பெற வேண்டிய தொகுப்புகள். வினைச்சொல் பெறு: மொழிபெயர்ப்புடன் அடிப்படை அர்த்தங்கள். உன் கையை அவளிடமிருந்து விலக்கு! - உங்கள் கைகளை அவளிடமிருந்து விலக்குங்கள்

இன்று நாம் மிகவும் பிரபலமான ஆங்கில வினைச்சொற்களில் ஒன்றை மதிப்பாய்வு செய்கிறோம் - பெற வினை. சில அடிப்படைச் சொற்களுக்குப் பதிலாக வினைச்சொல் கட்டுமானங்களைக் கற்றுக்கொள்வதன் மூலம், உங்கள் பேச்சு மிகவும் மெருகூட்டப்படும். எனவே, இன்று நாம் வினைச்சொல்லின் அனைத்து அர்த்தங்களையும் அறிந்து அதன் கட்டுமானங்களைக் கற்றுக்கொள்வோம். ஆரம்பித்துவிடுவோம்!

ஆங்கிலத்தில் பெற வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவதற்கான விதிகள் மற்றும் வழிகள்

கெட் என்பது ஒரு ஒழுங்கற்ற வினைச்சொல்.

கிடைக்கும் - கிடைத்தது - கிடைத்தது (கிடைத்தது 1) 1 - ஒழுங்கற்ற வினைச்சொல்லின் மூன்றாவது வடிவம் அமெரிக்க ஆங்கிலத்தில் கிடைக்கிறது.

1 பெறு என்ற வினைச்சொல்லின் முதல் பொருள் பெறுதல்.

நான் கிடைத்ததுபுத்தாண்டுக்கான புதிய கார். புத்தாண்டுக்காக எனக்கு ஒரு புதிய கார் கிடைத்தது.

செய்தீர்களா பெறுஎன் கடிதம்? என் கடிதம் கிடைத்ததா?

2 வினைச்சொல் பெறுபல வினைச்சொற்களை மாற்றலாம்: வாங்க - வாங்க, கொண்டு - கொண்டு, சம்பாதிக்க - சம்பாதிக்க.

நான் போகிறேன் பெறு (=வாங்கு)பால். நான் பால் வாங்கப் போகிறேன்.

உன்னால் முடியுமா பெறு (= கொண்டு)எனக்கு ஒரு கப் தேநீர், தயவுசெய்து? தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு கோப்பை தேநீர் கொண்டு வர முடியுமா?

நான் பெறு (=சம்பாதி)ஒரு நாளைக்கு $100. நான் ஒரு நாளைக்கு $100 பெறுகிறேன்.

3 வினைச்சொல் பெறுவா, அங்கு வருதல் என்று பொருள் கொள்ளலாம். வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள் - வீட்டிற்கு வர (திரும்ப) என்று கூறும்போது, ​​என்ற முன்மொழிவு பயன்படுத்தப்படவில்லை என்பது கவனிக்கத்தக்கது.

4 வினைச்சொல் பெறுநீங்கள் வார்த்தையை மாற்றலாம் புரிந்து - புரிந்து. ஒப்புக்கொள், வெளிப்பாடு எனக்கு உன்னைப் புரியவில்லைஇது ஏற்கனவே மிகவும் அழுத்தமாகவும் சாதாரணமாகவும் தெரிகிறது. எனவே, எங்கள் ஆங்கில பேச்சை பல்வகைப்படுத்த, நாங்கள் வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறோம் பெறு.

நான் இல்லை பெறுநீ. எனக்கு உன்னைப் புரியவில்லை.

நான் இல்லை பெறுஅது. எனக்கு இது புரியவில்லை.

கிடைத்ததுஅது! புரிந்தது!

5 உதாரணமாக, நீங்கள் நீண்ட நேரம் உட்கார்ந்து எதையாவது யோசித்தீர்கள், பிறகு நீங்கள் எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொண்டீர்கள். ஆங்கிலத்தில் திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொடர்களில் இந்த சொற்றொடர் அடிக்கடி காணப்படுகிறது.பெறு அவர்கள் உடம்பு சரியில்லை என்று சொல்ல விரும்பும் போது பயன்படுத்தப்படுகிறது. சொற்றொடரின் ஒரு பகுதியாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது -.

சளி பிடிக்க நான் நடக்கப் போவதில்லை. சளி பிடித்தது

நான் வாக்கிங் போக மாட்டேன். எனக்கு சளி பிடித்தது. பெறு 6 வினைச்சொல் பெறுபின்வரும் கட்டுமானத்தில் பயன்படுத்தலாம்: get + உரிச்சொல் அல்லது பெறு + கடந்த பங்கேற்பு. அத்தகைய வடிவமைப்புகளில் அர்த்தம் உள்ளது.

ஆக செல்வம் கிடைக்கும்

பணக்காரனாக (பணக்காரனாக) வயதாகிறது

வயதாகி (வயதாகி) கோபம் கொள்

கோபப்படு (கோபப்படு) மெலிந்துவிடும்

மெலிந்து (எடை குறைக்க) தொலைந்து போ

தொலைந்து போ (தொலைந்து போ) சோர்வடையும்

சோர்வாக (சோர்வாக)

எனக்கு பசிக்கிறது.

இருட்டாகிவிட்டது. நான் போக வேண்டும். ஏற்கனவே தாமதமாகிவிட்டது.

உடன் 7 சொற்றொடர் வினைச்சொற்கள் பெறு. அவை கட்டுமானத்தின் படி கட்டப்பட்டுள்ளன: get + preposition. அடிப்படை சொற்றொடர் வினைச்சொற்களுடன் எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம்.

கருத்தில் கொள்ள வேண்டியது பெறு . இந்த வார்த்தைக்கு முந்தைய வினைச்சொற்களை விட குறைவான அர்த்தம் இல்லை. நான் இன்னும் நிறைய கூறுவேன். இதைப் படிப்பது சொற்றொடர் வினைச்சொல்" பெறு» , தவறானது, அதன் முதல் அர்த்தத்தை மட்டுமே நினைவில் கொள்கிறோம் - பெறுவது, பெறுவது. ஆனால் இது பனிப்பாறையின் ஒரு பகுதி மட்டுமே, இந்த வார்த்தைக்கான அகராதி உள்ளீட்டைத் திறந்தால் அல்லது ஃப்ரேசல் வினைச்சொற்களின் அகராதியை ஆராய்ந்தால், அதை முழுமையாகக் கருத்தில் கொள்ள முயற்சி செய்யலாம், அதைத்தான் இப்போது செய்வோம்.

கெட் என்ற சொற்றொடர் வினைச்சொல்லின் அர்த்தங்கள்

ஒரு சொற்றொடர் வினைச்சொல்லுக்கு எத்தனை அர்த்தங்கள் உள்ளன? பெறுநாம் எண்ண முடியுமா?

1. பற்றி பெறவும்/சுற்றி- சுற்றி ஓட்டவும், நகர்த்தவும்; பரவுதல். ஒரு வினைச்சொல் for , மற்றும் இரண்டாவது உடன் - for . ஒரு கலவையும் உள்ளது சுற்றி வரஇரண்டு வகையான ஆங்கிலத்திற்கும். இந்த சொற்றொடர் வினைச்சொல்லின் பொருள் பெறு- தயாராகுங்கள் (ஏதாவது செய்ய), படிப்படியாக அங்கு செல்லுங்கள் (எடுத்துக்காட்டாக, முடிக்கப்படாத வேலைக்கு), அடையுங்கள் (கைகளைப் பற்றி).
   

   அவரை திருமணம் செய்ய தயாராக இருப்பதாக செய்திகள் வெளியாகின. “அவர் அவளைத் திருமணம் செய்யத் தயாராக இருப்பதாகச் செய்தி பரவியது.

   அவள் ஒரு குச்சியுடன் சுற்றி வருகிறாள். - அவள் ஒரு குச்சியுடன் நகர்கிறாள்.

   நான் இந்த சர்வதேச நிறுவனத்தில் நிறைய வேலை செய்கிறேன். - இந்த சர்வதேச நிறுவனத்தில் வேலை செய்கிறேன், நான் நிறைய பயணம் செய்கிறேன்.

   இறுதியாக நேற்று அவளைச் சந்திக்கச் சென்றேன். - நான் இறுதியாக நேற்று அவளை சந்தித்தேன்.

   நான் அதை சுற்றி வருகிறேன். "நான் எப்படியாவது அதைச் சுற்றி வருவேன்."

2. தாண்ட- தெளிவாகக் கூறவும் (சிந்தனை), உறுதியுடன் விளக்கவும், தெரிவிக்கவும்; வெற்றி.
   

   பேச்சாளர் தனது கருத்தைப் புரிந்து கொண்டார். - பேச்சாளர் தனது கருத்தை தெளிவாகக் கூறினார்.

   சில நேரங்களில் ஃபுட்லைட்களில் நகைச்சுவைகளைப் பெறுவது மிகவும் கடினம். - சில நேரங்களில் நகைச்சுவைகளை பார்வையாளர்களுக்கு தெரிவிப்பது மிகவும் கடினம்.

3. முன்னால் போ- செழிக்கவும், செழிக்கவும், வெற்றியை அடையவும்.
   

   முன்னேற, நீங்கள் நிறைய உழைக்க வேண்டும். - வெற்றியை அடைய, நீங்கள் கடினமாக உழைக்க வேண்டும்.

4. சேர்ந்து கொள்ளுங்கள்- இணைந்து, வாழ, வெற்றி, பெற, சமாளிக்க. சொற்றொடர் வினைச்சொல்லின் இந்த மாறுபாடு பெறுஅமெரிக்க ஆங்கிலத்தில் மிகவும் பொதுவானது. பிரிட்டிஷ் பதிப்பில் இது மிகவும் பொதுவானது ஏறுங்கள்கொடுக்கப்பட்ட மதிப்புடன்.
   

   என் மாமியாருடன் என்னால் பழக முடியாது. - நான் என் மாமியாருடன் பழக முடியாது.

   அவள் தன் கடமைகளுடன் எப்படி நடந்து கொள்கிறாள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. - அவள் தன் பொறுப்புகளை எப்படிச் சமாளிக்கிறாள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

   அவன் இல்லாமல் அவள் எப்படி பழகுவாள்? - அவன் இல்லாமல் அவள் எப்படி வாழ்வாள்?

5. கிடைக்கும்- (ஏதாவது), தாக்க (யாரோ), கண்டுபிடிக்க, புரிந்து (ஏதாவது), லஞ்சம், குறிப்பு.
   

   நீங்கள் எதைப் பெறுகிறீர்கள்? - நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?

   அவள் எளிதில் வரவில்லை. "அவளை அணுகுவது கடினமாக இருந்தது."

6. விலகிச் செல்லுங்கள்- ஓடிவிடு, ஓடிவிடு; (எங்காவது) செல்லுங்கள், எடுத்துச் செல்லுங்கள்; விடு, விடு; அதிலிருந்து தப்பித்து, தண்டிக்கப்படாமல் இருங்கள்.
   

   அவர் உங்களிடம் பொய் சொல்லக்கூடாது. அவரை விட்டுவிடாதீர்கள். "அவர் உங்களிடம் பொய் சொல்லக்கூடாது." அவரை விட்டுவிடாதீர்கள்.

   கைதி தப்பியோடினார். - கைதி தப்பியோடினார்.

   நாங்கள் அவரை மலைகளுக்கு அழைத்துச் சென்றோம். - நாங்கள் அவரை மலைகளுக்கு அழைத்துச் சென்றோம்.

7. திரும்ப பெற- திரும்பு, திரும்பு; பழிவாங்க வேண்டும்; சேதத்தை செலுத்த); விமர்சிக்கிறார்கள்.
   

   நாங்கள் வீடு திரும்பியபோது, ​​அவள் ஏற்கனவே தூங்கிவிட்டாள். - நாங்கள் வீட்டிற்கு திரும்பியபோது, ​​​​அவள் ஏற்கனவே தூங்கிவிட்டாள்.

   நான் மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வது நல்லது. - நான் மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வது நல்லது.

   நான் ஒரு நாள் அவரை மீண்டும் சந்திப்பேன்! - என்றாவது ஒருநாள் நான் அவனைப் பழிவாங்குவேன்.

   நான் அவருக்கு கொஞ்சம் பணம் கொடுத்தால், எனக்கு அது திரும்ப கிடைக்காது. - நான் அவருக்கு கொஞ்சம் பணம் கொடுத்தால், நான் அதை திரும்பப் பெற மாட்டேன்.

8. திரும்பு- பின்னர் தொடர்பு கொள்ளவும், தெரிவிக்கவும், தெரியப்படுத்தவும்; மீண்டும் ஏதாவது செய்ய ஆரம்பியுங்கள்.
   

   எப்படியும் நான் வேலைக்குத் திரும்புவது நல்லது. "எப்படியும், நான் வேலைக்குத் திரும்புவது நல்லது."

   அவர் தனது இசையமைப்புடன் பின்னர் உங்களைத் தொடர்புகொள்வார். - அவர் தனது கட்டுரையைப் பற்றி பின்னர் உங்களைத் தொடர்புகொள்வார்.

9. பின்வாங்க- பின்தங்கியிருக்க (இயக்கத்தில், படிப்பில்).
   

   நீங்கள் விரிவுரைகளில் கலந்து கொள்வதில்லை. நீங்கள் பின்வாங்கப் போகிறீர்களா? - நீங்கள் விரிவுரைகளுக்கு செல்ல வேண்டாம். படிப்பில் பின்தங்க விரும்புகிறீர்களா?

10. மூலம் கிடைக்கும்- தொடர்ந்து வாழ (சிரமங்கள் இருந்தபோதிலும்); சூழ்நிலையிலிருந்து வெளியேறு; பாஸ்.
    

    நன்றி, ஆனால் உங்கள் உதவி இல்லாமல் என்னால் சமாளிக்க முடியும். - நன்றி, ஆனால் உங்கள் உதவி இல்லாமல் என்னால் செய்ய முடியும்.

    தயவு செய்து, என்னை கடந்து செல்ல அனுமதிக்கவும். - தயவுசெய்து என்னை கடந்து செல்ல அனுமதிக்கவும்.

    நீங்கள் அதை ஒருபோதும் பெற மாட்டீர்கள். - நீங்கள் வெற்றியடைய மாட்டீர்கள்.

11. இறங்கு- விழுங்க; அகற்று (அலமாரியில் இருந்து); கீழே போ, இறங்கு; எழுது; டயர், மன அழுத்தம்; வருத்தம்.
    

    இந்த அவநம்பிக்கை எல்லாம் என்னை உண்மையில் வீழ்த்துகிறது. "இந்த அவநம்பிக்கை அனைத்தும் என்னை மிகவும் வருத்தப்படுத்துகிறது."

    அலமாரியில் இருந்து ஒரு புத்தகத்தை கீழே எடுத்தேன். - நான் புத்தகத்தை அலமாரியில் இருந்து எடுத்தேன்.

    குழந்தை மாத்திரையை கீழே எடுக்க முடியவில்லை. - குழந்தை மாத்திரையை விழுங்க முடியவில்லை.

    நான் சொல்வதை எல்லாம் நீங்கள் குறைக்கிறீர்களா? - நான் சொல்வதையெல்லாம் எழுதுகிறீர்களா?

12. இறங்கு- தொடங்க, ஏதாவது தொடங்க.
    

    நாங்கள் வேலையில் இறங்க வேண்டிய நேரம் இது. - நாங்கள் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது.

13. உள்ளே வா- (யாரையாவது) நெருக்கமாக அறிந்து கொள்ளுங்கள்; நுழைய, உட்கார்; திரும்ப (கடன்கள்); வேலைநிறுத்தம்; அறுவடைக்கு); நுழையுங்கள்; சேர, நுழைய (எங்காவது); தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும், முதலியன (பிரேசல் வினைச்சொல்லின் பொருள் பெறுநிறைய).
    

    அவர்கள் பயிர்களைப் பெற்றனர். - அவர்கள் பயிர்களை அறுவடை செய்தனர்.

கெட் என்ற வினைச்சொல் ஆங்கிலத்தில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகளில் ஒன்றாகும். நாம் அதை ஒரு சொற்றொடர் வினைச்சொல்லாக மாற்றும்போது, ​​​​அதாவது, சிறிய சொற்களைச் சேர்க்கிறோம் - முன்மொழிவுகள், அதன் பயன்பாடு இன்னும் பரந்ததாகிறது.

எனவே அதை அறிந்து கொள்வது அவசியம்.

இந்த கட்டுரையில் நான் பெறு என்ற வினைச்சொல்லுடன் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் 17 வெளிப்பாடுகளை சேகரித்துள்ளேன்.

ஆங்கிலத்தில் கெட் என்ற சொற்றொடர் வினைச்சொல்லின் 17 அர்த்தங்கள்

என்ன சேர்க்கைகள் வினை வடிவங்களைப் பெறுகின்றன என்பதைப் பார்ப்போம்.

1. பிராசல் வினை கெட் அவே

மொழிபெயர்ப்பு: 1. தப்பிக்க, தவிர்க்க, ஓட, தப்பிக்க 2. விடுமுறையில் செல்ல

பொருள்:

1. எங்காவது அல்லது யாரையாவது விட்டு அல்லது ஓடிவிடுவது. குறிப்பாக அவ்வாறு செய்வது கடினமாக இருக்கும் போது.

2. எங்காவது பயணம் செய்யுங்கள் அல்லது விடுமுறையில் செல்லுங்கள்

முயற்சித்தோம் பெறுதொலைவில்கூட்டத்திலிருந்து.
கூட்டத்தை தவிர்க்க முயன்றோம்.

நான் தான் வேண்டும் விலகிச் செல்லுங்கள்ஒரு சிலநாட்களில்.
நான் வெளியே வந்து சில நாட்கள் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.

2. சொற்றொடரைப் பெறுங்கள்

மொழிபெயர்ப்பு:பழக, நல்ல நிலையில் இருக்க

பொருள்:ஒருவரையொருவர் விரும்பி நண்பர்களாக இருங்கள்

அவள் அதனுடன் சேர்த்துகுழந்தைகளுடன்.
அவள் குழந்தைகளுடன் பழகுகிறாள்.

நான் உடன்படுங்கள்என் முதலாளியுடன்.
நான் எனது முதலாளியுடன் நல்ல உறவில் இருக்கிறேன்.

3. ஃப்ரேசல் வினை முழுவதும் கிடைக்கும்

மொழிபெயர்ப்பு:கேட்பவருக்குத் தெரிவிக்கவும், தெளிவாகக் கூறவும்

பொருள்:வெற்றிகரமான தகவலை மற்றவர்களுக்கு தெரிவிக்கவும்

அவர் கிடைத்ததுஅவரது யோசனை முழுவதும்.
அவர் தனது யோசனையைப் பெற்றார்.

அவளால் முடியும் பெறுஅவளுடைய புள்ளி முழுவதும்பார்வையாளர்களுக்கு.
அவள் பார்வையை பார்வையாளர்களுக்கு தெரிவிக்க முடிந்தது.

4. ஃப்ரேசல் வினை கெட் எஹெட்

மொழிபெயர்ப்பு:வெற்றி, முன்னேறுங்கள்

பொருள்:செய்யும் வேலையில் வெற்றி கிடைக்கும்

அவர்களுக்கு வேண்டுமாம் முன்னால் போவாழ்க்கையில்.
அவர்கள் வாழ்க்கையில் வெற்றி பெற விரும்புகிறார்கள்.

அவன் விரும்புகின்றான் முன்னால் போஅவரது வேலையில்.
அவர் வேலையில் வெற்றி பெற விரும்புகிறார்.

5. வாக்கிய வினை மீண்டும் பெறு

மொழிபெயர்ப்பு:திரும்பி வா

பொருள்:நீங்கள் வேறொரு இடத்திற்குச் சென்ற பிறகு எங்காவது திரும்புங்கள்

நாம் வேண்டும் திரும்ப பெற.
நாம் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்.

எனக்கு வேண்டும் திரும்ப பெறவீடு.
நான் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும்.

6. ஃப்ரேசல் வினை கெட் பேக் டு

மொழிபெயர்ப்பு:ஒருவரை மீண்டும் அழைக்கவும், பின்னர் தொடர்பு கொள்ளவும்

பொருள்:அவர்கள் கேட்ட தகவலை வழங்க யாரையாவது அழைக்கவும் அல்லது அவர்கள் கடைசியாக அழைத்தபோது உங்களால் பேச முடியவில்லை

நான் செய்வேன் திரும்புநீ.
நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன்.

அவள் செய்வாள் திரும்புநீங்கள் பின்னர்.
அவள் பின்னர் உங்களைத் தொடர்புகொள்வாள்.

7. வினைச்சொல் பின்வாங்கல்

மொழிபெயர்ப்பு:பின்வாங்க, தாமதமாக

பொருள்:ஒரு குறிப்பிட்ட தேதிக்குள் நீங்கள் செலுத்த வேண்டிய அளவுக்கு வேலை செய்யாமல் இருப்பது அல்லது பணம் செலுத்தாமல் இருப்பது

அவர் பின்னால் வந்ததுஅவரது படிப்பு.
படிப்பில் பின்தங்கி விட்டான்.

நான் விரும்பவில்லை பின்வாங்கஎன் வேலையுடன்.
நான் என் வேலையைத் தொடர விரும்பவில்லை.

8. வாக்கிய வினைச்சொல் கெட் பை

மொழிபெயர்ப்பு:பிழைத்துக்கொள், பெறு

பொருள்:உங்களிடம் உள்ளதைப் பயன்படுத்தி வாழ அல்லது கடினமான சூழ்நிலையைச் சமாளிக்க முடியும்

என்னால் முடியும் மூலம் கிடைக்கும்உங்கள் உதவி இல்லாமல்.
உங்கள் உதவி இல்லாமல் என்னால் செய்ய முடியும்.

அவர் எப்படி என்று எனக்குத் தெரியவில்லை மூலம் கிடைக்கும்மிகக் குறைந்த பணத்தில்.
இவ்வளவு சிறிய பணத்தை அவர் எப்படி அடைகிறார் என்று தெரியவில்லை.

9. பிராசல் வினை கெட் டவுன்

மொழிபெயர்ப்பு:துக்கப்படு

பொருள்:ஒருவரை மகிழ்ச்சியற்றதாக உணர வைப்பது

அவர் உண்மையில் பெறுதல்என்னை கீழ்.
அவர் என்னை மிகவும் வருத்தப்படுத்தினார்.

அதை விடாதே பெறுநீ கீழ்.
இதற்காக நீங்கள் வருத்தப்பட வேண்டாம்.

10. பிராசல் வினை கெட் இன்

மொழிபெயர்ப்பு:வர, வர

பொருள்:ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தை அடையுங்கள்

நீங்கள் எத்தனை மணிக்கு செய்தீர்கள் உள்ளே வா?
நீ எப்போது வருவாய்?

எங்கள் ரயில் பெறுதல்பின்னர்.
எங்கள் ரயில் பின்னர் வரும்.

11. பிராசல் வினை கெட் ஆன்

மொழிபெயர்ப்பு:பழகவும், பழகவும் (மக்களுடன்)

பொருள்:ஒருவருடன் நல்லுறவில் இருங்கள்

நான் ஏறுங்கள்என்னுடைய சகோதாியுடன்.
நானும் என் சகோதரியும் நன்றாக பழகுகிறோம்.

அவள் பெறுகிறதுஅவளது மாமியாருடன்.
அவர்கள் தங்கள் மாமியாருடன் பழகுகிறார்கள்.

12. வினைச்சொல் கெட் ஆஃப்

மொழிபெயர்ப்பு: 1. வாகனத்தை விட்டு இறங்கவும் 2. வேலையை முடிக்கவும்

பொருள்:

1. பஸ், ரயில், விமானம் அல்லது படகை விட்டு வெளியேறவும்

2. நீங்கள் வேலை செய்யும் இடத்தை விட்டு வெளியேறுங்கள்

நாம் இறங்குபேருந்து.
பேருந்தை விட்டு இறங்குவோம்.

நீங்கள் வழக்கமாக எப்போது இறங்குவேலை?
நீங்கள் வழக்கமாக எத்தனை மணிக்கு வேலையை விட்டு செல்கிறீர்கள்?

13. வினைச்சொல் கெட் அவுட்

மொழிபெயர்ப்பு:வெளியேறு (கரடுமுரடான வடிவம்)

பொருள்:ஒரு இடத்தை விட்டு விடுங்கள்

பெறு வெளியேஎன் அறை.
என் அறையை விட்டு வெளியேறு.

பெறு வெளியேநம் வீடு.
எங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறு.

14. வாக்கிய வினைச்சொல் கெட் ஓவர்

மொழிபெயர்ப்பு:மீண்டு, வாழ

பொருள்:உடல்நிலை சரியில்லாமல் அல்லது சோகமாக இருந்த பிறகு நன்றாக உணருங்கள்

நாங்கள் முடிந்ததுபல சிரமங்கள்.
பல சிரமங்களை அனுபவித்துள்ளோம்.

அவள் செய்வாள் முடிந்துவிடும்விரைவில் அதிர்ச்சி.
அந்த அதிர்ச்சியில் இருந்து விரைவில் மீண்டு வருவாள்.

15. வாக்கிய வினைச்சொல் கெட் ரவுண்டு டு

மொழிபெயர்ப்பு:எதையாவது பெறுங்கள், எதற்கும் நேரம் தேடுங்கள்

பொருள்:இறுதியாக ஏதாவது செய்ய உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

நான் செய்வேன் சுற்றி வரஅழைக்கிறேன்.
உங்களை அழைக்க எனக்கு நேரம் கிடைக்கும்.

அவள் சுற்றி வந்ததுவிளையாட்டு.
அவள் விளையாட்டுக்காக நேரத்தைக் கண்டுபிடித்தாள்.

16. ஃப்ரேசல் வினை கெட் டுகெதர்

மொழிபெயர்ப்பு:சேர்ந்து வாருங்கள்

பொருள்:முறைசாரா கூட்டம் அல்லது கட்சி

நாம் ஒன்று சேருங்கள்.
ஒன்று கூடுவோம்.

நாங்கள் ஒன்று சேருங்கள்ஆண்டுக்கொரு முறை.
வருடத்திற்கு ஒருமுறை கூடுவோம்.

17. வினைச்சொல் எழுந்திரு

மொழிபெயர்ப்பு:எழு

பொருள்:உங்கள் காலடியில் எழுந்து நிற்கவும்

நீங்கள் வேண்டும் எழுஆரம்ப.
நீங்கள் சீக்கிரம் எழுந்திருக்க வேண்டும்.

நான் வழக்கமாக பெறுவரை 8 மணிக்கு.
நான் வழக்கமாக எட்டு மணிக்கு எழுவேன்.

எனவே, கெட் என்ற சொற்றொடர் வினைச்சொல்லின் பயன்பாட்டைப் பார்த்தோம். இப்போது அதைப் பயன்படுத்தி பயிற்சி செய்வோம்.

வலுவூட்டல் பணி

பின்வரும் வாக்கியங்களை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கவும். கட்டுரையின் கீழே உள்ள கருத்துகளில் உங்கள் பதில்களை விடுங்கள்.

1. அவன் பெற்றோருடன் பழகுகிறான்.
2. அவர் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்ப விரும்புகிறார்.
3. அவள் தன் யோசனையை தன் முதலாளியிடம் கொண்டு வந்தாள்.
4. இரவு 8 மணிக்கு ரயில் வரும்.
5. நாங்கள் ஒவ்வொரு வார இறுதியில் கூடுவோம்.

"பெற" என்ற வினைச்சொல் இரண்டு காரணங்களுக்காக ஆரம்பநிலைக்கு மிகவும் பதுங்கியிருக்கும் வினைச்சொல் ஆகும்.

1. இது ஏராளமான அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது,
2. இலக்கணப் பாடப்புத்தகங்களில் அவர்கள் அதைப் பற்றி எழுதுவதில்லை.

மேலும் ஆங்கில மொழியில் 'to get' என்ற வினைச்சொல் மிகவும் பொதுவான வார்த்தைகளில் ஒன்றாக இருப்பதால், அதன் அடிப்படை அர்த்தங்களை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். மிகவும் சுருக்கமாக ஆனால் விரிவாக, இந்த வார்த்தையின் பொதுவான மொழிபெயர்ப்புகளை பேச்சுவழக்கில் தருகிறேன், இது உங்கள் ஆங்கிலத்தை ஒரே நேரத்தில் பல புள்ளிகளால் உயர்த்தும்.

பெறு - அடிப்படை அர்த்தங்கள் மற்றும் பயன்பாடு

1. வர, பெற, வர:

போக்குவரத்து நெரிசல் காரணமாக நேற்று இரவு வெகுநேரம் கழித்து வீட்டிற்கு வந்தேன்.
போக்குவரத்து நெரிசல் இருந்ததால் தாமதமாக வீட்டிற்கு வந்தேன்.

நான் வீட்டிற்கு வந்ததும் உங்களை அழைக்கிறேன்.
நான் வீட்டிற்கு வந்ததும் உங்களை அழைக்கிறேன்.

அதிகாலை 3 மணிக்கு டோக்கியோ சென்றேன்.
அதிகாலை 3 மணிக்கு டோக்கியோ வந்தடைந்தேன்.

அருகில் உள்ள மருத்துவமனைக்கு எப்படி செல்வது?
அருகில் உள்ள மருத்துவமனைக்கு எப்படி செல்வது?

நீங்கள் எந்த நேரத்தில் இங்கு வருவீர்கள்?
எத்தனை மணிக்கு இங்கே இருப்பீர்கள்?

நீங்கள் அலுவலகத்திற்கு வந்தவுடன் என்னை அழைக்கவும்.
நீங்கள் அலுவலகத்திற்கு வந்தவுடன் என்னை அழைக்கவும்.

2. ஏதாவது வாங்க:

எனக்கு ஒரு புதிய லேப்டாப் கிடைத்தது.
புதிய லேப்டாப் வாங்கினேன்.

அவளுக்கு ஒரு ஆடை கிடைத்தது.
அவள் ஒரு ஆடை வாங்கினாள்.

3. சம்பாதிக்க:

அவர் தனது சேவைகளுக்காக ஒரு மணி நேரத்திற்கு $50 பெறுகிறார்.
அவர் தனது சேவைகளுக்காக ஒரு மணி நேரத்திற்கு $50 பெறுகிறார்/சம்பாதிப்பார்.

4. பெறுதல், பெறுதல்:

அவரது பிறந்தநாளுக்கு பல பரிசுகள் கிடைத்தன.
அவரது பிறந்தநாளுக்கு அவருக்கு பல பரிசுகள் வழங்கப்பட்டன.

எனக்கு புதிய வேலை கிடைத்தது.
எனக்கு ஒரு புதிய வேலை கிடைத்தது / கிடைத்தது.

எனது நண்பரிடமிருந்து எனக்கு மின்னஞ்சல் வந்தது.
எனது நண்பரிடமிருந்து எனக்கு மின்னஞ்சல் வந்தது.

மன்னிப்பு பெற.
மன்னிப்பு பெறவும்.

எனக்கு அழைப்பு வந்துள்ளது.
அவர்கள் என்னை அழைத்தார்கள் = எனக்கு அழைப்பு வந்தது.

5. புரிந்து கொள்ளுங்கள்:

உங்களுக்கு அது கிடைத்ததா?
இது புரிந்ததா?

எனக்கு அது புரியவில்லை.
எனக்கு இது புரியவில்லை.

அறிந்துகொண்டேன்.
தெளிவு. புரிந்தது.

எனக்கு புரியவில்லை.
எனக்கு இது புரியவில்லை.

நான் சொல்வது புரிகிறதா?
நான் உங்களுக்கு சொல்வது புரிகிறதா?

6. அழைப்பு மணிக்கு பதிலளிக்கவும் அல்லது அழைப்பு மணி அடிக்கும்போது பதிலளிக்கவும்:

எனக்கான அழைப்பைப் பெற முடியுமா?
நீங்கள் தொலைபேசியில் பதிலளிக்க முடியுமா?

நான் பெற்றுக் கொள்கிறேன்.
நான் தொலைபேசியை எடுப்பேன் = நான் பதிலளிப்பேன்.

7. கோரிக்கை/பரிந்துரை:

தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் தர முடியுமா?
தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் கொண்டு வாருங்கள்.

அந்தப் புத்தகத்தை என்னிடம் தர முடியுமா?
அந்தப் புத்தகத்தை என்னிடம் கொண்டு வருவீர்களா?

என் ஃபோனைப் பெற முடியுமா? அது மாடியில் உள்ள படுக்கையறையில் உள்ளது.
எனது தொலைபேசியைக் கொண்டு வர முடியுமா? அவர் படுக்கையறையில் மாடியில் இருக்கிறார்.

நான் உங்களுக்கு குடிக்க ஏதாவது கொண்டு வரலாமா?
நான் உங்களுக்கு குடிக்க ஏதாவது கொண்டு வரலாமா?

8. டாக்ஸி, கார், பஸ்ஸில் ஏறவும்:

காரில் ஏறுங்கள்.
காரில் ஏறுங்கள்.

நான் டாக்ஸியில் ஏறினேன்.
நான் ஒரு டாக்ஸியில் ஏறினேன்.

பேருந்தில் ஏறு.
பேருந்தில் ஏறு.

9. டாக்ஸியைப் பிடிப்பது:

எனக்கு ஒரு வண்டி கிடைத்தது. நான் ஒரு டாக்ஸி பிடித்தேன்.

10. கண்டுபிடி:

என்னால் எந்த தகவலையும் பெற முடியவில்லை.
என்னால் தகவலைக் கண்டுபிடிக்க/பெற முடியவில்லை.

11. ஒரு நோயைப் பிடிக்கவும்:

கடந்த வாரம் எனக்கு சளி பிடித்தது.
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை = எனக்கு சளி இருக்கிறது.

12. யாரையாவது அழைக்கவும்:

மருத்துவரை அழைத்து வாருங்கள்!
மருத்துவரை அழைக்கவும்!

13. மாநில மாற்றம்:

எடுத்துக்காட்டுகள்:

உணவு குளிர்கிறது.
உணவு குளிர்கிறது.

மக்கள் அவளைப் புறக்கணிக்கும்போது அவள் எரிச்சலடைகிறாள்.
அவள் புறக்கணிக்கப்பட்டால் கோபப்படுகிறாள்.

நான் ஆங்கில இலக்கணத்துடன் குழப்பமடைகிறேன்.
எனக்கு ஆங்கில இலக்கணத்தில் குழப்பம்.

துபாய் சென்ற பிறகுதான் அவர் பணக்காரர் ஆனார்.
அவர் துபாய் சென்ற பிறகு பணக்காரர் ஆனார்.

கெட் என்ற வினைச்சொல்லை ஒருங்கிணைப்பதற்கான பயிற்சிகள்

உடற்பயிற்சி 1

Get என்ற வினைச்சொல்லைப் பயன்படுத்தி ஆங்கிலத்தில் வாக்கியங்களை எழுதுங்கள்.

1. நான் ஒரு புதிய சோபா வாங்கினேன்.
2. இரவு 10 மணிக்கு வீட்டிற்கு வந்தேன்.
3. நாளை எனது மொபைலை கொண்டு வர முடியுமா?
4. பொதுவெளியில் பேசும் முன் பதற்றம் அடைகிறேன்.
5. நான் உங்களுக்கு ஒரு பானம் கொண்டு வரட்டுமா?
6. நான் பால் வாங்க வேண்டும்.
7. என்னால் எதையும் /தகவல்/ கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

உடற்பயிற்சி #1க்கான சரியான பதில்கள்

1. நான் ஒரு புதிய சோபாவைப் பெறுகிறேன்.
2. இரவு 10 மணிக்கு வீட்டிற்கு வருகிறேன்.
3. நாளை என் ஃபோனைப் பெற முடியுமா?
4. நான் பொதுவில் பேச வேண்டியிருக்கும் போது நான் பதற்றமடைகிறேன்.
5. நான் உங்களுக்கு ஒரு பானம் தரட்டுமா?
6. நான் கொஞ்சம் பால் எடுக்க வேண்டும்.
7. என்னால் எந்த தகவலையும் பெற முடியவில்லை.

உடற்பயிற்சி 2

பட்டியலிடப்பட்ட சொற்களிலிருந்து வாக்கியங்களை உருவாக்கவும்.

1. வீடு / நான் / அதிகாலை 3 மணிக்கு / கிடைக்கும்.
2. குழப்பம் / இப்போது அதைப் பெறுங்கள் / முதலில் / அது இருந்தது / ஆனால் நான்.
3. கிடைக்கும்/ எப்போது / எனக்கு / நிறைய வேலை / சோர்வாக / நான்.
4. திகில் படங்கள் / ஏன் / நான் இல்லை / மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன / கிடைக்கும்.
5. நீங்கள் / நான் / ஒரு கண்ணாடி தண்ணீர் / பெற / முடியும்.
6. கிடைத்தது / நேற்று / டாம் / குடித்துவிட்டு வாகனம் ஓட்டியதற்காக / கைது செய்யப்பட்டார்.
7. சரியான நேரத்தில் / நீங்கள் / விமான நிலையத்திற்குச் செல்லவும் / உறுதிப்படுத்தவும்.
8. ஒரு புதிய மடிக்கணினி / நான் / என் அப்பாவிடமிருந்து / கிறிஸ்துமஸுக்கு / கிடைத்தது.
9. பள்ளியில் இருந்து / செய்ய / எந்த நேரத்தில் / வீட்டில் / குழந்தைகள் / கிடைக்கும்.
10. பல்பொருள் அங்காடியில் / வேலை பெறுவது / எப்படி.

உடற்பயிற்சி #2க்கான சரியான பதில்கள்

1. நான் அதிகாலை 3 மணிக்கு வீட்டிற்கு வருகிறேன்.
2. முதலில் குழப்பமாக இருந்தது ஆனால் இப்போது புரிகிறது.
3. எனக்கு நிறைய வேலை இருக்கும்போது நான் சோர்வடைகிறேன்.
4. திகில் படங்கள் ஏன் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன என்று எனக்கு புரியவில்லை.
5. எனக்கு ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் தர முடியுமா?
6. நேற்று குடிபோதையில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக டாம் கைது செய்யப்பட்டார்.
7. சரியான நேரத்தில் விமான நிலையத்திற்குச் செல்வதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
8. என் அப்பாவிடமிருந்து கிறிஸ்துமஸுக்கு ஒரு புதிய லேப்டாப்பைப் பெற்றேன்.
9. குழந்தைகள் பள்ளியிலிருந்து எத்தனை மணிக்கு வீட்டிற்கு வருகிறார்கள்?

தொடங்குவதற்கு, ஒரு தொடக்கக்காரருக்கு சொந்த பேச்சாளர்களின் பேச்சைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் தன்னைப் புரிந்துகொள்வதற்கும் இந்த பொருள் போதுமானது. ஆனால் உங்கள் நிலை இடைநிலையை விட அதிகமாக இருந்தால், கெட் என்ற சொற்றொடர் வினைச்சொல்லின் மாறுபாடுகளை நீங்கள் அறிந்துகொள்ளுமாறு பரிந்துரைக்கிறேன். இந்த பகுதி ஆங்கில மொழியில் மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் அவசியமானது, எனவே, 10 GET சொற்றொடர் வினைச்சொற்கள் பற்றிய விரிவான தகவல்களை சுருக்கமாகவும் எளிமையாகவும் கொடுக்க முயற்சிப்பேன்.

ஆங்கிலத்தில் உள்ள சில சொற்கள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, கிட்டத்தட்ட தொடர்ந்து பயன்பாட்டில் உள்ளன - போடுங்கள், எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், பெறுங்கள். பொருள், வாக்கியத்தில் இடம் மற்றும் பிற கூறுகளைப் பொறுத்து அவை முற்றிலும் வேறுபட்ட வழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்படலாம். பெரும்பாலும் இத்தகைய வார்த்தைகளின் மொழிபெயர்ப்பு "தானாகவே" நிகழ்கிறது, அதை எப்படிச் சரியாகச் சொல்வது என்று கூட நாம் யோசிப்பதில்லை, ஏனெனில் பொருள் அடிப்படையில் தெளிவாக உள்ளது. ஆனால் சிரமங்கள் இன்னும் எழக்கூடும், எனவே இந்த தெளிவற்ற வார்த்தையை ரஷ்ய மொழியில் எவ்வாறு மொழிபெயர்க்கலாம் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பது மதிப்பு.

வார்த்தையின் அர்த்தங்கள் ஆங்கிலத்தில் கிடைக்கும்

கெட் என்பது பல சொற்களுக்கு ஒத்த பொருளாக செயல்படுகிறது, இது சொற்றொடர் வினைச்சொற்களின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும், மேலும் எளிமையான பேச்சுவழக்கில் குறைவாக முறையாக ஏதாவது சொல்ல பேச்சிலும் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே, ஆறு மொழிபெயர்ப்பு விருப்பங்கள்:

கெட் என்ற வார்த்தையுடன் கூடிய சொற்றொடர் வெளிப்பாடுகள்

இங்கே சில பொதுவான சொற்றொடர்கள் உள்ளன. உண்மையில், இந்த பட்டியல் மிக நீளமானது - அகராதிகளில் பாருங்கள், நீங்கள் இன்னும் நிறைய காணலாம்.

1. உடன் பழக வேண்டும்- ஒருவருடன் நல்ல உறவைப் பேணுதல்:

   நான் எனது சக ஊழியர்களுடன் நன்றாக பழகுகிறேன்.
   அவர் தனது முன்னாள் மனைவியுடன் பழகுவதில்லை.

2. எதையாவது கடக்க- சில சிரமங்கள் மற்றும் பிரச்சனைகளை சமாளிக்க:

   நான் நோயைக் கடந்து வருகிறேன்.
   அவர் இன்னும் தனது பெற்றோர் பிரிந்து செல்கிறார்.

3. விட்டொழிக்க- எதையாவது அகற்ற:

   நான் எனது பழைய காரை அகற்ற முயற்சிக்கிறேன், ஆனால் யாரும் அதை வாங்க விரும்பவில்லை.
   முதலாளி தேவையற்ற அனைத்து ஆவணங்களையும் அகற்றினார்.

4. ஒருவரைத் தெரிந்துகொள்ள- ஏதாவது கற்றுக் கொள்ளத் தொடங்குங்கள், ஒரு நபர், ஒரு நகரம் போன்றவற்றுடன் பழகவும்.

   உங்கள் சகோதரியைப் பற்றி தெரிந்துகொள்ள எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.
   இந்த திட்டத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

5. மூலம் பெற- கடினமான சூழ்நிலைகளில் வாழ முடியும், எடுத்துக்காட்டாக, வளங்கள் அல்லது அறிவின் பற்றாக்குறையுடன்:
   நான் பெறுவதற்கு போதுமான பணம் சம்பாதிக்கிறேன்.
   எனது ஸ்பானிஷ் அவ்வளவு நன்றாக இல்லை, ஆனால் என்னால் அதைப் பெற முடியும்.