தினசரி மேட்டின்களின் சேவை. Daily Matins Followup Daily Matins Followup


பூசாரி, ஒரு எபிட்ராசெலியன் மற்றும் ஃபெலோனியன் உடையணிந்து, 1 அரச கதவுகளின் முக்காட்டைத் திறந்து, ஒரு தூபத்தை எடுத்து, ஒரு ஆச்சரியத்தை உச்சரிக்கிறார்: "எங்கள் கடவுள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர் ..." ஒரு டீக்கன் சேவையில் பங்கேற்றால், அவர் திரையைத் திறக்கிறார். பணிநீக்கம் செய்யப்படும் வரை முக்காடு திறந்திருக்கும் (டைபிகான், அத்தியாயம் 23).

வாசகர்: “ஆமென்”, “வாருங்கள், வணங்குவோம்” 2 (மூன்று முறை) பின்னர் சங்கீதங்களைப் படிக்கிறார்: “துக்கத்தின் நாளில் கர்த்தர் உங்களைக் கேட்பார் ...” (சங். 19), “ஆண்டவரே, உமது மூலம் சக்தி ..." (சங். 20). பின்னர் "மகிமை, இப்போது", " எங்கள் தந்தை…” மற்றும் ட்ரோபரியா: “கர்த்தாவே, உமது ஜனங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்…”, “மகிமை”… - “சிலுவைக்கு ஏறிச் சென்றது…”, “இப்போது” - “கிறிஸ்தவ பரிந்துரை வெட்கக்கேடானது…”.

சங்கீதம் மற்றும் ட்ரோபரியா வாசிக்கும் போது, ​​பாதிரியார் தணிக்கை செய்கிறார். மாட்டின் ஆரம்பத்தில் தணிக்கை செய்வது பற்றி, டைபிகான் கூறுகிறார்: “பூசாரி, செயின்ட். இந்த உணவை சாப்பிட்ட பிறகு, அவர் கூறுகிறார்: "எங்கள் கடவுள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்" (முதலில் முக்காடு திறக்கவும்) மற்றும் செயின்ட். உணவு குறுக்கு மற்றும் முழு பலிபீடம்; மற்றும் வட நாட்டிலிருந்து வெளியே வந்து தூபங்கள் செயின்ட். ஐகான்கள், மற்றும் பிரைமேட் மற்றும் அனைத்தும், ஒரு தனிப்பயன் போன்றது ”(டிபிகான், 9 மற்றும் 22 அத்தியாயங்கள்), உள்ளதைப் போலவே பழைய ஏற்பாடுஅது கடவுளால் கட்டளையிடப்பட்டது, "ஆரோன் அவர் மீது (கிவோட்டின் மேல்) நறுமணத் தூபத்துடன், அதிகாலையில் தூபமிடட்டும்" (புற. 30, 7). தூபத்திற்குப் பிறகு, பூசாரி "தென் நாடு" வழியாக பலிபீடத்திற்குள் நுழைகிறார், அதாவது கதவு வழியாக, பலிபீடத்திற்கு தூபமிடுகிறார்.

இந்த சங்கீதங்கள் "மடங்களில் செயலற்ற முறையில் (மெதுவாக) பேசப்படுகின்றன, முள்ளம்பன்றிக்கு பாதிரியார் முழு சகோதரர்களுக்கும்" (மணிநேரம்). பாரிஷ் தேவாலயங்களில், பாதிரியாரின் தணிக்கைக்கு இணங்க, சங்கீதக்காரரும் சங்கீதத்தை மெதுவாக வாசிக்க வேண்டும். "நீங்கள் கண்டிப்பாக, - டைபிகான் கூறுகிறார், - வாசகர் மற்றும் பூசாரி சொல்வதைக் கேளுங்கள், எப்போதும் ஒரு பேச்சைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்: "உன்னுடையது ராஜ்யம் ..." கோயிலின் நடுவில் அவருக்காக இருக்க வேண்டும்" (டைபிகான், அத்தியாயம் 9).

வாசிப்பின் முடிவில், பாதிரியார் ஒரு சுருக்கமான சிறப்பு வழிபாட்டை உச்சரிக்கிறார்: "கடவுளே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள் ..." (அவர் சிம்மாசனத்திற்கு முன்னால் உள்ள பலிபீடத்தில் தனது கைகளில் தூபமிடுதலை உச்சரிக்கிறார், டைபிகான், அத்தியாயத்தைப் பார்க்கவும். 9) ஆச்சரியத்திற்குப் பிறகு: "இரக்கமுள்ளவர் போல ..." சிம்மாசனத்தின் முன் பலிபீடத்தில் உள்ள பாதிரியார், தூபக்கட்டியுடன் சிலுவையை வரைந்து, "துறவிகளுக்கு மகிமை, மற்றும் கான்செப்ஸ்டான்ஷியல் ..." என்று அறிவிக்கிறார்.

செயின்ட் தாமஸ் வாரத்திலிருந்து பாஸ்கா பண்டிகை கொண்டாட்டம் வரை, இந்த நாட்களில், மாட்டின்ஸ் ஆச்சரியத்துடன் தொடங்குகிறது: "புனிதர்களுக்கு மகிமை ..." பாடகர்: "ஆமென்" பின்னர் பாடுகிறார்: "கிறிஸ்து உயிர்த்தெழுந்தார். இறந்தவர் ..." (மூன்று முறை, சாய்வாக). சில கோயில்களில், ஆனால் எல்லா இடங்களிலும் இல்லை, இந்த நேரத்தில் பூசாரி பலிபீடத்தையும் முழு கோயில் தூபத்தையும் எரிக்கிறார். இதற்குப் பிறகு, ஆறு சங்கீதங்கள் எப்போதும் தேவாலயத்தின் நடுவில் வாசிக்கப்படுகின்றன.

ஆறு சங்கீதங்கள்தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆறு சங்கீதங்கள் அழைக்கப்படுகின்றன, அதாவது: மூன்றாவது, முப்பத்தி ஏழாவது, அறுபத்தி இரண்டாவது, எண்பத்தி ஏழாவது, நூறு வினாடி மற்றும் நூற்று நாற்பத்தி இரண்டாவது. இது பின்வரும் வழிபாட்டு நூல்களால் முன்வைக்கப்படுகிறது: "உயர்ந்த கடவுளுக்கு மகிமை, பூமியில் அமைதி, மனிதர்களுக்கு நல்லெண்ணம்." இந்த தேவதை டாக்ஸாலஜி மூன்று முறை படிக்கப்படுகிறது. பின்னர் ஐம்பதாவது சங்கீதத்தின் வசனம் இரண்டு முறை வாசிக்கப்படுகிறது: "ஆண்டவரே, என் வாயைத் திற, என் வாய் உமது புகழை அறிவிக்கும்." இதைத் தொடர்ந்து ஆறு சங்கீதங்களின் முதல் மூன்று சங்கீதங்கள் (அதாவது 3, 37 மற்றும் 62) படிக்கப்படுகிறது.

இந்த மூன்று சங்கீதங்களும் டாக்ஸாலஜியுடன் உள்ளன: "மகிமை, இப்போது", "அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, மகிமை உமக்கே, கடவுளே" (மூன்று முறை), "இறைவா, கருணை காட்டுங்கள்" (மூன்று முறை) மற்றும் "மகிமை, மற்றும் இப்போது." இதற்குப் பிறகு, ஆறு சங்கீதங்களின் மீதமுள்ள மூன்று சங்கீதங்கள் படிக்கப்படுகின்றன (அதாவது, 87, 102 மற்றும் 142). "இப்போது மகிமை" மற்றும் "அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, கடவுளே, உமக்கு மகிமை" (மூன்று முறை) என்ற நூல்களுடன் அவை முடிக்கப்படுகின்றன.

கடைசி மூன்று சங்கீதங்களைப் படிக்கும்போது, ​​பூசாரி சோலியாவுக்கு வெளியே சென்று, தலையை மூடிக்கொண்டு, அரச கதவுகளுக்கு முன்னால் காலை பிரார்த்தனைகளை ரகசியமாகப் படிக்கிறார். (இந்த பிரார்த்தனைகள் மிஸ்ஸில் உள்ளன, அவற்றில் மொத்தம் பன்னிரண்டு உள்ளன).

ஆறு சங்கீதங்களுக்குப் பிறகு, "நாம் இறைவனிடம் அமைதியுடன் பிரார்த்தனை செய்வோம்" என்ற பெரிய வழிபாடு பின்வருமாறு, அதன் பிறகு டீக்கன் வசனங்களுடன் "கடவுள் இறைவன்..." என்று உச்சரிக்கிறார்.

அவரைப் பின்தொடரும் டிராபரியன் குரலுக்கு "கடவுள் இறைவன் ..." (நான்கு முறை) பதிலுக்கு பாடகர் பாடுகிறார்.

பாதிரியார் டீக்கன் இல்லாமல் சேவை செய்தால், அவர் பெரிய வழிபாட்டு முறை மற்றும் "கடவுள் இறைவன்" என்று அரச கதவுகளுக்கு முன்பாக வசனங்களுடன் உச்சரிப்பார், பின்னர் அவர் தெற்கு கதவு வழியாக பலிபீடத்திற்குள் நுழைந்து, சிம்மாசனத்தை வணங்கி தனது இடத்தைப் பெறுகிறார். ஒரு டீக்கன் சேவையில் பங்கேற்றால், சுட்டிக்காட்டப்பட்ட வழிபாட்டு முறை மற்றும் பிற நூல்கள் டீக்கனால் உச்சரிக்கப்படும். ஒன்று

"கடவுள் இறைவன்" பிறகு ட்ரோபரியா பாடப்படுகிறது. அவை பின்வரும் வரிசையில் பாடப்படுகின்றன:

1. ஆறு மடங்கு அடையாளம் (அல்லது அடையாளம் இல்லாமல்) உள்ள ஒரு துறவிக்கான சேவை ஓய்வுநாள் சேவையுடன் ஒத்துப்போகவில்லை என்றால், அதே போல் பிந்தைய விருந்து மற்றும் முன் விருந்து, பின்னர் துறவிக்கு ட்ரோபரியன் பாடப்படுகிறது (இரண்டு முறை), மற்றும் "மகிமை, இப்போது" - தியோடோகோஸ் (ட்ரோபாரியனின் குரலின் படி) மெனாயனின் நான்காவது பிற்சேர்க்கையில் இருந்து.

2. மெனாயனில் இரண்டு துறவிகளுக்கு ட்ரோபரியா இருந்தால், முதல் துறவிக்கு டிராபரியன் இரண்டு முறை பாடப்படுகிறது, “மகிமை” - மற்றொரு துறவிக்கு ஒரு டிராபரியன் - (ஒருமுறை) மற்றும் “இப்போது” - தியோடோகோஸ் குரலின் படி. "மகிமை".

3. துறவிக்கான சேவை சனிக்கிழமையுடன் ஒத்துப்போனால், ஞாயிறு தியோடோகியோன் "மகிமை" என்ற குரலின் படி பாடப்படுகிறது.

4. துறவிக்கான சேவை முன் விருந்து அல்லது பிந்தைய விருந்துடன் ஒத்துப்போனால், தியோடோகோஸ் பாடப்படுவதில்லை, ஆனால் ட்ரோபரியா இந்த வழியில் பாடப்படுகிறது: விருந்துக்கு ட்ரோபரியன் இரண்டு முறை பாடப்படுகிறது. "மகிமை" - துறவிக்கு, "இப்போது" - விடுமுறைக்கு.

ட்ரோபரியன்களின் பாடலுக்குப் பிறகு, இரண்டாவது அல்லது மூன்றாவது சாதாரண கதிஸ்மாக்களின் வசனம் பின்வருமாறு (டைபிகான், அத்தியாயம் 17 ஐப் பார்க்கவும்). ஒவ்வொரு கதிஸ்மாவிற்குப் பிறகும், ஒரு துறவியின் நினைவு (ஆறு மடங்கு அல்லது அடையாளமே இல்லாதது) சப்பாத், விருந்துக்கு முந்தைய மற்றும் விருந்துக்குப் பின் இணைந்தால், ஒரு சிறிய வழிபாட்டு முறை கருதப்படுகிறது. துறவிக்கான சேவை இந்த நாட்களில் ஒத்துப்போகவில்லை என்றால், கதிஸ்மாக்களுக்கு இடையிலான வழிபாட்டு முறை கருதப்படாது, மேலும் வாசகர் "அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, உமக்கு மகிமை, கடவுளே" (மூன்று முறை) 1, "ஆண்டவரே , கருணை காட்டுங்கள்” (மூன்று முறை).

அடுத்து படிக்கவும் செடல். 2 செடல்கள், டைபிகானின் அறிகுறிகளுக்கு இணங்க, ஆக்டோகோஸ், அல்லது மெனாயன் அல்லது ட்ரையோடியனில் இருந்து எடுக்கப்படுகின்றன. அதே காலையில், விடுமுறைகள் ஒத்துப்போகும் போது, ​​​​கத்திஸ்மாவுக்குப் பிறகு இரண்டு பண்டிகைகளுக்கு செடல்களை நம்பியிருக்கும் வழக்குகள் உள்ளன. இந்த வழக்கில், சில செடல்கள் கதிஸ்மாவுக்குப் பிறகு படிக்கப்படுகின்றன அல்லது பாடப்படுகின்றன, மற்றவை (கதிஸ்மாஸுக்குப் பிறகும் வைக்கப்படுகின்றன) பாலிலியோஸுக்குப் பிறகு அல்லது நியதியின் மூன்றாவது பாடலுக்குப் பிறகு படிக்கப்படுகின்றன (பார்க்க டைபிகான், பிப்ரவரி 9, 24; ஏப்ரல் 23; மே 8 , முதலியன). கடைசி கதிஸ்மாவின் சீடலுக்குப் பிறகு, 50 வது சங்கீதம் வாசிக்கப்படுகிறது, அதைத் தொடர்ந்து நியதி.

நியதி ஒன்பது காண்டங்களைக் கொண்டது. ஒவ்வொரு பாடலின் முதல் வசனம் என்று அழைக்கப்படுகிறது irmosome , அதாவது, "இணைப்பு" - அதைத் தொடர்ந்து மற்ற வசனங்களுக்கு ஒரு மாதிரி, இது ட்ரோபரியா என்று அழைக்கப்படுகிறது. ட்ரோபாரியாவின் எண்ணிக்கை மாறுபடும்.

வெளிப்பாடு: “சாசனம் நியதியை 16, 14, 12, 8, 6, 4 மணிக்கு படிக்க பரிந்துரைக்கிறது” என்பது செயல்திறனுக்கான அறிகுறியாகும், மேலும் குறிப்பிட்டதைச் செய்ய ட்ரோபரியா பல முறை செய்யப்பட வேண்டும் என்பதாகும். எண். இதற்காக, ட்ரோபரியா மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது அல்லது இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது நியதிகளின் ட்ரோபரியா அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறது. அத்தகைய இணைப்பு ஒரு சேவையில் பல கொண்டாட்டங்களின் கலவையால் தூண்டப்படுகிறது. டைபிகானின் பதினொன்றாவது அத்தியாயம் பல்வேறு நியதிகளை ஒன்றோடொன்று இணைப்பதற்கான விதிகளைக் கொண்டுள்ளது.

ட்ரோபாரியாவிற்கும் தொடர்புடைய பாடலுக்கும் இடையே உள்ள தொடர்பு இர்மோஸ் ஆகும். இர்மோஸ் பாட, சில சமயங்களில் இரு முகங்களும் கோயிலின் நடுவில் சங்கமிக்கும். எனவே இந்த இர்மோஸ் என்ற பெயர் வந்தது " குழப்பம் "-" குவிதல் ".

மிகப் பெரிய விடுமுறை நாட்களில், கட்டவாசியா ஆரம்ப இர்மோஸைக் கொண்டுள்ளது. ஞாயிற்றுக்கிழமைகள் உட்பட பிற விடுமுறை நாட்களில், மற்றொரு "கிண்டர்ட் அல்லது க்ளோஸ்" விடுமுறையின் irmos ஒரு கேடவாசியாவாக செயல்படுகிறது; வார நாட்களில், கடைசி நியதியின் இர்மோஸ் ஒரு கேடவாசியாவாக செயல்படுகிறது, மேலும் இது மூன்றாவது, ஆறாவது, எட்டாவது மற்றும் ஒன்பதாவது ஓட்களுக்குப் பிறகு பாடப்படுகிறது. AT பெரிய பதவிகடாவாசியா சில நேரங்களில் இர்மோஸை மாற்றுகிறது, அதாவது இர்மோஸ் ஒரு கடவாசியாவாக மட்டுமே பாடப்படுகிறது. டைபிகானின் பத்தொன்பதாம் அத்தியாயத்தில் ஆண்டு முழுவதும் கதவாசிகள் பாடும் வரிசையின் சிறப்புக் குறிப்பு உள்ளது.

நியதியின் மூன்றாவது, ஆறாவது மற்றும் ஒன்பதாவது ஓட்களுக்குப் பிறகு, சிறிய வழிபாட்டு முறைகள் பாதிரியாரின் தொடர்புடைய ஆச்சரியங்களுடன் நம்பியிருக்கின்றன. கூடுதலாக, இதே பாடல்கள் (அதாவது, மூன்றாவது, ஆறாவது மற்றும் ஒன்பதாவது) சேர்ந்து: மூன்றாவது - இபாகோய் மற்றும் சாடல், ஆறாவது - கொன்டாகியோன் மற்றும் ஐகோஸ்; ஒன்பதாவது - ஒளிரும் மற்றும் எக்ஸாபோஸ்டிலேரியம். ஒன்று

நியதியின் எட்டாவது பாடலைப் படிக்கும்போது, ​​டீக்கன் முதலில் முழு பலிபீடத்தையும், பின்னர் ஐகானோஸ்டாசிஸையும் தணிக்கை செய்கிறார், மேலும் கட்டபாசியாவின் பாடலின் முடிவில், படத்தின் முன் நிற்கிறார். கடவுளின் தாய்மற்றும் அறிவிக்கிறது: "நாங்கள் பாடல்களில் கடவுளின் தாயையும் ஒளியின் தாயையும் உயர்த்துவோம்" (டைபிகான், அத்தியாயம் 2).

பாடகர் பாடுகிறார்: "என் ஆன்மா இறைவனை மகிமைப்படுத்துகிறது ...".

டீக்கன் தொடர்ந்து தூபத்தை எரிக்கிறார் (பாடகர் குழு, பிரார்த்தனை செய்பவர்கள் மற்றும் முழு ஆலயமும் தூபம்).

பன்னிரண்டாவது விடுமுறை நாட்களில், அவர்களின் அஞ்சலிகள் மற்றும் வேறு சில நாட்களில், "பெரிதாய், என் ஆன்மா ..." என்ற வார்த்தைகளுடன் தொடங்கும் சிறப்பு பல்லவிகள் பாடப்படுகின்றன. இது டைபிகோனின் இருபதாம் அத்தியாயத்தில் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது "முள்ளம்பன்றியின் மீது, மிகவும் நேர்மையானவர் பாடப்படும் போது மற்றும் அது பாடப்படாதபோது."

ஒன்பதாம் பாடலுக்குப் பிறகு, செய்தால் தினசரி சேவை, "இது சாப்பிட தகுதியானது ...", பின்னர் ஒரு சிறிய வழிபாடு பாடப்படுகிறது. சிறிய வழிபாடு பலிபீடத்தில் பாதிரியார் மற்றும் அரச கதவுகளுக்கு முன்னால் டீக்கன் மூலம் உச்சரிக்கப்படுகிறது. வழிபாட்டிற்குப் பிறகு, ஒரு ஒளிரும் அல்லது எக்ஸாபோஸ்டிலரி போடப்படுகிறது.

டைபிகானில் ஒரு சிறப்பு (பதினாறாவது) அத்தியாயம் உள்ளது “ஆன் தி லைட்ஸ் அட் மேடின்ஸ். ஒன்பதாம் பாடலின்படி, "தகுதி" என்பதன் பின் வாரத்தில் வினைகள் எவை; ஒரு வாரம் தவிர. இந்த அத்தியாயம் ஆக்டோகோஸ் மற்றும் மெனையோனின் விளக்குகள் பாடப்படும் வரிசையைக் குறிக்கிறது. எனவே, வார நாட்களில், சனிக்கிழமை தவிர, ஓக்டோக்கின் ஒளிரும் முதலில் பாடப்படுகிறது, பின்னர் "மகிமை" - மெனாயனின் ஒளி, "இப்போது" - "தியோடோகோஸ்", மற்றும் புதன் மற்றும் வெள்ளிக்கிழமைகளில் - கடவுளின் தாயின் ஒக்டோய்காவின் சிலுவை. சனிக்கிழமையன்று, முதலில், மெனாயாவின் வெளிச்சங்கள் பாடப்படுகின்றன, பின்னர் “மகிமை” இல், “இப்போது” - தியோடோகோஸில் ஆக்டோக்கின் ஒளிரும் பாடப்பட்டது.

ஆனால் கொண்டாட்டம் நடந்தால் ஆக்டோகோஸின் வெளிச்சம் இறங்குகிறது

ஒரு சிறந்த டாக்ஸாலஜி, ஒரு பாலிலியோஸ், ஒரு இரவு முழுவதும் விழிப்புணர்வைக் கொண்ட துறவி, பின்னர் லுமினரிகள் மெனாயன் அல்லது ட்ரையோடியனில் இருந்து மட்டுமே பாடப்படுகின்றன.

பாலிலியோக்கள் மேட்டின்களில் பாடப்படும்போது, ​​லுமினரி அல்லது எக்ஸாபோஸ்டிலரி மேட்டின்களில் வாசிக்கப்படும் நற்செய்தியுடன் தொடர்புடையது. எடுத்துக்காட்டாக, ஞாயிறு எக்ஸாபோஸ்டிலேரியா (ஆக்டோய்கா) போன்றவை, ஞாயிறு காலை நற்செய்திகளைப் போலவே, பதினொன்று.

லுமினரி - எக்ஸாபோஸ்டிலேரியத்திற்குப் பிறகு சங்கீதங்கள் படிக்கப்படுகின்றன. இந்த சங்கீதங்கள் அழைக்கப்படுகின்றன பாராட்டத்தக்க ».

"பரலோகத்திலிருந்து கர்த்தரைத் துதியுங்கள்..." (148);

"கர்த்தருக்கு ஒரு புதிய பாடலைப் பாடுங்கள்..." (149);

"கடவுளைப் போற்றுங்கள்..." (150).

இந்த சங்கீதங்களுக்கு தினசரி டாக்ஸாலஜி சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. மேடின்ஸில் பாடப்படும் டாக்ஸாலஜியில் வித்தியாசம் உள்ளது. "பரிசுத்த தேவன், பரிசுத்த வல்லமையுள்ள, பரிசுத்த அழியாத, எங்களுக்கு இரங்கும்" என்ற தேவதூதர் பாடலைப் பாடுவதன் மூலம் பாடப்படும் டாக்ஸாலஜி முடிகிறது. படிக்கப்பட்ட டாக்ஸாலஜி, “வவுச்சி, ஆண்டவரே, இந்த நாளில் ...” என்ற பிரார்த்தனையின் வார்த்தைகளுடன் முடிவடைகிறது (மணிநேர புத்தகம் மற்றும் பின்தொடரும் சால்டரைப் பார்க்கவும்).

பாதிரியாரின் ஆச்சரியத்திற்குப் பிறகு, பாடகர்கள் ஒக்டோய்க்கின் வசனத்தில் ஸ்டிச்செராவைப் பாடுகிறார்கள் - வாரத்தின் ஒவ்வொரு நாளுக்கும் சிறப்பு (டைபிகான், அத்தியாயம் 9). சனிக்கிழமையன்று, அந்த ஸ்டிச்செராக்கள் வசனத்தில் பாடப்படுகின்றன, அவை ஓக்டோய்க்கில் புகழுக்காக வைக்கப்பட்டுள்ளன.

இந்த ஸ்டிச்செராவைப் பாடிய பிறகு, வாசகர் படிக்கிறார்: “இறைவனிடம் ஒப்புக்கொள்வது நல்லது…”, “திரிசாகியன்”, “எங்கள் தந்தை…”. பூசாரியின் ஆச்சரியத்திற்குப் பிறகு, தியோடோகோஸுடன் ஒரு ட்ரோபரியன் பாடப்படுகிறது, இது வெகேட்டரி ட்ரோபரியன் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இதன் பாடலின் சாசனம் பல விஷயங்களில் வெஸ்பெர்ஸில் பலிகடா ட்ரோபரியன்களைப் பாடுவதற்கான சாசனத்தைப் போன்றது. இந்த இரண்டு சட்டங்களும் டைபிகானின் ஐம்பத்தி இரண்டாவது அத்தியாயத்தில் ஒன்றாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன, அங்கு அவற்றின் ஒற்றுமைகள் மற்றும் வேறுபாடுகளை ஒருவர் காணலாம்.

வாரத்தின் அனைத்து நாட்களிலும், மாதாந்திர மெனாயனில் இருந்து பகல்நேர துறவியின் ட்ரோபரியன் (ஒருமுறை) பாடப்படுகிறது.

இரண்டு துறவிகள் நடந்தால், அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் மெனாயனிலிருந்து ஒரு ட்ரோபரியன் ஒதுக்கப்பட்டால், முதலில் முதல் துறவியின் ட்ரோபரியன் பாடப்படுகிறது, மேலும் மற்றொரு துறவியின் டிராபரியன் "மகிமை" மீது பாடப்படுகிறது.

மாதாந்திர மெனாயனில் துறவிக்கு டிராபரியன் இல்லை என்றால், ஜெனரல் மெனாயனில் இருந்து ட்ரோபரியன் பாடப்படுகிறது - துறவியின் தரம் அல்லது முகத்தின் படி.

ஒரு முன் விருந்து அல்லது பின் விருந்து வாரத்தின் ஏதேனும் ஒரு நாளுடன் இணைந்தால், துறவறத்திற்குப் பிறகு, விருந்துக்கு முந்தைய அல்லது விருந்துக்குப் பிறகு துறவிக்கு பாடப்படும். மெனாயனில் துறவிக்கு ட்ரோபரியன் இல்லை என்றால், விருந்துக்கு முந்தைய அல்லது விருந்துக்குப் பிறகு ஒரு டிராபரியன் பாடப்படுகிறது (டைபிகான், அத்தியாயம் 52).

டிராபரியாவுக்குப் பிறகு, ஒரு சிறப்பு வழிபாடு உச்சரிக்கப்படுகிறது "கடவுளே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள் ..." பின்னர்: "ஞானம்".

கோரஸ்: "ஆசீர்வாதம்."

பாதிரியார்: நம்முடைய தேவனாகிய கிறிஸ்து ஆசீர்வதிக்கப்படுவார்.

11. தினசரி மேட்டின்கள்

விதியின்படி, தினசரி மேட்டின்கள் வழக்கமாக மிட்நைட் அலுவலகத்திற்குப் பிறகு வரிசையாகப் பின்தொடர்கின்றன. பூசாரி அரச கதவுகளின் முக்காட்டைப் பின்வாங்கி, தனது கைகளில் தூபக்கலவையை எடுத்து, சிம்மாசனத்தின் முன் நின்று, சிலுவையை தூபக்கட்டியுடன் கண்டுபிடித்து, கூச்சலிடுகிறார்: எப்பொழுதும், இப்பொழுதும், என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும் எங்கள் தேவன் ஆசீர்வதிக்கப்படுவாராக!" வாசகர் பதிலளிக்கிறார் ஆமென்"மற்றும் மரியாதைகள்" வாருங்கள், கும்பிடுவோம்..."மூன்று முறை, பின்னர் இரண்டு "அரச சங்கீதங்கள்" என்று அழைக்கப்படுபவை வாசிக்கப்படுகின்றன, இதில் ராஜாவுக்கான பிரார்த்தனை உள்ளது: சங்கீதம் 19 " துக்கத்தின் நாளில் கர்த்தர் உங்களுக்குச் செவிகொடுப்பார்... "மற்றும் சங்கீதம் 20" ஆண்டவரே, உமது வல்லமையால் அரசன் மகிழ்வான்..." பின்னர் பின்வருமாறு: " இப்போதும் மகிமை", "எங்கள் தந்தையின்" படி திரிசாஜியன்,பாதிரியாரின் கூச்சல்: ஏனெனில் ராஜ்யம் உங்களுடையது...", ட்ரோபரியன் " ஆண்டவரே, உமது மக்களைக் காப்பாற்றுங்கள்", குளோரி, கான்டாகியோன்" விருப்பத்தால் சிலுவைக்கு ஏறி,இப்போது, ​​கடவுளின் தாய் " பிரதிநிதித்துவம் பயங்கரமானது... "இந்த நேரத்தில், பூசாரி பலிபீடத்திலிருந்து தொடங்கி, முழு கோவிலிலும் ஒரு முழுமையான தூபத்தை நடத்துகிறார், மேலும் சாசனம் குறிப்பிடுகிறது: "வாசகரும் பூசாரியும் பேச்சுக்களைக் கொண்டிருக்கும்போது கவனம் செலுத்த வேண்டும்: ஏனெனில் ராஜ்யம் உன்னுடையது,கோவிலின் நடுவில் அவருக்கு இருங்கள்” (டைபிகான் அத்தியாயம் 9). வாசிப்பின் முடிவில், பூசாரி தெற்கு கதவுகள் வழியாக பலிபீடத்திற்குள் நுழைந்து, பலிபீடத்தின் முன் நின்று, ஆச்சரியத்துடன் மூன்று மனுக்களை மட்டுமே கொண்ட ஒரு சிறப்பு குறுகிய வழிபாட்டை உச்சரிக்கிறார்: யாக்கோ இரக்கமும், பரோபகாரியும்... "லிக் (பாடகர்) பாடுகிறார்:" ஆமென். கர்த்தரின் நாமத்தில் ஆசீர்வதியுங்கள், அப்பா!" பூசாரி, புனித உணவுக்கு முன் சிலுவையை தூபகலால் வரைந்து, அறிவிக்கிறார்: புனிதம், மற்றும் கன்சப்ஸ்டன்ஷியல், மற்றும் உயிரைக் கொடுக்கும் மற்றும் பிரிக்க முடியாத திரித்துவத்திற்கு மகிமை, எப்போதும், இப்போது, ​​என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும்". லைக் பாடுகிறார்" ஆமென்”, மற்றும் வாசகர் கோயிலின் நடுவில் ஆறு சங்கீதங்களைப் படிக்கத் தொடங்குகிறார், இந்த நேரத்தில் பூசாரி ரகசியமாக காலை பிரார்த்தனைகளைப் படிக்கிறார். அடுத்து மஹா வழிபாடு நடக்கிறது. பிறகு " கடவுள் இறைவன், நமக்குத் தோன்றுகிறார்”(ட்ரோபாரியனின் குரலின் படி) நான்கு முறை, மற்றும் பகல்நேர துறவிக்கு டிராபரியன் பாடுவது. ட்ரோபரியன் இரண்டு முறை பாடப்படுகிறது, பின்னர் குளோரி மற்றும் இப்போது, ​​தியோடோகோஸ் "குறைவானவர்களிடமிருந்து தியோடோகோஸ் (ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் அல்ல, விழிப்புணர்வு மற்றும் பாலிலியோஸ் போன்றது), குரல்களுக்கு ஏற்ப விநியோகத்துடன் ஒரு சிறப்புப் பிரிவில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. மற்றும் வாரத்தின் நாட்கள், மெனாயன் மற்றும் சால்டரின் முடிவில் பாராயணத்துடன் , தலைப்பின் கீழ்: "தியோடோகோஸ் புனிதர்களின் ட்ரோபரியாவின் படி நிராகரிக்கப்படுகிறது, கோடை முழுவதும், வெஸ்பெர்ஸ் மற்றும் மாடின்ஸில் "கடவுள் இறைவன் ”, மற்றும் மேட்டின்களின் முடிவில் பொதிகள்” (வகை. சா. 57). மெனாயனில் இரண்டு துறவிகளுக்கு ட்ரோபரியா இருந்தால், முதல் துறவிக்கு டிராபரியன் இரண்டு முறை பாடப்படுகிறது, மேலும் “மகிமை” இல் மற்றொரு துறவிக்கு ஒரு முறை பாடப்படுகிறது, “இப்போது” அது தியோடோகோஸ் ஆகும். இரண்டாவது ட்ரோபரியன். கடவுளின் தாய்க்குப் பிறகு, கதிஸ்மாக்களின் வாசிப்பு பின்வருமாறு: செயின்ட் தாமஸ் வாரம் முதல் புனித சிலுவையின் (கோடைக்காலம்) விருந்து கொண்டாட்டம் வரை, மாடின்ஸில் இரண்டு கதிஸ்மாக்கள் பாடப்படுகின்றன; பரிசுத்த சிலுவையை உயர்த்துவது முதல் ஊதாரி மகனின் வாரம் வரை (குளிர்காலம்) மூன்று கதிஸ்மாக்கள் மாட்டின்களில் முழக்கமிடப்படுகின்றன, டிசம்பர் 20 முதல் ஜனவரி 14 வரையிலான கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் எபிபானி விடுமுறை நாட்களைத் தவிர. விடுமுறை நாட்களில், இது கோடையில் அதே வழியில் கோஷமிடப்படுகிறது, இரண்டு கதிஸ்மாக்கள் மட்டுமே. பெரிய நோன்புக்கு முந்தைய இரண்டு ஆயத்த வாரங்கள், இறைச்சி-கட்டணம் மற்றும் பாலாடைக்கட்டி ஆகியவை ஒவ்வொன்றும் இரண்டு கதிஸ்மாக்கள் மட்டுமே, பெரிய தவக்காலம் தொடங்குவதற்கு முன்பு, "சகோதரர்களின் அமைதிக்காக சிறிது", சால்டர் மீது ஒரு சிறப்பு சாசனம் போடப்படும் போது. கீழே, மற்றும் Matins இல் மீண்டும் மூன்று கதிஸ்மாக்கள் உள்ளன. கிரேட் லென்ட்டின் ஐந்தாவது வாரத்திலும் பேரார்வத்திலும் சங்கீதத்தைப் படிக்கும் ஒரு சிறப்பு சாசனம்.

தினசரி மாட்டின்களில், அது சனிக்கிழமையாக இல்லாவிட்டால், விருந்துக்கு முன்போ அல்லது விருந்துக்குப் பின் இல்லாமலோ, சிறிய வழிபாட்டுத் தலங்களின் ஒவ்வொரு கதிஸ்மாவுக்குப் பிறகும் அது உச்சரிக்கப்படுவதில்லை, ஆனால் ஆக்டோகோஸ் செடல்களின் ஒவ்வொரு படிக்கும் கதிஸ்மாவையும் உடனடியாகப் பின்பற்றுகிறது. அது சனிக்கிழமை என்றால், சிறிய வழிபாட்டு முறைகள் உச்சரிக்கப்படுகின்றன; இது விருந்துக்கு முந்தைய அல்லது விருந்துக்கு பிந்தையதாக இருந்தால், செடல் மெனாயன்கள் படிக்கப்பட்டு, சிறிய வழிபாட்டு முறைகள் அவர்களுக்கு முன் உச்சரிக்கப்படுகின்றன. கடைசி கதிஸ்மா மற்றும் சீடலின் முடிவில், சங்கீதம் 50, "கடவுளே, உமது பெரிய கருணையின்படி எனக்கு இரங்கும்" என்று வாசிக்கப்படுகிறது, மேலும் இந்த சங்கீதத்தைப் படித்த பிறகு, இது வழக்கமான பருவமாக இருந்தால், பெரிய தவக்காலம் அல்ல. நியதி உடனடியாகத் தொடங்குகிறது, பின்வரும் தனித்தனி நியதிகள் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன:

திங்களன்று, Oktoechos நியதி கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவைத் தொடுகிறது, உடலற்ற சக்திகளின் நியதி மற்றும் அந்த நாளின் துறவிக்கு Menaion நியதி;

செவ்வாயன்று, நியதி கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவிடம் மனந்திரும்புகிறது, புனித பெரிய தீர்க்கதரிசி ஜான் பாப்டிஸ்டுக்கு நியதி, மற்றும் அன்றைய துறவிக்கு மெனாயனின் நியதி;

புதன்கிழமை, புனித மற்றும் உயிர் கொடுக்கும் சிலுவையின் நியதி, மிகவும் புனிதமான தியோடோகோஸின் நியதி மற்றும் அன்றைய துறவிக்கு மெனாயனின் நியதி;

வியாழன் அன்று புனித அப்போஸ்தலர்களுக்கு நியதி, நியதி புனிதமானது. நிக்கோலஸ் தி வொண்டர்வொர்க்கர் மற்றும் அன்றைய துறவிக்கு மெனாயனின் நியதி;

வெள்ளிக்கிழமை, இறைவனின் புனித மற்றும் உயிரைக் கொடுக்கும் சிலுவையின் நியதி, புனிதமான நாளுக்கான புனித தியோடோகோஸின் நியதி மற்றும் மெனாயனின் நியதி.

சனிக்கிழமையன்று சேவையைப் பொறுத்தவரை, அதன் சொந்த சிறப்பு சாசனம் உள்ளது: ஒன்றுசனிக்கிழமையன்று "கடவுள் இறைவன்" மாட்டின்ஸில் பாடப்படும் போது; மற்றொன்றுமாட்டின்ஸில் அல்லேலூயா பாடப்படும் போது.

ஆனால் "கடவுள் இறைவன்" பாடப்படும் சனிக்கிழமையன்று நியதிகள் பொதுவாக பின்வருமாறு பாடப்படுகின்றன:

கிறிஸ்துவின் கோவில் அல்லது கடவுளின் தாய் உள்ளதா:

1. கிறிஸ்து அல்லது கன்னியின் ஆலயத்தின் நியதி, 6 க்கான irmos; மற்றும்

2. மெனாயனிலிருந்து புனிதருக்கு நியதி: அன்று 4; மற்றும்

3. Oktoech இலிருந்து தியாகியின் நியதி: அன்று 4;

துறவியின் கோவில் உள்ளதா:

1. துறவிக்கான நியதி, இது எப்போதும் சனிக்கிழமைக்கு முந்தையது: 6 மணிக்கு இர்மோஸ்;

2. புனித கோவிலுக்கு நியதி: மூலம் 4; மற்றும்

3. ஆக்டோகோஸின் முதல் நியதி, தியாகி: அன்று 4; மற்றும் ஆக்டோகோஸின் இரண்டாவது தாமதமான நியதி காம்ப்லைனில் பாடப்பட்டது.

டைபிகானில் ஒரு சிறப்பு 11 வது அத்தியாயம் உள்ளது: "முழு வாரத்தின் மேடின்களில் உள்ள நியதிகளில்", இது Oktoechos இன் நியதிகள் Menaion உடன் எவ்வாறு இணைக்கப்படுகின்றன என்பதைக் குறிக்கிறது. ஒவ்வொரு பாடலுக்கும், அனைத்து நியதிகளிலிருந்தும் 14 ட்ரோபாரியாவுக்கு மேல் இல்லை, சில சமயங்களில் 12.

வார நாட்களில், சனிக்கிழமை தவிர, புனித ஹெக்ஸாடெசிமல் நிகழாதபோது, ​​​​ஆக்டோகோஸின் இரண்டு நியதிகளும் பாடப்படுகின்றன, அவற்றில் ட்ரோபரியாவைத் தவிர்க்கவும்: ஆக்டோகோஸின் முதல் நியதி 6 மணிக்கும், இரண்டாவது 4 மணிக்கும், மற்றும் Menaion இலிருந்து துறவி வரை 4. புனித ஹெக்ஸாடெசிமல் அல்லது doxology உடன் புனிதமாக இருந்தால், Octoechos நியதிகளில் இரண்டு troparions தவிர்க்கப்பட்டது, பொதுவாக அவர்கள் இருக்கும் போது தியாகிகள். இரண்டு துறவிகள் நடந்தால், திங்கள், செவ்வாய் மற்றும் வியாழன் ஆகிய நாட்களில், ஆக்டோகோஸின் இரண்டாவது காண்டம் பாடப்படாது, புதன் மற்றும் வெள்ளிக்கிழமைகளில் ஆக்டோகோஸின் இரண்டு நியதிகளும் தியாகிகள் இல்லாமல் பாடப்படுகின்றன. முன்-விருந்து, விருந்துக்குப் பிறகு மற்றும் விருந்து கொண்டாட்டத்தின் நாட்களில், ஆக்டோக்கின் நியதிகள் முற்றிலுமாகத் தவிர்க்கப்படுகின்றன, அதற்குப் பதிலாக செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து வரும் காலப்பகுதியில் முன் விருந்து அல்லது விருந்தின் நியதிகள் பாடப்படுகின்றன. தாமஸின் வாரம் முதல் அனைத்து புனிதர்களின் வாரம் வரை, வண்ண ட்ரையோடியனின் நியதிகள்.

சனிக்கிழமையன்று, இரண்டு புனிதர்களின் நினைவகம் நடந்தால், புனிதரின் கோவிலின் நியதி பாடப்படாது: பின்னர் நாங்கள் நியதியைப் பாடுகிறோம்: முதல் துறவிக்கு irmos உடன் 6; 4 மூலம் இரண்டாவது புனிதர்; மற்றும் ஆக்டோகோஸின் நியதி 4 இல் தியாகியாகிறது. மேலும், துறவியின் நினைவு ஒரு டாக்ஸாலஜி, பாலிலியோஸ் அல்லது விழிப்புணர்வோடு நடந்தால், கோயில் துறவியின் நியதி பாடப்படாது: பின்னர், கோயில் துறவிக்கு நியதிக்குப் பதிலாக, நியதி தியோடோகோஸ் பாடப்படுகிறது. ஆனால் இந்த சந்தர்ப்பங்களில் இறைவனுக்கோ அல்லது புனிதமான தியோடோகோஸுக்கோ அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கோவிலின் நியதி தவிர்க்கப்படவில்லை.

தினசரி மேட்டின்களில், நியதியின் ஒவ்வொரு பாடல்களும் விடுமுறை நாட்களைப் போல, கடவாசியாவின் இர்மோஸால் மூடப்பட்டிருக்கவில்லை, ஆனால், கடாவாசியாவுக்குப் பதிலாக, 3, 6, 8 மற்றும் 9 வது ஓட்கள் இர்மோஸின் பாடலால் மூடப்பட்டிருக்கும். குறிப்பிட்ட நாளில் பாடப்பட வேண்டியவற்றிலிருந்து கடைசி நியதி.

நியதியின் 3 வது ஓட் மற்றும் சிறிய வழிபாட்டிற்குப் பிறகு, மெனாயன், க்ளோரி மற்றும் இப்போது, ​​தியோடோகோஸின் செடல் உள்ளது. 6 வது ஓட் மற்றும் வழிபாட்டிற்குப் பிறகு, கோண்டகியோன் மற்றும் ஐகோஸ், இருந்தால், இல்லை என்றால், கொன்டாகியோன் பொதுவான மெனாயனிலிருந்து எடுக்கப்படும். 8 வது பாடலுக்குப் பிறகு, இது அறிவிக்கப்படுகிறது: "நாங்கள் கடவுளின் தாயையும் ஒளியின் தாயையும் பாடல்களில் உயர்த்துவோம்" மற்றும் "மிகவும் நேர்மையானவர்" பாடப்பட்டது, சாசனத்தின்படி இந்த பாடல் ரத்துசெய்யப்பட்ட நாட்கள் தவிர.

9 வது பாடலுக்குப் பிறகு, தினசரி மேட்டின்களில், "உண்மையில் சாப்பிடுவதற்கு இது தகுதியானது" என்று பொதுவாகப் பாடப்பட்டு, சனிக்கிழமைகள் தவிர, தரையில் ஒரு வில் செய்யப்படுகிறது, அதன் பிறகு ஒரு சிறிய வழிபாட்டு முறை பின்பற்றப்படுகிறது. பின்னர் லுமினரியைப் பின்தொடர்கிறது, அதன் சாசனம் டைபிகானின் 16 வது அத்தியாயத்தில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது. தினசரி மேட்டின்களில், ஆக்டோயிச்சின் வெளிச்சங்கள் வாரத்தின் நாளில், மகிமை மற்றும் இப்போது கடவுளின் தாய் படிக்கப்படுகின்றன. மெனாயனில் துறவிக்கு ஒரு வெளிச்சம் இருந்தால், அது ஆக்டோகோஸின் பகல்நேர வெளிச்சத்திற்குப் பிறகு “மகிமை” இல் படிக்கப்படுகிறது, “இப்போது”, அவரது தியோடோகோஸ். அது புதன் அல்லது வெள்ளி என்றால், Oktoikha குறுக்கு தியோடோகோஸ் ஆகும். சனிக்கிழமையன்று, முதலில் மெனாயனின் சரணாலயம், பின்னர் "மகிமை", ஒக்டோக்கின் ஒளி, "இப்போது", அவரது தியோடோகோஸ். முன்-விருந்து மற்றும் விருந்துக்குப் பிந்தைய நாட்களில், துறவியின் ஒளி, "மகிமை மற்றும் இப்போது," முன்-விருந்தின் அல்லது விருந்தின் வெளிச்சம். "முழு வாரம் பகல் விளக்குகள்" Oktoikh முடிவில் வைக்கப்படுகின்றன.

சரவிளக்கிற்குப் பிறகு, பாராட்டு சங்கீதங்களின் வாசிப்பு பின்வருமாறு: " பரலோகத்திலிருந்து கர்த்தரைத் துதியுங்கள்» Ps. 148," இறைவனைப் பாடுங்கள்» Ps. 149 மற்றும் " கடவுளை புகழ்» Ps. 150. தினசரி மாட்டின்களில், பெரும்பாலும், புகழ்ச்சிக்கு ஸ்டிச்செரா இல்லை, பின்னர் சங்கீதங்களின் வாசிப்பின் முடிவில், பாதிரியார் அறிவிக்கிறார்: " எங்கள் கடவுளாகிய ஆண்டவரே, மகிமை உமக்கு ஏற்றது, நாங்கள் உமக்கு மகிமையைச் செலுத்துகிறோம், பிதாவும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியும், இப்போதும், என்றென்றும், என்றென்றும்.. வாசகர்: ஆமென்". பின்னர் பாதிரியார் கூறுகிறார்: எங்களுக்கு ஒளியைக் காட்டிய உமக்கே மகிமை", மற்றும் டாக்ஸாலஜி படிக்கப்படுகிறது, இது வார்த்தைகளுடன் தொடங்குகிறது:" குளோரியா... ", இது பண்டிகை மேட்டின்களில் பாடப்படும் "கிரேட் டாக்ஸாலஜி" யிலிருந்து சற்று வித்தியாசமானது. பின்னர், டாக்ஸாலஜி படி, அது உச்சரிக்கப்படுகிறது கெஞ்சும் லிட்டானி « இறைவனிடம் காலை பிரார்த்தனையை நிறைவேற்றுவோம்” அதற்குப் பிறகு வழக்கமான ஆச்சரியங்களுடன், பண்டிகை மேட்டின்களைப் போலவே, பின்னர் ஸ்டிச்செராவும் மணிநேர புத்தகத்தில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட பல்லவிகளுடன் (ஒவ்வொரு நாளும்) வசனத்தில் பாடப்படுகின்றன. இந்த stichera, இதில் St. சிலுவையில் கர்த்தருடைய தியாகிகள் அல்லது துன்பங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் Oktoikh இல் ஒரு வரிசையில் வைக்கப்படுகின்றன. அவை "மகிமை மற்றும் இப்போது" மற்றும் தியோடோகோஸ் அல்லது கடவுளின் தாய் என்று முடிவடைகின்றன. பின்னர் அது கூறுகிறது: இறைவனிடம் ஒப்புவிப்பது நல்லது”, திரிசஜியன்அன்று "எங்கள் தந்தை”, மற்றும் ஆச்சரியக்குறியின் படி, ட்ரோபரியன், குளோரி, பாடப்படுகிறது, இப்போது, ​​தியோடோகோஸ் (அல்லது முன் விருந்து அல்லது விருந்து) அல்லது ஹோலி கிராஸ். பின்னர் ஒரு சிறப்பு வழிபாடு உச்சரிக்கப்படுகிறது " கடவுளே, உமது பெரும் கருணையின்படி எங்களுக்கு இரங்கும்அவளுடைய வழக்கமான ஆச்சரியத்துடன்: கருணையும் கருணையும் கொண்ட கடவுளைப் போல... "பிரகடனம் செய்கிறது:" ஞானம்", முகம்: " ஆசீர்வதிப்பார்", பூசாரி:" நம்முடைய தேவனாகிய கிறிஸ்து ஆசீர்வதிக்கப்படுவார்... " விருப்பம்: " ஆமென். கடவுளே, பரிசுத்தமாக நிலைநிறுத்துங்கள் ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கை ... ”அதன்பிறகு, மேடின்களை பணிநீக்கம் செய்யாமல், முதல் மணிநேரம் உடனடியாகப் படிக்கப்படுகிறது, அதன் முடிவில் பெரிய பணிநீக்கம் ஏற்கனவே உச்சரிக்கப்படுகிறது.

டெர்டுல்லியன் படி Matins மேலும், எனவே, III நூற்றாண்டில். கடவுளுக்கு முற்றிலும் "வாய்மொழி", "புத்திசாலித்தனமான" சேவை அகாபேயின் இழப்பில் முன்வந்திருக்க வேண்டும். மேலும் அன்றைய தினம் மாலை அகப்பரை வழிபடுவதில் ஈடுபட்டிருந்ததால், இந்த வகையான மற்றும் சேவையின் தன்மை காலையுடன் ஒத்துப்போகிறது மற்றும் மிகவும் வளர்ந்தது.

III நூற்றாண்டின் பிற நினைவுச்சின்னங்களிலிருந்து "ஏற்பாட்டின்" படி மேடின்கள். காலை சேவை பற்றிய செய்திகள் "நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் ஏற்பாட்டில்" மட்டுமே காணப்படுகின்றன. இங்கே மாட்டின்களின் முழு மற்றும் சிக்கலான சடங்கு ஏற்கனவே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. "விடியலில் இருண்ட மகிமை" (collaudatio aurorae) என்ற பெயரில் காலை தெய்வீக வழிபாட்டில்

ஏற்பாட்டின் எபிஸ்கோபல் மேடின்ஸ் "முதல் விடியலில் இருந்து," ஏற்பாடு பரிந்துரைக்கிறது, "பிஷப் சூரிய உதயம் வரை சேவை செய்ய மக்களை சேகரிக்கிறார். விடியற்காலையில் முதல் டாக்ஸாலஜிக்காக, வரவிருக்கும் பிரஸ்பைட்டர்கள், டீக்கன்கள் மற்றும் பிறரால் (மதகுருமார்கள்) சூழப்பட்ட அவர் கூறுகிறார்:

டீக்கனின் பிரகடனம் (டீக்கனின் மேடின்கள்) ஆனால் கேட்குமன்களின் வழிபாட்டு முறை இணைக்கப்பட்ட மேட்டின்களின் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்ட சடங்கு முழுமையடையவில்லை என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்: இது ஒரு பிஷப்பின் கடமைகள் குறித்த பிரிவில் வைக்கப்பட்டுள்ளதால், அது மட்டுமே அளிக்கிறது பிஷப்பின் பிரார்த்தனைகள் மற்றும் ஆச்சரியங்கள். "வில்ஸ்" இன் மற்றொரு பிரிவில்,

"ஏற்பாட்டின்" படி பிரஸ்பைடிரியன் அல்லது வார நாள் மேட்டின்கள் "ஏற்பாடு" படி, காலை சேவையின் வழங்கப்பட்ட சடங்கு உண்மையில் அதன் ஆயர் சடங்கு ஆகும். இல் மட்டுமே நடந்ததாகத் தெரிகிறது விடுமுறை, "ஏற்பாடு" இந்த சேவையின் மற்றொரு வரிசையையும் தருவதால்,

மிட்நைட் ஆபீஸ் மற்றும் விதவைகளுக்கான மேடின்கள் "டெஸ்டமென்ட்" படி ஒவ்வொரு பட்டம் மதகுருமார்களுக்கும் அதன் சொந்த சேவையை நியமிப்பதன் மூலம், குறிப்பாக, அதன் சொந்த மேடின்கள், "ஏற்பாடு" விதவைகளுக்கு அத்தகைய மேட்டின்களின் சிறப்பு சடங்குகளை வழங்குகிறது, முக்கிய (ப. 91 ) பெண்கள் தேவாலய சேவையின் பிரதிநிதிகள் ("பிரஸ்பைட்டர்கள்"), மற்றும் ஒன்றாக மற்றும் சந்நியாசம்

ஒரு ரஷ்ய பயணியின் கூற்றுப்படி, 12 ஆம் நூற்றாண்டில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் சோபியாவில் உள்ள மாடின்கள் பாடலில் மேடின்கள், "முதலில் அவர்கள் வெஸ்டிபுலில் உள்ள அரச கதவுகளுக்கு முன்னால் பாடுகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் தேவாலயத்தின் நடுவில் பாடுகிறார்கள், சொர்க்கத்தின் கதவுகள் திறந்த மற்றும் மூன்றாவது பலிபீடத்தில் பாடப்பட்டது" . தெசலோனிக்காவின் சிமியோனின் விளக்கத்தின்படி, பாடல்

Matins நாம் ஆறு சங்கீதங்கள் தொடங்கும், அனைத்து அமைதி மற்றும் அடக்கத்துடன் கேட்டு; பயபக்தியோடும், பயபக்தியோடும் வாசிக்கும் சகோதரர் கூறுகிறார்: உயர்ந்த இடத்தில் கடவுளுக்கு மகிமை, பூமியில் அமைதி, மக்கள் மத்தியில் நல்லெண்ணம். (3) ஆண்டவரே, நீர் என் வாயைத் திறப்பீர், என் வாய் உமது துதியைப் பறைசாற்றும். (2) சங்கீதம்

Matins 1_Blessed our God... _S_S_23,9_பாரிஷ் தேவாலயங்களில் அடிக்கடி தவிர்க்கப்படும்

மேடின்கள் 1_ஆறு சங்கீதம்_H_H_2_டைபிகானால் இயக்கப்பட்டது, பிரைமேட்டால் வாசிக்கப்பட்டது. _காலை பிரார்த்தனை_S_S_2_2_Great litany_D L S_S_2_3_God the Lord with வசனங்கள்_D_H S_2_In the voice of the week. இங்கிலாந்து படி. வகை., கேனானார்க் மூலம் அறிவிக்கப்பட்டது. _Troparia on God the Lord_L_O M_2,48,52_T: Vsk voice x2 (O); மகிமை: எம், இப்போது: பி

4. 4. 4 ஆம் நூற்றாண்டில் சில்வியா-எட்டெரியாவில் உள்ள மாடின்கள், உயிர்த்தெழுதல் தேவாலயத்தில் தினசரி மாட்டின்களை மிகவும் சுருக்கமாக விவரிக்கிறார்: "விடியலில், காலை பாடல்கள் தொடங்குகின்றன. பின்னர் பிஷப் வருகிறார் ..." - அதாவது. மாடின்களின் ஆரம்பம் பிஷப் இல்லாமல் செய்யப்படுகிறது: பாதிரியார்கள் அல்லது துறவிகள் மூலம்,

மேட்டின்கள் மிக உயர்ந்த கடவுளுக்கு மகிமை, பூமியில் அமைதி, மனிதர்களிடம் நல்லெண்ணம் (மூன்று முறை) ஆண்டவரே, என் வாயைத் திற, என் வாய் உமது புகழை (இரண்டு முறை) அறிவிக்கும். மேலும் ஆறு சங்கீதம் வாசிக்கப்படுகிறது. செயின்ட் முன் பாதிரியார். கதவுகள் வழியாக காலை பிரார்த்தனை வாசிக்கிறது

8. தினமும் வைபவங்கள் பெரிய அல்லது நடுத்தர விருந்து நடைபெறாத அந்த நாட்களின் முன்பு தினமும் வெஸ்பர்ஸ் கொண்டாடப்படுகிறது; இது வார நாட்களில் நடைபெறுகிறது, அதே போல் "செக்ஸ்" முதல் வகையின் சிறிய விடுமுறை நாட்களின் முன்பு மற்றும் ஓரளவு முதல் சிறிய விடுமுறைக்கு முன்னதாக

லென்டன் மேடின்கள் இது வழக்கமான தினசரி போலவே தொடங்குகிறது, ஒரே ஒரு தனித்தன்மையுடன், ஆரம்பத்தில், சங்கீதங்களுக்கு முன், "வாருங்கள் வணங்குவோம்" என்பது மட்டுமல்ல, "எங்கள் தந்தை" படிக்கப்பட்ட பிறகு "பரிசுத்த கடவுள்". "கடவுள் இறைவன்" என்பதற்குப் பதிலாக, "அல்லேலூயா" என்ற குரல் பாடப்படுகிறது, மேலும் துறவிக்கு ஒரு டிராபரியன் பதிலாக -

Matins, பார்க்க: தினசரி வட்டத்தின் சேவைகள்; காலை

Matins பகுதி II இரவு முழுவதும் விழிப்பு- Matins புதிய ஏற்பாட்டின் காலங்களை நமக்கு நினைவூட்டுகிறார்: நம்முடைய இரட்சிப்புக்காகவும், அவருடைய மகிமையான உயிர்த்தெழுதலுக்காகவும் நமது கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் தோற்றம், Matins இன் ஆரம்பம் நேரடியாக கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டியை நமக்கு சுட்டிக்காட்டுகிறது. இது தேவதைகளின் புகழ்ச்சியுடன் தொடங்குகிறது,

ஆறு சங்கீதங்கள்

வாசகர்:உன்னதத்தில் கடவுளுக்கு மகிமை, பூமியில் அமைதி, மனிதர்களுக்கு (மூன்று முறை) நல்ல விருப்பம்.
இறைவன்! என் வாயைத் திற, என் வாய் உமது புகழை (இரண்டு முறை) அறிவிக்கும்.

சங்கீதம் 3

ஆண்டவரே, நீர் குளிர்ந்தவர்களைப் பெருக்கினீர்! பலர் எனக்கு எதிராக எழுகிறார்கள்; பலர் என் ஆத்துமாவிடம் கூறுகிறார்கள்: அவருடைய கடவுளால் அவருக்கு இரட்சிப்பு இல்லை. ஆனால் நீங்கள். ஆண்டவரே, நீரே என் பரிந்துரையாளர், என் மகிமை, என் தலையை உயர்த்துங்கள். நான் கர்த்தரை நோக்கி என் சத்தத்தைக் கூப்பிட்டு, என் பரிசுத்த பர்வதத்திலிருந்து எனக்குச் செவிகொடுத்தேன். நான் தூங்கிவிட்டேன், ஸ்பா, எழுந்தேன், கர்த்தர் எனக்காக பரிந்துரைப்பார். என்னைத் தாக்கும் நபர்களுக்கு நான் பயப்பட மாட்டேன். உயிர்த்தெழுந்தருளும், ஆண்டவரே, என்னைக் காப்பாற்றுங்கள், என் கடவுளே, என்னுடன் போரிட்ட அனைவரையும் வீணாக வீழ்த்தினீர்; பாவிகளின் பற்களை உடைத்தாய். இரட்சிப்பு கர்த்தருடையது, உமது ஆசீர்வாதம் உமது ஜனங்கள் மீது இருக்கிறது. நான் தூங்கிவிட்டேன், ஸ்பா, எழுந்தேன், கர்த்தர் எனக்காக பரிந்துரைப்பார்.

சங்கீதம் 37

இறைவன்! ஆனால் உமது கோபத்தால் என்னைக் கடிந்துகொள்ளாமல், உமது கோபத்தினால் என்னைத் தண்டிக்கும்: உமது அம்புகள் என்னிடத்தில் உமது கையை நிலைநிறுத்தினீர். உமது கோபத்தின் முகத்திலிருந்து என் மாம்சத்தில் குணமடையவில்லை, என் பாவங்களின் முகத்திலிருந்து என் எலும்புகளில் அமைதி இல்லை: என் அக்கிரமங்கள் என் தலையை மீறியது போல, நீங்கள் ஒரு பெரிய சுமையாக என்னைச் சுமந்தீர்கள். என் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் முகத்திலிருந்து என் காயங்களை உயிர்ப்பித்து வளைக்கவும். துன்பப்பட்டு இறுதிவரை sloshed; நாள் முழுவதும், புகார் செய்து, நடந்து, என் உடல் நிந்தையால் நிறைந்தது போல், என் சதையில் எந்த குணமும் இல்லை. நான் எரிச்சலடைந்தேன், பச்சை நிறத்திற்கு ராஜினாமா செய்தேன்: என் இதயத்தின் பெருமூச்சிலிருந்து கர்ஜனை. இறைவன்! என் ஆசையெல்லாம் உமக்கு முன்பாக இருக்கிறது, என் பெருமூச்சு உனக்கு மறையாது; என் இதயம் கலங்கியது, என் வலிமையையும் என் கண்களின் ஒளியையும் விட்டுவிடு, அது என்னுடன் இல்லை. என் நண்பர்களும் என் நேர்மையானவர்களும் என்னை நேரடியாக அணுகி உற்று நோக்குகிறார்கள்; என் அண்டை வீட்டாரும் என்னை விட்டு வெகு தொலைவில் இருக்கிறார்கள், என் உயிரைத் தேடும் தேவையில் நான் இருக்கிறேன்; மற்றும் எனக்கு தீமை தேடுபவர்கள் - வீண் வினைச்சொற்கள், மற்றும் நாள் முழுவதும் முகஸ்துதி. ஆனால் நான், செவிடன் போல், கேட்கவில்லை, ஊமை போல, உன் வாயைத் திறக்காதே; ஒருவன் கேட்காதவன் போலவும், தன் வாயில் கடிந்துகொள்ளாதவனாகவும் இருக்கிறான். உம்மைப் போலவே, ஆண்டவரே, நான் நம்புகிறேன்; ஆண்டவரே, என் கடவுளே, நீங்கள் கேட்கிறீர்கள். யாக்கோ ரேக்: ஆம், ஒருமுறை என் எதிரிகள் என்னைப் பிரியப்படுத்துவார்கள், எப்போதும் என் கால்களை அசைத்து, என்னை நோக்கிக் கத்துவார்கள்; நான் காயங்களுக்கு தயாராக இருக்கிறேன், என் நோய் வெளியே எடுக்கப்படுவதற்கு முன்பே உள்ளது. நான் என் அக்கிரமத்தை அறிவிப்பேன், என் பாவத்தை நான் கவனித்துக்கொள்வேன். என்னுடையதைத் தாக்குங்கள் - அவர்கள் வாழ்கிறார்கள், என்னை விட வலிமையானவர்கள், சத்தியம் இல்லாமல் என்னை வெறுப்பவர்களை பெருக்குகிறார்கள். எனக்கு தீயதைக் கொடுப்பது, என்னை அவதூறு செய்வது, நன்மையைத் துரத்துவது. கர்த்தாவே, என் தேவனே, என்னை விட்டு விலகாதேயும், என்னைவிட்டு விலகாதேயும். எனக்கு உதவ வாருங்கள். என் இரட்சிப்பின் ஆண்டவரே! கர்த்தாவே, என் தேவனே, என்னை விட்டு விலகாதேயும், என்னைவிட்டு விலகாதேயும். என் இரட்சிப்பின் ஆண்டவரே, என் உதவிக்கு வா!

சங்கீதம் 62

கடவுளே, என் கடவுளே! காலையில் உங்களுக்கு; என் ஆத்துமா உனக்காக தாகமாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் தேசத்தில் என் மாம்சம் வெறுமையாகவும், கடந்து செல்ல முடியாததாகவும், தண்ணீர் இல்லாமல் இருப்பதால், உமது வல்லமையையும் மகிமையையும் காண நான் உமக்குக் காட்சியளித்தேன். வாழ்க்கை. என் வார்த்தைகளால் உம்மைத் துதியுங்கள்; அதனால் நான் என் வாழ்வில் உன்னை ஆசீர்வதிப்பேன், உமது பெயரில் என் கைகளை உயர்த்துவேன். கொழுப்பிலும் உடையிலும் என் உள்ளம் நிறைந்திருக்கும், என் வாய் மகிழ்ச்சியுடன் உம்மைத் துதிக்கும். நான் உன்னை என் படுக்கையில் நினைவு கூர்ந்தவுடன், காலையில் நான் உன்னில் கற்றுக்கொண்டேன், நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்பவர் போல, உங்கள் கிரில்லின் தங்குமிடத்தில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன். என் ஆத்துமாவை உன்னிடம் பற்றிக்கொள்; ஆனால் உமது வலது கரம் எனக்கு இனிமையானது. ஆனால் இவை - வீணாக என் ஆன்மாவைத் தேடி, பூமியின் பாதாளத்தில் நுழைவார்கள்; ஆயுதங்களின் கைகளில் காட்டிக்கொடுக்கப்படும், நரியின் பாகங்கள் இருக்கும். அரசன் கடவுளில் மகிழ்வான்; அநியாயம் பேசுவோரின் வாயை அடைத்தது போல், அவர் மீது ஆணையிடும் அனைவரும் பெருமை பேசுவார்கள். காலையில் நான் டையில் படித்தேன், நீங்கள் எனக்கு உதவியாளராக இருந்தீர்கள், உங்கள் கிரில்லின் தங்குமிடத்தில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன். என் ஆத்துமா உன்னிடம் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது, ஆனால் உமது வலது கை மிகவும் இனிமையானது அல்ல!

பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவிக்கும் மகிமை, இப்போதும் என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும், ஆமென்.
(மூன்று முறை - வில் இல்லாமல்).

சங்கீதம் 87

என் இரட்சிப்பின் கடவுளே! நான் அழைத்த நாட்களிலும், உங்களுக்கு முந்தின இரவிலும். என் ஜெபம் உமக்கு முன்பாக பிரவேசிக்கட்டும், என் ஜெபத்திற்கு உமது செவியைச் சாய்த்து, என் ஆத்துமா தீமையால் நிறைந்திருக்கிறது, என் வயிறு நரகத்தை நெருங்குகிறது. பள்ளத்தில் இறங்குபவர்களுடன், உதவி இல்லாத மனிதனைப் போல, இறந்தவர்களுக்கு சுதந்திரம்; ஒரு கல்லறையில் தூங்குவது போல, நீங்கள் அவர்களை யாருக்கும் நினைவில் கொள்ளவில்லை, உங்கள் கையிலிருந்து முந்தையதை நிராகரிக்கிறீர்கள். பாதாள உலகத்தின் பள்ளத்தில், மரணத்தின் இருளிலும் நிழலிலும் என்னைக் கிடத்தவும். உமது கோபம் என்மீது நிலைபெற்றது, உமது அலைகள் அனைத்தும் என்மீது ஏவியது. எனக்குத் தெரிந்தவர்களை என்னிடமிருந்து நீக்கி, என்னை நானே அருவருப்பானதாகக் காட்டி, காட்டிக்கொடுத்து, வெளியே வரவில்லை. என் கண்கள் வறுமையினால் சோர்ந்து போயிருக்கிறது, ஆண்டவரே, நாள் முழுவதும் உம்மை நோக்கிக் கூப்பிடுகிறேன்: என் கைகள் உம்மை நோக்கி எழும்பும். இறந்தவர்களை சாப்பிடுவது அதிசயமா? அல்லது மருத்துவர்கள் உயிர்த்தெழுந்து உங்களிடம் ஒப்புக்கொள்வார்களா? கல்லறையில் யார் உணவு கதை, உங்கள் கருணை, மற்றும் உங்கள் உண்மை அழிவு? உமது அதிசயங்களின் இருளில் உணவும், மறதியின் தேசத்தில் உமது நீதியும் அறியப்படும்? ஆண்டவரே, நான் உம்மை அழைத்தேன், காலையில் என் பிரார்த்தனை உமக்கு முந்தியது. ஐயோ, ஆண்டவரே, என் ஆத்துமாவைத் துண்டித்து, உமது முகத்தை என்னிடமிருந்து விலக்கி விடுவாயா? நான் ஏழை, என் இளமைப் பருவத்திலிருந்தே என் உழைப்பில் நான் உயர்ந்து, என்னைத் தாழ்த்தி, சோர்வடைந்தேன். உமது கோபம் என்மேல் உள்ளது, உமது பயம் என்னைக் கோபப்படுத்துகிறது. பகல் முழுவதும், என்னை ஒன்றாக வைத்திருக்கும் தண்ணீரைப் போல என்னைப் பயன்படுத்துகிறது. நீங்கள் என் நண்பரை என்னிடமிருந்து நீக்கிவிட்டீர்கள், என் நேர்மையான மற்றும் உணர்வுகளிலிருந்து அறியப்பட்டீர்கள். என் இரட்சிப்பின் கடவுளே! நான் அழைத்த நாட்களிலும், உங்களுக்கு முந்தின இரவிலும். என் ஜெபம் உமக்கு முன்பாக வரட்டும்; என் விண்ணப்பத்திற்கு உமது செவியைச் சாய்த்தருளும்!

சங்கீதம் 102

என் ஆத்துமாவே, ஆண்டவரே, என் உள்ளம் முழுவதும், அவருடைய பரிசுத்த நாமத்தை ஆசீர்வதியுங்கள்! என் ஆத்துமாவே, கர்த்தரை ஆசீர்வதியுங்கள், அவருடைய வெகுமதிகளை மறந்துவிடாதீர்கள்! உன் அக்கிரமங்களையெல்லாம் சுத்தப்படுத்துகிறவர், உன் வியாதிகளையெல்லாம் குணமாக்குகிறவர்; உங்கள் வாழ்க்கையை அழிவிலிருந்து விடுவித்தல்; கருணை மற்றும் அருட்கொடைகளால் உங்களுக்கு முடிசூட்டுகிறது; நல்ல விஷயங்களில் உங்கள் விருப்பத்தை நிறைவேற்றுவது; கழுகைப் போல புதுப்பித்துக்கொள்ளுங்கள், உங்கள் இளமை. புண்படுத்தப்பட்ட அனைவருக்கும் இறைவன் மற்றும் விதியை தானம் செய்யுங்கள். அவருடைய வழி மோசேயின் கதை, இஸ்ரவேல் புத்திரர் - அவருடைய ஆசைகள். கர்த்தர் தாராளமாகவும், இரக்கமுள்ளவராகவும், நீடிய பொறுமையுள்ளவராகவும், இரக்கமுள்ளவராகவும் இருக்கிறார். முற்றிலும் கோபமாக இல்லை, பகை வயது வரை. அவர் நம்முடைய அக்கிரமத்தின்படி நமக்கு உணவைக் கொடுக்காமல், நம்முடைய பாவத்தின்படி நமக்கு உணவைக் கொடுத்தார்; பூமியிலிருந்து வானத்தின் உயரத்திற்கு ஏற்ப, கர்த்தர் தமக்குப் பயந்தவர்கள் மீது தம் இரக்கத்தை நிலைநாட்டினார். எலிகோ கிழக்கை மேற்கிலிருந்து பிரிக்கிறார், அவர் நம் அக்கிரமத்தை நம்மிடமிருந்து அகற்றினார். தகப்பன் பிள்ளைகளுக்குத் தாராளமாக இருப்பது போல, கர்த்தர் தமக்குப் பயந்தவர்களுக்கு இரக்கம் காட்டுகிறார். யாக்கோ எங்கள் படைப்பை அறிவார்: எஸ்மாவின் தூசி போல நான் நினைவில் கொள்கிறேன். மனிதன், புல் போன்ற - அவரது நாட்கள்; பச்சை நிறம் போல, டகோஸ் மங்கிவிடும். அதன் வழியாகச் செல்லும் ஆவியைப் போல, அது அதன் இடத்தை அறியாது, அறியாது, ஆனால் ஆண்டவரின் கருணை அவருக்குப் பயந்தவர்கள் மீதும், அவருடைய நீதியானது அவருடைய உடன்படிக்கையைக் கடைப்பிடிக்கும் மகன்களின் மகன்கள் மீதும் உள்ளது. நான் செய்ய வேண்டிய அவருடைய கட்டளைகளை நினைவில் வையுங்கள். கர்த்தர் பரலோகத்தில் தம்முடைய சிங்காசனத்தை ஆயத்தப்படுத்தியிருக்கிறார், அவருடைய ராஜ்யம் எல்லாவற்றையும் ஆளுகிறது. கர்த்தரை ஆசீர்வதியுங்கள், அவருடைய எல்லா தேவதூதர்களும், வல்லமையுள்ளவர்களும், அவருடைய வார்த்தையைச் செய்கிறவர்களும், அவருடைய வார்த்தைகளின் குரலைக் கேளுங்கள்! அவருடைய சித்தத்தைச் செய்யும் அவருடைய எல்லா வல்லமையும், அவருடைய ஊழியர்களும், கர்த்தரை ஆசீர்வதியுங்கள்! ஆண்டவரின் ஆட்சியின் ஒவ்வொரு இடத்திலும், அவருடைய அனைத்து செயல்களையும் ஸ்தோத்திரம்! என் ஆத்துமாவே, ஆண்டவரே, ஆசீர்வதியுங்கள். அவருடைய ஆளுகையின் ஒவ்வொரு இடத்திலும், என் ஆத்துமாவே, ஆசீர்வதியுங்கள். இறைவா!

சங்கீதம் 142

இறைவன்! என் ஜெபத்தைக் கேட்டருளும், உமது சத்தியத்திலே என் விண்ணப்பத்திற்குச் செவிகொடும், உமது நீதியின்படி எனக்குச் செவிகொடும், உமது அடியேனை நியாயந்தீர்க்காதே! ஏனெனில் வாழ்கிற எவரும் உமக்கு முன்பாக நீதிமான்களாக்கப்படமாட்டார்கள்; எதிரி என் ஆன்மாவைத் துரத்தியது போல, என் வயிற்றை தரையில் தாழ்த்தினான்; இறந்த நூற்றாண்டுகளைப் போல இருட்டில் சாப்பிட என்னை விதைத்தார். என் ஆவி என்னிடத்தில் இருக்கிறது, என் இருதயம் என்னிடத்தில் கலங்குகிறது. நான் பழைய நாட்களை நினைவில் கொள்கிறேன், உங்கள் எல்லா செயல்களிலிருந்தும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், படைப்பில் உங்கள் கையிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள். என் கரம் உம்மை நோக்கி உயர்த்தப்பட்டது, என் ஆத்துமா உமக்கு வறண்ட நிலம் போன்றது. கர்த்தாவே, சீக்கிரம் எனக்குச் செவிகொடும்: என் ஆவி போய்விட்டது; உமது முகத்தை என்னிடமிருந்து விலக்காதேயும், நான் குழியில் இறங்குகிறவர்களைப்போல் இருப்பேன். நான் கேட்கிறேன், காலையில் உமது கருணையை எனக்குச் செய்வாயாக, உனது நம்பிக்கையைப் போல. ஆண்டவரே, வழியைச் சொல்லுங்கள், நான் என் ஆத்துமாவை உன்னிடம் அழைத்துச் சென்றது போல, நான் வெகுதூரம் செல்வேன். ஆண்டவரே, என் எதிரிகளிடமிருந்து என்னை விடுவியும்; நான் உன்னை நாடினேன், நீரே என் கடவுள் என உமது சித்தத்தைச் செய்ய எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள். உங்கள் நல்ல ஆவி என்னை சரியான தேசத்திற்கு வழிநடத்தும்! உமது நாமத்தினிமித்தம், கர்த்தாவே, என்னை வாழ்வாயாக; உமது நீதியில் என் ஆத்துமாவை துக்கத்திலிருந்து விடுவியும்; உமது கருணையால் என் எதிரிகளை அழித்து, என் ஆத்துமாவின் வலியுள்ள அனைத்து ஆன்மாக்களையும் அழித்துவிடு, நான் உமது அடியான். கர்த்தாவே, உமது நீதியின்படி எனக்குச் செவிகொடு, உமது அடியேனுடன் (இரண்டு முறை) நியாயத்தீர்ப்புக்கு உட்படுத்தாதேயும். உங்கள் நல்ல ஆவி என்னை சரியான தேசத்திற்கு வழிநடத்தும்!

பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவிக்கும் மகிமை, இப்போதும் என்றென்றும் என்றென்றும் என்றென்றும்; ஆமென். அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, கடவுளே, உமக்கு மகிமை (மூன்று முறை).

கிரேட் லிட்டானி

டீக்கன்:அமைதியுடன் இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்: மேலிருந்து அமைதிக்காகவும், நம் ஆன்மாக்களின் இரட்சிப்பிற்காகவும், இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:முழு உலகத்தின் அமைதிக்காகவும், கடவுளின் புனித திருச்சபைகளின் நல்வாழ்வுக்காகவும், அனைவரின் ஒற்றுமைக்காகவும், இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:இந்த புனித ஆலயத்திற்காகவும், நம்பிக்கையுடனும், பயபக்தியுடனும், பயபக்தியுடன் உள்ளே நுழைபவர்களுக்காகவும், இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:எங்கள் பெரிய இறைவன் மற்றும் தந்தை, அவரது பரிசுத்த தேசபக்தர் கிரில் மற்றும் எங்கள் இறைவன், அவரது அருள் பற்றி (ஆளும் பிஷப்பின் பெயர்), மாண்புமிகு பிரஸ்பைட்டரி, கிறிஸ்து டையகோனேட், அனைத்து திருச்சபையினர் மற்றும் மக்களுக்காக, இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:கடவுளால் பாதுகாக்கப்பட்ட நம் நாட்டிற்காகவும், அதன் அதிகாரிகள் மற்றும் இராணுவத்திற்காகவும், இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:இந்த நகரத்தைப் பற்றி (அல்லது: இந்த கிராமத்தைப் பற்றி; ஒரு மடத்தில் இருந்தால், பின்னர்: இந்த புனித மடத்தைப் பற்றி)ஒவ்வொரு நகரத்திலும், நாட்டிலும், அவற்றில் வசிப்பவர்களின் நம்பிக்கையினாலும், இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:காற்றின் நல்வாழ்வுக்காகவும், பூமியின் பலன்கள் மிகுதியாகவும், அமைதியான காலத்திற்காகவும், இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:மிதப்பவர்களுக்காகவும், பயணிப்பவர்களுக்காகவும், நோயாளிகளுக்காகவும், துன்பப்படுபவர்களுக்காகவும், சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களுக்காகவும், அவர்களின் இரட்சிப்புக்காகவும், இறைவனிடம் பிரார்த்திப்போம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:துக்கம், கோபம் மற்றும் தேவைகள் அனைத்திலிருந்தும் நம்மை விடுவிக்க, இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:

பாடகர் குழு:நீங்கள், ஆண்டவரே.

பாதிரியார்:உங்களுக்குத் தகுந்தாற்போல், இப்போதும் என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும், பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் மகிமை, மரியாதை மற்றும் வழிபாடு.

பாடகர் குழு:ஆமென்.

டீக்கன்:

பாடகர் குழு(மீண்டும்)கர்த்தராகிய தேவன் நமக்குத் தோன்றுகிறார், கர்த்தருடைய நாமத்தினாலே வருகிறவர் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர். (டீக்கன் பேசும் ஒவ்வொரு சொற்றொடருக்கும் பிறகு பாடகர் இந்த சொற்றொடரைப் பாடுகிறார்.)

டீக்கன்:கர்த்தரிடம் அறிக்கையிடுங்கள், அது நல்லது, ஏனென்றால் அவருடைய கருணை என்றென்றும் உள்ளது. அவர்கள் என்னைச் சுற்றி வந்தனர், ஆண்டவரின் பெயரால் நான் அவர்களை எதிர்த்தேன். நான் சாகமாட்டேன், ஆனால் நான் வாழ்வேன், கர்த்தருடைய கிரியைகளைத் தொடர்ந்து செய்வோம். கவனமில்லாமல் கட்டும் கல், மூலையின் தலையில் இருந்தது, இது கர்த்தரால் உண்டானது, நம் கண்களுக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

"கடவுள் இறைவன்..." பற்றிய ட்ரோபரியன்.

Matins இன் மாறுபட்ட பகுதி, இது வாரத்தின் நாள், விடுமுறை அல்லது அந்த நாளில் கொண்டாடப்படும் துறவியைப் பொறுத்தது.

சால்டரைப் படித்தல்

Matins இன் மாறி பகுதி. கதிஸ்மாக்கள் (சங்கீதத்தின் பகுதிகள்) படிக்கப்படுகின்றன, அவை வாரத்தின் நாள் அல்லது ஆண்டின் காலத்தைப் பொறுத்தது. ஞாயிற்றுக்கிழமை, 2 வது மற்றும் 3 வது கதிஸ்மாக்கள் ஒரு சிறிய வழிபாட்டு முறை மற்றும் செடல்களால் பிரிக்கப்படுகின்றன. திருச்சபை தேவாலயங்களில், கதிஸ்மாக்கள் பொதுவாக முழுமையாக வாசிக்கப்படுவதில்லை.

சிறிய லிட்டானி

டீக்கன்:

கோரஸ்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:பரிந்து, இரட்சித்து, இரக்கமாயிரும், தேவனே, உமது கிருபையால் எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:எங்கள் மிக பரிசுத்தமான, மிகவும் தூய்மையான, மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட, மகிமை வாய்ந்த எங்கள் லேடி தியோடோகோஸ் மற்றும் எவர்-கன்னி மேரி, அனைத்து புனிதர்களும் நம்மையும், ஒருவரையொருவர் மற்றும் எங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் எங்கள் கடவுளாகிய கிறிஸ்துவை நினைவில் கொள்கிறோம்.

பாடகர் குழு:நீங்கள், ஆண்டவரே.

பாதிரியார்:

பாடகர் குழு:ஆமென்.

பாலிலியோஸ்

ஞாயிறு மற்றும் விடுமுறை நாட்களில் மட்டுமே நடக்கும்

பாடகர் குழு:கர்த்தருடைய நாமத்தைத் துதியுங்கள், கர்த்தருடைய ஊழியக்காரனைப் போற்றுங்கள். அல்லேலூயா (மூன்று முறை).
எருசலேமில் வசிக்கும் சீயோனிலிருந்து ஆண்டவர் ஆசீர்வதிக்கப்படுவார். அல்லேலூயா (மூன்று முறை).
கர்த்தரிடம் அறிக்கையிடுங்கள், அது நல்லது, ஏனென்றால் அவருடைய கருணை என்றென்றும் உள்ளது. அல்லேலூயா (மூன்று முறை).
பரலோகத்தின் கடவுளிடம் அறிக்கை செய்யுங்கள், ஏனென்றால் அவருடைய கருணை என்றென்றும் உள்ளது. அல்லேலூயா (மூன்று முறை).

டமாஸ்கஸின் செயிண்ட் ஜானின் ஞாயிறு டிராபரியன்

ஞாயிறு வெஸ்பர்ஸில் பாடப்பட்ட மேட்டின்களின் மாறி பகுதி.

பாடகர் குழு:ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், ஆண்டவரே, உமது நியாயத்தை எனக்குப் போதித்தருளும்.
ஏஞ்சலிக் கதீட்ரலில் ஆச்சரியப்பட்டேன், வீணாக நீங்கள் இறந்ததாகக் கருதப்பட்டீர்கள், ஆனால் மனிதர், இரட்சகர், கோட்டையை அழித்தார், மேலும் ஆதாமை தன்னுடன் எழுப்பினார், மேலும் நரகத்திலிருந்து அனைத்து விடுதலையும்.
மாணவர்களே, கருணைக் கண்ணீரோடு உலகில் எவ்வளவோ கரைந்து போகின்றீர்களா? கல்லறையில் பிரகாசிக்கும் தேவதை: நீங்கள் கல்லறையைப் பார்த்து புரிந்துகொள்கிறீர்கள்: நீங்கள் கல்லறையிலிருந்து எழுந்திருக்கிறீர்கள்.
மிக ஆரம்பத்தில், மைர் தாங்கும் பெண்கள் உங்கள் கல்லறைக்கு வருகிறார்கள், அழுகிறார்கள், ஆனால் ஒரு தேவதை அவர்களுக்குத் தோன்றி கூறினார்: அழுகை ஓய்வெடுக்கும் நேரம், அழாதே, அப்போஸ்தலராக உயிர்த்தெழுதல்.
உலகத்திலிருந்து வெள்ளைப்பூச்சியைத் தாங்கிய பெண்கள் உங்கள் கல்லறைக்கு வந்தார்கள், இரட்சகரே, அழுதுகொண்டே, தேவதை அவர்களிடம் பேசினார்: உயிருள்ள இறந்தவர்களைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? கடவுளைப் போல, கல்லறையிலிருந்து எழுந்தார்.
தந்தைக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவிக்கும் மகிமை.
பிதாவையும் அவருடைய குமாரர்களையும், பரிசுத்த ஆவியானவர், பரிசுத்த திரித்துவத்தை ஒரே ஜீவியத்தில் வணங்குவோம், செராஃபிமிலிருந்து அழைக்கிறோம்: பரிசுத்தர், பரிசுத்தர், பரிசுத்தர், ஆண்டவரே.
இப்போதும் என்றும் என்றும் என்றும் என்றும் என்றும், ஆமென்.
நீங்கள் உயிர் கொடுப்பவரைப் பெற்றெடுத்தீர்கள், பாவம், கன்னி, ஆதாமை, நீங்கள் விடுவித்தீர்கள், ஆனால் நீங்கள் ஏவாளுக்கு துக்கத்தில் மகிழ்ச்சியைக் கொடுத்தீர்கள், நீங்கள் வாழ்க்கையில் இருந்து இதற்கு விழுந்தீர்கள், கடவுளையும் மனிதனையும் உங்களிடமிருந்து இயக்குங்கள்.
அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, கடவுளே, உமக்கு மகிமை (மூன்று முறை).

சிறிய லிட்டானி

டீக்கன்:மீண்டும் மீண்டும் இறைவனிடம் அமைதியுடன் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:பரிந்து, இரட்சித்து, இரக்கமாயிரும், தேவனே, உமது கிருபையால் எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்.

கோரஸ்: ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:எங்கள் மிக பரிசுத்தமான, மிகவும் தூய்மையான, மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட, மகிமை வாய்ந்த எங்கள் லேடி தியோடோகோஸ் மற்றும் எவர்-கன்னி மேரி, அனைத்து புனிதர்களும் நம்மையும், ஒருவரையொருவர் மற்றும் எங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் எங்கள் கடவுளாகிய கிறிஸ்துவை நினைவில் கொள்கிறோம்.

பாடகர் குழு:நீங்கள், ஆண்டவரே.

பாதிரியார்:ஏனெனில், உமது ஆட்சியும், ராஜ்யமும் வல்லமையும் மகிமையும் உன்னுடையது. பிதாவும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியும், இப்போதும் என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும்.

பாடகர் குழு:ஆமென்.

இபகோய்

எப்பொழுதும் பாடுவதில்லை, நாள் அல்லது குரலைப் பொறுத்து மாறி மாறி

ஆன்டிஃபோன்கள் சக்தி

மாறி பகுதி, நாள் அல்லது குரலைப் பொறுத்தது.

டீக்கன்:போகலாம்! ஞானம்!
புரோகிமென், தொனி 6:

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே, உமது பலத்தை உயர்த்தி, எங்களைக் காப்பாற்ற வா.

டீக்கன் (வசனம்): மேய்ப்பரே, இஸ்ரவேலரே, கவனமாயிருங்கள், ஆடு யோசேப்பைப் போல அறிவுரை கூறுங்கள்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே, உமது பலத்தை உயர்த்தி, எங்களைக் காப்பாற்ற வா.

டீக்கன்:ஆண்டவரே, உமது பலத்தை உயர்த்தும்.

பாடகர் குழு:மேலும் எங்களைக் காப்பாற்ற வாருங்கள்.

டீக்கன்:இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

பாதிரியார்:நீரே பரிசுத்தமானவர், எங்கள் தேவனே, பரிசுத்தவான்களில் இளைப்பாறுகிறீர், நாங்கள் உமக்கு மகிமையை அனுப்புகிறோம். பிதாவும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியும், இப்போதும் என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும்.

பாடகர் குழு:ஆமென்.

டீக்கன்:

பாடகர் குழு:ஒவ்வொரு சுவாசமும் இறைவனைப் போற்றுகிறது.

டீக்கன் (வசனம்):அவருடைய பரிசுத்தவான்களில் கடவுளைத் துதியுங்கள், அவருடைய சக்தியை உறுதிப்படுத்துவதில் அவரைத் துதியுங்கள்.

பாடகர் குழு:ஒவ்வொரு சுவாசமும் இறைவனைப் போற்றுகிறது.

டீக்கன்:ஒவ்வொரு சுவாசமும்.

பாடகர் குழு:இறைவன் போற்றப்படட்டும்.

டீக்கன்:கர்த்தராகிய ஆண்டவரின் பரிசுத்த நற்செய்தியைக் கேட்க நாங்கள் உறுதியளிக்கப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் ஜெபிக்கிறோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை).

டீக்கன்:ஞானம், மன்னிக்கவும்! பரிசுத்த நற்செய்தியைக் கேட்போம்.

பாதிரியார்:அனைவருக்கும் அமைதி.

பாடகர் குழு:மற்றும் உங்கள் ஆவி.

பாதிரியார்:மத்தேயுவிடம் இருந்து (அல்லது மார்க், லூக்கா, ஜான்)புனித நற்செய்தி வாசிப்பு.

ஞாயிறு prokimny

பாடகர் குழு:உமக்கு மகிமை, ஆண்டவரே, உமக்கு மகிமை!

டீக்கன்:போகலாம்.

பாதிரியார் நற்செய்தி வாசிக்கிறார். நற்செய்திக்குப் பிறகு, வாரத்தின் நாள், விடுமுறை அல்லது துறவியின் நினைவு நாள் ஆகியவற்றைப் பொறுத்து, ஸ்டிச்செரா பாடப்படுகிறது.

சங்கீதம் 50

வாசகர்:கடவுளே, உமது மகத்தான இரக்கத்தின்படியும், உமது இரக்கத்தின் திரளான கருணையின்படியும் எனக்கு இரங்கும், என் அக்கிரமத்தைத் தூய்மைப்படுத்துங்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக என் அக்கிரமத்திலிருந்து என்னைக் கழுவி, என் பாவத்திலிருந்து என்னைச் சுத்திகரியும். என் அக்கிரமத்தையும் எனக்கு முன்பாக நான் செய்த பாவத்தையும் நான் அறிவேன். நான் உமக்கு எதிராக மட்டுமே பாவம் செய்தேன், உமது வார்த்தைகளில் நீ நியாயப்படுத்தப்பட்டு, நீ நியாயந்தீர்க்கும்போது வெற்றி பெற்றது போல, உனக்கு முன்பாக நான் தீமை செய்தேன். இதோ, நான் அக்கிரமத்தில் கர்ப்பவதியாகி, பாவத்திலே என்னைப் பெற்றெடுத்தாள், என் தாயே. இதோ, நீ சத்தியத்தை விரும்புகிறாய், உன்னுடைய தெளிவற்ற மற்றும் இரகசிய ஞானம் எனக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டது. மருதாணியைத் தூவி, நான் சுத்தமாவேன்; என்னைக் கழுவும், அப்பொழுது நான் பனியைவிட வெண்மையாவேன். என் காதுகளுக்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் கொடுங்கள், தாழ்மையானவர்களின் எலும்புகள் மகிழ்ச்சியடையும். உமது முகத்தை என் பாவங்களிலிருந்து விலக்கி, என் அக்கிரமங்களையெல்லாம் சுத்திகரியும். கடவுளே, என்னில் ஒரு தூய இதயத்தை உருவாக்குங்கள், என் வயிற்றில் சரியான ஆவியைப் புதுப்பிக்கவும். உம்முடைய பிரசன்னத்திலிருந்து என்னைத் தள்ளாதேயும், உமது பரிசுத்த ஆவியை என்னிடமிருந்து எடுக்காதேயும். உமது இரட்சிப்பின் மகிழ்ச்சியை எனக்கு அளித்து, இறையாண்மையுள்ள ஆவியால் என்னை உறுதிப்படுத்தும். துன்மார்க்கருக்கு உமது வழியில் கற்பிப்பேன், துன்மார்க்கர் உம்மிடம் திரும்புவார்கள். இரத்தத்திலிருந்து என்னை விடுவித்தருளும், கடவுளே, என் இரட்சிப்பின் கடவுளே, என் நாவு உமது நீதியில் மகிழ்ச்சியடையும். ஆண்டவரே, என் வாயைத் திற, என் வாய் உமது துதியை அறிவிக்கும். நீங்கள் பலிகளை விரும்புவது போல், நீங்கள் அவற்றைக் கொடுத்திருப்பீர்கள், நீங்கள் எரிபலிகளை விரும்ப மாட்டீர்கள். கடவுளுக்கு தியாகம், ஆவி உடைந்து, இதயம் நொறுங்கி, பணிவு, கடவுள் வெறுக்க மாட்டார். கர்த்தாவே, உமது தயவுடன் சீயோன், எருசலேமின் சுவர்கள் கட்டப்படட்டும். அப்பொழுது நீதியின் பலியிலும், காணிக்கையிலும், சர்வாங்க தகனபலியிலும் பிரியமாயிருங்கள், அப்பொழுது உமது பலிபீடத்தின்மேல் கன்றுகளைப் பலியிடுவார்கள்.

நியதி

Matins இன் மாறி பகுதி. வழக்கமாக பல ஒருங்கிணைந்த நியதிகள் படிக்கப்படுகின்றன, அவற்றின் தேர்வு வாரத்தின் நாள், விடுமுறை அல்லது துறவியின் நினைவகம் இன்று கொண்டாடப்படுகிறது.

நியதியின் 3 வது மற்றும் 6 வது பாடத்திற்குப் பிறகு, ஒரு சிறிய வழிபாட்டு முறை வாசிக்கப்படுகிறது

டீக்கன்:மீண்டும் மீண்டும் இறைவனிடம் அமைதியுடன் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:பரிந்து, இரட்சித்து, இரக்கமாயிரும், தேவனே, உமது கிருபையால் எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:

பாடகர் குழு:நீங்கள், ஆண்டவரே.

பாதிரியார்:

பாடகர் குழு:ஆமென்.

செடலன், தொனி 6

வாசகர்:எஜமானரே, கடவுளே, வானத்திலிருந்து கீழே பார்த்து, தாராள மனப்பான்மையைப் போல, எங்கள் பணிவைக் கண்டு, கருணை காட்டுங்கள், மனிதநேயத்தை நேசிப்பவரைப் போல, நல்லதைக் காட்டிலும் கருணை காட்டுங்கள்: தீமையிலிருந்து மன்னிப்பு கிடைக்கும் என்று நாங்கள் வேறு எங்கும் நம்பவில்லை, அவர்கள் பாவம் செய்தார்கள். எங்களுடன் ஒரே மாதிரியாக இருங்கள், எங்கள் மீது யாரும் இல்லை!

நியதியின் 9 வது பாடலுக்கு முன், காண்டிகிள் பாடப்படுகிறது கடவுளின் பரிசுத்த தாய்

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் பாடல்

பாடகர் குழு:என் ஆத்துமா கர்த்தரை மகிமைப்படுத்துகிறது, என் ஆவி என் இரட்சகராகிய தேவனில் களிகூருகிறது. மிகவும் நேர்மையான செருபிம் மற்றும் ஒப்பீடு இல்லாமல் மிகவும் புகழ்பெற்ற செராஃபிம், கடவுளின் சிதைவு இல்லாமல் வார்த்தை கடவுளின் உண்மையான தாயைப் பெற்றெடுத்தது, நாங்கள் உன்னை மகிமைப்படுத்துகிறோம்! அடியேனின் பணிவைக் காண்பது போல், இனி எல்லாரும் என்னைப் பிரியப்படுத்துவார்கள். மிகவும் நேர்மையான செருபிம் மற்றும் ஒப்பீடு இல்லாமல் மிகவும் புகழ்பெற்ற செராஃபிம், கடவுளின் சிதைவு இல்லாமல் வார்த்தை கடவுளின் உண்மையான தாயைப் பெற்றெடுத்தது, நாங்கள் உன்னை மகிமைப்படுத்துகிறோம்! யாக்கோ, ஓ வலிமையானவரே, எனக்குப் மகத்துவத்தைச் செய்வீராக, அவருடைய நாமம் பரிசுத்தமானது, அவருக்குப் பயப்படுகிறவர்களுக்குத் தலைமுறை தலைமுறையாக அவருடைய இரக்கம். மிகவும் நேர்மையான செருபிம் மற்றும் ஒப்பீடு இல்லாமல் மிகவும் புகழ்பெற்ற செராஃபிம், கடவுளின் சிதைவு இல்லாமல் வார்த்தை கடவுளின் உண்மையான தாயைப் பெற்றெடுத்தது, நாங்கள் உன்னை மகிமைப்படுத்துகிறோம்! உங்கள் கரத்தால் சக்தியை உருவாக்குங்கள், அவர்களின் இதயங்களை பெருமையான எண்ணங்களால் வீணாக்குங்கள். மிகவும் நேர்மையான செருபிம் மற்றும் ஒப்பீடு இல்லாமல் மிகவும் புகழ்பெற்ற செராஃபிம், கடவுளின் சிதைவு இல்லாமல் வார்த்தை கடவுளின் உண்மையான தாயைப் பெற்றெடுத்தது, நாங்கள் உன்னை மகிமைப்படுத்துகிறோம்! பலமானவர்களை அரியணையிலிருந்து இறக்கி, தாழ்மையானவர்களை உயர்த்துங்கள்; பசியுள்ளவர்களை நல்லவற்றால் நிரப்புங்கள், பணக்காரர்களை விட்டுவிடுங்கள். மிகவும் நேர்மையான செருபிம் மற்றும் ஒப்பீடு இல்லாமல் மிகவும் புகழ்பெற்ற செராஃபிம், கடவுளின் சிதைவு இல்லாமல் வார்த்தை கடவுளின் உண்மையான தாயைப் பெற்றெடுத்தது, நாங்கள் உன்னை மகிமைப்படுத்துகிறோம்! நம் பிதாக்களான ஆபிரகாமிடமும் அவருடைய சந்ததியினரிடமும் பேசுவதைப் போல, அவர் தனது ஊழியரான இஸ்ரவேலைப் புரிந்துகொள்வார், கருணையை நினைவுகூருவார். மிகவும் நேர்மையான செருபிம் மற்றும் ஒப்பீடு இல்லாமல் மிகவும் புகழ்பெற்ற செராஃபிம், கடவுளின் சிதைவு இல்லாமல் வார்த்தை கடவுளின் உண்மையான தாயைப் பெற்றெடுத்தது, நாங்கள் உன்னை மகிமைப்படுத்துகிறோம்!

நியதியின் முடிவில், ஒரு சிறிய வழிபாட்டு முறை வாசிக்கப்படுகிறது.

டீக்கன்:மீண்டும் மீண்டும் இறைவனிடம் அமைதியுடன் பிரார்த்தனை செய்வோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:பரிந்து, இரட்சித்து, இரக்கமாயிரும், தேவனே, உமது கிருபையால் எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:அனைத்து புனிதர்களுடனும் எங்கள் மிக பரிசுத்தமான, மிகவும் தூய்மையான, மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட, மகிமையான பெண்மணி மற்றும் எப்பொழுதும் கன்னி மரியா, நம்மையும், ஒருவரையொருவர், மற்றும் எங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் நம் கடவுளாகிய கிறிஸ்துவை நினைவில் கொள்கிறோம்.

பாடகர் குழு:நீங்கள், ஆண்டவரே.

பாதிரியார்:ஏனென்றால், நீங்கள் எங்கள் கடவுள், நாங்கள் உங்களுக்கு மகிமையை அனுப்புகிறோம், பிதாவும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியும், இப்போதும், என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும்.

பாடகர் குழு:ஆமென்.

டீக்கன்:நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தர் பரிசுத்தமானவர்!

பாடகர் குழு:நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தர் பரிசுத்தமானவர்!

டீக்கன்:நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தர் எவ்வளவு பரிசுத்தமானவர்.

பாடகர் குழு:நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தர் பரிசுத்தமானவர்!

டீக்கன்:நம் கடவுள் எல்லா மக்களுக்கும் மேலானவர்.

பாடகர் குழு:நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தர் பரிசுத்தமானவர்!

பாடகர் குழு:சீடர்களுடன் சேர்ந்து, கிறிஸ்துவின் நம்பிக்கையால், மேல் மற்றும் கீழ் உள்ளவர்களை ஏற்றுக்கொள்ளும் ஆற்றலைக் காண, நாங்கள் கலிலேயா மலையில் ஏறுவோம், தந்தை மற்றும் குமாரன் பெயரில் ஞானஸ்நானம் கொடுக்க கற்றுக்கொள்வோம். மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவர், அனைத்து மொழிகளிலும், மற்றும் வாக்குறுதியளித்தபடி, யுகத்தின் இறுதி வரை மர்மங்களுடன் இருங்கள்.
ஒவ்வொரு சுவாசமும் இறைவனைத் துதிக்கட்டும்! பரலோகத்திலிருந்து கர்த்தரைத் துதியுங்கள், உயர்ந்த இடத்தில் அவரைத் துதியுங்கள்! - நீங்கள் ஒரு பாடலுக்கு தகுதியானவர், கடவுளே! அவருடைய தூதர்களே, அவரைப் போற்றுங்கள்; அவருடைய எல்லா வல்லமையும் அவரைத் துதியுங்கள். நீங்கள் ஒரு பாடலுக்கு தகுதியானவர், கடவுளே!

வாசகர்:சூரியனும் சந்திரனும் அவரைத் துதியுங்கள்; எல்லா நட்சத்திரங்களும் ஒளியும் அவரைத் துதியுங்கள். வானத்தின் வானங்களும், வானங்களுக்கு மேலான தண்ணீரும், அவரைத் துதியுங்கள். கர்த்தருடைய நாமத்தைத் துதிக்கட்டும்: அந்த உரையைப் போல - அதுவும்; அவர் கட்டளையிட்டார் - மற்றும் உருவாக்கினார். நூற்றாண்டிலும் நூற்றாண்டிலும் வைத்தேன்: கட்டளை போட்டு மௌனமாகப் போ. பூமியிலிருந்து கர்த்தரைத் துதியுங்கள்: பாம்புகள் மற்றும் அனைத்து படுகுழி, நெருப்பு, ஆலங்கட்டி, பனி, நிர்வாணம், ஆவி புயல், அவரது வார்த்தையை உருவாக்குகிறது; மலைகள் மற்றும் அனைத்து மலைகள், பழ மரங்கள் மற்றும் அனைத்து கேதுருக்கள்; மிருகங்கள் மற்றும் அனைத்து கால்நடைகள், ஊர்வன மற்றும் இறகுகள் கொண்ட பறவைகள்; தேசத்தின் ராஜா மற்றும் அனைத்து மக்கள், இளவரசர்கள் மற்றும் நாட்டின் அனைத்து நீதிபதிகள்; வாலிபர்களே, கன்னிமார்களே, இளைஞர்களுடன் கூடிய பெரியவர்களே, கர்த்தருடைய நாமத்தை, பூமியிலும் பரலோகத்திலும் அவருடைய வாக்குமூலத்தை உயர்த்தி, அவருடைய ஜனங்களின் கொம்பை உயர்த்துவது போல, கர்த்தருடைய நாமத்தைத் துதிக்கட்டும். அவருடைய எல்லா பரிசுத்தவான்களுக்கும், இஸ்ரவேல் புத்திரருக்கும், அவரை நெருங்கும் மக்களுக்கும் பாடல். கர்த்தருக்குப் புதிய பாடலைப் பாடுங்கள்: பரிசுத்தவான்களின் சபையில் அவருடைய துதி! இஸ்ரவேலர் தங்களை உண்டாக்கினவரில் களிகூரட்டும், சீயோன் புத்திரர் தங்கள் ராஜாவை நினைத்து மகிழட்டும்! அவர்கள் முகத்தில் அவருடைய நாமத்தைத் துதிக்கட்டும்; tympanum மற்றும் psalter இல் அவர்கள் அவரைப் பாடட்டும்! கர்த்தர் தம்முடைய ஜனங்களில் பிரியமாயிருந்து, சாந்தகுணமுள்ளவர்களை இரட்சிப்புக்கு உயர்த்தும்போது, ​​பரிசுத்தவான்கள் மகிமையால் துதிக்கப்படுவார்கள், தங்கள் படுக்கைகளில் மகிழ்வார்கள்! அவர்களின் தொண்டையில் கடவுளின் மேன்மையும், நாவுகளில் பழிவாங்கலை உருவாக்க அவர்களின் கைகளில் இருபக்கமும் உள்ள வாள்களும், மக்களில் பழிவாங்கல்களும்! அவர்களுடைய ராஜாக்களை விலங்குகளாலும், அவர்களுடைய மகிமையுள்ளவர்களை இரும்புச் சங்கிலிகளாலும் கட்டுங்கள்.

வாசகர்:அவற்றில் தீர்ப்பு எழுதப்பட்டுள்ளது.

பாடகர் குழு:இந்த மகிமை அவருடைய பரிசுத்தவான்கள் அனைவருக்கும் இருக்கும்!

பின்னர், ஸ்டிச்சேரா என்று அழைக்கப்படும் நாள், விடுமுறை அல்லது துறவியைப் பொறுத்து ஸ்டிச்சேரா பாடப்படுகிறது.

பாதிரியார்:எங்களுக்கு ஒளியைக் காட்டிய உமக்கே மகிமை!

பெரிய டாக்ஸாலஜி

இது எப்போதும் பாடப்படுவதில்லை, ஆனால் ஞாயிறு மற்றும் விடுமுறை நாட்களில் மட்டுமே.

பாடகர் குழு:உன்னதத்தில் கடவுளுக்கு மகிமை, பூமியில் அமைதி, மனிதர்களிடம் நல்லெண்ணம். உமது மகிமைக்காக உமக்கு நன்றி செலுத்துகின்றோம், உம்மை ஆசீர்வதிக்கிறோம், வணங்குகிறோம், மகிமைப்படுத்துகிறோம்.
இறைவன், பரலோகத்தின் ராஜா, கடவுள், சர்வவல்லமையுள்ள தந்தை, இறைவன், ஒரே பேறான மகன், இயேசு கிறிஸ்து மற்றும் பரிசுத்த ஆன்மா. ஆண்டவரே, கடவுளின் ஆட்டுக்குட்டி, தந்தையின் மகன், உலகத்தின் பாவங்களை நீக்கி, எங்களுக்கு இரங்கும்.
உலகின் பாவங்களை நீக்கி, எங்கள் பிரார்த்தனையை ஏற்றுக்கொள். தந்தையின் வலது பாரிசத்தில் அமர்ந்து, எங்களுக்கு இரங்கும். ஏனெனில் நீரே பரிசுத்தர்; நீங்கள் ஏக கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவே, பிதாவாகிய தேவனுக்கு மகிமை உண்டாவதாக, ஆமென்.
ஒவ்வொரு நாளும் நான் உன்னை ஆசீர்வதிப்பேன், உன்னைப் புகழ்வேன் உங்கள் பெயர்என்றென்றும் எப்போதும். வவுச்சேஃப், ஆண்டவரே, பாவம் இல்லாத இந்த நாளில், எங்களுக்காக பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்!
எங்கள் பிதாக்களின் தேவனாகிய ஆண்டவரே, நீர் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், உமது நாமம் என்றென்றும் துதிக்கப்படும், மகிமைப்படும், ஆமென்.
விழித்தெழு, ஆண்டவரே, நாங்கள் உம்மை நம்பியிருப்பதைப் போல, எங்கள் மீது உமது கருணை.
ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், ஆண்டவரே, உமது நியாயத்தை (மூன்று முறை) எனக்குக் கற்பித்தருளும்.
இறைவன்! தலைமுறை தலைமுறையாக எங்களுக்கு அடைக்கலமாக இருந்தீர். அஸ் ரெஹ்: ஆண்டவரே! எனக்கு இரங்குங்கள், என் ஆத்துமாவை குணப்படுத்துங்கள், ஏனென்றால் நான் உங்களுக்கு எதிராக பாவம் செய்தேன்.
இறைவன்! நான் உன்னை நாடினேன்: உமது சித்தத்தைச் செய்ய எனக்குக் கற்றுக்கொடுங்கள், நீங்கள் என் கடவுள், நீங்கள் வாழ்வின் ஆதாரம் என, உங்கள் ஒளியில் நாங்கள் ஒளியைக் காண்போம். உங்களை வழிநடத்துபவர்களுக்கு உங்கள் கருணையை பரிசோதிக்கவும்!
பரிசுத்த தேவன், பரிசுத்த வல்லமையுள்ள, பரிசுத்த அழியா, எங்களுக்கு இரங்கும்! (மூன்று முறை).
பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் மகிமை, இப்போதும் என்றென்றும் என்றென்றும் என்றென்றும், ஆமென்.
புனித அழியா, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள். பரிசுத்த தேவன், பரிசுத்த வல்லமையுள்ள, பரிசுத்த அழியா, எங்களுக்கு இரங்கும்!

ட்ரோபாரியன்

வாரத்தின் நாள், விடுமுறை, தற்போதைய குரல் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது.

டீக்கன்:கடவுளே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள், உமது பெரிய கருணையின்படி, நாங்கள் உம்மை வேண்டிக்கொள்கிறோம், கேட்டு இரக்கப்படுங்கள்!

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை).

டீக்கன்:எங்கள் பெரிய ஆண்டவர் மற்றும் தந்தை கிரில், மாஸ்கோ மற்றும் அனைத்து ரஷ்யாவின் தேசபக்தர், எங்கள் இறைவனின் அருளுக்காகவும் (பெருநகர அல்லது பேராயர் அல்லது பிஷப்) மற்றும் கிறிஸ்துவில் உள்ள எங்கள் சகோதரர்களுக்காகவும் நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை).

டீக்கன்:எங்கள் கடவுளால் பாதுகாக்கப்பட்ட நாட்டிற்காகவும், அதன் அதிகாரிகள் மற்றும் இராணுவத்திற்காகவும் நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறோம், இதனால் நாங்கள் எல்லா பக்தியுடனும் தூய்மையுடனும் அமைதியான மற்றும் அமைதியான வாழ்க்கை வாழ வேண்டும்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை).

டீக்கன்:இந்த புனித கோவிலின் (அல்லது மடத்தில்: இந்த புனித மடாலயத்தில்) ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மற்றும் மறக்கமுடியாத படைப்பாளர்களுக்காகவும், இங்கும் எல்லா இடங்களிலும், ஆர்த்தடாக்ஸ், இறந்த தந்தைகள் மற்றும் சகோதரர்களுக்காகவும் நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை).

டீக்கன்:இந்த புனித ஆலயத்தின் சகோதரர்களான கடவுளின் ஊழியர்களின் கருணை, வாழ்க்கை, அமைதி, ஆரோக்கியம், இரட்சிப்பு, வருகை, மன்னிப்பு மற்றும் பாவங்களை மன்னிக்க நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறோம். (மடாலயத்தில் கூட: இதன் புனித மூடைகள்).

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை).

டீக்கன்:இந்த புனிதமான மற்றும் அனைத்து மாண்புமிகு ஆலயத்தில் பலன் தருபவர்களுக்காகவும், நன்மை செய்பவர்களுக்காகவும், உங்களிடமிருந்து பெரிய மற்றும் வளமான கருணையை எதிர்பார்த்து, உழைத்து, பாடி, முன்வருபவர்களுக்காகவும் நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள் (மூன்று முறை).

பாதிரியார்:ஏனென்றால், கடவுள் இரக்கமுள்ளவர் மற்றும் மனிதகுலத்தின் மீது அன்பானவர், நாங்கள் உங்களுக்கு, பிதா, குமாரன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கு மகிமையை அனுப்புகிறோம், இப்போதும் என்றென்றும் என்றென்றும் என்றென்றும்.

பாடகர் குழு:ஆமென்.

டீக்கன்:இறைவனிடம் காலை பிரார்த்தனையை நிறைவேற்றுவோம்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:பரிந்து பேசுங்கள், காப்பாற்றுங்கள், இரக்கம் காட்டி எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள். கடவுளே, உமது அருள்.

பாடகர் குழு:ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள்.

டீக்கன்:பரிபூரணமான, புனிதமான, அமைதியான மற்றும் பாவமற்ற எல்லாவற்றின் நாளுக்காக, நாங்கள் இறைவனிடம் கேட்கிறோம்.

பாடகர் குழு:கொடுங்கள் ஆண்டவரே.

டீக்கன்:தேவதை அமைதியானவர், உண்மையுள்ள வழிகாட்டி, நம் ஆன்மாக்கள் மற்றும் உடல்களின் பாதுகாவலர், நாங்கள் இறைவனிடம் கேட்கிறோம்.

பாடகர் குழு:கொடுங்கள் ஆண்டவரே.

டீக்கன்:நம்முடைய பாவங்கள் மற்றும் மீறல்களுக்கு மன்னிப்பு மற்றும் மன்னிப்புக்காக இறைவனிடம் வேண்டுகிறோம்.

பாடகர் குழு:கொடுங்கள் ஆண்டவரே.

டீக்கன்:எங்கள் ஆன்மாக்களுக்கும், உலக அமைதிக்கும் கருணையும் பயனுள்ளதும், இறைவனிடம் வேண்டுகிறோம்.

பாடகர் குழு:கொடுங்கள் ஆண்டவரே.

டீக்கன்:எஞ்சியிருக்கும் நம் வயிற்றில் நிம்மதியுடனும், மனந்திரும்புதலுடனும், இறைவனை இறக்கும்படி வேண்டுகிறோம்.

பாடகர் குழு:கொடுங்கள் ஆண்டவரே.

டீக்கன்:எங்கள் வயிற்றின் கிறிஸ்தவ மரணம் வலியற்றது, வெட்கமற்றது, அமைதியானது, கிறிஸ்துவின் கடைசி தீர்ப்பில் ஒரு நல்ல பதிலைக் கேட்கிறோம்.

பாடகர் குழு:கொடுங்கள் ஆண்டவரே.

டீக்கன்:எங்களுடைய பரிசுத்தமான, மிகவும் தூய்மையான, மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட, மகிமையான பெண்மணி எங்கள் லேடி மற்றும் எப்போதும்-கன்னி மேரி அனைத்து புனிதர்களுடன் நம்மையும், ஒருவரையொருவர் மற்றும் எங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் கிறிஸ்து கடவுளுக்கு நினைவில் கொள்கிறோம்.

பாடகர் குழு:நீங்கள், ஆண்டவரே.

பாதிரியார்:கருணை மற்றும் தாராள மனப்பான்மை மற்றும் பரோபகாரத்தின் கடவுளாக, நீரே, நாங்கள் உங்களுக்கு மகிமையை அனுப்புகிறோம். பிதாவும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியும், இப்போதும் என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும்.

பாடகர் குழு:ஆமென்.

பாதிரியார்:அனைவருக்கும் அமைதி.

பாடகர் குழு:மற்றும் உங்கள் ஆவி.

டீக்கன்:இறைவனுக்கு தலை வணங்குவோம்.

பாடகர் குழு:நீங்கள், ஆண்டவரே.

பாதிரியார்:உன்னுடையது, முள்ளம்பன்றி கருணை காட்டி எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள், எங்கள் கடவுளே, நாங்கள் உங்களுக்கு மகிமையை அனுப்புகிறோம். பிதாவும் குமாரனும் பரிசுத்த ஆவியும், இப்போதும் என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும்.

பாடகர் குழு:ஆமென்.

டீக்கன்:ஞானம்!

பாடகர் குழு:அருள்புரிவாயாக!

பாதிரியார்:எங்கள் தேவனாகிய கிறிஸ்து, எப்பொழுதும், இப்பொழுதும், என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும் ஆசீர்வதிக்கப்படுவாராக.

பாடகர் குழு:ஆமென். கடவுளே, புனித ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கை, ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்களை என்றென்றும் நிலைநிறுத்துங்கள்!

பாதிரியார்:கடவுளின் பரிசுத்த தாய், எங்களை காப்பாற்றுங்கள்!

பாடகர் குழு:மிகவும் நேர்மையான செருபிம் மற்றும் ஒப்பீடு இல்லாமல் மிகவும் புகழ்பெற்ற செராஃபிம், கடவுளின் சிதைவு இல்லாமல் வார்த்தை கடவுளின் உண்மையான தாயைப் பெற்றெடுத்தது, நாங்கள் உன்னை மகிமைப்படுத்துகிறோம்!

பாதிரியார்:உமக்கு மகிமை, கிறிஸ்து கடவுள், எங்கள் நம்பிக்கை, உமக்கு மகிமை!

பாடகர் குழு:பிதாவுக்கும் குமாரனுக்கும் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கும் மகிமை, இப்போதும் என்றென்றும் என்றென்றும் என்றென்றும், ஆமென். ஆண்டவரே கருணை காட்டுங்கள், இறைவன் கருணை காட்டுங்கள், இறைவன் கருணை காட்டுங்கள். ஆசீர்வதிப்பார்.

பாதிரியார்:மரித்தோரிலிருந்து உயிர்த்தெழுந்தார், கிறிஸ்து, எங்கள் உண்மையான கடவுள், அவரது மிக தூய தாயின் பிரார்த்தனை மூலம், புகழ்பெற்ற மற்றும் மிகவும் போற்றத்தக்க அப்போஸ்தலர், (புனித ஆலயம் மற்றும் நாள்), புனிதமான நீதியுள்ள காட்பாதர் ஜோகிம் மற்றும் அண்ணா மற்றும் அனைத்து புனிதர்களும் கருணை காட்டுவார்கள் மற்றும் ஒரு நல்ல மனிதாபிமானத்தைப் போல நம்மைக் காப்பாற்றுவார்கள்.

பாடகர் குழு (வற்றாதது):எங்கள் கடவுளால் பாதுகாக்கப்பட்ட நாடு மற்றும் அனைத்து ரஷ்ய கிரில்லின் மாஸ்கோவின் எங்கள் பரிசுத்த தேசபக்தரின் பெரிய ஆண்டவரும் தந்தையும் மற்றும் அனைத்து ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்களும், ஆண்டவரே, அவர்களை பல ஆண்டுகளாக காப்பாற்றுங்கள்.

தினசரி வெஸ்பர்களின் மாதிரித் தொகுப்பிற்கு பின் இணைப்பு - திட்டம் எண். 2a ஐப் பார்க்கவும்.

சுயாதீனமாக ஒரு சேவையை உருவாக்க - ஜூலை 29, டோன் 8, திங்கள் மாலை தினசரி வெஸ்பர்ஸ்.

தினமும் (வார நாள்) மேடின்கள்

அதன் கட்டமைப்பின் படி, மேட்டின்கள் 2 வகைகளாக இருக்கலாம் - தினசரி அல்லது தினசரி மற்றும் பண்டிகை.

விதியின் படி, தினசரி மாட்டின்கள் காலையில் செய்யப்பட வேண்டும். நவீன நடைமுறையில், இது (1 வது மணிநேரத்துடன்) மாலையில் வழங்கப்படுகிறது. "உறுதிப்படுத்து, கடவுளே..." என்று தினசரி விருந்தில் Matins சேர்க்கப்படுகிறது, மேலும் இது ஆறு சங்கீதங்கள் G உடன் உடனடியாகத் தொடங்குகிறது. இந்த நடைமுறை நவீன வாழ்க்கையின் சூழ்நிலைகளால் ஏற்படுகிறது, ஒரு சாதாரண கிரிஸ்துவர் வழிபாட்டிற்காக தேவாலயத்திற்கு வர அதிக வாய்ப்பு உள்ளது. மாலையில். மடங்கள் மற்றும் கோயில்களில், சாசனத்தை நிறைவேற்ற ஆர்வமாக, அவர்கள் பண்டைய நடைமுறைக்குத் திரும்புகிறார்கள், ஏனெனில் கோஷங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகளின் உள்ளடக்கம் மற்றும் தன்மை உண்மையில் நாளின் தொடக்கத்துடன் ஒத்திருக்கிறது, ஒரு நபர் இன்னும் வலிமை, மகிழ்ச்சியான மற்றும் முடியும். படைப்பாளியைப் புகழ்வதிலும், நன்றி செலுத்துவதிலும், சாந்தப்படுத்துவதிலும் அதிக ஆர்வத்தையும் உழைப்பையும் செலுத்துங்கள். பெருநகர வெனியமின் இதைப் பற்றி கூறுகிறார்: “நான் இன்னும் புதிய நபர், எனவே சேவைகள் நீண்டவை, மற்றும் சங்கீதங்கள் நீண்டவை: நீங்கள் நாள் முழுவதும் ஆன்மீக விநியோகத்தைப் பெற வேண்டும். காலையில் பறவைகள் பாடுகின்றன, ஆனால் மாலையில் அவை அமைதியாக இருக்கும். மேலும் மனிதன் இறைவனைப் போற்றுகிறான். மேலும் அனைத்து படைப்புகளும் அவரைப் புகழ்கின்றன: சூரியன், மேகங்கள், மீன், ... விலங்குகள், பறவைகள், ராஜாக்கள் மற்றும் பொது மக்கள், வயதானவர்கள் மற்றும் இளைஞர்கள். மேலும் துறவிகள் பிரார்த்தனைக்காகவும், எதிரிக்கு எதிரான போராட்டத்திற்காகவும் தயாராகி வருகின்றனர். ... ஆறு சங்கீதங்களும் அதே போராட்டத்தைப் பற்றி பேசுகின்றன, கடவுளிடம் ஒரு அழுகையுடன் குறுக்கிட்டு, அவருடைய உதவி மற்றும் மகிமைக்கான நம்பிக்கையுடன். ... எனவே, matins - மகிழ்ச்சியான சேவை". i 8., ப.58-59; 10., ப.65-67.

தினசரி மாட்டின்களை காலையில் பரிமாறினால், பின்னர் அது வெஸ்பர்ஸுடன் இணைந்து மாலையில் நிகழ்த்தப்படுவதை விட சற்று வித்தியாசமாக தொடங்குகிறது:

& Ch.s.38-43 "நம்முடைய கடவுள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்..." என்று பூசாரியின் கூச்சலுக்குப் பிறகு வாசகர்: "ஆமென். எங்கள் கடவுளே, உமக்கு மகிமை, உமக்கு மகிமை. பரலோக ராஜா… எங்கள் தந்தையின் படி திரிசஜியன். ஆண்டவரே, 12 முறை கருணை காட்டுங்கள், வாருங்கள், தலைவணங்குவோம் ... ”(நள்ளிரவு அலுவலகம் மேட்டின்களுக்கு முன் வழங்கப்பட்டிருந்தால், ஆச்சரியத்திற்குப் பிறகு“ வா, வணங்குவோம் ... ”). பின்னர் ஒரு இரட்டை சங்கீதம் வாசிக்கப்படுகிறது - சங்கீதம் 19 மற்றும் 20 (X இந்த நேரத்தில் பூசாரி பலிபீடத்தையும் கோவிலையும் எரிக்கிறார்), “மகிமை, இப்போது ... எங்கள் தந்தையின் படி ட்ரிசாகியன்”, ட்ரோபரியன் படிக்கப்படுகிறது “ஆண்டவரே, காப்பாற்றுங்கள் , உமது மக்கள் ..., மகிமை ... சிலுவைக்கு ஏறினார் ... இப்போது ... ஒரு பயங்கரமான பரிந்துரை ...", பின்னர் ஒரு சுருக்கமான சிறப்பு வழிபாடு "கடவுளே, எங்கள் மீது கருணை காட்டுங்கள் ...", “யாக்கோ இரக்கமுள்ளவர்...”, கோரஸ்: “ஆமென். இறைவனின் பெயரால், ஆசீர்வதியுங்கள், தந்தையே, ”பின்னர் மேட்டின்களின் ஆச்சரியம் “துறவிகளுக்கு மகிமை…”. i 1., ப.95-96; 2., ப.266-268; 6., விரிவுரை 6, பக். 83-84; 8., ப.59-60.

தினசரி மேட்டின்களை நிகழ்த்துவதற்கான செயல்முறை அமைக்கப்பட்டுள்ளது டைபிகானின் 9வது அத்தியாயம்,அங்கு, வெஸ்பெர்ஸுக்குப் பிறகு, கண்காணிப்பு அல்லாத சேவை ("கடவுள் இறைவன்") மற்றும் காவலர் சேவை ("அல்லேலூஜா" உடன்) ஆகியவை இடையிடையே உள்ளன. மேலும், இந்த ஆர்டரை புக் ஆஃப் ஹவர்ஸ் மற்றும் ஆக்டோச் மூலம் கண்டறியலாம்.

தினசரி மேட்டின்களின் சுருக்கமான அவுட்லைன்

ஆறு சங்கீதங்கள் - எச்

கிரேட் லிட்டானி - Sl

"கடவுள் இறைவன் ..." மற்றும் ட்ரோபரியா - Sl, Ch, M

கதிஸ்மாஸ் - Ps

கேனான் - ஓ, எம்

துதியின் சங்கீதம் - எச்

டாக்ஸாலஜி தினமும் - எச்

மன்றாடும் லிட்டானி - Sl

கவிதையில் ஸ்டிச்சரி - ஓ

ட்ரோபாரி - எம்

சிறப்பு வழிபாடு - Sl

தினசரி (அன்றாட) மேட்டின்களின் விரிவான திட்டத்திற்கு, பார்க்கவும். இணைப்பு - திட்டம் எண். 3 இல்.

தினசரி மேட்டின்களின் திட்டத்திற்கான விளக்கங்கள்.

X எவ்ரிடே மேடின்கள் அரச கதவுகள் மூடப்பட்டு, உள் முக்காடு மட்டுமே திறந்திருக்கும். பாதிரியார் எபிட்ராசெலியன், ஹேண்ட்ரெயில்கள் மற்றும் ஃபெலோனியன் உடையணிந்துள்ளார்.

X பலிபீடத்தில் உள்ள பாதிரியார், பலிபீடத்தின் முன் தூபக்கலவையுடன் சிலுவையை வரைந்து பிரகடனம் செய்கிறார் Matins அழைப்பு: "பரிசுத்தம், மற்றும் துணை, மற்றும் உயிரைக் கொடுக்கும், மற்றும் பிரிக்க முடியாத திரித்துவத்திற்கு மகிமை, எப்போதும், இப்போது, ​​என்றென்றும், என்றென்றும், என்றென்றும்", கோரஸ்: "ஆமென்"

ஆறு சங்கீதங்கள், & Ch.s.43-55, பாரம்பரியத்தின் படி, கோவிலின் நடுவில் வாசிக்கப்படுகிறது. ஆறு சங்கீதங்களுக்கு முன், "உன்னதத்தில் கடவுளுக்கு மகிமை, பூமியில் அமைதி, மனிதர்களுக்கு நல்ல விருப்பம்" என்று மூன்று முறையும், "கர்த்தாவே, என் வாயைத் திற, என் வாய் உமது துதியை அறிவிக்கும்" என்று இரண்டு முறையும் வாசிக்கப்படுகிறது. i 4., வெளியீடு 2, பக். 197-198.

ஆறு சங்கீதங்கள் அதன் தற்போதைய தொகுப்பில் உள்ள பழமையான குறிப்புகள் 7 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தையவை. பல இடங்களில் Oktoikha கிரேக்க வார்த்தையான "exapsalms" மூலம் குறிப்பிடப்படுகிறது. ஆறு சங்கீதங்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன 6 சங்கீதங்கள்- 3, 37, 62, 87, 102, 142, இதன் முக்கிய யோசனை எதிரிகளால் நீதிமான்களைத் துன்புறுத்துவது, கடவுள் மீதான அவரது நம்பிக்கை, கடவுளில் இறுதி ஓய்வு. சங்கீதம் 3, 62, 102 மிகவும் மகிழ்ச்சிகரமானவை, 37, 87, 142 சோகமானவை. ஆறு சங்கீதங்களின் போது, ​​மெழுகுவர்த்திகள் அணைக்கப்படுகின்றன, இதனால் ஒரு நபர் மற்றவர்களால் கவனிக்கப்படாமல், தனது பாவங்களைப் பற்றி அழுவார். ஆறு சங்கீதங்களைப் படிக்கும்போது கோவிலில் அமைதியாக நிற்பது அவசியம், மேலும் “மல்யுத்தம் இல்லாமல்” அதை மிகவும் பயபக்தியுடன் படிக்க வேண்டியது அவசியம், ஏனென்றால் டைபிகானின் கூற்றுப்படி, இந்த நேரத்தில் நாம் கடவுளுடன் பேசுகிறோம். நான் 1., ப.96; 2., ப.268-269; 4., வெளியீடு 2, பக். 198-203; 8., ப.60-61.

முதல் 3 சங்கீதங்களுக்குப் பிறகு, “மகிமை, இப்போது ...”, “அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, கடவுளுக்கு மகிமை” மூன்று முறை வாசிக்கப்படுகிறது (சிறப்பு அமைதியையும் கவனத்தையும் கடைப்பிடிக்க இடுப்பில் இருந்து வணங்காமல் கூட!), “ ஆண்டவரே, கருணை காட்டுங்கள்" என்று மூன்று முறை, "மகிமை, இப்போது..." மற்றும் மீதமுள்ள மூன்று சங்கீதங்கள். X அடுத்த 3 சங்கீதங்களைப் படிக்கும் போது, ​​அரச கதவுகளுக்கு முன்னால் இருக்கும் பாதிரியார், தலையை மூடிக்கொண்டு, அழைக்கப்படுவதைப் படிக்கிறார். காலை பிரார்த்தனைகள், எண் 12, இதில் மாடின்களின் பாடல்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகளின் உள்ளடக்கம் சுருக்கமாக கூறப்பட்டுள்ளது. ஆறு சங்கீதங்களின் முடிவில், "மகிமை, இப்போது ..." "அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, அல்லேலூயா, கடவுளே, உமக்கு மகிமை" என்று வாசிக்கப்படுகிறது. நான் 1., ப.96; 2., ப.269-270; 4., வெளியீடு 2, பக். 203-208; 6., விரிவுரை 6, ப.84.

கிரேட் லிட்டானி

"கடவுள் இறைவன்மற்றும் நமக்குத் தோன்றும், கர்த்தருடைய நாமத்தில் வருபவர் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர் ”வசனங்களுடன் - இவை சங்கீதத்தின் 117 வசனங்கள் (& அத்தியாயம் 56). டீக்கன் "குரல் ..., கடவுள் இறைவன் மற்றும் தோன்றினார் ..." என்று அறிவிக்கிறார், மேலும் "இறைவனை ஒப்புக்கொள் ..." என்ற வசனம், பாடகர் "கடவுள் இறைவன் ..." என்று பாடுகிறார். ! "கடவுள் இறைவன்..." 1 வது ட்ரோபரியனின் குரலில் பாடப்பட்டது, இது "கடவுள் இறைவன் ..." என்று வசனங்களுடன் பாடப்படும். பின்னர் டீக்கன் வசனங்களைப் படிக்கிறார், ஒவ்வொரு பாடலுக்குப் பிறகும் பாடகர் "கடவுள் இறைவன் ..." என்று பாடுகிறார். டைபிகோனின் கூற்றுப்படி, "கடவுள் இறைவன்..." வசனங்களுடன், பாதிரியார் அல்லது டீக்கன் அல்ல, மாறாக கேனானார்க் என்று அறிவிப்பது சுவாரஸ்யமானது. நான் 1., ப.96; 2., ப.270-271; 4., வெளியீடு 2, பக். 209-213.

ட்ரோபாரியன்.அன்று "கடவுள் இறைவன்" (அதாவது "கடவுள் இறைவன்" என்பதற்குப் பிறகு) பாடப்படுகிறது செயிண்ட் மெனாயனுக்கு troparion(வெஸ்பெர்ஸின் முடிவில் உள்ள அதே ட்ரோபரியன்) இரண்டு முறை, "மகிமை, இப்போது ..." தியோடோகோஸ் துறவிக்கு ட்ரோபரியன் குரலின் படி மெனாயனின் 4 வது பிற்சேர்க்கையில் இருந்து(வெஸ்பெர்ஸின் முடிவில் உள்ளதைப் போன்றது). நான் 1., ப.96; 2., ப.273; 7., விரிவுரை 6, ப.63-64.

கதிஸ்மாசாதாரண.

கதிஸ்மாஸ்

வழிபாட்டு புத்தகங்களில், சங்கீதங்களைப் படிப்பது "சங்கீதங்களின் வசனம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. சங்கீதத்தில் உள்ள சங்கீதங்கள் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன 20 துறைகள் - கதிஸ்மா. ஒவ்வொரு கதிஸ்மாவும் பல சங்கீதங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது 3 பாகங்கள்- என்று அழைக்கப்படுகிறது மகிமை.

ஆசிரியர் தேர்வு
அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோ ஆகஸ்ட் 18 அன்று செர்ஜி ரூமாஸ் அரசாங்கத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். தலைவர் ஆட்சியின் போது ரூமாஸ் ஏற்கனவே எட்டாவது பிரதமராக ...

அமெரிக்காவின் பண்டைய மக்களிடமிருந்து, மாயன்கள், ஆஸ்டெக்குகள் மற்றும் இன்காக்கள், அற்புதமான நினைவுச்சின்னங்கள் நமக்கு வந்துள்ளன. ஸ்பானிஷ் காலத்திலிருந்து ஒரு சில புத்தகங்கள் மட்டுமே என்றாலும் ...

Viber என்பது உலகளாவிய இணையத்தில் தகவல் பரிமாற்றத்திற்கான பல-தளப் பயன்பாடாகும். பயனர்கள் அனுப்பலாம் மற்றும் பெறலாம்...

கிரான் டூரிஸ்மோ ஸ்போர்ட் இந்த வீழ்ச்சியின் மூன்றாவது மற்றும் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட பந்தய விளையாட்டு ஆகும். இந்த நேரத்தில், இந்த தொடர் உண்மையில் மிகவும் பிரபலமானது ...
நடேஷ்டா மற்றும் பாவெல் திருமணமாகி பல வருடங்கள் ஆகின்றன, 20 வயதில் திருமணம் செய்துகொண்டு இன்னும் ஒன்றாக இருக்கிறார்கள், இருப்பினும், எல்லோரையும் போலவே, குடும்ப வாழ்க்கையிலும் காலங்கள் உள்ளன ...
("அஞ்சல் அலுவலகம்"). சமீப காலங்களில், அனைவருக்கும் தொலைபேசி இல்லாததால், மக்கள் பெரும்பாலும் அஞ்சல் சேவைகளைப் பயன்படுத்தினர். நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்...
உச்ச நீதிமன்றத் தலைவரான Valentin SUKALO உடனான இன்றைய உரையாடலை மிகைப்படுத்தாமல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக அழைக்கலாம் - அது கவலையளிக்கிறது...
பரிமாணங்கள் மற்றும் எடைகள். கிரகங்களின் அளவுகள் அவற்றின் விட்டம் பூமியிலிருந்து தெரியும் கோணத்தை அளவிடுவதன் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இந்த முறை சிறுகோள்களுக்கு பொருந்தாது: அவை ...
உலகப் பெருங்கடல்கள் பலவகையான வேட்டையாடுபவர்களின் தாயகமாகும். சிலர் மறைந்திருந்து தங்கள் இரையை எதிர்பார்த்துக் காத்திருந்து திடீர் தாக்குதல் நடத்தும்போது...
புதியது
பிரபலமானது