய்யாமல் இருக்க முடியாது என்று.

"இரவின் இருள் ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் உள்ளது" (ஓலெக் போகுடின் படித்தது) என்ற கவிதையின் உரையையும் நீங்கள் கேட்கலாம்:

ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் இரவின் இருள் இருக்கிறது; எனக்கு முன்னால் அரக்வா சத்தம் போடுகிறார். நான் சோகமாகவும் வெளிச்சமாகவும் உணர்கிறேன்; என் சோகம் ஒளி; என் சோகம் நீ, நீ, நீ மட்டும்தான்... எதுவும் என் அவநம்பிக்கையைத் துன்புறுத்தவில்லை அல்லது தொந்தரவு செய்யவில்லை, என் இதயம் மீண்டும் எரிகிறது மற்றும் நேசிக்கிறது - ஏனென்றால் அது அன்பைத் தவிர்க்க முடியாது.

புஷ்கின் தனது வருங்கால மனைவியான அழகான நடால்யா கோஞ்சரோவா மீதான அன்பைப் பற்றிய சில கவிதைகளில் "ஜார்ஜியாவின் மலைகளில்" ஒன்றாகும். கவிஞர் நடால்யா கோஞ்சரோவாவை மாஸ்கோவில் டிசம்பர் 1828 இல் நடன மாஸ்டர் யோகலின் பந்தில் சந்தித்தார். ஏப்ரல் 1829 இல், அவர் மறுக்கப்படலாம் என்பதை உணர்ந்த புஷ்கின், அமெரிக்கரான ஃபியோடர் டால்ஸ்டாய் மூலம் நடால்யாவின் திருமணத்தை அவரது பெற்றோரிடம் கேட்டார். கோஞ்சரோவாவின் தாயின் பதில் தெளிவற்றது: நடால்யா இவனோவ்னா தனது 16 வயது மகள் திருமணத்திற்கு மிகவும் இளமையாக இருந்ததாக நம்பினார், ஆனால் இறுதி மறுப்பு இல்லை. மிகவும் தெளிவற்ற பதிலைப் பெற்ற புஷ்கின் காகசஸில் செயலில் உள்ள இராணுவத்திற்குச் செல்ல முடிவு செய்தார்.

புஷ்கினின் நண்பர்கள், கவிஞரின் உயிரை ஆபத்தில் ஆழ்த்த விரும்பவில்லை, இருப்பினும் புஷ்கினை டிஃப்லிஸில் பல மாதங்கள் தங்கும்படி வற்புறுத்தினர், அங்கு "ஆன் தி ஹில்ஸ் ஆஃப் ஜார்ஜியா" உருவாக்கப்பட்டது.

"ஆன் தி ஹில்ஸ் ஆஃப் ஜார்ஜியா" என்பது எலிஜி வகையில் எழுதப்பட்ட ஒரு பாடல் கவிதை. வசனத்தின் மீட்டர் குறுக்கு ரைமுடன் ஐயம்பிக் உள்ளது. இயற்கையின் விளக்கம் பாடலாசிரியரின் உணர்வுகளையும் காதல் தலைப்பில் பிரதிபலிப்புகளையும் வெளிப்படுத்தும் ஒரு வழியாக ஆசிரியருக்கு உதவுகிறது. ஆசிரியர் தனது எண்ணங்களை மட்டும் உணர்ச்சிப்பூர்வமாக வண்ணமயமாக்காமல் விவரிக்கிறார். வசனத்தில் ஒரே ஒரு உருவகம் மட்டுமே உள்ளது - "இதயம் எரிகிறது", ஆனால் அது மிகவும் பரிச்சயமானது, அது ஒரு உருவகமாக கூட உணரப்படவில்லை.

கவிதை எழுதும் காலகட்டத்தில், புஷ்கின் திருமணம் செய்து கொள்ளும் எண்ணத்தை கைவிட்டு, மாஸ்கோவிற்கு திரும்ப மாட்டார். இருப்பினும், நடால்யா கோஞ்சரோவா மீதான அவரது உணர்வுகள் மிகவும் வலுவாக மாறியது, 1830 ஆம் ஆண்டில் கவிஞர் மீண்டும் நடால்யா கோஞ்சரோவாவுக்கு முன்மொழிந்தார், இந்த முறை ஒப்புதல் பெற்றார். திருமணத்திற்குப் பிறகு, புஷ்கின் நடால்யா கோஞ்சரோவாவுக்கு ஒரு பாடல் கவிதையை அர்ப்பணிக்கவில்லை என்பது ஆர்வமாக உள்ளது.