ஏறக்குறைய 100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில், ரஷ்ய ஜெனரல் அலெக்ஸி புருசிலோவின் ஆசிரியரின் கீழ் முதல் உலகப் போரின் மிகவும் பிரபலமான நில நடவடிக்கைகளில் ஒன்று முடிந்தது. ஜெனரலின் துருப்புக்கள் ஒரு அசல் தந்திரோபாய கண்டுபிடிப்புக்கு நன்றி ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் முன்னணியை உடைத்தன: போர்களின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக, தளபதி தனது படைகளை குவித்து, ஒரே நேரத்தில் பல திசைகளில் எதிரிக்கு சக்திவாய்ந்த அடிகளை வழங்கினார். இருப்பினும், போரை விரைவாக முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான வாய்ப்பை வழங்கிய தாக்குதல், அதன் தர்க்கரீதியான முடிவுக்கு கொண்டு வரப்படவில்லை.

மே 1916 இல், ஐரோப்பாவில் போர்கள் நீடித்தன. இராணுவ விவகாரங்களில், இது நம்பத்தகுந்த சொல் "நிலைப் போர்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் உண்மையில் இது ஒரு தீர்க்கமான தாக்குதலுக்கு செல்ல தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுடன் அகழிகளில் முடிவில்லாமல் உட்கார்ந்து, ஒவ்வொரு முயற்சியும் பெரும் உயிரிழப்புகளை விளைவிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, 1914 இலையுதிர்காலத்தில் மார்னே நதியிலும், 1916 இன் குளிர்காலம் மற்றும் வசந்த காலத்தில் சோம்மேலும் நடந்த பிரபலமான போர்கள் உறுதியான முடிவுகளைத் தரவில்லை (நீங்கள் நூறாயிரக்கணக்கான இறந்த மற்றும் காயமடைந்தவர்களை எடுக்கவில்லை என்றால். அனைத்து பக்கங்களும் "முடிவு") என்டென்டே முகாமில் உள்ள ரஷ்யாவின் நட்பு நாடுகளான இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்ஸ் அல்லது அவர்களின் எதிரிகளான ஜெர்மனி மற்றும் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரிக்கு அல்ல.

ஜெனரல் ஏ. ஏ. புருசிலோவ் (வாழ்க்கை: 1853-1926).

ரஷ்ய தளபதி, அட்ஜுடண்ட் ஜெனரல் அலெக்ஸி அலெக்ஸீவிச் புருசிலோவ், இந்த போர்களின் அனுபவத்தைப் படித்து சுவாரஸ்யமான முடிவுகளுக்கு வந்தார். ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் நட்பு நாடுகளின் முக்கிய தவறு என்னவென்றால், அவர்கள் நெப்போலியன் போர்களில் இருந்து அறியப்பட்ட காலாவதியான தந்திரோபாயங்களின்படி செயல்பட்டனர். ஒரு குறுகிய பகுதியில் எதிரியின் முன் ஒரு சக்திவாய்ந்த அடியால் உடைக்கப்பட வேண்டும் என்று கருதப்பட்டது (நெப்போலியன் போனபார்ட்டின் வாழ்க்கை வரலாற்றிலிருந்து ஒரு எடுத்துக்காட்டு, போரோடினோ மற்றும் குதுசோவின் இடது பக்கத்தை நசுக்க பிரெஞ்சுக்காரர்களின் தொடர்ச்சியான முயற்சிகளை நினைவில் கொள்வோம் - பாக்ரேஷனின் ஃப்ளஷ்ஸ். ) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், வலுவூட்டல் அமைப்பின் வளர்ச்சியுடன், இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட உபகரணங்கள் மற்றும் விமானப் போக்குவரத்து, தாக்கப்பட்ட பகுதியைப் பிடித்து, அதற்கு வலுவூட்டல்களை விரைவாக வழங்குவது இனி கடக்க முடியாத பணி அல்ல என்று புருசிலோவ் நம்பினார். ஜெனரல் ஒரு புதிய தாக்குதல் கருத்தை உருவாக்கினார்: வெவ்வேறு திசைகளில் பல வலுவான தாக்குதல்கள்.

ஆரம்பத்தில், 1916 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய துருப்புக்களின் தாக்குதல் கோடையின் நடுப்பகுதியில் திட்டமிடப்பட்டது, மேலும் புருசிலோவ் (அவர் முக்கியமாக ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் துருப்புக்களால் எதிர்க்கப்பட்டார்) தலைமையிலான தென்மேற்கு முன்னணிக்கு இரண்டாம் நிலைப் பங்கு வழங்கப்பட்டது. கிழக்குத் திரையரங்கில் ஜெர்மனியைக் கட்டுப்படுத்துவதே முக்கிய குறிக்கோளாக இருந்தது, இதனால் கிட்டத்தட்ட அனைத்து இருப்புக்களும் வடக்கு மற்றும் மேற்கு முனைகளில் தங்கள் வசம் இருந்தன. ஆனால் பேரரசர் இரண்டாம் நிக்கோலஸ் தலைமையிலான தலைமையகத்திற்கு முன் புருசிலோவ் தனது கருத்துக்களைப் பாதுகாக்க முடிந்தது. செயல்பாட்டு சூழ்நிலையில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தால் இது ஓரளவு எளிதாக்கப்பட்டது: மே மாத தொடக்கத்தில் இருந்து நடுப்பகுதி வரை, இத்தாலியின் துருப்புக்கள் - இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் ரஷ்யாவின் மற்றொரு நட்பு நாடான - ட்ரெண்டினோவுக்கு அருகிலுள்ள ஆஸ்திரியர்களிடமிருந்து பெரும் தோல்வியை சந்தித்தது. மேற்கில் கூடுதல் ஆஸ்திரிய மற்றும் ஜெர்மன் பிரிவுகளை மாற்றுவதையும், இத்தாலியர்களின் இறுதி தோல்வியையும் தடுக்க, கூட்டாளிகள் ரஷ்யாவை திட்டமிடலுக்கு முன்னதாக தாக்குதலைத் தொடங்குமாறு கேட்டுக் கொண்டனர். இப்போது புருசிலோவின் தென்மேற்கு முன்னணி அதில் பங்கேற்க வேண்டும்.

1916 இல் தென்மேற்கு முன்னணியில் "புருசிலோவ்ஸ்கி" காலாட்படை.

ஜெனரலின் வசம் நான்கு ரஷ்ய படைகள் இருந்தன - 7, 8, 9 மற்றும் 11 வது. நடவடிக்கையின் தொடக்கத்தில் முன் துருப்புக்கள் 630 ஆயிரத்துக்கும் அதிகமான மக்கள் (இதில் 60 ஆயிரம் குதிரைப்படை), 1,770 இலகுரக துப்பாக்கிகள் மற்றும் 168 கனரக துப்பாக்கிகள் இருந்தன. மனிதவளம் மற்றும் இலகுரக பீரங்கிகளில், ரஷ்யர்கள் சற்றே - சுமார் 1.3 மடங்கு - அவர்களை எதிர்க்கும் ஆஸ்திரிய மற்றும் ஜெர்மன் படைகளை விட உயர்ந்தவர்கள். ஆனால் கனரக பீரங்கிகளில் எதிரிக்கு மூன்று மடங்குக்கும் அதிகமான நன்மை இருந்தது. இந்த அதிகாரச் சமநிலை ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் கூட்டத்திற்கு தற்காப்புப் போர்களுக்கு ஒரு சிறந்த வாய்ப்பைக் கொடுத்தது. எவ்வாறாயினும், புருசிலோவ் இந்த உண்மையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள முடிந்தது: வெற்றிகரமான ரஷ்ய முன்னேற்றம் ஏற்பட்டால், "கனமான" எதிரி துருப்புக்கள் விரைவான எதிர் தாக்குதல்களை ஒழுங்கமைப்பது மிகவும் கடினம் என்று அவர் சரியாகக் கணக்கிட்டார்.

முதல் உலகப் போரில் இருந்து ரஷ்ய துப்பாக்கிக் குழுவினர்.

வரலாற்றில் "புருசிலோவ்ஸ்கி திருப்புமுனை" என்ற பெயரைப் பெற்ற நான்கு ரஷ்ய படைகளின் ஒரே நேரத்தில் தாக்குதல், மே 22 அன்று (நவீன பாணியில் ஜூன் 4) மொத்தம் சுமார் 500 கிமீ நீளமுள்ள ஒரு முன்னணியில் தொடங்கியது. புருசிலோவ் - இது ஒரு தந்திரோபாய கண்டுபிடிப்பு - பீரங்கித் தயாரிப்பில் அதிக கவனம் செலுத்தியது: கிட்டத்தட்ட ஒரு நாள், ரஷ்ய பீரங்கி தொடர்ந்து ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய மற்றும் ஜெர்மன் நிலைகளைத் தாக்கியது. ரஷ்யப் படைகளின் தெற்கே, ஒன்பதாவது, செர்னிவ்சி நகரின் திசையில் ஆஸ்திரியர்களுக்கு நசுக்கிய அடியை ஏற்படுத்திய முதல் தாக்குதலுக்குச் சென்றது. இராணுவத் தளபதி, ஜெனரல் ஏ. கிரைலோவ், ஒரு அசல் முயற்சியைப் பயன்படுத்தினார்: அவரது பீரங்கி பேட்டரிகள் தொடர்ந்து எதிரிகளை தவறாக வழிநடத்தியது, ஒரு பகுதியிலிருந்து மற்றொரு பகுதிக்கு தீயை மாற்றியது. அடுத்தடுத்த காலாட்படை தாக்குதல் ஒரு முழுமையான வெற்றியைப் பெற்றது: ஆஸ்திரியர்கள் எந்தப் பக்கத்திலிருந்து எதிர்பார்க்க வேண்டும் என்று கடைசி வரை புரிந்து கொள்ளவில்லை.

ஒரு நாள் கழித்து, ரஷ்ய 8 வது இராணுவம் தாக்குதலைத் தொடர்ந்தது, லுட்ஸ்கைத் தாக்கியது. வேண்டுமென்றே தாமதம் மிகவும் எளிமையாக விளக்கப்பட்டது: ஜேர்மனியர்களும் ஆஸ்திரியர்களும், தந்திரோபாயங்கள் மற்றும் மூலோபாயத்தின் நடைமுறையில் உள்ள கருத்துக்களுக்கு இணங்க, க்ரைலோவின் 9 வது இராணுவம் முக்கிய அடியை வழங்குவதாக முடிவு செய்வார்கள் என்று புருசிலோவ் புரிந்து கொண்டார், மேலும் முன் வரிசையை பலவீனப்படுத்தினார். மற்ற துறைகள். ஜெனரலின் கணக்கீடுகள் அற்புதமாக நியாயப்படுத்தப்பட்டன. எதிர்த்தாக்குதல்களால் 9 வது இராணுவத்தின் முன்னேற்றத்தின் வேகம் சற்று குறைந்தால், 8 வது இராணுவம் (ஏழாவது ஆதரவுடன், இடது பக்கத்திலிருந்து ஒரு துணைத் தாக்குதலை வழங்கியது) பலவீனமான எதிரி பாதுகாப்பை உண்மையில் துடைத்தது. ஏற்கனவே மே 25 அன்று, புருசிலோவின் துருப்புக்கள் லுட்ஸ்கைக் கைப்பற்றின, பொதுவாக, முதல் நாட்களில் அவர்கள் 35 கிமீ ஆழத்திற்கு முன்னேறினர். 11 வது இராணுவம் டெர்னோபில் மற்றும் கிரெமெனெட்ஸ் பகுதியில் தாக்குதலை நடத்தியது, ஆனால் இங்கே ரஷ்ய துருப்புக்களின் வெற்றிகள் ஓரளவு மிதமானவை.

புருசிலோவ்ஸ்கியின் திருப்புமுனை. செயல்பாட்டின் நிலைகள் மற்றும் முக்கிய தாக்குதல்களின் திசைகள். வரைபடத்தின் தலைப்பு மற்றும் புராணத்தில் தேதிகள் புதிய பாணியில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

ஜெனரல் புருசிலோவ் லுட்ஸ்கின் வடமேற்கே உள்ள கோவெல் நகரத்தை தனது முன்னேற்றத்தின் முக்கிய குறிக்கோளாக நியமித்தார். கணக்கீடு என்னவென்றால், ஒரு வாரம் கழித்து ரஷ்ய மேற்கு முன்னணியின் துருப்புக்கள் தாக்கத் தொடங்கும், மேலும் இந்தத் துறையில் தெற்கு ஜேர்மன் பிரிவுகள் தங்களை ஒரு பெரிய "பின்சரில்" காணலாம். ஐயோ, திட்டம் நிறைவேறவே இல்லை. வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்டின் தளபதி ஜெனரல் ஏ. எவர்ட், மழை காலநிலை மற்றும் அவரது படைகள் தங்கள் குவிப்பை முடிக்க நேரம் இல்லை என்ற உண்மையைக் காரணம் காட்டி தாக்குதலை தாமதப்படுத்தினார். அவரை தலைமையகத்தின் தலைமைப் பணியாளர்கள் M. Alekseev ஆதரித்தார், அவர் நீண்டகாலமாக புருசிலோவின் தவறான விருப்பத்திற்குரியவர். இதற்கிடையில், ஜேர்மனியர்கள் எதிர்பார்த்தபடி, கூடுதல் இருப்புக்களை லுட்ஸ்க் பகுதிக்கு மாற்றினர், மேலும் புருசிலோவ் தாக்குதல்களை தற்காலிகமாக நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஜூன் 12 (25) க்குள், ரஷ்ய துருப்புக்கள் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களின் பாதுகாப்பிற்கு நகர்ந்தன. அதைத் தொடர்ந்து, அவரது நினைவுக் குறிப்புகளில், அலெக்ஸி அலெக்ஸீவிச் மேற்கு மற்றும் வடக்கு முனைகளின் செயலற்ற தன்மையைப் பற்றி கசப்புடன் எழுதினார், ஒருவேளை, இந்த குற்றச்சாட்டுகளுக்கு காரணங்கள் இருக்கலாம் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, புருசிலோவைப் போலல்லாமல், இரு முனைகளும் ஒரு தீர்க்கமான தாக்குதலுக்கு இருப்புகளைப் பெற்றன!

புருசிலோவின் இராணுவத்தின் தாக்குதல். நவீன விளக்கப்படம், கருப்பு மற்றும் வெள்ளை புகைப்படமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

இதன் விளைவாக, 1916 கோடையில் முக்கிய நடவடிக்கைகள் தென்மேற்கு முன்னணியில் பிரத்தியேகமாக நடந்தன. ஜூன் மாத இறுதியில் மற்றும் ஜூலை தொடக்கத்தில், புருசிலோவின் துருப்புக்கள் மீண்டும் முன்னேற முயன்றன: இந்த முறை போர் முன்பக்கத்தின் வடக்குப் பகுதியில், ப்ரிபியாட்டின் துணை நதியான ஸ்டோகோட் ஆற்றின் பகுதியில் நடந்தது. வெளிப்படையாக, ஜெனரல் மேற்கு முன்னணியில் இருந்து செயலில் ஆதரவைப் பெறுவதற்கான நம்பிக்கையை இன்னும் இழக்கவில்லை - ஸ்டோகோட் மூலம் வேலைநிறுத்தம் தோல்வியுற்ற "கோவல் பின்சர்ஸ்" யோசனையை மீண்டும் மீண்டும் செய்தது. புருசிலோவின் துருப்புக்கள் மீண்டும் எதிரியின் பாதுகாப்புகளை உடைத்தன, ஆனால் நகர்வில் நீர் தடையை கடக்க முடியவில்லை. ஜெனரல் தனது கடைசி முயற்சியை ஜூலை மாத இறுதியில் மற்றும் ஆகஸ்ட் 1916 இன் தொடக்கத்தில் செய்தார், ஆனால் மேற்கு முன்னணி ரஷ்யர்களுக்கு உதவவில்லை, மேலும் ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் ஆஸ்திரியர்கள், புதிய அலகுகளை போரில் எறிந்து, கடுமையான எதிர்ப்பை வழங்கினர். "புருசிலோவ் திருப்புமுனை" தோல்வியடைந்தது.

மேலும் இது திருப்புமுனையின் விளைவுகளின் ஆவணப் புகைப்படமாகும். புகைப்படம் வெளிப்படையாக அழிக்கப்பட்ட ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய நிலைகளைக் காட்டுகிறது.

தாக்குதலின் முடிவுகளை வெவ்வேறு வழிகளில் மதிப்பிடலாம். ஒரு தந்திரோபாயக் கண்ணோட்டத்தில், இது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி வெற்றிகரமாக இருந்தது: ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் துருப்புக்கள் ஒன்றரை மில்லியன் மக்கள் கொல்லப்பட்டனர், காயமடைந்தனர் மற்றும் கைதிகளை இழந்தனர் (ரஷ்யர்களுக்கு 500 ஆயிரம்), ரஷ்ய பேரரசு மொத்த பரப்பளவைக் கொண்ட ஒரு பிரதேசத்தை ஆக்கிரமித்தது. 25 ஆயிரம் சதுர கி.மீ. ஒரு துணை தயாரிப்பு என்னவென்றால், புருசிலோவின் வெற்றிக்குப் பிறகு, ருமேனியா என்டென்டேயின் பக்கத்தில் போரில் நுழைந்தது, ஜெர்மனி மற்றும் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் நிலைமையை கணிசமாக சிக்கலாக்கியது.

மறுபுறம், ரஷ்யா தனக்கு ஆதரவாக விரோதத்தை விரைவாக முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தவில்லை. கூடுதலாக, ரஷ்ய துருப்புக்கள் கூடுதலாக 400 கிமீ முன் வரிசையைப் பெற்றன, இது கட்டுப்படுத்தப்பட்டு பாதுகாக்கப்பட வேண்டும். புருசிலோவ் முன்னேற்றத்திற்குப் பிறகு, ரஷ்யா மீண்டும் ஒரு போரில் ஈடுபட்டது, அதில் வாய்ப்பு இல்லை. யுத்தம் மக்கள் மத்தியில் விரைவாக பிரபலமடைந்து, வெகுஜன எதிர்ப்புக்கள் தீவிரமடைந்தன, இராணுவத்தின் மன உறுதியை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது. அடுத்த ஆண்டு, 1917 இல், இது நாட்டிற்குள் பேரழிவுகரமான விளைவுகளுக்கு வழிவகுத்தது.

ஜேர்மன் வீரர்கள் புருசிலோவிடம் சரணடைவதை ஒரு முரண்பாடான சித்தரிப்பு. எழுத்தாளர், விந்தை போதும், ஒரு ஜெர்மன் - நிகழ்வுகளின் சமகாலத்தவர், கலைஞர் ஹெர்மன்-பால்.

சுவாரஸ்யமான உண்மை.ஜேர்மன் மூலோபாயவாதிகள் "புருசிலோவின் பாடத்தை" நன்றாகக் கற்றுக்கொண்டனர். 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் ஜெர்மனியின் இராணுவ நடவடிக்கைகள் இதை உறுதிப்படுத்துகின்றன. பிரான்சைத் தோற்கடிப்பதற்கான "மான்ஸ்டீன் திட்டம்" மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தைத் தாக்கும் "பார்பரோசா" திட்டம் ஆகியவை உண்மையில் ரஷ்ய ஜெனரலின் யோசனைகளின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்டவை: படைகளின் செறிவு மற்றும் ஒரே நேரத்தில் பல திசைகளில் முன்னணியின் முன்னேற்றம்.

பிரான்சை தோற்கடிக்க ஹிட்லரின் ஜெனரல் (எதிர்கால பீல்ட் மார்ஷல்) எரிச் வான் மான்ஸ்டீனின் திட்டம். புருசிலோவ் முன்னேற்றத்தின் வரைபடத்துடன் ஒப்பிடுக: இது ஒத்ததாக இல்லையா?

முதல் உலகப் போரின் போது ரஷ்ய இராணுவத்தின் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் வெற்றிகரமான தாக்குதல் நடவடிக்கைகளில் ஒன்று. இது மே 22 (ஜூன் 4, புதிய பாணி) முதல் செப்டம்பர் 7 (20), 1916 வரை தென்மேற்கு முன்னணியில் ஜெனரல் ஏ.ஏ. புருசிலோவா. இந்த தாக்குதல் வோல்ஹினியா, கலீசியா மற்றும் புகோவினா (இன்றைய மேற்கு உக்ரைன்) பகுதிகளை உள்ளடக்கியது, இதன் விளைவாக ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி மற்றும் ஜெர்மனியின் படைகள் கடுமையான தோல்விகளை சந்தித்தன.

மேற்கு மற்றும் கிழக்கு முனைகளில் நேச நாட்டுப் படைகளின் தொடர்புக்கான Entente இன் ஒட்டுமொத்த மூலோபாயத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த நடவடிக்கை இருந்தது. மார்ச் 1916 இல் சாண்டிலியில் நடந்த நேச நாட்டு சக்திகளின் மாநாட்டின் முடிவின்படி, ஜெர்மனி மற்றும் அதன் நட்பு நாடுகளுக்கு எதிராக 1916 கோடையில் நேச நாட்டுப் படைகளின் ஒரே நேரத்தில் தாக்குதல் திட்டமிடப்பட்டது. சோம் நதியில் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு தாக்குதல் ஜூலை 1916 இல் திட்டமிடப்பட்டது, மேலும் ஜூன் மாதத்தில் ரஷ்ய முன்னணியில் தாக்குதல் நடத்த திட்டமிடப்பட்டது.

இந்த மாநாட்டின் முடிவுகளின் அடிப்படையில், 1916 கோடைகால பிரச்சாரத்தில் ரஷ்ய இராணுவத்திற்கான ஒரு பொதுவான திட்டம் உருவாக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 1916 இல் மொகிலேவில் நடந்த இராணுவ கவுன்சிலில், உச்ச தளபதி நிக்கோலஸ் II தலைமையில், ரஷ்ய துருப்புக்களை தாக்குதலுக்கு தயார்படுத்த ஒரு அடிப்படை முடிவு எடுக்கப்பட்டது, இது ஜூன் நடுப்பகுதியில் மூன்று முனைகளிலும் ஒரே நேரத்தில் வெளிவர இருந்தது - வடக்கு (கமாண்டர் ஜெனரல் ஏ.என். குரோபாட்கின்), வெஸ்டர்ன் (கமாண்டர் ஜெனரல் ஏ.ஈ. எவர்ட்) மற்றும் தென்மேற்கு (கமாண்டர் அட்ஜுடண்ட் ஜெனரல் ஏ.ஏ. புருசிலோவ்). மேலும், முக்கிய அடியானது மேற்கு முன்னணியின் சக்திகளால் வழங்கப்பட வேண்டும். படைகளின் சமநிலை ரஷ்ய இராணுவத்திற்கு ஆதரவாக இருந்தது, குறிப்பாக 1916 கோடையில் மத்திய சக்திகளின் படைகள் கிழக்கு முன்னணியில் பெரிய அளவிலான தாக்குதல் நடவடிக்கைகளுக்கு தயாராகவில்லை.

இருப்பினும், மே 1916 இல் நிலைமை மாறியது. ட்ரெண்டினோ பிராந்தியத்தில் ஆஸ்திரிய துருப்புக்களின் வெற்றிகரமான தாக்குதல் காரணமாக, இத்தாலி தோல்வியின் விளிம்பில் இருந்தது. இத்தாலிய மன்னர் விக்டர் இம்மானுவேல் III உதவி கேட்டு இரண்டாம் நிக்கோலஸ் பக்கம் திரும்பினார். பிரான்ஸ் கோரிக்கையை ஆதரித்தது. ரஷ்யா, எப்போதும் போல, அதன் நட்புக் கடமைகளுக்கு விசுவாசமாக இருந்தது. சுப்ரீம் கமாண்டர்-இன்-சீஃப் தலைமையகம் தென்மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதலை ஜூன் 4 க்கும், மேற்கு முன்னணி ஜூன் 10-11 க்கும் திட்டமிடப்பட்டது. எனவே, தாக்குதல் நடவடிக்கையின் உடனடி இலக்கு ஆஸ்திரிய துருப்புக்களை மேற்கு முன்னணியில் இருந்து திசை திருப்பி இத்தாலியை காப்பாற்றுவதாகும். இத்தகைய சூழ்நிலைகளில், ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய துருப்புக்களுக்கு எதிராக நேரடியாக நின்ற தென்மேற்கு முன்னணிக்கு முக்கிய வேலைநிறுத்தப் படையின் பங்கு ஒதுக்கப்பட்டது.

முன்னணி தளபதி ஏ.ஏ. புருசிலோவ் எந்த ஒரு திசையிலும் ஒரு தாக்குதலை நடத்த முடிவு செய்தார், ஆனால் ஒரே நேரத்தில் முழு முன் வரிசையிலும். இது எதிரியின் படைகளை சிதறடித்தது மற்றும் முக்கிய தாக்குதலை முறியடிக்க தனது படைகளை குவிக்க அவருக்கு வாய்ப்பளிக்கவில்லை.

தாக்குதலின் தொடக்கத்தில், தென்மேற்கு முன்னணியின் படைகள் 40, 5 காலாட்படை பிரிவுகள் (573 ஆயிரம் பயோனெட்டுகள்) மற்றும் 15 குதிரைப்படை பிரிவுகள் (60,000 சபர்கள்) ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தன. 1,770 ஒளி மற்றும் 168 கனரக துப்பாக்கிகள் சேவையில் இருந்தன. அதே நேரத்தில், ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி மற்றும் ஜெர்மனியின் படைகளின் வலிமை 39 காலாட்படை பிரிவுகள் (437,000 பயோனெட்டுகள்) மற்றும் 10 குதிரைப்படை பிரிவுகள் (30,000 சபர்கள்), 1,301 ஒளி மற்றும் 545 கனரக துப்பாக்கிகள் இருந்தன. எனவே, மனிதவளம் மற்றும் பீரங்கிகளில் எதிரியை விட ரஷ்ய துருப்புக்களின் மேன்மை மிகவும் அற்பமானது, எனவே எதிர்கால தாக்குதலின் பகுதிகளில் ரஷ்ய துருப்புக்களின் செறிவு மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. இதுபோன்ற 11 துறைகள் இருந்தன, மேலும் எதிரியை விட குறிப்பிடத்தக்க மேன்மையை அடைய ஏற்கனவே சாத்தியம் இருந்தது - காலாட்படையில் 2 - 2.5 மடங்கு, பீரங்கியில் 1.5 - 1.7 மடங்கு, மற்றும் கனரக பீரங்கிகளில் - 2.5 மடங்கு.

தென்மேற்கு முன்னணியின் படைகளுக்கான செயல் திட்டம் பின்வருமாறு. 8 வது இராணுவம் (ஜெனரல் ஏ.எம். கலேடின் கட்டளையிட்டது) லுட்ஸ்க் திசையில் வலது பக்கவாட்டில் முக்கிய அடியை வழங்கியது, பின்னர் - கோவல். மீதமுள்ள மூன்று படைகள் துணைத் தாக்குதல்களை மேற்கொண்டன: 11 வது இராணுவம் (தளபதி ஜெனரல் வி.வி. சாகரோவ்) - பிராடி மீது, 7 வது இராணுவம் (கமாண்டர் ஜெனரல் டி.ஜி. ஷெர்பச்சேவ்) - கலிச் மீது, 9 வது இராணுவம் (தளபதி ஜெனரல் பி.ஏ. லெச்சிட்ஸ்கி) - செர்னிவ்ட்சிக்கு (தற்போதைய செர்னிவ்சி). தாக்குதலை ஒழுங்கமைப்பதில் பெரும் பங்காற்றியவர் மேஜர் ஜெனரல் எம்.வி. கான்ஜின். தாக்குதலைத் தயார்படுத்துவதற்கு கவனமாக வேலை செய்யப்பட்டது.

ரஷ்ய துருப்புக்கள் ஜேர்மன் தரப்பிலிருந்து A. வான் லின்சிங்கனின் இராணுவக் குழுவாலும், ஆஸ்திரியப் பக்கத்திலிருந்து E. von Böhm-Ermoli, தெற்கு இராணுவம் மற்றும் பிளாஞ்சர்-பால்டின் 7 வது இராணுவத்தால் எதிர்க்கப்பட்டன.

எதிரி, அவர் ஒரு தாக்குதலைத் திட்டமிடவில்லை என்றாலும், தற்காப்புக்கு மிகவும் தயாராக இருந்தார். ஒரு சக்திவாய்ந்த, ஆழமான தற்காப்பு அமைப்பு 2, மற்றும் சில இடங்களில் 3 கோடுகள், 3 முதல் 5 கிலோமீட்டர் தூரத்தில், அகழிகள், ஆதரவு அலகுகள், மாத்திரை பெட்டிகள், கான்கிரீட் தோண்டி மற்றும் பல்வேறு வகையான தடைகள் மற்றும் பொறிகளுடன் - இருந்து. கம்பி வேலிகள் மற்றும் சுரங்க வயல்களில் இருந்து அபாடிஸ், ஓநாய் குழிகள் மற்றும் ஃபிளமேத்ரோவர்கள். ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் கட்டளை வரவிருக்கும் தாக்குதல் பற்றிய உளவுத்துறைத் தகவல்களைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க வலுவூட்டல்கள் இல்லாமல், ரஷ்ய துருப்புக்கள் அத்தகைய சக்திவாய்ந்த பாதுகாப்புக் கோட்டை உடைக்க முடியாது, குறிப்பாக 1915 தோல்விகளுக்குப் பிறகு.

இது சம்பந்தமாக, தென்மேற்கு முன்னணியின் படைகளின் தாக்குதலின் வெற்றிக்காக, எதிர்கால முன்னேற்றத்தின் திசைகளில் படைகளின் குறிப்பிடத்தக்க செறிவு மட்டுமல்லாமல், பல்வேறு வகையான துருப்புக்களின் ஒருங்கிணைந்த கூட்டு நடவடிக்கைகளும் - முதன்மையாக காலாட்படை மற்றும் பீரங்கி - பெரும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. எனவே, தாக்குதல் மே 22 (ஜூன் 4) இரவு ஒரு சக்திவாய்ந்த பீரங்கி தயாரிப்புடன் தொடங்கியது, இது முன்னணியின் வெவ்வேறு பிரிவுகளில் 6 முதல் 45 மணி நேரம் வரை நீடித்தது. பீரங்கித் துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ், ரஷ்ய காலாட்படை தாக்குதலைத் தொடர்ந்தது. துருப்புக்கள் அலைகளாக நகர்ந்தன, ஒவ்வொன்றிலும் 3-4 சங்கிலிகள், ஒவ்வொரு 150-200 படிகளிலும் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக. முதல் அலை, பாதுகாப்பின் முதல் வரிசையில் நிற்காமல், உடனடியாக இரண்டாவது தாக்குதலைத் தாக்கியது. மேம்பட்ட அலகுகள் ரெஜிமென்ட் இருப்புக்களால் பின்பற்றப்பட்டன, அவை மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது அலைகளை உருவாக்கி, மூன்றாவது பாதுகாப்பு வரிசையைத் தாக்கி, முதல் இரண்டைக் கடந்து சென்றன ("ரோல் தாக்குதல்" என்று அழைக்கப்படுபவை). முன்பக்கத்தின் 13 பிரிவுகளில் திருப்புமுனை உடனடியாக மேற்கொள்ளப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து பக்கவாட்டு மற்றும் ஆழம் நோக்கி முன்னேறியது.

தாக்குதலின் மிகப்பெரிய வெற்றியானது வலது புறத்தில் அடையப்பட்டது, அங்கு ஜெனரல் ஏஎம்மின் 8 வது இராணுவம் செயல்பட்டது. கலேடினா. ஏற்கனவே மூன்றாம் நாளில் லுட்ஸ்க் கைப்பற்றப்பட்டது. ஜூன் 15 க்குள், இராணுவத்தின் துருப்புக்கள் எதிரியின் நிலைகளில் 60 கிலோமீட்டர் ஆழத்தில் முன்னேறி, 4 வது ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய ஆர்ச்டியூக் ஜோசப் ஃபெர்டினாண்டின் இராணுவத்தை தோற்கடித்து ஸ்டோகோட் ஆற்றை அடைந்தன. ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் துருப்புக்களுக்கான மிக முக்கியமான தகவல் தொடர்பு மையமான கோவலைக் கைப்பற்றுவது இந்த திசையில் மிகவும் யதார்த்தமானது. இடது புறத்தில் ஜெனரல் P.A இன் 9 வது இராணுவத்தின் துருப்புக்கள் உள்ளன. லெச்சிட்ஸ்கி 7 வது ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் பாதுகாப்புகளை உடைத்து, கடுமையான போரில் அதை உடைத்து, 120 கிலோமீட்டர் உள்நாட்டில் முன்னேறி, ஜூன் 18 அன்று, அவர்கள் செர்னோவ்ட்ஸி நகரத்தை ஆஸ்திரியர்களாக எடுத்துக் கொண்டனர். அதை அழைத்தார். 11 வது மற்றும் 7 வது படைகளும் முன்புறத்தை உடைத்தன, ஆனால், ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரியர்களிடமிருந்து கடுமையான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டதால், அவர்கள் தாக்குதலை நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

ஆயினும்கூட, தாக்குதலின் வெற்றி வெளிப்படையானது மற்றும் பிரமிக்க வைக்கிறது. முன்னேற்றத்தின் முதல் நாட்களில், சுமார் 136,000 எதிரி வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகள் கைப்பற்றப்பட்டனர், 550 க்கும் மேற்பட்ட துப்பாக்கிகள் மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிகள் கைப்பற்றப்பட்டன, மற்ற கோப்பைகளை கணக்கிடவில்லை. ஆஸ்திரிய முன்னணியின் முழு தெற்குப் பகுதியும் உடைக்கப்பட்டது, மேலும் ரஷ்ய அலகுகள் செயல்பாட்டு இடத்திற்குள் நுழைந்தன. ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் நிலைமை (பொதுப் பணியாளர்களின் தலைவர் கே. வான் கோட்சென்டார்ஃப்) பேரழிவுகரமானதாக மாறியது. 2 ஜெர்மன் பிரிவுகள் உடனடியாக மேற்கு முன்னணியில் இருந்தும், 2 ஆஸ்திரிய பிரிவுகள் இத்தாலிய முன்னணியிலிருந்தும் மாற்றப்பட்டன (உண்மையில், இது ரஷ்யாவிலிருந்து நேச நாடுகள் விரும்பியது), கிழக்கு முன்னணியின் பிற பிரிவுகளிலிருந்தும் ஏராளமான அலகுகள் மாற்றப்பட்டன. ஜூன் 16 அன்று, ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் துருப்புக்கள் 8 வது இராணுவத்திற்கு எதிராக ஒரு எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கினர், ஆனால் தோற்கடிக்கப்பட்டு ஸ்டைர் ஆற்றின் குறுக்கே விரட்டப்பட்டனர்.

அடைந்த வெற்றியை வளர்க்க வேண்டும். இதற்கு தென்மேற்கு முன்னணி மற்றும் பிற முன்னணிகளுடன், குறிப்பாக மேற்கு நாடுகளுடன் கூட்டு நடவடிக்கை தேவைப்பட்டது. இருப்பினும், பிந்தைய ஏ.இ.யின் தளபதி. எவர்ட் தனது படைகள் இன்னும் பெரிய அளவிலான தாக்குதலுக்கு தயாராக இல்லை என்று நம்பினார். இதற்கிடையில், ரஷ்ய துருப்புக்களின் அற்புதமாக தொடங்கப்பட்ட செயல்திறன் அதன் முக்கிய குணங்களில் ஒன்றை இழக்க அச்சுறுத்தியது - மின்னல் வேகம். கூடுதலாக, சோம் மீது நேச நாட்டுத் தாக்குதல் ஜூன் மாத இறுதியில் தொடங்கியது, இது கிழக்கில் மேலும் வெற்றியை உருவாக்க முடிந்தது. இந்த நிலைமைகளின் கீழ், சுப்ரீம் கமாண்டர்-இன்-சீஃப் (பணியாளர்களின் தலைமை எம்.வி. அலெக்ஸீவ்) தலைமையகம் ஜூலை தொடக்கத்தில் கோவலில் தென்மேற்கு முன்னணியின் துருப்புக்கள் மற்றும் பரனோவிச்சியில் மேற்கு முன்னணியின் கூட்டுத் தாக்குதலுக்கு ஒப்புக்கொண்டது. ஆனால் பரனோவிச்சி மீதான தாக்குதல் முறியடிக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக ரஷ்ய துருப்புக்களுக்கு பெரும் இழப்பு ஏற்பட்டது. வடக்கு முன்னணியின் தாக்குதல் நடவடிக்கைகள் சமமாக தோல்வியடைந்தன.

இதன் விளைவாக, ஜூன் 26 (ஜூலை 9) அன்று, தலைமையகம் ஒரு தாமதமான முடிவை எடுத்தது - தென்மேற்கு முன்னணியில் முக்கிய தாக்குதலை நடத்துவதற்கு. அவர் வலுவூட்டல்களைப் பெற்றார் - ஜெனரல் V.M இன் சிறப்பு இராணுவம். Bezobrazov, காவலர் மற்றும் Transbaikal Cossacks (மூலோபாய இருப்பு) இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. முன்படையினர் கோவலைக் கைப்பற்றும் பணியில் ஈடுபட்டனர். ஜூலை 28 அன்று அவர்கள் ஒரு புதிய தாக்குதலைத் தொடங்கினர். கோவலையும் அதைச் சுற்றியுள்ள வலுவூட்டப்பட்ட பாலத்தையும் எடுக்க இயலவில்லை என்றாலும், குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிகள் மீண்டும் மற்ற திசைகளில் அடையப்பட்டன: 11 வது இராணுவம் பிராடியை எடுத்தது, 7 வது இராணுவம் கலிச்சைக் கைப்பற்றியது, 9 வது இராணுவம் புகோவினாவை ஆக்கிரமித்து ஸ்டானிஸ்லாவை (இப்போது இவானோ-ஃபிராங்கிவ்ஸ்க்) கைப்பற்றியது. ) . ஆகஸ்ட் இறுதியில் தாக்குதல் நிறுத்தப்பட்டது.

ஆதாரங்கள்

புருசிலோவ் ஏ.ஏ. என் நினைவுகள். எம்.-எல்., 1929

புருசிலோவ் ஏ.ஏ. என் நினைவுகள். எம்., 1963

1916 ஆம் ஆண்டு இந்த நாளில், முதல் உலகப் போரின் போது, ​​அலெக்ஸி அலெக்ஸீவிச் புருசிலோவ் தலைமையில் ரஷ்ய துருப்புக்களின் தாக்குதல் தொடங்கியது. கலீசியா மற்றும் புகோவினாவில் ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய மற்றும் ஜெர்மன் துருப்புக்களுக்கு எதிரான இந்த தாக்குதல் நடவடிக்கை முதல் உலகப் போரின் மிகவும் வெற்றிகரமான நடவடிக்கையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

1916 கோடையில், உலகப் போரின் திரையரங்குகளில் பல போர்கள் நடந்தன, ஆனால் முக்கியமானது, என் கருத்துப்படி, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, குதிரைப்படை ஜெனரல் A.A இன் கட்டளையின் கீழ் தென்மேற்கு முன்னணியின் துருப்புக்களின் வெற்றிகரமான தாக்குதல் நடவடிக்கையாகும். புருசிலோவா. வெர்டூனுக்கு அருகிலுள்ள இரத்தக்களரி போர்கள் தொடர்ந்த போதிலும், எதிரெதிர் பக்கங்களிலிருந்து நூறாயிரக்கணக்கான வீரர்களை தங்கள் சுற்றுப்பாதையில் இழுத்தது. சோம் நதியில் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு துருப்புக்களின் முழு அளவிலான தாக்குதல் இருந்தபோதிலும். ரஷ்ய தென்மேற்கு முன்னணியின் செயல்பாடு மிகவும் எதிர்பாராத விதமாக வெற்றிகரமாக மாறியது, அது 1916 கோடையின் முக்கிய நடவடிக்கையின் பெயரை சரியாகப் பெற்றது. இது ரஷ்யா மற்றும் என்டென்டே முகாமில் உள்ள அதன் நட்பு நாடுகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இன்னும், பாரம்பரியத்தின் படி, கோடைகால பிரச்சாரங்களின் பகுப்பாய்வை மேற்கத்திய தியேட்டர் செயல்பாட்டுடன் தொடங்குவோம். மேலும், இந்த நிகழ்வுகள்தான் பிரபலமான தாக்குதலைத் தொடங்க ரஷ்ய கட்டளையைத் தூண்டியது மற்றும் செயல்பாட்டின் தன்மை மற்றும் போக்கை பெரும்பாலும் தீர்மானித்தது.

நாம் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, சாண்டிலியில் நடந்த கூட்டத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட திட்டத்தின் படி, என்டென்டே கூட்டாளிகள் கூட்டுத் தாக்குதல் நடவடிக்கைகளுக்கு கவனமாக தயாராகினர். ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு கட்டளை சோம் நதி பள்ளத்தாக்கில் செயல்பாட்டில் அதன் முக்கிய நம்பிக்கையை வைத்தது, அதற்கான தயாரிப்புகள் முன்னோடியில்லாத வகையில் நீண்ட நேரம் எடுத்தன - உண்மையில், ஆறு மாதங்கள். இராணுவ நடவடிக்கைகளின் முன் மற்றும் திரையரங்குகளின் மற்ற துறைகளில் போர் நடவடிக்கைகளை நடத்துவதை இது விலக்கவில்லை. குறிப்பாக, வெர்டூனில் படுகொலைகள் தொடர்ந்தன. வெர்டூனுக்கு புதிய வலுவூட்டல்களைக் கொண்டு வர, போரிடும் தரப்பினர் மேற்கில் நடந்த சண்டையில் ஒரு குறுகிய இடைவெளியைப் பயன்படுத்தினர், இது தோல்வியுற்ற ரஷ்ய தாக்குதலுடன் தொடர்புடையது. ஆங்கிலேயர்களால் மாற்றப்பட்ட 10 வது இராணுவத்தின் எச்சங்களை பிரெஞ்சுக்காரர்கள் கொண்டு வந்தனர், மேலும் ஜேர்மனியர்கள் மத்திய ஜெர்மனியில் இருந்து 4 புதிய, புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பிரிவுகளைக் கொண்டு வந்தனர். வெர்டூனில் எதிரிகளை வெற்றிகரமாக நிறுத்திய ஜெனரல் பெட்டேன், பிரெஞ்சுப் படைகளின் முழு மத்திய குழுவின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். பெட்டனைப் போலவே அவருக்குப் பதிலாக வந்த ஜெனரல் நிவெல்லே, வெர்டூன் வலுவூட்டப்பட்ட பகுதியைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதன் மூலம் சுறுசுறுப்பான பாதுகாப்பை முக்கிய பணியாகக் கருதினார். மேலும் காலாட்படை மற்றும் பீரங்கிகளின் அதிகரித்த படைகளைப் பயன்படுத்தி ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் தாக்குதல்களை மீண்டும் தொடங்கினர்.

வெர்டூனுக்கு அருகிலுள்ள கோடைகாலப் போர்கள் முதன்மையாக சிறிய எதிரிகளின் கோட்டைகள் மீதான தாக்குதல்களில் பெரிய அளவிலான பீரங்கிகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்பட்டன. இராணுவக் கலையின் வரலாற்றில், இந்த கண்டுபிடிப்பு அதன் போர் செயல்திறனைக் காட்டிலும் அதன் அர்த்தமற்ற தன்மையில் வேலைநிறுத்தம் செய்கிறது. நீங்களே தீர்ப்பளிக்கவும். மே 4 முதல் 7 வரை, புதிய ஜெர்மன் பிரிவுகள் 100 கனரக பேட்டரிகளின் ஆதரவுடன் மியூஸின் இடது கரையில் மோர்ட்-ஹோம் மற்றும் எண் 304 இன் அதே உயரங்களைத் தாக்கின. நம்பமுடியாத ஒன்று! ஆனால் பெரும் நெருப்பின் பனிச்சரிவு ஜேர்மனியர்கள் உயரத்தின் வடக்கு பகுதியை மட்டுமே கைப்பற்ற அனுமதித்தது. மே மாத இறுதியில் மட்டுமே மோர்ட்-ஹோம், எண். 304 மற்றும் குயில்லெர்ஸின் உயரங்கள் எடுக்கப்பட்டன, ஆனால் இரு தரப்பிலும் கொல்லப்பட்ட பல்லாயிரக்கணக்கானவர்கள் மதிப்புள்ளதா? மியூஸின் வலது கரையில், ஜேர்மனியர்கள் ஃபோர்ட் வோக்ஸிற்காக தொடர்ந்து போராடினர், இது பிரெஞ்சு பாதுகாப்பின் மைய புள்ளியாக மாறியது, மேலும் ஜூன் 7 அன்று மூன்று மாத இரத்தக்களரி பரஸ்பர அழிவுக்குப் பிறகுதான், ஃபோர்ட் வோக்ஸ் வீழ்ந்தது. கொல்லப்பட்ட, காயமடைந்த, ஊனமுற்ற வீரர்களின் ஹெக்டேகாம்ப்கள் இங்கே உள்ளன. தாக்குதலின் கடைசி வாரத்தில், ஜேர்மனியர்கள் ஒரு நாளைக்கு 150,000 குண்டுகளை ஒரு சிறிய பகுதியில் எதிரிகளை நோக்கி சுட்டனர். திகில்! கற்பனை செய்வது கூட கடினம். ஆனால் அப்படித்தான் இருந்தது. பிரெஞ்சுக்காரர்களின் பெருமைக்கு, அவர்கள் தற்காப்பில் முட்டாள்தனமாக உட்காரவில்லை, ஆனால் தொடர்ச்சியாக எதிர்த்தாக்குதல் நடத்தினர், மேலும் ஒரு பெரிய பீரங்கிகளைப் பயன்படுத்தினர். மே 22 அன்று, 51 கனரக மின்கலங்களால் ஆதரிக்கப்பட்டு, நீண்டகாலமாக அழிக்கப்பட்ட ஃபோர்ட் டூமனை மீண்டும் கைப்பற்றினர். 51 பிரெஞ்சு பேட்டரிகள் இன்னும் 100 ஜெர்மன் பேட்டரிகள் அல்ல. இதனால்தான், ஏற்கனவே மே 24 அன்று, ஜேர்மனியர்கள் கோட்டையின் நீண்டகால எச்சங்களை மீட்டெடுத்தனர் மற்றும் டியோமன், ஃப்ளூரி, சுவோவல் வரிசையைத் தாக்கத் தொடங்கினர். சண்டை மீண்டும் வீரியத்துடன் வெடிக்கிறது. ஜேர்மன் தாக்குதல்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக தொடர்கின்றன. அவை பிரெஞ்சு எதிர்த்தாக்குதல்களால் மாற்றப்படுகின்றன. 200 ஆயிரம் இரசாயன குண்டுகள் இரக்கமில்லாமல் இருவரையும் நெரித்தது. ஜூன் 24 அன்று, தியோமோன் மற்றும் ஃப்ளூரி கோட்டைகள் வீழ்ந்தன, ஆனால் ஃபோர்ட் ஃப்ளூரியில் ஜேர்மனியர்களால் பிரெஞ்சு பாதுகாப்பை ஜூலை அல்லது ஆகஸ்டில் உடைக்க முடியவில்லை. செப்டம்பரில் சண்டை படிப்படியாகக் குறைந்தது. நூறாயிரக்கணக்கான பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன் "வெர்டூன் இறைச்சி சாணை" சிறிது நேரம் அதன் வலிமையை தீர்ந்துவிட்டது.

இந்த பின்னணியில், வெர்டூனிலிருந்து இருநூறு கிலோமீட்டர் தொலைவில், சோம் நதிக்கு அருகில் ஒரு புதிய இரத்தக்களரி வியக்கத்தக்க வகையில் அமைதியாகவும் விடாமுயற்சியுடனும் தயாராகிக் கொண்டிருந்தது. பிரெஞ்சு மற்றும் ஜெர்மானியர்கள் இருவரும் அமைதியாக செயல்பட்டனர். ஏற்கனவே போருக்குப் பழக்கப்பட்ட அவர்களின் அருகிலும் ஆழமான பின்னாலும் அமைதியாக இருந்தது. குடிமக்கள் இராணுவ செய்திகளில் பிரத்தியேகமாக ஆர்வமாக இருந்தனர். மே 11 அன்று ஐன்ஸ்டீனால் தங்கள் நீதிமன்றத்தில் முன்வைக்கப்பட்ட சார்பியல் கோட்பாட்டை அவர்கள் கவனிக்கவில்லை, இதன் மூலம் ஒரு புதிய அறிவியல் முன்னேற்றம் தொடங்கும், இது உலகிற்கு முன்னோடியில்லாத நன்மைகளையும் முன்னோடியில்லாத துன்பத்தையும் உறுதியளித்தது. ஆனால் பிரிட்டனின் முதல் தளபதி லார்ட் கிச்சனரின் கடலில் நடந்த அபத்தமான மரணம் பற்றி அவர்கள் எல்லா வழிகளிலும் விவாதித்தனர். ஒரு வார்த்தையில், போர் தொடர்ந்தது. என்டென்ட் படைகளின் பொதுத் தாக்குதலின் நேரம் தவிர்க்க முடியாமல் நெருங்கி வருவதால், வெர்டூனின் சுவர்களில் பிரான்ஸை நசுக்குவதற்கான தனது திட்டம் நொறுங்கிக் கொண்டிருப்பதை ஃபால்கன்ஹெய்ன் சோகத்துடன் பார்த்தார். இங்கே, ஒருவேளை போரின் போது ஒரே தடவையாக, ஆஸ்திரியர்கள் ஆல்ப்ஸில் ஒரு தாக்குதலைத் தொடங்கி அவரை மகிழ்வித்தனர். இது அனைத்து முனைகளிலும் என்டென்டேயின் ஒரே நேரத்தில் தாக்குதலின் சாத்தியமான இடையூறுகளை முன்னறிவித்தது. அதனால் அது நடந்தது

நாம் நினைவில் வைத்துள்ளபடி, இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து இத்தாலியர்கள் ஐசோன்சோ பகுதியில் ஆஸ்திரிய நிலைகளை தொடர்ந்து மற்றும் தோல்வியுற்றனர். அவர்களின் தளபதி, ஜெனரல் கோடோர்னா, மார்ச் தோல்விக்குப் பிறகு, ஆறாவது முறையாக தாக்கத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தார். ஆனால் ஐசோன்சோ நதி பள்ளத்தாக்கில் ஏற்பட்ட இந்த வம்புகளால் ஆஸ்திரியர்களும் பாதிக்கப்பட்டனர். ஆஸ்திரிய பீல்ட் மார்ஷல் கான்ராட் இத்தாலியர்களைத் தாக்க முடிவு செய்தார், ஆனால் வேறு இடத்தில், ஆஸ்திரிய துருப்புக்கள் வடக்கு இத்தாலியின் முக்கிய மையங்களுக்கு விரைவாக ஊடுருவ முடியும். அதாவது ட்ரெண்டினோவின் மலைப் பகுதியில். போரின் தொடக்கத்திலிருந்து முதல் முறையாக, ஆஸ்திரியர்கள் முக்கிய இராணுவ நடவடிக்கைகளை ரஷ்ய முன்னணியில் அல்ல. முந்தைய ஆண்டு தோல்விகள் மற்றும் குளிர்கால பின்னடைவுகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் வலுவான பாதுகாப்பு மற்றும் ரஷ்ய படைகளின் பலவீனத்தை அங்கு நம்பினர். அத்தகைய தன்னம்பிக்கை எதற்கு வழிவகுக்கும் என்பதைப் பற்றி பின்னர் பேசுவோம். இதற்கிடையில், ஆல்ப்ஸ் மலையில் இந்த மிகவும் எதிர்பாராத நடவடிக்கை பற்றி சுருக்கமாக வாழ்வோம். எதிர்பாராதது, முதலில், இத்தாலியர்களுக்கு, மூலோபாய முன்முயற்சி தங்கள் கைகளில் இருப்பதாக முழு நம்பிக்கையுடன், அடுத்த தாக்குதலுக்கு தங்களைத் தயார்படுத்திக் கொண்டிருந்தனர். பெர்லினில் உள்ள கூட்டாளிகளிடமிருந்தும் இத்தகைய சுறுசுறுப்பை அவர்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை. ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஆஸ்திரியர்களுக்கு இத்தாலிய முன்னணியில் தங்கள் துருப்புக்களுக்கு பொருள் உதவி மிகவும் குறைவாக இருக்கும் என்று தெளிவாகக் கூறப்பட்டது, மேலும் ஜேர்மன் துருப்புக்கள், பீரங்கி மற்றும் விமான போக்குவரத்து ஆகியவை முற்றிலும் விலக்கப்பட்டன. வசந்த காலத்தில், ஜேர்மனியர்கள் வெர்டூனில் சிக்கி, பிரான்சில் ஒரு சக்திவாய்ந்த எதிரி தாக்குதலை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது, ​​​​பெர்லினில் யாரும் நட்பு நாடுகளுக்கு, குறிப்பாக இத்தாலியில் உதவுவது பற்றி யோசிக்கவில்லை. ஆயினும்கூட, இத்தாலியர்களுக்கு ஒரு தீர்க்கமான அடியை வழங்க கான்ராட் பேரரசர் மற்றும் தலைமையகத்தை வற்புறுத்தினார். நியாயமாக, கான்ராட்டின் திட்டம் யதார்த்தமானது மற்றும் சாத்தியமானது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். ஆஸ்திரிய தலைமை தளபதி தனது துருப்புக்களை இத்தாலிய வீரர்களுடன் ஒப்பிடும்போது மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்ததாகவும் போருக்குத் தயாராகவும் கருதினார். கூடுதலாக, கான்ராட் 18 பிரிவுகளைக் கொண்ட ஒரு பெரிய ஆஸ்திரிய இராணுவத்தை தாக்குதலுக்கு தயார் செய்தார், இது கிட்டத்தட்ட 400 ஆயிரம் பேர். செர்பிய முன்னணியில் இருந்து அனைத்து கனரக பீரங்கிகளும், கனரக பீரங்கிகளின் ஒரு பகுதியும், ரஷ்யாவிலிருந்து சிறந்த ஹங்கேரிய ரெஜிமென்ட்களும் இங்கு கொண்டு வரப்பட்டன. திட்டத்தின் படி, கான்ராட் இத்தாலிய முன்னணியின் இடது பக்கத்தை உடைக்க விரும்பினார்.

இந்த நடவடிக்கை பற்றி A. Zayonchkovsky ஐ விட சுருக்கமாகவும் தெளிவாகவும் நீங்கள் கூற முடியாது: "மே 15 அன்று, ஆஸ்திரிய நெடுவரிசைகள் ஆதிஷே மற்றும் ப்ரெண்டா இடையே விரைவாக முன்னேறத் தொடங்கின, ஏழு கம்யூன்களின் மலையை ஆக்கிரமிக்கும் உடனடி குறிக்கோளுடன். ப்ரெண்டா நதி. இத்தாலிய இராணுவம், வலுவான அழுத்தத்தின் கீழ், 60 கிமீ முன்னால் அவசரமாக பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் ஐசோன்சோ பகுதியில் இயங்கும் தனது மீதமுள்ள படைகளின் தகவல்தொடர்புகளைப் பாதுகாப்பதில் அக்கறை கொண்ட ஜெனரல் கோடோர்னா, ஜோஃப்ரேவை உடனடியாக மாற்றுமாறு வலியுறுத்தினார். ரஷ்ய படைகள் தாக்குதலுக்கு. ஆஸ்திரியர்களின் வளர்ந்து வரும் ஆற்றல்மிக்க தாக்குதல் விரைவில் இத்தாலிய இராணுவத்தை ஒரு நெருக்கடியான சூழ்நிலையில் தள்ளக்கூடும், மேலும் அதன் கட்டளை உடனடியாக ரஷ்ய உதவிக்கு மீண்டும் மீண்டும் முறையிடத் தொடங்கியது, கிட்டத்தட்ட 24 மணி நேரத்தில் ரஷ்ய இராணுவம் விரைவாக வெளியேற வேண்டும் என்று கோரியது. ரஷ்ய கட்டளை அவசரமாக பதிலளித்த இந்த கோரிக்கை, நாம் கீழே பார்ப்பது போல், புருசிலோவ் தாக்குதலின் முன்கூட்டிய தொடக்கத்திற்கு வழிவகுத்தது.

இறுதியாக, மேற்கத்திய வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, 1916 ஆம் ஆண்டு மேற்கத்திய நாடக அரங்கில் முக்கிய நடவடிக்கை சோம் மீதான தாக்குதல் ஆகும். முதலாவதாக, வெர்டூனில் நடந்த சண்டையின் சிரமங்கள், ஆல்ப்ஸில் இத்தாலியர்களின் தோல்வி மற்றும் நான்கு மாதங்களுக்கும் மேலாக அறுவை சிகிச்சைக்கான தயாரிப்பு நேரம் ஒரு மணிநேரம் குறைக்கப்படவில்லை என்பதை நான் கவனிக்க விரும்புகிறேன். ரஷ்ய தென்மேற்கு முன்னணியின் முன்கூட்டிய தாக்குதல். ரஷ்யர்களுக்கு 26 நாட்களுக்குப் பிறகுதான் நேச நாடுகள் தாக்கத் தொடங்கின. பொதுவான செயல்களின் எந்த வகையான ஒருங்கிணைப்பைப் பற்றி நாம் இங்கே பேசலாம்? மேற்கு மற்றும் கிழக்கு முனைகளில் தாக்குதலுக்கு நேச நாட்டுப் படைகள் ஒரே நேரத்தில் மாறுவது, எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல், ஜேர்மனியர்களை மிகவும் கடினமான சூழ்நிலையில் வைத்திருக்கும், மேலும் 1916 இன் முழு கோடைகால பிரச்சாரமும் எப்படி முடிவடையும் என்பது தெரியவில்லை. பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு ஏன் இந்த மாத கால தாமதம் தேவை என்று எனக்கு இன்னும் தெளிவாக தெரியவில்லை. ஒருவேளை ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் தாக்குதல் மூலோபாயத்தின் பயனற்ற தன்மையைப் புரிந்துகொள்வார்கள். ஆனால் ஆழமான அடுக்கு மூலோபாய பாதுகாப்பை ஒழுங்கமைக்க அவர்களுக்கு ஏன் நேரம் கொடுக்க வேண்டும்?

இருப்பினும், பெர்லினில் அவர்கள் எதிரியின் அனைத்து திட்டங்களையும் அறிந்திருந்தனர், இதில் வரவிருக்கும் தாக்குதல், அதன் தொடக்க இடம் மற்றும் நேரம் ஆகியவை அடங்கும். உளவுத்துறை சிறப்பாக செயல்பட்டது. ஆனால் அவள் இல்லாமல், அவர்கள் முக்கிய விஷயத்தைப் புரிந்துகொண்டார்கள். வெர்டூனில் தங்கள் 46 பிரிவுகளை எறிந்து, 70 பிரெஞ்சு பிரிவுகளை வரைந்து, பிரெஞ்சு இராணுவத்தின் தாக்குதல் திறனைக் கடுமையாகக் குறைத்தனர். ஆனால் நம்பமுடியாத அளவிற்கு விரிவாக்கப்பட்ட ஆங்கில இராணுவம் இருந்தது. அங்குதான், ஆங்கிலேயர்கள் குவிந்திருந்த சோம் மீது, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தங்கள் வலுவூட்டல்களைக் கொண்டு வரக்கூடிய இடத்தில், ஒரு தாக்குதலை எதிர்பார்க்கலாம். அங்குதான் அவர்கள் ஜேர்மன் மிதமிஞ்சிய மற்றும் முழுமையுடன் கடக்க முடியாத பாதுகாப்பை உருவாக்கினர். A. Zayonchkovsky எழுதுகிறார்: "ஜேர்மன் நிலைகள் 2 ஆண்டுகளுக்குள் இங்கு பொருத்தப்பட்டன மற்றும் தொழில்நுட்பம் மற்றும் இராணுவ பொறியியல் கலையைப் பயன்படுத்துவதற்கான உயர் உதாரணத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. முள்வேலி, கான்கிரீட், காவலர்களுக்கான பாதுகாப்பான அறைகள். இயந்திர துப்பாக்கிகள், கிராமங்கள் மற்றும் காடுகளுடன் மறைக்கப்பட்ட பக்கவாட்டு பாதுகாப்பு ஒரு வகையான சிறிய கோட்டைகளாக மாறியது - இது ஜேர்மனியர்களின் வலுவூட்டப்பட்ட நிலைகளின் பொதுவான தன்மையாகும், அவற்றில் 2-3 கிமீ 2 கோடுகள் இருந்தன. ஒன்றிலிருந்து மற்றொன்று மற்றும் 3 வது கட்டத் தொடங்கியது. ஜூன் மாத இறுதியில், ஜேர்மனியர்கள் சோம்மின் இருபுறமும் எதிர்கால தாக்குதலின் பிரிவில் 8 பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தனர், அவற்றில் 5 பிரிட்டிஷாருக்கு எதிராக வடக்கேயும், 3 தெற்கில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கும் எதிராக இருந்தன. கூடுதலாக, அவர்கள் 12 - 13 பிரிவுகளை இருப்பு வைத்திருந்தனர்."

கூட்டாளிகளைப் பற்றி என்ன? நமக்குத் தெரிந்தபடி, வெர்டூன் மீதான ஜேர்மன் தாக்குதல்கள் தொடங்குவதற்கு முன்பே தாக்குதல் திட்டம் தயாராக இருந்தது மற்றும் 70 கிமீ முன்னால் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு படைகளின் வேலைநிறுத்தத்திற்கு கொதித்தது. சோம் நதியின் இரு கரைகளிலும். முக்கிய அடியானது பிரெஞ்சுக்காரர்களால் வழங்கப்பட வேண்டும். இருப்பினும், கோடையில், வெர்டூன் போர் பிரெஞ்சு இராணுவத்தின் போர் திறனை கணிசமாகக் குறைத்தது மற்றும் நேச நாடுகள் திட்டத்தில் சில மாற்றங்களைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது. முதலாவதாக, நாங்கள் தாக்குதல் முகப்பை 70 முதல் 40 கிமீ வரை குறைக்க வேண்டியிருந்தது. இப்போது முக்கிய அடி 25 கிமீ முன்னால் ஜெனரல் ஹேக்கின் 3 வது மற்றும் 4 வது பிரிட்டிஷ் படைகளுக்கு (ஆங்கில குழு) ஒப்படைக்கப்பட்டது. பாபாமே திசையில். தெற்கே 16 கி.மீ. சோம் ஆற்றின் இரு கரைகளிலும், ஜெனரல் ஃபயோலின் 6 வது பிரெஞ்சு இராணுவம் காம்ப்ராய் திசையில் தாக்கத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தது. இன்னும் தெற்கே, 10 வது பிரெஞ்சு இராணுவம் வெற்றிகரமான தாக்குதலின் போது குவிக்கப்பட்டது. முக்கிய அடி ஆங்கிலேயர்களால் வழங்கப்பட்டது, துணை பிரெஞ்சுக்காரர்கள், ஆனால் ஒட்டுமொத்த தலைமை இன்னும் அந்த நேரத்தில் சிறந்த பிரெஞ்சு தளபதியான ஜெனரல் ஃபோச்சிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு துருப்புக்களின் போர் உருவாக்கம் ஒரு எச்செலன் மற்றும் ஒரு இருப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. ஆனால் அது என்ன வகையான எச்சிலோன்? 2 காலாட்படை மற்றும் 3 குதிரைப்படை பிரிவுகளை இருப்பு வைத்திருந்த 4 வது இராணுவத்தின் அனைத்து 5 இராணுவப் படைகளையும் (16 பிரிவுகள்) ஆங்கிலேயர்கள் கட்டினார்கள். தீவிர இடது புறத்தில், 3 வது பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் 7 வது கார்ப்ஸ் தாக்குதலில் ஈடுபட்டது. பிரெஞ்சு 6வது இராணுவம் 14 பிரிவுகளை முதல் எக்கலனில் நிலைநிறுத்தியது. இந்த முழு பெரும் துருப்புக்களும் உண்மையிலேயே மகத்தான பீரங்கி படைகளால் ஆதரிக்கப்பட்டன. பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் பீரங்கிகளில் 444 75-மிமீ பீரங்கிகளும் 528 கனரக பீரங்கிகளும் இருந்தன. 111 குறிப்பாக உயர் சக்தி துப்பாக்கிகள். 360 அகழி துப்பாக்கிகள். முன் 28 மீட்டர் தொலைவில் 1 கனரக துப்பாக்கி மற்றும் 1 75 மிமீ பீரங்கி இருந்தது. முன் 120 மீட்டர் - குறிப்பாக அதிக சக்தி கொண்ட 1 துப்பாக்கி. 100 மிமீ வரை திறன் கொண்ட 216 துப்பாக்கிகள், 120 முதல் 280 மிமீ வரை 516 துப்பாக்கிகள் மற்றும் குறிப்பாக அதிக சக்தி கொண்ட 122 துப்பாக்கிகள் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு ஆதரவளித்தன. ஆம், மற்றும் 1,100 அகழி மோட்டார்கள். அதாவது, 1 கிமீ முன்பக்கத்திற்கு 75 பேட்டரிகள். அவர்கள் ஒரு நம்பமுடியாத அளவு குண்டுகளை குவித்தனர் - 6 மில்லியன் வரை, கூடுதலாக, காலாட்படை 4 - 8 லைட் மெஷின் துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஒரு நிறுவனத்திற்கு 12 கையெறி ஏவுகணைகள், அதிக எண்ணிக்கையிலான 37-மிமீ பீரங்கிகள் மற்றும் மோட்டார் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கத் தொடங்கியது. ஒவ்வொரு பட்டாலியனிலும் இப்போது 8 கனரக இயந்திர துப்பாக்கிகள் கொண்ட இயந்திர துப்பாக்கி நிறுவனம் உள்ளது.

இந்தப் படை 40 கி.மீ.க்கு முன்னால் 32 பிரிவுகளாக உள்ளது. ஜேர்மனியர்கள் 8 பிரிவுகளை மட்டுமே எதிர்க்க முடியும். உண்மை, அவர்கள் கடக்க முடியாத நிலைகளிலும், 400 நடுத்தர மற்றும் 158 கனரக துப்பாக்கிகளின் ஈர்க்கக்கூடிய பீரங்கிகளுடன் அமர்ந்திருந்தனர். சராசரியாக 1 கி.மீ. முன் 20 துப்பாக்கிகள் உள்ளன, அவற்றில் 7 கனமானவை. சுவாரசியமும் கூட.

ஆங்கிலேயர்கள் இந்த நடவடிக்கையை சிறப்பு கவனத்துடன் தயாரித்தனர். பொருள் வளங்கள் மற்றும் உணவு ஆகியவற்றின் பெரிய இருப்புக்கள் அருகிலுள்ள மற்றும் தொலைதூரப் பகுதிகளில் குவிந்தன. ரயில் பாதைகள், குறுகலான நெடுஞ்சாலைகள் மற்றும் டிராம்கள் கூட கிடங்குகளுடன் இணைக்கப்பட்டன. இவை அனைத்தும் பாதுகாப்பான தங்குமிடங்கள் மற்றும் தகவல்தொடர்பு பாதைகளின் அமைப்பில் சிக்கியுள்ளன. பிரெஞ்சுக்காரர்கள் எந்த வகையிலும் பின்தங்கியிருக்கவில்லை. வலுவூட்டப்பட்ட எதிரிக்கு எதிரான போருக்கு துருப்புக்களை நீண்ட, விடாமுயற்சியுடன் தயாரிப்பதையும் குறிப்பிடுவது மதிப்பு; முன்னேறி வரும் காலாட்படைக்கு முன்னால் "நெருப்பு இயக்கம்", "நெருப்பின் சரமாரி" நுட்பம் நடைமுறையில் இருந்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, வெர்டூன் மீதான தாக்குதலுக்கு முன்னர் ஜேர்மனியர்கள் நடத்திய கடுமையான உருமறைப்பைக் கவனிக்காமல் அனைத்து தயாரிப்புகளும் செய்யப்பட்டன. இதற்கு நீங்கள் அதிக கட்டணம் செலுத்த வேண்டியிருக்கும். எப்படி, மற்றும் ஏனெனில், என் கருத்துப்படி, எதிரிக்கு எதிரான தெளிவான நன்மையுடன் ஜேர்மன் பாதுகாப்பை உடைக்க நேச நாடுகள் தவறான முறையைத் தேர்ந்தெடுத்தன. நேச நாடுகளின் தாக்குதல் நடவடிக்கை வெர்டூனில் ஜேர்மன் தாக்குதலை மிகவும் நினைவூட்டுகிறது என்பதை கவனமுள்ள வாசகர் கவனிப்பது கடினம் அல்ல. ஆற்றின் இரு கரைகளிலும் ஒரே மாதிரியான ஆபரேஷன் தியேட்டர்: அங்கு மியூஸ், இங்கே சோம். முக்கிய தாக்குதலின் திசையில் ஆட்லறி மற்றும் பீரங்கிகளில் தாக்குபவர்களுக்கு அதே பெரும் நன்மை உள்ளது. ஆனால் ஒரு வித்தியாசம் உள்ளது, மற்றும் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க ஒன்று. ஜேர்மனியர்கள் ஒரு சக்திவாய்ந்த, குறுகிய அடியுடன் முன்பக்கத்தை உடைக்க விரும்பினர். நேச நாடுகள் ஜேர்மன் பாதுகாப்பை முறையாக உடைக்க முடிவு செய்தன, நீண்ட காலத்திற்கு ஒரு திசையில் ஒரு திசையில் தொடர்ச்சியான தாக்குதல்கள். இந்த யோசனையின் ஆசிரியர் வேறு யாருமல்ல, இங்குள்ள நேச நாட்டுப் படைகளின் தளபதியான ஜெனரல் ஃபோச் தான். அவரது குறிப்பு நேரடியாக கூறுகிறது: "ஆபரேஷன் நீண்டதாக இருக்கும். இது முறையாக நடத்தப்பட வேண்டும் மற்றும் நமது தாக்குதல் திறன்களைக் குறைக்காமல், தார்மீக, பொருள் மற்றும் உடல் ரீதியான இடையூறுகளின் மூலம் எதிரியின் பாதுகாப்பு உடைக்கப்படும் வரை தொடர வேண்டும். "பரபரப்பான பகுதியின் காரணமாக" இந்த சூழ்ச்சி திட்டமிடப்படவில்லை. இந்த வழக்கில், சிறந்த பிரெஞ்சு தளபதி மிகவும் தவறாகப் புரிந்து கொண்டார், ஆனால் ஜோஃப்ரே அவரை ஆதரித்தார், அவர் நேரடியாக சுட்டிக்காட்டினார், "தகவல்தொடர்புகளை பராமரிக்க முறையாக தாக்குதல் நடத்தப்பட வேண்டும் ... வேகத்தை விட ஒழுங்கு முக்கியமானது." நேச நாட்டு இராணுவத் தலைவர்கள் வெர்லைன் அருகே நீடித்த போர்களின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி இத்தகைய தாக்குதல்கள் என்ன வழிவகுக்கும் என்பதை மதிப்பீடு செய்யலாம். ஆனால் அவர்கள் அதை மதிக்கவில்லை. தாக்குதலுக்கான தயாரிப்புகள் நீண்ட நேரம் இழுத்துச் செல்லப்பட்டதால், தாக்குபவர்களும் பாதுகாவலர்களும் அதற்காகக் காத்திருந்து சோர்வடையத் தொடங்கினர்.

இறுதியாக, ஜூன் 24 அன்று, முன்னோடியில்லாத காலம் மற்றும் சக்தியின் பீரங்கி தயாரிப்பு தொடங்கியது, இது ஒரு மணி நேரம் நிற்கவில்லை. பீரங்கிகளும் இரசாயன குண்டுகளை வீசின. விமானத்தின் மேன்மையை உடனடியாகக் கைப்பற்றிய நேச நாட்டு விமானப் போக்குவரத்து, ஜேர்மன் அகழிகளை குண்டுகளால் தாக்கி, இயந்திர துப்பாக்கியால் சுடப்பட்டது. ஒரு வாரம் முழுக்க முழு நரகம். வெர்டூன் அருகே இதேபோன்ற தீத் தாக்குதலைத் தொடங்கியவர் கூட, ஃபீல்ட் மார்ஷல் பால்கன்ஹெய்ன் எழுதுகிறார்: “முன் இருந்த அனைத்து தடைகளும் முற்றிலும் மறைந்துவிட்டன, பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் அகழிகள் தரையில் இடிக்கப்பட்டன. ஒரு சில, குறிப்பாக வலுவான கட்டிடங்கள் மட்டுமே குண்டுகளின் ஆலங்கட்டி மழையைத் தாங்கின. ஏழு நாட்கள் தீயில் மக்களின் நரம்புகள் பெரிதும் பாதிக்கப்பட வேண்டியிருந்தது என்பது இன்னும் கடினமானது." இருப்பினும், இந்த தீ குழப்பம் ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் பாதுகாப்பை வலுப்படுத்துவதையும், இருப்புக்கள் மற்றும் இராணுவ உபகரணங்களை வளர்ப்பதையும் தடுக்கவில்லை.

ஜூலை 1 அன்று, காலாட்படை ஒரு சரமாரியான நெருப்பின் கீழ் உயர்ந்தது, மேலும் "வழக்கமான ஆரம்ப வெற்றிகள்" உடனடியாக அடையப்பட்டன. துரதிர்ஷ்டவசமாக, வெற்றிகள் சமமாக இல்லை. பிரெஞ்சுக்காரர்கள் முதல் ஜெர்மன் நிலையைக் கைப்பற்றினர் மற்றும் சில இடங்களில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். ஆனால் ஆங்கிலேயர்களால் முதல் இடத்தைக்கூட உடைக்க முடியவில்லை. வெற்றிகரமாக முன்னேறும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஜேர்மன் பாதுகாப்பில் ஆழமாக முன்னேறியிருக்கலாம், ஆனால், நுட்பத்தால் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட கோட்டை அடைந்து, அவர்கள் நிறுத்தினர். ஜேர்மனியர்கள் அத்தகைய பரிசை கற்பனை செய்து கூட பார்க்க முடியவில்லை; அவர்கள் தங்கள் படைகளை இரண்டாவது இடத்தில் இருந்து விலக்கிக் கொண்டனர். அதன் ஆக்கிரமிப்புடன், சோமியின் முழு தெற்கு கடற்கரையும் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்குச் செல்லும், இது சோம்மின் வடக்குக் கரையிலும் அதன் பின்புறத்திலும் ஆங்கிலேயர்களை எதிர்க்கும் முழு ஜெர்மன் குழுவின் மீதும் அழிவுகரமான துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த அனுமதிக்கும். வெற்றிக்கான சரியான பாதை. ஆனால் தாக்குதல் பாதையில் உருவாக்கப்பட்ட இடைவெளிகள் நிரப்பப்படவில்லை. சொல்வது வருத்தமாக இருக்கிறது, ஆனால் கூட்டணிக் கட்டளைக்கு முன்புறத்தில் இருந்தது உண்மையான நிலைமை அல்ல, மாறாக ஒரு டெம்ப்ளேட். பிரெஞ்சுக்காரர்களால் அடையப்பட்ட தந்திரோபாய வெற்றி மோசமான வழிமுறையில் தங்கியிருந்தது மற்றும் அடுத்தடுத்த இரத்தக்களரி போர்களில் செயல்பாட்டு வெற்றியாக வளரவில்லை. Somme மீது மூலோபாய நடவடிக்கை மூடப்பட்டது, Verdun போல், ஒரு தந்திரோபாய வட்டத்தில், மற்றும், அனைத்து அடுத்தடுத்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அது பலப்படுத்தப்பட்ட ஜெர்மன் பாதுகாப்பு உடைக்க முடியவில்லை. நேரம் கழித்து, ஒரு சரமாரியாக நெருப்பு மறைவின் கீழ், காலாட்படை அலைகளில் முன்னேறியது, ஆனால் நூறு அல்லது இரண்டு படிகளுக்கு மேல் முன்னேறவில்லை. நேச நாடுகள் சங்கிலி அலைகளால் தாக்கின. ஜேர்மனியர்கள் குழு உத்திகளைப் பயன்படுத்தி தாக்குதல்களை முறியடித்தனர். இயந்திரத் துப்பாக்கிகளைக் கொண்ட சிப்பாய்களின் சிறிய குழுக்கள் ஷெல் பள்ளங்களை ஆக்கிரமித்தன, கோட்டைகள் அப்படியே இருந்தன மற்றும் அழிவுகரமான இயந்திர துப்பாக்கி நெருப்பால் தாக்குதல் சங்கிலிகளை உண்மையில் துடைத்தன. முதல் புயல் நாட்களுக்குப் பிறகு, தாக்குதல் தூண்டுதல் மற்றும் தாக்குதல் திறன்கள் வறண்டுவிட்டன. மேலும், புத்தியில்லாத படுகொலையைத் தொடர்ந்த புதிய துருப்புக்களால் இருபுறமும் படைகள் குவிந்தன.

Somme மீது கோடைகாலப் போர்களின் முடிவு, A. Zayonchkovsky ஆல் மிகச் சிறப்பாகச் சுருக்கப்பட்டது: “சோம்மீது நடந்த போர்களின் முதல் இரண்டு மாதங்கள் எப்படி இருக்கும்? ஒரு தோல்வி, இங்கே கூடியிருந்த சக்திகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது, குறிப்பாக சக்திவாய்ந்த தொழில்நுட்ப வழிமுறைகள் மற்றும் தயாரிப்பின் நீளம். இத்தகைய நிலைமைகளின் கீழ், எதிரியின் முன்னணியில் 3-8 கி.மீ. தோல்வி என்று வேறு வழியில்லை. சோம் இரட்டைக் கட்டுப்பாட்டிற்கு பலியாகினார், முன்பக்கத்தை சமன் செய்ததில் பலியாகினார், இதன் விளைவாக ஆற்றின் தெற்கே முதல் நாள் வெற்றியைப் பயன்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பை பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இழந்தனர் மற்றும் இந்த முதல் சாதனைகளில் உறைந்தனர். ஒரு வார்த்தையில், சோம் போர் இரண்டாவது வெர்டூனாக மாறியது, எதிர் அடையாளத்துடன் மட்டுமே. கூட்டாளிகள் கட்டுப்பாடில்லாமல் தாக்கினர் மற்றும் ஜேர்மனியர்கள் வெற்றிகரமாக பாதுகாத்தனர். இப்போது, ​​மேற்கு முன்னணியின் இரண்டு மூலோபாய திசைகளில், மனிதவளத்தின் தொடர்ச்சியான மற்றும் அர்த்தமற்ற பரஸ்பர அழிவு இருந்தது. ரோலண்ட், பார்பஸ்ஸே மற்றும் ரீமார்க் ஆகியோரின் இப்போது மறந்துவிட்ட நாவல்களில் அவர்கள் இதையெல்லாம் விரிவாகவும், உறுதியாகவும், மிக முக்கியமாகவும், மிகவும் கலை ரீதியாகவும் விவரித்தனர்.

மற்ற போர் அரங்குகளிலும் போராட்டம் தொடர்ந்தது. ரஷ்ய தென்மேற்கு முன்னணியின் ஆரம்பம் இருந்தபோதிலும், ஆஸ்திரியர்கள் ஆல்ப்ஸில் தங்கள் தாக்குதலை உடனடியாக நிறுத்தவில்லை மற்றும் ஜூலை முதல் பாதி முழுவதும் மனச்சோர்வடைந்த எதிரியைத் தொடர்ந்து பின்தள்ளினர். ஜூன் 21 அன்று மட்டுமே அவர்கள் தாக்குதல்களை நிறுத்திவிட்டு, பசுபியோ மலைக்கு அருகே முன் தயாரிக்கப்பட்ட, நன்கு வலுவூட்டப்பட்ட நிலைகளுக்கு முழு முன்பகுதியிலும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட முறையில் பின்வாங்கினார்கள். அதே நேரத்தில், இந்த பின்வாங்கலை அமைதியாகப் பார்த்த இத்தாலியர்களின் விருப்பமின்மை முற்றிலும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. ஆஸ்திரிய கனரக பீரங்கிகளின் அணிவகுப்பில் கூட அவர்கள் தலையிடவில்லை, இது அவர்களின் கண்களுக்கு முன்பே மலைப்பாதைகளில் நத்தை வேகத்தில் கடந்து சென்றது. ஆஸ்திரியர்கள் தங்கள் தற்காப்பு நிலைகளை வெற்றிகரமாக எடுத்துக் கொண்ட பின்னரே, இத்தாலியர்கள் ஒருவித பயமுறுத்தும் தாக்குதலைத் தொடங்கினர், அது நிச்சயமாக வீணாக முடிந்தது. நியாயமாக, இத்தாலியர்களின் வெற்றிகளையும் கவனிக்க வேண்டும். ஆல்ப்ஸில் நிலை பாதுகாப்புக்கு மாறிய அவர், மீண்டும் தனது கவனத்தை ஐசோன்சோ நதி பள்ளத்தாக்கில் செலுத்தினார். ஆகஸ்ட் 4 முதல் 10 வரை நடந்த போர்களில், அவர்கள் ஆற்றின் இடது கரையில் தங்களை முழுமையாக வலுப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், ட்ரைஸ்டே, கோரிட்சா மற்றும் டோபர்டோ செல்லும் வழியில் ஆஸ்திரிய பாதுகாப்பின் மிக முக்கியமான இரண்டு கோட்டைகளை எடுத்துக் கொண்டனர்.

பால்கன் தியேட்டர் ஆஃப் ஆபரேஷன் கோடை முழுவதும் அமைதியாக வந்தது. இங்கு அதிக அழுத்தமாக பேசியது துப்பாக்கிகள் அல்ல, ஆனால் இராஜதந்திரிகள். நேச நாடுகள் படிப்படியாக ருமேனியாவை தங்கள் பக்கம் வென்றன, ஆனால் கிரீஸ் டிரிபிள் கூட்டணிக்கு ஈர்க்கப்பட்டது. இராஜதந்திரம் என்பது இராஜதந்திரம், போர் என்பது போர். மேலும், நேச நாடுகள் பால்கனில் பெரும் படைகளை குவித்தன. ஜெனரல் சர்ரைலின் கட்டளையின் கீழ், பிரஞ்சு, ஆங்கிலம், செர்பியன் மற்றும் ரஷ்ய துருப்புக்கள் மொத்தம் 300 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பயோனெட்டுகள் மற்றும் கப்பல்கள் தெசலோனிகி முன்னணியில் நிறுத்தப்பட்டன. தீவிரமான விரோதத்தைத் தொடங்க போதுமான சக்திகள் இருந்தன, ஆனால் முன் அமைதியாக இருந்தது. பின்னர், மேற்கத்திய வரலாற்றாசிரியர்கள், அணிதிரட்டப்பட்ட கிரேக்க இராணுவத்தின் பின்புறத்தில் இருப்பதன் மூலம் இதை நியாயப்படுத்துவார்கள், எந்த நேரத்திலும் எதிரியின் பக்கம் செல்லக்கூடிய திறன் கொண்டது, தொற்றுநோய்கள் மற்றும் Sarrail மற்றும் ஜோஃப்ரே இடையே கருத்து வேறுபாடுகள். ஆனால் கிரேக்க பிரச்சனையை மட்டும் தீவிர வாதமாக எடுத்துக்கொள்ளலாம். அதுவும் இராணுவ-அரசியல் நடவடிக்கைகள் மற்றும் பொருளாதார முற்றுகை மூலம் மிக விரைவாக தீர்க்கப்பட்டது. கிரேக்க மன்னன் உடனடியாக இராணுவத்தை அகற்ற உத்தரவிட்டான். எதிரியும் செயலற்ற முறையில் நடந்து கொண்டார். உண்மை, ஆகஸ்ட் மாதம் பல்கேரியர்கள், பெர்லின் மற்றும் வியன்னாவுடன் ஒருங்கிணைப்பு இல்லாமல், நேச நாட்டு நிலைகளைத் தாக்கினர். ஆனால் அவர்கள் இதைச் செய்யாமல் இருந்தால் நல்லது. குதிரைப்படைத் தாக்குதலுடன் காவல் நகரைக் கைப்பற்றிய அவர்கள் உடனடியாக நேச நாட்டுக் கடற்படையின் நெருப்பால் மூடப்பட்டனர், இது அரை மணி நேரத்தில் தாக்குபவர்களை முற்றிலுமாக அழித்தது. புளோரினாவில் இடது புறத்தில் செர்பியப் பிரிவு மீதான தாக்குதலும் பெரும் இழப்புகளுடன் தோல்வியடைந்தது. இந்த தேவையற்ற போர்களில் "சிறிய பல்கேரிய தைரியம் உடைந்தது" என்று லுடென்டோர்ஃப் கசப்புடனும் எரிச்சலுடனும் குறிப்பிடுவார்.

மெசபடோமியாவில், சமீபத்திய தோல்விகளுக்குப் பிறகு, கூட்டாளிகள் சூயஸ் மற்றும் சிரியாவில் தங்கள் நடவடிக்கைகளை ஓரளவு தீவிரப்படுத்தினர் மற்றும் உடனடியாக இதை காகிதத்தில் பிரதிபலித்தனர். மே 16, 1916 இல் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு ஒப்பந்தத்தில், ஆசிய துருக்கியில் செல்வாக்கு மண்டலங்களின் பிரிவு. இங்கிலாந்து ஈராக் மீதும், பிரான்ஸ் சிரியா மீதும் உரிமை கோரியது. டிரான்ஸ்ஜோர்டான் என்ற புதிய மாநிலம் உருவாக்கப்பட்டது. கான்ஸ்டான்டிநோபிள் "சர்வதேசமயமாக்கப்பட வேண்டும்". குட் எல்-அமீரில் முற்றுகையிடப்பட்ட ஜெனரல் டோன்ஷெட்டின் பயணப் படை சரணடைந்ததால், இதுவரை கொல்லப்படாத ஒரு கரடியின் தோலை அவர்கள் பகிர்ந்து கொண்டனர். 10 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்கள் கைப்பற்றப்பட்டனர் மற்றும் ஆங்கிலேயர்கள் ஜெனரல் மவுட் தலைமையில் ஒரு புதிய பயணத்தைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினர். இந்த தயாரிப்பு ஆண்டு இறுதி வரை நீடிக்கும்.அரேபியாவில் மெக்கா ஷெரிப் துருக்கியர்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்து ஜூன் 5ல் மக்காவை கைப்பற்றினார். அவர் மதீனாவைக் கைப்பற்றத் தவறிவிட்டார். துருக்கிய ஜெனரல் ஜெமால் பாஷா இரண்டாவது முறையாக சூயஸ் கால்வாக்குச் சென்றார், ஆனால் 8 பிரிட்டிஷ் பிரிவுகள் அவரைத் தடுத்தன. பிற்கால புகழ்பெற்ற ஆங்கில உளவுத்துறை அதிகாரி, அரசியல்வாதி மற்றும் அரேபியாவின் சாகசக்காரர் லாரன்ஸ் பற்றி உலகம் முதலில் கேட்டது.

1916 ஆம் ஆண்டின் கோடைக்காலம், ஜட்லேண்ட் போர் அல்லது ஸ்காகெராக் என்று அழைக்கப்படும் முதல் உலகப் போரின் மிக முக்கியமான கடற்படைப் போரால் குறிக்கப்பட்டது. இந்த போர், என் கருத்துப்படி, ஜெர்மனி மற்றும் பிரிட்டனின் மிகப்பெரிய கவச மேற்பரப்பு கடற்படைகளின் செயலற்ற தன்மையை எப்படியாவது நியாயப்படுத்துவதற்காக எப்படியாவது கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது, இது போரின் தொடக்கத்திலிருந்து அவர்களின் கரையோரங்களுக்கு அருகில் தொடர்ந்து இருந்தது. 1916 கோடையில், கடற்படைகள் தகவல்தொடர்பு, ஒழுங்கமைத்தல் மற்றும் தரையிறக்கங்களை ஆதரித்தல், அத்துடன் எதிரி கடலோர இலக்குகள் மீதான தாக்குதல்கள் ஆகியவற்றிற்கு எதிரான போராட்டத்தில் மட்டுமே குறிப்பிடத்தக்க பலன்களைக் கொண்டு வர முடியும் என்பது முற்றிலும் தெளிவாகியது. விமான போக்குவரத்து. ஜேர்மன் கடற்படையின் நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் மிகவும் திறம்பட செயல்பட்டன. நாம் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ள நீர்மூழ்கிக் கப்பல் போர் குறித்த அமெரிக்க இறுதி எச்சரிக்கை, பெர்லினில் உள்ள ஹாட்ஹெட்களை ஓரளவு குளிர்வித்தது, மேலும் ஜெர்மன் கடற்படைத் தளபதிகள் ஒரு போரில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஆங்கில மேற்பரப்பு கடற்படையை தோற்கடிக்க முடிவு செய்தனர். இந்த நடவடிக்கை, போரின் போக்கையும் முடிவையும் பாதிக்கும் ஒரு நடைமுறை இராணுவ விளைவைக் காட்டிலும் அரசியல், அச்சுறுத்தும், உளவியல் ரீதியான விளைவை வழங்குவதாக எனது கருத்தில் மீண்டும் கூறுகிறேன். ஜட்லாண்ட் போரைப் பற்றி ஒரு மலை காகிதங்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன, திரைப்படங்கள் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன, அவற்றைப் பற்றி அறிந்து கொள்வது கடினம் அல்ல. எனவே, ஒரு சுருக்கமான கண்ணோட்டத்திற்கு மட்டுமே நம்மை மட்டுப்படுத்துவோம்

ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் கடற்படையை தளத்திலிருந்து இரண்டு அடுக்குகளாக திரும்பப் பெற முடிவு செய்தனர். முதல், பலவீனமான க்ரூஸர் பற்றின்மை தூண்டில் செயல்பட்டது, இது ஆங்கிலப் படைகளின் ஒரு பகுதியுடன் போரைத் தொடங்கும். முக்கிய ஜெர்மன் படைப்பிரிவின் குதிகால், ஹை சீஸ் ஃப்ளீட், ஆங்கிலேயர்களைத் தாக்கி ஆங்கிலக் கடற்படையின் இந்த பகுதியை தோற்கடிக்க வந்தது. பின்னர், அனைத்து ஒருங்கிணைந்த படைகளுடன், மீதமுள்ள கடற்படையை அழிக்கவும். உண்மையில், ஒரு நல்ல திட்டம், அடிக்கடி நடப்பது போல், எதிர்பாராத சூழ்நிலைகளால், வாழ்க்கையே சீர்குலைந்தது. மே 31 அன்று, அதிகாலை 4 மணியளவில், ஜேர்மன் அட்மிரல் ஹிப்பரின் கப்பல் பிரிவு, லைட் க்ரூசர்கள் மற்றும் டிஸ்ட்ராயர்களுடன் 5 போர் கப்பல்களைக் கொண்டது, ஸ்காகெராக்கை நெருங்கியது. அரை மணி நேரம் கழித்து, ஹை சீஸ் கடற்படை கப்பல் படையை பின்தொடர்ந்தது. இது ஜெர்மனியின் முதன்மையான அட்மிரல் ஸ்கீரின் தலைமையில் நடைபெற்றது. ஆனால் எதிரியின் முழு திட்டத்தையும் வெளிப்படுத்தும் ஒரு ஜெர்மன் ரேடியோகிராம் ஒன்றை பிரிட்டிஷார் இடைமறித்தார். ஏறக்குறைய ஒரே நேரத்தில், இரண்டு ஆங்கிலப் படைகள் இரண்டு ஜெர்மன் படைப்பிரிவுகளைச் சந்திக்க வந்தன. ஃபிர்த்-ஓ-ஃபோர்த்திலிருந்து ஏற்கனவே பரிச்சயமான அட்மிரல் பீட்டியின் (6 போர்க் கப்பல்கள், லைட் க்ரூசர்கள், டிஸ்ட்ராயர்ஸ் மற்றும் 5 வது படைப்பிரிவில் இருந்து அட்மிரல் தாமஸின் 4 ட்ரெட்நாட்ஸ்) முதல், மேம்பட்ட வரிசை ஹிப்பரைக் கடக்கச் சென்றது. முதன்மையான அட்மிரல் ஜெல்லிகோவின் கட்டளையின் கீழ் மீதமுள்ள பிரிட்டிஷ் கிராண்ட் ஃப்ளீட், ஸ்கோபா ஃப்ளோவிலிருந்து ஏவப்பட்டது. இதன் விளைவாக, என்ன நடந்திருக்க வேண்டும் - முதலில் மேம்பட்ட பிரிவினரின் போர், பின்னர் முக்கிய படைகளின் போர். சுமார் 15 மணியளவில் ஹிப்பர் மற்றும் பீட்டியின் படைகள் ஜூட்லாண்டிற்கு மேற்கே 12 கிமீ தொலைவில் போரைத் தொடங்கின. ஆங்கிலேயர்களின் எண்ணியல் நன்மை இருந்தபோதிலும், துப்பாக்கிச் சூடு திறன் மற்றும் குண்டுகளின் அழிவு சக்தி 2 ஆங்கில லைட் க்ரூஸர்களை மூழ்கடித்த ஜேர்மனியர்களை விட வலுவானதாக மாறியது. முக்கிய எதிரி படைகள் வந்தன, சுமார் 20 மணியளவில் முக்கிய போர் தொடங்கியது, அதில் ஜேர்மன் கடற்படை வெற்றிபெற வாய்ப்பில்லை. இருப்பினும், விரைவாக விழும் அந்தி அட்மிரல் ஸ்கீரை போரை விட்டு வெளியேறி ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்து மறைக்க அனுமதித்தது. அவர்கள் ஜேர்மனியர்களை தங்கள் கரையிலிருந்து துண்டிக்க தெற்கே விரைந்தனர், ஆனால் ஷீரே அவர்களுடன் ஒரு விழித்தெழுந்த நெடுவரிசையில் சேர்ந்தார், உண்மையில், எதிரியின் மறைவின் கீழ் தனது துறைமுகத்தை உடைத்தார். என் கருத்துப்படி, காலாட்படை ஜெனரலும் வரலாற்றாசிரியருமான A. Zayonchkovsky அனைத்து மாலுமிகளிலும் இது சிறந்ததைப் பற்றி கருத்துரைத்தார்: “ஜூட்லாண்ட் போர், அதில் பங்கேற்ற கடற்படைகளின் வலிமையின் அடிப்படையில், உலக வரலாற்றில் மிகப்பெரிய கடற்படைப் போர்; பிரிட்டிஷ் தரப்பில், 28 டிரெட்நாட்ஸ், 9 போர்க்ரூசர்கள், 30 லைட் க்ரூசர்கள் மற்றும் 72 நாசகார கப்பல்கள் இதில் பங்கேற்றன, ஜெர்மன் தரப்பில், 16 டிரெட்நாட்ஸ். 5 போர்க்கப்பல்கள் (டிரெட்நாட்ஸ்), 5 போர்க்ரூசர்கள், 11 லைட் க்ரூசர்கள் மற்றும் 72 நாசகார கப்பல்கள். கப்பல்களின் எண்ணிக்கையில் ஜெர்மன் கப்பற்படையை விட அதிக எண்ணிக்கையில், வேகத்திலும் பீரங்கிகளிலும் ஆங்கிலேயர்கள் சிறந்து விளங்கினர்; எனவே வேகமான ஆங்கிலக் கப்பல்கள் 24 - 25 முடிச்சுகள், மற்றும் மெதுவானவை 20 முடிச்சுகள், மற்றும் ஜெர்மானியர்களிடையே, வேகமான கப்பல்கள் 21 முடிச்சுகள் வேகத்தைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் மெதுவான கப்பல்கள் படைப்பிரிவின் வேகத்தை 16 முடிச்சுகளாகக் குறைத்தன. பீரங்கிகளில் பிரிட்டிஷ் நன்மை இன்னும் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது: எடுத்துக்காட்டாக, கிரேட் ஃப்ளீட்டின் ட்ரேட்நாட்ஸ் மற்றும் போர்க்ரூசர்கள் 244 ஜெர்மன் துப்பாக்கிகளுக்கு எதிராக 344 பெரிய துப்பாக்கிகளைக் கொண்டிருந்தன, அவை திறமையில் மிஞ்சியது. போரில், ஆங்கிலேயர்கள் 3 போர்க்கப்பல்களையும் 3 கவச கப்பல்களையும் இழந்தனர், மேலும் ஜேர்மனியர்கள் 1 போர்க்கப்பல், 1 போர்க்கப்பல் மற்றும் 4 இலகுரக கப்பல்களை இழந்தனர். கூடுதலாக, இரு தரப்பினரும் பல அழிப்பாளர்களை இழந்தனர்; பொதுவாக, ஆங்கிலேயர்களின் இழப்புகள் ஜேர்மனியர்களின் இழப்பை விட அதிகமாக இருந்தன (டன்னில் இரண்டு முறை). போர், நாம் பார்ப்பது போல், ஒரு தீர்க்கமான முடிவைக் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் இரு தரப்பினரும் வெற்றியைத் தங்களுக்குக் கூறிக்கொண்டனர், ஆனால் இந்த போருக்குப் பிறகு ஜேர்மன் கடற்படை கடலுக்குச் செல்வதை முற்றிலுமாக நிறுத்தியது.

மேற்கத்திய நாடக அரங்கில் 1916 மற்றும் 1943 கோடைகால போர்களை ஒப்பிடுவது மிகவும் கடினம். இருப்பினும், வெர்டூன், சோம், ஜட்லாண்ட் போர் மற்றும் இத்தாலிய முன்னணியில் நடந்த அதே போர்கள் 1943 கோடையில் நேச நாட்டு நடவடிக்கைகளுடன் ஒப்பிட முடியாது. அவர்களின் எளிய கணக்கீடு கூட அத்தகைய முடிவை எடுக்க அனுமதிக்கிறது. நீங்களே தீர்ப்பளிக்கவும். மே 7 - ஆங்கிலோ-அமெரிக்க துருப்புக்கள் துனிஸ் மற்றும் பிசெர்டே நகரங்களை ஆக்கிரமித்தன. மே 13 அன்று, துனிசியாவில் இத்தாலிய-ஜெர்மன் துருப்புக்கள் சரணடைந்தன மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் இராணுவ நடவடிக்கைகள் முடிவுக்கு வந்தன. ஆனால் இந்த துருப்புக்கள் வெர்டூனுக்கு அருகில் இருந்ததை விட கிட்டத்தட்ட நூறு மடங்கு சிறியதாக இருந்தன. பின்னர், ஜூலை நடுப்பகுதி வரை, சில அலுஷியன் மற்றும் சாலமன் தீவுகளில் அமெரிக்க துருப்புக்கள் மட்டுமே தரையிறங்கின. ஜூலை 10 அன்று நேச நாட்டுப் படைகள் இத்தாலியில் தரையிறங்கியது மற்றும் முசோலினியின் ஆட்சியின் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்த வடக்கே அவர்கள் முன்னேறியது கூட இராணுவ அடிப்படையில் சோம் போருடன் ஒப்பிடுவது கடினம். அரசியல் ரீதியாக, முசோலினியின் சரிவு மற்றும் போரில் இருந்து இத்தாலி வெளியேறியது 1916 கோடைகால பிரச்சாரத்தின் அனைத்து அரசியல் முடிவுகளையும் விட அதிகமாக உள்ளது. இன்னும், 1943 கோடையில், நேச நாடுகள் இன்னும் உண்மையில் சண்டையிடவில்லை.

காகசஸில் நடந்த போர்களுடன் ரஷ்ய முன்னணியில் நிகழ்வுகள் பற்றிய எனது பகுப்பாய்வைத் தொடங்க விரும்புகிறேன். வசந்த காலத்தில், மேற்கில் ரஷ்ய முனைகளின் தோல்வியுற்ற நடவடிக்கைகளுக்குப் பிறகு, அங்கு ஒரு அமைதியான அமைதி நிலவியது, மேலும் காகசஸில் அவர்கள் எந்த இடைநிறுத்தமும் இல்லாமல் தொடர்ந்து போராடினர். Erzurum இல் வெற்றி பெற்ற உடனேயே, குறைவான வெற்றிகரமான Trebizond நடவடிக்கை தொடங்கியது. உண்மையில், Erzurum போரின் போது Trebizond எடுப்பது பற்றிய கேள்வி எழுப்பப்பட்டது. எர்சுரமின் பின்புறத்தில் கருங்கடல் கடற்படை தரையிறங்குவது மிகவும் சாத்தியமானது மற்றும் துல்லியமாக ட்ரெபிசோண்டில் அவசியமானது, ஏனெனில் போன்டிக் டாரஸ் வழியாக ஒரே ஒழுக்கமான சாலை அதிலிருந்து சென்றது. எர்சுரம் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு, எங்கள் துருப்புக்கள் 140 மைல்களுக்கு மேல் பாலைவனப் பகுதிகளுக்குச் சென்றன. விவிலிய காலங்களில், செழிப்பான கப்படோசியா துருக்கியின் மிகவும் அமைதியற்ற மாகாணமாக மாறியது, இன்றுவரை உள்ளது. எனவே, Trebizond அதன் ஒரே சாலையை கூடிய விரைவில் எடுக்க வேண்டியிருந்தது. முதலாவதாக, காகசியன் இராணுவத்தின் துருப்புக்களுக்கு கடல் வழியாக தேவையான அனைத்தையும் வழங்குவது இங்கிருந்து எளிதானது. இரண்டாவதாக, துருக்கியர்கள் அவசரமாக தங்கள் வலுவூட்டல்களை அனுப்பினார்கள்.

குளிர்காலத்தில், கருங்கடல் கடற்படை ட்ரெபிசோண்டில் தரையிறங்குவதற்கு குறைந்தபட்சம் ஒரு துருப்புக்களைக் கோரியது. தலைமையகத்தில் அந்த நேரத்தில் இலவசப் படைகள் எதுவும் இல்லை, மேலும் துருப்புக்கள் தரையிறங்கும் பிரச்சினை தானாகவே மறைந்தது. கடற்படை மெதுவாக அதன் முக்கிய பணியை எடுத்துக் கொண்டது - தகவல்தொடர்புகளுக்கு எதிரான போராட்டம் மற்றும் "துருக்கி நிலக்கரி விநியோகத்தை பறித்தல்." கருங்கடலில் நமது படைகளின் முழுமையான அனுகூலத்துடன் இத்தகைய பணிகள் அமைக்கப்படுவது பொதுவாக ஆச்சரியம் அளிக்கிறது. துருக்கியர்களுக்கு சேவையில் ஒரே ஒரு கவச கப்பல் இருந்தது, யாவுஸ்-சுல்தான்-செலிம் (முன்னர் ஜெர்மன் கோபென் - எஸ்.கே.). துருக்கியர்கள் கடல் வழியாக வலுவூட்டல்களைக் கொண்டுவருவதைத் தடுக்க முடியாத கடற்படைத் தளபதிகள் எங்களிடம் இருந்தனர். நியாயமாக, இராணுவத்திற்கும் கடற்படைக்கும் இடையில் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம். இந்த நோக்கத்திற்காக, "கப்பல்களின் படுமி பற்றின்மை" என்று அழைக்கப்படுவது ஒதுக்கப்பட்டது, இது ஜெனரல் லியாகோவின் பிரிமோர்ஸ்கி பிரிவின் துருப்புக்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க ஆதரவை வழங்கியது, கடலில் இருந்து துருக்கிய நிலைகளை ஷெல் செய்தது, பொருட்களை வழங்குதல் மற்றும் துருப்புக்களை கொண்டு செல்வது. தரையிறங்குவதன் மூலம், ப்ரிமோர்ஸ்கி பிரிவினர் மார்ச் 7 அன்று ட்ரெபிசோண்டிற்கு செல்லும் வழியில் ரைஸின் முதல் துறைமுகத்தை எடுத்து, 4 துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஒரு பேனரைக் கைப்பற்றினர். இந்த நேரத்தில், எர்சுரம் வீழ்ந்தார், மேற்கு முனைகளில் சண்டைகள் இறந்தன, மேலும் தலைமையகம் அவசரமாக 2 பிளாஸ்டன் படைப்பிரிவுகளை காகசஸுக்கு மாற்றியது. யுடெனிச் ட்ரெபிசோண்டைப் பிடிக்க ஒரு நடவடிக்கையைத் திட்டமிடத் தொடங்கினார். அவரது திட்டத்தில், மேற்கிலிருந்து துருப்புக்கள் வரும்போது, ​​பிரிமோர்ஸ்கி பிரிவினர் காரா டெரே நதி பள்ளத்தாக்கு வழியாக துருக்கியர்களை முன்னோக்கி தாக்குவார்கள். சுர்மேனுக்கு அருகிலுள்ள துருக்கிய துருப்புக்களின் பின்புறத்தில், தரைப்படைகள் பிரிமோர்ஸ்கி பிரிவை நோக்கி தாக்குகின்றன.

ஏப்ரல் 7 மற்றும் 8 ஆம் தேதிகளில், நோவொரோசிஸ்கில் இருந்து வந்த அதே பிளாஸ்டன் படைப்பிரிவுகள் ரைஸ் மற்றும் ஹமுர்கானில் தரையிறங்கியது, மேலும் ஏப்ரல் 14 அன்று நடவடிக்கை தொடங்கியது. பிரிமோர்ஸ்கி பிரிவு, 20 பட்டாலியன்களாக அதிகரித்தது, துருக்கியர்கள் மறுபுறம் தோண்டியதை விட இரண்டு மடங்கு பெரியது. இரண்டு கப்பல்களின் நெருப்பின் ஆதரவுடன், ஏப்ரல் 14 அன்று, துருப்புக்கள் சுர்மேனில் தரையிறங்கி ஒரு அடியால் அதைக் கைப்பற்றினர். யுடெனிச் தனிப்பட்ட முறையில் தரையிறக்கத்தை வழிநடத்தினார் என்பது ஆர்வமாக உள்ளது. மாலுமிகளுடன் உராய்வு ஏற்படுவதை அவர் முன்னறிவித்ததாகத் தெரிகிறது. கெர்ஸ்னோவ்ஸ்கி எழுதுகிறார்: “சிர்மேனில் தரையிறங்குவது காகசியன் இராணுவத்தின் தலைமையகத்திற்கும் கருங்கடல் கடற்படைக்கும் இடையில் மோதலுக்கு வழிவகுத்தது. அட்மிரல் எபர்ஹார்ட் இது மிகவும் ஆபத்தானது என்று கருதினார். மாலுமிகள் துருப்புக்களுடன் போக்குவரத்தையும் ஜெனரல் யூடெனிச்சின் தலைமையகத்தையும் விதியின் கருணைக்கு கைவிட்டனர், மேலும் அவர்களே பாதுகாப்பான பகுதிகளுக்கு ஓய்வு பெற்றனர். "கோபென்" அணுகியிருந்தால், 2 வது குபன் பிளாஸ்டன் படைப்பிரிவு இறந்திருக்கும், ஜெனரல் யூடெனிச் இறந்திருப்பார். மாலுமிகளின் அவமதிப்பு மற்றும் சூழ்ச்சியால் யூடெனிச் வெட்கப்படவில்லை. கப்பலின் தீயணைப்பாளர்களின் சிறப்பான பணிக்கு நன்றி தெரிவித்துவிட்டு, இறங்க உத்தரவு வழங்கினார். துருக்கியர்கள் எந்த எதிர்ப்பும் இல்லாமல் சரணடைந்தனர். அடுத்த நாள், ஜெனரல் லியாகோவின் பிரிமோர்ஸ்கி பிரிவு தாக்கியது. எப்பொழுதும் போல, ஏ. கிரெஸ்னோவ்ஸ்கி உணர்ச்சிவசப்படுகிறார்: “காரா டெரேவைக் கடந்து ட்ரெபிஸோண்டை கைப்பற்றிய பெருமை கர்னல் லிட்வினோவ் தனது 19 வது துர்கெஸ்தான் ரைபிள் ரெஜிமென்டுடன் சேர்ந்தது, இது துருக்கியர்களை ஓபாவில் தோற்கடித்தது. அவர்களின் அதிகாரிகளின் வீர முயற்சியைத் தொடர்ந்து, துப்பாக்கி வீரர்கள் புயல் காரா டெரேவிற்குள் விரைந்தனர் மற்றும் எதிரிகளிடமிருந்து சூறாவளித் தீயின் கீழ் அதைக் கடந்தனர். 6வது நிறுவனம் குறுக்கே ஓடும் நேரத்தில் கல்பாலம் வெடித்து சிதறியது. எஞ்சியிருந்த துப்பாக்கி வீரர்கள், வெடிப்பு மற்றும் தண்ணீரில் விழுந்ததில் திகைத்து, எப்படியாவது எதிரிகளின் கரையை அடைந்து, தாக்கப்பட்ட துருக்கியர்களை நோக்கி விரைந்து சென்று அவர்களை அகழிகளில் இருந்து வெளியேற்றினர். ட்ரெபிசாண்ட் போர்களில் எங்கள் கோப்பைகள் 2,000 கைதிகளாக இருந்தன. ஜெனரல் ஸ்வார்ட்ஸ் இவாங்கோரோட்டின் பாதுகாவலராக ட்ரெபிசோண்டின் கவர்னர் ஜெனரலாக நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், கிராசிங் எங்கள் பிளாஸ்டன்களின் சண்டையை முடித்தது. அவர்கள் 15 கிலோமீட்டர் தொலைவில் ட்ரெபிசோண்டை அடையவில்லை. லியாகோவ் இருப்புக்கள் மற்றும் பீரங்கிகளை கொண்டு வர துருப்புக்களை நிறுத்தினார். அவர் ஏப்ரல் 19 ஆம் தேதி தாக்குதலை திட்டமிட்டார். ஆனால் துருக்கியர்கள் இந்த இடைநிறுத்தத்தை தங்கள் சொந்த வழியில் பயன்படுத்தினர். ஏப்ரல் 16 இரவு, அவர்கள் நகரத்தை சுத்தம் செய்து தெற்கே பின்வாங்கினர். ஏப்ரல் 18 அன்று, ட்ரெபிசோண்டில் உள்ள ஆர்த்தடாக்ஸ் கிரேக்க மக்கள் ரஷ்ய வீரர்களை சின்னங்கள் மற்றும் பதாகைகளுடன் வரவேற்றனர். நல்ல வேலை! ட்ரெபிசாண்ட் விரைவில் ரஷ்ய துருப்புக்களுக்கான முக்கிய விநியோக தளமாக மாறியது. அதைச் சுற்றி ஒரு சக்திவாய்ந்த தற்காப்புக் கோட்டை உருவாக்க வேண்டிய அவசரத் தேவை இருந்தது. ப்ரிமோர்ஸ்கி பிரிவின் படைகள் இதற்கு போதுமானதாக இல்லை. யுடெனிச் ஏற்கனவே ரஷ்ய இராணுவத்தில் அத்தகைய அதிகாரத்தை அனுபவித்தார், தலைமையகம் உடனடியாக குறைந்தது இரண்டு காலாட்படை பிரிவுகளையும் ஒரு குதிரைப்படை படைப்பிரிவையும் இங்கு அனுப்ப வேண்டும் என்று கோரினார். தலைமையகம் விரைவாக பதிலளித்தது, மூன்றாம் தர பிரிவுகளை கூட காகசஸின் ஹீரோவுக்கு மாற்றியது. மே மாத இறுதியில், அவர்கள் மரியுபோலில் இருந்து நேரடியாக ட்ரெபிசோண்டிற்கு வந்து, ப்ரிமோர்ஸ்கி பிரிவினருடன் சேர்ந்து, ஜெனரல் யப்லோச்ச்கின் கட்டளையின் கீழ் 5 வது காகசியன் கார்ப்ஸுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். காகசியன் இராணுவத்தின் முழு வலது, கடலோரப் பிரிவையும் கார்ப்ஸ் வழங்கியது.

சண்டை, தனிப்பட்டதாக இருந்தாலும், முழு காகசியன் முன்னணியிலும் தொடர்ந்தது. ஏப்ரல் மாதத்தில், பேபர்ட் - எர்சுரம் திசையில் எங்கள் துருப்புக்களை தாக்க துருக்கியர்கள் தோல்வியுற்றனர். நாங்கள் யூரல் ஏரியின் பகுதியில் வெற்றிகரமாக முன்னேறி, துருக்கியில் நுழைந்தோம், மே மாதத்தின் நடுப்பகுதியில் தெற்கு பாரசீகத்திற்கு செல்லும் வழியில் ஒரு முக்கியமான சந்திப்பான ரெவண்டுஸ் நகரத்தை ஆக்கிரமித்தோம். பெர்சியாவிலேயே, ஜெனரல் பரடோவின் படைகள் தொடர்ந்து சுறுசுறுப்பாக இயங்கின. குட் எல்-அமரில் தடுக்கப்பட்ட ஜெனரல் டவுன்செண்டின் பயணப் படையை இழந்த ஆங்கிலேயர்கள், டிட்ராவில் நான்குக்கும் மேற்பட்ட பிரிவுகளைக் கூட்டினர், ஆனால் பரடோவின் உதவியைக் கோரினர். 22 துப்பாக்கிகள் கொண்ட 7,000 பயோனெட்டுகள் மற்றும் சபர்களை மட்டுமே கொண்டிருந்த இந்த கார்ப்ஸ், 800 மைல்களை கடந்து நான்கு முழு இரத்தம் கொண்ட ஆங்கில பிரிவுகளுக்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு சிக்கலை தீர்க்க வேண்டியிருந்தது. மற்றும் கார்ப்ஸ் முன்னோக்கி சென்றது. ஏப்ரலில் அது கெரிந்தை ஆக்கிரமித்து, மே மாதம் - கஸ்ரிஷிரின் மற்றும் பாக்தாத் திசையில் அது ஈராக் எல்லைக்கு செல்கிறது. ஆங்கிலேயர்கள் அனைவரும் அமைதியாக இருக்கிறார்கள். பரடோவ் ஆங்கில தலைமையகத்திற்கு நூறு கோசாக்குகளை அனுப்புகிறார் மற்றும் கூட்டு நடவடிக்கைக்கு அழைப்பு விடுத்தார், ஆனால் வீண். மேலும் துருக்கியர்கள் 80 துப்பாக்கிகளுடன் 25 ஆயிரம் கேட்கும் ஜெனரல் கலீல் பாஷாவின் முழு இரத்தம் கொண்ட படையை பரடோவுக்கு எதிராக வீசுகிறார்கள். பரடோவ் மிக மெதுவாக, சண்டையுடன், பிரச்சாரம் மற்றும் காய்ச்சலிலிருந்து சோர்வடைந்த தனது பற்றின்மையை கோஸ்வின் பகுதிக்கு திரும்பப் பெறத் தொடங்குகிறார். பெர்சியாவில் முழு அறுவை சிகிச்சையின் போது, ​​பரடோவ் போர்களில் 460 பேரை மட்டுமே இழந்தார், மேலும் 2 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்டோர் நோயால் பாதிக்கப்பட்டனர்.

மே மாதத்தில், ஜேர்மன்-துருக்கிய கட்டளை எர்செரம் மற்றும் ட்ரெபிசோண்டைத் திருப்பி, காகசியன் இராணுவத்தை பழிவாங்க திட்டமிட்டது. இதற்காக ஒரே நேரத்தில் இரண்டு படைகள் நியமிக்கப்பட்டன. 3 வது, ஜெனரல் வாஹிப் பாஷாவின் கட்டளையின் கீழ், கடல் வழியாக கொண்டு செல்லப்பட்ட 5 வது மற்றும் 12 வது படைகளால் வலுப்படுத்தப்பட்டது, மொத்தம் 15 பிரிவுகளுடன், ஜூன் நடுப்பகுதியில் பரந்த ட்ரெபிசோண்ட்-எர்சுரம் முன்னணியில் முன்னேற வேண்டும். அதே நேரத்தில், வலது புறத்தில், டார்டனெல்லெஸ் வெற்றியாளரின் 2 வது இராணுவம், ஜெனரல் அஹ்மத் இசெட் பாஷா, பாக்தாத் ரயில்வே வழியாக யூப்ரடீஸ் பள்ளத்தாக்குக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். சமீபத்திய வெற்றிகளால் ஈர்க்கப்பட்ட சிறந்த துருக்கிய துருப்புக்களின் நான்கு படைகள் இவை. அவர்கள்தான் ஹசன்-காலாவில் 1 மற்றும் 4 வது காகசியன் கார்ப்ஸுக்கு இடையிலான சந்திப்பிற்கு முக்கிய வெட்டு அடியை வழங்க வேண்டும், எர்சுரமின் பின்புறம் சென்று காகசியன் இராணுவத்தின் முக்கிய படைகளை அழிக்க வேண்டும். துருக்கியப் படைகள் 200 பட்டாலியன்களை அடைந்தன. எங்களிடம் 180 இருந்தது, ஆனால் பெரிய மற்றும் சிறந்த பீரங்கி. யுடெனிச் துருக்கிய திட்டங்களை அறிந்தாரா? மாறாக, வாஹிப் பாஷா மே மாத இறுதியில் மாமகதுன் லெட்ஜை அகற்ற முயன்ற பிறகு அவர் யூகித்தார். 9 வது மற்றும் 11 வது துருக்கிய படைகள் 4 வது காகசியன் ரைபிள் பிரிவைத் தாக்கி, மம்காதுனை ஆக்கிரமித்து எர்சுரம் நோக்கி நகர்ந்தன. யுடெனிச் துருக்கியர்களுக்கு எதிராக 39 வது காலாட்படை பிரிவை அனுப்பினார், இது ஐந்து துருக்கிய தாக்குதல்களை முறியடித்து உயிர் பிழைத்தது. போர் அறிக்கையில் நாம் படிக்கிறோம்: “மாமகதுன் அருகே நடந்த வழக்கில், நாங்கள் 2 துப்பாக்கிகளை இழந்தோம். மே 21-23 போர்களில், கர்னல் மஸ்லோவ்ஸ்கியின் 153 வது பாகு காலாட்படை படைப்பிரிவு 17 மற்றும் 28 வது துருக்கிய காலாட்படை பிரிவுகளை தூக்கி எறிந்தது மற்றும் இரண்டு எதிரி குதிரைப்படை பிரிவுகளை விரட்டியது, ஒரு பயிற்சிப் பயிற்சியைப் போல நின்று மற்றும் மண்டியிட்டு சுடுகிறது. எதிரி எண்ணாமல் தோற்கடிக்கப்பட்டார், ஆனால் பாகு குடியிருப்பாளர்கள் 21 அதிகாரிகளையும் 900 கீழ் நிலைகளையும் இழந்தனர். இந்த நேரத்தில், துருக்கிய பொது ஊழியர்களில் ஒரு பெரியவர் 4 வது காகசியன் கார்ப்ஸின் இடத்திற்கு ஓடினார். தேசியத்தின் அடிப்படையில் ஒரு சர்க்காசியன், அவர் ஜெர்மன் மற்றும் துருக்கிய பொது ஊழியர்களின் அவமதிப்பு அணுகுமுறையால் மிகவும் புண்படுத்தப்பட்டார். அவருக்கு வழங்கப்பட்ட ஆவணங்கள் மற்றும் சாட்சியங்கள் துருக்கியர்களின் திட்டங்கள், அவர்களின் துருப்புக்களின் குழு மற்றும் படைகளின் பின்புறம் ஆகியவற்றை முழுமையாக வெளிப்படுத்தின.

ஜூன் 25 அன்று, 3 வது துருக்கிய இராணுவம் ஒரு தீர்க்கமான தாக்குதலைத் தொடங்கியது, 5வது மற்றும் 12வது காலாட்படைப் படைகளைத் தாக்கியது, தோல்வியை அறியாத இஸ்தான்புல் மற்றும் மெசபடோமியாவில் இருந்து புதியது, ஆஃப் திசையில், எங்கள் 5வது காகசியன் மற்றும் 4வது துர்கெஸ்தான் கார்ப்ஸின் சந்திப்பில். . இந்த தாக்குதலுக்கு யுடெனிச் தயாராக இருந்தார். மரணம் வரை நிற்க வேண்டும் என்ற அவரது உத்தரவு உண்மையில் நிறைவேற்றப்பட்டது. 19 வது துர்கெஸ்தான் படைப்பிரிவுக்கு இது குறிப்பாக உண்மை, இது கல்லிபோலியில் பிரபலமான இரண்டு சிறந்த துருக்கிய பிரிவுகளின் தாக்குதலை இரண்டு நாட்களுக்குத் தடுத்து நிறுத்தியது. மேலும் அவர் உயிர் பிழைத்தார். ஒருபுறம் 123 வது காலாட்படை பிரிவையும் மறுபுறம் 3 வது பிளாஸ்டன் படைப்பிரிவையும் இழுக்க யூடெனிச்சிற்கு இரண்டு நாட்கள் போதுமானதாக இருந்தது, அது ஒருவருக்கொருவர் தாக்கி, நிறுத்தி, பின்னர் "கல்லிபோலியின் ஹீரோக்களை" சிதறடித்தது. அறிக்கையில் நாம் படிக்கிறோம்: “60 அதிகாரிகள் மற்றும் 3,200 கீழ்நிலை அதிகாரிகளில், கர்னல் லிட்வினோவ் 43 அதிகாரிகளையும் 2,069 கீழ்நிலை அதிகாரிகளையும் காணவில்லை. 19 வது துர்கெஸ்தான் ரைபிள் ரெஜிமென்ட் முழு காகசியன் முன்னணியின் நிலைமையையும் அதன் இரத்தத்தால் காப்பாற்றியது, 6,000 துருக்கியர்களை அந்த இடத்திலேயே கொன்றது. கைக்கு-கை போரில், துப்பாக்கி வீரர்கள் 10 வது துருக்கிய பிரிவின் தலைவரான சுல்தான் அப்துல் ஹமீதின் மகனை பயோனெட்டுகளுக்கு உயர்த்தினர். மேலும் போர்களில், 490 வது Rzhevsky காலாட்படை படைப்பிரிவு துருக்கிய ஒருங்கிணைந்த காவலர் படைப்பிரிவின் பதாகையை கைப்பற்றியது.

5 வது மற்றும் 12 வது துருக்கியப் படைகளை ட்ரெபிசாண்ட் திசையில் வைத்திருந்த பின்னர், ஒரு நாள் கழித்து யூடெனிச் 3 வது துருக்கிய இராணுவத்தை 1 வது காகசியன் கார்ப்ஸுடன் தாக்கினார், அனைத்தும் அதே மாமகதுனில். 39வது காலாட்படை பிரிவு மீண்டும் ஐந்து துருக்கியப் பிரிவுகளுடன் போரிட்டு மீண்டும் வெற்றி பெற்றது. பாகு படைப்பிரிவு மட்டும் 63 அதிகாரிகள், 1,500 கேட்பவர்கள் மற்றும் 2 துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்றியது. மொத்தம், 4,000 கைதிகள் இங்கு பிடிபட்டனர். தாக்குதலின் வேகத்தை குறைக்காமல், யூடெனிச் துருக்கியர்களின் மிக முக்கியமான தகவல் தொடர்பு மையமான எர்சிடிங்கனைத் தாக்கினார். 1 வது காகசியன் கார்ப்ஸ் முன்னோக்கி முன்னேறுகிறது, 2 வது துர்கெஸ்தான் கார்ப்ஸ் துருக்கிய நிலைகளை இடது பக்கத்திலிருந்து கடந்து செல்கிறது. 5 வது காகசியன் கார்ப்ஸ் தீவிர வலது புறத்தில் முழு நடவடிக்கையையும் ஆதரித்தது, தோற்கடிக்கப்பட்ட 5 வது துருக்கிய படைகளைப் பின்தொடர்ந்தது மற்றும் ஏற்கனவே போன்டிக் டாரஸைக் கடந்தது. பெருமைக்குரிய துருக்கிய ஹீரோக்கள் எங்கள் படைகளின் ஒருங்கிணைந்த அடியைத் தாங்க முடியவில்லை. ஜூலை 15 அன்று, 3 வது துருக்கிய இராணுவத்தின் முழு இடது பக்கத்தையும் உள்ளடக்கிய பேபர்ட்டை துர்கெஸ்டன்ஸ் மற்றும் பிளாஸ்டன்ஸ் கைப்பற்றினர். இந்த போர்களில், 4 படைப்பிரிவு தளபதிகள், 2,100 கேட்பவர்கள், 6 துப்பாக்கிகள், 8 இயந்திர துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஒரு படைப்பிரிவின் பேனர் உட்பட 138 அதிகாரிகள் கைப்பற்றப்பட்டனர். அதே நாளில், 1 வது காகசியன் கார்ப்ஸின் துருப்புக்கள், முன்னோக்கி முன்னேறி, புயல் காரா-சு ஆற்றைக் கடந்தன, ஒரு வாரம் கழித்து பழக்கமான 39 வது காலாட்படை பிரிவு எர்சின்கானுக்குள் நுழைந்தது. ஏ. கெர்ஸ்னோவ்ஸ்கி தெளிவுபடுத்துகிறார்: "டெர்பென்ட் மக்கள் எர்சின்கானுக்குள் முதன்முதலில் நுழைந்தனர், முராத்-சேயை மார்பு ஆழமான நீரில் கடந்து சென்றனர்."

இன்னும், காகசியன் முன்னணியில் எங்கள் வெற்றிகள் எவ்வளவு சுவாரஸ்யமாக இருந்தாலும், போரின் தலைவிதி மேற்கில் தீர்மானிக்கப்பட்டது. கோடைகால பிரச்சாரத்தின் முக்கிய வெற்றி, மற்றும் உண்மையில் முழு 1916, நிச்சயமாக, புருசிலோவ் திருப்புமுனை கொண்டு வந்தது. இது ரஷ்யாவிலும் மேற்கிலும் அங்கீகரிக்கப்பட்டது என்பதை இப்போதே கவனிக்கிறேன். சலிப்பான நிலைப் போரை அதன் ஆற்றலுடன் உண்மையில் அசைத்த போர், மிகவும் முழுமையான மற்றும் விரிவான முறையில் பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டு வரிசைப்படுத்தப்பட்டது. பொதுவாக, எதிர்வினை நேர்மறையானது, ஆனால் சில விஷயங்களில் நிறைய சர்ச்சைகள் மற்றும் கருத்து வேறுபாடுகள் உள்ளன. நீங்கள் கருத்து வேறுபாடுகளை உன்னிப்பாகக் கவனித்தால், அனைத்து எதிரிகளும் ஒருவித முழுமையற்ற தன்மையை உணர்கிறார்கள் என்பதைக் கவனிப்பது கடினம் அல்ல, அத்தகைய அற்புதமாக தயாரிக்கப்பட்ட மற்றும் அற்புதமாகத் தொடங்கப்பட்ட செயல்பாட்டின் முழுமையை விட குறைவாக உள்ளது. எனவே, ஏற்கனவே அறியப்பட்ட விவரங்களுக்குச் செல்லாமல், கோடைகால பிரச்சாரத்தின் முக்கிய போரின் மாறுபாடுகள் குறித்த எனது பார்வையை வெளிப்படுத்த நான் அனுமதிப்பேன்.

மேற்கத்திய மற்றும் கிழக்கு முனைகளில் நேச நாடுகளின் கோடைகால தாக்குதலுக்கான ஒட்டுமொத்த மூலோபாயத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த நடவடிக்கை ஆரம்பத்தில் இருந்தது என்பதிலிருந்து தொடங்குவோம். இந்த திட்டம், நாம் ஏற்கனவே கூறியது போல், சோம் நதியில் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் மற்றும் பெலாரஸ், ​​லிதுவேனியா மற்றும் கலீசியாவில் ரஷ்ய துருப்புக்கள் கிட்டத்தட்ட ஒரே நேரத்தில் தாக்குதலை வழங்கியுள்ளது. திட்டத்தை செயல்படுத்துவதற்கான ஏற்பாடுகள் குளிர்காலத்தில் தொடங்கி பல மாதங்கள் தொடர்ந்தன. அடிக்கடி நடப்பது போல, இந்த நேரத்தில் வாழ்க்கை அசல் திட்டங்களில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களைச் செய்தது. இங்கே வெர்டூனுக்கான போர் மற்றும் ஆல்ப்ஸில் ஆஸ்திரியர்களின் தாக்குதல். கோடைகால பிரச்சாரத்தின் முழுப் படத்தையும் மாற்றியமைத்த ஆயிரக்கணக்கான பிற கவனிக்கப்படாத தருணங்கள் இருந்தன. அவற்றில் ஒன்றுக்கு நான் கவனத்தை ஈர்க்க விரும்புகிறேன், வெளித்தோற்றத்தில் முக்கியமற்றது, ஆனால், என் கருத்துப்படி, மிக முக்கியமானது. ரஷ்ய தென்மேற்கு முன்னணியின் கட்டளை மாற்றம். புருசிலோவைத் தளபதியாக நியமித்ததுதான் புருசிலோவ் முன்னேற்றம் தொடங்கிய தொடக்கப் புள்ளியாக இருந்தது. இதற்கு முன் நம்மிடம் என்ன இருந்தது? தென்மேற்கு முன்னணியின் முன்னாள் தளபதி, பீரங்கி ஜெனரல் என்.ஐ. தென்மேற்கு முன்னணிக்கான தலைமையகம் தயாரித்த கருத்துக்கு இவானோவ் முழுமையாக பொருந்துகிறார், இதில் மேற்கு மற்றும் வடக்கு முனைகளின் முக்கிய தாக்குதலை ஆதரிப்பதில் முன்னணிக்கு இரண்டாம் பங்கு வழங்கப்பட்டது. இவானோவ், நாம் நினைவில் வைத்திருப்பது போல், ஒரு வருடம் முன்பு, கியேவ் வரை பின்வாங்கத் தயாராக இருந்தார்; 1916 குளிர்காலத்தில் தோல்வியுற்ற முன் நடவடிக்கைகள் அவரது சொந்த துருப்புக்கள் மீதான நம்பிக்கையை முற்றிலும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது. அவர் தனது முன்னணியின் திட்டமிடப்பட்ட துணைத் தாக்குதல்களை கூட தேவையற்றது மற்றும் நடைமுறைப்படுத்த முடியாதது என்று கருதினார். புருசிலோவ் மற்றொரு விஷயம். அவர் தனது 8 வது இராணுவத்தின் வலிமையையும் பலவீனத்தையும் அறிந்திருந்தார், மேலும் வசந்த காலத்தில் துருப்புக்கள் முந்தைய தோல்விகளில் இருந்து முழுமையாக மீண்டதாகவும், நன்கு ஆயுதம் ஏந்தியதாகவும், ஆயுதம் ஏந்தியதாகவும், கனரக பீரங்கி உட்பட முழு பீரங்கிகளையும் பெற்றதாகவும் திருப்தியுடன் குறிப்பிட்டார். அதற்கான வெடிமருந்துகளும். மக்கள் நன்றாக ஓய்வெடுத்தனர் மற்றும் உயர்ந்த மன உறுதியுடன் இருந்தனர். தளபதியாக நியமிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் 7, 9 மற்றும் 11 வது படைகளின் சில பிரிவுகளை தனிப்பட்ட முறையில் ஆய்வு செய்தார், மேலும் அவர்களின் போதுமான போர் தயார்நிலை மற்றும் உயர் மன உறுதியை உணர்ந்தார், மேலும் தனது முன்னணிக்கு இன்னும் தீர்க்கமான பணிகளைத் தேட முடிவு செய்தார். புருசிலோவ் உட்பட வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் நினைவுக் கலைஞர்கள், அரண்மனை சூழ்ச்சியின் பின்னணியில் ஒரு தளபதியிடமிருந்து இன்னொருவருக்கு விவகாரங்களை மாற்றுவது பற்றி அடிக்கடி விவாதிக்கின்றனர், இருப்பினும் புருசிலோவின் போக்கையும் விளைவுகளையும் கவனிக்க வேண்டிய நபர்களுக்கு கவனம் செலுத்துவது மிகவும் முக்கியமானது. முன்னேற்றம் பெரும்பாலும் சார்ந்திருக்கும். புருசிலோவின் விருப்பத்திற்கு எதிராக, முக்கிய லுட்ஸ்க் முன்னேற்றத்தை மேற்கொண்ட 8 வது இராணுவத்தின் தலைவராக, ஜெனரல் கலேடின் வைக்கப்பட்டார், அடிப்படையில் இராணுவத்திற்கு கட்டளையிட தயாராக இல்லை, அத்தகைய பொறுப்பான நடவடிக்கையில் கூட. 8 வது இராணுவத்தின் தலைவராக புருசிலோவ் அல்லது 9 வது இராணுவத்தின் தளபதி ஜெனரல் லெச்சிட்ஸ்கி இருந்திருந்தால், எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல், புருசிலோவ் முன்னேற்றம் வேறு நிறத்தைப் பெற்றிருக்கும். இது ஒரு சிறிய விஷயமாகத் தோன்றினாலும், அதில் நிறைய அர்த்தம் இருக்கிறது.

எனவே, புருசிலோவ், முன்னணியின் கட்டளையைப் பெற்றவுடன், உடனடியாக அதை தீர்க்கமான போர்களுக்குத் தயாரிக்கத் தொடங்குகிறார், துருப்புக்களை தேவையான அனைத்தையும் சித்தப்படுத்துவதற்கு ஆற்றல்மிக்க நடவடிக்கைகளை எடுக்கிறார், தென்மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதலுக்கான தனது சொந்த புதிய திட்டத்தை சிந்தித்து உருவாக்குகிறார். புதுமை என்னவென்றால், அவரது கருத்துப்படி, முன்னோடி அதன் அனைத்து வலிமையுடனும் மிகவும் தீர்க்கமான இலக்குகளுடனும் முன்னேறும் திறன் கொண்டதாக இருக்க வேண்டும்.

ஏப்ரல் 14 அன்று, காலை 10 மணிக்கு, தலைமையகத்தில் ஒரு கூட்டம் தொடங்கியது, இது 1916 கோடைகால பிரச்சாரத்தில் ரஷ்ய இராணுவத்திற்கான இறுதி நடவடிக்கைத் திட்டத்தை விவாதிக்கவும் ஏற்றுக்கொள்ளவும் இருந்தது. கூட்டத்தில் இருந்தவர்கள்: பேரரசர்; வடக்கு முன்னணியின் தலைமைத் தளபதி ஏ.என். குரோபாட்கின் மற்றும் அவரது தலைமைத் தளபதி எஃப்.வி. சீவர்ஸ்; மேற்கு முன்னணியின் தலைமைத் தளபதி ஏ.ஈ. எவர்ட் மற்றும் அவரது தலைமைப் பணியாளர் எம்.எஃப். க்விட்சின்ஸ்கி; தென்மேற்கு முன்னணியின் கமாண்டர்-இன்-சீஃப் ஏ.ஏ. புருசிலோவ் மற்றும் அவரது தலைமைப் பணியாளர் வி.என். கிளெம்போவ்ஸ்கி; தென்மேற்கு முன்னணியின் முன்னாள் தளபதி என்.ஐ. இவானோவ்; போர் அமைச்சர் டி.எஸ். ஷுவேவ்; பீல்ட் இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் கிராண்ட் டியூக் செர்ஜி மிகைலோவிச்; சுப்ரீம் கமாண்டர்-இன்-சீஃப் எம்.வி. அலெக்ஸீவின் பணியாளர்களின் தலைவர்; சுப்ரீம் கமாண்டர்-இன்-சீஃப், அட்மிரல் ஏ.ஐ. ருசின் கடற்படைத் தலைவர்; குவார்ட்டர் மாஸ்டர் ஜெனரல் எம்.எஸ். புஸ்டோவோய்டென்கோ. குவார்ட்டர்மாஸ்டர் ஜெனரல் திணைக்களத்தின் கடமை அதிகாரிகளான N.E. ஷெபெடோவ் மற்றும் D.N. டிகோப்ராசோவ் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டது. இறையாண்மை கூட்டத்தைத் திறந்தார், ஆனால் விவாதத்திற்குத் தலைமை தாங்கவில்லை, முழு நேரமும் அமைதியாக இருந்தார். உண்மையில், கூட்டத்திற்கு நடைமுறை தளபதியான காலாட்படை ஜெனரல் அலெக்சேவ் தலைமை தாங்கினார். அவரது அறிக்கை அங்கிருந்தவர்களுக்கு நன்கு தெரிந்திருந்ததால், அவர் திட்டத்தை சுருக்கமாக விவரித்தார் மற்றும் வில்னாவின் திசையில் முக்கிய அடியை வழங்கும் அனைத்து கனரக பீரங்கிகளையும் மேற்கு முன்னணிக்கு மாற்றுவதற்கான தனது முடிவைப் பற்றி அறிக்கை செய்தார். கனரக பீரங்கி மற்றும் ரிசர்வ் துருப்புக்களின் ஒரு பகுதி வடக்கு முன்னணிக்கு வழங்கப்பட்டது, இது வில்னாவையும் தாக்க வேண்டும், ஆனால் வடமேற்கிலிருந்து. தென்மேற்கு முன்னணியானது அதன் அண்டை நாடுகளின் வெற்றிக்குப் பின்னரே பாதுகாப்பில் ஒட்டிக்கொண்டு நடவடிக்கைகளை தீவிரப்படுத்துமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டது. பின்னர் ஒரு அற்புதமான விவாதம் தொடங்கியது.

ஆயினும்கூட, தாக்குதல் திட்டம் விவாதிக்கப்பட்டது, ஆனால் முதல் பேச்சாளர் குரோபாட்கின் நேரடியாக தனது முன்னணியின் வெற்றியை நம்பவில்லை என்றும், குளிர்கால நடவடிக்கைகளின் தோல்வி அனுபவத்தின் அடிப்படையில் மிகப்பெரிய மற்றும் பயனற்ற இழப்புகளை கணித்ததாகவும் கூறினார். எவர்ட் உடனடியாக அவருடன் இணைந்தார், அவர் தாக்குதலின் வெற்றியை நம்ப முடியாது என்றும், பாதுகாப்பைத் தொடர்வது நல்லது என்றும், துருப்புக்களுக்கு கனரக பீரங்கிகள் மற்றும் குண்டுகள் ஏராளமாக வழங்கப்படும் வரை. பிரச்சாரத்தின் முக்கிய தாக்குதல் பணியை வழிநடத்தவும் தீர்க்கவும் நியமிக்கப்பட்ட இராணுவத் தலைவர்களின் அறிக்கைகள் குறைந்தபட்சம் விசித்திரமாக மதிப்பிடப்படலாம். அவர்கள் விரும்பவில்லை மற்றும் பெரிய அளவில், தாக்குதல் நடத்த விரும்பவில்லை, அதாவது அவர்கள் இதற்கு துருப்புக்களை தயார் செய்யவில்லை. அலெக்ஸீவ் அதிக எச்சரிக்கையான தளபதிகளுடன் நியாயப்படுத்த எல்லா வழிகளிலும் முயன்றார், மேலும் உருவாக்கப்பட்ட கடினமான சூழ்நிலை புருசிலோவால் சீர்குலைந்தது. அவரது நினைவுக் குறிப்புகளில் அவர் எழுதுவார்: “அதிக அளவு கனரக பீரங்கி மற்றும் கனரக குண்டுகளை வைத்திருப்பது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி விரும்பத்தக்கது என்று நான் கூறினேன், காலாவதியான மற்றும் தேய்ந்து போனவற்றை அணைத்து, விமான வாகனங்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க வேண்டியது அவசியம். ஆனால் நமது ராணுவத்தின் தற்போதைய நிலையிலும் கூட, நாம் முன்னேற முடியும் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். மற்ற முனைகளைப் பற்றி நான் பேச நினைக்கவில்லை, ஏனென்றால் எனக்கு அவர்களைத் தெரியாது, ஆனால் தென்மேற்கு முன்னணி, என் கருத்துப்படி, முடியும், ஆனால் தாக்க வேண்டும், அது வெற்றிக்கான எல்லா வாய்ப்புகளும் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன். தனிப்பட்ட முறையில் நம்பப்படுகிறது. இந்த அடிப்படையில், என் தோழர்கள் சண்டையிடுவதை நான் அசையாமல் பார்த்துக் கொள்வதற்கு எந்த காரணமும் தெரியவில்லை. இப்போது வரை நாம் அனுபவித்திருக்கும் தீமை என்னவென்றால், எதிரிகளை ஒரே நேரத்தில் அனைத்து முனைகளிலும் தாக்காமல், உள் செயல்பாடுகளின் மூலம் செயல்களின் பலன்களை எதிரி அனுபவிப்பதைத் தடுப்பதற்காகவும், எனவே, அதை விட கணிசமாக பலவீனமாகவும் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன். துருப்புக்களின் எண்ணிக்கையில், அவர், அதன் வளர்ந்த ரயில்வே வலையமைப்பைப் பயன்படுத்தி, தனது படைகளை ஒரு இடத்திற்கு அல்லது இன்னொரு இடத்திற்கு மாற்றுகிறார். இதன் விளைவாக, தாக்குதலுக்கு உள்ளான பகுதியில், குறிப்பிட்ட நேரத்தில் அவர் தொழில்நுட்ப ரீதியாகவும் அளவு ரீதியாகவும் எப்போதும் நம்மை விட வலிமையானவர் என்பது எப்போதும் மாறிவிடும். எனவே, எனது அண்டை நாடுகளுடன் ஒரே நேரத்தில் தாக்குதல் நடத்துவதற்கு எனது முன்னணிகளுக்கு அவசரமாக அனுமதி கேட்கிறேன்; நம்பிக்கைக்கு அப்பாற்பட்டு, நான் எந்த வெற்றியையும் பெறவில்லை என்றாலும், குறைந்தபட்சம் நான் எதிரியின் துருப்புக்களை தாமதப்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், அவனது இருப்புகளில் ஒரு பகுதியை எனக்குள் ஈர்த்து, இந்த சக்திவாய்ந்த வழியில் எவர்ட்டின் பணியை எளிதாக்கியிருப்பேன். குரோபாட்கின்."

அலெக்ஸீவ் சுதந்திரமாக பெருமூச்சு விட்டார், பேரரசர் புன்னகைக்கத் தொடங்கினார். அவர்கள் புருசிலோவுடன் உடன்பட்டனர். உண்மை, அவருக்கு எந்த கூடுதல் உதவியும் வழங்காமல். அவன் அவளிடம் கேட்கவில்லை. முக்கிய தாக்குதலை தனது முன்னால் மாற்ற வேண்டும் என்று புருசிலோவ் கோரவில்லை என்பதில் உங்கள் கவனத்தை ஈர்க்க விரும்புகிறேன். அவர் தனது அண்டை வீட்டாருக்கு பயனுள்ள உதவிகளை வழங்கத் தயாராகி வருகிறார். இங்கே முக்கிய விஷயம் தாக்குதல் மற்றும் வெற்றிக்கான நம்பிக்கையான தயார்நிலை. அவர் விரைவில் முதல் வயலின் வாசிப்பார் என்று அப்போது அவருக்குத் தெரியாது.

என் கருத்துப்படி, ரஷ்ய தலைமையகம் (அலெக்ஸீவ் - எஸ்.கே.) ஆரம்பத்தில் முக்கிய தாக்குதலின் திசையை தவறாக தீர்மானித்தது. நிச்சயமாக, ஜேர்மன் குழுவை தோற்கடித்து மீண்டும் ஜெர்மனியின் எல்லைக்குள் நுழைவது மிகவும் கவர்ச்சியானது. ஆனால் புறநிலை ரீதியாக அத்தகைய பணியை முடிக்க முடியவில்லை. நீங்களே தீர்ப்பளிக்கவும். 1916 ஆம் ஆண்டு குளிர்கால பிரச்சாரத்தின் அனைத்து போர்களும், வெர்டூனில் நடந்த படுகொலைகள் உட்பட, கிழக்கு முன்னணியில் ஜேர்மன் குழுவின் தற்காப்பு திறனை ஒரு துளி கூட பலவீனப்படுத்தவில்லை. ஒரு இணைப்பும் இல்லை, ஒரு பகுதியும் இல்லை. குரோபாட்கின் மற்றும் எவர்ட்டின் படைகளுக்கு எதிராக, ஓட்டோ வான் பெலோவின் 8 வது இராணுவம், ஷால்ஸின் இராணுவக் குழு, ஐக்ஹார்னின் 10 வது இராணுவம் மற்றும் கெல்விட்ஸின் 12 வது இராணுவம் "ஹிண்டன்பர்க் படைக் குழுவில்" ஒன்றுபட்ட போர்-கடினமான பிரிவுகளாக இருந்தன. மேலும், பவேரியாவின் இளவரசர் லியோபோல்டின் துருப்புக் குழுவும் வொய்ரிஷ் இராணுவக் குழுவும் பரனோவிச்சிக்கு அருகில் குவிக்கப்பட்டன. புருசிலோவுக்கு எதிராக - லின்சிங்கனின் ஜெர்மன் துருப்புக்களின் குழு, போத்மரின் தென் ஜெர்மன் குழு. ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய படைகள் - 4வது பேராயர் ஜோசப் பெர்டினாண்ட், 1வது புஹல்லோ, 11வது பெம்-எரோமோல்லி. 7வது Pflanzer-Baltina. மொத்தம் 87 காலாட்படை மற்றும் 21 குதிரைப்படை பிரிவுகள், இதில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு போலேசிக்கு வடக்கே அமைந்துள்ளன. இந்த முழுப் படையும் குளிர்காலத்தில் எங்கள் அனைத்து தாக்குதல்களையும் முறியடிக்க முடிந்தது மற்றும் கோடையில் அதன் தற்காப்பு திறனை இரட்டிப்பாக்கியது. தாக்குதலுக்காக கிட்டத்தட்ட 140 காலாட்படை மற்றும் 36 குதிரைப்படை பிரிவுகளை நாங்கள் கூட்டினோம், ஆனால் இது மனிதவளத்தில் ஒரு மேன்மை மட்டுமே. A. Zayonchkovsky உடன் ஒருவர் எப்படி உடன்படவில்லை: "எண்ணியல் மேன்மை நிச்சயமாக ரஷ்யர்களின் பக்கம் இருந்தது, ஆனால் ரஷ்ய ஆதாரங்களால் சித்தரிக்கப்பட்ட அதே அளவிற்கு இல்லை. மேலும் புறநிலையான ஜேர்மன் ஜெனரல் மோசர், "இன்னும் ரஷ்யப் பக்கத்தில் படைகளில் மேன்மை இருந்தது" என்று மட்டுமே கூறுகிறார். ப்ரிபியாட்டின் வடக்கே ஜேர்மன் முன்பகுதியின் அளவு 600,000 பேர் என்று பால்கன்ஹெய்ன் மதிப்பிடுகிறார். ரஷ்யர்களின் கனரக பீரங்கிகளின் பற்றாக்குறை மற்றும் மத்திய சக்திகளின் படைகளின் நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட உறுதியான நிலைகள் ஆகியவற்றை நாம் சேர்த்தால், ரஷ்ய தாக்குதல் கிட்டத்தட்ட வெற்று இடத்தில் நடத்தப்பட்டது என்ற கருத்தை நாம் நிராகரிக்க வேண்டும்.

அவர்கள் போலேசிக்கு தெற்கே முக்கிய தாக்குதலை தயார் செய்திருந்தால் அது வேறு விஷயம். முதலாவதாக, அங்கு ஆஸ்திரிய மற்றும் ஜெர்மன் துருப்புக்கள் குறைவாகவே இருந்தன. இரண்டாவதாக, என் கருத்துப்படி, மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், அங்குள்ள எதிர்ப்பு முக்கியமாக ஜேர்மனியர்கள் அல்ல, ஆனால் ஒட்டுவேலை ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் துருப்புக்கள், அதன் போர் திறனை ஜெர்மன் துருப்புக்களுடன் ஒப்பிட முடியாது. தென்மேற்கு முன்னணியின் முக்கிய தாக்குதலையும், மேற்கு மற்றும் வடக்கு முனைகளின் துணைத் தாக்குதல்களையும் திட்டமிடுவது, தந்திரோபாய ரீதியாகவும் மூலோபாய ரீதியாகவும் ஒப்பிட முடியாத அளவுக்கு அதிகமான விளைவை நமக்குக் கொண்டு வந்திருக்கும். நிச்சயமாக, மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்ட கலீசியாவை கிழக்கு பிரஷியாவுடன் ஒப்பிட முடியாது, அல்லது ஓடரை அணுக முடியாது. ஆனால் இதன் விளைவாக, நாங்கள் ஒரு ஜெர்மன் எல்லை அல்லது கலீசியாவைப் பெறவில்லை. புருசிலோவ் முன்னேற்றம் எப்படி இருக்கும்!?

ஆனால் கற்பனையான எண்ணங்களிலிருந்து உண்மையான நிகழ்வுகளுக்குத் திரும்புவோம். கூட்டத்திலிருந்து திரும்பிய புருசிலோவ் உடனடியாக அறுவை சிகிச்சைக்கான நேரடி தயாரிப்புகளைத் தொடங்கினார். அவருக்கு மீண்டும் தரையைக் கொடுப்போம்: “நான் ஒன்று மட்டுமல்ல, முன்பக்கத்தின் அனைத்துப் படைகளும் என்னிடம் ஒரு வேலைநிறுத்த தளத்தைத் தயாரிக்க உத்தரவிட்டேன், கூடுதலாக, சில கார்ப்ஸில், ஒவ்வொரு வேலைநிறுத்த தளத்தையும் தேர்ந்தெடுத்து உடனடியாக அகழ்வாராய்ச்சி பணிகளைத் தொடங்குங்கள். இந்தப் பகுதிகளில் 20 - 30 இடங்களில் தாக்குதல் நடத்தப்படுவதைத் தவிர வேறு எதையும் எதிரிகளுக்குக் கூற முடியாது. இதனால், எதிரி தனது அனைத்துப் படைகளையும் இந்த இடத்தில் குவிக்கும் வாய்ப்பை இழந்துவிட்டார், மேலும் அவருக்கு முக்கிய அடி எங்கு வழங்கப்படும் என்பதை அறிய முடியாது. 8 வது இராணுவத்தில், லுட்ஸ்க் திசையில், எனது முக்கிய இருப்புக்கள் மற்றும் பீரங்கிகளை அனுப்பிய திசையில், முக்கிய அடியை வழங்க முடிவு செய்தேன், ஆனால் மீதமுள்ள படைகளும் இரண்டாம் நிலை, வலுவான அடிகளாக இருந்தாலும், இறுதியாக, ஒவ்வொரு படையையும் வழங்க வேண்டும். அவரை எதிர்க்கும் துருப்புக்களின் கவனத்தை வலுவாக ஈர்ப்பதற்காகவும், அவற்றை தனது போர்முனையில் இணைக்கவும் தனது போர்த் துறையின் எந்தப் பகுதியிலும் தனது பீரங்கிகள் மற்றும் இருப்புக்களை முடிந்தவரை குவித்தார். மொத்தத்தில், புருசிலோவ் தனது வசம் 512 ஆயிரம் பேர் இருந்தனர். 145 கனரக மற்றும் 2176 இயந்திர துப்பாக்கிகள் உட்பட 1815 துப்பாக்கிகள். எதிரிக்கு 441 ஆயிரம் வீரர்கள் இருந்தனர். 300 கனரக மற்றும் 2000 இயந்திர துப்பாக்கிகள் உட்பட 1600 துப்பாக்கிகள். ஆஸ்திரியர்கள் அமர்ந்திருந்த நிலைகளை நீங்கள் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளாவிட்டால், சக்திகள் தோராயமாக சமமாக இருக்கும். "ஆஸ்திரிய நிலைகள் 2, மற்றும் சில இடங்களில் 3 கோடுகள் வலுவூட்டப்பட்ட கீற்றுகளைக் கொண்டிருந்தன. முதல் வலுவூட்டப்பட்ட கோடு வழக்கமாக 3 வரி அகழிகளைக் கொண்டிருந்தது, அதன் முன் 16 வரிசை கம்பி வேலிகள் இருந்தன. பிந்தையவர்களுக்கு பக்கவாட்டு கான்கிரீட் மற்றும் கவச தோண்டிகளில் இருந்து நீளமான இயந்திர துப்பாக்கி தீ வழங்கப்பட்டது. இரண்டாவது வலுவூட்டப்பட்ட துண்டு முதல் 5-7 கிமீ தொலைவில் இருந்தது, மூன்றாவது 8-11 கிமீ தொலைவில் இருந்தது. ஆஸ்திரிய துருப்புக்களின் குழு முழு முன்பக்கத்திலும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தது. என் தலையை சொறிவதற்கு நிறைய இருந்தது. அனைத்து இராணுவத் தளபதிகளும் புருசிலோவின் திட்டத்தை ஆர்வத்துடன் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. குறிப்பாக காலெடின். ஆனால் அவருக்கு முக்கிய வேடம் கொடுக்கப்பட்டது. நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, புருசிலோவ் அவரை ஒரு கருணையற்ற வார்த்தையால் நினைவில் வைத்திருப்பார், சில சமயங்களில் அவரது புறநிலைக்கு துரோகம் செய்வார். ஆனால் காலெடின் பணிக்கு வரமாட்டார் என்பது உண்மை. புறநிலையாக, காலெடினின் திறன்கள் ஒரு குதிரைப்படை பிரிவின் தலைவரின் அளவை விட அதிகமாக இல்லை என்று நான் ஏற்கனவே கூறியுள்ளேன். மேலும் அவர் படை மற்றும் இராணுவத்தால் தொடர்ந்து நம்பப்பட்டார். துரதிருஷ்டவசமாக, இராணுவ நடைமுறையில் இது அசாதாரணமானது அல்ல.

ஆனால் புருசிலோவுக்கு ஒரு நல்ல இராணுவத் தளபதி ஷெர்பச்சேவ் மற்றும் அற்புதமான லெச்சிட்ஸ்கி இருந்தார். மேலும் அவர் துருப்புக்களுக்கு பிடிவாதமாகவும், நம்பிக்கையுடனும், வழக்கத்திற்கு மாறாகவும் பயிற்சியளித்தார், அதைப் பற்றி அவரே விரிவாகப் பேசினார்: “ஏற்கனவே, இராணுவ முகவர்கள் மற்றும் வான்வழி உளவுத்துறையின் உதவியுடன், எதிரியின் இருப்பிடம் மற்றும் அவர் கட்டியெழுப்பப்பட்ட பலமான நிலைகளை நாங்கள் நன்கு அறிந்தோம். . இராணுவ உளவு மற்றும் கைதிகளை முழு முன்பக்கமும் பிடிப்பதன் மூலம் போர்க் கோட்டில் எந்த எதிரிப் பிரிவுகள் நமக்கு முன்னால் உள்ளன என்பதைத் துல்லியமாக நிறுவ முடிந்தது. அவர்கள் மீது அனைத்து எதிரி நிலைகள். கீழ்மட்டத்தில் உள்ள அனைத்து அதிகாரிகளும் தளபதிகளும் தங்கள் துறையின் விரிவான திட்டங்களுடன் வழங்கப்பட்டனர் ... ஒரு தாக்குதலின் வெற்றிக்கான முக்கிய நிபந்தனைகளில் ஒன்றைப் பற்றி நான் பேசினேன் - ஆச்சரியத்தின் உறுப்பு, இதற்காக, பிரிட்ஜ்ஹெட்களைத் தயாரிக்க எனக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. தாக்குதல் ஒரு குறிப்பிட்ட பிரிவில் அல்ல, ஆனால் என்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட அனைத்து இராணுவங்களின் முழு முன்பக்கத்திலும், எதிரி எங்கு தாக்கப்படுவார் என்று யூகிக்க முடியவில்லை, மேலும் எதிர்க்க ஒரு வலுவான இராணுவக் குழுவைக் கூட்ட முடியவில்லை. துருப்புக்கள் போர்க் கோட்டிற்குப் பின்னால் பின்புறத்தில் அமைந்திருந்தன, ஆனால் அவர்களின் பல்வேறு பட்டங்களின் தளபதிகள், எதிரியின் விரிவான இருப்பிடத்துடன் திட்டங்களைக் கொண்டிருந்தனர், எப்போதும் முன்னால் இருந்தனர் மற்றும் அவர்கள் செயல்பட வேண்டிய பகுதிகளை கவனமாக ஆய்வு செய்தனர். தாக்குதல் தொடங்குவதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, ஆரம்ப தாக்குதலுக்கு நோக்கம் கொண்ட துருப்புக்கள் இரவில் அமைதியாக போர்க்களத்தில் திரும்பப் பெறப்பட்டன. மற்றும் பீரங்கிகளை நன்கு மறைத்து, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நிலைகளில் வைக்கப்பட்டது, அதில் இருந்து அது இலக்குகளை நோக்கி சுடப்பட்டது. பீரங்கிகளுடன் காலாட்படையின் நெருக்கமான மற்றும் தொடர்ச்சியான இணைப்பில் அதிக கவனம் செலுத்தப்பட்டது. அது முடிந்தவுடன், புருசிலோவ் இறுதியாக அகழிப் போரின் தீய வட்டத்திலிருந்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தார். அந்தப் போரில் அடிக்கடி நிகழ்ந்தது போல, எதிர்பாராத விதமாகவும், முன்கூட்டியே தாக்குதலைத் தொடங்க வேண்டியிருந்தது. ஆல்ப்ஸில் தோற்கடிக்கப்பட்ட இத்தாலியர்கள் அவசர உதவி கோரினர். அவர்களின் தளபதி, ஜெனரல் கோடோர்னா, அலெக்சேவிடம் முறையிட்டார், மன்னர் விக்டர் இம்மானுவேல் அனைத்து ரஷ்ய பேரரசரிடம் ஒரு கோரிக்கையை தந்தி மூலம் அனுப்பினார். அவரை சாண்டிலியில் இருந்து மார்ஷல் ஜோஃப்ரே எதிரொலித்தார். சரி, எங்கள் அன்பான கூட்டாளிகளை நாம் எப்படி மறுக்க முடியும். மேலும் கார் சுழல ஆரம்பித்தது!

முழு நடவடிக்கையையும் மூன்று காலகட்டங்களாகப் பிரிக்கலாம் - ஆஸ்திரிய முன்னணியின் முன்னேற்றம்; ஒரு திருப்புமுனையை உருவாக்குதல் மற்றும் எதிர் தாக்குதல்களை முறியடித்தல்; ஸ்டோகோட் மீது போர்கள். ரஷ்ய இராணுவத்திற்கான இந்த வீர, வெற்றிகரமான மற்றும் சோகமான நிகழ்வுகளிலிருந்து உண்மையில் துண்டு துண்டான பகுதிகளை நாங்கள் தருவோம்.

திருப்புமுனை 7, 8 மற்றும் 9 வது படைகளில் வெற்றிகரமாக மேற்கொள்ளப்பட்டது மற்றும் 11 வது இராணுவத்தில் எல்வோவ் திசையில் குறைவாக வெற்றிகரமாக இருந்தது. ஜூன் 4 அன்று, 4 முதல் 5 மணி வரை, அனைத்து இராணுவங்களிலும் பீரங்கித் தயாரிப்பு தொடங்கியது, இது 8 வது இராணுவத்தில் 29 மணிநேரமும், 11 வது இராணுவத்தில் 6 மணிநேரமும், 7 வது இராணுவத்தில் 46 மணிநேரமும், 9 வது இராணுவத்தில் 8 மணிநேரமும் நீடித்தது. இது தொடர்பாக, பீரங்கித் தயாரிப்பைத் தொடர்ந்து நடந்த தாக்குதலின் முடிவுகள் ஆச்சரியமான சிதறல் மற்றும் ஆச்சரியம்.

8 வது இராணுவத்தின் முக்கிய திசையில், பீரங்கி படைகள் முழு முதல் வரிசையையும் இரண்டாவது வரிசையின் ஒரு பகுதியையும் அழித்தன. தாக்குவதற்காக எழுந்த காலாட்படை உண்மையில் திகைத்துப்போன எதிரியை அவர்களின் பாதையிலிருந்து வெளியேற்றியது. மூன்று நாட்களுக்குள், 8 வது இராணுவத்தின் அமைப்புக்கள் 70-80 கிமீ முன் ஆஸ்திரிய நிலைகளை உடைத்து 25-35 கிமீ தொலைவில் எதிரியின் நிலைக்குத் தங்களைத் தாங்களே இணைத்துக் கொண்டன. ஜூன் 7 அன்று, லுட்ஸ்க் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. இராணுவ முன்னணிக்கு முன்னால் அமைந்துள்ள பேராயர் ஜோசப் ஃபெர்டினாண்டின் 4 வது ஆஸ்திரிய இராணுவம் தோற்கடிக்கப்பட்டு ஒழுங்கற்ற முறையில் பின்வாங்கியது. பல பிரபலமான பெயர்களைக் குறிப்பிடும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட ஏ. கெர்ஸ்னோவ்ஸ்கிக்கு தளத்தைக் கொடுப்போம்: “39 வது கார்ப்ஸில், 407 வது சரன்ஸ்க் காலாட்படை படைப்பிரிவு குறிப்பாக 1,000 ஜெர்மானியர்கள் மற்றும் 8 இயந்திர துப்பாக்கிகள் உட்பட 3,000 கைதிகளை எடுத்துக் கொண்டு தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டியது.... 2வது காலாட்படை பிரிவு ஜெனரல் பெலோசர், 5 வது மற்றும் 6 வது படைப்பிரிவுகள் குறிப்பிட்ட வெற்றியைப் பெற்றன, 40 வது கார்ப்ஸுக்கு ஒலிகா மற்றும் லுட்ஸ்க் வழியைத் திறந்தன. ஜெனரல் டெனிகினின் 4 வது பிரிவில், எதிரி நிலைகளின் ஆறு வரிகளையும் முதலில் உடைத்தது மார்கோவ் பிரிவின் எதிர்கால கர்னலான கேப்டன் டிமானோவ்ஸ்கியின் 13 வது துப்பாக்கி படைப்பிரிவின் 3 வது பட்டாலியன் ஆகும். 8 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின், என்சைன் எகோரோவ் பத்து சாரணர்களுடன், எதிரியின் பின்புறம் ரகசியமாக பதுங்கி, பிடிவாதமாக போராடும் ஹங்கேரிய பட்டாலியனை தங்கள் ஆயுதங்களைக் கீழே வைக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினார் மற்றும் 804 கீழ் நிலைகளின் 23 அதிகாரிகளையும் 4 இயந்திர துப்பாக்கிகளையும் கைப்பற்றினார், அதே நேரத்தில் குதிரைப்படை தாக்குதலையும் முறியடித்தார். எதிரி படை. இராணுவத்தின் இடது புறத்தில், 2 வது ஃபின்னிஷ் மற்றும் 101 வது காலாட்படை பிரிவுகளின் ஒருங்கிணைந்த தாக்குதல் 18 வது ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய படைகளை அழித்து டப்னோவைக் கைப்பற்றியது. டப்னோவைக் கைப்பற்றியபோது, ​​401வது கோர்னெவ்ஸ்கி காலாட்படை படைப்பிரிவு தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டது. மொத்தத்தில், 8 வது இராணுவம் 992 அதிகாரிகள் மற்றும் 43,625 வீரர்கள், 66 துப்பாக்கிகள், 150 இயந்திர துப்பாக்கிகள், 50 குண்டு வீசுபவர்கள் மற்றும் 21 மோட்டார்கள் கைப்பற்றப்பட்டன.

தலைமையகம் மற்றும் பிற பொறுப்புள்ள நபர்களின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் எரிச்சலூட்டும் தவறுகளால் இந்த வெற்றிகரமான படத்தை தொந்தரவு செய்யாமல் இருக்க முடியாது. தலைமையகம் மேற்கு முன்னணியின் தளபதி எவர்ட்டை இப்போது மிகவும் தேவையான தாக்குதலை ஒத்திவைக்க அனுமதித்தது - பிரச்சாரத்தின் முக்கிய அடி ஜூன் 17 வரை. புருசிலோவ், முதன்மையாக எவர்ட்டுக்கு உதவி செய்வதில் கவனம் செலுத்தி, கோவலை நோக்கி வலது பக்கத்தைத் தொடர்ந்து பார்த்தார், அர்த்தமில்லாமல் அதை இரண்டு குதிரைப் படைகளின் படைகளால் மறைக்க முயன்றார். கார்ப்ஸ் வெறுமனே பின்ஸ்க் சதுப்பு நிலங்களில் சிக்கிக்கொண்டது. அத்தகைய மகத்தான வெற்றியைப் பெற்ற கலேடின், “போரின் துடிப்பை உணரவில்லை, முன்னோக்கி விரைந்த துருப்புக்களை தடுத்து நிறுத்தினார், விரைவான மற்றும் முழுமையான வெற்றியை உணர்ந்தார், அவர்களை ஒழுங்கமைத்தார், பின்தொடரத் துணியவில்லை, எல்லா நேரத்திலும் திரும்பிப் பார்க்கிறார். முன் தலைமையகம் மற்றும் தேவையில்லாமல் வீணாகும் இருப்புக்கள். 39 வது படையில் குதிரைப்படை தாக்குதலின் முக்கிய வெற்றியும் சாத்தியமும் தோன்றியபோது, ​​அவர் 12 வது குதிரைப்படை பிரிவை 8 வது இராணுவப் படைக்கு பின்னால் வைத்திருந்தார். 12 வது குதிரைப்படை பிரிவின் தலைவர், பரோன் மன்னர்ஹெய்ம், தோற்கடிக்கப்பட்ட மற்றும் தப்பி ஓடிய எதிரியைத் தொடர அனுமதி கேட்டார், நேரத்தை இழந்தார் மற்றும் மறுக்கப்பட்டார். கவுண்ட் கெல்லர் அவரது இடத்தில் இருந்திருந்தால், அவர் நீண்ட காலமாக விளாடிமிர்-வோலின்ஸ்கியில் எந்த கோரிக்கையும் இல்லாமல் இருந்திருப்பார், மேலும் பேராயர் ஜோசப் பெர்டினாண்ட் கலேடினின் தலைமையகத்தில் இருந்திருப்பார்.

8 வது இராணுவத்திற்கு தெற்கே ஜெனரல் சாகரோவின் 11 வது இராணுவத்தின் நடவடிக்கைகள் குறைவான வெற்றியைப் பெற்றன மற்றும் ஜூன் 5 அன்று சோகோலோவில் ஒரு திருப்புமுனையை ஏற்படுத்தியது. ஆனால் இங்கேயும் ரஷ்ய துருப்புக்கள் வீரத்தின் அற்புதங்களைக் காட்டினர். "10 வது புதிய இங்கர்மன்லேண்ட் மற்றும் 12 வது வெலிகோலுட்ஸ்கி படைப்பிரிவுகள் குறிப்பாக தங்களை வேறுபடுத்திக் கொண்டன. மே 22 மற்றும் 23 அன்று கோப்பைகள் (பழைய பாணி - எஸ்.கே.) 190 அதிகாரிகள், 7,600 கீழ் நிலைகள், 5 துப்பாக்கிகள், 58 மோட்டார் மற்றும் வெடிகுண்டு ஏவுகணைகள் மற்றும் 38 இயந்திர துப்பாக்கிகள். ஒரு கடுமையான போரில், எங்கள் 9 வது இங்க்ரியா காலாட்படை படைப்பிரிவு, கர்னல் சஃபிர்ஸ்கி, ஐந்து ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய படைப்பிரிவுகளுடன் போராடி அவர்களை விரட்டினார். எதிரி பீரங்கி - 80 துப்பாக்கிகள் - மூட்டுகளை எடுத்துக்கொண்டு எல்லா திசைகளிலும் தப்பி ஓடின, வெற்றியாளர்களின் வெறித்தனமான அழுகையால் பின்தொடர்ந்தது: “இங்கே குதிரைப்படை! குதிரைப்படை முன்னோக்கி! கலேடினைப் போலவே சாகரோவ், தனது துருப்புக்கள் பெற்ற வெற்றியின் அளவை உணரவில்லை, பதட்டமடைந்து, "8 வது இராணுவத்தின் மிக விரைவான முன்னேற்றம்" குறித்து புருசிலோவிடம் புகார் செய்தார்.

ஜெனரல் ஷெர்பச்சேவின் 7 வது இராணுவத்தின் முன்னேற்றம் அல்லது யாலோவெட்ஸ்கி நடவடிக்கை ஒரு துணை வேலைநிறுத்தத்தை வழங்கும் இராணுவத்தின் தீர்க்கமான நடவடிக்கைகளுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு. நாம் நினைவில் வைத்துள்ளபடி, மிக நீண்ட பீரங்கித் தயாரிப்புக்குப் பிறகு, ஷெர்பச்சேவ் தென் ஜெர்மன் இராணுவத்தைத் தாக்கி, ஜெனரல் ஃப்ளக்கின் 2 வது ஜெர்மன் இராணுவப் படையின் நிலைகளை உடைக்கிறார், அவை அசைக்க முடியாததாகக் கருதப்பட்டன. அவர்களின் மாதிரி, அணுக முடியாததற்கு உதாரணமாக, பேர்லின் மற்றும் வியன்னாவில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது. 3 வது துர்கெஸ்தான் பிரிவின் துப்பாக்கி வீரர்கள், ஃபின்னிஷ் ரைபிள்மேன்கள் மற்றும் 26 மற்றும் 43 வது பிரிவுகளின் காலாட்படை வீரர்கள் ஹாஃப்மேனின் படையுடன் கையாண்டனர். 7 வது இராணுவம் அதன் மூன்று படைகளுடன் ஸ்ட்ரைபாவைக் கடந்தது. 2 வது குதிரைப்படை துரத்தியது, அதன் 9 வது குதிரைப்படை பிரிவு போர்கோவில் தாக்குதலுக்கு பிரபலமானது. "இந்த தாக்குதல் - ஒரு சக்திவாய்ந்த நிலை மற்றும் 15 வரிசை முள்வேலி - 13 வது படையின் தோல்வியை நிறைவு செய்தது. 2 வது ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய குதிரைப்படை பிரிவு, காலில் சண்டையிட்டு, ரஷ்ய குதிரைப்படையால் வெட்டப்பட்டது, அது குதிரையை மாற்றவில்லை. கெய்வ் ஹுசார்ஸ் 2 துப்பாக்கிகளை கைப்பற்றினார். போர்கோவ் விவகாரத்திற்காக, 9 வது பக் உஹ்லான் படைப்பிரிவின் தளபதி கர்னல் சேவ்லியேவுக்கு செயின்ட் ஆணை வழங்கப்பட்டது. ஜார்ஜ், 3 வது பட்டம், மற்றும் 9 வது கசான் டிராகன் ரெஜிமென்ட்டின் தளபதி கர்னல் லோசியேவ், செயின்ட் ஜார்ஜ், 4 வது பட்டத்தின் ஆணைக்கு கூடுதலாக, ஒரு ஊழியர் அதிகாரிக்கு முன்னோடியில்லாத விருதைப் பெற்றார் - ஒரு பிரெஞ்சு இராணுவ பதக்கம், இது சட்டத்தின் படி. ராணுவ தளபதிகளுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படும்.

ஜெனரல் லெச்சிட்ஸ்கியின் 9 வது இராணுவத்தின் செர்னிவ்சி நடவடிக்கை, என் கருத்துப்படி, சக்தி, அமைப்பு மற்றும் இறுதி முடிவுகளின் அடிப்படையில் லுட்ஸ்க் முன்னேற்றத்தை விட மிகவும் தாழ்ந்ததல்ல. டோப்ரோனோட்ஸ்கி போரில், லெச்சிட்ஸ்கி சிறந்த ஆஸ்திரியர்களில் ஒருவரான ப்லான்சர்-பால்டினை துண்டு துண்டாக கிழித்து, தனது இராணுவத்தை பாதியாக கிழித்தார். இந்த போர்களின் வரலாற்றிலிருந்து சில எடுத்துக்காட்டுகள்: “458 உயரத்தின் மீதான முக்கிய தாக்குதல் ஜெனரல் லுகோம்ஸ்கியின் 32 வது காலாட்படை பிரிவால் வழிநடத்தப்பட்டது. மிக உயரம் மற்றும் டோப்ரோனோவ்ஸ் கர்னல் ரஃபால்ஸ்கியின் 126 வது ரில்ஸ்கி காலாட்படை படைப்பிரிவால் எடுக்கப்பட்டது. சட்டரீதியான விருதுகள் பற்றிய சுருக்கமான அறிக்கைகள் அந்த புகழ்பெற்ற நாளில் - மே 28 அன்று நடந்த போர்களின் படங்களை நமக்கு சித்தரிக்கின்றன. 9 வது மற்றும் 10 வது ஜாமூர் காலாட்படை படைப்பிரிவின் காயமடைந்த அதிகாரிகள் தாக்குதல் சங்கிலிகளுக்கு முன்னால் தங்களைத் தாங்களே சுமந்து செல்லுமாறு கட்டளையிட்டனர் மற்றும் எதிரி துப்பாக்கிகளில் தங்கள் கடைசி மூச்சை இழுத்தனர். 11 வது காலாட்படை பிரிவில், ஓகோட்ஸ்க் படைப்பிரிவைக் கொண்ட கர்னல் பாட்ரானெட்ஸ் இரண்டு ஹங்கேரிய படைப்பிரிவுகளுக்கு விரைந்து சென்று, அவர்களை சிதறடித்து, 100 அதிகாரிகளையும் 3,800 கீழ்நிலை கைதிகளையும் ஒரே அடியில் அழைத்துச் சென்றார். 11 வது காலாட்படை பிரிவின் தலைவர் ஜெனரல் பச்சின்ஸ்கி, கம்சட்கா படைப்பிரிவுக்கு முன்னால் நடந்தார். 12 வது காலாட்படை பிரிவில், டினீப்பர் ரெஜிமென்ட்டின் காயமடைந்த அதிகாரிகள் "வெற்றி வரும் வரை" கட்டு போட மறுத்துவிட்டனர் - மற்றவர்கள், மூன்று அல்லது நான்கு காயங்களைப் பெற்ற பின்னர், தொடர்ந்து முன்னேறினர். ஒடெசா காலாட்படை படைப்பிரிவின் தளபதி, கர்னல் கொரோல்கோவ், குதிரையின் மீது கம்பிக்கு தனது படைப்பிரிவை வழிநடத்தினார். ஒடெசன்ஸ் 26வது ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய படைப்பிரிவைக் கைப்பற்றினார். தீர்க்கமான தாக்குதலைத் தயாரித்த 500 துப்பாக்கிகளின் தீ கர்னல் கிரேயின் தலைமையில் இருந்தது. மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு: “புகோவினா மலைகள் கேப்டன் நசோனோவின் அழியாத சாதனையைக் கண்டன, அவர் ஒரு சில குதிரை பீரங்கிகளுடன், ஜஸ்டாவ்னாவில் எதிரி பேட்டரியைத் தாக்கி கைப்பற்றினார். பின்வாங்கும் எதிரி பேட்டரியைப் பார்த்து, 1 வது மவுண்டட் டிவிஷனின் 2 வது பேட்டரியின் தளபதி கர்னல் ஷிரின்கின், தனது பேட்டரியின் ஊழியர்கள் மற்றும் ரைடர்கள் அனைவரையும் குதிரைகளில் ஏற்றி எதிரியைத் தொடர விரைந்தார். அவரும் 60 குதிரை பீரங்கி வீரர்களும் தங்கள் பேட்டரியைச் சேமிக்க முயன்ற எதிரி பட்டாலியனின் எச்சங்களை வெட்டி வீழ்த்தினர், மேலும் அவரது மூத்த அதிகாரி கேப்டன் நசோனோவ் மேலும் 20 பேருடன் குறுக்கு வழியை எடுத்து, எதிரியைப் பிடித்து, வெட்டி அவற்றைச் சுட்டுக் கொன்றார். 3 அதிகாரிகள், 83 கீழ்நிலை அதிகாரிகள், 4 துப்பாக்கிகள் என எஞ்சிய அனைவரையும் எதிர்த்தவர். ஜூன் 4 முதல் ஜூன் 13 வரையிலான பத்து நாட்கள் நடவடிக்கையில், 9 வது இராணுவத்தின் துருப்புக்கள் 50 கி.மீ. மையத்தில் மற்றும் 15 - வலது பக்கவாட்டில். அவர்கள் 1 ஜெனரல், 758 அதிகாரிகள் மற்றும் 37,832 வீரர்கள், 49 துப்பாக்கிகள், 21 வெடிகுண்டு ஏவுகணைகள், 11 மோட்டார்கள் மற்றும் 120 இயந்திர துப்பாக்கிகளை கைப்பற்றினர்.

இவ்வாறு செயல்பாட்டின் முதல் கட்டம் முடிந்தது - திருப்புமுனை. நான் இரண்டில் கவனம் செலுத்த விரும்புகிறேன், என் கருத்து, முக்கியமான புள்ளிகள். முதலாவதாக, அத்தகைய ஒரு பெரிய வெற்றியின் ஆச்சரியம், இது தலைமையகம் மற்றும் முன்னணி, படைகள் மற்றும் படைகளின் தலைமையகத்தில் சில குழப்பங்களுக்கு வழிவகுத்தது. எவர்ட்டின் முக்கிய தாக்குதலின் தாமதம் குறித்து புருசிலோவ் சரியாக புகார் செய்தார், மேலும் தென்மேற்கிலிருந்து எல்வோவ் அல்லது வடமேற்கிலிருந்து கோவலுக்கு எங்கு செல்வது என்று தெரியவில்லை. தலைமையகம் ஏற்கனவே புருசிலோவுக்கு மேற்கு முன்னணியில் இருந்து இருப்புக்களை வழங்கத் தொடங்கியது, மேலும் இது ஏற்கனவே சிதைந்த எவர்ட்டை மனச்சோர்வடையச் செய்தது. ஒரு வார்த்தையில், எவர்ட், குறிப்பிடத்தக்கதாக இல்லாவிட்டாலும், முக்கிய செயல்பாட்டின் தொடக்கத்திற்கு முன்பு பலவீனமடைந்தது, மேலும் புருசிலோவ் உண்மையில் வலுவடையவில்லை. இரண்டாவது புள்ளி லுட்ஸ்க் முன்னேற்றத்தின் அற்புதமான முடிவுகளுக்குப் பின்னால், ஜெனரல் லெச்சிட்ஸ்கியின் 9 வது இராணுவத்தின் கிட்டத்தட்ட சமமான வெற்றி எப்படியோ மங்கிவிட்டது என்பதோடு தொடர்புடையது. மேலும் நிகழ்வுகள் காட்டுவது போல், முழு புருசிலோவ் முன்னேற்றத்தின் முடிவுகளைத் தொடர்ந்து லெச்சிட்ஸ்கி தான் இறுதியில் மிகப்பெரிய வெற்றிகளை அடைவார்.

செயல்பாட்டின் இரண்டாம் கட்டத்தின் தொடக்கத்திற்கு முன், தென்மேற்கு முன்னணி, ஏ. ஜைன்ச்கோவ்ஸ்கி கூறியது போல், "தன்னை அசல் நிலையில் கண்டறிந்தது." இருப்புக்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன மற்றும் துருப்புக்கள் இழப்புகளைச் சந்தித்தன. கட்டளைக்கு அடுத்து எங்கு நகர்த்துவது என்று தெரியவில்லை. தலைமையகம் இறுதியாக புருசிலோவை லுட்ஸ்கிலிருந்து ரவா-ரஸ்காயாவுக்கு முன்னேறுமாறு கட்டளையிட்டது, இது கோவல் திசையை இரண்டாம் நிலை ஆக்கியது, எனவே 8 வது இராணுவத்திற்கான இருப்புக்கள் அதன் இடது பக்கமாக அனுப்பப்பட்டன, ஆனால் அதன் வலது பக்கத்திற்கு அல்ல. புருசிலோவின் தாக்குதலின் தொடர்ச்சியுடன், எவர்ட்டின் முன்னணி தாக்குதலுக்குச் சென்றால் என்ன புகார்கள் இருக்கலாம். முழு சோகமான விஷயம் என்னவென்றால், இந்த நேரத்தில் எதிரி ரஷ்யர்களின் துடுக்குத்தனத்திலிருந்து தனது நினைவுக்கு வந்து, ரஷ்ய முன்னணிக்கு இருப்புக்களை இழுத்துவிட்டார். பிரெஞ்சு முன்னணியில் இருந்து 24 பிரிவுகள் திரும்பப் பெறப்பட்டன, ஆஸ்திரியர்கள் அவசரமாக இத்தாலியில் இருந்து துருப்புக்களை மாற்றத் தொடங்கினர். மிக விரைவாக, லின்சிங்கன் குழுவில் ஐக்கியப்பட்ட சிறந்த ஆஸ்திரிய துருப்புக்களுடன் 5 ஜெர்மன் பிரிவுகள் கூடியிருந்தன. அசாதாரண வேகத்துடன், ஜெனரல் லுட்விட்ஸின் 10 வது ஜெர்மன் கார்ப்ஸ் மற்றும் வான் டெர் மார்விட்ஸ் குழு வோலினில் தோன்றியது. சிறப்புக் குழுவிற்கு ஜெர்மன் தளபதியின் சகோதரர் ஜெனரல் பால்கன்ஹெய்ன் 2 வது தலைமை தாங்கினார். எனவே, தாக்குதலைத் தொடங்குவதற்கு முன், புருசிலோவ் ஜேர்மன்-ஆஸ்திரிய துருப்புக்களின் கடுமையான எதிர்த்தாக்குதலைத் தடுக்க வேண்டியிருந்தது, மேலும் ஜூன் 30 வரை முன் எதிர் தாக்குதல்களை நடத்தியது. "8வது மற்றும் 11வது படைகளின் சந்திப்பில் சண்டை மிகவும் தீவிரமான தன்மையைப் பெற்றது, அங்கு கலேடினின் இராணுவத்தின் 8 வது இடது பக்கப் படைகளும் சாகரோவின் இராணுவத்தின் 45 வது வலது பக்கப் படைகளும் ஜெனரல் பால்கன்ஹெய்னின் குழுவைக் கட்டுப்படுத்த முடியாது, ஆவேசமாக விரைந்தன. முன்னோக்கி. ஜெனரல் காலெடின் இதயத்தை இழந்தார். அவர் ஒரு பேரழிவைக் கற்பனை செய்தார், அவர் தலைகீழாகக் கவிழ்ந்து, பின்புறத்திலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டதைக் கண்டார். ஜெனரல் புருசிலோவ் அவரை எல்லா நேரத்திலும் ஊக்குவிக்க வேண்டியிருந்தது.

முன்பக்கத்தின் வலது புறத்தில் உள்ள துருப்புக்கள் எதிரியின் எதிர்த்தாக்குதலை முறியடித்தபோது, ​​​​இடது பக்கத்தின் இயக்கம் முன்னோக்கி தொடர்ந்தது. ஜெனரல் சாகரோவின் 11 வது இராணுவம் புஹல்லோ மற்றும் பெம்-எர்மோல்லியின் படைகளுக்கு இடையிலான சந்திப்பில் தாக்கியது, போச்சேவ், போச்சேவ் லாவ்ராவைக் கைப்பற்றியது மற்றும் பெரெஸ்டெகோவில் வெற்றியுடன், ஆஸ்திரியர்களை எல்லைக் கோட்டிற்கு அப்பால் தள்ளியது. "ஜெனரல் கில்செவ்ஸ்கியின் 101 வது காலாட்படை பிரிவால் இந்த அடி வழங்கப்பட்டது. 401 வது கமிஷென்ஸ்கி காலாட்படை படைப்பிரிவு, சூறாவளி தீயின் கீழ், பிளைஷெவ்காவிற்குள் விரைந்தது மற்றும் தண்ணீரில் கழுத்து வரை அதைக் கடந்தது. அவரது 6வது நிறுவனம், ஆழமான இடத்தில் விழுந்ததால், அனைத்தும் நீரில் மூழ்கின. ரெஜிமென்ட் தளபதி, ஷிப்கா மூத்த கர்னல் டாடரோவ், இதயத்தில் ஒரு தோட்டாவால் தாக்கப்பட்டார், கத்த முடிந்தது: “நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன்! கமிஷின் குடியிருப்பாளர்கள் முன்னோக்கி! ஆவேசமான அடியுடன், கமிஷின்ஸ்கி ரெஜிமென்ட் மூன்று எதிரி படைப்பிரிவுகளை தூக்கி எறிந்து, பெரெஸ்டெகோவை துண்டுகளாக எடுத்து 75 அதிகாரிகள், 3,164 கீழ் அணிகள், 3 துப்பாக்கிகள் மற்றும் 8 இயந்திர துப்பாக்கிகளை கைப்பற்றியது. போச்சேவ் போர்களில் 17 வது கார்ப்ஸ் 6,000 கைதிகளையும் 4 துப்பாக்கிகளையும் கைப்பற்றியது. மொத்தத்தில், பெரெஸ்டெக்கோ போரில் நாங்கள் 12,000 கைதிகளையும் 11 துப்பாக்கிகளையும் கைப்பற்றினோம். இறுதியாக, 9 வது இராணுவம், டுப்ரோனூக்கில் அதன் அற்புதமான வெற்றியைக் கட்டியெழுப்பியது, ப்லான்சரின் படைகளை முடித்து, செர்னோவிட்சியை ஆக்கிரமித்து ப்ரூட் ஆற்றை அடைந்தது.

இது மறக்கக்கூடாத ஒன்று, ஆனால் தலைமையகம் ஜெர்மன்-ஆஸ்திரிய எதிர் தாக்குதலை நிறுத்துவதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தது. புருசிலோவ் மற்றும் எவர்ட்டின் கூட்டுத் தாக்குதல் தொடங்கியது. புருசிலோவ், போர்களில் இழந்த நிதிகள் மற்றும் இருப்புக்கள் இருந்தபோதிலும், 8 வது மற்றும் 3 வது படைகளின் படைகளுடன், எவர்ட்டை ஆதரித்து, கோவெலுக்கு முன்னோக்கிச் சென்றார். அவர் முன்பக்கத்தின் வலது பக்கத்தின் துருப்புக்களை லியுபேஷேவிலிருந்து கோவல்-லுட்ஸ்க் ரயில் வரை ஸ்டோகோட் ஆற்றுக்கு அழைத்துச் சென்றார், ஆனால் பின்வாங்கும் எதிரியின் தோள்களில் ஸ்டோகோடைக் கைப்பற்ற முடியவில்லை, இருப்பினும் சில இடங்களில் சில அலகுகள் ஆற்றைக் கடந்து ஒட்டிக்கொண்டன. அதன் இடது கரை. Ludendorff இன் கூற்றுப்படி, இது "கிழக்கு முன்னணியில் மிகவும் கடுமையான நெருக்கடிகளில் ஒன்றாகும்." எங்கள் அறிக்கைகளின்படி, துருப்புக்களின் வீரம் அசாதாரணமானது: “வோல்செட்ஸ்கில், 16 வது உஹ்லான் நோவோர்க்காங்கெல்ஸ்க் ரெஜிமென்ட் 13 துப்பாக்கிகளை எடுத்தது. மொத்தத்தில், ஜூன் 22 - 26 அன்று ஸ்டோகோடில் நடந்த போரில், 3 வது மற்றும் 8 வது படைகளின் துருப்புக்கள் 671 அதிகாரிகள், 21,145 கீழ் அணிகள், 55 துப்பாக்கிகள், 16 மோட்டார் மற்றும் 93 இயந்திர துப்பாக்கிகளை கைப்பற்றினர். இந்த எண்ணிக்கையில், 12,000 கைதிகள் மற்றும் 8 துப்பாக்கிகள் 1 வது துர்கெஸ்தான் கார்ப்ஸால் கைப்பற்றப்பட்டன, அங்கு 7 வது மற்றும் 8 வது துர்கெஸ்தான் ரைபிள் ரெஜிமென்ட்கள் ஸ்டோகோட்டின் ஏழு சதுப்பு நில கிளைகளை மார்பு ஆழமான நீரில் கொடிய நெருப்பின் கீழ் கொண்டு சென்றன. 30 வது படைப்பிரிவில், கர்னல் கான்செரோவ் ஒரு வீர சாதனையை நிகழ்த்தினார், முதலில், அவரது 283 வது ப்வ்லோகிராட் காலாட்படை படைப்பிரிவின் தலைமையில், எரியும் பாலத்தின் வழியாக ஸ்டோகோட்டின் இடது கரைக்கு ஓடினார். இந்த விடயம் தலைமையகத்தினால் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் உயிரிழப்பு 40,000 ஐ தாண்டியது. குறிப்பாக பாதிக்கப்பட்ட ஃபாட்டாவின் படைகள் 34,400 பேரில் 18,400 பேரை இழந்தனர். நோவோர்க்காங்கெல்ஸ்க் லான்சர்கள், 13 துப்பாக்கிகளை எடுத்துக்கொண்டனர் (அவற்றை 7,397வது ஜாபோரோஷி ரெஜிமென்ட்டிடம் இழந்தனர்), செர்னிகோவ் ஹுசார்ஸ் 3 கனரக துப்பாக்கிகளை எடுத்தனர். அதே நேரத்தில், டிரான்ஸ்பைக்கல் கோசாக் பிரிவு ஜூன் 23 மாலை மனேவிச்சியைத் தாக்கியது. அதன் கோப்பைகள் ரெஜிமென்ட் கமாண்டர், 26 அதிகாரிகள், 1399 கீழ்நிலை வீரர்கள், 2 துப்பாக்கிகள் (1 வது வெர்க்நியூடின்ஸ்கி ரெஜிமென்ட்டால் எடுக்கப்பட்டது), 2 குண்டு வீசுபவர்கள், 9 இயந்திர துப்பாக்கிகள்.

மேற்கு முன்னணியின் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட தாக்குதல் நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பாளர்கள், வர்ணனையாளர்கள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களிடமிருந்து ஏமாற்றம் மற்றும் கூர்மையான விமர்சனத்தைத் தவிர வேறு எதையும் கொண்டு வரவில்லை. முன்னணியின் தாக்குதல் ஜூலை 3 அதிகாலையில் தொடங்கியது, தென்மேற்கு முன்னணியை விட ஒரு நாள் முன்னதாக, பரனோவிச்சி திசையில் 4 வது இராணுவத்தின் தாக்குதலுடன். முன்னணியின் மீதமுள்ள படைகள் ஆர்ப்பாட்ட நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டன. முதல் நாளில், 4 வது இராணுவத்தின் துருப்புக்கள் முதல் மற்றும் இரண்டாவது வரிசை அகழிகளைக் கைப்பற்றின. இருப்பினும், மாலைக்குள் ஜேர்மனியர்கள் இயந்திர துப்பாக்கியால் தாக்குபவர்களை நிறுத்தி நிலைமையை மீட்டெடுத்தனர். சண்டை இன்னும் 10 நாட்களுக்கு தொடர்ந்தது, நாங்கள் ஒரு படி கூட முன்னேறவில்லை, ஆனால் தாக்குதலின் போது எவர்ட் ஏற்கனவே மூன்று பீரங்கி தயாரிப்புகளை மேற்கொண்டார். இரண்டாவது ஜூலை 4 அன்று, மூன்றாவது ஜூலை 7 அன்று. உண்மையில், மூன்று தாக்குதல் வேலைநிறுத்தங்கள் இருந்தன, அவை அனைத்தும் பயனளிக்கவில்லை. இது உங்களுக்கு ஏதாவது நினைவூட்டுகிறதா? நிச்சயமாக, நிலைமை சோம் மீது நடந்துகொண்டிருக்கும் நேச நாட்டு நடவடிக்கையை சரியாக நினைவூட்டுகிறது. எவர்ட் பல வழிகளில் சரியாக விமர்சிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் ஜேர்மன் பாதுகாப்பை பிரான்சை விட குறைவான வலிமையுடன் தாக்கினார், படைகள் மற்றும் திறன்கள் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சுக்கு ஒப்பிடமுடியாது. எனவே அவரது தாக்குதல் ஆரம்பத்தில் தோல்வியில் முடிந்தது. உண்மை, ரஷ்ய ஹீரோக்கள் அவரது கட்டளையின் கீழ் போராடினர், சரியான தலைமையுடன் அவர்கள் ஒரு அதிசயத்தை உருவாக்க முடியும். இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு இங்கே: “எதிரி நிலையின் மிகவும் கடினமான பகுதி 42 வது காலாட்படை பிரிவிற்கு விழுந்தது, இது நான்கு படைப்பிரிவு தளபதிகளையும் இழந்தது. 166 வது ரிவ்னே காலாட்படை படைப்பிரிவின் தளபதி, கர்னல் சிர்ட்லானோவ், கையில் ஒரு பதாகையுடன், அனைவருக்கும் முன்னால் எதிரி அகழியின் அணிவகுப்பில் முதலில் குதித்தார், அங்கு அவர் ஒரு வீர மரணம் அடைந்தார். ஸ்க்ரோபோவ் தாக்குதல் நடத்தப்பட்ட நிலைமைகளைப் பார்க்க, கர்னல் சவிஷ்சேவின் மிர்கோரோட் படைப்பிரிவின் 3 வது பட்டாலியன் 50 வரிசை மின்சார கம்பிகளை கடக்க வேண்டியிருந்தது என்பதை சுட்டிக்காட்டினால் போதும்.

சில காரணங்களால், புருசிலோவ் முன்னேற்றம் குறித்த பல வர்ணனையாளர்கள் செயல்பாட்டின் மூன்றாவது மற்றும் இறுதி காலத்தை மதிப்பிடும்போது அதே ஏமாற்றத்தை அனுபவிக்கின்றனர். இது முதலில், ஜூலை நடுப்பகுதியில் இருந்து, தலைமையகத்தின் திசையில், தென்மேற்கு முன்னணிக்கான முக்கிய முயற்சிகளின் மாற்றத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. ஜூலை 9 ஆம் தேதி தலைமையகத்தின் உத்தரவுப்படி, மேற்கு முன்னணியானது எதிரிப் படைகளை முன்னால் வைத்திருக்கும் பணியைப் பெற்றது. வடக்கு முன்னணி ரிகா பிரிட்ஜ்ஹெட்டிலிருந்து தாக்குதலைத் தொடர்ந்தது, அதிர்ஷ்டவசமாக அதன் உறுதியற்ற தளபதி குரோபாட்கின் அவரது அன்பான துர்கெஸ்தானுக்கு அனுப்பப்பட்டார். ஆனால் அவருக்குப் பதிலாக வந்த ரஸ்ஸ்கியும் முன்னேற மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார், மேலும் ஒரு சிறிய கவனத்தை சிதறடிக்கும் பணி அவருக்கு மிகவும் பொருத்தமானது. மேற்கு முன்னணியில் இருந்து காவலர், தலைமையகத்தின் மூலோபாய இருப்பு, இரண்டு இராணுவம் மற்றும் ஒரு குதிரைப்படை படை ஆகியவை தென்மேற்கு முன்னணிக்கு அனுப்பப்பட்டன. ஜூலை நடுப்பகுதியில், இந்த துருப்புக்கள் மற்றும் 8 வது இராணுவத்தின் இரண்டு படைகளிலிருந்து, 3 மற்றும் 8 வது படைகளுக்கு இடையில் அமைந்திருந்த ஜெனரல் பெசோப்ராசோவ் தலைமையில் ஒரு சிறப்பு இராணுவம் உருவாக்கப்பட்டது. 3 வது மற்றும் சிறப்புப் படைகளின் குவிப்புத் தாக்குதல்களுடன் முன் கோவலுக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. 8 வது இராணுவம் விளாடிமிர்-வோலின்ஸ்கியைக் கைப்பற்ற வேண்டும், 11 வது இராணுவம் பிராடியைத் தாக்க வேண்டும், எல்வோவ், 7 வது மற்றும் 9 வது கார்பாத்தியன்களுக்கு முன்னேற வேண்டும்.

ஜூலை 28 அன்று முழு முன்பக்கத்திலும் தாக்குதல் தொடங்கியது. அதே ஸ்டோகோடில் நடந்த தொடர் போர்கள் மிகவும் கவனத்தை ஈர்த்தது. தோல்வியுற்ற போர்கள். அவர்கள் என்ன அழைக்கப்பட்டாலும் - "ஸ்டோகோட் மீதான சோகம்", "காவலரை அடித்தல்", "கோவல் படுகொலை". காவலர் படையின் தளபதி மீது என்ன வகையான "நாய்கள் தொங்கவிடப்படவில்லை", குதிரைப்படை ஜெனரல் வி.எம். Bezobrazov, அவர் விருப்பமின்மை மற்றும் முழுமையான தொழில்முறை பொருத்தமற்ற தன்மையைக் குற்றம் சாட்டினார். அவர், நிச்சயமாக, புருசிலோவ் அல்லது லெச்சிட்ஸ்கி அல்ல, ஆனால் அவர் ரஷ்ய முன்னணி இராணுவத் தலைவர்களின் பெரும்பகுதிக்கு முழுமையாக ஒத்திருந்தார். அவரது காவலர் 1914 இல் அதன் முன்னோடிகளை விட தாழ்ந்தவர், ஆனால் இவை இன்னும் ஏகாதிபத்திய இராணுவத்தின் சிறந்த துருப்புகளாக இருந்தன. இது Bezobrazov பற்றி அல்ல, பளபளப்பான காவலர் அதிகாரிகளைப் பற்றியது அல்ல, துருப்புப் பயிற்சியின் தரம் பற்றியது அல்ல. நான் ஒரு உதாரணம் தருகிறேன்: “இந்த புகழ்பெற்ற முயற்சியின் முன்முயற்சி பரோன் ஸ்டாக்கல்பெர்க்கின் லைஃப் கார்ட்ஸ் கெக்ஸ்கோல் படைப்பிரிவுக்கு சொந்தமானது, இது முதலில் எதிரியின் முன்னணியை உடைத்து 12 துப்பாக்கிகளை எடுத்தது. இந்த வெற்றியை உருவாக்கிய லிதுவேனியர்கள், 13 துப்பாக்கிகளையும் 19 வது ஜெர்மன் பிரிவின் தலைமையகத்தையும் கைப்பற்றினர். ஜார்ஸ்கோய் செலோவின் லெப் கார்ட்ஸ் 2 வது ரைபிள் ரெஜிமென்ட் 12 துப்பாக்கிகளையும், 4 வது ஏகாதிபத்திய குடும்பம் - 13, மற்றும் 3 வது ஒரு பீரங்கி, இரண்டு ஜெர்மன் ஜெனரல்கள் மற்றும் ஒரு பயோனெட்டுகளில் வளர்க்கப்பட்டது. மொத்தத்தில், பெசோப்ராசோவின் குழு இந்த நாளில் 2 ஜெனரல்கள், 400 அதிகாரிகள், 20,000 கீழ் நிலைகள், 56 துப்பாக்கிகள் மற்றும் பெரும் கொள்ளை ஆகியவற்றைக் கைப்பற்றியது. கோடைகால பிரச்சாரத்தின் கிட்டத்தட்ட இரண்டு மாத நீடித்த போர்களுக்குப் பிறகு ரஷ்ய கட்டளையுடன் இருந்த படைகளுடன் ஸ்டோகோட் நிலைகளின் சதுப்பு நிலத்தில் வெற்றிகரமாக முன்னேறுவது வெறுமனே சாத்தியமற்றது. நான் மீண்டும் சொல்ல வேண்டும், ஆனால் நான் உங்களுக்கு மீண்டும் நினைவூட்டுகிறேன். கிழக்கு முன்னணியின் முழு ஜெர்மன் குழுவின் தளபதியான ஹிண்டன்பர்க், தன்னால் இயன்ற இடங்களிலிருந்து அகற்றப்பட்ட துருப்புக்களால் நிரப்பப்பட்ட சூப்பர் செறிவூட்டப்பட்ட ஜெர்மன் நிலைகளை எங்களுக்கு முன்னால் வைத்திருந்தோம். எங்களிடம் போதுமான கனரக பீரங்கிகள் மற்றும் வெடிமருந்துகள் இல்லை. துருப்புக்களை சூழ்ச்சி செய்வதற்கும் இராணுவ உபகரணங்களை கொண்டு செல்வதற்கும் சரியான வழிகள் எங்களிடம் இல்லை. நாங்கள் சோர்வாக இருக்கிறோம். இந்த தாக்குதல் சோம் போருக்கு சமமானதல்ல. அந்தப் போர்களில் பங்கேற்ற இராணுவக் கோட்பாட்டாளர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர், ஏகாதிபத்திய இராணுவத்தின் ஜெனரல் மற்றும் சிவப்புத் தளபதி ஏ. ஜயோன்ச்கோவ்ஸ்கி ஆகியோருடன் எப்படி உடன்பட முடியாது: "மேலும் ஐரோப்பாவின் மேற்கு மற்றும் கிழக்கில் ஒரே நேரத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதை ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால், ரஷ்ய படைகள் ரிகா, பரனோவிச்சி மற்றும் ஸ்டோகோட் ஆகிய இடங்களில் கனரக பீரங்கிகளின் உதவியின்றி, தலை முதல் கால் வரை ஆயுதம் ஏந்திய ஜேர்மனியர்களுக்கு குண்டுகள் இல்லாததால், ரஷ்ய இராணுவத்தின் தோல்விகள் வேறுபட்ட சுவையைப் பெறும், இது குணங்களை முன்னிலைப்படுத்தும். மேற்கத்திய நட்பு நாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது ரஷ்ய போராளியின் உயர் மட்டத்தில் உள்ளது.

மீண்டும், "ஸ்டோகோட் மீதான சோகத்திற்கு" பின்னால், தென்மேற்கு முன்னணியின் தெற்குப் பிரிவின், குறிப்பாக ஜெனரல் லெச்சிட்ஸ்கியின் 9 வது இராணுவத்தின் அற்புதமான நடவடிக்கைகள் எப்படியோ மறந்துவிட்டன. லெச்சிட்ஸ்கி கலிச்-ஸ்டானிஸ்லாவை வெற்றிகரமாக தாக்கினார். நான்கு நாள் போரில் 50 கி.மீ. அவரது நான்கு படைகள் கொலோமியா நகரைக் கைப்பற்றி 7 வது ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவத்தை டினீஸ்டர் மற்றும் ப்ரூட் இடையே தோற்கடித்தது. 36 நாட்கள் செயல்பாட்டின் போது, ​​லெச்சிட்ஸ்கி 15 கிமீ தொலைவில், ப்ரூட்டின் இரு கரைகளிலும் - 70 கிமீ தொலைவில் டைனிஸ்டர் அருகே உள்ள டோலினா - வோரோக்தா பாதையை அடைந்தார். 9 வது இராணுவம் ஹங்கேரி மற்றும் கலீசியாவின் எண்ணெய் கிணறுகளை கடுமையாக அச்சுறுத்தத் தொடங்கியது, 84,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன்கள், 84 துப்பாக்கிகள், 272 இயந்திர துப்பாக்கிகள் ஆகியவற்றைக் கைப்பற்றியது, 6 எதிரிப் பிரிவுகளின் முக்கிய ரஷ்ய தாக்குதலில் இருந்து பல்வேறு சொத்துக்களை திசை திருப்பியது மற்றும் ருமேனியாவைத் தூண்டியது. ரஷ்யாவிற்கு மிகவும் சாதகமாக இருங்கள். ஆகஸ்ட் 11 அன்று, லெச்சிட்ஸ்கி ஸ்டானிஸ்லாவை அழைத்துச் சென்றார், ஆகஸ்ட் 13 அன்று 240 கிமீ தொலைவில் முன் ஒரு காலடியைப் பெற்றார். அவருக்கு எதிராக இப்போது மேலாதிக்க சக்திகள் இருந்தன. இது ஒரு அற்புதமான வெற்றி அல்லவா? இந்த போர்களின் வரலாற்றிலிருந்து நான் மீண்டும் ஒரு உதாரணத்தை தருகிறேன்: "1 வது ஜாமூர் காலாட்படை பிரிவு 1 வது ரிசர்வ் ஜெர்மன் காலாட்படை பிரிவை தாக்கியது. 3 வது படைப்பிரிவின் தளபதி, கர்னல் ஜீக்லர், சூறாவளி தீயின் கீழ், குதிரையின் மீது, ஸ்கோபல் பாணியில் ஜெர்மன் கம்பிக்கு எதிராக தனது படைப்பிரிவை வழிநடத்தினார். தாக்குதலில் பங்கேற்பாளர்கள் தங்கள் தளபதியை என்றென்றும் நினைவு கூர்ந்தனர், பாயும் பக்கவாட்டுகளுடன் ஒரு முதியவர், சங்கிலிகளுக்கு முன்னால் சவாரி செய்து கூச்சலிட்டார்: "ஜாமுரியர்களே, செயின்ட் ஜார்ஜின் சிலுவைகள் ஜெர்மன் பீரங்கிகளில் தொங்குகின்றன, இயந்திர துப்பாக்கிகளில் அல்ல!" ஆர்வமுள்ள வீரர்கள் பாயிண்ட்-வெற்று பேட்டரியை அடைந்தனர், மேலும் குதிரைப்படை படைப்பிரிவு காடுகளின் முட்கள் வழியாக கனரக பேட்டரியைத் தாக்கி 3 பீரங்கிகளைக் கைப்பற்றியது. எங்கள் தளபதிகளை மிகவும் கண்டிப்பாக மதிப்பிடும் வரலாற்றாசிரியர் ஏ. கெர்ஸ்னோவ்ஸ்கி மகிழ்ச்சியுடன் குறிப்பிட்டார்: "மேலும் இரும்பு லெச்சிட்ஸ்கி சிறந்தவர், அவர் எங்களுக்கு புகோவினாவைக் கொடுத்தார், ஆஸ்திரியர்களை அழித்து, ஜெர்மன் எதிரியை வெர்டூனின் நரகத்திற்கு வருந்தினார்."

ஆகஸ்ட் 31 அன்று 8, 11, 7 மற்றும் 9 வது படைகளால் தொடங்கப்பட்ட பொதுவான தாக்குதல்கள் முயற்சிகள் பயனற்றவை என்பதைக் குறிக்கின்றன, மேலும் புருசிலோவ் முன்னேற்றம் முடிவுக்கு வந்தது. ரஷ்ய ஏகாதிபத்திய இராணுவத்தின் சிறந்த மற்றும், துரதிர்ஷ்டவசமாக, கடைசி, வெற்றிகரமான மூலோபாய நடவடிக்கையை சுருக்கமாகச் சொல்கிறேன்.

வெற்றியின் இராணுவ-அரசியல் முக்கியத்துவம் மகத்தானது. அவளுக்கு பெரும் நன்றி, Entente இறுதியாக எதிரியிடமிருந்து முன்முயற்சியைப் பறித்து, தற்காப்புக்கு செல்ல அவரை கட்டாயப்படுத்தியது. ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய துருப்புக்களின் போர் செயல்திறன் முற்றிலும் குறைமதிப்பிற்கு உட்பட்டது, மேலும் போரின் இறுதி வரை அவர்களின் தாக்குதலின் அச்சுறுத்தல் நீக்கப்பட்டது. ஹிண்டன்பர்க் வருத்தத்துடன் எழுதினார்: "டானுபியன் முடியாட்சியால் இராணுவ மற்றும் அரசியல் தோல்விகளைத் தாங்க முடியாது. ஏமாற்றம் மிக அதிகமாக இருந்தது. இத்தாலி மீதான நம்பிக்கைக்குரிய தாக்குதலுக்குப் பிறகு பின்வாங்கியது, எதிர்ப்பின் விரைவான சரிவு ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய மக்களிடையே பெரும் அவநம்பிக்கையையும் அவநம்பிக்கையையும் தூண்டியது. எதிரியின் இழப்புகள், 1.5 மில்லியன் மக்கள், ஈர்க்கக்கூடியவை. 8924 அதிகாரிகள் மற்றும் 408 ஆயிரம் கீழ் அணிகள் மட்டுமே கைதிகளாகக் கைப்பற்றப்பட்டனர், 581 துப்பாக்கிகள், 1795 இயந்திர துப்பாக்கிகள், 484 குண்டு வீசுபவர்கள் மற்றும் மோட்டார்கள் கைப்பற்றப்பட்டன. துரதிர்ஷ்டவசமாக, எங்கள் இழப்புகளும் ஈர்க்கக்கூடியவை - 497 ஆயிரம் பேர் கொல்லப்பட்டனர், காயமடைந்தனர் மற்றும் காணவில்லை. இன்னும், தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரிக்கு இவை பெரிய இழப்புகள் அல்ல.

தென்மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதல் இத்தாலியை தோல்வியில் இருந்து காப்பாற்றியது மற்றும் வெர்டூன் மற்றும் சோமில் மேலும் போராட்டத்திற்கு நேச நாட்டுப் படைகளை கணிசமாக பலப்படுத்தியது.

தென்மேற்கு முன்னணியின் துருப்புக்கள் அகழிப் போரின் நிலைமைகளில் முதல் வெற்றிகரமான தாக்குதல் முன்-வரிசை நடவடிக்கையை மேற்கொண்டன, பரந்த முனையில் பல தனித்தனி மற்றும் ஒரே நேரத்தில் தாக்குதல்களை வழங்குவது ஒரு புதிய செயல்பாட்டு சூழ்ச்சி வடிவத்தை தீர்மானித்தது, இது எதிரியின் படைகளை உடைக்க முடிந்தது. வலுவான பாதுகாப்பு. இவை அனைத்தும் பின்னர் மேற்கு முன்னணியில் உள்ள நேச நாடுகளால் வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்தப்படும்.

ஒரு நடவடிக்கையின் நடத்தையில் முதல் முறையாக, பீரங்கி மற்றும் காலாட்படை இடையே நெருங்கிய தொடர்பு ஏற்பட்டது. "பீரங்கித் தாக்குதல்" உருவாக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்பட்டது, இதில் எஸ்கார்ட் பீரங்கிகளின் பயன்பாடு இருந்தது. தாக்கும் காலாட்படை நெருப்புடன் மட்டுமல்லாமல், பீரங்கி குழுக்களின் இயக்கம் மற்றும் அதனுடன் பேட்டரிகள் ஆகியவற்றால் ஆனது.

தந்திரோபாய வெற்றியை செயல்பாட்டு வெற்றியாக மாற்றுவதில் 60,000-வலிமையான குதிரைப்படை செயல்பாட்டில் ஒரு சிறப்புப் பங்கைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் விமானம் சிறந்த முறையில் தன்னைக் காட்டியது. அவள் உளவு பார்த்தாள், பீரங்கித் தாக்குதலை சரிசெய்தாள், எதிரி மீது குண்டு வீசினாள்.

வரலாற்றாசிரியர்கள் நீண்ட காலமாக இந்த புகழ்பெற்ற போரின் போக்கை, உணரப்படாத வாய்ப்புகள் மற்றும் விளைவுகளை பகுப்பாய்வு செய்து, விவாதித்து, மதிப்பீடு செய்வார்கள். என் கருத்துப்படி, புருசிலோவ் தனது படைகளுடன் தன்னால் முடிந்ததைச் செய்தார். அதிகமாகவும் இல்லை குறைவாகவும் இல்லை. 1916 கோடைகால பிரச்சாரத்தில் ரஷ்ய துருப்புக்களின் முக்கிய தாக்குதல் தென்மேற்கு முன்னணியின் நடவடிக்கை மண்டலத்தில் தயாரிக்கப்பட்டிருந்தால் புருசிலோவ் முன்னேற்றம் வேறுபட்டிருக்கலாம்.

1916 கோடைகால பிரச்சாரத்தில் கடற்படை தொடர்ந்து துணைப் பாத்திரத்தை வகித்தது. பால்டிக் கடலில், இராணுவ நடவடிக்கைகள் மட்டுப்படுத்தப்பட்டன; இரு தரப்பினரும் தீர்க்கமான நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை. மூன்சுண்ட்ஸ், அபோ-அலண்ட் பிராந்தியங்கள் மற்றும் ரிகா வளைகுடாவில் சுரங்க மற்றும் பீரங்கி நிலைகளை ரஷ்ய கடற்படை தொடர்ந்து வலுப்படுத்தியது. கடற்படை விமானப் போக்குவரத்து மிகவும் சுறுசுறுப்பாக மாறியது. அனைத்து 40 விமானங்களும் உளவு பார்த்தன மற்றும் கப்பல்கள் மற்றும் கடலோர இலக்குகளைத் தாக்கின. ஜூன் மாதத்தில், பால்டிக் கடற்படையின் கப்பல்கள் ஒரு ஜெர்மன் கான்வாய் மீது தாக்குதல் நடத்தி ஒரு துணை கப்பல், 2 ரோந்து கப்பல்கள் மற்றும் 5 போக்குவரத்துகளை மூழ்கடித்தன. ரஷ்ய காகசியன் இராணுவத்தின் வெற்றிகரமான தாக்குதலை உறுதிப்படுத்த கருங்கடல் கடற்படை எவ்வாறு செயல்பட்டது என்பது பற்றி நாங்கள் ஏற்கனவே பேசினோம். ரஷ்ய நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களால் போஸ்பரஸின் வெற்றிகரமான முற்றுகை மற்றும் அங்கு கண்ணிவெடிகளை இடுதல் ஆகியவை இதில் சேர்க்கப்பட வேண்டும்.

1916 கோடை மற்றும் 1943 கோடை நிகழ்வுகள், ரஷ்ய இராணுவம் மற்றும் செம்படையின் நடவடிக்கைகள், அவர்களின் வெற்றிகரமான முடிவுகளால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஆனால் 1943 கோடையின் வெற்றிகரமான நடவடிக்கைகளை பட்டியலிடுவது கூட செம்படையின் தெளிவான மேன்மையைப் பற்றி பேசுகிறது. விமான மேலாதிக்கத்தைப் பெற சோவியத் விமானத்தின் செயல்பாடுகள் இங்கே. ஜூலை 5 முதல் ஆகஸ்ட் 23 வரை, புகழ்பெற்ற குர்ஸ்க் போர், ஓரெல், பெல்கோரோட் மற்றும் கார்கோவை விடுவிப்பதற்கான தொடர்ச்சியான தற்காப்பு மற்றும் தாக்குதல் நடவடிக்கைகளை உள்ளடக்கியது. டான்பாஸின் விடுதலை. இருப்பினும், புருசிலோவ் முன்னேற்றத்தை விட குர்ஸ்க் புல்ஜ் மீதான போர் இராணுவ-அரசியல் முடிவுகளின் அடிப்படையில் மிகவும் முக்கியமானது. அது, உண்மையில், ரஷ்ய முன்னணியில் மூலோபாய நிலைமையை மாற்ற சிறிதும் செய்யவில்லை. குர்ஸ்கில் வெற்றி செம்படையை இறுதியாக மூலோபாய முயற்சியைக் கைப்பற்ற அனுமதித்தது. இந்த நேரத்திலிருந்து, ஹிட்லரின் துருப்புக்கள் மே 1945 இல் சரணடையும் வரை மட்டுமே பின்வாங்கி தோல்விகளைச் சந்திக்கும். ஆனால் டான்பாஸின் விடுதலையும், டினீப்பருக்கு எங்கள் படைகளின் நுழைவும் இருந்தது. 1916 கோடையில் காகசஸ் மற்றும் கலீசியாவில் நாம் பெற்ற வெற்றிகளை விட 1943 கோடைகால வெற்றிகள் உலகப் போரின் போக்கிலும் விளைவுகளிலும் அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. ஹிட்லர்-எதிர்ப்பு கூட்டணியில் உள்ள எங்கள் கூட்டாளிகள் திடீரென்று சோவியத் யூனியன் நாஜி ஜெர்மனியை தங்கள் செயலில் பங்கேற்காமல் முடிவுக்குக் கொண்டுவர முடியும் என்பதை உணர்ந்தனர், மேலும் அவர்கள் இத்தாலியில் உள்ள ஐரோப்பிய தியேட்டர் ஆஃப் ஆபரேஷன்களில் விரோதத்தைத் தொடங்க விரைந்தனர். நிகழ்ச்சி நிரலில் சோவியத் ஒன்றியம், அமெரிக்கா மற்றும் கிரேட் பிரிட்டன் ஆகியவற்றின் தலைவர்களின் ஆரம்ப சந்திப்பின் கேள்வி இருந்தது, மேலும் போரை மேலும் நடத்துவதற்கான ஒரு ஒருங்கிணைந்த திட்டத்தை உருவாக்குவது மட்டுமல்லாமல், போருக்குப் பிந்தைய எதிர்கால உலகத்திற்கான கோடிட்டுக்களையும் உருவாக்கியது. நேச நாடுகள் தங்கள் வெற்றியை இனி சந்தேகிக்கவில்லை. போர் முடிவடையும் நேரம் மட்டும்தான் அவர்களுக்கு இருக்கும் சந்தேகம். பெட்ரோகிராட், பாரிஸ் அல்லது லண்டனில் 1916 கோடையில் இது போன்ற எதுவும் நினைக்கப்படவில்லை.

ஆனால் 1916 மற்றும் 1943 கோடைகாலங்களுக்கு இடையிலான முக்கிய வேறுபாடு முற்றிலும் இராணுவ, தொழில்முறை துறையில் அல்ல, மாறாக ரஷ்ய பேரரசு மற்றும் சோவியத் யூனியன், மக்கள், அரசாங்கம் மற்றும் ஆயுதப்படைகளின் தார்மீக மற்றும் உளவியல் நிலையில் உள்ளது.

சோவியத் யூனியன், முன் மற்றும் பின் போராளிகள் மற்றும் சாதாரண மக்கள் எங்கள் வெற்றிகளில் மகிழ்ச்சியடையத் தொடங்கினர். நகரங்களைக் கைப்பற்றி விடுவித்த சந்தர்ப்பத்தில் இந்த மகிழ்ச்சியைத் தூண்டுவதற்காக தோன்றிய பண்டிகை வானவேடிக்கைகள் தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. நாடு, மக்கள், அனைவரும் ஒன்று என, நம்பிக்கையுடன், எந்த சந்தேகமும் இல்லாமல், வெற்றியை நோக்கி நடந்தார்கள்.

1916 ஆம் ஆண்டில், காகசஸில் அற்புதமான வெற்றிகள் கூட, புருசிலோவ் முன்னேற்றம் கூட செயலில் உள்ள இராணுவம் மற்றும் பின்புறம், சிப்பாய் மற்றும் எதிரிக்கு எதிரான வெற்றியில் தவிர்க்க முடியாத நம்பிக்கை கொண்ட சராசரி மனிதனை ஊக்குவிக்க முடியவில்லை. ஆனால், மக்களுக்கும் அரசுக்கும், ராணுவத்துக்கும், மக்களுக்கும் இடையிலான ஒற்றுமையை கனவில் கூட பார்க்க முடியாது. மேலும், செயற்கையாக உருவாக்கப்பட்ட சிரமங்கள் போரிடும் நாட்டின் வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளிலும் தொடர்ந்தன, சில கண்ணுக்கு தெரியாத சக்தியால் இயக்கப்பட்டது. உங்கள் ஆன்மாவிலும் இதயத்திலும் கோபமின்றி போர் மந்திரி பொலிவனோவின் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையிலிருந்து பகுதிகளை எவ்வாறு படிக்க முடியும்: “எல்லாவற்றிலும் பற்றாக்குறை உள்ளது. பெட்ரோகிராடில் எரிபொருள் விலை 300% அதிகரித்தது; சில நகரங்களில் உப்பு அல்லது சர்க்கரை இல்லை; பெட்ரோகிராடில் இன்னும் சிறிய இறைச்சி உள்ளது; பல இடங்களில் மாவு மற்றும் தானியங்கள் மிக அதிக விலைக்கு விற்கப்படுகின்றன. சைபீரியாவில், தானியங்கள் மிகவும் மலிவானவை, ஆனால் பெட்ரோகிராடில் பஞ்சத்தின் போது மட்டுமே சாத்தியமாகும் விலையில்..... ஒருபுறம், முன்னணியில் பீரங்கி பூங்காக்கள் கொண்ட ரயில்கள் நீண்ட நேரம் இறக்கப்படுகின்றன, மறுபுறம் மாஸ்கோவில் சுமார் ஆறு மாதங்களுக்கு பீரங்கி ஏற்றப்பட்ட 1000 கார்கள் ஒரு முட்டுச்சந்தில் தொழிற்சாலை இயந்திரங்கள் போன்றவற்றில் நிற்கின்றன, இது தொழில்துறைக்குத் தேவையானது.

டுமா, இராணுவ-தொழில்துறை வளாகம் மற்றும் பல்வேறு அமைப்புகள் மற்றும் இயக்கங்களில் ஜனநாயக அரசியல்வாதிகள் என்று அழைக்கப்படுபவர்களின் அழிவு நடவடிக்கைகள் தொடர்ந்தன. பேரரசர், அவரது பரிவாரங்கள், அரசாங்கம், அனைத்து அரசு அதிகாரங்களும் ஒவ்வொரு அடியிலும், ஒவ்வொரு நிமிடமும், மணி நேரமும், நாளும் கண்டனம் செய்யப்பட்டன. இப்போதுதான் வெற்றி பெற்ற வீரிய இராணுவமும் களங்கப்படுத்தப்படுகிறது. இந்த புள்ளிவிவரங்களில் ஒருவரான ரோட்ஜியான்கோ பகிரங்கமாக அறிவிக்கிறார்: “ரஷ்ய உயர் கட்டளை நடவடிக்கைகளுக்கு முன் தயாரிக்கப்பட்ட திட்டங்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை, அல்லது அவை இருந்தால், அது அவற்றைச் செயல்படுத்தாது. ஒரு பெரிய நடவடிக்கையை எப்படி ஒழுங்கமைக்க முடியாது, எப்படி ஏற்பாடு செய்ய முடியாது என்று உயர் கட்டளை அதிகாரிகளுக்கு தெரியாது... தாக்குதலை எப்படி தயார் செய்வது என்று தெரியவில்லை... ஆள் பலத்தின் இழப்பை கணக்கில் கொள்ளவில்லை.... சோம்பலான மனநிலை, முன்முயற்சியின்மை, ஒரு தைரியம் மற்றும் வீரத்தின் முடக்கம் இராணுவத்தில் வெளிப்படுகிறது. இப்போது சீக்கிரம் நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டால், முதலில், மூத்த கட்டளைப் பணியாளர்களை மேம்படுத்தவும், சில திட்டவட்டமான திட்டத்தைக் கடைப்பிடிக்கவும், சிப்பாய் பற்றிய கட்டளை ஊழியர்களின் பார்வையை மாற்றவும், அவர்களுக்கு நியாயமான பதிலடியுடன் இராணுவத்தின் உணர்வை உயர்த்தவும். , திறமையற்ற கட்டளையின் மூலம், சிறந்த சுரண்டல்களின் பலன்களை அழிக்கிறது, அந்த நேரம், ஒருவேளை, இழக்கப்படவில்லை. இந்த டுமா உரையாடல் பெட்டி, முன்பக்கத்திலிருந்து ஆயிரம் மைல் தொலைவில் உள்ள ஈஸி நாற்காலியில் தனது கால்சட்டையைத் துடைத்து, வீரர்கள் மற்றும் அவர்களின் தளபதிகளைப் பற்றி பேசினார், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தன்னை எதிர்கால இரட்சகர்களாக முன்வைத்தார். மற்றும் சராசரி மனிதர் நம்பினார். சாமானியனுக்கு நன்றாக இருக்கும். இது தலைமையகம், அகழிகள் மற்றும் ரிசர்வ் ரெஜிமென்ட்களில் நம்பப்பட்டது. மூலம், பிரிட்டிஷ் மிஷனின் தலைவரான ஜெனரல் நாக்ஸ், ரஷ்ய இராணுவத்தையும் ரஷ்ய பின்புறத்தையும் முற்றிலும் மாறுபட்ட முறையில் மதிப்பீடு செய்தார்கள்: “ரஷ்ய காலாட்படை சோர்வாக இருந்தது, ஆனால் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு (1915) எஸ்.கே.) ... கிட்டத்தட்ட எல்லா வகையான ஆயுதங்களும், முன்பை விட அதிகமான வெடிமருந்துகளும் உபகரணங்களும் இருந்தன. கட்டளையின் தரம் ஒவ்வொரு நாளும் மேம்பட்டது ... பின்பகுதி முரண்பாடுகளால் துண்டிக்கப்படாமல் இருந்திருந்தால், ரஷ்ய இராணுவம் புதிய விருதுகளால் முடிசூட்டப்பட்டிருக்கும் ... சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, அத்தகைய வெற்றியை வழங்கியிருக்கும் என்பதில் சந்தேகமில்லை. அந்த அடி இந்த ஆண்டின் முடிவின் மூலம் நேச நாடுகளின் வெற்றியை சாத்தியமாக்கியிருக்கும்." சோகமான விஷயம் என்னவென்றால், ரோட்ஜியாங்கா மற்றும் இதேபோன்ற சப்வெர்ட்டர்களின் உரையாடல் ஒரு எளிய சிப்பாயின் ஆன்மாவை ஊடுருவத் தொடங்கியது. கீழ் அணிகளான "அகழி எலிகள்" இதை கவனிக்காமல் இருக்க முடியவில்லை, மேலும் அவர்கள் அலட்சியம் மற்றும் அக்கறையின்மையால் பெருகிய முறையில் அதிகமாக இருந்தனர். ஏன் என்று தெரியாமல் போராடுவது, ரத்தம் சிந்துவது, ஆயிரக்கணக்கில் சாவது சகிக்க முடியாததாக மாறியது. 1916 கோடையில் புருசிலோவ் முன்னேற்றத்தின் ஹீரோக்கள் பாடினர்:

டூ-டூ-டூ-டூ-டூ-டூ-டூ-டூ

நான் எப்படி அந்த சிக்கலில் சிக்கினேன்?

எரியும் கண்ணீரில்,

போர் தவிர்க்க முடியாதது.

சொல்லுங்கள், விளக்கவும்

போர் ஏன் சிறப்பாக வந்தது?

ரஷ்யர்களுக்கு முன் விஷயங்கள் சிறப்பாக இருந்தன.

எங்கள் ரஷ்ய மக்களைப் போல

எல்லோரும் தோட்டத்தை தோண்டுவார்கள்,

ஆம், நான் ஒரு வலுவான முள்ளங்கியை நடவு செய்வேன்,

ஆம், நான் ஒரு இனிப்பு டர்னிப்பை நடவு செய்வேன்,

வயல்களில் கம்பு பாடுவார்,

ஆனால் போரை நம்மால் தாங்க முடியாது...

நியாயமாக, புருசிலோவ் முன்னேற்றத்திற்குப் பிறகு, செயலில் உள்ள இராணுவத்தில் ஜெனரல்கள், அதிகாரிகள் மற்றும் கீழ் அணிகளின் தொடர்ச்சியான மையமானது, எங்கள் வெற்றியால் ஈர்க்கப்பட்டு, வெற்றியை நம்பிய வெற்றிகரமான இறுதி வரை பிடிவாதமாகவும் வெற்றிகரமாகவும் போராடத் தயாராக உள்ளது என்று சொல்ல வேண்டும். . ஒரே பரிதாபம் என்னவென்றால், இதுபோன்ற செயலில் வெற்றியாளர்கள் குறைவாகவும் குறைவாகவும் உள்ளனர்.

ட்ரெபிசாண்டின் ஹீரோக்கள் மற்றும் புருசிலோவ் முன்னேற்றத்தை நாங்கள் ஏற்கனவே குடும்பப் பெயரால் குறிப்பிட்டுள்ளோம். இராணுவத் தலைவர்களான யுடெனிச், புருசிலோவ், லெச்சிட்ஸ்கி ஆகியோரும் இங்கு உள்ளனர். டெனிகின், ஜயோன்ச்கோவ்ஸ்கி. திருப்புமுனையின் ஹீரோக்கள் இங்கே - அதிகாரிகள் மற்றும் தனியார்கள். புருசிலோவ்ஸ்கி திருப்புமுனையில், 409 வது நோவோகோபெர்ஸ்கி படைப்பிரிவில் ஒரு நிறுவனத்திற்கு கட்டளையிட்ட எங்கள் வருங்கால மார்ஷல் ஆஃப் விக்டரி ஏ.எம். வாசிலெவ்ஸ்கி தீ ஞானஸ்நானம் பெற்றார் என்பதை நான் சேர்க்க விரும்புகிறேன். ஏற்கனவே 1956 ஆம் ஆண்டில், அவரது முன்னாள் துணை அதிகாரியும், இப்போது ஃபின்னிஷ் நகரமான துர்குவைச் சேர்ந்த ஆசிரியருமான ஏ. ஐச்வால்ட் ஒரு கடிதத்தில் அந்தப் போர்களைப் பற்றி அவருக்கு நினைவூட்டினார்: “இந்த ஆண்டு இலையுதிர்காலத்தில் 40 ஆண்டுகள் ஆகும். கிர்லி பாபாவிற்கு அருகில் உயரத்தில் போர்கள். அவற்றில் பங்கேற்ற புகழ்பெற்ற 409 நோவோகோபெர்ஸ்கி படைப்பிரிவின் முதல் நிறுவனத்தின் உங்கள் ஃபின்னிஷ் ஜூனியர் அதிகாரியை நீங்கள் இன்னும் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா? மார்ஷல் நினைவுக்கு வந்தார். இவர்கள் அனைவரும் ஹீரோக்கள் என்பதை நாம் மறந்துவிட மாட்டோம், விரைவில் புரட்சியும் அமைதியின்மையும் அறியாமல் அவர்களின் மோசமான, மரண எதிரிகளாக மாறும். சோகமும் சோகமும் இங்குதான் உள்ளது. மேலும் "ஜெர்மன்", "ஆஸ்திரியன்" மற்றும் "துருக்கியர்" ஆகியோருக்கு எதிராக அவர்கள் அனைவரும் கண்ணியத்துடனும் பெருமையுடனும் போராடினர்.

1916 பிரச்சாரத்தில் முதல் உலகப் போரின் கிழக்கு ஐரோப்பிய அரங்கில் நடந்த சண்டை, ஜெனரல் ஏ.ஏ.வின் கட்டளையின் கீழ் ரஷ்ய தென்மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதல் நடவடிக்கை போன்ற ஒரு முக்கிய நிகழ்வால் குறிக்கப்பட்டது. புருசிலோவா. அதன் செயல்பாட்டின் போது, ​​போரின் முழு நிலை காலத்திலும் முதல் முறையாக, எதிரி முன்னணியின் செயல்பாட்டு முன்னேற்றம் மேற்கொள்ளப்பட்டது, இது ஜேர்மனியர்களோ, ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரியர்களோ, பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களோ இதற்கு முன்பு செய்ய முடியவில்லை. .

ஜெனரல் ஏ.ஏ. புருசிலோவ்

புருசிலோவ் தேர்ந்தெடுத்த புதிய தாக்குதல் முறையால் இந்த நடவடிக்கையின் வெற்றி அடையப்பட்டது, இதன் சாராம்சம் எதிரி நிலைகளை ஒரு துறையில் அல்ல, ஆனால் முழு முன்பக்கத்திலும் பல இடங்களில் உடைப்பதாகும். முக்கிய திசையில் முன்னேற்றம் மற்ற திசைகளில் துணைத் தாக்குதல்களுடன் இணைக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக எதிரியின் முழு நிலை முன்னணியும் அசைந்தது மற்றும் முக்கிய தாக்குதலைத் தடுக்க அவனால் அனைத்து இருப்புக்களையும் குவிக்க முடியவில்லை.

"ஜூன் 4, 1916, மே 22 அன்று அதிகாலையில், பழைய பாணியில், ரஷ்ய தென்மேற்கு முன்னணியின் முன் புதைக்கப்பட்ட ஆஸ்திரிய துருப்புக்கள் சூரிய உதயத்தைக் காணவில்லை" என்று வரலாற்றாசிரியர் எழுதுகிறார். - கிழக்கிலிருந்து சூரியக் கதிர்களுக்குப் பதிலாக, திகைப்பூட்டும் மற்றும் கண்மூடித்தனமான மரணம் - ஆயிரக்கணக்கான குண்டுகள் வாழக்கூடிய, பலத்த பாதுகாப்பு நிலைகளை நரகமாக மாற்றியது... அன்று காலையில், மந்தமான, இரத்தக்களரி, நிலைப்பூர்வ யுத்தத்தின் வரலாற்றில் கேள்விப்படாத மற்றும் காணப்படாத ஒன்று நடந்தது. தென்மேற்கு முன்னணியின் கிட்டத்தட்ட முழு நீளத்திலும் தாக்குதல் வெற்றிகரமாக இருந்தது. (யாகோவ்லேவ் என்.என். பழைய ரஷ்யாவின் கடைசிப் போர். எம்., 1994. பி. 169.)

காலாட்படை மற்றும் பீரங்கிகளின் நெருக்கமான ஒத்துழைப்பால் இந்த முதல், அதிர்ச்சியூட்டும் வெற்றி அடையப்பட்டது. ரஷ்ய பீரங்கி வீரர்கள் மீண்டும் உலகம் முழுவதும் தங்கள் மேன்மையை நிரூபித்தார்கள். முன்னணியின் பல்வேறு பிரிவுகளில் பீரங்கித் தயாரிப்பு 6 முதல் 45 மணி நேரம் வரை நீடித்தது. ஆஸ்திரியர்கள் அனைத்து வகையான ரஷ்ய பீரங்கித் தாக்குதலையும் அனுபவித்தனர் மற்றும் இரசாயன குண்டுகளின் பங்கைப் பெற்றனர். “பூமி நடுங்கியது. மூன்று அங்குல குண்டுகள் அலறல் மற்றும் விசிலுடன் பறந்தன, மந்தமான கூச்சலுடன், கனமான வெடிப்புகள் ஒரு பயங்கரமான சிம்பொனியில் ஒன்றிணைந்தன. (செமனோவ் எஸ்.என். மகரோவ். புருசிலோவ். எம்., 1989. பி. 515.)

அவர்களின் பீரங்கித் தாக்குதலின் மறைவின் கீழ், ரஷ்ய காலாட்படை தாக்குதலைத் தொடங்கியது. இது அலைகளில் (ஒவ்வொன்றும் 3-4 சங்கிலிகள்), ஒவ்வொரு 150-200 படிகளிலும் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக நகர்ந்தது. முதல் அலை, முதல் வரியில் நிற்காமல், இரண்டாவது வரியை உடனடியாகத் தாக்கியது. மூன்றாவது வரி மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது (ரெஜிமென்ட் இருப்புக்கள்) அலைகளால் தாக்கப்பட்டது, இது முதல் இரண்டின் மீது உருண்டது (இந்த முறை "ரோல் அட்டாக்" என்று அழைக்கப்பட்டது, பின்னர் மேற்கு ஐரோப்பிய போர் அரங்கில் நேச நாடுகளால் பயன்படுத்தப்பட்டது).

லுட்ஸ்க் திசையில் இயங்கிய ஜெனரல் கலேடினின் 8 வது இராணுவத்தின் தாக்குதல் மண்டலத்தில், வலது புறத்தில் மிகவும் வெற்றிகரமான திருப்புமுனை மேற்கொள்ளப்பட்டது. தாக்குதலின் மூன்றாவது நாளில் லுட்ஸ்க் ஏற்கனவே எடுக்கப்பட்டது, பத்தாவது நாளில் இராணுவ துருப்புக்கள் எதிரியின் நிலைக்கு 60 கிமீ ஆழத்தில் சென்று ஆற்றை அடைந்தன. ஸ்டோகோட். ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரியர்களிடமிருந்து கடுமையான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்ட ஜெனரல் சாகரோவின் 11 வது இராணுவத்தின் தாக்குதல் மிகவும் குறைவான வெற்றியாகும். ஆனால் முன்பக்கத்தின் இடது புறத்தில், ஜெனரல் லெச்சிட்ஸ்கியின் 9 வது இராணுவம் 120 கிமீ முன்னேறி, ப்ரூட் ஆற்றைக் கடந்து ஜூன் 18 அன்று செர்னிவ்ட்ஸியைக் கைப்பற்றியது.

வெற்றியை வளர்க்க வேண்டும். முக்கிய தாக்குதலின் திசையை மேற்கு முன்னணியில் இருந்து தென்மேற்கு முன்னணிக்கு மாற்ற வேண்டிய சூழ்நிலை தேவைப்பட்டது, ஆனால் இது சரியான நேரத்தில் செய்யப்படவில்லை. தலைமையகம் ஜெனரல் ஏ.இ.க்கு அழுத்தம் கொடுக்க முயன்றது. எவர்ட், மேற்கு முன்னணியின் தளபதி, அவரை தாக்குதலுக்கு செல்ல கட்டாயப்படுத்தினார், ஆனால் அவர், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, தயங்கினார். தீர்க்கமான நடவடிக்கை எடுக்க எவர்ட்டின் தயக்கத்தை நம்பி, புருசிலோவ் மேற்கு முன்னணியின் இடது பக்க 3 வது இராணுவத்தின் தளபதியான எல்.பி.யிடம் தலையைத் திருப்பினார். லெஷா உடனடியாக தாக்குதலுக்குச் சென்று தனது 8 வது இராணுவத்தை ஆதரிக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன். இருப்பினும், எவர்ட் தனது கீழ் பணிபுரிபவரை இதைச் செய்ய அனுமதிக்கவில்லை.

இறுதியாக, ஜூன் 16 அன்று, தென்மேற்கு முன்னணியின் வெற்றியைப் பயன்படுத்த வேண்டியதன் அவசியத்தை தலைமையகம் நம்பியது. புருசிலோவ் இருப்புக்களைப் பெறத் தொடங்கினார் (ஜெனரல் ஏ.என். குரோபாட்கின் மற்றும் பிறரின் வடக்கு முன்னணியில் இருந்து 5 வது சைபீரியன் கார்ப்ஸ்), மற்றும் எவர்ட், மிகவும் தாமதமாக இருந்தாலும், உச்ச தளபதி ஜெனரல் எம்.வி.யின் தலைமை அதிகாரியின் அழுத்தத்தின் கீழ் தள்ளப்பட்டார். அலெக்ஸீவ் பரனோவிச்சி திசையில் தாக்குதலைத் தொடங்கினார். எனினும், அது தோல்வியில் முடிந்தது.

இதற்கிடையில், பேர்லின் மற்றும் வியன்னாவில் ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவத்திற்கு ஏற்பட்ட பேரழிவின் அளவு தெளிவாகியது. வெர்டூனுக்கு அருகில் இருந்து, ஜெர்மனியில் இருந்து, இத்தாலிய மற்றும் தெசலோனிகி முன்னணியில் இருந்து, தோற்கடிக்கப்பட்ட படைகளின் உதவிக்கு துருப்புக்கள் அவசரமாக மாற்றப்பட்டன. மிக முக்கியமான தகவல் தொடர்பு மையமான கோவலை இழக்க நேரிடும் என்ற அச்சத்தில், ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மனியர்கள் தங்கள் படைகளை மீண்டும் ஒருங்கிணைத்து 8 வது ரஷ்ய இராணுவத்திற்கு எதிராக சக்திவாய்ந்த எதிர் தாக்குதல்களை நடத்தினர். ஜூன் மாத இறுதியில் முன்புறத்தில் சற்று அமைதி நிலவியது. புருசிலோவ், 3 வது மற்றும் பின்னர் சிறப்பு இராணுவத்திலிருந்து வலுவூட்டல்களைப் பெற்றார் (பிந்தையது காவலர் படையிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, இது தொடர்ச்சியாக 13 வது மற்றும் மூடநம்பிக்கையின் சிறப்பு என்று அழைக்கப்பட்டது), கோவலை அடையும் இலக்குடன் ஒரு புதிய தாக்குதலைத் தொடங்கினார், பிராடி, ஸ்டானிஸ்லாவ் வரி. இந்த நடவடிக்கையின் போது, ​​கோவல் ரஷ்யர்களால் கைப்பற்றப்படவில்லை. ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மனியர்கள் முன்பக்கத்தை உறுதிப்படுத்த முடிந்தது.

தலைமையகத்தின் தவறான கணக்கீடுகள், மேற்கு மற்றும் வடக்கு முன்னணி தளபதிகளின் விருப்பமின்மை மற்றும் செயலற்ற தன்மை காரணமாக, தென்மேற்கு முன்னணியின் அற்புதமான செயல்பாடு எதிர்பார்த்த முடிவைப் பெறவில்லை. ஆனால் 1916 பிரச்சாரத்தின் போது அவர் ஒரு பெரிய பாத்திரத்தை வகித்தார். ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவம் ஒரு மோசமான தோல்வியை சந்தித்தது. அதன் இழப்புகள் சுமார் 1.5 மில்லியன் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் காயமடைந்தனர் மற்றும் ஈடுசெய்ய முடியாததாக மாறியது. 9 ஆயிரம் அதிகாரிகள் மற்றும் 450 ஆயிரம் வீரர்கள் கைப்பற்றப்பட்டனர். இந்த நடவடிக்கையில் ரஷ்யர்கள் 500 ஆயிரம் மக்களை இழந்தனர்.

ரஷ்ய இராணுவம், 25 ஆயிரம் சதுர மீட்டரைக் கைப்பற்றியது. கிமீ, கலீசியாவின் ஒரு பகுதியையும் புகோவினா முழுவதையும் திரும்பப் பெற்றது. என்டென்ட் தனது வெற்றியிலிருந்து விலைமதிப்பற்ற பலன்களைப் பெற்றார். ரஷ்ய தாக்குதலை நிறுத்த, ஜூன் 30 முதல் செப்டம்பர் 1916 வரை, ஜேர்மனியர்கள் மேற்கு முன்னணியில் இருந்து குறைந்தது 16 பிரிவுகளை மாற்றினர், ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரியர்கள் இத்தாலியர்களுக்கு எதிரான தாக்குதலைக் குறைத்து 7 பிரிவுகளை கலீசியா, துருக்கியர்கள் - 2 பிரிவுகளுக்கு அனுப்பினர். தென்மேற்கு முன்னணி நடவடிக்கையின் வெற்றி, ஆகஸ்ட் 28, 1916 அன்று, என்டென்டேயின் பக்கத்தில் ருமேனியா போரில் நுழைவதை முன்னரே தீர்மானித்தது.

அதன் முழுமையற்ற தன்மை இருந்தபோதிலும், இந்த நடவடிக்கை இராணுவ கலையின் சிறந்த சாதனையை பிரதிபலிக்கிறது, இது வெளிநாட்டு ஆசிரியர்களால் மறுக்கப்படவில்லை. ரஷ்ய ஜெனரலின் திறமைக்கு அவர்கள் அஞ்சலி செலுத்துகிறார்கள். "புருசிலோவ்ஸ்கி திருப்புமுனை" என்பது முதல் உலகப் போரின் ஒரே போர், அதன் பெயர் தளபதியின் தலைப்பில் தோன்றும்.

செயல்பாட்டின் பெயர் பற்றிய கேள்வி

சமகாலத்தவர்கள் போரை "லுட்ஸ்க் திருப்புமுனை" என்று அறிந்திருந்தனர், இது வரலாற்று இராணுவ பாரம்பரியத்திற்கு இணங்க இருந்தது: போர்கள் நடந்த இடத்திற்கு ஏற்ப பெயரிடப்பட்டன. போரோடினோ போரை நாம் அறிவோம், குடுசோவ் போர் அல்ல; நெவா போர், மற்றும் "கிராண்ட் டியூக் அலெக்சாண்டர் நெவ்ஸ்கியின் பெயரிடப்பட்ட போர்" போன்றவை அல்ல. இருப்பினும், புருசிலோவுக்கு முன்னோடியில்லாத மரியாதை வழங்கப்பட்டது: 1916 வசந்த காலத்தில் தென்மேற்கு முன்னணியில் இராணுவ நடவடிக்கைகள் "புருசிலோவ் தாக்குதல்" என்ற பெயரைப் பெற்றன.

எதேச்சதிகாரத்தின் அவமானத்துடன் தொடர்புடைய ஒரு நபரை மகிமைப்படுத்தும் போது ரஷ்ய தாராளவாத பொதுமக்கள் பெரும்பாலும் ஆச்சரியமான செயல்பாட்டைக் காட்டினர். லுட்ஸ்க் முன்னேற்றத்தின் வெற்றி தெளிவாகத் தெரிந்தபோது, ​​இராணுவ வரலாற்றாசிரியர் ஏ.ஏ. கெர்ஸ்னோவ்ஸ்கி, "உலகப் போரில் நாம் இதுவரை வெல்லாத வெற்றி", இது ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியாக மாறுவதற்கும் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும் எல்லா வாய்ப்புகளையும் கொண்டிருந்தது, பின்னர் ரஷ்ய எதிர்க்கட்சிகளின் வரிசையில் வெற்றிக்கு காரணம் என்று பயம் இருந்தது. மன்னராட்சியை வலுப்படுத்தும் உச்ச தளபதியாக ஜார், இரண்டாம் நிக்கோலஸ் கட்டியெழுப்பினார். இதைத் தவிர்க்க, அனைத்து மகிமையையும் முன்னணியின் தளபதியின் மீது வைக்க முயற்சிக்க வேண்டியது அவசியம்: N.I. பாராட்டப்படாததைப் போலவே, புருசிலோவ் பத்திரிகைகளில் பாராட்டத் தொடங்கினார். கலீசியா போரில் வெற்றிக்காக இவானோவ், அல்லது ஏ.என். Przemysl க்கான Selivanov, அல்லது P.A. ப்ளேவ் ஃபார் டோமாஷேவ், அல்லது என்.என். Sarykamysh, Erzurum அல்லது Trabzon க்கான Yudenich.

சோவியத் காலங்களில், போல்ஷிவிக்குகளுக்கு சேவை செய்யச் சென்ற ஜெனரலின் பெயருடன் தொடர்புடைய பெயர் நீதிமன்றத்திற்கும் சோவியத் வரலாற்றாசிரியர்களுக்கும் வந்தது; சோவியத் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் எம். கெலக்டியோனோவ் புருசிலோவின் நினைவுக் குறிப்புகளுக்கு தனது முன்னுரையில் எழுதினார்: “புருசிலோவ் முன்னேற்றத்தின் முன்னோடி. பெரும் தேசபக்தி போரில் செம்படையால் மேற்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்கள்."

புராணங்களின் ஒரு பொருளாக புருசிலோவின் முன்னேற்றம்

நெலிபோவிச் எஸ்.ஜி.

1916 ஆம் ஆண்டின் புருசிலோவ் முன்னேற்றம் முதல் உலகப் போரின் வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது. அதன் அளவும் நாடகமும் வெர்டூனை விட உலகை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது, இது சிதைவின் மூலோபாயத்தின் அடையாளமாக மாறியது. இருப்பினும், இன்று ரஷ்யாவில் 60 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்ததை விட ரஷ்ய இராணுவத்தின் இந்த பெரிய நடவடிக்கை பற்றி குறைவாகவே அறியப்படுகிறது.

தற்போது, ​​ப்ருசிலோவ் திருப்புமுனையின் கட்டுக்கதை, போர் ஆண்டுகளில் உத்தியோகபூர்வ பிரச்சாரம் மற்றும் இராணுவ தணிக்கை மூலம் உருவாக்கப்பட்டு, 20 களில் கடுமையான விமர்சனங்களுக்கு உட்பட்டது, A.A. இன் எதிர்ப்பையும் மீறி, மீண்டும் புத்துயிர் பெற்றது மற்றும் இறக்கப் போவதில்லை. புருசிலோவ், 30 களில் மறுத்தார், பின்னர் பெரும் தேசபக்தி போரின் நிலைமைகளின் கீழ் மீண்டும் உருவாக்கினார். போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில், முதல் உலகப் போரின் தீவிர ஆராய்ச்சியாளர்கள் (ஏ.ஏ. ஸ்ட்ரோகோவ், ஐ.ஐ. ரோஸ்டுனோவ்) "புராண" போக்கைக் கடக்க முடியவில்லை; புருசிலோவ் தாக்குதல் பற்றிய அவர்களின் மதிப்பீடுகள் முரண்பாடானவை, ஏனெனில் உண்மைகள் கருத்தியல் கட்டுமானங்களை மறுக்கின்றன. புருசிலோவ் முன்னேற்றத்தின் புராணமயமாக்கல் பற்றி பேசுவதற்கு ஏன் ஒரு காரணம் இருக்கிறது, கட்டுக்கதை என்றால் என்ன, அதன் விதிகளுக்கு என்ன ஆட்சேபனைகள் உள்ளன?

தன்னை ஏ.ஏ புருசிலோவ் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில், அவருக்குப் பிறகு, 40-70 களின் சோவியத் இராணுவ வரலாற்றாசிரியர்கள் தென்மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதலின் வரலாற்றின் பின்வரும் முக்கிய கோட்பாடுகளை உருவாக்கினர்:

தாக்குதலின் யோசனை தனிப்பட்ட முறையில் புருசிலோவுக்கு சொந்தமானது, மேலும் அவர் தனிப்பட்ட முறையில் அதை செயல்படுத்த வலியுறுத்தினார்;

தாக்குதல் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது - எதிரி 2 மில்லியன் மக்களை இழந்தார், 2.2 மில்லியன் வீரர்கள் மற்றும் அதிகாரிகளை மற்ற போர் அரங்குகளிலிருந்து மாற்றினார், இதற்கு நன்றி வெர்டூன் (பிரான்ஸ்) மற்றும் ட்ரெண்டோ (இத்தாலி) நடவடிக்கைகள் நிறுத்தப்பட்டன;

புருசிலோவ் தனிப்பட்ட முறையில் கண்டுபிடித்த முறையால் மட்டுமே இந்த முன்னேற்றம் வெற்றிகரமாக முடிந்தது - ஒரே நேரத்தில் அனைத்துப் படைகளாலும் தாக்குதல், ஒவ்வொன்றிற்கும் தந்திரோபாயப் பணிகளுடன், முக்கிய அடி எங்கே வழங்கப்படுகிறது என்பதை எதிரி யூகிக்க மாட்டார்கள் (“நசுக்கும் வேலைநிறுத்தக் கோட்பாடாக மாற்றப்பட்டது ”1941க்குப் பிறகு);

எதிரியின் எண்ணியல் மேன்மை, புருசிலோவின் இருப்புக்கள் இல்லாமை மற்றும் எம்.வி.யின் சாதாரணத்தன்மை காரணமாக தாக்குதல் நிறுத்தப்பட்டது. அலெக்ஸீவ் மற்றும் 8 வது இராணுவத்தின் தளபதி ஏ.எம். கலேடின், "துரோகம்" ஏ.ஈ. எவர்ட்.

20-30 களின் வரலாற்றுப் படைப்புகள் (சோவியத் மற்றும் வெளிநாட்டு எழுத்தாளர்கள் இருவரும்) மற்றும் ரஷ்ய மாநில இராணுவ வரலாற்றுக் காப்பகத்தின் ஆவணங்களுக்கு ஒரு முறையீடு மேற்கூறியவற்றை மறுப்பதை சாத்தியமாக்குகிறது. இங்கே முக்கிய வாதங்கள் உள்ளன.

லுட்ஸ்க் மீதான திசைதிருப்பல் வேலைநிறுத்தம் பற்றிய யோசனை ஏப்ரல் 1, 1916 அன்று தலைமையகத்தில் நடந்த கூட்டத்தில் உச்ச தளபதியின் தலைமைத் தளபதி எம்.வி. அலெக்ஸீவ் மற்றும் புருசிலோவ் மட்டுமே தந்திரோபாய மற்றும் செயல்பாட்டு அடிப்படையில் மாற்றியமைத்தார் (1).

லுட்ஸ்க் மற்றும் டைனெஸ்டரில் ஏற்பட்ட முன்னேற்றம் உண்மையில் ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவத்தை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. இருப்பினும், ஜூலை 1916 வாக்கில், அவர் தோல்வியில் இருந்து மீண்டு, ஜேர்மன் துருப்புக்களின் உதவியுடன், மேலும் தாக்குதல்களைத் தடுப்பது மட்டுமல்லாமல், ருமேனியாவையும் தோற்கடிக்க முடிந்தது. வெளியிடப்பட்ட காப்பக தரவுகளின்படி, இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள் ரஷ்ய முன்னணியில் 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்களை நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் உட்பட எதிரி இழந்தார். புருசிலோவின் துருப்புக்களுக்கு எதிராக 35 பிரிவுகள் நிறுத்தப்பட்டன (மேற்கில் இருந்து மோசமாக தாக்கப்பட்ட 8 பேர் மற்றும் இத்தாலியில் இருந்து 6 பேர் உட்பட; அவர்களில் 4 பேர் திரும்பப் பெறப்பட்டனர்), அதாவது. ரோமானியர்களுக்கு எதிராக பயன்படுத்தப்பட வேண்டியதை விட குறைவாக (41).

ருமேனியாவின் செயல்திறனால் தான் வெர்டூனில் ஜேர்மன் தாக்குதல் நிறுத்தப்பட்டது; புருசிலோவ் முன்னேற்றம் தொடங்குவதற்கு முன்பே இத்தாலிக்கு எதிரான நடவடிக்கை நிறுத்தப்பட்டது.

"பரந்த தாக்குதல்" முறை புருசிலோவின் கண்டுபிடிப்பு அல்ல. இது 1914 பிரச்சாரத்தில் அனைத்து தரப்பினராலும் பயன்படுத்தப்பட்டது, 1915 இல் ரஷ்ய துருப்புக்கள் N.I. கார்பாத்தியன்களில் இவானோவ் மற்றும் கலீசியா, வோலின், போலந்து, பால்டிக் மாநிலங்கள் மற்றும் செர்பியாவில் உள்ள எங்கள் எதிரிகள். ஒரு வலுவூட்டப்பட்ட முன்னணியில், வெற்றியை மகத்தான எண்ணியல் மேன்மை அல்லது எதிரியின் மனச்சோர்வு நிலைமைகளில் மட்டுமே அடைய முடியும். இல்லையெனில், ஒரு முன்னணி தாக்குதல் நியாயமற்ற பெரிய இழப்புகளுக்கு வழிவகுக்கும். எதிரி ஏற்கனவே ஜூன் மாதத்தில் முக்கிய தாக்குதலின் திசையைக் கண்டுபிடித்தார், பின்னர் முன்னணியின் முக்கிய பிரிவுகளில் மொபைல் இருப்புக்களின் உதவியுடன் அதை முறியடித்தார்.

புருசிலோவ் தனது தவறான கணக்கீடுகளுக்கு மற்றவர்களை வீணாக குற்றம் சாட்டினார். காலெடின் அவரது விளம்பரதாரராக இருந்தார் மற்றும் இராணுவத்தின் நிர்வாகத்தில் ஒவ்வொரு விவரத்திலும் புருசிலோவ் தலையிடத் தொடங்கும் வரை வெற்றிகரமாக செயல்பட்டார், இது நடவடிக்கையின் விளைவாக 300 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்களை இழந்தது (2).

A.E. இன் செயலற்ற குற்றச்சாட்டுகளும் நியாயமற்றவை. எவர்ட்: அவரது மேற்கு முன்னணி ஒரு தாக்குதலைத் தொடங்கியது, அதை எதிரிகள் விரட்டினர். மேற்கு முன்னணியின் தோல்விக்குப் பிறகு, அலெக்ஸீவ் முக்கிய அடியை புருசிலோவின் மண்டலத்திற்கு மாற்றினார். மற்ற முனைகளில் இருந்து அரை மில்லியன் வீரர்கள் மற்றும் 600 ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட அணிவகுப்பு வலுவூட்டல்கள் தென்மேற்கு முன்னணிக்கு அனுப்பப்படுகின்றன. அதே நேரத்தில், தலைமையக அறிக்கைகளின்படி தோராயமான கணக்கீடுகளின்படி, புருசிலோவின் தென்மேற்கு முன்னணி மே 22 (ஜூன் 4) முதல் அக்டோபர் 14 (27), 1916 (3) வரை 1.65 மில்லியன் மக்களை இழந்தது.

இந்த சூழ்நிலைதான் தாக்குதலின் தலைவிதியை தீர்மானித்தது: ரஷ்ய துருப்புக்கள், "புருசிலோவ் முறைக்கு" நன்றி, தங்கள் சொந்த இரத்தத்தில் மூச்சுத் திணறினர். புருசிலோவ் ஒரு பணியையும் முடிக்கவில்லை: எதிரி தோற்கடிக்கப்படவில்லை, ரஷ்யர்களை விட அவரது இழப்புகள் குறைவாக இருந்தன, மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதல்களுக்கான வெற்றியும் இந்த மகத்தான திசைதிருப்பல் நடவடிக்கையால் தயாரிக்கப்படவில்லை. ஸ்லீனாவாக்கர் செலினாவைப் போல புருசிலோவின் கவனத்தை ஈர்த்த கோவல், மூன்று படைகளின் கொடூரமான இழப்புகளை மீறி, வீணாக தாக்கிய போதிலும், ஒருபோதும் எடுக்கப்படவில்லை. பல ஆசிரியர்கள் ரஷ்ய இராணுவத்தின் சிதைவை புருசிலோவின் தாக்குதலின் விளைவாக வளரும் வெற்றியின் நம்பிக்கையின் சரிவுடன் தொடர்புபடுத்தியது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல.

ஆதாரங்கள் புறக்கணிக்கப்பட்டால் மட்டுமே ஒரு கட்டுக்கதை இருக்கும் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இப்போதெல்லாம், முதல் உலகப் போர் மற்றும், நிச்சயமாக, புருசிலோவ் முன்னேற்றம் குறித்த ஆராய்ச்சியின் ஆதார தளத்தை விரிவுபடுத்தும் பணி மீண்டும் எதிர்கொள்ளப்படுகிறது. நாங்கள் முதன்மையாக காப்பக ஆதாரங்களைப் பற்றி பேசுகிறோம், 40 களில் இருந்து உறுதியாக மறந்துவிட்டோம். புதிய ஆவணங்களை மாஸ்டர் செய்வதன் மூலம் 1914-1918 இன் சிறந்த நாடகத்தை நன்றாகவும் ஆழமாகவும் புரிந்து கொள்ள முடியும்.

குறிப்புகள்:

• (1) 1914-1918 போரின் மூலோபாய அவுட்லைன். எம்., 1920, பகுதி 5. பி.27, 28; Vetoshnikov எல்.வி. புருசிலோவ்ஸ்கியின் திருப்புமுனை. எம்., 1940. பி.24.
• (2) ரஷ்ய அரசு இராணுவ வரலாற்றுக் காப்பகம். எஃப்.2003. Op.1. டி.1304. எல்.227; F.2134. Op.2. டி.308. எல்.43-280.
• (3) இதிலிருந்து கணக்கிடப்பட்டது: ஐபிட். எஃப்.2003. Op.1. டி.613. எல்.7-308; டி.614. எல்.1-277; டி.615. எல்.3-209; Op.2. டி.426. எல்.218-280.

நெலிபோவிச் எஸ்.ஜி. புராணங்களின் ஒரு பொருளாக புருசிலோவின் முன்னேற்றம் // முதல் உலகப் போர்: 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முன்னுரை. எம்., 1998. பி.632-634.

புருசிலோவ்ஸ்கியின் திருப்புமுனை

புருசிலோவ்ஸ்கியின் திருப்புமுனை- முதல் உலகப் போரின்போது ஜெனரல் ஏ.ஏ. புருசிலோவின் தலைமையில் ரஷ்ய இராணுவத்தின் தென்மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதல் நடவடிக்கை, மே 21 (ஜூன் 3) - ஆகஸ்ட் 9 (22), 1916 அன்று மேற்கொள்ளப்பட்டது, இதன் போது கடுமையான தோல்வி ஏற்பட்டது. ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவம் மற்றும் கலீசியா மற்றும் புகோவினா ஆகியவை ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளன.

செயல்பாட்டின் திட்டமிடல் மற்றும் தயாரித்தல்

ரஷ்ய இராணுவத்தின் கோடைகால தாக்குதல் 1916 ஆம் ஆண்டிற்கான என்டென்டேயின் ஒட்டுமொத்த மூலோபாயத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இது பல்வேறு போர் அரங்குகளில் நேச நாட்டுப் படைகளின் தொடர்புக்கு வழங்கியது. இந்த திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு துருப்புக்கள் சோம் மீது ஒரு நடவடிக்கையை தயார் செய்து கொண்டிருந்தன. சாண்டிலியில் (மார்ச் 1916) நடந்த என்டென்டே அதிகாரங்களின் மாநாட்டின் முடிவின்படி, பிரெஞ்சு முன்னணியில் தாக்குதலின் ஆரம்பம் ஜூலை 1 க்கும், ரஷ்ய முன்னணியில் - ஜூன் 15, 1916 க்கும் திட்டமிடப்பட்டது.

ஏப்ரல் 11 (24), 1916 இன் உயர் கட்டளையின் ரஷ்ய தலைமையகத்தின் உத்தரவு மூன்று முனைகளிலும் (வடக்கு, மேற்கு மற்றும் தென்மேற்கு) ரஷ்ய தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டது. படைகளின் சமநிலை, தலைமையகத்தின் படி, ரஷ்யர்களுக்கு ஆதரவாக இருந்தது. மார்ச் மாத இறுதியில், வடக்கு மற்றும் மேற்கு முனைகளில் ஜேர்மனியர்களுக்கு 620 ஆயிரம் மற்றும் தென்மேற்கு முன்னணியில் 512 ஆயிரம் மற்றும் ஆஸ்திரியர்களுக்கு 441 ஆயிரம் இருந்தது. போலேசிக்கு வடக்கே உள்ள படைகளின் இரட்டை மேன்மையும் முக்கிய தாக்குதலின் திசையை ஆணையிட்டது. இது மேற்கு முன்னணியின் துருப்புக்களால் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும், மேலும் வடக்கு மற்றும் தென்மேற்கு முனைகளின் துணைத் தாக்குதல்கள். படைகளின் மேன்மையை அதிகரிக்க, ஏப்ரல்-மே மாதங்களில் அலகுகள் முழு வலிமையுடன் நிரப்பப்பட்டன.

வெர்டூனில் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டால், மத்திய சக்திகளின் படைகள் தாக்குதலைத் தொடரும் என்று தலைமையகம் அஞ்சியது, மேலும் முன்முயற்சியைக் கைப்பற்ற விரும்பியது, திட்டமிட்டதை விட முன்னதாக தாக்குதலுக்கு தயாராக இருக்குமாறு முன்னணி தளபதிகளுக்கு அறிவுறுத்தியது. ஸ்டாவ்கா உத்தரவு வரவிருக்கும் செயல்பாட்டின் நோக்கத்தை வெளிப்படுத்தவில்லை, செயல்பாட்டின் ஆழத்தை வழங்கவில்லை, மேலும் தாக்குதலில் முனைகள் என்ன சாதிக்க வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கவில்லை. எதிரிகளின் பாதுகாப்பின் முதல் வரிசை உடைக்கப்பட்ட பின்னர், இரண்டாவது வரிசையை கடக்க ஒரு புதிய நடவடிக்கை தயாராகி வருவதாக நம்பப்பட்டது. இது முன்னணிகளின் நடவடிக்கையின் திட்டமிடலில் பிரதிபலித்தது. எனவே, தென்மேற்கு முன்னணியின் கட்டளை, முன்னேற்றம் மற்றும் மேலும் இலக்குகளின் வளர்ச்சியில் அதன் படைகளின் நடவடிக்கைகளை தீர்மானிக்கவில்லை.

தலைமையகத்தின் அனுமானங்களுக்கு மாறாக, மத்திய சக்திகள் 1916 கோடையில் ரஷ்ய முன்னணியில் பெரிய தாக்குதல் நடவடிக்கைகளைத் திட்டமிடவில்லை. அதே நேரத்தில், ரஷ்ய இராணுவம் தெற்கில் ஒரு வெற்றிகரமான தாக்குதலை நடத்துவது சாத்தியம் என்று ஆஸ்திரிய கட்டளை கருதவில்லை. அதன் குறிப்பிடத்தக்க வலுவூட்டல் இல்லாமல் Polesie இன்.

1916 ஆம் ஆண்டு கோடையில், போர் வீரர்களிடையே போர் சோர்வு அறிகுறிகள் ரஷ்ய இராணுவத்தில் தோன்றின, ஆனால் ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவத்தில் சண்டையிட தயக்கம் மிகவும் வலுவாக இருந்தது, பொதுவாக ரஷ்ய இராணுவத்தின் போர் செயல்திறன் ஆஸ்திரிய இராணுவத்தை விட அதிகமாக இருந்தது. .

மே 2 (15) அன்று, ஆஸ்திரிய துருப்புக்கள் ட்ரெண்டினோ பிராந்தியத்தில் இத்தாலிய முன்னணியில் தாக்குதல் நடத்தி இத்தாலியர்களை தோற்கடித்தனர். இது சம்பந்தமாக, தென்மேற்கு முன்னணியின் படைகளின் தாக்குதலுக்கு உதவுவதற்கான கோரிக்கையுடன் இத்தாலி ரஷ்யாவை நோக்கி திரும்பியது, இது முக்கியமாக ஆஸ்திரியர்களால் எதிர்க்கப்பட்டது. மே 18 (31) அன்று, தலைமையகம், அதன் உத்தரவுப்படி, தென்மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதலை மே 22 (ஜூன் 4), மற்றும் மேற்கு முன்னணி மே 28-29 (ஜூன் 10-11) க்கு திட்டமிடப்பட்டது. முக்கிய தாக்குதல் இன்னும் மேற்கு முன்னணிக்கு ஒதுக்கப்பட்டது (ஜெனரல் ஏ.இ. எவர்ட் கட்டளையிட்டார்).

நடவடிக்கைக்கான தயாரிப்பில், தென்மேற்கு முன்னணியின் தளபதி, ஜெனரல் ஏ.ஏ. புருசிலோவ், தனது நான்கு படைகளின் முன்பக்கத்தில் ஒரு திருப்புமுனையை ஏற்படுத்த முடிவு செய்தார். இது ரஷ்ய படைகளை சிதறடித்த போதிலும், முக்கிய தாக்குதலின் திசையில் இருப்புக்களை சரியான நேரத்தில் மாற்றுவதற்கான வாய்ப்பையும் எதிரி இழந்தது. தலைமையகத்தின் பொதுத் திட்டத்திற்கு இணங்க, மேற்கு முன்னணியின் திட்டமிடப்பட்ட முக்கிய தாக்குதலை எளிதாக்குவதற்கு ஒரு வலுவான வலது பக்க 8 வது இராணுவம் லுட்ஸ்க் மீது முக்கிய தாக்குதலைத் தொடங்கியது. இராணுவத் தளபதிகளுக்கு திருப்புமுனைத் தளங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க சுதந்திரம் வழங்கப்பட்டது. படைகளின் தாக்குதல்களின் திசைகளில், எதிரியின் மீது மேன்மை மனித சக்தியில் (2-2.5 மடங்கு) மற்றும் பீரங்கிகளில் (1.5-1.7 மடங்கு) உருவாக்கப்பட்டது. இந்த தாக்குதலுக்கு முன்னதாக முழுமையான உளவு பார்த்தல், துருப்புக்களின் பயிற்சி மற்றும் பொறியியல் பிரிட்ஜ்ஹெட்களின் உபகரணங்கள், ரஷ்ய நிலைகளை ஆஸ்திரிய நிலைகளுக்கு நெருக்கமாக கொண்டு வந்தன.

செயல்பாட்டின் முன்னேற்றம்

பீரங்கித் தயாரிப்பு மே 21 (ஜூன் 3) அதிகாலை 3 மணி முதல் மே 23 (ஜூன் 5) காலை 9 மணி வரை நீடித்தது மற்றும் முதல் வரிசை பாதுகாப்பு மற்றும் எதிரி பீரங்கிகளை ஓரளவு நடுநிலையாக்குவதற்கு வழிவகுத்தது. பின்னர் தாக்குதலை மேற்கொண்ட ரஷ்ய 8வது, 11வது, 7வது மற்றும் 9வது படைகள் (633,000 பேர் மற்றும் 1,938 துப்பாக்கிகள்) ஆர்ச்டியூக் ஃபிரடெரிக் தலைமையில் ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய முன்னணியின் நிலைப் பாதுகாப்புகளை உடைத்தனர். திருப்புமுனை ஒரே நேரத்தில் 13 பகுதிகளில் மேற்கொள்ளப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து பக்கவாட்டுகள் மற்றும் ஆழம் நோக்கி அபிவிருத்தி செய்யப்பட்டது.

முதல் கட்டத்தில் மிகப்பெரிய வெற்றியை 8 வது இராணுவம் (ஜெனரல் ஏ.எம். கலேடின் கட்டளையிட்டது) அடைந்தது, இது முன்பக்கத்தை உடைத்து, மே 25 (ஜூன் 7) அன்று லுட்ஸ்கை ஆக்கிரமித்தது, ஜூன் 2 (15) அன்று 4 வது ஆஸ்ட்ரோவை தோற்கடித்தது. -ஹங்கேரிய ஆர்ச்டியூக் ஜோசப் பெர்டினாண்டின் இராணுவம் மற்றும் 65 கிமீ முன்னேறியது.

11 வது மற்றும் 7 வது படைகள் முன்னால் உடைந்தன, ஆனால் எதிரி எதிர் தாக்குதல்களால் தாக்குதல் நிறுத்தப்பட்டது. 9 வது இராணுவம் (ஜெனரல் பி. ஏ. லெச்சிட்ஸ்கியால் கட்டளையிடப்பட்டது) 7 வது ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய இராணுவத்தின் முன்பக்கத்தை உடைத்து ஜூன் 5 (18) அன்று செர்னிவ்ட்சியை ஆக்கிரமித்தது.

கோவல் மீதான 8 வது இராணுவத்தின் தாக்குதலின் அச்சுறுத்தல், மேற்கு ஐரோப்பிய தியேட்டரில் இருந்து இரண்டு ஜெர்மன் பிரிவுகளையும், இத்தாலிய முன்னணியில் இருந்து இரண்டு ஆஸ்திரிய பிரிவுகளையும், கிழக்கு முன்னணியின் பிற பிரிவுகளிலிருந்து ஏராளமான பிரிவுகளையும் இந்த திசைக்கு மாற்ற மத்திய சக்திகளை கட்டாயப்படுத்தியது. . இருப்பினும், ஜூன் 3 (16) அன்று தொடங்கப்பட்ட 8 வது இராணுவத்திற்கு எதிரான ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் துருப்புக்களின் எதிர் தாக்குதல் வெற்றிபெறவில்லை.

அதே நேரத்தில், மேற்கு முன்னணி தலைமையகத்தால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட முக்கிய தாக்குதலின் விநியோகத்தை ஒத்திவைத்தது. பொதுப் பணியாளர்களின் தலைவரான ஜெனரல் எம்.வி. அலெக்ஸீவின் ஒப்புதலுடன், ஜெனரல் எவர்ட் மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதலின் தேதியை ஜூன் 4 (17) வரை ஒத்திவைத்தார். ஜூன் 2 (15) அன்று 1 வது கிரெனேடியர் கார்ப்ஸ் முன்பக்கத்தின் பரந்த பகுதியில் நடத்திய தனிப்பட்ட தாக்குதல் தோல்வியுற்றது, மேலும் எவர்ட் புதிய படைகளை மீண்டும் ஒருங்கிணைக்கத் தொடங்கினார், அதனால்தான் மேற்கு முன்னணி தாக்குதல் ஜூலை தொடக்கத்திற்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதலின் மாறிவரும் நேரத்தைப் பயன்படுத்தி, புருசிலோவ் 8 வது இராணுவத்திற்கு மேலும் மேலும் புதிய கட்டளைகளை வழங்கினார் - இப்போது ஒரு தாக்குதல், இப்போது தற்காப்பு இயல்பு, இப்போது கோவல் மீது, இப்போது எல்வோவ் மீது தாக்குதலை உருவாக்க.

ஜூன் 12 (25) வாக்கில், தென்மேற்கு முன்னணியில் ஒப்பீட்டளவில் அமைதி நிறுவப்பட்டது. ஜூன் 24 அன்று, சோமில் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு படைகளின் பீரங்கித் தயாரிப்பு தொடங்கியது, இது 7 நாட்கள் நீடித்தது, ஜூலை 1 அன்று, நேச நாடுகள் தாக்குதலை மேற்கொண்டன. Somme மீதான நடவடிக்கைக்கு ஜெர்மனி தனது பிரிவுகளின் எண்ணிக்கையை ஜூலை மாதத்தில் மட்டும் 8லிருந்து 30 ஆக அதிகரிக்க வேண்டும்.

ரஷ்ய மேற்கு முன்னணி இறுதியாக ஜூன் 20 (ஜூலை 3) அன்று தாக்குதலை நடத்தியது, மேலும் தென்மேற்கு முன்னணி ஜூன் 22 (ஜூலை 5) அன்று அதன் தாக்குதலை மீண்டும் தொடங்கியது. கோவேலின் பெரிய இரயில்வே சந்திப்பின் முக்கிய அடியை சமாளித்து, 8 வது இராணுவம் ஆற்றின் எல்லையை அடைந்தது. ஸ்டோகோட், ஆனால் இருப்புக்கள் இல்லாததால் இரண்டு வாரங்களுக்கு தாக்குதலை நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

மேற்கத்திய முன்னணியின் வேலைநிறுத்தக் குழுவின் பரனோவிச்சி மீதான தாக்குதல், ஜூன் 20-25 (ஜூலை 3-8) அன்று உயர் படைகளால் (331 பட்டாலியன்கள் மற்றும் 9 வது ஜெர்மன் இராணுவத்தின் 82 பட்டாலியன்களுக்கு எதிராக 128 சதங்கள்) தொடங்கப்பட்டது. ரஷ்யர்கள். ரிகா பிரிட்ஜ்ஹெட்டிலிருந்து வடக்கு முன்னணியின் தாக்குதலும் பயனற்றதாக மாறியது, மேலும் ஜேர்மன் கட்டளை போலேசிக்கு வடக்கே உள்ள பகுதிகளிலிருந்து தெற்கே துருப்புக்களை மாற்றியது.

ஜூலை மாதம், தலைமையகம் பாதுகாப்பு மற்றும் மூலோபாய இருப்புக்களை தெற்கே மாற்றியது, ஜெனரல் பெசோப்ராசோவின் சிறப்பு இராணுவத்தை உருவாக்கியது, மேலும் கோவலைக் கைப்பற்ற தென்மேற்கு முன்னணிக்கு உத்தரவிட்டது. ஜூலை 15 (28) அன்று, தென்மேற்கு முன்னணி ஒரு புதிய தாக்குதலைத் தொடங்கியது. ஜேர்மன் துருப்புக்களுக்கு எதிராக ஸ்டோகோட் மீது வலுவூட்டப்பட்ட சதுப்பு நிலத்தின் தாக்குதல்கள் தோல்வியில் முடிந்தது. தென்மேற்கு முன்னணியின் 11 வது இராணுவம் பிராடியையும், 7 வது இராணுவம் கலிச்சையும் கைப்பற்றியது. ஜெனரல் என்.ஏ.லெச்சிட்ஸ்கியின் 9 வது இராணுவம் ஜூலை-ஆகஸ்ட் மாதங்களில் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்றது, புகோவினாவை ஆக்கிரமித்து ஸ்டானிஸ்லாவைக் கைப்பற்றியது.

ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில், ஆஸ்ட்ரோ-ஜெர்மன் துருப்புக்களின் அதிகரித்த எதிர்ப்பு, அத்துடன் பெரும் இழப்புகள் மற்றும் பணியாளர்களின் சோர்வு காரணமாக ரஷ்ய படைகளின் தாக்குதல் நிறுத்தப்பட்டது.

முடிவுகள்

தாக்குதல் நடவடிக்கையின் விளைவாக, தென்மேற்கு முன்னணி கலீசியா மற்றும் புகோவினாவில் ஆஸ்ட்ரோ-ஹங்கேரிய துருப்புக்கள் மீது கடுமையான தோல்வியை ஏற்படுத்தியது. மத்திய அதிகாரங்களின் இழப்புகள், ரஷ்ய மதிப்பீடுகளின்படி, சுமார் ஒன்றரை மில்லியன் மக்கள் கொல்லப்பட்டனர், காயமடைந்தனர் மற்றும் கைப்பற்றப்பட்டனர். ஆஸ்திரிய துருப்புக்களால் ஏற்பட்ட அதிக இழப்புகள் அவர்களின் போர் செயல்திறனை மேலும் குறைத்தன. ரஷ்ய தாக்குதலைத் தடுக்க, ஜெர்மனி 11 காலாட்படை பிரிவுகளை பிரெஞ்சு நாடக அரங்கிலிருந்து மாற்றியது, மேலும் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி 6 காலாட்படை பிரிவுகளை இத்தாலிய முன்னணியில் இருந்து மாற்றியது, இது ரஷ்யாவின் என்டென்டே கூட்டாளிகளுக்கு உறுதியான உதவியாக மாறியது. ரஷ்ய வெற்றியின் செல்வாக்கின் கீழ், ருமேனியா என்டென்டேயின் பக்கத்தில் போரில் நுழைய முடிவு செய்தது, இருப்பினும் இந்த முடிவின் விளைவுகள் வரலாற்றாசிரியர்களால் தெளிவற்ற முறையில் மதிப்பிடப்படுகின்றன.

தென்மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதல் மற்றும் சோம் மீது நடவடிக்கையின் விளைவாக, மூலோபாய முன்முயற்சியின் இறுதி மாற்றம் மத்திய சக்திகளிடமிருந்து என்டென்டே ஆகும். இரண்டு மாதங்களுக்கு (ஜூலை-ஆகஸ்ட்) ஜெர்மனி தனது மட்டுப்படுத்தப்பட்ட மூலோபாய இருப்புக்களை மேற்கு மற்றும் கிழக்கு முனைகளுக்கு அனுப்ப வேண்டியிருந்தது.

அதே நேரத்தில், 1916 இல் ரஷ்ய இராணுவத்தின் கோடைகால பிரச்சாரம் துருப்பு நிர்வாகத்தில் கடுமையான குறைபாடுகளை நிரூபித்தது. மூன்று முனைகளின் பொதுவான கோடைகால தாக்குதலுக்கான திட்டத்தை தலைமையகம் செயல்படுத்த முடியவில்லை, கூட்டாளிகளுடன் ஒப்புக்கொண்டது, மேலும் தென்மேற்கு முன்னணியின் துணைத் தாக்குதல் முக்கிய தாக்குதல் நடவடிக்கையாக மாறியது. தென்மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதலை மற்ற முன்னணிகள் சரியான நேரத்தில் ஆதரிக்கவில்லை. மேற்கு முன்னணியின் தாக்குதலின் திட்டமிட்ட நேரத்தை பலமுறை சீர்குலைத்த ஜெனரல் எவர்ட் மீது தலைமையகம் போதுமான உறுதியைக் காட்டவில்லை. இதன் விளைவாக, தென்மேற்கு முன்னணிக்கு எதிரான ஜேர்மன் வலுவூட்டல்களில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி கிழக்கு முன்னணியின் பிற பிரிவுகளில் இருந்து வந்தது.

பரனோவிச்சி மீதான மேற்கு முன்னணியின் ஜூலை தாக்குதல், படைகளில் கணிசமான மேன்மையுடன் கூட, பெரிதும் பலப்படுத்தப்பட்ட ஜேர்மன் நிலையை உடைக்கும் பணியைச் சமாளிக்க கட்டளை ஊழியர்களின் இயலாமையை வெளிப்படுத்தியது.

8 வது இராணுவத்தின் ஜூன் லுட்ஸ்க் முன்னேற்றம் தலைமையகத் திட்டத்தால் வழங்கப்படவில்லை என்பதால், சக்திவாய்ந்த முன் வரிசை இருப்புக்களின் செறிவினால் அதற்கு முன்னதாக இல்லை, எனவே 8 வது இராணுவம் அல்லது தென்மேற்கு முன்னணி இந்த முன்னேற்றத்தை உருவாக்க முடியவில்லை. மேலும், ஜூலை தாக்குதலின் போது தலைமையகத்தில் ஏற்ற இறக்கங்கள் மற்றும் தென்மேற்கு முன்னணியின் கட்டளை காரணமாக, 8 வது மற்றும் 3 வது படைகள் ஜூலை 1 (14) க்குள் ஆற்றை அடைந்தன. ஸ்டோகோட் போதிய இருப்புக்கள் இல்லாததால், சிறப்பு இராணுவத்தின் அணுகுமுறைக்காக நிறுத்தி காத்திருக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இரண்டு வார கால அவகாசம் ஜேர்மன் கட்டளைக்கு வலுவூட்டல்களை மாற்றுவதற்கான நேரத்தை வழங்கியது, மேலும் ரஷ்யப் பிரிவுகளின் அடுத்தடுத்த தாக்குதல்கள் முறியடிக்கப்பட்டன. "உந்துதல் ஒரு இடைவெளியைத் தாங்க முடியாது."

இந்த காரணங்களுக்காகவே சில இராணுவ வரலாற்றாசிரியர்கள் தென்மேற்கு முன்னணியின் வெற்றிகரமான செயல்பாட்டை "இழந்த வெற்றி" என்று அழைப்பார்கள். இந்த நடவடிக்கையில் ரஷ்ய இராணுவத்தின் பெரும் இழப்புகள் (சில ஆதாரங்களின்படி, ஜூன் 13 அன்று SWF இல் மட்டும் அரை மில்லியன் மக்கள் வரை) கூடுதல் ஆட்சேர்ப்பு தேவைப்பட்டது, இது 1916 இன் இறுதியில் ரஷ்யர்களிடையே போரில் அதிருப்தியை அதிகரித்தது. மக்கள் தொகை