Rusų kalba – kilmė ir skiriamieji bruožai. Skiriamieji rusų kalbos bruožai Įdomūs rusų kalbos bruožai


Mieli bendražygiai. Leiskite man pateikti mokslines dogmos paslapties temos interpretacijas - "Šventąją Trejybę" ...... arba etno-rusų tautos interpretacijose tai yra trijų trivienių procesų rinkinių darbo kultūra - tai yra taisyklė, realybė, navigacija ... arba senesnėje kultūroje yra trys trivienės procesų rinkiniai - tai Yasun, Mirdgard, Dasun.........interpretacijose remiantis rusų filosofijos technologija kultūra – Trejybė nuo idealistinės pradžios? Dažniausiai naudojama chronologija yra iš „Pasaulio sukūrimo Žvaigždžių šventykloje“ – taikos sutarties tarp Asuro, slavų-arijų princo, ir Arimo, Didžiojo drakonų imperijos (Kinija) princo 5527 m. pr. Kr. e. (2019 m. pagal šiuolaikinį kalendorių) po pergalės prieš Kiniją. Vienu iš to laikmečio paminklų laikoma Didžioji kinų siena ir simbolinis raitelio, žudančio drakoną, atvaizdas. Siunčiu medžiagą vienam tikslui - susipažinti ir sužinoti kada ir kaip ši technologija bus atgaivinta Rusijoje ir kokių veiksmų iš mano pusės reikia imtis Jūsų nuomone??? Etno-Rusijos žmonių organizavimo, darbo ir dvasingumo kartų kaita teorija. (remiantis Trejybės technologija nuo idealistinės pradžios) Kodėl materialistinės dialektikos technologiją, kurią į Šventąją Rusiją atnešė žydų-krikščionių-komunistinė religija, vadinate stačiatikybės dvasingumo FILOSOFIJA? Preambulė. Jūsų krikščionybė prieštarauja etno-rusų žmonių gyvenimo kultūros technologijai. Nes šiuolaikinė Civilizacija yra materialistinės dialektikos technologijos dominavimas. Ir apskritai žmonių gyvenimo kultūros darbo technologija yra įvairovės harmonijos darbas, ar tai trejybės technologija nuo idealistinio pradžios. Pavadinimas „stačiatikybė“ kilęs iš taisyklės technologijos arba protėvių gyvenimo patirties. O etno-rusų žmonių dvasingumas yra trijų trivienių procesų darbas – Valdymas, Atskleisti, Navi. NU arba trijų trijų kartų grupių darbo technologija - tai protėviai, amžininkai, palikuonys. Leiskite man pristatyti MOKSLĄ iš paprasto rusų mokslininko - tai trejybės technologija nuo idealistinio pradžios, tai technologija, kuri nuo neatmenamų laikų vystėsi kaip etno-rusų žmonių gyvenimo kultūra ir aiškinama kaip trijų trivienių procesų rinkinių darbas - tai taisyklė, realybė, navigacija...... .. Na, arba trijų trivienių kartų grupių gyvenimo kultūros darbo technologija - tai protėviai, amžininkai, palikuonys ....... 1. Trejybės technologija nuo idealistinės pradžios. Filosofija yra trys trivienės TECHNOLOGIJŲ rinkiniai – tai trys monistinės (arba metafizikos); trys dialektiniai yra materialistinė dialektika, egzistencinė. idealistinis; trys trivienės technologijos yra trejybė nuo materialistinio pradžios (tai yra budizmo technologija), tai yra trejybė nuo egzistencinio pradžios (tai yra islamo technologija), tai yra trejybė nuo idealistinio pradžios (arba tai yra technologija krikščionybės). Dosniai atsiprašysite, BET perskaičius jūsų medžiagą, tai tiesiog VAIKŲ lepinimas, nes jūs gyvenate, suprantate ir per PAŽINIMAS atspindite tik materialų pasaulį. Ir TIK interpretacijose naudojant materialistinę dialektiką. Jei norite turėti MOKSLĄ iš etno-rusų žmonių? 2. Mokslinės senovės Rusijos dvasingumo interpretacijos. (remiantis rusų filosofinės kultūros technologija – trejybe nuo idealistinio prado). Etno-Rusijos tautos dvasingumas arba žydų-krikščionių-komunistų religijos interpretacijose yra pagonybė. Kunigų bažnyčios vaikinai etno-rusų stačiatikybės drabužius perdarė ant savo žydų pečių, o rezultatas buvo krikščionių ortodoksija. Šią religinę aprangą krikščionybė atnešė į Rusiją ir tiesiog apvilko etno-rusų tautos dvasingumo kultūrinio darbo KŪNU. Šiais laikais, kaip ir prieš daugelį metų, atgyja istorinė Tautos atmintis, tradicijos, papročiai, papročiai, tradicijos ir pan., tiek paprastų žmonių dvasingume, tiek empirikoje, ar tai protėvių patirtis, kuri perkeliama į istorinę atmintį ir į mokslą. Etno-Rusijos liaudies dvasingumas bunda kaip istorinė Atmintis trijų trivienių procesų visumų – tiek materialinio PAVELDO ir socialinio (tai ekonomika, politika, teisė), tiek dvasinio (arba tai yra kasdieninė sąmonė ir ŽINIOS, empirinis, mokslinis). ). Šventose vietose atgimsta dvasingumo simboliai. Ant šventyklų dedami iš medžio išdrožti dievų atvaizdai, o priešais jas dega šventa ugnis. Vėl skamba senovės legendų žodžiai, inicijuojamos naujos Kunigų ir Magas kartos. Atsinaujinęs pagoniškas judėjimas pamažu stiprėja. Toli nuo slavų genčių kilusi krikščionybė, kaip pažemintų ir jų šeimininkų dvasingumas, slavų pagonybę suvokė kaip svetimą religiją. Nes krikščionybės technologija yra materialistinė dialektika. Tačiau etno-rusiško dvasingumo darbo technologija yra trejybė nuo idealistinio pradžios arba nuo dvasinio, intelektualinio, MOKSLINIO. Tačiau objektyvi būtinybė etnorusų tautai įeiti į pasaulio ekonominį procesą atnešė jos dieviškas, religines, dogmatines, krikščioniškas technologijas, terminiją, ritualus ir garbinimą į rusišką Dvasingumą. Na, arba krikščionybė yra tik DRABUŽIAI, uždedami ant etnorusiško dvasingumo KŪNO. Be to, savo istoriniame vystymosi kelyje krikščionybė taip pat perėjo tris trivienes sudėtingumo stadijas - protestantizmą, katalikybę, stačiatikybę. Raidos etapų esmė yra ta, kad pasikeitė trys trivienės procesų grupės - tai religijos dalyko, jos darbo technologijos, kiekybinių-kokybinių santykių tendencijos pasikeitimas (ryšiai yra trys trivieniai). procesų – sąveikų, santykių, abipusių refleksijų). Tačiau bet kurios tautos dvasingumo vystymosi procesas veikia TRIJŲ trivienių procesų technologijoje - tai evoliucija, revoliucija ir šuoliai. Taigi rusiško TIKĖJIMO PAVADINIMO keitimas tapo stačiatikybe krikščioniškuose aiškinimuose ir varduose. Tačiau rusų filosofinės kultūros interpretacijose išlieka kartų visumos trejybės, vienybės ir harmonijos technologiniai principai. Dėl kiekvienos tautos dvasingumo objektyvumo krikščionybė tiesiog pakeitė savo pavadinimus rusų tikėjime. Be to, kiekvienas iš trijų trivienių pasaulio religijų rinkinių veikia pagal trejybės technologiją. 3. Kas yra trejybė? Tai vienu metu bendras TRIJŲ trivienių procesų rinkinių – materialinio, socialinio, dvasinio – darbas. O trejybės esmė ta, kad kiekviename konkrečiame bet kurio nuosavybės žmogaus gyvenimo procese visi trys veikia vienu metu, BET vienas iš procesų dominuoja, antrasis prieštarauja jam, o trečiasis harmonizuoja proceso darbą. kaip visuma. O žmonių dvasingumas yra tiesiog žmonių interpretacija TAISYKLĖMS, šių procesų veikimas per kiekvienos tautos turimus gebėjimus veikiant trimis trivienių principų rinkiniais - materija, erdvė, laikas. Tačiau kiekvienos tautos dvasingumo pagrindas paprasčiausiai tampa sudėtingesnis, bet NESIKEITA pirminio, kuris klojamas šiuose trivieniuose procesų rinkiniuose. Stačiatikybė Rusijoje buvo įdiegta prieštaraujant originalioms rusiškoms interpretacijoms, nes vietoj TIKĖJIMO trejybės buvo įdiegta dialektika arba prieštaravimas tarp žmonių ir valdžios. Ir todėl rusų dvasingumas buvo žiauriai sunaikintas iš viršaus. Liaudis kelis šimtmečius tam priešinosi ir įvairiais būdais (per alegoriją, kodavimą, aliuziją, pervardinimą pagal sąskambią ar vidinę panašią esmę) įvedė pagonybę į krikščionybę, galiausiai liaudiška (pirminė pagoniška) pasaulėžiūra, etika, t. ištirpo krikščionybėje, sukurdamas unikalų lydinį. Rusų stačiatikybė, kaip beje dvasingumas ir pagoniškas pavadinimas, kilęs iš trijų trivienių dvasinių procesų: Prav, Yav, Nav, na, arba trijų trivienių procesų kartų gyvenime – protėvių, amžininkų, palikuonių. Todėl pavadinimas kilęs iš Protėvių Patirties vardo – iš Taisyklės. Ir seniau aiškinant šią trejybę, nuosavybės asmenų visuma pateikiama tokiais vardais - tai Yasun, Mirdgard, Dasun. Pati kultūros samprata istoriškai susiformavo rusų kalboje kaip procesai, sukurti remiantis žmonių DARBU, nors istoriškai ji turi skirtingas interpretacijas, kurios tampa vis sudėtingesnės, atsižvelgiant į pačios žmonių gyvenimo praktikos taisyklių sudėtingumą. Viena iš kultūros interpretacijų kilusi iš žodžio „kultas“ – protėvių tikėjimo, papročių ir tradicijų, sukurtų žmonių DARBO socialinio istorinio vystymosi eigoje. Be to, pats darbas yra trijų tipų – fizinis, vadybinis, protinis. Ir todėl yra trys trivieniai prekiniai procesai - tai materialinė gamyba, tai yra socialinė gamyba (arba tai yra konstitucijos, įstatymai, tarifai, PINIGAI ir pan.), tai yra dvasinė gamyba. O žmonių gyvenimo praktikai vis sudėtingėjant, keičiasi žmonių gebėjimai lavinti gyvenimo procesą ir keičiasi šių gyvenimo taisyklių interpretacijos. Taigi dvasingumas, kaip prekinė ekonominių procesų dvasinės sferos produkcija, taip pat keičiasi. Čia puikiai tinka pagrindinės dvasios sąvoka (ir panašios: valdovas; arba lokuso dvasia, vietos dvasia, vietos genijus) - dažnai vartojamas primityviosiose religijose, taip pat ir šiuolaikiniame folklore, kuris perėjo kaip dievybės sinonimas visose aukštesnėse religijose. Taigi Pagrindinė Dvasia yra idealistinių procesų (dvasinių, intelektualinių, mokslinių ir kt.) darbas. Ir jie dirba trijuosiuose procesų rinkiniuose – materialiniame, socialiniame (ekonomika, politika, teisė), intelektualiniai. 4. Pagrindinė Dvasia. Pagrindinė Dvasia, kaip bet kurio konkretaus proceso veikimo TAISYKLIŲ rinkinys, veikia trijuose trivieniuose procesų rinkiniuose: - pirmasis rinkinys yra trys trivienės objektų rinkiniai - materija, erdvė, laikas. Materija yra trys trivienės objektų visumos – tai fiziniai, cheminiai, biologiniai procesai. Erdvė yra terpė paskirstyti šiuos objektus, kurie veikia trijuosiuose dalyvavimo proceso organizavime rinkiniuose – tai dominuojantys, prieštaringi, harmonizuojantys (tai galioja visoms trims trivienėms procesų grupėms). Laikas yra tiesiog kiekvieno komponento periodiškumo darbo procesas – antrasis procesų rinkinys yra technologijos TAISYKLĖS – tai monistinės, dialektinės, trivienės. Monistinės technologijos – tai procesas, kurio pagrindinis principas yra vieno iš komponentų dominavimas prieš kitus ir procesų organizavimas remiantis jo veikimo taisyklėmis. Dialektinės technologijos yra proceso organizavimas kaip pagrindas, kai veikia dviejų ar daugiau priešingybių prieštaravimo principas. Proceso darbo trejybė yra tada, kai visi trys komponentai veikia kiekviename komponente, BET vienas iš jų užima dominuojančią padėtį, antrasis sudaro jam prieštaravimą, o trečiasis harmonizuoja proceso darbą kaip visumą procesai yra darbo TAISYKLĖS, kiekybinių-kokybinių santykių tendencija procesų darbo metu – tai evoliuciniai procesai, revoliuciniai, ŠUOLIUOTI arba perėjimas į naują būties kokybę. 5. Informacinio darbo subjektyvumas. Kokie simboliai, atvaizdai, papročiai ir kt. NU arba vaizdiniai, žodiniai, virtualūs etnorusų kultūros darbo TAISYKLĖS atspindžiai veikia žmonių gyvenimo praktikoje. Čia reikėtų paminėti trejybės darbą nuo idealistinio pradžios. Pagal šią technologiją, žmonių gyvenimo procese išskiriami trys TURTŲ ASMENŲ kompleksiškumo lygiai – tai individualūs nuosavybės asmenų egzistavimo procesai, tai individualūs, tai bendri. Na, ar taip, žmonių gyvenimo praktikoje vienu metu dirba trys trivienės kartos - tai šeima, tauta, TARPTAUTINIS nuosavybės asmuo. Be to, šeimos dvasingumo trejybė yra trys trivienės nuosavybės asmenų rinkiniai – tai vyriškas dvasingumas, moteriškas, vaikų. Taip pat tautiniai asmenys turi tris trivienes sudedamųjų dalių rinkinius – praeities, dabarties, ateities ar kartų tęstinumą, arba tai yra trys trivienės kartų grupės – protėviai, amžininkai, palikuonys. O TARPTAUTINIS žmogus formuoja tris trivienes pasaulio religijas – budizmą arba materialaus dvasingumo dominavimą; Islamas arba materialaus ir dvasinio priešprieša, krikščionybė yra trijų trivienių procesų – materialinio, socialinio, dvasinio – įvairovės harmonija. Be to, krikščionybė yra trys trivienės religinių technologijų komplikacijos ETAPAI, ar tai protestantizmas, katalikybė, stačiatikybė. Taigi žmonių gyvenimo praktikoje, atsižvelgiant į etno-rusų žmonių dvasingumo egzistavimą, išskiriami trys dvasingumo procesų sudėtingumo lygiai: - ar tai yra bendras proceso subjektyvumas, ar tai yra visuotinis dvasingumas. - tai Tarpininkas tarp visuotinio ir žemiškojo dvasingumo arba atskiro - tai Dvasia-Simargl. - Ir tik tada žemiškojo dvasingumo darbas yra Dvasia-Giminė, tai yra dvasingumo darbas žmonių sielose arba vienas ar trys trivienės procesų rinkiniai arba dvasingumas žmonių bendraujant - tai yra Motinos Žemės Dvasios. , kurią žmonės supranta; tai Dvasios-Vaikai-Žmonės; tai Dvasios-Proto Tėvai. Pagarbiai, paprastas rusų mokslininkas Chefonovas V.M.

Rusų kalba priklauso slavų kalbų grupei, indoeuropiečių kalbų šeimai. Tai yra valstybinė kalba, priimta Rusijos Federacijos teritorijoje ir pati gausiausia pagal geografinį pasiskirstymą ir kalbančiųjų skaičių Europoje.
Istorija
Šiuolaikinės rusų kalbos leksinės ir gramatinės normos atsirado dėl ilgalaikės įvairių Rytų slavų dialektų, egzistavusių Didžiosios Rusijos teritorijoje, ir bažnytinės slavų kalbos sąveikos, atsiradusios dėl pirmųjų krikščioniškų knygų pritaikymo.
Rytų slavų kalba, dar žinoma kaip senoji rusų kalba, buvo rusų, ukrainiečių ir baltarusių kalbų formavimosi pagrindas XIV–XV a., tačiau jas skiriančios dialektinės ypatybės atsirado kiek anksčiau.
Tarmės
XV amžiuje Rusijos europinėje teritorijoje įsitvirtino dvi pagrindinės tarmių grupės - pietinės ir šiaurinės tarmės, turinčios nemažai skiriamųjų bruožų, pavyzdžiui, Akanye būdingas pietų tarmei, o Okanye - būdingas pietų dialektui. šiaurinė. Be to, atsirado nemažai Vidurio rusų tarmių, kurios iš esmės buvo tarpinės tarp šiaurinės ir pietinės ir iš dalies perėmė savo išskirtinius bruožus.
Ryški Vidurio rusų tarmės atstovė Maskva buvo literatūrinės rusų kalbos, kuri šiuo metu yra klasikinė rusų kalba, atsiradimo pagrindas, o periodiniai leidiniai neleidžiami kitomis tarmėmis.
Žodynas
Didelį rusų kalbos žodyno sluoksnį užima graikų ir tiurkų kilmės žodžiai. Taigi, pavyzdžiui, deimantas, rūkas ir kelnės pas mus atkeliavo iš tiurkų kalbos, o krokodilas, suolas ir burokėliai yra graikų kilmės žodžiai, o mūsų laikais ne paslaptis, kad dauguma krikšto metu duotų vardų atkeliavo ir pas mus. iš Graikijos, ir šie vardai buvo ne tik graikiški, kaip Kotryna ar Fiodoras, bet ir hebrajų kilmės, kaip Ilja ar Marija.
XVI–XVII amžiuje pagrindinis naujų leksinių vienetų rusų kalboje atsiradimo šaltinis buvo lenkų kalba, kurios dėka tokie lotynų, germanų ir romanų kilmės žodžiai kaip algebra, šokis ir pudra bei tiesiogiai lenkiški žodžiai, pavyzdžiui, bankas. ir dvikova, atėjo į mūsų kalbą.

Baltarusijoje rusų kalba yra oficiali kalba kartu su baltarusių kalba. Kazachstane, Kirgizijoje, Pietų Osetijoje, Abchazijoje ir Padniestrės Moldovos Respublikoje rusų kalba yra pripažinta oficialia kalba, tai yra, nepaisant valstybinės kalbos, ji turi privilegijuotą statusą.

JAV, Niujorko valstijoje, rusų kalba yra viena iš aštuonių kalbų, kuria spausdinami visi oficialūs rinkimų dokumentai, o Kalifornijoje vairuotojo pažymėjimo egzaminą galite laikyti rusų kalba.

Iki 1991 m. buvusios SSRS teritorijoje buvo bendraujama rusų kalba, kuri iš esmės buvo valstybinė. Dėl šios priežasties daugeliui nuo SSRS atsiskyrusių respublikų gyventojų rusų kalba vis dar yra gimtoji.

Literatūroje yra tokių rusų kalbos pavadinimų kaip rusų ir didžioji rusų kalba, tačiau juos daugiausia vartoja kalbininkai ir šiuolaikinėje šnekamojoje kalboje nevartoja.

Rusų kalbos abėcėlė, susidedanti iš trisdešimt trijų raidžių tokia forma, kokią mes visi įpratę ją matyti, egzistuoja nuo 1918 m., o oficialiai patvirtinta tik 1942 m. Iki tol abėcėlė oficialiai turėjo trisdešimt vieną raidę, nes E buvo tapatinamas su E, o Y su I.

Nuo pat atsiradimo iki šių dienų stačiatikių pamaldose vartojama bažnytinė slavų kalba. Ilgą laiką bažnytinė slavų kalba buvo naudojama kaip oficiali rašto kalba ir vyravo šnekamojoje kalboje.

Seniausias rusų kalba parašytas literatūros meno paminklas yra Novgorodo kodeksas, jo atsiradimas siekia XI amžiaus pradžią. Be jos, istorikai mini Ostromiro evangeliją, parašytą bažnytine slavų kalba 1056-1057 m.

Mūsų vartojama šiuolaikinė rusų kalba, dar vadinama literatūrine kalba, atsirado XVII–XVIII a., o po to 1918 m. ji buvo rimtai įsikišusi, reformavus, pašalinus raides „dešimtainis i“, „fita“ ir „yat“. “ iš abėcėlės, vietoj kurių atsirado atitinkamai raidės „i“, „f“ ir „e“, be to, buvo atšauktas kietojo ženklo naudojimas žodžių gale. Priešdėliais tapo įprasta rašyti raidę „s“ prieš bebalsius priebalsius, o „z“ – prieš balses ir balsinius priebalsius. Taip pat buvo priimti kai kurie kiti pakeitimai dėl galūnių vartojimo įvairiose didžiųjų ir mažųjų raidžių formose ir daugelio žodžių formų pakeitimo

modernesnis. Beje, oficialūs pakeitimai neturėjo įtakos Izhitsa vartojimui, net iki reformos ji buvo naudojama retai, o laikui bėgant ji išnyko iš abėcėlės.

Tarmių skirtumai niekada nebuvo kliūtis žmonėms bendrauti tarpusavyje, tačiau privalomas išsilavinimas, spaudos ir žiniasklaidos atsiradimas bei didelė gyventojų migracija sovietmečiu tarmes beveik visiškai privertė nebevartoti. , nes juos pakeitė standartizuota rusiška kalba. Šiuo metu daugiausia kaimo vietovėse gyvenančių vyresniosios kartos atstovų kalboje girdimi tarmių vartojimo atgarsiai, tačiau dėl televizijos transliacijų plitimo pamažu niveliuojasi ir jų kalba, įgydama literatūrinės kalbos kontūrus. .

Daugelis žodžių šiuolaikinėje rusų kalboje kilo iš bažnytinės slavų kalbos. Be to, rusų kalbos žodynui didelę įtaką padarė tos kalbos, su kuriomis ji ilgą laiką bendravo. Seniausias skolinių sluoksnis turi rytų vokiečių šaknis, tai liudija tokie žodžiai kaip kupranugaris, bažnyčia ar kryžius. Kai kurie, bet dažnai vartojami žodžiai buvo pasiskolinti iš senovės iraniečių kalbų, vadinamojo skitų žodyno, pavyzdžiui, rojus arba šuo. Kai kurie rusiški vardai, tokie kaip Olga ar Igoris, yra germaniškos, dažniausiai skandinaviškos kilmės.

Nuo XVIII amžiaus pagrindinis žodžių srautas pas mus ateina iš olandų (oranžinė, jachta), vokiečių (kaklaraištis, cementas) ir prancūzų (paplūdimys, dirigentas) kalbų.

Šiandien pagrindinis žodžių srautas pas mus atkeliauja iš anglų kalbos, o kai kurie iš jų pradėjo atsirasti XIX amžiaus pradžioje. XX amžiaus pirmoje pusėje sustiprėjo anglų kalbos skolinių srautas ir suteikė rusų kalbai tokius žodžius kaip stotis, kokteilis ir konteineris. Įdomu žinoti, kad kai kurie žodžiai du kartus pateko į rusų kalbą iš anglų kalbos, išstumdami vienas kitą, tokio žodžio pavyzdys yra pietūs (anksčiau pietūs), be to, šiuolaikiniai anglų kalbos skoliniai pamažu keičia ankstesnius skolinius iš kitų rusų kalboje, pavyzdžiui, anglų kalba. Žodis „bowling“ savo išvaizda išstūmė senąjį vokišką žodį „boulingo alėja“, o senasis prancūziškas omaras tapo šiuolaikiniu anglišku omaru.

Neįmanoma nepastebėti kitų kalbų, nors ir daug mažesnės nei anglų, įtakos šiuolaikiniam rusų kalbos skambesiui. Kariniai terminai (husaras, kardas) pas mus atėjo iš vengrų, o muzikiniai, finansiniai ir kulinariniai (opera, balansas ir makaronai) – iš italų kalbos.

Tačiau, nepaisant gausaus skolinto žodyno antplūdžio, rusų kalba vystėsi savarankiškai, sugebėjo suteikti pasauliui daugybę savų žodžių, kurie tapo internacionalizmu. Tokių žodžių pavyzdžiai yra degtinė, pogromas, samovaras, dacha, mamutas, satelitas, caras, matryoshka, dacha ir stepė.

Mokytojo patarimas:

Mokytis užsienio kalbos tampa lengviau, kai ją praktikuojate po truputį kiekvieną dieną. Kiekviena kalba turi savo ypatingą garsą. Kuo daugiau klausaisi kalbos, tuo lengviau. Skaitymas padeda sustiprinti gramatiką ir žodyną, todėl skaitykite kiekvieną dieną. Nesvarbu, ar klausotės naujienų ar muzikos, ar skaitote knygą, žurnalą ar svetainę, svarbiausia – po truputį kiekvieną dieną.

Kalbos mokymasis tampa lengvesnis, kai kasdien po truputį praktikuojatės. Kiekviena kalba turi skirtingą garsą ir kuo daugiau klausai, tuo lengviau. Skaitymas pagerina gramatiką ir žodyną, todėl skaitykite šiek tiek kiekvieną dieną. Nesvarbu, ar klausotės naujienų, ar muzikos, ar skaitote knygą, žurnalą ar svetainę, svarbu yra po truputį kiekvieną dieną.

Fonetikos pamoka. Lentoje yra kažkas, kas žinoma nuo vaikystės: „Sasha vaikščiojo greitkeliu ir čiulpė džiovyklą“. Mokiniai – šeši kinai ir vienas turkas – bando tai pakartoti.
Turkas neturi problemų dėl švilpimo ir šnypštimo, jis greitai išsilaisvina ir kraunasi po žodyną.
Kinai bent jau taip pat susidoroja su džiovinimo mėgėju. Tačiau jų mentaliteto ypatumas yra tas, kad viskam reikia pažodinio vertimo.
- Kas tai yra - "išsiurbta"? – klausia viena kinė.
Turkas pirštu perbraukia žodyno puslapį ir garsiai skaito:
- Čiulpk, čiulpk, čiulpk!
Jis iš nuostabos kilsteli antakius ir pagarbiai spusteli liežuviu.
Tai nėra turkiškas „shurgum-burgum berdyk-kirdyk“. Tai rusiška.

Žiemos sesija. Didžiulis, daugiau nei dviejų metrų ūgio juodaodis studentas laiko savo specialybės – geografijos – kalbos egzaminą. Stovi prieš komisiją prie lentos su pasaulio žemėlapiu. susirūpinęs.
- Dažniau žiemos būna pakiryta vada. Vadami. Ačiū, Wada.
Komisija supratingai linkteli.
- Nabrymer, izdesi nakodytsa Sivera-lidavytny Akian.
Afrikos milžinas perkelia žymeklį išilgai viršutinio žemėlapio krašto.
„Pasakyk...“ – pasigirsta barškantis komisijos pirmininko, pagyvenusio docento balsas.
Juodasis iš baimės išplečia akis ir sustingsta.
Senasis docentas knaisiojasi po ataskaitas.
„Prašau, pasakyk man...“ – sumurma ji, ieškodama mokinio vardo. Suranda tai. Mokinio vardas yra Muddaka Bartolomeo Maria Cherepango.
„Pasakyk“, – nusprendžia komisijos pirmininkas apsieiti be vardo. – Kodėl šis vandenynas vadinamas būtent taip – ​​Arkties vandenynu?
Juodasis minutę pagalvoja, žiūrėdamas į žemėlapį, tada nukreipia žvilgsnį į langą. Lauke siaučia sniego audra. Niūri sausio prieblanda. Jie pažadėjo minus aštuoniolika naktį...
Didelės, šiek tiek gelsvos akys liūdnai žiūri į komisiją:
- Badamu į imu kholana. Ochin kholana...

Naujojo studento vardas yra Wang H..y (Taip, taip, jūs atspėjote teisingai). kinų. Trečia diena Rusijoje. Tėvynėje mokykloje mokiausi rusų kalbos.
Pradedu rašyti jo vardą į žurnalą ir sustoju.
- Pakeiskime tavo pavardę. Tiksliau, vardą, sakau jam. – Kad geriau skambėtų.
Jis žiūri į mane suglumęs.
- Na, pavyzdžiui, Hui. Arba Hoy. Beje, labai garsus Rusijoje yra Khoy. man patinka.
Vaikinas nesutinka. Pavyzdžiui, tai normalus vardas ir tiek.
- Ne, aš - X..m. Wang H..y!
Gerai. F..y taip F..y.
Aš tai rašau į žurnalą. Šypsausi sau: „Pavyko, mano drauge, tu sutepi oficialius dokumentus keiksmažodžiais“.
Po poros savaičių Wang H.. ateina po pamokų.
- Mokytojau, atleiskite. Kodėl policija juokiasi žiūrėdama į tavo pasą?
Aiškinu tiesiai ir nuoširdžiai. Vano akys išsiplečia. Tą pačią dieną nuėjome į akademinį padalinį ir studento pažymėjime bei žurnale įrašėme vardą ir pavardę.
O pagal pasą toks ir liko.

Kaip sekasi gyventi hostelyje? Kas yra gerai, o kas blogai?
Studentų bendrabutis – tas pats. Absolvento ir studento namas Shvernik gatvėje. Denas ir tarakonas. Visai netoli, beje, iki ligoninės. Kaščenka.
Studentai – kinai, nepretenzingi žmonės. Jie tikrai nesiskundžia, kai kurie netgi džiaugiasi.
Žodį ima vyriausia grupės moteris – maždaug dvidešimt penkerių metų kinietė, kuri ruošiasi stoti į abiturientų mokyklą.
- Nakvynės namuose turime tikrą b..dstvo! - iškart pareiškia.
Vos nenumetu kreidos. To tikėjausi ne iš nieko, o iš jos.
„Aš tai girdėjau“, – galvoju.
Kinietė atidžiai pažvelgia į mane pro siaurus akinius ir tęsia:
- Bl..dstvo labai svarbu. Kaip manai?
Jos veido snukis kažkaip griežtas. Kaip partijos susirinkime.
Viskas aišku. Bendrabutis yra tik toks: bendrabutis. Kaimynai, kvailiai rusai, išmokė tvarkytis.
Nusprendžiu ją atitraukti nuo slidžios temos ir užduoti dėmesį blaškančius klausimus. Ne, ji užsispyrusi ir nuolat kartoja savo žodžius: „bl..dstvo“, „bl..dstvo“, „bl..dstvo“...
Paprastai sunku pajudinti kinus norima kryptimi. Ir jei jie prie kažko užsifiksuoja, lengviau tai priimti.
- Li Xiao! - sakau jai. - Iš kur tu žinai šį žodį?
Atsakymas atgrasus.
„Iš čia“, ir pasiima apkūnų kišeninį žodyną. - Štai „bl..dstvo“.
„Rengėjai buvo visiškai priblokšti!
- Ar galiu pažiūrėti? - Aš paimu iš jos žodyną.
aš žiūriu.
Nusijuokęs kitą pamoką skelbiu kaip fonetikos pamoką.
Jie nakvynės namuose atsidūrė „brolijoje“. Brolija.

Kinų problemos su garsu "R"... Jų kalboje tokio garso nėra, bet rusiškai, kaip pasisektų, jų apstu. Tai jie daro - „tlabotat“, „plivet“, „blatya“...

Mokiniai, žinoma, nemėgsta daryti fonetinių pratimų – jie nuobodūs ir varginantys. Ir tai būtina. Niekas nežadėjo, kad bus lengva.
Tačiau kai kuriais klausimais galite padėti.
Balandžio pirmąją įeinu į klasę ir kratau skaičių „MK“. Vienoje iš fotografijų jiems rodau storą, ūsuotą policininką su lazda.
– Ar girdėjote apie naujausią prezidento dekretą? – klausiu grupės.
Mes, žinoma, negirdėjome.
– Dabar, pagal dokumentą, bet kuris asmuo, nežinantis Rusijos himno, už tai bus sulaikytas ir net sumuštas policijos. Policijai buvo suteikta teisė patikrinti himno teksto žinojimą. Žmonės jus sustabdys gatvėse ir užduos klausimus.
Grupė nutilo.
- Na, tau nėra ko bijoti, - dirbtinai žiovuoju. – Žinoma, himną žinai. Kokie tavo namų darbų klausimai?
Kinai šnabždasi tarpusavyje ir ima veržliai šaukti:
- Ne, mes nežinome!
- Koks tekstas?!
– Kaip dainuoti?
- Ar žinai?
- Pasakyk mums!
Nuliūdęs purtau galvą, dejuodamas – kaip tu nežinai švento teksto? Jūs gyvenate šalyje ir nežinote jos himno?!
Iš jų veidų matau, kad jie labai išsigandę. Mes jau šešis mėnesius gyvenome Maskvoje ir visko pakankamai matėme.
Einu prie lentos. Imu kreidą.
- Užsirašyk.
Pradedu rašyti pirmas į galvą šaunančias nesąmones:
„Broliai, Rusija yra didžiausia galia!
Tegyvuoja mūsų draugiški vaikinai!
Gražus tiesus, kreivas ir į dešinę,
Malkos – kaip ant mielių ant kiemo žolės!“
Ir šioje dvasioje yra penkios eilutės, ekspromtu.
– Neturime laiko versti. Mokysimės mintinai, kad nepatektume į kalėjimą.
Turėjai matyti jų veidus, kaip jie laužė liežuvius. Jie prakaitavo ir pakilo iš savo vietų. Bet jie uoliai dainavo ir skaitė išraiškingai. Pertraukdami vienas kitą. Žiūri į mane su viltimi. Keturiasdešimt minučių – ir aštuoni žmonės, regis, mokėjo urzgti nuo vaikystės.
Puikus dalykas yra motyvacija. Prisiminiau karvę iš „Tautinės medžioklės ypatumų“ – „jei nori gyventi, taip nenusiminsi“.
Pamokos pabaigoje visus pasveikinau su Balandžio 1 diena.
Kažkaip jie nebuvo labai laimingi...

Sėdžiu metodų kambaryje ir vartau laikraščius.
Įbėga pagyvenusi mokytoja.
- Dieve! - šaukia. - Jis mane nužudys!
Iš koridoriaus girdisi kažkieno riksmai. aš klausau.
"Aš ne mergaitė!!!" "Aš ne mergina! Ne mergina! Aš esu! NE!! MERGAINA!!!" - kažkas rėkia vyrišku balsu.
Pasirodo, Sirijos studentas nepadarė namų darbų. Jis paaiškino, kad tiesiog pamiršo. Į ką močiutė kolegė, negalvodama apie pasekmes, nusijuokė: „Na, tai mergaitės atminimas, tiesa, Saidai?
Musulmonas negalėjo to pakęsti. Jo akys išsipūtė, jis tapo dėmėtas ir pradėjo šaukti:
- Aš ne mergina! Aš esu vyras! Ne mergina! Ne mergina!
Jokie bandymai paaiškinti, kad tai tik idioma, nebuvo sėkmingi. Jis vis šaukė, kol pavargo. Jis stovėjo pusiau pritūpęs, sugniaužė kumščius ir šaukė.
Aršūs ir išdidūs žmonės.

Absolventas iš Irano perdavė savo klasės draugams raštelį: „Gerbiamas mokytojas, atsiprašau, kad dabar nedalyvauju pamokoje, todėl man reikia. Iraniečiai dažniausiai atvyksta studijuoti su šeimomis, todėl suprantu ir neprieštarauju. Taip turi būti. Jei moteris būtų atėjusi pas mane, aš irgi nebūčiau atėjusi į pamokas.
Kitą dieną klausiu:
- Mehdi, kaip sekėsi tavo žmonai, ar ji normaliai skrido?
Pasirodo, ne jo žmona. Tėtis atvyko.

„Padarysiu beždžionę“, – sako man kitas iranietis. - Ar tu tuo tiki? Juk jei sakiau – beždžionė, vadinasi, esu beždžionė.
Tik tuo atveju, nesiginčysiu su tamsiu, barzdotu vyru. Jis žino geriau.
Tik tada jam išaiškėja, kad jis žada atlikti namų darbus.

„Sibaritai“. Paslaptingas žodis, kurį labai mėgo vienas pagyvenęs japonas. Senatvėje jis staiga susidomėjo Rusija, paliko žmoną, vaikus ir atvyko į Maskvą. Žiemą ir vasarą jis avėjo basutes ant basų kojų, o ant galvos – ploną žilus plaukų pynę.
„Turiu sibaritus“, – kiekvieną rytą jis pranešdavo budėtojui, visiems pakeliui sutiktiems mokytojams ir savo grupei.
Budėtojams jis nepatiko. Japonai ne tik gąsdino nesuprantamais „sibaratais“, bet ir tris kartus jiems nusilenkė įėję. Senieji sargybiniai nervinosi, nežinodami, kur eiti ir kaip reaguoti.
Pagaliau kažkas tai suprato.
- Kaip tau sekasi? – jie uždavė japonams kontrolinį klausimą.
- Sybaritai! - pasigirdo atsakymas.
„Viskas gerai“ buvo būtent tai, ką žmogus turėjo. Viskas gerai.

Turkijos studentė Emrah. Man 26, jam 20. Susidraugavome. Ne kartą po pamokų kartu gėrėme alų. Emrachas vis prašė manęs išmokyti jį prisiekti.
- Žinai, nereikia, - paaiškinu jam. - Vis dar negalite to padaryti teisingai, turėdami savo lygį. Jei ką nors išsiųsite iš nežinojimo, problemų neturėsite. Tada pats gyvenimas tave išmokys.
Vasarą Emrah pradėjo turėti problemų dėl savo bendrabučio. Jis baigė mūsų fakultetą ir įstojo į Maskvos valstybinį universitetą. Reikia pakeisti nakvynės namus. Jie išleido jį iš vieno, bet vis tiek negalėjo jo sutalpinti į kitą.
Emrah atvyksta į fakultetą su krepšiu rankose.
- Klausyk, ar galiu pabūti pas tave dvi dienas?
- Žinoma, - sakau. - Koks klausimas...
Emrah atsidūsta:
- Po velnių, aš sušiktas benamis. Po velnių, maniau, kad teks nakvoti parke...
Gyvenimas mane išmokė.

„Romos imperatorius Karolis V sakydavo, kad su Dievu padoru kalbėti ispaniškai, su draugais – prancūziškai, su priešais – vokiškai, su moterimis – itališkai. Bet jei būtų mokėjęs rusų kalbą, jis būtų pridūręs, kad su jais visais padoru kalbėtis, nes jame būtų radęs ispanų kalbos spindesį, prancūzų kalbos gyvumą, vokiečių kalbos stiprumą, italų kalbos švelnumas, be to, graikų ir lotynų kalbų turtingumas ir trumpumas“.
Michailas Vasiljevičius Lomonosovas, „Rusų kalbos gramatika“

Ši sudėtinga rusų kalba:
Tai pasiekė esmę.
Ir man tai laukinė – ateik pas mane.
Gydymo metu ji buvo sužalota.
Mes susituokę – esame viename puslapyje.
Tu kumeliukas – esi vaikas.
Nepatogūs dalykai – nešiojuosi įvairius daiktus.
Jei jam to prireiks, žmona jį gaus.
Turime laukti – turime duoti.

Ak, ši sunki rusų kalba! Mes, šios kalbos gimtoji kalba, nepastebime jos sunkumų, keistenybių, kurios glumina užsieniečius, kurie dar tik įvaldo „didžiojo ir galingojo“ pagrindus.

Prisimeni Puškino „Eugenijų Oneginą“?
„Ji gerai nemokėjo rusų kalbos,
Aš neskaičiau mūsų žurnalų,
O išreikšti save buvo sunku
Jūsų gimtąja kalba..."

Tai maždaug tas pats laiškas Oneginui, kuris mokykloje mokomas mintinai. Tačiau laikai keičiasi, keičiasi ir prioritetai. Dabar rusų kalba yra viena iš plačiausiai vartojamų kalbų pasaulyje, ji įtraukta į „Pasaulio kalbų klubą“, kurį sudaro anglų, prancūzų, arabų, kinų ir ispanų kalbos.

Kai kurios rusų kalbos „keistenybės“.

1. Rusų abėcėlė turi tokias pačias raides kaip ir lotyniškoji. Kai kurie atrodo taip pat, bet skamba kitaip. Kiti paimti iš graikų kalbos. Ir dar dvi raidės - „ъ“ ir „ь“ neturi savo garsų.

2. Raidė „e“ gali reikšti du skirtingus garsus: [y] ir [yo]. Nors [yo] yra atskira raidė „ё“, daugelis žmonių nekreipia dėmesio į taisyklingą rašybą ir pasirodo ne „ё“, o „e“. Kartais tai iškreipia žodžio reikšmę („viskas“ arba „viskas“).

Neprivalomas raidės „е“ naudojimas lemia klaidingus skaitymus ir nesugebėjimą atkurti žodžio reikšmės be papildomų paaiškinimų, pvz.: paskola-paskola, tobula-tobula, ašaros-ašaros, dangus-dangus, kreida-kreida, asilas-asilas, irklai-irklai...
Klasikinis pavyzdys iš „Petro Didžiojo“, autoriaus A.K. Tolstojus:
„Mes padarysime pertrauką valdant tokį ir tokį suvereną! Turėjome omenyje „pailsėkime“. Ar jaučiate skirtumą?
Kaip skaitote „Dainuokim viską“? „Mes dainuojame viską“ ar „Dainuojame viską“? O gal „Valgykime viską“?
Beje, prancūzų aktoriaus pavardė yra Depardieu, o ne Depardieu.
A. Dumas kardinolo vardas yra ne Rišeljė, o Rišeljė.
Teisingas būdas ištarti rusų poeto pavardę yra Fet, o ne Fet.

3. Po SSRS žlugimo likome be žodžio kreipimosi į kitą žmogų, nes „draugas“ nebevartojamas. Kartais galima išgirsti „poni ir ponai“, bet kasdieniniame bendravime tai skamba nenatūraliai, „pilietis“ – oficialus, „vyras, moteris“ – nemandagus. Mes vis dar nenusprendėme, kaip kreiptis į kitus žmones.

4. Veiksmažodis „būti“ reikšme „egzistuoti, būti būsenoje“ (buvau laimingas) vartojamas būsimajame ir būtajame laike ir nevartojamas dabartyje. (Mes nesakome: „Aš esu gydytojas“.)
Jis taip pat turi reikšmę „turėti“. Palyginkite: „Turiu buvo karvė, Yra karvė ir valios ožka".
Galbūt šios reikšmės yra platesnės reikšmės dalis?

5. Žodžių tvarka rusų kalboje laisva, tačiau nuo jos gali priklausyti sakinio reikšmė. Pavyzdžiui, „važiuoju namo“ paprasčiausiai reiškia: aš einu namo (nors tai priklauso nuo intonacijos), bet „einu namo“ reiškia, kad aš einu namo. O „einu namo“ reiškia, kad namo einu aš, o ne kas nors kitas.
Sakinio reikšmė rusų kalba priklauso ir nuo žodžių tvarkos, ir nuo intonacijos.

6. Norint paversti sakinį bendru klausimu, visiškai nieko nereikia keisti, tik intonaciją. Klausimas: "Ar jis namuose?" ir atsakymas: „jis namuose“.

7. Skaičiai „1“ ir „2“ turi lytį, o kiti neturi: vienas berniukas, viena mergaitė, du berniukai, dvi mergaitės, bet trys berniukai ir trys mergaitės.

8. Skaičius „1“ (vienas), kuris iš esmės reiškia vieną objektą, turi daugiskaitą (vienes).

9. Būtojo laiko veiksmažodžiai turi lytį, o dabarties ir ateities – ne. Jis žaidė, ji žaidė, jis žaidė, ji žaidė.

10. Rusų kalbos daiktavardžiai turi „animiškumą“! Kai kurie daiktavardžiai laikomi gyvesniais nei kiti. Pavyzdžiui, „miręs“ laikomas gyvesniu nei „lavonas“: kai kurie yra mirę, bet kas yra lavonas.

11. Iš eilės einančios abėcėlės raidės: G, D, E, E, F sudaro sakinį: "Kur yra ežiukas?"

12. Sakinį gali sudaryti tik veiksmažodžiai: „Sėdėjome, nusprendėme įpilti gėrimo, išsiuntėme jo nusipirkti“.

Papūga sako papūgai:
– Išgąsdinsiu tave, papūga.
Papūga jam atsako:
"Papūga,
papūga,
papūga".

13. Kaip užsieniečiui paaiškinti, apie ką mes kalbame: „Už smėlėto iešmo nuskeltas ausis dalgis pateko po aštriu moters su dalgiu dalgiu“.

14. Ir dar vienas kalbinis „sprogimas“ užsieniečiui:
- Ar ko nors išgerti?
– Yra ką atsigerti, maisto nėra.

15. Užsieniečiai labai stebisi, kaip „jie nepuola ieškoti“.
Arba ši mįslė užsieniečiui:
"matinee" - renginys,
"dienoraštis" - knyga,
"vechernik" - studentas,
„naktinė šviesa“ yra lempa.

16. Persūdau barščius ir persūdau – tas pats.

17. Kaip jums tai patinka (perskaitykite greitai):
Pagal rzelulattam ilsseovadniy odongo anligysokgo unviertiset, o ne ieemt zanchneya, in kokam pryaokde rsapozholeny bkuvy v solva. Galvone, kad jus is anksto avya ir psloendya bkvuy blyi ant mseta. Osatlyne bkuvy mgout seldovt ploonm bsepordyak, viskas sudrasko tkest chtaitsey be klajojimo. Svarbiausia, kad mes skaitome ne kiekvieną knygą atskirai, o visą.
Dabar lėtai skaitykite tą pačią frazę. Ar tu nustebęs?

Filologijos profesorius:
- Pateikite klausimo pavyzdį, kad atsakymas skambėtų kaip atsisakymas ir tuo pačiu kaip susitarimas.
Mokinys:
- Tai paprasta! – Ar gersite degtinės? – O, palik!

Štai kokia graži ir įvairiapusė yra mūsų gimtoji rusų kalba!

Ką manote apie šį samprotavimą?

Prieš mus stovi stalas. Ant stalo stovi stiklinė ir šakutė. Ką jie veikia? Stiklas stovi, bet šakutė guli. Jei įsmeigsime šakutę į stalviršį, šakutė stovės. Tai yra, vertikalūs objektai stovi, o horizontalūs objektai guli?
Ant stalo pridėkite lėkštę ir keptuvę. Jie atrodo horizontalūs, bet stovi ant stalo. Dabar įdėkite lėkštę į keptuvę. Ten jis guli, bet buvo ant stalo. Gal yra paruoštų naudojimui daiktų? Ne, šakutė buvo paruošta, kai ji ten gulėjo.
Dabar katė lipa ant stalo. Ji gali stovėti, sėdėti ir gulėti. Jei kalbant apie stovėjimą ir gulėjimą tai kažkaip patenka į „vertikalią-horizontalią“ logiką, tai sėdėjimas yra nauja savybė. Ji sėdi ant užpakalio.
Dabar ant stalo nukrito paukštis. Ji sėdi ant stalo, bet sėdi ant kojų, o ne ant užpakalio. Nors atrodo, kad turėtų stovėti. Bet ji niekaip negali stovėti. Bet jei kas užmuš vargšą paukštį ir pagamins iškamšą, tai bus ant stalo.
Gali atrodyti, kad sėdėjimas yra gyvo daikto atributas, bet batas taip pat sėdi ant kojos, nors jis nėra gyvas ir neturi užpakalio.
Taigi, eik ir suprask, kas stovi, kas guli, o kas sėdi. Ir dar stebimės, kad užsieniečiai mūsų kalbą laiko sunkia ir lygina su kinų kalba.

Kita medžiaga šia tema Užsienio kalbos

Šiuolaikinės rusų kalbos ypatybės

Yudina M.A.

Rusų kalba yra nacionalinė rusų kalba. Tai yra kultūros, mokslo, technologijų kalba. Rusų kalba buvo sukurti išskirtiniai literatūros ir mokslininkų darbai. Ši kalba yra viena turtingiausių kalbų pasaulyje, ji turi didelį žodyną ir sukūrė išraiškingas priemones, skirtas žymėti visas būtinas sąvokas bet kurioje žmogaus veiklos srityje. Rusų kalba yra tarpetninio bendravimo priemonė Rusijos Federacijos teritorijoje gyvenančioms tautoms ir tautoms, kurios anksčiau sudarė Sovietų Sąjungą. Tai padeda įsilieti ne tik į Rusijos, bet ir į pasaulio kultūrą bei mokslinę mintį. Rusų kalba yra tarpininkė tarp visų Rusijos Federacijos tautų kalbų, nes visų tautybių autorių grožinės literatūros kūriniai yra verčiami į rusų kalbą. Iš esmės visi nacionaliniai rašytojai savo kūrinius rašo rusų kalba.

Kiekvienas Rusijos Federacijos pilietis, išmanantis bet kokią profesiją, turi žinoti rusų kalbos gramatiką ir žodyną, nes pasauliui reikia tik kompetentingų ir išsilavinusių specialistų. Be abejo, rusų kalba svarbi ir matematikui bei programuotojui. Šiuo metu yra sukurta rusiška programavimo kalba, ir nors joje dar negalima rašyti sudėtingų programų, ji tampa populiari mokant moksleivius, nes tokia kalba yra suprantama ir patogi.

Tarp daugiau nei pustrečio tūkstančio žemėje žinomų kalbų rusų kalba išlieka viena labiausiai paplitusių ir plačiausiai vartojamų tarptautiniam bendravimui. Tai viena iš Jungtinių Tautų darbo kalbų. Susidomėjimas jos tyrimu ir toliau nenutrūksta kitose šalyse. Tai tampa priemone supažindinti pasaulio bendruomenę su rusų kultūra.

Prisimenant sudėtingą rusų rašto kelią nuo jo ištakų iki šių dienų, reikia pažymėti, kad mūsų protėviai, kurdami savo raštą, naudojo svetimą abėcėlę, kurią sukūrė Šv. Kirilas. Kartu su broliu Metodijumi jis įrašė pirmuosius Šventojo Rašto vertimus į slavus nauja kalba. Seniausia slavų kalba paprastai vadinama glagolitine; jos raidžių stiliai nėra panašūs nei į šiuolaikinius, nei į tuos, kurie sudaro kitą Kirilo sukurtą abėcėlę - kirilicą. Slavų abėcėlės rašymo modelis buvo ankstesnė rašytinė tradicija - graikiška. Į kirilicos abėcėlę buvo įvestos raidės, žyminčios paprastai graikiškus derinius ir - xi ir psi.

Specifinės kirilicos abėcėlės ypatybės siejamos ne tik su jos ryšiu su graikų abėcėle, bet ir su tų slavų dialektų, kurių teritorijoje jos buvo vartojamos, fonetikos ypatumais. Dėl šios priežasties slavų abėcėlės raidžių skaičius pasikeitė nuo 38 raidžių iki 43.

Jau gimstant senajai rusų kalbai ėmė ryškėti jos trūkumai: gyvosios rusų kalbos ir jos rašto santykių disbalansas atsispindėjo raidžių kompozicijoje – atsirado negyvų raidžių, o rusų raštas pamažu, bet stabiliai nuo jų išsivadavo. . XIV amžiaus pabaigoje – XV a. Buvo bandoma atkurti tokių raidžių naudojimą, tačiau tai baigėsi nesėkmingai. Didelės permainos vyksta ir gyvosios rusų kalbos gyvenime. Išsiskiria ukrainiečių kalba, tada baltarusių kalba; Formuojasi didžiosios rusų tautybės kalba, kuri savo pagrindiniais bruožais baigsis susiformavus rusų tautai ir valstybei iki XVIII a.

Ir tada kils klausimas, ar reikia reformuoti rusišką raštą. Šis klausimas bus svarstomas Petro reformoje 1708–1710 m. Petrui tvirtinti pateikta nauja rusiška abėcėlė buvo penkiomis raidėmis mažesnė nei kirilicos abėcėlė, kurios XVIII amžiuje valdovas išbraukė dar dvi raides: psi ir omega, tačiau buvo įvestos naujos raidės e ir ya. 1735 m. Mokslų akademija pakeitė transformuotą abėcėlę. Dar dvi raidės, zelo ir xi, buvo neįtrauktos. Naujoji abėcėlė buvo vadinama piliečiu. Visa tolesnė abėcėlės diskusijų istorija daugiausia susivedė į ginčus dėl monofoninių raidžių: e, f, i ir tyliosios raidės ъ žodžio gale. Dabar abėcėlėje nėra nė vienos papildomos raidės, tik būtinos – beje, retas atvejis ilgą istoriją turinčiose abėcėlės sistemose. Tiesa, kartais kyla abejonių dėl raidės ъ reikalingumo.

Turime didžiuotis, kad rusų grafika, kaip ir rašymas apskritai, bėgant amžiams lėtai, bet nuolat tobulėjo. Taip iš 43 raidžių abėcėlės priėjome prie 33 raidžių abėcėlės.

Rusų kalba kartu su baltarusių ir ukrainiečių kalbomis sudaro indoeuropiečių kalbų šeimos slavų atšakos rytų slavų grupę. Mūsų kalbos šaltinis yra senovės Rytų slavų dialektų (tarmių), labai arti vienas kito, rinkinys, sujungtas bendru senosios rusų kalbos pavadinimu, nes jie buvo plačiai paplitę teritorijoje, kurioje buvo suformuota Rusijos valstybė.

Senosios rusų tautybės formavimasis siejamas su Rusijos valstybės, kurios centras yra Kijeve, susikūrimu. Vietoj gentinės tarmės kalbos vienetu tampa regioninė tarmė. Rusijos valstybė feodalizmo laikotarpiu buvo silpnai centralizuota, susilpnėjo ryšys tarp įvairių jos dalių. Įvairių žemių susiskaldymą XIII amžiaus viduryje sustiprino mongolų invazija. Visų pirma, buvo sutrikdytas tiesioginis ryšys tarp pietvakarių ir šiaurės rytų.

Iki XIV-XV a. reiškia šiuolaikinių Rytų slavų kalbų formavimosi pradžią įvairių senųjų rusų tarmių pagrindu. Rusų tautos ir jų kalbos formavimasis siejamas su Maskvos valstybės susikūrimu rytų slavų teritorijų šiaurės rytuose. Tuo pat metu Lietuvos Kunigaikštystės teritorijoje susiformavo ukrainiečių ir baltarusių kalbos.

Šiuolaikinių Rytų slavų kalbų ir jų tarmių formavimasis, matyt, buvo susijęs su tam tikru senųjų rusų tarmių pertvarkymu. Tačiau šiuolaikinių kalbų su pagrindiniais dialektais formavimosi istorijoje ir kokiais santykiais šie naujesni skyriai yra susiję su senovės Rytų slavų tarmėmis, liko daug prieštaringų ir neišspręstų dalykų.

Iš kalbininkų A. A. Šachmatovas sukūrė išsamiausią šiuolaikinių Rytų slavų kalbų formavimo hipotezę, jo nuomone, rytų slavų gentys suskirstytos į tris grupes - šiaurinę, pietinę ir rytinę. Kaip kalbinius, o ypač fonetinius bruožus, būdingus šioms grupėms jau senovėje, A. A. Šachmatovas nurodo tsokanie šiaurinei grupei, γ frikatyvą pietų grupei ir akanye rytinei grupei. Šiuolaikinė ukrainiečių kalba susiformavo didžiosios dalies pietinės grupės pagrindu, baltarusių kalba - pietinės grupės šiaurinės dalies ir kai kurios rytinės grupės pagrindu. Šiaurinė ir likusi rytinės grupės dalis sudarė rusų kalbos pagrindą.

Šachmatovo hipotezėje A.A. Yra keletas visiškai tikėtinų pozicijų, pavyzdžiui, mintis apie vėlyvą pereinamųjų dialektų atsiradimą, tačiau apskritai šioje hipotezėje yra daug prieštaringų ir kartais visiškai nepriimtinų.

Savo straipsniuose R. I. Avanesovas paneigė Šachmatovo hipotezę. Avanesovas R.I. Teigiama, kad Rytų slavų regione yra du židiniai, iš kurių atsiranda neoplazmų: šiaurės rytų ir pietvakarių.

Vis dar diskutuojama apie tarmių ir tarmių kilmę bei jų fonetikos ypatumus, nes mokslininkai neturi pakankamai informacijos, kad padarytų konkrečias išvadas.

Šiuolaikinės žiniasklaidos priemonės daugiausia lemia kalbines, socialines-psichologines ir kultūrines visuomenės situacijas. Žiniasklaida įtakoja visą žmogaus mąstymo struktūrą, pasaulėžiūros stilių, šių dienų kultūros tipą, informuodama žmogų apie pasaulio būklę ir užpildydama jo laisvalaikį.

Žiniasklaidos kalba šiandien laikoma viena iš pagrindinių kalbinės egzistencijos formų. Būtent masinės komunikacijos tekstų analizė leidžia daryti išvadas apie kalbėtojų kalbinę kompetenciją ir literatūrinių kalbų raidos tendencijas, kurios pastebimos tam tikru laikotarpiu. Skaitytojai vadovaujasi žiniasklaidos, o ne literatūros kalba. Žurnalų žodynas yra įvairus, turi daug potipių, aiškiai parodo energingus kalbinius procesus, kuriuos lengva atpažinti. Tokia kalba gali duoti supratimą apie valstybės, kurioje gyvename, kryptį. Kai kurie posakiai įgauna netikėtą naują prasmę, beveik visiškai priešingą senajai. Tačiau aišku, kad nieko naujo negalima pasakyti, turime pasitenkinti tuo, kas jau yra. Spausdinti naudojami palyginimai su literatūriniais personažais ir metaforiniai palyginimai. Šiuo tikslu iš senų tekstų sudaromi dabartiniai, kiek modifikuoti ir išplėsti tekstai, naudojami palyginimo būdai, žinomų žmonių citatos, senų istorijų interpretacijos, pasakos, parabolės ir kt. Šie metodai aktyviai naudojami kuriant antraštes žurnalistikoje. Žinoma, jų tikslas – suintriguoti publiką, kurios tikisi leidinys, sudominti problema talpiomis, dviprasmiškomis frazėmis ir posakiais.

Žiniasklaidos kalba informacinėje visuomenėje atlieka unikalaus nacionalinės kalbos modelio vaidmenį, ji aktyviai veikia literatūros normą, kalbinį skonį ir pageidavimus. Viena vertus, masinės komunikacijos kalba savaip praturtina literatūrinę kalbą, prisotindama ją vertinamomis frazėmis, suformuodama šlifuotą, dažnai aforistinę kalbą. Kita vertus, negalima nematyti neigiamai

Redaktoriaus pasirinkimas
Rekomenduokite savo draugams: SUPERŠEMĖNĖ.

Troškintas karosas su daržovėmis keptuvėje

Skanios konservuotų menkių kepenų salotos

Lazanijos su malta mėsa ir kopūstais receptas
Žingsnis po žingsnio receptas, kaip orkaitėje pasigaminti skanius obuolių traškučius Kaip pasigaminti obuolių traškučius orkaitėje
Patriarchas Kirilas: Kas yra tuštybė
Svajonių interpretacija apie vabzdžių invaziją
Kodėl svajojama juoktis sapne
Medvedevas yra puolamas