ஆங்கிலத்தில் பல்வேறு பெயர்கள். பெரும்பாலான ஆங்கிலப் பெயர்கள். H என்ற எழுத்தில் தொடங்கும் அழகான அரிய ஆங்கில பெண் பெயர்கள்

பல்வேறு ஆங்கில பெயர்களில், ஒவ்வொரு சுவைக்கும் ஒரு விருப்பத்தை நீங்கள் காணலாம். இந்த கட்டுரையில், முக்கிய ஆங்கில பெண் பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் அர்த்தங்களைப் பார்ப்போம், மேலும் உங்களுக்கு பிடித்ததை நீங்கள் பாதுகாப்பாக தேர்வு செய்யலாம்.

ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது நீண்ட காலமாக தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது. ஒரு பெயரின் பொருள் பெரும்பாலும் ஒரு நபரின் தலைவிதியையும் அவரது குணாதிசயத்தின் குணங்களையும் தீர்மானிக்கும் என்று நம்பப்பட்டது. ஆனால் இன்றும் கூட, பெயரின் பொருள் மற்றும் அதன் தோற்றத்திற்கு அதிக கவனம் செலுத்தப்படுகிறது.

பெயரின் பொருள்

ஒரு குழந்தைக்கு ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன், அந்தப் பெயர்கள் என்ன தோற்றம் கொண்டவை மற்றும் அவற்றின் அசல் வடிவத்தில் என்ன அர்த்தம் என்பதை பலர் அறிய விரும்புகிறார்கள்.

மொழிபெயர்ப்புடன் பிரபலமான பெண் ஆங்கிலப் பெயர்களை பகுப்பாய்வு செய்வோம். அவற்றின் தோற்றம் மற்றும் பொருள் பற்றி வெவ்வேறு பதிப்புகள் இருக்கலாம், மேலும் மொழிபெயர்ப்பை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நிறுவுவது எப்போதும் சாத்தியமில்லை - நாங்கள் மிகவும் நிறுவப்பட்ட அர்த்தங்களை வழங்குவோம்.

• மெலனி (மெலனி): கிரேக்க மொழியிலிருந்து வந்தது மற்றும் "இருண்டது" என்று பொருள்
• புளோரன்ஸ் (புளோரன்ஸ்): லத்தீன் மொழியில் "பூக்கும்" என்று பொருள்
• அகதா (அகதா): கிரேக்க மொழியில் "நல்லது"
• ஜோ (ஸோ): கிரேக்க மொழியில் "வாழ்க்கை" என்று பொருள்
• ரெபேக்கா (ரெபேக்கா): ஹீப்ருவில் உருவானது மற்றும் "பிணைத்தல், கட்டுதல்" என்று பொருள்
• ரூத் (ரூத்): ஹீப்ருவில் இருந்து "நண்பர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது
• பார்பரா (பார்பரா): கிரேக்க மொழியிலிருந்து - "அன்னிய"
• அமண்டா (அமண்டா): லத்தீன் அமண்டஸிலிருந்து பெறப்பட்டது - "அன்புக்கு தகுதியானது"
• விக்டோரியா (விக்டோரியா): லத்தீன் மொழியிலிருந்து "வெற்றி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது
• ஐரீன் (ஐரீன்): கிரேக்கத்தில் - "அமைதி, அமைதி"
• மிராண்டா (மிராண்டா): லத்தீன் வார்த்தையான மிராண்டஸ் ("அற்புதம்") என்பதிலிருந்து
• பிரிட்ஜெட் (பிரிட்ஜெட்): ஐரிஷ் பெயர், இது முதலில் பிரிஜிட் என்ற வடிவத்தைக் கொண்டிருந்தது, அதாவது "உயர்ந்த, உற்சாகமான"
• சோபியா (சோபியா): கிரேக்க மொழியிலிருந்து "ஞானம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது
• மார்கரெட் (மார்கரெட்): "முத்து" என்பதற்கான கிரேக்க வார்த்தையிலிருந்து
• கேத்தரின் (கேத்தரின்): கிரேக்கப் பெயர், பொருளின் மிகவும் பொதுவான பதிப்பு "தூய்மையானது"
• டெபோரா (டெபோரா): ஹீப்ருவிலிருந்து "தேனீ" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது
• விவியன் (விவியன்): லத்தீன் விவஸ் "லைவ்" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது
• எம்மா (எம்மா): "முழு" என்று பொருள்படும் ஜெர்மானிய பெயர்களிலிருந்து

ஆங்கிலத்தில் சில பெண்களின் பெயர்கள் வெளிப்படையான தோற்றம் கொண்டவை. ரூபி (ரூபி) என்பது ரூபி (ரூபி) என்ற வார்த்தையுடன் மெய்யெழுத்து மற்றும் "சிவப்பு" என்ற பொருள் கொண்ட லத்தீன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது. பிரபல அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஹார்பர் லீ (ஹார்பர் லீ) அணிந்திருந்த ஹார்பர் (ஹார்பர்) என்ற பெயர் முதலில் குடும்பப்பெயராகப் பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் ஹார்பிஸ்டுகளுக்கு (ஹார்ப் - ஹார்ப்) குறிப்பிடப்படுகிறது.

டெய்சி (டெய்சி) மற்றும் ஏப்ரல் (ஏப்ரல்) போன்ற பெயர்களின் அர்த்தத்தை யூகிப்பது இன்னும் எளிதானது. முதலாவது டெய்சி (டெய்சி) என்ற வார்த்தையை மீண்டும் மீண்டும் செய்கிறது, இரண்டாவது - ஏப்ரல் (ஏப்ரல்), இதையொட்டி, "திறக்க" என்ற லத்தீன் வினைச்சொல்லான aperire உடன் தொடர்புடையது. இந்த இரண்டு பெயர்களும் 19 ஆம் நூற்றாண்டிற்கு முன்பே ஆங்கிலத்தில் தீவிரமாகப் பயன்படுத்தத் தொடங்கின.

ஆங்கிலத்தில் பெண்களுக்கான பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​அர்த்தத்திற்கு கவனம் செலுத்துகிறோம், அதை எப்போதும் அடையாளம் காண முடியாது. வார்த்தையின் வரலாற்றை நிறுவுவது கடினம் என்பது மட்டுமல்ல: பொருள் வெறுமனே இல்லாமல் இருக்கலாம். அத்தகைய சுவாரஸ்யமான கதைக்கு வனேசா (வனேசா) என்ற பெண் பெயர் உள்ளது. இது ஜொனாதன் ஸ்விஃப்ட் (ஜொனாதன் ஸ்விஃப்ட்) என்பவரால் அவரது நண்பரின் பெயரின் முதல் எழுத்துக்களை இணைத்து "கேடனஸ் மற்றும் வனேசா" கவிதைக்காகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

அரச பெயர்கள்

நாம் கிரேட் பிரிட்டனைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால், பலருக்கு, அதனுடன் முதல் தொடர்பு அரச குடும்பம். அரசியல் என்பது வரலாற்று ரீதியாக ஆண்களின் வேலையாக இருந்தபோதிலும், பெண்களும் தங்கள் கருத்தைக் கூறியுள்ளனர். ஆங்கிலத்தில் என்ன அழகான பெண் பெயர்களை அரசவையில் சந்திக்கிறோம்?

கிரேட் பிரிட்டனின் வரலாற்றில் முக்கிய பெண்களில் ஒருவர் மற்றும் மிகவும் பிரபலமான ராணி விக்டோரியா மகாராணி (விக்டோரியா ராணி). அவர் 1901 வரை 60 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நாட்டை ஆட்சி செய்தார். விக்டோரியா என்பது அவளுடைய முதல் பெயர். பிறக்கும்போது, ​​அவளுக்கு அலெக்ஸாண்ட்ரினா (அலெக்ஸாண்ட்ரினா) என்ற பெயரும் வழங்கப்பட்டது. ஆனால் முக்கியமானது விக்டோரியா, அது வரலாற்றில் சரி செய்யப்பட்டது: அவளுடைய ஆட்சியின் சகாப்தம் விக்டோரியன் என்று அழைக்கப்படுகிறது. கனடாவில் உள்ள ஒரு நகரம் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள ஒரு மாநிலம் போன்ற பல புவியியல் பகுதிகள் ராணியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. விக்டோரியா என்ற பெயர் இன்றும் பிரபலமாக உள்ளது.

கிரேட் பிரிட்டனின் தற்போதைய ராணி எலிசபெத் II (எலிசபெத் II). அவரது முழுப்பெயர் எலிசபெத் அலெக்ஸாண்ட்ரா மேரி (எலிசபெத் அலெக்ஸாண்ட்ரா மேரி) போல் தெரிகிறது. அதில் உள்ள ஒவ்வொரு கூறுகளும் அரச குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களுக்கான அஞ்சலி. அவள் தாயின் பெயரால் எலிசபெத் என்றும், அவளது பெரியம்மாவின் பெயரால் அலெக்ஸாண்ட்ரா என்றும், அவளுடைய பாட்டியின் பெயரால் மேரி என்றும் அழைக்கப்பட்டாள். எலிசபெத் II 1952 இல் அரியணை ஏறினார் மற்றும் அவரது ஆட்சியின் நீளத்தின் அடிப்படையில் ஏற்கனவே அவரது பிரபலமான முன்னோடி ராணி விக்டோரியாவை விஞ்சிவிட்டார்.

டயானா என்ற பெயர் இங்கிலாந்தில் மிகவும் பிரபலமானது. அரச குடும்பத்தில், இளவரசர் சார்லஸின் முதல் மனைவி இளவரசி டயானா அணிந்திருந்தார். பெரும்பாலும் அவரது பெயர் சுருக்கப்பட்டு லேடி டி (லேடி டி) என்று அழைக்கப்பட்டது.

அரசியலில், செல்வாக்கு மிக்க ஆங்கிலேயப் பெண்கள் அரச குடும்பம் மட்டுமல்ல. மிக முக்கியமான அரசியல்வாதிகளில் ஒருவர் மார்கரெட் தாட்சர் (மார்கரெட் தாட்சர்). ஐரோப்பாவில் பிரதமராக பதவியேற்ற முதல் பெண்மணி என்ற பெருமை பெற்றார்.

பெயர் மாறுபாடுகள்

ஆங்கிலப் பெயர்கள் பெரும்பாலும் மிகவும் பிரபலமான சுருக்கமான பதிப்புகளைக் கொண்டுள்ளன என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. லேடி டியின் உதாரணம் காட்டுவது போல், அரசு அதிகாரிகள் தொடர்பாக கூட சுருக்கங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

சுருக்கமான மாறுபாடுகள் மொழியில் சரி செய்யப்பட்டு சுயாதீன பெயர்களாக மாறுவது பெரும்பாலும் நிகழ்கிறது. உதாரணத்திற்கு:

• சாண்ட்ரா (சாண்ட்ரா): அலெக்ஸாண்ட்ராவின் (அலெக்ஸாண்ட்ரா) சுருக்கமான பதிப்பு
• ஸ்டேசி (ஸ்டேசி): அனஸ்தேசியா (அனஸ்தேசியா) என்பதன் சுருக்கம்

இந்த வழக்கில், அசல் பதிப்பு முற்றிலும் இழக்கப்படலாம். எடுத்துக்காட்டாக, ஆலிஸ் (ஆலிஸ் / ஆலிஸ்) என்ற வடிவம் அடிலெய்டில் (அடிலெய்டு) இருந்து பெறப்பட்டது, மேலும் அதன் அசல் வடிவத்தில் பெயர் அடல்ஹெய்டிஸ் போல ஒலித்தது.

சில பெயர்களில் வெவ்வேறு எழுத்துப்பிழைகள் இருக்கும். கேத்தரின் / கேத்தரின் / கேத்தரின் / கேத்தரீனா / கேத்தரின் / கேத்தரின் வடிவங்களில் இது அநேகமாக சிறப்பாகக் காணப்படுகிறது. இந்த பன்முகத்தன்மையில் சுருக்கங்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, அவை முழுப் பெயராகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

ஆண் பெண்

ஆங்கிலத்தில், வடிவத்தில் எந்த வகையிலும் வேறுபடாமல், பெண்கள் மற்றும் ஆண்கள் இருவரையும் குறிக்கும் பெயர்களைக் கண்டறிவது மிகவும் பொதுவானது.

• சாம்பல் (சாம்பல்)
• கேமரூன் (கேமரூன்)
• கெர்ரி (கெர்ரி)
• கிம் (கிம்)
• மோர்கன் (மோர்கன்)
• பார்க்கர் (பார்க்கர்)

பெரும்பாலும் இந்த நிலைமை சுருக்கமான பதிப்புகளுக்கு பொதுவானது. எனவே, அழகான ஆங்கில பெண் பெயர்கள் மற்றவற்றுடன், ஆண் வடிவத்தின் சுருக்கத்திலிருந்து பெறலாம்.

• அலெக்ஸ் (அலெக்ஸ்): ஆண் பெயர் அலெக்சாண்டர் (அலெக்சாண்டர்) மற்றும் பெண் அலெக்ஸாண்ட்ரா (அலெக்ஸாண்ட்ரா)
• பில்லி (பில்லி): பில் (பில்) என்பதன் சுருக்கம் மற்றும் வில்லியம் என்ற பெயரின் பெண் வடிவம் - வில்ஹெல்மினா (வில்ஹெல்மினா)
• கிறிஸ் (கிறிஸ்): கிறிஸ்டோபர் (கிறிஸ்டோபர்), கிறிஸ்டியன் (கிறிஸ்டியன்) அல்லது கிறிஸ்டின் (கிறிஸ்டின் / கிறிஸ்டினா) ஆகியவற்றிலிருந்து உருவாகலாம்.
• பிரான்கி (ஃபிராங்கி): ஆண் ஃபிராங்க் (ஃபிராங்க்) அல்லது பெண் பிரான்சிஸ் (பிரான்சிஸ்)
• ஜாக்கி (ஜாக்கி): ஜாக் (ஜாக்) அல்லது ஜாக்குலின் (ஜாக்குலின்)
• நாட் (நாட்): நாதன் (நாதன்), நதானியேல் (நதானியேல்), நடாலி (நடாலி) வடிவங்களின் மாறுபாடு
• ராபி (ராபி): ஆண் ராபர்ட் (ராபர்ட்) அல்லது பெண் ராபர்ட்டா (ராபர்ட்) குறைப்பு
• ரோனி (ரோனி): ரொனால்ட் (ரொனால்ட்) அல்லது வெரோனிகா (வெரோனிகா) ஆகியவற்றிலிருந்து உருவாகலாம்.
• சாம் (சாம்): ஆண் சாமுவேல் (சாமுவேல்), சாம்சன் (சாம்சன்) அல்லது பெண் சமந்தா (சமந்தா)
• ஸ்டெப் (படி): ஸ்டீபன் (ஸ்டீபன்) அல்லது ஸ்டீபனி (ஸ்டெபானி) வடிவங்களின் மாறுபாடு
• டெர்ரி (டெர்ரி): ஆண் டெரன்ஸ் (டெரன்ஸ்) அல்லது பெண் தெரசா / தெரசா (தெரசா) என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது

ரஷ்ய மொழியில் ஆங்கில பெயர்கள்

ஏற்கனவே கொடுக்கப்பட்ட ஆங்கில பெண் பெயர்களின் எடுத்துக்காட்டுகளில், ரஷ்ய சகாக்களைக் கண்டுபிடிப்பது எளிதானவற்றைக் காணலாம். அவர்கள் ஒரு மூல மூலத்தைக் கொண்டுள்ளனர் (உதாரணமாக, கிரேக்கம் அல்லது விவிலியம்) மற்றும் நீண்ட காலமாக ரஷ்ய மொழியில் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது.

• அண்ணா - அண்ணா
• மரியா / மேரி - மரியா
• சோபியா - சோபியா
• கேத்தரின் / கேத்தரின்
• விக்டோரியா - விக்டோரியா
• அலெக்ஸாண்ட்ரா அலெக்ஸாண்ட்ரா
• ஈவா - ஈவா
• டயானா - டயானா
• அனஸ்தேசியா - அனஸ்தேசியா
• வெரோனிகா - வெரோனிகா

பிற பெயர்கள், ரஷ்ய மொழி பேசும் மக்களுக்கு பொதுவானதாக இல்லாவிட்டாலும், ரஷ்ய மொழியில் கடன் வாங்கப்படுகின்றன. எனவே, அசாதாரணமானதாகத் தோன்றும் அழகான ஆங்கில பெண் பெயர்களை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க விரும்பினால், ஆனால் அதே நேரத்தில் நம் சமூகத்தில் காதுகளை வெட்டாதீர்கள், இந்த விருப்பங்களுக்கு கவனம் செலுத்துங்கள்:

• எம்மா - எம்மா
• சப்ரினா - சப்ரினா
• கமிலா - கமிலா
• லாரா - லாரா / லாரா
• ஐரீன் - ஐரீன்

உங்கள் குழந்தைக்கு அழகான ஆனால் பொருத்தமான பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது எளிதான காரியம் அல்ல. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்கள் குழந்தை தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அவருடன் வாழ்வார்! பல பெற்றோர்கள் அவர் பிறப்பதற்கு முன்பே தங்கள் மூளையை வளைக்கத் தொடங்குகிறார்கள், எல்லாவற்றையும் முன்கூட்டியே பார்க்கவும், கருத்துக்களை ஏற்றுக்கொள்ளவும் முயற்சி செய்கிறார்கள், பின்னர், குழந்தை வளரும்போது, ​​​​அவரது பெயரை மாற்றுவது அவருக்கு ஏற்படாது. நீங்கள் புத்திசாலித்தனமாகவும் வெறித்தனமாகவும் தேர்வு செய்ய வேண்டும், இதை மறந்துவிடாதீர்கள். அமெரிக்காவில் உள்ள சுவாரஸ்யமான பெயர்களை உங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருகிறோம். அதைச் சரிபார்க்கவும்.

நேம்பெர்ரி இணையதளத்தில், நீங்கள் ஒரு சிறப்பு, குளிர் மற்றும் இனிமையான பெயரைக் கண்டுபிடிப்பது மட்டுமல்லாமல், அதன் உண்மையான அர்த்தத்தையும் பிரபலத்தையும் கண்டறியலாம். நீங்கள் டிரெண்ட்செட்டராக இருந்தாலும் அல்லது பின்தொடர்பவராக இருந்தாலும், தசாப்தத்தின் பரபரப்பான போக்குகளின் பட்டியலைப் பார்க்க ஒரு சிறந்த வாய்ப்பு உள்ளது.

ஒரு பெயர் என்பது மிகவும் அர்த்தமுள்ள, மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் தனிப்பட்ட பரிசு, அதை நீங்கள் மட்டுமே உங்கள் குழந்தைக்குத் தேர்ந்தெடுக்க முடியும்.
ஒரு பெயர் என்பது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க, மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் தனிப்பட்ட ஒரு பரிசு, அதை நீங்கள் மட்டுமே உங்கள் குழந்தைக்குத் தேர்ந்தெடுக்க முடியும்.

"என்று தொடங்கும் இன்றைய பெயர்கள் விளம்பரம்'அல்லது' இல் முடிகிறது லீ”, குழந்தைகளுக்கு மிகவும் பிரபலமானவை. எனவே கின்ஸ்லி என்று அழைக்கப்படும் குழந்தைகளின் கொத்து மீது தடுமாறும் கின்ஸ்லி), பென்ட்லி ( பென்ட்லி) அல்லது அட்லைன் கூட ( அடிலின்) 1950 களில் இருந்ததை விட, நம் காலத்தில் அதிகமாகி வருகிறது. மூலம், அவர்களை பற்றி. டன் ஜெனிஃபரை சந்திக்கவும் ஜெனிபர்) அல்லது ஜேசன்ஸ் ( ஜேசன்) இன்றையதை விட அதிகமாக இருந்தது. இப்போது அமெரிக்கா மற்றும் பிரிட்டனில் உள்ள குழந்தைகளுக்கு, ரஷ்ய பெயர்களுக்கு மாறாக, "உயர்ந்த பட்டம்" என்று அழைக்கப்படுபவரின் பெயர்கள் மிகவும் விருப்பத்துடன் வழங்கப்படுகின்றன. கிடைக்குமா? சரி, உதாரணமாக, லெஜண்ட், ராயல்டி அல்லது கிங் போன்றவை. நீங்களே இதை விரும்புகிறீர்களா? ஒருவரிடம் பரிதாபமாக அறிவிக்க முடியும்: "நான் ஒரு புராணக்கதை!" மற்றும் வில் ஸ்மித் உங்களை பொறாமைப்படுவார். பெயர்கள் சலிப்பை ஏற்படுத்துவதற்கு முன்பு மாற்றுவதற்கு விரைந்து செல்லுங்கள், ஏனென்றால் அவை ஒவ்வொரு நாளும் பிரபலமடைந்து வருகின்றன!

குழந்தைகளுக்கான நாகரீகமான பெயர்களின் பட்டியலில் பிரபலங்களின் பெயர்களும் உள்ளன. இந்த நாட்களில், உங்கள் குழந்தைக்கு லெனான், மன்ரோ அல்லது ஹென்ட்ரிக்ஸ் என்று பெயரிடுவதன் மூலம், நீங்கள் முழு உலகத்தையும் புயலால் தாக்கலாம்! இந்த போக்கு பின்பற்றப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். ஏன்? சரி... ஏனென்றால், பழம்பெரும் நட்சத்திரங்களுக்கு மரியாதை செலுத்துவது உங்கள் குழந்தையை உலகின் மிகச்சிறந்த குழந்தையாக மாற்ற ஊக்குவிக்கும்!

நாங்கள் உங்களை வருத்தப்படுத்த விரும்பவில்லை, ஆனால் அம்மா மர்பி தனது சட்டங்களை பொருட்படுத்தவில்லை. உதாரணமாக, அவர்களில் ஒருவர் இவ்வாறு கூறுகிறார்: "நீங்கள் குழந்தைக்கு எவ்வளவு தீங்கற்ற பெயரைக் கொடுத்தாலும், அவர் நிச்சயமாக இந்த பெயரைக் கொண்டு கிண்டல் செய்வார்." எனவே, அத்தகைய சட்டம் நடைமுறைக்கு வராமல் இருக்க உங்கள் குழந்தைக்கு பெயரிடுங்கள்.

பிரபலமான அமெரிக்க பெயர்கள்

ஆண் பெயர்களின் பட்டியல்:
நோவா
லியாம்
வில்லியம்
கொத்தனார்
ஜேம்ஸ்
பெஞ்சமின்
ஜேக்கப்
மைக்கேல்
எலியா
ஈதன்

பெண் பெயர்களின் பட்டியல்:
எம்மா
ஒலிவியா
அவ
சோபியா
இசபெல்லா
மியா
சார்லோட்
அபிகாயில்
எமிலி
ஹார்பர்

சரி, நீங்கள் இன்னும் வரலாற்றை அறிய விரும்பினால், சமூக பாதுகாப்பு நிர்வாகத்தின் இணையதளத்தில் ( சமூக பாதுகாப்பு நிர்வாகம்அல்லது எஸ்எஸ்ஏ, ஆனால் "பின்னோக்கிப் படிக்க வேண்டாம்) 1917 முதல் 2016 வரை, 1917 முதல் 2016 வரை அமெரிக்காவில் மிகவும் பிரபலமான ஐந்து ஆண் மற்றும் பெண் பெயர்களைக் கொண்ட ஒரு அட்டவணை உள்ளது. கடந்த 100 ஆண்டுகளில், எடுத்துக்காட்டாக, பெயர் " மைக்கேல்"இன்னும் முன்னணியில் உள்ளது (44 முறை), அதே நேரத்தில் பெண் பெயர்" மேரி” ஆண்டுகளில் 39 முறை தலைவர் ஆனார்.

பிற அமெரிக்க பெயர்கள்

சில பெயர்கள் வந்து போகும் போது, ​​நாம் கீழே குறிப்பிட்டுள்ளவை, மக்கள் மத்தியில் முழுமையாக "சிக்கப்படுகின்றன". அவர்கள் இன்று நம்பர் 1 ஆக இல்லாமல் இருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் நிச்சயமாக ஃபேஷனில் இருந்து வெளியேற மாட்டார்கள் மற்றும் ஒவ்வொரு நாளும் பட்டியலில் முதலிடம் பெற பாடுபடுவார்கள்.

ஆங்கில ஆண் பெயர்கள்:

• எவரெட். "காட்டுப்பன்றி போல் துணிச்சலானவர்" - " காட்டுப் படகு போல் துணிச்சல்". ஜெர்மன் பெயரின் ஆங்கில பதிப்பு " எபர்ஹார்ட்».
• ஹென்றி. ஜெர்மன் பெயரின் பொருள் "வீட்டு மேலாளர்" - " வீட்டின் ஆட்சியாளர்' அல்லது 'ஹவுஸ் மேனேஜர்'.
• சார்லி. "ஃப்ரீ பையன்" - " சுதந்திர மனிதன்". "சார்லஸ்" என்ற பெயரின் ஆங்கில மென்மையான வடிவம்.
• எட்வின். "வளமான நண்பன்" - " வளமான நண்பர்அல்லது "பணக்கார நண்பர்". ஆங்கிலப் பெயர்.
• சாம். பெயரின் ஹீப்ரு அர்த்தம் "கேட்பது". மேலும் "கடவுளால் அறிவிக்கப்பட்டது" - " கடவுளால் சொல்லப்பட்டது". ஆங்கில பெயர், முழு வடிவம் - "சாமுவேல்".
• மார்ஷல். பிரஞ்சு பெயர் "குதிரைகளின் பாதுகாவலர்" - " மணிநேரத்தை பராமரிப்பவர்».
• கால்வின். லத்தீன் பெயர் "வழுக்கை" அல்லது "கவர் இல்லாதது" - " வழுக்கை பையன்».
• எட்கர். ஆங்கிலப் பெயரின் பொருள் "சிறந்த ஈட்டி வீரர்" - " பெரிய ஈட்டி மனிதன்.»

ஆங்கில பெண் பெயர்கள்:

• லோலா. ஸ்பானிஷ் பெயர் "வலுவான பெண்" என்று பொருள்.
• லில்லியன். பிரஞ்சு பெயர், "எலிசபெத்" (எலிசபெத்) என்ற பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது. விந்தை போதும், இதன் பொருள் "லில்லி".
• ஸ்டெல்லா. லத்தீன் பெயர் "" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது விண்மீன்", அதாவது மொழிபெயர்ப்பில் "நட்சத்திரம்" என்று பொருள்.
• ஜெனிவீவ்("ஜெனிவீவ்" என்று படிக்கவும்) - ஜெனிவீவ். பிரான்சிலிருந்து நல்ல பெயர். "வெள்ளை அலை" என்று பொருள்.
• கோர. மரங்களில் இருப்பவர் அல்ல. இது கொரின்னா, கோரா மட்டுமே போல. பண்டைய கிரேக்க மொழியில் இதன் பொருள் "நிரம்பிய இதயம்" - " நிறைந்த இதயம்". புராணங்களில், கோரா என்ற பெயர் பெர்செபோன், கருவுறுதல் தெய்வம் மற்றும் பாதாள உலகத்தின் எஜமானி.
• ஈவ்லின். எவெலினா என்பது ஒரு ஹீப்ரு பெயர் "உயிர் சக்தி". பாரம்பரியமாக ஒரு ஆங்கில குடும்பப்பெயர் ஆண் பெயராக இருந்தது, ஆனால் இப்போது பெரும்பாலும் பெண்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
• லூசி. Lucille என்பது ஆங்கில கத்தோலிக்கப் பெயர், அதாவது "ஒளிரும்". நீங்கள் சொல்ல முடியும் லூசியா» சரி.
• கிளாரா. அவள் பவளப்பாறைகளைத் திருடினாள், ஆனால் பொதுவாக அவள் "ஒளி" மற்றும் "சுத்தமானவள்". லத்தீன் பெயர்.
• மாணிக்கம். "அடர் சிவப்பு ரத்தினம்" என்பதற்கு மீண்டும் லத்தீன்.
• ஈவா["i:və]. அனைத்து மனிதகுலத்தின் முன்னோடியின் பெயர் "உயிர் கொடுப்பது" அல்லது வெறுமனே "உயிர்" என்று பொருள்படும். அருமை, சரியா? எபிரேய பெயரான "ஈவ்" என்பதன் லத்தீன் வடிவம்.

அரிய மற்றும் அசாதாரண ஆங்கில பெயர்கள்

ஒரு தனித்துவமான, சிறப்பு குழந்தை மற்றும் குடும்பத்தின் அடையாளமாக ஒரு தனித்துவமான பெயர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.
ஒரு தனித்துவமான பெயர் ஒரு விதிவிலக்கான, சிறப்பு குழந்தை மற்றும் குடும்பத்தின் அடையாளமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.

ஆங்கிலத்தில் முதல் 5 அசாதாரண ஆண் பெயர்கள்

• பிரஸ்காட்."விகாரேஜ்" என்று பொருள்படும் இந்த மிகையான ஆங்கிலப் பெயர் 2016 இல் 18 சிறுவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. இது மிகவும் கடுமையானதாக இருப்பதாக அவர் நினைத்தால், அதை "ஸ்காட்" என்று ஒரு புனைப்பெயராக சுருக்கலாம்.
• குரோவர். 20 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜனாதிபதி கிளீவ்லேண்ட் போன்ற பல குரோவர்களும், எள் தெருவில் இருந்து அழகான நீல குறும்புக்காரர்களும் இருந்தனர். மற்றொரு பிரபலமான குரோவர் ஜாஸ் சாக்ஸபோனிஸ்ட் குரோவர் வாஷிங்டன் ஜூனியர். ஆனால் 2016 இல் 19 சிறுவர்களுக்கு மட்டுமே குரோவர் என்று பெயரிடப்பட்டது.
• ஓபரான்.ஷேக்ஸ்பியரின் எ மிட்சம்மர் நைட்ஸ் ட்ரீமில் உள்ள ஓபரான் என்ற பாத்திரம் தேவதைகள் மற்றும் குட்டிச்சாத்தான்களின் ராஜாவாகும், ஆனால் பெயரே, ஆரம்பத்தில் "o" என்ற உச்சரிப்புடன், மிகவும் ஆண்பால் உருவத்தைக் காட்டுகிறது. பழைய ஜெர்மானிய புராணக்கதை, ஒரு பிரெஞ்சு வீரப் பாடல், பென்-ஜான்சன் மாஸ்க் நாடகம் மற்றும் பல ஓபராக்களில் ஓபரான் ஒரு விசித்திர மன்னராகவும் காணப்பட்டார். அவர் டிஸ்னி அனிமேஷன் படமான கார்கோயில்ஸிலும் தோன்றினார். பண்டைய இங்கிலாந்தில், பெயர் "Auberon" என்று உச்சரிக்கப்பட்டது.
• ரெஜிஸ்.இந்த புனித பிரெஞ்சு பெயர் "அரச" என்று பொருள்படும். இன்று, இந்த பெயர் பொதுவாக மரியாதைக்குரிய பேச்சு நிகழ்ச்சி தொகுப்பாளரான ரெஜிஸ் பில்பினுடன் தொடர்புடையது.
  (ரெஜிஸ் பில்பின்). 2016 இல் 10 பெற்றோர்கள் மட்டுமே தங்கள் மகனுக்கு இந்த பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளனர், எனவே உங்கள் மகன் உங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரே "ரெஜிஸ்" ஆக இருப்பார்.
• தெலோனியஸ்.புகழ்பெற்ற ஜாஸ் பியானோ கலைஞரான தெலோனியஸ் துறவியின் பெயரால் மிகவும் பிரபலமானவர், 20 சிறுவர்கள் இந்த தனித்துவமான பெயரை 2016 இல் பெற்றனர். தோற்றம் ஜெர்மன் பெயர் "டில்மேன்", அதாவது "நிலத்தை உழுபவர்" என்று பொருள்படும், மேலும் "டெலோனியஸ்" என்பது இந்த வார்த்தையின் லத்தீன் மாறுபாடு ஆகும்.

ஆங்கிலத்தில் முதல் 5 அசாதாரண பெண் பெயர்கள்

பலர் "தனித்துவமான" பெயரைத் தேடுவதால், மிகவும் அசாதாரணமான பெயரைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினமாக இருக்கும், குறிப்பாக பெண்களைப் பொறுத்தவரை. வரலாற்று ரீதியாக, பெண்களின் பெயர்கள் நாகரீகமாக இருக்கும், அதே சமயம் ஆண்களின் பெயர்கள் மிகவும் பழமைவாதமாக உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, மிகவும் பிரபலமான பெண் பெயர் ஒவ்வொரு 10 வருடங்களுக்கும் மாறும் போது, ​​"மைக்கேல்" 75 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக முதல் 10 இடங்களில் உள்ளது. இதன் காரணமாக, ஆண்களை விட அழகான பெண் பெயர்கள் மிகவும் பிரபலமானவை. கூடுதலாக, பெண்களுக்கான பல நவநாகரீக "அசாதாரண" பெயர்கள் ஆண்களின் பெயர்களிலிருந்து வருகின்றன. எனவே, நீங்கள் வழக்கத்திற்கு மாறான ஒன்றைத் தேடுகிறீர்கள் என்றால், இன்னும் தெளிவாகப் பெண்மையைத் தேடுகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் கொஞ்சம் ஆழமாகத் தோண்ட வேண்டியிருக்கும்.

கீழே உள்ள பெயர்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் 10 அல்லது அதற்கும் குறைவான புதிதாகப் பிறந்த சிறுமிகளுக்கு வழங்கப்படுகின்றன, எனவே அவர் தனது தனித்துவமான பெயரை வேறு யாருடனும் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு சிறிய வாய்ப்பு உள்ளது. ஆனால், எம்மா, ஒலிவியா மற்றும் சோபியா ஆகியோருக்கு இடையே உங்கள் குடும்பத்தில் நீங்கள் புதிதாகச் சேர்ந்திருப்பதை நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் குட்டி இளவரசிக்கு கீழே உள்ள அசாதாரண பெயர்களில் ஒன்றைத் தேர்வுசெய்ய தயங்காதீர்கள்.

• Flannery. Flannery O'Connor இன் மிகவும் பிரபலமான சிறுகதையான "உயர்ந்த அனைத்தும் ஒன்றிணைய வேண்டும்" என்ற சிறுகதையை நீங்கள் படித்திருக்க வாய்ப்பில்லை. ஆனால், "Flannery" என்ற ஐரிஷ் பெயரான "flann" என்பதிலிருந்து வந்த "Flannery" என்ற ஐரிஷ் பெயருக்கு முன்னுரிமை கொடுப்பதை இது தடுக்காது. மற்றும் ஐரிஷ் மொழியில் "கால்" அதாவது "ரடி" மற்றும் "தைரியம்", 2016 இல் 10 சிறுமிகளுக்கு மட்டுமே இந்த பெயர் வழங்கப்பட்டது.
• ஆல்பர்ட்டா.ஆங்கிலப் பெயர், "உன்னதமான" மற்றும் "பிரகாசமான" என்று பொருள்படும், அநேகமாக கனடாவின் மேற்கு மாகாணத்திலிருந்து வந்திருக்கலாம். இருப்பினும், இந்த மாகாணம் உண்மையில் விக்டோரியா மகாராணியின் மகள்களில் ஒருவரான இளவரசி லூயிஸ் கரோலின் ஆல்பர்ட்டாவின் பெயரிடப்பட்டது என்ற தகவல் உள்ளது. இந்த பெயர் வெளிநாட்டில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தாலும், 2016 இல் 9 பெண்கள் மட்டுமே பெயரிடப்பட்டனர்.
• சிகோர்னி. யாருக்குத் தெரியும், முழு உரிமையின் முக்கியப் பெண் இருந்திருந்தால், புதிய "ஏலியன்" மிகவும் சகித்துக்கொள்ளக்கூடியதாக மாறியிருக்கும். பல பெற்றோர்கள் தங்கள் மகள்களுக்கு சிகோர்னி என்று பெயரிடுவதில்லை. உண்மையில், 2016 இல் 8 குடும்பங்கள் மட்டுமே அதைத் தேர்ந்தெடுத்தன, ஆனால் இது வெற்றியாளரின் பெயர் என்பதை நாங்கள் அறிவோம் (அதன் மூலம், இதன் பொருள்). எஃப். ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் நாவலான தி கிரேட் கேட்ஸ்பியில் இருந்து ஈர்க்கப்பட்டு தனது முதல் பெயரை "சூசன்" என்று மாற்றிக்கொண்டதாக சிகோர்னி வீவர் கூட ஒருமுறை பேட்டியில் ஒப்புக்கொண்டார்.
• தாலுல்லாஹ்.முக்கிய விஷயம் தனுன்னா அல்ல. டெமி மூர், பேட்ரிக் டெம்ப்சே மற்றும் பிலிப் சீமோர் ஹாஃப்மேன் போன்ற பிரபலங்கள் தங்கள் மகள்களுக்கு டல்லுலா என்று செல்லப்பெயர் சூட்டினாலும், 7 குடும்பங்கள் மட்டுமே 2016 இல் "குதிக்கும் நீர்" என்று பொருள்படும் இந்த மயக்கும் சோக்டாவ் இந்திய பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். முன்பு மிகப்பெரிய மேடை மற்றும் திரை நட்சத்திரமான Tallulah Bankhead உடன் தொடர்புடையது, இப்போது அது அடிப்படையில் தெற்கு அழகிகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமான பெயராக தன்னை நிலைநிறுத்தியுள்ளது. பெயரின் மற்றொரு பொருள் "கதிரியக்க பெண்".
• ஆன்டிகோன்.திருட்டு எதிர்ப்பு அமைப்பு என்ற பெயரைப் போலவே. பெயரின் பொருள் "குழந்தைக்கு பதிலாக." நீங்கள் ஒரு நல்ல வரலாற்றுடன் திடமான பெயரைத் தேர்வு செய்ய விரும்பினால், ஆன்டிகோன் ஒரு நல்ல தேர்வாகும். கிரேக்க தொன்மவியலில் அடிக்கடி மீண்டும் சொல்லப்பட்ட கதையின் துணிச்சலான மற்றும் கொள்கை மிக்க கதாநாயகி இலக்கை நோக்கி சரியானவர் மற்றும் அதைவிட அதிகமாக இருக்கிறார். இந்த பெயர் வரலாறு முழுவதும் அறியப்பட்டிருந்தாலும், பெற்றோர்கள் தங்கள் மகள்களுக்கு சற்று அசாதாரணமான தேர்வாக மாற்றியுள்ளனர் - 2016 இல் 8 குடும்பங்கள் மட்டுமே தங்கள் மகள்களுக்கு ஆன்டிகோன் என்று பெயரிட்டனர். "டிக்" மிகவும் அழகாக இருக்கிறது என்று நாங்கள் கூறுவோம். ஆன்டிகோன் என்ற பெயரைக் கொண்ட பெண்கள் தைரியம் மற்றும் சுதந்திரத்தால் வேறுபடுகிறார்கள். குழந்தை பருவத்தில், இது ஒரு குழந்தைக்கு கூட உச்சரிக்கப்படும் சுய விருப்பம் மற்றும் அதிகப்படியான ஆர்வத்தின் வடிவத்தில் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறது.

இரட்டை ஆங்கிலப் பெயர்கள்

உங்களுக்கு ஒரு பெயர் போதாது என்றால், நீங்கள் மற்றொரு வழியில் செல்ல முயற்சி செய்யலாம். உண்மையில், குழந்தைகளுக்கு இரட்டைப் பெயர்களை வைப்பது ஒப்பீட்டளவில் சமீபத்திய பாரம்பரியம். 18 ஆம் நூற்றாண்டு வரை, மக்கள் ஒரே பெயர் மற்றும் குடும்பப்பெயருடன் மட்டுமே நிர்வகிக்கப்பட்டனர். நீண்ட காலமாக, பெயர்களின் ஆதாரம் முக்கியமாக ஒரே ஒரு - நாட்காட்டி வரிசையில் புனிதர்கள் மற்றும் விடுமுறை நாட்களின் பட்டியல் (தேவாலய நாட்காட்டி). ஆனால் மக்களிடையே தேவாலயப் பெயர்களின் கருப்பொருள்களில் சில வேறுபாடுகள் இருந்தன: ஆங்கிலத்தில், "மரியா" என்ற லத்தீன் வடிவம் "மேரி" (மேரி) ஆக மாற்றப்பட்டது, இதையொட்டி, "மோலி" (மோலி) என்ற சின்னத்தை வழங்கியது. , பின்னர் "பாலி" ( பாலி). "ஜோன்னஸ்" என்ற பெயர் எபிரேய மொழியிலிருந்து வந்தது. ஜோகனன், இடைக்கால இங்கிலாந்தில் "ஜான்", "யோஹ்ன்" மற்றும் "ஜான்" (ஜான்) வடிவங்களையும், "ஜான்கின்", "ஜாக்கின்" என்ற சொற்களையும் கொடுத்தார், அதன்பிறகுதான் "ஜாக்" (ஜாக்) என்ற பிரபலமான பெயர். பிரெஞ்சு "ஜீன்" (ஜீன்) இலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட "ஐயோனா" என்ற பெண் வடிவம் ஒரே நேரத்தில் மூன்று சுயாதீன பெயர்களாக மாறியது: "ஜேன்" (ஜேன்), "ஜீன்" (ஜீன்) மற்றும் "ஜோன்" (ஜோன்).

நம்மிடம் அவ்வளவுதான். நீங்கள் திடீரென்று அமெரிக்காவில் வசிக்கவும், அங்கு ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்கவும் முடிவு செய்தால், உங்கள் சந்ததியினருக்கு என்ன பெயரிடுவது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்!

பெரிய மற்றும் நட்பு குடும்பம் EnglishDom

2014 ஆம் ஆண்டிற்கான பிரிட்டிஷ் பீரோ ஃபார் நேஷனல் ஸ்டாடிஸ்டிக்ஸ் தனது வருடாந்திர அறிக்கையை வெளியிட்டபோது, ​​ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மை நிபுணர்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது: அதிகமான பெற்றோர்கள் பாப் கலாச்சாரத்தால் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளுக்கான பெயரைத் தேர்வு செய்கிறார்கள், மேலும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நவீன தொலைக்காட்சி தொடர்கள்.

கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ் திரைப்படக் காவியத்தின் பெருகிவரும் பிரபலம் புதிய பெயர்களின் முழு விண்மீனையும் உருவாக்கியுள்ளது - உண்மையான, கற்பனை உலகில் எமிலியா கிளார்க்கின் பாத்திரம் ஒரே நேரத்தில் இரண்டு பெயர்களுக்கு உயிர் கொடுத்தது: 53 பிரிட்டிஷ் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு பெயரிடப்பட்டது. கலீசி பட்டம்), மேலும் 9 பேருக்கு டேனெரிஸ் (டேனெரிஸ்) என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது. ஆர்யா ஸ்டார்க் என்ற பெயர் இன்னும் பிரபலமாக மாறியது: 244 குடும்பங்கள் தங்கள் மகள்களுக்கு ஆர்யா என்ற பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், ஆனால் 6 சிறுமிகளுக்கு மட்டுமே சான்சா (சான்சா) என்று பெயரிடப்பட்டது.

புதிய ஃபேஷனால் பிரிட்டிஷ் சிறுவர்களும் விடுபடவில்லை: டைரியன்ஸ் (17) மற்றும் தியோன்ஸ் (18) ஆகியோருக்கு 2014 ஒரு பயனுள்ள ஆண்டாக இருந்தது - ஒப்பிடுகையில், 2013 இல் முறையே 6 மற்றும் 11 இருந்தன.

ஆனால் கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ் பிரிட்டனின் புதிய பெற்றோரை ஊக்குவிக்கும் ஒரே நிகழ்ச்சி அல்ல. "டோவ்ன்டன் அபே" 19 மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் தொடக்கத்தில் பிரபலமான ஒரு டஜன் பெயர்களை புதுப்பித்தது. 2010 இல் திரைப்பட சாகா தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து, ரோஸ், கோரா, வயலட் மற்றும் எடித் பெயர்கள் பிரபலமடைந்தன. ஹாலிவுட் பின்தங்கியிருக்கவில்லை: டிஸ்னி கார்ட்டூன் "ஃப்ரோஸன்" பழங்கால ஆனால் அழகான பெயர் எல்சாவில் ஆர்வத்தைத் தூண்டியது.

"ஷெர்லாக்" ரசிகர்களும் "பெயரளவு புள்ளிவிவரங்களுக்கு" பங்களிக்கின்றனர். 2014 இல் யாருக்கும் ஷெர்லாக் என்று பெயரிடப்படவில்லை என்றாலும், 132 சிறிய பிரிட்டன்களுக்கு பெனடிக்ட் என்று பெயரிடப்பட்டது.

இதற்கிடையில், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் மிகவும் பிரபலமான பெயர்களின் பட்டியலில் ஆலிவர் (ஆலிவர்) மற்றும் அமெலியா (அமெலியா) - இருப்பினும், முந்தைய ஆண்டுகளைப் போலவே.

10 பிரிட்டிஷ் ஆண் பெயர்கள்

அலஸ்டர், அலிஸ்டர், அலிஸ்டர் - அலஸ்டர், அலிஸ்டர்

பொருள்: பாதுகாவலர்

அலெக்சாண்டர் என்ற கிரேக்கப் பெயருக்குச் சமமான ஸ்காட்டிஷ்.

பெர்கஸ்

பொருள்: வலிமையான

ஸ்காட்ச்-ஐரிஷ் பெயர், பழமையானது ஆனால் வண்ணமயமானது.

கிரிஸ்பின் - கிரிஸ்பின்

பொருள்: சுருள் (lat.)

செயிண்ட் கிறிஸ்பின், செருப்பு தைப்பவர்களின் புரவலர், ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகமான ஹென்றி V இல் குறிப்பிடப்படுகிறார். ஒரு அழகான ஆங்கிலப் பெயர், மிக முக்கியமாக, அரிதான ஒன்று.

• ஹென்றி ஐந்தாவது பற்றி நாம் பேசினால், 1989 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஆங்கிலத் திரைப்படமான "Henry V: The Battle of Agincourt" கென்னத் ப்ரானாக் முக்கிய பாத்திரத்தில் நடிக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறோம். அசலில் பார்க்க பயனுள்ள அற்புதமான நாடகத் திரைப்படம்.

எல்லிஸ் - எல்லிஸ்

பொருள்: கருணையுள்ள

இல்லை, இது பெண் பெயர் அல்ல: எல்லிஸ் என்பது ஆண் கிரேக்கப் பெயரான எலியாஸின் வெல்ஷ் பதிப்பாகும்.

• வேடிக்கையான உண்மை: எமிலியா ப்ரோன்டே எல்லிஸ் பெல் என்ற புனைப்பெயரில் தனது வூதரிங் ஹைட்ஸ் எழுதினார்.

பையர்ஸ்

பொருள்: கல்

நார்மன் படையெடுப்பின் போது ஆங்கிலம் பேசும் உலகை அடைந்த பீட்டர் என்ற கிரேக்க பெயரின் முதல் மாறுபாடு பியர்ஸ் ஆகும். பிரபலமான பியர்ஸ்களில் ப்ரோஸ்னன், பியர்ஸ் ப்ரோஸ்னன், நான்கு பாண்ட் படங்களில் முன்னணி நடிகர்.

கானல் - கானல்

பொருள்: வலிமையான ஓநாய்

ஸ்காட்டிஷ் பெயர் கோனால் என்பது கானர் என்ற பெயரின் மாறுபாடாகும். ஓநாய்கள் பொதிகளில் வேட்டையாடுகின்றன - இந்த பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது, பெற்றோர்கள் தங்கள் சந்ததியினர் எப்போதும் நண்பர்களால் சூழப்பட்டிருப்பார்கள் என்று நம்ப வேண்டும்.

கென்சி

பொருள்: பளபளப்பான தோல்

இந்த பெயரின் பொருள் தோலின் நிறத்தைக் குறிக்கிறது என்றாலும், கென்சி சிறுவர்கள் பெரும்பாலும் ஒரு சிறப்பு உள் ஒளியைக் கொண்டுள்ளனர், இது அவர்களின் சகாக்களிடமிருந்து அவர்களை வேறுபடுத்துகிறது.

யுவான், இவான்

பொருள்: ஒரு மரத்தில் பிறந்த; இளைஞர்கள்

ஜான் என்ற பெயரின் ஸ்காட்டிஷ் பதிப்பு. Ewan McGregor ஆல் ஆராயும்போது, ​​இந்த பெயரின் உரிமையாளர்கள் மிகவும் திறமையானவர்கள், ஆனால் அதே நேரத்தில் அடக்கமானவர்கள்.

லாச்லன்

பொருள்: ஸ்காட்லாந்து நாட்டைச் சேர்ந்த போர்வீரன்

கற்பனை செய்யக்கூடிய மிகவும் ஸ்காட்டிஷ் பெயர். இந்த குழந்தை குழந்தை பருவத்திலிருந்தே கால்சட்டையை விட ஸ்காட்டிஷ் கில்ட்டை விரும்பினால் நீங்கள் ஆச்சரியப்பட வேண்டியதில்லை.

10 பெரும்பாலான பிரிட்டிஷ் பெண் பெயர்கள்

அமேலியா - அமேலியா

பொருள்: வேலை

முந்தைய ஆண்டின் மிகவும் பிரபலமான பிரிட்டிஷ் பெயர், உண்மையில், ஒரு பெயர் அல்ல. இந்த வார்த்தை லத்தீன் எமிலியா (எமிலியா) மற்றும் ஜெர்மன் அமாலியா (அமாலியா) ஆகியவற்றின் கலப்பினமாகும், மேலும் வார்த்தையின் நடுவில் உள்ள இ எழுத்து நல்ல பழைய இங்கிலாந்தை (இங்கிலாந்து) குறிக்கிறது :)

கிளாடிஸ்

பொருள்: நாடு; மக்கள்

வெல்ஷ் பெயர், கிளாடியா (கிளாடியா) க்கு சமம்.

மிர்ட்டல் - மிர்ட்டல், மிர்ட்டல்

பொருள்: புதர்

காலத்தின் மூடுபனியில் யாரோ ஒருவர் தனது பிறந்த மகளுக்கு ஒரு பூக்கும் புதரின் நினைவாக பெயரிட முடிவு செய்தார் - எதுவும் நடக்கலாம். ஆச்சரியப்படும் விதமாக, இந்த பெயர் பிரிட்டனில் மிகவும் பிரபலமானது.

ஃப்ரைட்ஸ்வைடு

பொருள்: அமைதியான, அமைதியான

இந்த பெயர் பழைய ஆங்கிலத்தில் இருந்து வந்தது Friðuswiþ, frið (அமைதி) மற்றும் swiþ (strong) ஆகிய சொற்களை இணைத்து. எனவே, சிறிய ஃப்ரைடெஸ்விட்ஸ் (இந்த பெயர் எவ்வளவு அசாதாரணமாகத் தோன்றினாலும்) வெளிப்புற அமைதியுடன் ஒரு பொறாமைக்குரிய தன்மையைக் காட்டுகிறது. 8 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்து ஆக்ஸ்போர்டில் கிறிஸ்துவின் தேவாலயத்தை நிறுவிய செயிண்ட் ஃப்ரைட்ஸ்வைட் (ஒரு இளவரசி) போலவே.

குறிப்பு: உண்மையைச் சொல்வதென்றால், இந்தப் பெயர் இந்த நாட்களில் மிகவும் அரிதானது. ஆனால் ராணி எலிசபெத்தின் நாட்களில், இது முதல் 50 பிரபலமான பெண் பெயர்களில் இருந்தது.

அகதா - அகதா

பொருள்: நல்லது, மரியாதைக்குரியது

அகதோஸ் என்றால் கிரேக்க மொழியில் "நல்லது" என்று பொருள், அதனால்தான் அகதோஸ் நல்ல பெண்கள் (அதாவது). 3 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த மற்றும் ஒரு நல்ல பெண்ணாக இருந்த புனித அகதாவை வணங்கிய நார்மன்களுடன் 11 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த பெயர் இங்கிலாந்திற்கு குடிபெயர்ந்தது. பின்னர் அகதா கிறிஸ்டி - மிக மிக நல்ல பெண்.

ஒலிவியா - ஒலிவியா

பொருள்: ஆலிவ்

ஆலிவ் (ஆலிவர்) என்ற ஆண் பெயரின் பெண் பதிப்பு, ஆலிவ் விற்பனையாளர் அல்லது ஆலிவ், ஆலிவ் என்று பொருள்படும். சில பெயர்கள் துணை உரையைத் தேட வேண்டியதில்லை.

போடிசியா (போடிக்கா)

பொருள்: வெற்றி

போர்க்குணமிக்க Boudicca ரோமானியர்களுக்கு எதிராக ஒரு எழுச்சியை எழுப்பிய Iceni என்ற பிரிட்டன் பழங்குடியினரின் ராணி ஆவார் (நிகழ்வுகள் டாசிடஸின் அன்னல்ஸில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன). எழுச்சி நசுக்கப்பட்டாலும், போர்வீரரின் பெயர் பல நூற்றாண்டுகளாக உயிர் பிழைத்துள்ளது.

எடித் - எடித்

பொருள்: போரில் கிடைத்த செல்வம்

பழைய ஆங்கில வார்த்தையான ead என்பது செல்வம் அல்லது ஆசீர்வாதம் மற்றும் gyth என்றால் போராட்டம் என்று பொருள். இந்தப் பெயர் கொண்ட பெண் தற்காப்புக் கலைகளில் சிறந்து விளங்குவாள். ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மை: வில்லியம் தி கான்குவரரின் மனைவி எடித் என்றும் அழைக்கப்பட்டார். எடித் தி கான்குவரர் :)

நோரா - நோரா

பொருள்: நேர்மை, பிரபு

பெரும்பாலும், இந்த பெயர் லத்தீன் ஹொரோராவிலிருந்து வந்தது, அதில் இருந்து ஆங்கில வார்த்தையான மரியாதை (நேர்மை, பிரபு, மரியாதை, அங்கீகாரம்) உருவாக்கப்பட்டது.

அட

பொருள்: உன்னதமான பிறப்பு

ஐடா (ஐடா) என்ற பெயரின் மாறுபாடு, இது பழைய ஜெர்மானிய வேர்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் "உழைப்பு" என்று பொருள்படும். இந்த பெயர் நார்மன்களால் பிரிட்டனுக்கு கொண்டு வரப்பட்டது மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரபலமடைந்த கவிஞர் ஆல்ஃபிரட் டென்னிசனுக்கு நன்றி, அவர் தனது கவிதையின் கதாநாயகிக்கு இளவரசி என்று பெயரிட்டார். புகழ்பெற்ற நரகத்தில் உலகின் முதல் புரோகிராமராகக் கருதப்படும் மற்றொரு கவிஞரின் (அதாவது பைரன்) மகள் உள்ளார். முதல் நிரலாக்க மொழிகளில் ஒன்று "அடா" என்று அழைக்கப்படுகிறது - இது அவரது நினைவாக உள்ளது.

பள்ளியில், முதல் ஆங்கில பாடத்தில், ஆசிரியர் வழக்கமாக அனைத்து தோழர்களின் பெயர்களையும் கற்றுக்கொண்டு உடனடியாக அவர்களுக்கு புதியவற்றைக் கொடுப்பார்: கோல்யா நிக் ஆகிறார், சாஷா அலெக்ஸாக மாறுகிறார், மிஷா மைக்கேல் என்று அழைக்கப்படுகிறார். சிறுமிகளும் புதிய பெயர்களைப் பெறுகிறார்கள்: கத்யா, லீனா, ஜூலியா மற்றும் நடாஷா மாயமாக கேட், ஹெலன், ஜூலியா மற்றும் நடாலி. குழந்தைகள் இதை ஒரு சுவாரஸ்யமான விளையாட்டாக உணர்ந்து, ஆங்கிலத்தில் அவர்கள் வித்தியாசமாக அழைக்கப்படுகிறார்கள் என்று முடிவு செய்கிறார்கள். அதனால், பள்ளி காலத்திலிருந்தே, பலர் வெளிநாட்டு, அன்னிய பெயர்கள் என்று அழைக்கப்படுவது தொடர்கிறது.

பெயர்களைப் பற்றிய கேள்விகளை நாம் அடிக்கடி கேட்கிறோம். மக்கள் தங்கள் பெயரை ஆங்கிலத்தில் எப்படி சரியாக உச்சரிக்க வேண்டும் அல்லது உச்சரிக்க வேண்டும் என்பதை அறிய விரும்புகிறார்கள். பெயர் "மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும்" என்று பலர் நம்புகிறார்கள், மேலும் அவர்களின் பெயருக்கு இணையான பெயரை வேறொரு மொழியில் தேடுகிறார்கள். உண்மையில், ரஷ்ய மற்றும் ஆங்கிலத்தில் சில பெயர்கள் ஒத்தவை, ஆனால் இன்னும் அவை வெவ்வேறு பெயர்கள்.

ஆங்கிலத்தில் உங்கள் பெயரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த, நீங்கள் அதை "மொழிபெயர்க்க" அல்லது ஒத்த ஒன்றைத் தேட வேண்டிய அவசியமில்லை, ஆனால் நீங்கள் ஒலிபெயர்ப்பு விதிகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

அல்லது "ஒலிபெயர்ப்பு" என்பது ஒரு மொழியின் வார்த்தைகளை மற்றொரு மொழியின் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி எழுதும் முறையாகும். எளிமையாகச் சொன்னால், ரஷ்ய எழுத்துக்கள் லத்தீன் எழுத்துக்களால் மாற்றப்படுகின்றன.

ஆங்கிலத்தில் பல எழுத்துப்பிழைகளைக் கொண்ட பெயர்கள் உள்ளன, ஏனென்றால் சில ஒலிகளை வெவ்வேறு எழுத்துக்களின் கலவையால் வெளிப்படுத்தலாம். உதாரணமாக, பெயர் எவ்ஜீனியாஎன எழுதலாம் Yevgenia, Yevgeniya அல்லது Evgenia. உங்களிடம் வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட் இருந்தால், உங்கள் ஆவணத்தில் எழுதப்பட்ட எழுத்துப்பிழையைப் பயன்படுத்தவும்.

பிரபலமான ஆண் மற்றும் பெண் பெயர்களின் ஒலிபெயர்ப்பு எழுத்துகளை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம். சிறிய பெயர்கள் லத்தீன் எழுத்துக்களிலும் எழுதப்பட்டுள்ளன.

ஆண் பெயர்கள்

பெண்களின் பெயர்கள்

நீங்கள் ஒரு அரிய பெயரின் உரிமையாளராக இருந்தால், பல ஆன்லைன் ஒலிபெயர்ப்பு சேவைகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கவும். ரஷ்ய மொழியில் இருந்து ஆங்கிலத்திற்கு தானியங்கி ஒலிபெயர்ப்பை வழங்கும் தளங்கள் இணையத்தில் அதிக எண்ணிக்கையில் உள்ளன.

நீங்கள் ஒரு கேள்வித்தாளை நிரப்பினால் அல்லது ஒரு விண்ணப்பத்தை எழுதினால் ஒலிபெயர்ப்பு விதிகளை கண்டிப்பாக பின்பற்றவும். உங்கள் பெயரை "ஆங்கில முறையில்" தவறாகக் குறிப்பிடாதீர்கள் மற்றும் உங்கள் விண்ணப்பத்தில் உங்கள் பெயரின் ஆங்கில "சமமான" பெயரைக் குறிப்பிடாதீர்கள், ஏனெனில் இது முதலாளிகள் மீது எதிர்மறையான எண்ணத்தை உருவாக்குகிறது. போன்ற பெயர்களைக் கொண்ட விண்ணப்பதாரர்கள் ஆண்ட்ரூ பெட்ரோவிச் இவனோவ்அல்லது ஹெலன் செர்ஜிவ்னா சிடோரோவாவிட வேலை கிடைக்க வாய்ப்பு குறைவு ஆண்ட்ரி பெட்ரோவிச்மற்றும் எலெனா செர்ஜீவ்னா.

ஆங்கிலம் கற்க நல்ல அதிர்ஷ்டம்!

ஆங்கிலத்தில் நாம் எப்படி அழைக்கப்படுவோம் என்று அடிக்கடி கற்பனை செய்ய விரும்புகிறோம். உதாரணமாக, எலெனா - ஹெலன், யூஜின் - யூஜின், மைக்கேல் - மைக்கேல், முதலியன. ஆங்கிலப் பெயர்கள் எங்களுடைய பெயர்களிலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டவை. சில நேரங்களில், உங்கள் முன் ஒரு ஆண் அல்லது பெண் பெயரைப் புரிந்துகொள்வது கூட கடினம்.

அமெரிக்கா மற்றும் இங்கிலாந்தில் உள்ள பெயர்களைப் பற்றி நாம் பேசினால், அவை அடங்கும் தனிப்பட்ட பெயர்(தனிப்பட்ட பெயர், முதல் பெயர், கொடுக்கப்பட்ட பெயர்) மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள்(குடும்பப்பெயர், குடும்பப்பெயர், குடும்பப்பெயர்). தனிப்பட்ட பெயர் பிறக்கும்போதே வழங்கப்படுகிறது, அதே சமயம் குடும்பப் பெயர் குடும்பத்தின் பொதுவான பெயராக மரபுரிமையாக உள்ளது. குழந்தைக்கு நடுத்தர அல்லது நடுத்தர பெயர் (நடுத்தர பெயர்) கொடுக்கப்படலாம். இது ஒரு விருப்பமான பெயர் உறுப்பு. ஒரு துறவி, உறவினர், குடும்ப நண்பர், பிரபலமான நபர் போன்றவர்களின் நினைவாக ஒரு நடுத்தர பெயரை வழங்கலாம். எழுத்தில், நடுப்பெயர் பொதுவாக தவிர்க்கப்படும் அல்லது முதலெழுத்துக்குச் சுருக்கப்படும்.

மகனின் பெயரும் தந்தையின் பெயரும் சரியாக இருந்தால், மகனின் பெயருடன் "ஜூனியர்" (இளையவர்) என்ற வார்த்தையையும், தந்தையின் பெயருடன் "மூத்தவர்" (மூத்தவர்) என்பதையும் சேர்த்து, அவர்களிடையே வேறுபாட்டை எளிதாக்கலாம்.

பிரபலமான ஆங்கில பெண் பெயர்கள்

பிரபலமான ஆங்கில ஆண் பெயர்கள்

பிரபலமான ஆங்கில குடும்பப்பெயர்கள்

ஜோன்ஸ் (ஜோன்ஸ்), ஸ்மித் (ஸ்மித்), வில்லியம்ஸ் (வில்லியம்ஸ்), பிளாக் (கருப்பு), வில்சன் (வில்சன்) என்ற குடும்பப்பெயர்களைத் தாங்கியவர்கள் புள்ளிவிவரங்களின்படி, ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமானவர்கள். UK மற்றும் US இல் உள்ள பிற பிரபலமான குடும்பப்பெயர்களின் பட்டியல் கீழே உள்ளது.