الأحمر كأسلوب حياة. أشرعة قرمزية ليس لها ظلال مختلطة

عندما صعد جراي إلى سطح السفينة السرية ، وقف بلا حراك لعدة دقائق ، وهو يضرب بيده رأسه من الخلف إلى الجبهة ، مما يعني الارتباك الشديد. انعكس شرود الذهن - وهو حركة غائمة للمشاعر - في وجهه بابتسامة غير حساسة لمجنون. كان مساعده بانتن يسير على طول الأحياء ومعه طبق من السمك المقلي ؛ عندما رأى جراي ، لاحظ الحالة الغريبة للقبطان. "ربما تأذيت؟" سأل بعناية. - أين كنت؟ ماذا رأيت؟ ومع ذلك ، فإن الأمر متروك لك بالطبع. يقدم الوسيط شحنًا مربحًا ؛ بقسط. ما خطبك؟.. قال جراي بحسرة الصعداء: "شكرًا لك". "لقد فاتني صوت صوتك البسيط والذكي. إنه مثل الماء البارد. يا بانتن ، أخبر الناس أننا اليوم نزن المرساة ونذهب إلى مصب ليليانا ، على بعد حوالي عشرة أميال من هنا. تم قطع مسارها بسبب المياه الضحلة الصلبة. لا يمكن دخول الفم إلا من البحر. تعال واحصل على الخريطة. لا تأخذ طيارا. هذا كل شيء الآن ... نعم ، أحتاج إلى شحن مربح مثل ثلج العام الماضي. يمكنك تمرير هذا إلى الوسيط. أنا ذاهب إلى المدينة ، حيث سأبقى حتى المساء. - ماذا حدث؟ “لا شيء على الإطلاق ، بانتين. أريدك أن تأخذ علما برغبتي في تجنب أي استجواب. عندما يحين الوقت ، سأخبرك بما الأمر. أخبر البحارة أن الإصلاحات يجب أن تتم ؛ أن رصيف الميناء المحلي مشغول. "حسنًا جدًا" ، قال بانتن بلا وعي في مؤخرة غراي المغادر. - سينجز. على الرغم من أن أوامر القبطان كانت معقولة تمامًا ، اتسعت عيون رفيقه واندفع بسرعة إلى مقصورته مع طبقه ، وهو يتمتم ، "بانتين ، لقد كنت في حيرة. هل يريد أن يحاول التهريب؟ هل نطير تحت الراية السوداء للقرصان؟ لكن بانتن هنا متورط في أعنف الافتراضات. بينما كان يدمر السمكة بعصبية ، نزل جراي إلى المقصورة ، وأخذ المال ، وعبر الخليج ، وظهر في مناطق التسوق في ليس. لقد تصرف الآن بشكل حاسم وهادئ ، مدركًا بأدق التفاصيل كل ما ينتظره على الطريق الرائع. كل حركة - فكر ، عمل - دفعته بالمتعة الخفية للعمل الفني. تبلورت خطته على الفور وبشكل محدب. لقد مرت مفاهيمه عن الحياة في آخر غزوة للإزميل ، وبعدها هدأ الرخام في إشراقه الجميل. زار جراي ثلاثة متاجر ، وعلق أهمية خاصة على دقة الاختيار ، حيث رأى عقلياً اللون المناسب والظل. في أول متجرين ، عُرض عليه حرير بلون السوق مصمم لإرضاء الغرور البسيط ؛ في الثالث وجد أمثلة للتأثيرات المعقدة. كان صاحب المتجر ينبض بالسعادة ، ويضع المواد التي لا معنى لها ، لكن جراي كان جادًا مثل عالم التشريح. قام بتفكيك الحزم بصبر ، ووضعها جانبًا ، وتحريكها ، وفتحها ، ونظر إلى الضوء بمثل هذا العدد الكبير من الخطوط القرمزية التي بدا أن العداد المتناثر بها قد اشتعلت فيه النيران. موجة أرجوانية ملقاة على مقدمة حذاء جراي. أشرق توهج وردي على ذراعيه ووجهه. يبحث في مقاومة الضوء للحرير ، وميز الألوان: الأحمر ، والوردي الباهت ، والوردي الداكن. الدمامل السميكة من الكرز والبرتقالي والحمراء القاتمة. هنا كانت ظلال كل القوى والمعاني ، مختلفة في علاقتها التخيلية ، مثل الكلمات: "ساحرة" - "جميلة" - "رائعة" - "مثالية" ؛ كانت هناك تلميحات كامنة في الطيات ، يتعذر الوصول إليها من خلال لغة البصر ، لكن اللون القرمزي الحقيقي لم يظهر لفترة طويلة لعيون قائدنا ؛ ما أحضره صاحب المتجر كان جيدًا ، لكنه لم يستدعي "نعم" واضحًا وحازمًا. أخيرًا ، لفت لون واحد انتباه المشتري منزوع السلاح ؛ جلس على كرسي بذراعين بالقرب من النافذة ، وسحب طرفًا طويلًا من الحرير الصاخب ، وألقاه على ركبتيه ، وهو متسكعًا ، مع أنبوب في أسنانه ، أصبح بلا حراك. كان هذا اللون النقي تمامًا ، مثل تيار الصباح القرمزي ، المليء بالمرح النبيل واللون الملكي ، هو بالضبط اللون الفخور الذي كان يبحث عنه Gray. لم تكن هناك ظلال مختلطة من النار ، أو بتلات الخشخاش ، أو التلميحات باللون البنفسجي أو الأرجواني ؛ لم يكن هناك لون أزرق ، ولا ظل ، ولا شيء يدعو للشك. تألق كابتسامة بسحر انعكاس روحي. كان جراي شديد التفكير لدرجة أنه نسي أمر المالك ، الذي كان ينتظر خلفه بتوتر كلب صيد ، يتخذ موقفًا. سئم التاجر الانتظار ، وذكّر نفسه بفرقعة قطعة قماش ممزقة. قال جراي وهو واقف: "عينات كافية ، سآخذ هذا الحرير. - القطعة كلها؟ سأل التاجر مشككا باحترام. لكن غراي نظر بصمت إلى جبهته ، مما جعل صاحب المتجر أكثر وقاحة. "في هذه الحالة ، كم مترًا؟" أومأ الرمادي داعياً إياهم إلى الانتظار ، وحساب المقدار المطلوب بقلم رصاص على ورق. "ألفي متر. نظر بريبة إلى الرفوف. - نعم لا يزيد عن ألفي متر. - اثنين؟ - قال صاحبه يقفز بشكل متشنج مثل الزنبرك. - بالآلاف؟ أمتار؟ من فضلك اجلس أيها القبطان. هل تود أن ترى ، أيها القبطان ، عينات من مواد جديدة؟ كما تتمنا. هنا أعواد ثقاب ، هنا تبغ جيد ؛ أطلب منك. ألفان ... ألفان إلى ... "قال سعرًا له علاقة بالشيء الحقيقي مثل القسم على نعم بسيطة ، لكن جراي كان راضياً لأنه لم يكن يريد المساومة على أي شيء. "مذهل ، أفضل حرير ،" تابع صاحب المتجر ، "منتج لا يضاهى ، فقط يمكنني العثور عليه. عندما استنفد أخيرًا من السعادة ، وافق جراي معه على التسليم ، مع الأخذ في الاعتبار التكاليف ، ودفع الفاتورة وغادر ، برفقة المالك مع مرتبة الشرف من الملك الصيني. في هذه الأثناء ، عبر الشارع من حيث كان المتجر ، عازف موسيقي متجول ، قام بضبط آلة التشيلو ، وجعلها تتحدث بحزن وبقوس هادئ ؛ رفيقه ، عازف الفلوت ، يغني على الأوتار بثرثرة صافرة حلق ؛ وصلت الأغنية البسيطة التي رددوها في الفناء الخامل في الحر إلى آذان جراي ، وفهم على الفور ما يجب أن يفعله بعد ذلك. بشكل عام ، كان طوال هذه الأيام في هذا الارتفاع السعيد للرؤية الروحية ، والتي من خلالها لاحظ بوضوح كل تلميحات وتلميحات الواقع ؛ عند سماعه الأصوات المكتومة من العربات ، دخل في مركز أهم الانطباعات والأفكار ، تسببت ، وفقًا لشخصيته ، في هذه الموسيقى ، وهو يشعر بالفعل لماذا وكيف سينتهي ما يعتقده بشكل جيد. اجتاز الممر ، مر غراي عبر بوابات المنزل حيث أقيم الأداء الموسيقي. بحلول ذلك الوقت كان الموسيقيون على وشك المغادرة ؛ لوح عازف الفلوت الطويل ، بجو من الكرامة البائسة ، بقبعته بامتنان على النوافذ التي خرجت منها العملات المعدنية. كان التشيلو قد عاد بالفعل تحت ذراع سيده ؛ هو ، يمسح جبينه المتعرق ، كان ينتظر عازف الفلوت. - باه ، إنه أنت ، زيمر! أخبره جراي ، معترفًا بعازف الكمان ، الذي كان يستمتع في المساء بالبحارة ، ضيوف فندق Money for a Barrel ، بعزفه الجميل. كيف غيرت الكمان؟ قال زيمر باعتدال: "الكابتن المحترم" ، "ألعب كل ما يصدر صوتًا ويحدث فرقعة. عندما كنت صغيرًا ، كنت مهرجًا موسيقيًا. أنا الآن منجذبة إلى الفن ، وأرى بحزن أنني دمرت موهبة بارزة. لهذا السبب ، بدافع الجشع المتأخر ، أحب اثنين في آنٍ واحد: الكمان والكمان. أعزف على التشيلو أثناء النهار ، والكمان في المساء ، كأنني أبكي ، أبكي على الموهبة الضائعة. أتريد بعض النبيذ ، إيه؟ التشيلو هو كارمن الخاص بي والكمان ... قال جراي: "أسول". لم يسمع زيمر. أومأ برأسه "نعم" ، "العزف المنفرد على الصنج أو الأنابيب النحاسية هو أمر آخر. ومع ذلك ، ماذا عني؟ دع مهرجني الفن يصنعون الوجوه - أعلم أن الجنيات تستريح دائمًا في الكمان والتشيلو. - وماذا يخفى في بلدي "تور-لور-لو"؟ سأل عازف الفلوت ، وهو رجل طويل ذو عينين كبش زرقاوين ولحية أشقر ، الذي اقترب. - حسنا اخبرني؟ - حسب كمية الشرب التي تشربها في الصباح. في بعض الأحيان - طائر ، وأحيانًا - أبخرة كحولية. كابتن ، هذا هو رفيقي دوس ؛ أخبرته كيف تتناثر الذهب عندما تشرب ، وهو في حبك غائبًا. قال دوس "نعم ، أنا أحب الإيماءات والكرم. لكني ماكرة ، لا أصدق الإطراء الخسيس. قال غراي ضاحكًا: "ها أنت ذا. "ليس لدي الكثير من الوقت ، لكن لا يمكنني تحمل الوظيفة. أقترح أن تجني أموالاً جيدة. قم بتجميع أوركسترا ، ولكن ليس من الغنائم مع الوجوه الذكية للموتى ، الذين ، في الحرفية الموسيقية أو الأسوأ من ذلك ، في فن الطهو الصوتي ، نسوا روح الموسيقى وأوقفوا المسرح بهدوء بضوضاءهم المعقدة - لا. اجمع الطهاة والعاملين معًا الذين يجعلون القلوب البسيطة تبكي ؛ اجمع المتشردين. البحر والحب لا يتسامحون مع الأطفال. أحب أن أجلس معك ، ولا حتى لزجاجة واحدة ، لكن عليك الذهاب. لدي الكثير لأفعله. خذ هذا واشربه إلى الحرف أ. إذا أعجبك اقتراحي ، تعال إلى السر في المساء ؛ انها تقف بالقرب من السد الرئيسي. - أنا موافق! بكى زيمر وهو يعلم أن جراي كان يدفع مثل الملك. "دوس ، انحن ، قولي نعم ، ولفي قبعتك من أجل الفرح!" الكابتن جراي يريد الزواج! قال جراي ببساطة: "نعم". - سأخبرك بكل التفاصيل عن "السر". هل أنت... - للحرف A! دفع دوس زيمر وغمز في وجه غراي. "لكن ... كم عدد الحروف في الأبجدية!" إرضاء شيء وصالح ... أعطى جراي المزيد من المال. لقد رحل الموسيقيون. ثم ذهب إلى مكتب المفوضية وأصدر أمرًا سريًا بمبلغ كبير - للتنفيذ بشكل عاجل ، في غضون ستة أيام. بحلول الوقت الذي عاد فيه جراي إلى سفينته ، كان وكيل المكتب قد صعد بالفعل إلى السفينة. بحلول المساء يأتي الحرير. خمسة قوارب شراعية استأجرها جراي تتناسب مع البحارة ؛ لم يعد Letika بعد والموسيقيين لم يصلوا ؛ أثناء انتظارهم ، ذهب جراي للتحدث إلى بانتين. وتجدر الإشارة إلى أن جراي أبحر مع نفس الطاقم لعدة سنوات. في البداية ، فاجأ القبطان البحارة بتقلبات الرحلات غير المتوقعة ، والتوقف - شهريًا في بعض الأحيان - في أكثر الأماكن غير التجارية والمهجورة ، لكنهم كانوا مشبعين تدريجياً بـ "الرمادي". غالبًا ما أبحر بصابورة واحدة فقط ، رافضًا أخذ إيجار مربح لمجرد أنه لم يعجبه الشحنة المعروضة. لم يستطع أحد إقناعه بحمل الصابون والمسامير وأجزاء الماكينة وأشياء أخرى قاتمة صامتة في الحواجز ، مما تسبب في أفكار هامدة عن الضرورة المملة. لكنه حمل عن طيب خاطر الفواكه ، والخزف ، والحيوانات ، والتوابل ، والشاي ، والتبغ ، والقهوة ، والحرير ، وأنواع الأشجار الثمينة: ​​الأسود ، وخشب الصندل ، والنخيل. كل هذا يتوافق مع الأرستقراطية في خياله ، مما خلق جوًا رائعًا ؛ ليس من المستغرب أن ينظر الطاقم السري ، الذي نشأ في روح الأصالة ، إلى حد ما إلى الأسفل على جميع السفن الأخرى ، محاطًا بدخان الربح الثابت. ومع ذلك ، هذه المرة التقى جراي بالأسئلة في الوجوه. كان أكثر البحارة غباءً يعلم جيدًا أنه ليست هناك حاجة لإجراء إصلاحات في قاع نهر الغابة. أخبرهم بانتن ، بالطبع ، بأوامر غراي ؛ عندما دخل ، كان مساعده ينهي سيجاره السادس ، وهو يتجول في الكابينة ، مجنونًا من الدخان ويصطدم بالكراسي. جاء المساء. شعاع ذهبي من الضوء يخرج من خلال الفتحة المفتوحة ، حيث يومض الواقي المطلي لغطاء القبطان. قال بانتن بحزن: "كل شيء جاهز". - إذا أردت يمكنك رفع المرساة. قال غراي بلطف: "يجب أن تعرفني أفضل قليلاً يا بانتن". ليس هناك سر فيما أفعله. بمجرد أن نضع المرساة في قاع Liliana ، سأخبرك بكل شيء ، ولن تضيع الكثير من المباريات على السيجار السيئ. اذهب ووزن المرساة. بانتن ، مبتسما في حرج ، خدش جبينه. قال "هذا صحيح بالطبع". - ومع ذلك ، أنا لا شيء. عندما خرج ، جلس جراي لبعض الوقت ، ينظر بلا حراك إلى الباب نصف المفتوح ، ثم ذهب إلى غرفته. هنا إما جلس أو استلقى. بعد ذلك ، استمع إلى طقطقة الرافعة ، وهو يطرح سلسلة بصوت عالٍ ، وكان على وشك الخروج إلى المنحدر ، لكنه فكر مرة أخرى وعاد إلى الطاولة ، ورسم خطًا مستقيمًا سريعًا على القماش الزيتي بإصبعه. لكمة على الباب أخرجته من حالة الجنون. أدار المفتاح ، وترك ليتيكا. توقف البحار ، وهو يتنفس بصعوبة ، مع هواء رسول كان قد تجنب الإعدام في الوقت المناسب. قلت لنفسي ، "حلقي يا ليتيكا" ، وتحدث سريعًا ، "عندما رأيت من رصيف الكابل رجالنا يرقصون حول الرافعة ، ويبصقون في راحة أيديهم. لدي عيون مثل النسر. و طرت تنفست بشدة على الملاح لدرجة أن الرجل تعرق من الإثارة. كابتن ، هل تريد أن تتركني على الشاطئ؟ قال جراي وهو يحدق في عينيه الحمراوين: "ليتيكا" ، "لم أتوقعك في موعد لا يتجاوز الصباح. هل صببت الماء البارد على مؤخرة رأسك؟ - ليل. ليس بقدر ما تم تناوله ، ولكن الليل. منتهي.- يتكلم. "لا تتحدث ، أيها القبطان. كل ذلك مكتوب هنا. خذ واقرأ. حاولت جاهدا. سأرحل.- أين؟ "أستطيع أن أرى من عتاب عينيك أنك ما زلت تصب القليل من الماء البارد على مؤخرة رأسك. استدار وخرج مع الحركات الغريبة لرجل أعمى. فتح الورق الرمادي ؛ لابد أن قلم الرصاص قد تعجب عندما رسم هذه الرسومات عليه ، تذكرنا بسياج متهالك. هذا ما كتبته ليتيكا: حسب التعليمات. بعد الساعة الخامسة مشيت في الشارع. منزل بسقف رمادي ، نافذتان على الجانب ؛ معه حديقة. جاء الشخص المعني مرتين: مرة لشرب الماء ومرتين لشرائح للموقد. بعد حلول الظلام ، أطل من النافذة ، لكنه لم ير شيئًا بسبب الستارة. تبع ذلك العديد من التعليمات ذات الطابع العائلي ، التي حصلت عليها Letika ، على ما يبدو من خلال محادثة على الطاولة ، منذ انتهاء النصب التذكاري ، بشكل غير متوقع إلى حد ما ، بالكلمات: "أضع القليل من نفسي على حساب النفقات". لكن جوهر هذا التقرير تحدث فقط عما نعرفه من الفصل الأول. وضع جراي الورقة على الطاولة ، وأطلق صفيرًا للحارس وأرسله إلى بانتن ، ولكن بدلاً من المساعد ، ظهر القارب أتوود ، وهو يسحب أكمامه الملفوفة. قال: "رستنا عند السد". "أرسل بانتين لمعرفة ما تريد. إنه مشغول: هاجمه بعض الناس بالأبواق والطبول وغيرها من آلات الكمان. هل دعوتهم إلى السر؟ يطلب منك بانتن أن تأتي ، ويقول إن لديه ضباب في رأسه. قال جراي: "نعم ، أتوود ، لقد اتصلت بالتأكيد بالموسيقيين. اذهب ، أخبرهم بالذهاب إلى قمرة القيادة لفترة من الوقت. بعد ذلك ، سنرى كيفية ترتيبها. أخبرهم أتوود وطاقم العمل أنني سأكون على ظهر السفينة في غضون ربع ساعة. دعهم يتجمعون أنت وبانتن ، بالطبع ، ستستمعان إلي أيضًا. قام أتوود بتحريك حاجبه الأيسر مثل الديك ، ووقف بجانب الباب وخرج. أمضى جراي تلك الدقائق العشر ووجهه بين يديه ؛ لم يستعد لأي شيء ولم يعتمد على أي شيء ، لكنه أراد أن يصمت عقليًا. في هذه الأثناء كان الجميع ينتظره بفارغ الصبر وبفضول ومليء بالتخمينات. خرج ورأى في وجوههم توقعًا لأشياء لا تصدق ، ولكن بما أنه وجد ما كان يحدث أمرًا طبيعيًا تمامًا ، فقد انعكس توتر أرواح الآخرين فيه على أنه مصدر إزعاج بسيط. قال جراي وهو جالس على سلم الجسر: "لا يوجد شيء مميز". "سنبقى عند مصب النهر حتى نغير كل المعدات. رأيت أنه تم إحضار الحرير الأحمر. منه ، بتوجيه من سيد الإبحار بلانت ، سيقومون بعمل أشرعة جديدة من أجل السر. ثم نذهب ، ولكن حيث لن أقول ؛ على الأقل ليس بعيدًا من هنا. انا ذاهب الى زوجتي. هي ليست زوجتي بعد ، لكنها ستكون كذلك. أحتاج إلى أشرعة قرمزية حتى أنها حتى من بعيد ، كما هو متفق معها ، لاحظتنا. هذا كل شئ. كما ترى ، لا يوجد شيء غامض هنا. ويكفي عن ذلك. "نعم" ، قال أتوود ، وهو يرى من وجوه البحارة المبتسمة أنهم في حيرة من أمرهم ولم يجرؤوا على الكلام. - هذا هو بيت القصيد ، قائد ... ليس لنا ، بالطبع ، أن نحكم على هذا. كما يحلو لك فليكن. أهنئك. - شكرا ل! ضغط جراي على يد القارب بقوة ، لكنه ، بجهد لا يُصدق ، استجاب بضغط شديد لدرجة أن القبطان رضخ. بعد ذلك ، جاء الجميع ، واستبدلوا بعضهم البعض بدفء خجول من النظرة وتمتموا بالتهاني. لم يصرخ أحد ، ولا ضوضاء - شعر البحارة بشيء ليس بهذه البساطة في الكلمات المفاجئة للقبطان. تنفس بانتن الصعداء وابتهج - تلاشى ثقله الروحي. كان نجار إحدى السفن غير راضٍ عن شيء ما: كان يمسك بيد غراي بهدوء ، سأله بحزن: كيف أتيت بهذه الفكرة أيها القبطان؟ قال غراي: "مثل ضربة من فأسك". - زيمر! أظهر لأطفالك. دفع عازف الكمان ، وهو يصفق للموسيقيين على ظهره ، سبعة أشخاص يرتدون ملابس قذرة للغاية. قال زيمر: "هنا ، هذا ترومبون: إنه لا يُشغل ، لكنه نيران مثل المدفع." هذان الزميلان اللحيان يمثلان ضجة كبيرة ؛ بمجرد اللعب ، يريدون القتال الآن. ثم الكلارينيت ، البوق - المكبس ، والكمان الثاني. كلهم أساتذة رائعون في معانقة بريما ، أي أنا. وهنا المالك الرئيسي لمركبتنا الممتعة - فريتز ، عازف الدرامز. الطبالون ، كما تعلمون ، عادة ما يكونون محبطين ، لكن هذا الطبول ينبض بكرامة وحماس. هناك شيء مفتوح ومباشر في لعبه ، مثل عصاه. هل هذا كيف يتم ذلك ، كابتن جراي؟ قال جراي: "مذهل". - لكم جميعًا مكان في الحجز ، والذي سيتم تحميله هذه المرة بمختلف أنواع "scherzo" و "adagio" و "fortissimo". شتت. يا بانتن ، انزع المراسي ، انطلق. سأريحك في غضون ساعتين. لم يلاحظ هاتين الساعتين ، فقد مروا جميعًا في نفس الموسيقى الداخلية التي لم تغادر وعيه ، تمامًا كما أن النبض لا يخرج من الشرايين. كان يفكر في شيء واحد ، يريد شيئًا واحدًا ، يتطلع إلى شيء واحد. رجل عمل ، توقع عقلياً مجرى الأحداث ، نادمًا فقط على أنه لا يمكن تحريكها ببساطة وبسرعة مثل لعبة الداما. لم يتحدث أي شيء في مظهره الهادئ عن هذا التوتر في المشاعر ، حيث اندفعت قعقعة ، مثل قعقعة جرس ضخم فوق رأسه ، عبر كيانه كله بأنين عصبي يصم الآذان. هذا أخيرًا وصل به إلى النقطة التي بدأ يعدها عقليًا: "واحد ... اثنان ... ثلاثون ..." وهكذا ، حتى قال "ألف". نجح مثل هذا التمرين: لقد تمكن أخيرًا من النظر من الخارج إلى المؤسسة بأكملها. هنا ، كان متفاجئًا إلى حد ما لأنه لم يستطع تخيل Assol الداخلي ، لأنه لم يتحدث معها حتى. قرأ في مكان ما أنه من الممكن ، حتى بشكل غامض ، أن يفهم الشخص إذا تخيل نفسه على أنه هذا الشخص ، نسخ تعبير وجهه. بدأت عيون جراي بالفعل تأخذ تعبيرًا غريبًا لم يكن من سماتها ، وتشكلت شفتيه تحت شاربه بابتسامة ضعيفة وهادئة ، عندما عاد إلى رشده من الضحك وخرج لتخفيف بانتن. كانت مظلمة. بانتن ، مرفوعًا ياقة سترته ، سار بجوار البوصلة ، قائلاً لقائد الدفة: "نقطة الربع الأيسر ؛ اليسار. توقف: ربع آخر. "السر" أبحر بنصف شراع وريح عادلة. قال بانتن لغراي: "كما تعلم ، أنا راضٍ.- كيف؟ - مثلك. حصلت عليه. هنا على الجسر. غمز بمكر ، وأضاء ابتسامته بنار غليونه. قال جراي ، "هيا" ، مدركًا فجأة ما هو الأمر ، "ما الذي فهمته هناك؟ همس بانتن "أفضل طريقة لتهريب الممنوعات". "يمكن لأي شخص الحصول على الأشرعة التي يريدها. لديك رأس لامع ، جراي! ”الفقراء بانتين! قال القبطان وهو لا يعرف هل يغضب أم يضحك. "تخمينك ذكي ، لكنه خالي من أي أساس. اذهب إلى النوم. أعطيك كلمتي أنك مخطئ. أفعل ما قلته. أرسله إلى الفراش ، وفحص وجهته ، وجلس. الآن سنتركه ، لأنه يحتاج إلى أن يكون بمفرده.

كان هذا اللون النقي تمامًا ، مثل تيار الصباح القرمزي ، المليء بالمرح النبيل واللون الملكي ، هو بالضبط اللون الفخور الذي كان يبحث عنه Gray. لم تكن هناك ظلال مختلطة من النار ، أو بتلات الخشخاش ، أو التلميحات باللون البنفسجي أو الأرجواني ؛ لم يكن هناك لون أزرق ، ولا ظل ، ولا شيء يدعو للشك. تألق كابتسامة بسحر انعكاس روحي. كان جراي شديد التفكير لدرجة أنه نسي أمر المالك ، الذي كان ينتظر خلفه بتوتر كلب صيد ، يتخذ موقفًا. سئم التاجر الانتظار ، وذكّر نفسه بفرقعة قطعة قماش ممزقة.

قال جراي وهو واقف: "عينات كافية ، سآخذ هذا الحرير.

- القطعة كلها؟ - شكك التاجر باحترام. لكن غراي نظر بصمت إلى جبهته ، مما جعل صاحب المتجر أكثر وقاحة. "في هذه الحالة ، كم مترًا؟"

أومأ الرمادي داعياً إياهم إلى الانتظار ، وحساب المقدار المطلوب بقلم رصاص على ورق.

"ألفي متر. نظر بريبة إلى الرفوف. - نعم لا يزيد عن ألفي متر.

- اثنين؟ - قال صاحبه يقفز بشكل متشنج مثل الزنبرك. - بالآلاف؟ أمتار؟ من فضلك اجلس أيها القبطان. هل تود إلقاء نظرة ، يا كابتن ، على عينات من مواد جديدة؟ كما تتمنا. هنا أعواد ثقاب ، هنا تبغ جيد ؛ أطلب منك. ألفان ... ألفان. قال سعرًا له علاقة بالسعر الحقيقي مثل القسم على نعم بسيطة ، لكن غراي كان مسروراً لأنه لا يريد المساومة على أي شيء. "مذهل ، أفضل حرير ،" تابع صاحب المتجر ، "منتج لا يضاهى ، فقط يمكنني العثور عليه.

عندما استنفد أخيرًا من السعادة ، وافق جراي معه على التسليم ، مع الأخذ في الاعتبار التكاليف ، ودفع الفاتورة وغادر ، برفقة المالك مع مرتبة الشرف من الملك الصيني. في هذه الأثناء ، عبر الشارع من حيث كان المتجر ، عازف موسيقي متجول ، قام بضبط آلة التشيلو ، وجعلها تتحدث بحزن وبقوس هادئ ؛ أمطر رفيقه عازف الفلوت غناء النفث بثرثرة صافرة حلق ؛ وصلت الأغنية البسيطة التي رددوها في الفناء الخامل في الحر إلى آذان جراي ، وفهم على الفور ما يجب أن يفعله بعد ذلك. بشكل عام ، كان طوال هذه الأيام في هذا الارتفاع السعيد للرؤية الروحية ، والتي من خلالها لاحظ بوضوح كل تلميحات وتلميحات الواقع ؛ عند سماعه الأصوات المكتومة من العربات ، دخل في مركز أهم الانطباعات والأفكار ، تسببت ، وفقًا لشخصيته ، في هذه الموسيقى ، وهو يشعر بالفعل لماذا وكيف سينتهي ما يعتقده بشكل جيد. اجتاز الممر ، مر غراي عبر بوابات المنزل حيث أقيم الأداء الموسيقي. بحلول ذلك الوقت كان الموسيقيون على وشك المغادرة ؛ لوح عازف الفلوت الطويل ، بجو من الكرامة البائسة ، بقبعته بامتنان على النوافذ التي خرجت منها العملات المعدنية. كان التشيلو قد عاد بالفعل تحت ذراع سيده ؛ هو ، يمسح جبينه المتعرق ، كان ينتظر عازف الفلوت.

- باه ، إنه أنت ، زيمر! - أخبره جراي ، معترفًا بعازف الكمان ، الذي كان يسلي في المساء البحارة ، ضيوف فندق Money for a Barrel Inn ، بعزفه الجميل. - كيف غيرت الكمان؟

قال زيمر باعتدال: "الكابتن المحترم" ، "ألعب كل ما يصدر صوتًا ويحدث فرقعة. عندما كنت صغيرًا ، كنت مهرجًا موسيقيًا. أنا الآن منجذبة إلى الفن ، وأرى بحزن أنني دمرت موهبة بارزة. لهذا السبب ، بدافع الجشع المتأخر ، أحب اثنين في آنٍ واحد: الكمان والكمان. أعزف على التشيلو أثناء النهار ، والكمان في المساء ، كأنني أبكي ، أبكي على الموهبة الضائعة. هل ستعاملني بالنبيذ ، إيه؟ التشيلو هو كارمن الخاص بي والكمان.

قال جراي: "أسول". لم يسمع زيمر.

- نعم ، أومأ برأسه ، - بمفرده على الصنج أو الأنابيب النحاسية - شيء آخر. ومع ذلك ، ماذا عني؟ دع مهرجني الفن يصنعون الوجوه - أعلم أن الجنيات تستريح دائمًا في الكمان والتشيلو.

- وما هو مخفي في "تور-لو-رلو" الخاص بي؟ سأل عازف الفلوت ، وهو رجل طويل ذو عيون زرقاء تشبه الخروف ولحية أشقر ، الذي اقترب. - حسنا اخبرني؟

- حسب كمية الشرب التي تشربها في الصباح. في بعض الأحيان - طائر ، وأحيانًا - أبخرة كحولية. كابتن ، هذا هو رفيقي دوس ؛ أخبرته كيف تتناثر الذهب عندما تشرب ، وهو في حبك غائبًا.

قال دوس "نعم ، أنا أحب الإيماءات والكرم. لكني ماكرة ، لا أصدق الإطراء الخسيس.

قال غراي ضاحكاً: "ها أنت ذا". "ليس لدي الكثير من الوقت ، لكن لا يمكنني تحمل الوظيفة. أقترح أن تجني أموالاً جيدة. قم بتجميع الأوركسترا ، ولكن ليس من الغندقة مع الوجوه الذكية للموتى ، الذين في الحرفية الموسيقية أو

- ما هو أسوأ - في فن الطهو الصوتي نسوا روح الموسيقى وقاموا بهدوء بإخماد المسرح بأصواتهم المعقدة - لا. اجمع الطهاة والعاملين معًا الذين يجعلون القلوب البسيطة تبكي ؛ اجمع المتشردين. البحر والحب لا يتسامحون مع الأطفال. أحب أن أجلس معك ، ولا حتى مع زجاجة واحدة ، لكن عليك الذهاب. لدي الكثير لأفعله. خذ هذا واشربه إلى الحرف أ. إذا أعجبك اقتراحي ، تعال إلى "السر" في المساء ، فهو يقع بالقرب من سد الرأس.

- أنا موافق! بكى زيمر وهو يعلم أن جراي كان يدفع مثل الملك. - دوس ، انحن ، قل "نعم" ولف قبعتك من أجل الفرح! الكابتن جراي يريد الزواج!

قال جراي ببساطة: "نعم". - سأخبرك بكل التفاصيل عن "السر". هل أنت…

- للحرف A! دفع دوس زيمر وغمز في وجه غراي. - لكن ... كم عدد الحروف في الأبجدية! إرضاء شيء وصالح ...

أعطى جراي المزيد من المال. لقد رحل الموسيقيون. ثم ذهب إلى مكتب المفوضية وأصدر أمرًا سريًا بمبلغ كبير - لأداء عاجل ، في غضون ستة أيام. بحلول الوقت الذي عاد فيه جراي إلى سفينته ، كان وكيل المكتب قد صعد بالفعل إلى السفينة. بحلول المساء يأتي الحرير. خمسة قوارب شراعية استأجرها جراي تتناسب مع البحارة ؛ لم يعد Letika بعد والموسيقيين لم يصلوا ؛ أثناء انتظارهم ، ذهب جراي للتحدث إلى بانتين.

نحن نحب القصص الخيالية ، لكننا لا نؤمن بها ، ونعطي أفكارنا للحياة اليومية.
في مساء يوم الأحد الهادئ هذا ، عندما تكون هناك فرصة لرفع عينيك عن الغبار الرمادي للهموم والحياة اليومية ، أقترح إعادة قراءة بضع أجزاء من قصة ألكسندر جرين "Scarlet Sails".
بالطبع ، شاهد الجميع الفيلم ، لكن هذه السطور ستساعدنا على تذكر أننا أيضًا ، يمكننا صنع معجزات حقيقية.
بيدي.

كونستانتين زوكوف

…
لقد تصرف الآن بشكل حاسم وهادئ ، مدركًا بأدق التفاصيل كل ما ينتظره على الطريق الرائع. كل حركة - فكر ، عمل - دفعته بالمتعة الخفية للعمل الفني. تبلورت خطته على الفور وبشكل محدب. لقد مرت مفاهيمه عن الحياة في آخر غزوة للإزميل ، وبعدها هدأ الرخام في إشراقه الجميل.
زار جراي ثلاثة متاجر ، وعلق أهمية خاصة على دقة الاختيار ، حيث رأى عقلياً اللون المناسب والظل. في أول متجرين ، عُرض عليه حرير بلون السوق مصمم لإرضاء الغرور البسيط ؛ في الثالث وجد أمثلة للتأثيرات المعقدة. كان صاحب المتجر ينبض بالسعادة ، ويضع المواد التي لا معنى لها ، لكن جراي كان جادًا مثل عالم التشريح. قام بتفكيك الحزم بصبر ، ووضعها جانبًا ، وتحريكها ، وفتحها ، ونظر إلى الضوء بمثل هذا العدد الكبير من الخطوط القرمزية التي بدا أن العداد المتناثر بها قد اشتعلت فيه النيران. موجة أرجوانية ملقاة على مقدمة حذاء جراي. أشرق توهج وردي على ذراعيه ووجهه. بحثًا في مقاومة الحرير للضوء ، ميز الألوان: الأحمر ، والوردي الباهت ، والوردي الداكن ، والكرز الغليظ ، والبرتقالي والأحمر الداكن ؛ هنا كانت ظلال كل القوى والمعاني ، مختلفة - في علاقتها التخيلية ، مثل الكلمات: "ساحرة" - "جميلة" - "رائعة" - "مثالية" ؛ كانت هناك تلميحات كامنة في الطيات ، يتعذر الوصول إليها من خلال لغة البصر ، لكن اللون القرمزي الحقيقي لم يظهر لفترة طويلة لعيون قائدنا ؛ ما أحضره صاحب المتجر كان جيدًا ، لكنه لم يستدعي "نعم" واضحًا وحازمًا. أخيرًا ، لفت لون واحد انتباه المشتري منزوع السلاح ؛ جلس على كرسي بذراعين بالقرب من النافذة ، وسحب طرفًا طويلًا من الحرير الصاخب ، وألقاه على ركبتيه ، وهو متسكعًا ، مع أنبوب في أسنانه ، أصبح بلا حراك.
كان هذا اللون النقي تمامًا ، مثل تيار الصباح القرمزي ، المليء بالمرح النبيل واللون الملكي ، هو بالضبط اللون الفخور الذي كان يبحث عنه Gray. لم تكن هناك ظلال مختلطة من النار ، أو بتلات الخشخاش ، أو التلميحات باللون البنفسجي أو الأرجواني ؛ لم يكن هناك لون أزرق ، ولا ظل ، ولا شيء يدعو للشك. تألق كابتسامة بسحر انعكاس روحي. كان جراي شديد التفكير لدرجة أنه نسي أمر المالك ، الذي كان ينتظر خلفه بتوتر كلب صيد ، يتخذ موقفًا. سئم التاجر الانتظار ، وذكّر نفسه بفرقعة قطعة قماش ممزقة.
- عينات كافية ، - قال غراي ، استيقظ - آخذ هذا الحرير.
- القطعة كلها؟ - شكك التاجر باحترام. لكن غراي نظر بصمت إلى جبهته ، مما جعل صاحب المتجر أكثر وقاحة. - في هذه الحالة ، كم متر؟
أومأ الرمادي داعياً إياهم إلى الانتظار ، وحساب المقدار المطلوب بقلم رصاص على ورق.
- ألفي متر. نظر بريبة إلى الرفوف. - نعم لا يزيد عن ألفي متر.
- اثنين؟ - قال صاحبه يقفز بشكل متشنج مثل الزنبرك. - بالآلاف؟ أمتار؟ من فضلك اجلس أيها القبطان. هل تود إلقاء نظرة ، يا كابتن ، على عينات من مواد جديدة؟ كما تتمنا. هنا أعواد ثقاب ، هنا تبغ جيد ؛ أطلب منك. ألفان ... ألفان. قال سعرًا له علاقة بالقيمة الحقيقية مثل القسم على "نعم" بسيطة ، لكن غراي كان مسروراً لأنه لم يرغب في المساومة على أي شيء. - مذهل ، أفضل حرير ، - تابع صاحب المتجر ، - البضائع لا تقارن ، فقط ستجد مثل هذا معي.
عندما استنفد أخيرًا من السعادة ، وافق جراي معه على التسليم ، مع الأخذ في الاعتبار التكاليف ، ودفع الفاتورة وغادر ، برفقة المالك مع مرتبة الشرف من الملك الصيني.

بحلول المساء يأتي الحرير. خمسة قوارب شراعية استأجرها جراي تتناسب مع البحارة ؛ لم يعد Letika بعد والموسيقيين لم يصلوا ؛ أثناء انتظارهم ، ذهب جراي للتحدث إلى بانتين.
وتجدر الإشارة إلى أن جراي أبحر مع نفس الطاقم لعدة سنوات. في البداية ، فاجأ القبطان البحارة بتقلبات الرحلات غير المتوقعة ، والتوقف - شهريًا في بعض الأحيان - في أكثر الأماكن غير التجارية والمهجورة ، لكنهم كانوا مشبعين تدريجياً بـ "الرمادي". غالبًا ما أبحر بصابورة واحدة فقط ، رافضًا أخذ إيجار مربح لمجرد أنه لم يعجبه الشحنة المعروضة. لم يستطع أحد إقناعه بحمل الصابون والمسامير وأجزاء الماكينة وأشياء أخرى قاتمة صامتة في الحواجز ، مما تسبب في أفكار هامدة عن الضرورة المملة. لكنه حمل عن طيب خاطر الفواكه ، والخزف ، والحيوانات ، والتوابل ، والشاي ، والتبغ ، والقهوة ، والحرير ، وأنواع الأشجار الثمينة: ​​الأسود ، وخشب الصندل ، والنخيل. كل هذا يتوافق مع الأرستقراطية في خياله ، مما خلق جوًا رائعًا ؛ ليس من المستغرب أن طاقم "سيكريت" ، الذي نشأ في روح الأصالة ، نظر إلى حد ما إلى أسفل على جميع السفن الأخرى ، محاطًا بدخان الربح الخفيف. ومع ذلك ، هذه المرة التقى جراي بالأسئلة في الوجوه. كان أكثر البحارة غباءً يعلم جيدًا أنه ليست هناك حاجة لإجراء إصلاحات في قاع نهر الغابة.

كانت ساعة الصباح بيضاء. في الغابة الشاسعة وقفت بخارًا ضعيفًا مليئًا برؤى غريبة. كان صياد مجهول ، قد ترك للتو نيرانه ، يتحرك على طول النهر ؛ من خلال الأشجار ، أضاء فجوة الفراغات الهوائية ، لكن الصياد المجتهد لم يقترب منها ، حيث قام بفحص البصمة الجديدة لدب متجه نحو الجبال.
اندفع صوت مفاجئ عبر الأشجار مع مطاردة مفزعة غير متوقعة ؛ كان الكلارينيت. عزف الموسيقي ، الذي خرج على ظهر السفينة ، جزءًا من لحن مليء بالتكرار الحزين والمطول. ارتجف الصوت كصوت يخفي الحزن. تكثف ، ابتسم بفيض حزين وانقطع. صدى بعيد همهمة غامضة نفس اللحن.
الصياد ، الذي رسم الممر بفرع مكسور ، شق طريقه إلى الماء. لم يزيل الضباب بعد ؛ فيه تلاشى شكل سفينة ضخمة ، تتجه ببطء نحو مصب النهر. ظهرت أشرعتها المطوية بالحياة ، ومزخرفة ، ومنتشرة ، وتغطي الصواري بدروع عاجزة ذات طيات ضخمة ؛ سمعت اصوات وخطى. الرياح الساحلية ، التي تحاول أن تهب ، تعبث بتكاسل بالأشرعة ؛ أخيرًا ، أنتج دفء الشمس التأثير المطلوب ؛ اشتد ضغط الهواء ، وتبدد الضباب وانسكب على طول الساحات في أشكال قرمزية فاتحة مليئة بالورود. حلقت الظلال الوردية على بياض الصواري والتزوير ، وكان كل شيء أبيض ، باستثناء انتشار الأشرعة ، والأشرعة المتحركة بسلاسة ، ولون الفرح العميق.
الصياد الذي كان يراقب من الشاطئ ، فرك عينيه لفترة طويلة حتى اقتنع أنه كان يرى بهذه الطريقة وليس بطريقة أخرى. اختفت السفينة حول المنعطف ، وما زال يقف ويراقب ؛ ثم هز كتفيه في صمت وذهب إلى دبه.
بينما كان "السر" في مجرى النهر ، وقف جراي على رأس الدفة ، ولم يثق بالبحار لتوجيهه - كان خائفًا من المياه الضحلة. كان بانتن جالسًا بجانبه ، مرتديًا قطعة قماش جديدة ، بقبعة جديدة لامعة ، حليقة الذقن ومنتفخة بتواضع. ما زال لا يشعر بأي صلة بين الزي القرمزي وهدف جراي المباشر.
قال غراي: "الآن ، عندما تتوهج أشرعتي ، والرياح جيدة ، وقلبي أكثر سعادة من فيل عند رؤية كعكة صغيرة ، سأحاول أن أضعك في ذهني ، كما وعدت في ليزا. لاحظ - أنا لا أعتبرك غبيًا أو عنيدًا ، لا ؛ أنت بحار نموذج ، وهذا يستحق الكثير. لكنك ، مثل معظم الناس ، تستمع إلى أصوات كل الحقائق البسيطة من خلال كأس الحياة السميك ؛ يصرخون ، لكنك لن تسمع. أفعل ما هو موجود ، كفكرة قديمة عن الجميل - غير القابل للتحقيق ، والتي ، في جوهرها ، هي مجدية وممكنة تمامًا مثل نزهة الريف. سرعان ما سترى فتاة لا تستطيع ولا يجب أن تتزوج إلا بالطريقة التي أتطور بها أمام عينيك.
لقد نقل بإيجاز للبحار ما ندركه جيدًا ، وأنهى التفسير على النحو التالي: - ترى مدى تشابك القدر والإرادة وسمات الشخصية هنا ؛ أتيت إلى الشخص الذي ينتظر ويمكنه الانتظار من أجلي فقط ، لكنني لا أريد أي شخص آخر غيرها ، ربما على وجه التحديد لأنني بفضلها فهمت حقيقة واحدة بسيطة. هو أن تفعل ما يسمى بالمعجزات بيديك. عندما يكون الشيء الرئيسي للشخص هو الحصول على أغلى نيكل ، فمن السهل إعطاء هذا النيكل ، ولكن عندما تخفي الروح حبة نبات ناري - معجزة ، اجعلها معجزة بالنسبة له ، إذا كنت قادرًا. ستكون له روح جديدة وستكون لديك روح جديدة. عندما يفرج رئيس السجن بنفسه عن السجين ، عندما يعطي الملياردير للكاتب فيلا ومغني اوبريت وخزنة ، ويمسك الفارس حصانه لمرة واحدة من أجل حصان آخر سيئ الحظ ، عندها سيتفهم الجميع كم هو ممتع ، كم هو رائع بشكل لا يوصف. لكن لا توجد معجزات أقل: ابتسامة ، ومرح ، وتسامح ، و- في الوقت المناسب ، الكلمة الصحيحة. امتلاكها يعني امتلاك كل شيء. بالنسبة لي ، فإن بدايتنا - أنا و Assol - ستبقى لنا إلى الأبد في الانعكاس القرمزي للأشرعة التي صنعها عمق القلب الذي يعرف ماهية الحب. هل تفهمنى؟
- نعم نقيب. شخر بانتن ، مسح شاربه بمنديل نظيف مطوي بعناية. - حصلت عليه. لقد لمستني. سأذهب إلى الطابق السفلي وأطلب العفو من نيكس ، الذي وبخته أمس بسبب الدلو الغارق. وسأعطيه التبغ - فقد أوراقه.
قبل أن يتفاجأ جراي إلى حد ما بالنتيجة العملية السريعة لكلماته ، يمكن أن يقول أي شيء ، كان بانتن بالفعل يضرب العصابة ويتنهد من بعيد. نظر غراي لأعلى ، نظر لأعلى ؛ كانت الأشرعة القرمزية ممزقة بصمت فوقه ؛ تألقت الشمس في طبقاتهم بالدخان الأرجواني. ذهب "السر" إلى البحر مبتعداً عن الشاطئ. لم يكن هناك شك في روح جراي التي ترن - لا دقات إنذار مملة ، ولا ضجيج من هموم تافهة ؛ بهدوء ، مثل الشراع ، اندفع نحو هدف مبهج. مليئة بتلك الأفكار التي تسبق الكلمات.
بحلول الظهيرة ، ظهر دخان طراد عسكري في الأفق ، غير الطراد مساره ورفع الإشارة من مسافة نصف ميل - "للانجراف!".
قال جراي للبحارة: "أيها الإخوة ، لن يطلقوا النار علينا ، لا تخافوا ؛ هم فقط لا يستطيعون تصديق عيونهم.
أمر بالانجراف. بانتن ، صارخًا كما لو كان مشتعلًا ، أخرج "السر" من الريح ؛ توقفت السفينة ، بينما انطلق إطلاق بخاري من الطراد بطاقم وملازم يرتدي قفازات بيضاء ؛ نظر الملازم ، وهو يدوس على سطح السفينة ، في دهشة وذهب مع جراي إلى المقصورة ، حيث انطلق منها بعد ساعة ، وهو يلوح بيده بغرابة ويبتسم ، كما لو أنه حصل على رتبة ، وعاد إلى الطراد الأزرق. بدا أن جراي قد حقق نجاحًا أكبر هذه المرة مقارنةً ببانتن العبقري ، لأن الطراد ، بعد توقف ، ضرب الأفق بوابل من التحية القوية ، حيث اخترق الدخان السريع الهواء بكرات ضخمة متلألئة متناثرة. فوق الماء الراكد. ساد نوع من الذهول شبه عطلة على الطراد طوال اليوم ؛ كان المزاج غير رسمي ، وقد سقط - تحت علامة الحب ، التي تم الحديث عنها في كل مكان - من الصالون إلى عنبر المحرك ، وسأل حارس إدارة المناجم البحار العابر:
- "توم ، كيف تزوجت؟" - "لقد أمسكت بها من التنورة عندما أرادت القفز من نافذتي ،" قال توم وفخر بشاربه.
لبعض الوقت كان "السر" بحرًا فارغًا ، بلا شواطئ. بحلول الظهر انفتح الشاطئ البعيد. أخذ غراي تلسكوبًا ، وحدق في Kaperna. لولا صف السقوف ، لكان قد ميز Assol في نافذة منزل واحد ، جالسًا خلف كتاب ما. هي تقرأ؛ كانت خنفساء خضراء تزحف على طول الصفحة وتتوقف وترتفع على كفوفها الأمامية بجو من الاستقلالية والألفة. لقد تم تفجيره مرتين بالفعل دون إزعاج على حافة النافذة ، حيث ظهر مرة أخرى بثقة وبحرية ، كما لو كان يريد أن يقول شيئًا ما. هذه المرة تمكن من الاقتراب من يد الفتاة التي تمسك بزاوية الصفحة ؛ ها هو عالق في كلمة "نظرة" ، وتوقف مشكوكًا فيه ، متوقعًا صرخة جديدة ، وبالكاد نجا من المتاعب ، لأن أسول قد صرخ بالفعل: - "مرة أخرى ، خطأ ... أحمق! .." العشب ، لكن فجأة تحول نظرها عرضيًا من سطح إلى آخر كشف لها على الفجوة البحرية الزرقاء في مساحة الشارع سفينة بيضاء بأشرعة قرمزية.
كانت ترتجف ، متكئة ، متجمدة ؛ ثم قفزت فجأة بقلب غارق بالدوار ، وانفجر في دموع لا يمكن السيطرة عليها من الصدمة الملهمة. كان "السر" في ذلك الوقت يدور حول العباءة الصغيرة ، مع الحفاظ على الشاطئ بزاوية جانب الميناء ؛ تدفقت الموسيقى المنخفضة في اليوم الأزرق من السطح الأبيض تحت نار الحرير القرمزي ؛ موسيقى الفيضانات الإيقاعية ، التي لم يتم نقلها بنجاح تام من خلال الكلمات المعروفة للجميع: "صب ، صب الكؤوس - ودعنا نشرب ، أيها الأصدقاء ، من أجل الحب" ... - في بساطتها ، والبهجة ، والإثارة تتكشف وتهز.
لا تتذكر كيف غادرت المنزل ، كانت أسول تركض بالفعل إلى البحر ، محاصرة بالرياح التي لا تقاوم للحدث ؛ في الزاوية الأولى توقفت تقريبا منهكة. تراجعت ساقاها ، وتحطمت أنفاسها وخرجت ، وعُلق وعيها بخيط. بجانبها خوفًا من فقدان إرادتها ، قامت بختم قدمها وتعافت. في بعض الأحيان ، الآن السقف ، ثم السياج أخفى عنها الأشرعة القرمزية ؛ ثم ، خوفا من اختفائهم مثل مجرد شبح ، سارعت فوق العقبة المؤلمة ورأت السفينة مرة أخرى ، وتوقفت لتتنفس الصعداء.
في غضون ذلك ، حدث مثل هذا الارتباك ، مثل هذا الاضطراب ، مثل هذا الاضطراب العام في كفرنة ، والذي لن يخضع لتأثير الزلازل الشهيرة. لم يسبق أن اقتربت سفينة كبيرة من هذا الشاطئ ؛ كان للسفينة نفس الأشرعة التي بدا اسمها وكأنه استهزاء ؛ الآن هم يتألقون بوضوح وبشكل قاطع ببراءة حقيقة تدحض كل قوانين الكينونة والفطرة السليمة. اندفع الرجال والنساء والأطفال في عجلة من أمرهم إلى الشاطئ ، ومن كان في ماذا ؛ نادى السكان على بعضهم البعض من ساحة إلى فناء ، وقفزوا على بعضهم البعض ، وصرخوا وسقطوا. سرعان ما تشكل حشد من الماء ، وركض أسول سريعًا في هذا الحشد. وبينما هي غائبة ، كان اسمها يتطاير بين الناس بقلق عصبي وكئيب ، مع رعب خبيث. تحدث الرجال أكثر ؛ نساء مصعوبات بالبكاء ينتحبن في همسة مخنوقة تشبه الأفعى ، ولكن إذا بدأت إحداهن في التصدع ، تسلل السم إلى رأسها. حالما ظهرت أسول صمت الجميع ، ابتعد الجميع عنها بخوف ، وتركت وحدها وسط فراغ الرمال الساخنة ، مرتبكة ، خجولة ، سعيدة ، بوجه لا يقل قرمزيًا عن معجزتها ، تمد يديها بلا حول ولا قوة إلى السفينة الطويلة.
انفصل عنه قارب مليء بالمجدفين المدبوغين ؛ من بينهم كان يقف الشخص الذي ، كما بدا لها الآن ، كانت تعرف أنه يتذكره بشكل غامض منذ الطفولة. نظر إليها بابتسامة دافئة ومتسارعة. لكن الآلاف من المخاوف السخيفة الأخيرة تغلبت على أسول. خائفة قاتلة من كل شيء - الأخطاء وسوء الفهم والتدخل الغامض والضار - ركضت إلى خصرها في التأرجح الدافئ للأمواج ، وهي تصرخ: - أنا هنا ، أنا هنا! هذا أنا!
ثم لوح زيمر بقوسه - وانفجر اللحن نفسه في أعصاب الحشد ، لكن هذه المرة بجوقة كاملة منتصرة. من الإثارة ، وحركة السحب والأمواج ، وتألق الماء والمسافة ، لم تعد الفتاة قادرة تقريبًا على تمييز ما كان يتحرك: هي ، السفينة أو القارب - كل شيء كان يتحرك ، يدور ويسقط.
لكن المجذاف كان يتناثر بحدة بالقرب منها. رفعت رأسها. انحنى جراي ، ويداها ممسكتان بحزامه. أغلقت أسول عينيها. ثم ، فتحت عينيها بسرعة ، ابتسمت بجرأة في وجهه اللامع وقالت بلهفة:
وأنت أيضًا يا طفلي! - أخرج جوهرة مبللة من الماء ، قال جراي. - ها أنا أتيت. هل عرفتني؟
أومأت برأسها ، متمسكة بحزامه ، بروح جديدة وعينها مغلقة مرتعشة. جلست السعادة فيها مثل قطة صغيرة. عندما قررت Assol أن تفتح عينيها ، هز القارب ، بريق الأمواج ، جانب "السر" الذي يقترب بقوة - كل شيء كان بمثابة حلم ، حيث يتأرجح الضوء والماء ، يدوران ، مثل مسرحية أشعة الشمس على الحائط تتدفق مع الأشعة. لم تتذكر كيف صعدت السلم بين ذراعي جراي القويتين. كان السطح ، المغطى بالسجاد ، في رشقات أشرعة قرمزية ، يشبه حديقة سماوية. وسرعان ما رأت أسول أنها كانت تقف في حجرة - في غرفة لا يمكن أن تكون أفضل.
ثم من فوق ، هز القلب ودفنه في صراخه المنتصر ، اندفعت الموسيقى الضخمة مرة أخرى. مرة أخرى ، أغمضت Assol عينيها ، خشية أن يختفي كل هذا إذا نظرت. أخذت جراي يديها ، وهي تعرف الآن إلى أين يمكن أن تذهب بأمان ، أخفت وجهها ، مبتلًا من الدموع ، على صندوق صديق جاء بطريقة سحرية. بلطف ، ولكن بضحكة ، أصيب بالصدمة والدهشة لأن دقيقة ثمينة لا يمكن وصفها ، لا يمكن لأي شخص الوصول إليها ، رفع جراي هذا الوجه الذي كان يحلم به منذ فترة طويلة من ذقنها ، وفتحت عينا الفتاة أخيرًا بوضوح. كان لديهم كل خير من رجل.
- هل ستأخذ لونجرين الخاص بي إلينا؟ - قالت.
- نعم. وقبلها بشدة ، متابعًا حديقته نعم ، ضحكت.
الآن سوف نبتعد عنهم ، مدركين أنهم بحاجة إلى أن يكونوا معًا كواحد. هناك العديد من الكلمات في العالم بلغات ولهجات مختلفة ، لكن جميعها ، حتى عن بعد ، لا يمكنها نقل ما قالوه لبعضهم البعض في هذا اليوم.
في هذه الأثناء ، على سطح الصاري الرئيسي ، بالقرب من البرميل ، تأكله دودة ، مع سقوط القاع ، وكشف عن نعمة مظلمة عمرها مائة عام ، كان الطاقم بأكمله ينتظر. وقفت أتوود. جلس بانتن بهدوء ، مبتهجًا مثل المولود الجديد. صعد جراي ، وأعطى علامة للأوركسترا ، وخلع قبعته ، كان أول من تناول النبيذ المقدس بكأس من الأوجه ، في أغنية الأبواق الذهبية.
- حسنًا ، هنا ... - قال ، بعد أن انتهى من الشرب ، ثم رمى الزجاج. - الآن اشرب ، اشرب كل شيء. من لا يشرب هو عدوي.
لم يكن عليه أن يكرر هذه الكلمات. بينما كان "سيكريت" كفرنة ، الذي كان مرعوبًا إلى الأبد ، يغادر بأقصى سرعة ، تحت شراع كامل ، فاق التهافت حول البرميل كل ما يحدث في أعياد عظيمة من هذا النوع.

وعندما بدأ الضوء في اليوم التالي كانت السفينة بعيدة عن كفرنة. سقط جزء من الطاقم في حالة نوم وظلوا مستلقين على سطح السفينة ، وتغلبوا على نبيذ جراي ؛ فقط قائد الدفة والحارس ، وزيمر المفكر والمسكر ، الجالس على المؤخرة مع رقبة التشيلو عند ذقنه ، ظلوا على أقدامهم. جلس ، حرك القوس بهدوء ، وجعل الأوتار تتحدث بصوت سحري غامض ، وفكر في السعادة ...

يسألني أصدقائي الإنجليز والأتراك دائمًا: لماذا أصبح الروس ملهمين وحالمين للغاية وهم ينظرون إلى كل يخت أو يخت بأشرعة حمراء.
الجواب داخل القصة.
أنا أوصي بفخر بهذه الرواية دائمة الخضرة للكاتب الروسي ألكسندر غرين عن فتاة صغيرة تدعى أسول ، تلتقي بمعالج ذات يوم. يخبرها المعالج أن سفينة ذات أشرعة حمراء ستصل - في وقت ما في المستقبل - لتأخذها بعيدًا لحياة جديدة وسعيدة مع أمير شاب محطم. تتمسك بهذا التنبؤ على الرغم من التهكم والسخرية من جيرانها. في غضون ذلك ، يكبر ابن أحد النبلاء المحلي ليصبح قبطانًا بحريًا ويقع في حب أسول. من المؤكد أنه قرر أن الطريقة الوحيدة للفوز بقلبها هي فتح أشرعة حمراء والتوجه إلى الميناء.

بعد القراءة ، ستتاح لك فرصة الاقتراب أكثر من فهم الروح الروسية.
كونستانتين جوكوف