முதல் மரபணு மாற்றப்பட்ட குழந்தை. மரபணு மாற்றப்பட்ட முதல் குழந்தைகள் சீனாவில் பிறந்தன. இது முடியுமா


ஷென்செனில் உள்ள தெற்கு அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தின் விஞ்ஞானியான ஹெ ஜியான்குய், உலகில் முதல்முறையாக மரபணு திருத்தப்பட்ட கருவை கருப்பையில் பொருத்தியதாக அறிவித்தார். அவரைப் பொறுத்தவரை, கர்ப்பம் இரண்டு ஆரோக்கியமான இரட்டை பெண்களின் பிறப்புக்கு வழிவகுத்தது, அவர்களுக்கு லுலு மற்றும் நானா என்று பெயரிடப்பட்டது.

இந்த வேலையின் நோக்கம், ஆய்வாளரின் கூற்றுப்படி, எச்.ஐ.வி எதிர்ப்புடன் குழந்தைகளின் பிறப்பு. விஞ்ஞானி வழக்கமான CRISPR-cas9 மரபணு எடிட்டிங் முறையைப் பயன்படுத்தினார். அடுத்தடுத்த டிஎன்ஏ பகுப்பாய்வு எடிட்டிங் வெற்றிகரமாக இருப்பதைக் காட்டியது, மேலும் மாற்றங்கள் விரும்பிய மரபணுவை மட்டுமே பாதித்தன. நாம் CCR5 மரபணுவைப் பற்றி பேசுகிறோம்: இது மனித நோயெதிர்ப்பு குறைபாடு வைரஸ் செல்லுக்குள் நுழைய அனுமதிக்கும் ஒரு புரதத்தை குறியாக்குகிறது. இந்த மரபணுவில் உள்ள பிறழ்வுகள், எச்.ஐ.விக்கு எதிர்ப்பை கேரியருக்கு வழங்குகின்றன, சில மனித மக்கள்தொகையில் குறைந்த அதிர்வெண்ணில் உள்ளன.

Youtube இல் வெளியிடப்பட்ட ஒரு வீடியோவில், வேலை எவ்வாறு நடந்தது என்பதைப் பற்றி He Jiankui பேசுகிறார்: செயற்கை கருவூட்டலின் போது தந்தையின் விந்தணுவுடன் CRISPR-cas9 மூலக்கூறு கருவி முட்டைக்குள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அவரைப் பொறுத்தவரை, பெண்கள் முற்றிலும் ஆரோக்கியமாக உள்ளனர் மற்றும் பெற்றோருடன் வீட்டில் உள்ளனர்.

பணியின் விவரங்கள் சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட அறிவியல் இதழ்களில் வெளியிடப்படவில்லை, மேலும் விஞ்ஞானியின் அறிக்கைகள் ஒரு சுயாதீன ஆய்வு மூலம் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. சீன மருத்துவ பரிசோதனைகள் பதிவேட்டில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள். சியாட்டிலில் உள்ள அல்டியஸ் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் பயோமெடிக்கல் சயின்சஸைச் சேர்ந்த ஜீனோம் எடிட்டிங் நிபுணர் ஃபெடோர் உர்னோவ், அறிவியல் பத்திரிகையின் வேண்டுகோளின்படி, சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களை மதிப்பாய்வு செய்து பின்வரும் முடிவுக்கு வந்தார்: “நான் பார்த்த தரவு எடிட்டிங் செய்த அறிக்கைக்கு முரணாக இல்லை. நடைபெறும்." இருப்பினும், அவரது கூற்றுப்படி, இறுதி முடிவுகளுக்கு, சிறுமிகளின் டிஎன்ஏ பற்றிய ஒரு சுயாதீன பகுப்பாய்வு மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும்.

சீன ஆய்வாளரின் செய்தி பல கேள்விகளை எழுப்புகிறது. முதலாவதாக, CRISPR-cas9 தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவதில் தீர்க்கப்படாத சிக்கல்களில் ஒன்று, மரபணுவின் சீரற்ற புள்ளிகளில் விரும்பத்தகாத மாற்றங்களின் அதிக நிகழ்தகவு ஆகும். இந்த வழக்கில் இது நடக்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த, நோயாளிகளின் மரபணுக்களின் முழுமையான டிகோடிங்கை நடத்துவது அவசியம், மேலும் மொசைசிட்டி இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும் (அதாவது, தேவையற்ற பிறழ்வுகள் மட்டுமே தோன்றவில்லை. சில உடல் திசுக்களின் செல்கள்). டாக்டர். அவர் அறிக்கை இவ்வளவு பெரிய அளவில் ஆய்வு நடத்தப்பட்டதாகக் குறிப்பிடவில்லை.

இரண்டாவதாக, மரபணு எடிட்டிங் தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான நெறிமுறையைத் தீர்மானிக்கும் போது, ​​தலையீட்டின் சாத்தியமான ஆபத்தான விளைவுகளுக்கும், மரபணு எடிட்டிங் மூலம் தடுக்கப்பட வேண்டிய நோயின் தீவிரத்திற்கும் இடையே ஒரு சமநிலை பொதுவாகக் கருதப்படுகிறது. இந்த நோய் ஆபத்தானது அல்லது கடுமையான இயலாமையை ஏற்படுத்தினால், கோட்பாட்டளவில் ஒருவர் மிகவும் அதிக ஆபத்தை கூட சமாளிக்க முடியும். இருப்பினும், இந்த விஷயத்தில், தலையீட்டின் பொருள் முற்றிலும் ஆரோக்கியமான கருவாகும்.

தற்போது, ​​மருத்துவ நடைமுறைகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன, இது பெற்றோரிடமிருந்து குழந்தைக்கு எச்.ஐ.வி பரவுவதற்கான சாத்தியத்தை முற்றிலும் விலக்குகிறது. குறிப்பாக, தாய் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால், சிசேரியன் மூலம் குழந்தை பிறக்கிறது, இது நோய்த்தொற்றின் அபாயத்தை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய குறைந்த அளவிற்கு குறைக்கிறது. இருப்பினும், லுலு மற்றும் நானா விஷயத்தில், தாய் எச்ஐவி கேரியர் அல்ல. தந்தை பாதிக்கப்பட்டார், இந்த விஷயத்தில், எளிமையான சுகாதார முன்னெச்சரிக்கைகள் கவனிக்கப்பட்டால், தொற்றுநோய்க்கான ஆபத்து பூஜ்ஜியமாகக் குறைக்கப்படுகிறது. எப்படியிருந்தாலும், நிபுணர்களின் பொதுவான கருத்து என்னவென்றால், CRISPR-cas9 தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி மரபணு திருத்தும் விலையுயர்ந்த மற்றும் ஆபத்தான முறையை நாட வேண்டிய அவசியமில்லை.

எச்ஐவி தொற்றைத் தடுப்பதே வேலையின் நோக்கம் என்று அவர் ஜியான்குய் கூறவில்லை. அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸுக்கு அளித்த பேட்டியில், பெற்றோர் இருவரும் எச்.ஐ.வி-பாசிட்டிவ்வாக இருக்கும் மற்ற தம்பதிகளுக்கு ஆரோக்கியமான குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கும் வாய்ப்பை உறுதி செய்வதாக அவர் கூறினார்.

அதே நேரத்தில், நோய் அச்சுறுத்தலைத் தடுப்பதற்காக மட்டுமே மனித மரபணுவைத் திருத்துவது என்று தான் கருதுவதாக டாக்டர். அவரது கருத்துப்படி, குழந்தையின் கண்களின் நிறத்தை மாற்ற அல்லது அவரது IQ ஐ அதிகரிக்க மரபணுவை திருத்துவது கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட வேண்டும். "எனது பணி சர்ச்சையை ஏற்படுத்தும் என்பதை நான் அறிவேன், ஆனால் பல குடும்பங்களுக்கு இது தேவை என்று நான் நம்புகிறேன், எனவே விமர்சனங்களை ஏற்க நான் தயாராக இருக்கிறேன்" என்று அவர் நேச்சர் பத்திரிகைக்கு தெரிவித்தார்.

2003 ஆம் ஆண்டு சீன சுகாதார அமைச்சகம் ஏற்றுக்கொண்ட பரிந்துரைகளுக்கு முரணானது, மனித கருக்களின் மரபணு திருத்தம். இருப்பினும், ஹி ஜியான்குயின் பணி சீன சட்டத்தை மீறவில்லை.

சீன ஆய்வாளரின் பணி மற்றும் பல்வேறு நிபுணர்களின் கருத்துக்கள் பற்றிய விவரங்களைக் காணலாம்

உலகெங்கிலும் உள்ள விஞ்ஞானிகள் மரபணு மாற்றப்பட்ட குழந்தையை முதலில் உருவாக்க தங்கள் வளர்ச்சியில் போட்டியிடுகின்றனர். அவர்கள் தொழில்நுட்பம் மற்றும் தனிப்பட்ட தொழில்களில் மட்டுமே அக்கறை கொண்டுள்ளனர், மேலும் தங்கள் பணி மீதான கட்டுப்பாடுகளை நீக்க தொடர்ந்து போராடுவார்கள்.

உதாரணமாக, சீனா, "சோதனைக் குழாயிலிருந்து" மரபணு மாற்றப்பட்ட நாய்களின் புதிய இனத்தை உருவாக்கியதாக அறிவித்தது. தசை வெகுஜனத்தைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் தங்கள் உறவினர்களை விட இரண்டு மடங்கு பெரியவர்கள், அவர்கள் அதிக வலிமை மற்றும் வேகம் கொண்டவர்கள்.

நாயின் மரபணுவை மாற்றுவது கடினம் என்றும் அது மனிதனுடன் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது என்றும் விஞ்ஞானிகள் விளக்கினர். எதிர்காலத்தில், இதேபோன்ற கையாளுதல்களை மக்களுடன் செய்ய முடியும் என்பதே இதன் பொருள்.

சீனர்களின் குறிக்கோள் சாம்பியன் நாய்களை வளர்ப்பது அல்ல, ஆனால் அமெரிக்க காமிக் புத்தகக் கதாபாத்திரங்களைப் போல மனிதநேயமற்ற வலிமை கொண்ட வீரர்கள் மற்றும் சோர்வு அறியாத வீரர்களை உருவாக்க அனுமதிக்கும் தொழில்நுட்பத்தை உருவாக்குவது என்று அனுமானங்கள் உடனடியாக பத்திரிகைகளில் தோன்றின.

மனித மரபியல் எச்சரிக்கையின் இயக்குனர், மரபணு சோதனைகளை எதிர்ப்பவர்களை ஒருங்கிணைக்கும் அமைப்பு, டேவிட் கிங் கூறினார்:

நாய்களை குளோனிங் செய்வதற்கான முதல் பரிசோதனையில், சீன விஞ்ஞானிகள் அவர்களிடமிருந்து மயோஸ்டாடின் மரபணுவை அகற்றினர், இது தசை அரக்கர்களை உருவாக்குவதை சாத்தியமாக்கியது. உயிரியல் ஆயுதங்களாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய சூப்பர் ப்ரேடேட்டர்கள் அல்லது சூப்பர் நச்சுப் பூச்சிகளை யாராவது உற்பத்தி செய்ய விரும்புவது சாத்தியம்.

உண்மை, ஐரோப்பாவில் நடந்த ஒரே பொது விலங்கு குளோனிங் பரிசோதனை தோல்வியில் முடிந்தது. ஆங்கிலேயர்களால் குளோன் செய்யப்பட்ட டோலி செம்மறி ஆடு, அடிக்கடி நோய்வாய்ப்பட்டு ஆறு ஆண்டுகள் மட்டுமே வாழ்ந்தது.

குவாங்சோவில் உள்ள உயிரியல் மருத்துவ நிறுவனத்தில், நாய்களுடனான பரிசோதனை அறிவியல் முன்னேற்றம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, முன்பு கொரியர்கள் மட்டுமே ஒரு நாயை குளோனிங் செய்ய முடிந்தது. ஆனால் சீனாவில் முதன்முறையாக விரும்பிய பண்புகளை கொண்ட நாய் ஒன்று குளோனிங் செய்யப்பட்டது.

மனித கருக்களை மாற்றுவதற்கான முயற்சிகள் அதிகரித்து வருவதாக கிங் நம்புகிறார். இது வடிவமைப்பாளர் குழந்தைகளின் கட்டுமானத்திற்கு வழிவகுக்கும். எந்த மாதிரியான குழந்தைகளைப் பெற வேண்டும் என்று பெற்றோர்கள் மருத்துவர்களுக்கு உத்தரவிடுவார்கள். அமெரிக்காவில், இது ஏற்கனவே நடக்கிறது - அழகான மற்றும் புத்திசாலி பெண்கள் தங்கள் முட்டைகளுக்கு அதிக ஊதியம் பெறுகிறார்கள்.

மற்றொரு அமெரிக்க நிபுணரான ஜேம்ஸ் க்ரிஃபோ, வயதான பெண்களின் முட்டைகளிலிருந்து இளம் வயதினருக்கு செல் கருவை மாற்றுவதற்கு முன்னோடியாக இருந்தார். இதன் விளைவாக, குழந்தைகள் ஒரே நேரத்தில் மூன்று மரபணு பெற்றோருடன் பிறக்கின்றன. இந்த சேவைக்கான தேவை மரபணு பொறியாளர்களை வளப்படுத்தலாம்.

இத்தகைய வல்லுநர்கள் தங்கள் தொழில்நுட்பங்களை மேம்படுத்துவதற்காக அமெரிக்கா முழுவதும் பாரிய கருத்தரங்குகள் நடத்தப்படுகின்றன. பிரின்ஸ்டன் உயிரியலாளர் லீ சில்வர், விரும்பிய பண்புகளைக் கொண்ட குழந்தையை ஆர்டர் செய்வது உயரடுக்கின் ஒரு சிறிய குழுவிற்கு மட்டுமே கிடைக்கும் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார், அதாவது, காலப்போக்கில், மனிதகுலம் ஆளும் மரபணு ரீதியாக மேம்பட்ட இனமாகவும், அதற்காக வேலை செய்யும் சாதாரண மனிதர்களாகவும் பிரிக்கப்படும்.

சீனாவில் இருந்து வரும் செய்திகளால் விஞ்ஞான உலகம் மட்டுமல்ல, ஒட்டுமொத்த விஞ்ஞான உலகமும் கலக்கமடைந்தது. உலகில் முதன்முறையாக மரபணு மாற்றப்பட்ட குழந்தைகள் பிறந்தனர் - இவர்கள் இரட்டையர்கள், பெண்கள். தந்தை-தாத்தா, பேச, சீன விஞ்ஞானி, புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு எச்.ஐ.வி. மற்றும் எல்லாம் வேலை செய்ததாகக் கூறுகிறார்.

இதுவரை, இந்த குழந்தைகளை யாரும் பார்த்ததில்லை, முடிவுகள் எதுவும் நிரூபிக்கப்படவில்லை. மக்களுடன் இதுபோன்ற சோதனைகள் உலகில் எங்கும் அனுமதிக்கப்படவில்லை என்றாலும், விரைவில் அல்லது பின்னர் விஞ்ஞானம் இந்த எல்லையை கடக்கும் என்பதை அனைவரும் புரிந்துகொள்கிறார்கள். இப்போது நீங்கள் ஆர்டர் செய்ய ஒரு புதிய சூப்பர்மேனை "உருவாக்க" முடியும் என்று மாறிவிடும்.

"லுலு மற்றும் நானா என்ற இரண்டு அழகான சீனப் பெண்கள் சத்தமாக அழுதுகொண்டே இந்த உலகத்திற்கு வந்தார்கள்," டாக்டர் அவர் தனது பரிசோதனையைப் பற்றி உணர்ச்சியுடன் கூறுகிறார். அவர் மரபணுக்களை திருத்த முடிந்தது என்றும், எதிர்காலத்தில் இந்த புதிதாகப் பிறந்த பெண்களுக்கு எச்ஐவி வராது என்றும் அவர் கூறுகிறார். குழந்தைகள் இன்னும் காட்டப்படவில்லை, ஆனால் டாக்டர் அவர் ஏற்கனவே கூறினார்: எல்லாம் வேலை செய்தது.

"கருக்கள் மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது, ​​எச்.ஐ.வி உடலைப் பாதிக்கும் மரபணுவில் உள்ள ஓட்டையை நாங்கள் அகற்றினோம்" என்று ஷென்சென் தெற்கு அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சியாளர் ஹீ ஜியான்குய் விளக்கினார்.

சோதனையில் ஏழு ஜோடிகள் கலந்து கொண்டனர். இந்த ஜோடிகளில் உள்ள ஒவ்வொரு ஆணும் எச்.ஐ.வி நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், அதே நேரத்தில் பெண்கள் ஆரோக்கியமாக உள்ளனர். அனைவருக்கும் செயற்கை கருவூட்டல் செய்யப்பட்டது. ஆனால் ஒரு பெண் மட்டுமே தாங்க முடிந்தது. அவளுக்கு இரண்டு பெண் குழந்தைகள் பிறந்தன. விஞ்ஞானியின் கூற்றுப்படி, ஒரு மரபணு முற்றிலும் மாற்றப்பட்டது, மற்றொன்று பகுதியளவு.

"மரபணு திருத்தத்தில் உலகம் முன்னேறியுள்ளது. அதைச் செய்பவர் எப்போதும் இருப்பார். நான் இல்லையென்றால் வேறு யாரோ” என்றார் விஞ்ஞானி.

"இப்போது நாம் மரபணு மட்டத்தில் நோய்களுக்கு சிகிச்சையளிக்க முடியும் - அதுதான் முக்கியம். இது அரிதான நோய்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், குறிப்பாக எச்ஐவியால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், பாகுபாட்டிற்கு இலக்காகாமல் இருக்க உதவும்” என்று மருத்துவமனையின் நிர்வாகி லின் ஜிடோங் கூறினார்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது என்ன: மருத்துவத்தில் ஒரு திருப்புமுனை அல்லது ஆபத்தான பரிசோதனை? மரபியல் உலகில், அவர்கள் சந்தேகத்திற்குரியவர்கள்: ஒரு சிறப்பு இதழில் ஒரு வெளியீடு கூட இல்லை என்றாலும், டாக்டர் அவர் ஆய்வை விஞ்ஞான சமூகத்திலிருந்து ஒரு ரகசியமாக வைத்திருந்தார். விஞ்ஞானிகள் ரஷ்யா உட்பட விட்ரோவில் மனித உயிரணுக்களைப் படிக்கிறார்கள், ஆனால் அதற்கு முன்பு யாரும் சகித்துக்கொள்ளவும் மரபணு மாற்றப்பட்ட குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கவும் துணியவில்லை.

"டிஎன்ஏவை வெட்டிய இந்த மூலக்கூறு கத்தரிக்கோலை மிகவும் துல்லியமாக உருவாக்குவது இலக்குகளில் ஒன்று, தவறான இடத்தில் டிஎன்ஏவை சில பக்கங்களில் வெட்டுவதற்கான வாய்ப்பு மிகக் குறைவு. ஏதேனும் மரபணு பொறியியல் முறைகளைப் பயன்படுத்தி கருவில் ஏதாவது மாற்றம் ஏற்பட்டுள்ள நபர் தோன்றுவதற்கு சில ஆண்டுகள் கடந்துவிடும் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது, ”என்று ரஷ்ய அகாடமியின் தகவல் பரிமாற்ற சிக்கல்களுக்கான நிறுவனத்தின் மூத்த ஆராய்ச்சியாளர் உயிரியல் அறிவியல் வேட்பாளர் கூறினார். அறிவியல் அலெக்சாண்டர் பஞ்சின்.

ஒரு சீன மருத்துவரின் இந்த அனுபவத்தை வெளிநாடுகள் ஏற்கனவே கண்டித்துள்ளன, அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஏன் பண்டோராவின் பெட்டியைத் திறக்க வேண்டும்?

"இந்த நடைமுறை பாதுகாப்பானது என்பதை நிரூபிக்க இன்னும் நிறைய வேலைகள் உள்ளன. இந்த சோதனையில் குழந்தைகளின் பிறப்பு, இந்த தொழில்நுட்பத்துடன், இன்னும் அனுமதிக்கப்படக்கூடாது என்று நான் கூறுவேன். இந்த நேரத்தில், இது முன்கூட்டியே உள்ளது, ”என்று பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தின் மருத்துவர் கிரண் முசுனுரு நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.

"இது கடந்த ஆண்டு தேசிய அறிவியல் அகாடமியால் வெளியிடப்பட்ட தகவல்தொடர்புகளில் பரிந்துரைக்கப்பட்டதை மீறுவதாக நான் நினைக்கிறேன். இது கரு மாற்றத்தில் மருத்துவ பரிசோதனைகள் பற்றிய செய்திகளுக்கு திறந்த மற்றும் வெளிப்படையான அணுகுமுறையை பராமரித்தது. இந்த சோதனைகளின் போக்கை நன்கு தயாரிக்கப்பட்டு சர்வதேச விஞ்ஞானிகள் சங்கத்தால் நிறுவப்பட்ட தரநிலைகளின்படி மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும். இந்த விஷயத்தில் அனைத்து தேவைகளும் பூர்த்தி செய்யப்பட்டன என்று நான் நினைக்கவில்லை, ”என்று பெர்க்லியில் உள்ள கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் ஜெனிபர் டவுனா கூறினார்.

டாக்டர். ஹிஸ் ஹோம் யூனிவர்சிட்டி கூட எங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது என்று கூறி அவரை நிராகரிக்க விரைந்தது. மேலும் சீன அதிகாரிகள் இவ்வாறு பதிலளித்தனர்.

“உடல்நலம் மற்றும் திட்டமிடப்பட்ட பிரசவத்திற்கான சீன மக்கள் குடியரசின் மாநிலக் குழுவின் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை: எச்.ஐ.விக்கு நோய் எதிர்ப்பு சக்தி கொண்ட மரபணு மாற்றப்பட்ட குழந்தைகள் பிறந்ததாக ஊடகங்கள் தெரிவித்தன. கமிட்டி இந்த உண்மையை உன்னிப்பாகக் கண்காணித்து வருகிறது, மேலும் முழுமையான விசாரணையை நடத்த குவாங்டாங் மாகாண சுகாதாரக் குழுவுக்கு ஏற்கனவே அறிவுறுத்தியுள்ளது,” என்று அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை கூறியது.

ஜீனோம் எடிட்டிங் டெக்னாலஜியே புதியதல்ல, லேசாகச் சொல்வதென்றால். இது நீண்ட காலமாக விவசாய பயிர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேலும் அதே சீனாவில் இந்த தொழில்நுட்பத்தின் உதவியுடன் விலங்குகளின் டிஎன்ஏவை மாற்றுகிறார்கள். சீனக் குடியரசில் மரபணு மாற்றத்திற்கான சோதனைகள் தடைசெய்யப்படவில்லை, ஆனால் ஊக்குவிக்கப்படுகின்றன. டாக்டரின் இந்த அனுபவம் எதற்கு வழிவகுக்கும் என்பது இன்னும் தெரியவில்லை, ஆனால் இது ஏற்கனவே தெளிவாக உள்ளது: இங்குள்ள மக்கள் மீதான சோதனை கடைசியாக இல்லை.

முதல் மரபணு மாற்றப்பட்ட குழந்தைகளின் பிறப்பு குறித்து சீன விஞ்ஞானி ஒருவரின் பரபரப்பான அறிக்கை விஞ்ஞான சமூகத்தை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது மற்றும் அவரது சகாக்கள், மரபணு வல்லுநர்கள் மற்றும் நாட்டின் அதிகாரப்பூர்வ அதிகாரிகள் மற்றும் சர்வதேச அமைப்புகளிடமிருந்து விமர்சனங்களை ஏற்படுத்தியது.

அவரது சோதனை - வெளிப்படையாக மிகவும் வெற்றிகரமானது - பைத்தியம் மற்றும் பயங்கரமானது என்று அழைக்கப்பட்டது. பேராசிரியர் என்றாலும், அவர் பிறந்த இரட்டையர்களை மட்டுமே எச்.ஐ.வி தொற்றுக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கச் செய்ததாக அவரே கூறுகிறார்.

அதே நேரத்தில், அறிவியலின் பார்வையில், விசேஷமான - மற்றும் இன்னும் புரட்சிகரமான - எதுவும் நடக்கவில்லை. விஞ்ஞானிகள் நீண்ட காலமாக தாவரங்கள் மற்றும் விலங்குகளின் டிஎன்ஏவை அவர்களுக்கு தேவையான பண்புகளை வழங்குவதற்கு மாற்றியமைக்க முடிந்தது, மேலும் இந்த தொழில்நுட்பம் மருத்துவம் மற்றும் உணவுத் துறையில் தீவிரமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.

மேலும், இந்த ஆண்டு வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு, இயக்கிய பரிணாம வளர்ச்சிக்கான கண்டுபிடிப்புகளுக்காக வழங்கப்பட்டது.

பேராசிரியர் ஹீ ஜியான்குய் என்ன செய்தார்? அவரது அறிக்கை ஏன் உடனடியாக தொழில்முறை சமூகத்தில் அவதூறையும் கோபத்தையும் ஏற்படுத்தியது?

பரிசோதனையின் சாராம்சம் என்ன?

பேராசிரியர் அவரே கருத்துப்படி, அவர் எச்.ஐ.வி-யால் பாதிக்கப்பட்ட தந்தையால் கருவுற்ற முட்டையை எடுத்து அதன் டிஎன்ஏவைத் திருத்தினார், சிசிஆர் 5 மரபணுவின் ஒரு பகுதியை அகற்றினார், இதன் மூலம் நோயெதிர்ப்பு குறைபாடு வைரஸ் செல்களை இணைக்கிறது.

இந்த "துண்டிக்கப்பட்ட மரபணு" சுமார் 700 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஏற்பட்ட இயற்கையான பிறழ்வு காரணமாக சுமார் 10% ஐரோப்பியர்களுக்கு இயற்கையாகவே ஏற்படுகிறது.

ஒரு பதிப்பின் படி, அதன் கேரியர்கள் புபோனிக் பிளேக் நோயால் பாதிக்கப்படுவது குறைவு - மேலும் பிளாக் டெத் தொற்றுநோயின் விளைவாக இந்த பிறழ்வு பரிணாம ரீதியாக சரி செய்யப்பட்டது, தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் விகாரமான மரபணுவை தங்கள் சந்ததியினருக்கு அனுப்பியதால்.

எனவே, இரட்டையர்கள் உண்மையில் CCR5 இன் பகுதியைக் காணவில்லை என்றால், அவர்கள் உயிரியல் ரீதியாக மிகவும் பொதுவான வகை எச்ஐவி நோய்த்தொற்றிலிருந்து நோய் எதிர்ப்பு சக்தி கொண்டவர்கள்.

இது முடியுமா?

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி. அத்தகைய பரிசோதனையை நடைமுறையில் மேற்கொள்ள முடியும் என்பதில் நிபுணர்களுக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்ட CRISPR-Cas தொழில்நுட்பம், டிஎன்ஏவில் மாற்றங்களை மிகவும் திறம்பட செய்வதை சாத்தியமாக்குகிறது, ஆராய்ச்சியாளர்களுக்குத் தேவையான மரபணுக்களின் பிரிவுகளை வெட்டுகிறது.

இது பயன்படுத்த மிகவும் எளிதானது மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள உயிரியல் ஆய்வகங்களில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது - மருத்துவ மற்றும் தொழில்துறை நோக்கங்களுக்காக.

அவர் கருத்துப்படி, எட்டு திருமணமான தம்பதிகள் சோதனையில் பங்கேற்றனர் (எட்டு ஆண்களும் எச்.ஐ.வி நோய்த்தொற்றின் கேரியர்கள்). ஏற்கனவே பிறந்த இரட்டைக் குழந்தைகளைத் தவிர, எதிர்காலத்தில் மரபணு மாற்றப்பட்ட மற்றொரு குழந்தையும் பிறக்க வேண்டும்.

ஏன் விஞ்ஞானிகள் பேராசிரியரின் வார்த்தைகளை சந்தேகிக்கிறார்கள்?

முதலாவதாக, யூடியூப்பில் ஒரு வீடியோவை இடுகையிடுவதன் மூலம் ஜியான்குய் தனது பரிசோதனையைப் பற்றி பேசுவது மிகவும் விசித்திரமானது, பாரம்பரிய வழியில் அல்ல - தொடர்புடைய கட்டுரையை ஒரு விஞ்ஞான இதழில் சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், அதை மரபணு நிபுணர்கள் ஆய்வு செய்யலாம்.


இரண்டாவதாக, அவர் பரிசோதனையில் பங்கேற்பாளர்களின் மறைநிலையை வெளிப்படுத்த மறுக்கிறார் - பிறந்ததாகக் கூறப்படும் இரட்டையர்கள் அல்லது அவர்களது பெற்றோர்கள் இன்னும் உலகம் காட்டப்படவில்லை.

மூன்றாவதாக, பேராசிரியர் அவர் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள தெற்கு அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தில், சோதனையைப் பற்றி தங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது என்று அவர்கள் கூறினர், மேலும் விஞ்ஞானி பிப்ரவரி முதல் ஊதியம் இல்லாத விடுப்பில் உள்ளார்.

நான்காவதாக, பரிசோதனையின் கூறப்பட்ட குறிக்கோள், விஞ்ஞானி தானே கூறுவது போல், குடும்பங்கள் பரம்பரை நோய்களிலிருந்து விடுபட உதவுவதாக இருந்தால், நோய்த்தொற்றின் தேர்வு மிகவும் விசித்திரமாகத் தெரிகிறது. எச்.ஐ.வி ஒரு மரபணு நோயல்ல, அதுமட்டுமல்லாமல், டிஎன்ஏ எடிட்டிங் இல்லாமல், நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் மருத்துவ முறைகள் மூலம் எப்படியும் கருவுக்கு வைரஸ் பரவுவதைத் தடுக்கலாம்.

மரபணு திருத்தத்தின் ஆபத்து என்ன?

பொதுவாக, "குறைபாடுள்ள" டிஎன்ஏ பிரிவை மாற்றுவதன் மூலம் கடுமையான பரம்பரை நோய்களிலிருந்து விடுபடுவதற்கான யோசனை ஊக்கமளிக்கிறது மற்றும் மருத்துவத்தின் வளர்ச்சியின் பார்வையில் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியது. உண்மை, செயற்கை பிறழ்வுகள் நீண்ட காலத்திற்கு உடலை எவ்வாறு பாதிக்கலாம் என்பது தெரியவில்லை - நமது சொந்த மரபணு பற்றிய நமது அறிவு முழுமையானது அல்ல.

இருப்பினும், அத்தகைய மரபணு திருத்தத்தின் சிக்கல் முக்கியமாக நெறிமுறைத் தளத்தில் உள்ளது.

மரபணு குறியீட்டில் மாற்றங்களைச் செய்வது எதிர்காலத்தில் "கட்டமைப்பாளர் குழந்தைகளை" உருவாக்க வழிவகுக்கும் - பெற்றோர்கள் பிறக்காத குழந்தையின் பண்புகளை முன்கூட்டியே தேர்வு செய்யும்போது. பாலினம், முடி நிறம் அல்லது கண் வடிவம் மட்டுமல்ல, ஆயுட்காலம், சில நோய்களுக்கு எதிர்ப்பு அல்லது அதிகரித்த மன திறன்களும் கூட. மேலும், அவர் இந்த அடையாளங்கள் அனைத்தையும் தனது சந்ததியினருக்கு அனுப்புவார்.

டிஎன்ஏவின் "தனிப்பட்ட கட்டுமானம்" நடைமுறை மிகவும் செல்வந்தர்களுக்கு மட்டுமே மலிவானதாக இருக்கும் என்பது தெளிவாகிறது - மேலும் சமூக சமத்துவமின்மை, இந்த முறையை எதிர்ப்பவர்களின் கூற்றுப்படி, உயிரியல் மட்டத்தில் காலடி எடுத்து வைக்கும் அபாயம் உள்ளது.

அதனால்தான் பெரும்பாலான நாடுகளில் இந்த பகுதியில் சோதனைகள் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன.

அவர்கள் கொள்கையளவில் அனுமதிக்கப்பட்ட இடங்களில் கூட (உதாரணமாக, இங்கிலாந்தில் - கடுமையான பரம்பரை நோய்களுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைப் படிப்பதற்காக), ஆரம்ப கட்டங்களில் அனைத்து மாற்றியமைக்கப்பட்ட கருக்களையும் அழிக்க வேண்டிய கடுமையான விதிகள் உள்ளன.

அதனால்தான் முதல் மரபணு மாற்றப்பட்ட குழந்தைகளின் பிறப்பு - அது உண்மையில் நடந்தால் - மருத்துவம் மட்டுமல்ல, அனைத்து மனிதகுலத்தின் வரலாற்றிலும் ஒரு புதிய பக்கத்தை குறிக்கும்.

"பண்டோராவின் பெட்டி திறந்திருக்கிறது. தாமதமாகிவிடும் முன் அதை மூடிவிடலாம் என்ற நம்பிக்கையின் மங்கலான ஒளி இன்னும் நம்மிடம் இருக்கலாம், ”என்று அவரது சக ஊழியர்களால் பேராசிரியர் அவருக்கு அனுப்பிய ஒரு திறந்த கடிதம் கூறுகிறது.

அத்தகைய பரிசோதனையின் நெறிமுறைகள் மற்றும் எதிர்காலத்தில் மக்களின் ஆரோக்கியத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான அதன் மதிப்பு பற்றிய கேள்வி உலக விஞ்ஞானிகளால் தீவிரமாக விவாதிக்கப்படுகிறது, இருப்பினும், சீன ஆராய்ச்சியாளர்கள், அவர்களைப் பொறுத்தவரை, ஒரு கிரகத்தின் மீதான புகழ் தாகத்தால் வழிநடத்தப்படவில்லை. அளவு, ஆனால் மிகவும் மனிதாபிமான இலக்குகளால் - மனிதகுலத்தை எச்.ஐ.வி.

மாற்றத்தின் நோக்கம்

விஞ்ஞானி ஹீ ஜியான்குய், கருவுறாமைக்காக சிகிச்சை பெற்று வந்த பல தம்பதிகளின் கருக்களின் டிஎன்ஏவை மாற்றியமைத்ததை வெளிப்படுத்தினார். இதுவரை ஒரு கர்ப்பம் வெற்றிகரமாக முடிந்துள்ளது.

பரம்பரை நோயைக் குணப்படுத்துவது அல்லது தடுப்பது என்பது அவரது குறிக்கோள் அல்ல, ஆனால் சிலருக்கு இயற்கையாக இருக்கும் திறனை குழந்தைகளுக்கு வழங்க முயற்சிப்பதாக மரபியல் நிபுணர் விளக்கினார் - எச்.ஐ.வி, எய்ட்ஸ் வைரஸுடன் எதிர்கால தொற்றுநோயைத் தாங்கும் திறன்.

பரிசோதனையின் சாராம்சம்

சீன ஆராய்ச்சியாளர் பல ஆண்டுகளாக ஆய்வகத்தில் எலிகள், குரங்குகள் மற்றும் மனித கருக்களில் மரபணு மாற்றத்தை பயிற்சி செய்து வருகிறார். விஞ்ஞானி தனது முறைக்கு காப்புரிமை பெற திட்டமிட்டுள்ளார்.

மரபணு திருத்தத்திற்கான எச்.ஐ.வி தேர்வு, சீனாவில் இந்த நோய் ஒரு தீவிரமான பிரச்சனை என்று அவர் ஜியான்குய் விளக்கினார். அவர் CCR5 மரபணுவைத் தடுப்பதற்கான வழியைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார், இது நோயெதிர்ப்பு குறைபாடு வைரஸ் செல்லுக்குள் நுழைய அனுமதிக்கிறது.

திட்டத்தில் உள்ள அனைத்து ஆண்களும் எச்.ஐ.வி-பாசிட்டிவ், ஆனால் பெண்கள் இல்லை. மரபணு மாற்றம் வைரஸ் பரவுவதற்கான ஒரு சிறிய ஆபத்தைத் தடுக்கும் நோக்கம் கொண்டதல்ல - தந்தைகளில் இது ஏற்கனவே நிலையான மருந்துகளால் ஆழமாக அடக்கப்பட்டது, மேலும் டிஎன்ஏ அளவில் சரிசெய்வதை விட சந்ததியினரின் தொற்றுநோயைத் தவிர்ப்பதற்கு எளிதான மற்றும் பாதுகாப்பான வழிகள் உள்ளன.

எச்ஐவியுடன் வாழும் தம்பதிகளுக்கு வைரஸிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட குழந்தையை வளர்க்கும் வாய்ப்பை வழங்குவதே இதன் நோக்கம்.

விஞ்ஞானி பங்கேற்பாளர்களை பெய்ஜிங்கை தளமாகக் கொண்ட Baiualing என்ற குழு மூலம் சேர்த்தார். "பாய் ஹுவா" என்ற புனைப்பெயரால் அறியப்பட்ட அதன் தலைவர், எச்.ஐ.வி நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தங்கள் வேலையை இழப்பது அல்லது மருத்துவ சேவையை அணுகுவதில் சிக்கல் ஏற்படுவது அசாதாரணமானது அல்ல என்று குறிப்பிட்டார்.

மாற்றம் அல்காரிதம்

IVF - இன் விட்ரோ கருத்தரிப்பின் போது மரபணு மாற்றம் தொடங்கியது. முதலில், கருக்களில் எச்.ஐ.வி அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கான வாய்ப்பைக் குறைக்க விந்தணு "கழுவி" செய்யப்பட்டது. ஒரு முட்டையில் ஒரு விந்து வைக்கப்பட்டது. பின்னர் மரபணுக்களை பாதிக்கும் ஒரு பொருள் சேர்க்கப்பட்டது.

3 முதல் 5 நாட்கள் வயதில் கரு வளர்ச்சியின் கட்டத்தில், பல செல்கள் அகற்றப்பட்டு மாற்றங்களைச் சரிபார்க்கின்றன. தம்பதிகளுக்கு ஒரு தேர்வு இருந்தது - கருத்தரிப்பதற்காக டிஎன்ஏ கட்டமைப்பில் மூன்றாம் தரப்பு குறுக்கீட்டால் மாற்றியமைக்கப்பட்ட அல்லது தவிர்க்கப்பட்ட கருக்களை பயன்படுத்த வேண்டும். He Jiankui இன் கூற்றுப்படி, 22 கருக்களில் 16 மாற்றியமைக்கப்பட்டன, 11 இரட்டை கர்ப்பத்தை அடைய ஆறு உள்வைப்பு முயற்சிகளில் பயன்படுத்தப்பட்டன.

ஒரு இரட்டையருக்கு மாற்றியமைக்கப்பட்ட ஒரு ஜோடி மரபணுக்கள் இருப்பதாக சோதனைகள் காட்டுகின்றன, மற்றொன்று மட்டுமே, மற்றவர்களுக்கு எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தவில்லை. ஒரு மரபணு மாற்றம் உள்ள நபர்கள் இன்னும் எச்.ஐ.வி நோயால் பாதிக்கப்படுகின்றனர், இருப்பினும் சில ஆராய்ச்சிகள் அத்தகைய நபர் பாதிக்கப்பட்டால் நோய் மெதுவாக உருவாகும் என்று கூறுகிறது.

ஹெ ஜியான்குய் வழங்கிய பொருட்களை விஞ்ஞானிகள் ஆய்வு செய்தனர். அவர்களின் முடிவுகள் தெளிவற்றவை அல்ல, ஏனெனில் மாற்றம் எவ்வளவு நன்மை பயக்கும் அல்லது தீங்கு விளைவிக்கும் என்பதைக் கூற போதுமான தகவல்கள் இல்லை.

பரிசோதனையின் நெறிமுறைகள்: விஞ்ஞானிகளின் கருத்து

பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தின் கிரண் முசுனுரு, கருவுறுதல் முயற்சியில் கருவைப் பயன்படுத்துவதற்கான நெறிமுறைகளை கேள்வி எழுப்பினார், சீன ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒரு குழந்தை மட்டுமே பாதிக்கப்படுவார்கள் என்று அவர்கள் உறுதியாகக் கருதினர்.

டாக்டர். முசுனுரு, பகுதியளவு மாற்றப்பட்ட இரட்டையர்களிடம் எச்.ஐ.விக்கு எதிரான கூடுதல் பாதுகாப்பு வழிமுறைகள் எதுவும் இல்லை, இன்னும் அவர் அறியப்படாத ஆபத்தில் இருந்தார். கருவின் பயன்பாடு ஆராய்ச்சியாளர்களின் முக்கிய பணியை காட்டிக்கொடுக்கிறது என்று விஞ்ஞானி நம்புகிறார் - மாற்றத்தை சோதித்தல், மற்றும் நோயைத் தவிர்ப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகளைத் தேடுவதில்லை.

மரபணு சரிசெய்தல் வேலை செய்தாலும், சாதாரண CCR5 மரபணுக்கள் இல்லாதவர்கள், மேற்கு நைல் அல்லது கொடிய வகை காய்ச்சல் போன்ற சில வைரஸ்களைப் பெறுவதற்கான அதிக ஆபத்தை எதிர்கொள்கின்றனர். எச்.ஐ.வி நோய்த்தொற்றைத் தடுக்க பல வழிகள் இருப்பதால், மற்ற கொடிய நோய்களைப் பெறுவதற்கும் வளரும் அபாயம் அதிகரிப்பதற்கும் ஒரு பிரச்சனை இல்லை, மாறாக, ஒரு நபரை இன்னும் பெரிய ஆபத்தில் வைக்கிறது.

மருத்துவ பரிசோதனைகள் தொடங்கிய பிறகு, பரிசோதனையின் தலைவர் சீனாவில் உள்ள அறிவியல் சமூகத்திற்கு ஏன் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தார் என்ற கேள்விகளும் உள்ளன.

அனுபவத்தின் பங்கேற்பாளர்கள் அதன் நோக்கம், சாத்தியமான அபாயங்கள் மற்றும் நன்மைகளை முழுமையாக புரிந்துகொள்கிறார்களா என்பது முற்றிலும் தெளிவாக இல்லை. எடுத்துக்காட்டாக, சோதனைக்கான ஒப்புதல் ஆவணங்கள் பரிசோதனையை "எய்ட்ஸ் தடுப்பூசி மேம்பாட்டுத் திட்டம்" என்று குறிப்பிடுகின்றன.

மருத்துவ ஆய்வகங்களுக்கு வெளியே இந்த வகையான மரபணு மாற்றம் ரஷ்யா, அமெரிக்கா மற்றும் பல நாடுகளில் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் அவை எதிர்கால சந்ததியினருக்கு எதிர்பாராத DNA மாற்றங்களை ஏற்படுத்தும்.

அறிஞர்கள் பிரிந்துள்ளனர். யாரோ ஒருவர் ஆபத்தை நியாயப்படுத்துவதாகவும், மனித சோதனைகள் நெறிமுறையாகவும் கருதுகின்றனர், ஆனால் பலர் இத்தகைய சோதனைகளை ஒழுக்கக்கேடானவை என்று அங்கீகரித்துள்ளனர். அனுபவம் நேர்மையற்ற, முன்கூட்டியே என்று அழைக்கப்பட்டது.

எவ்வாறாயினும், ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் புகழ்பெற்ற மரபியல் நிபுணர் ஜார்ஜ் செக், எச்.ஐ.வி சமூகத்திற்கு ஒரு தீவிரமான மற்றும் வளர்ந்து வரும் அச்சுறுத்தலாகக் கருதுவதால், அத்தகைய ஆராய்ச்சிக்கு ஆதரவாக வந்துள்ளார். நெறிமுறைக் குழுவின் தலைவரும் அந்தத் தோழரைப் பாதுகாப்பதற்காகப் பேசினார். அவர் கூறினார், "இது நெறிமுறை என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்."

பரிசோதனைக்கு முந்தைய ஆராய்ச்சி

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், விஞ்ஞானிகள் மரபணுக்களை சரிசெய்ய ஒப்பீட்டளவில் எளிமையான வழியைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர். CRISPR-cas9 என்று அழைக்கப்படும் பொருள், தேவையான மரபணுவைச் செயல்படுத்த டிஎன்ஏவை பாதிக்கிறது அல்லது சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும் ஒன்றை அடக்குகிறது.

கொடிய நோய்களைக் குணப்படுத்தும் முயற்சியில் இந்த முறை சமீபத்தில் பெரியவர்களிடம் சோதிக்கப்பட்டது. இந்த வழக்கில் மாற்றங்கள் குறைவாகவே உள்ளன, ஒரு நபர் மட்டுமே அவர்களுக்கு வெளிப்படும். முட்டைகள் மற்றும் விந்தணுக்கள் மீதான பரிசோதனைகள் கிட்டத்தட்ட எல்லா நாடுகளிலும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன, ஏனெனில் அவை பரம்பரை மாற்றங்களைத் தூண்டும்.

விஞ்ஞானிகளின் பொறுப்பு மற்றும் பெற்றோரின் விழிப்புணர்வு

பரிசோதனையில் பங்கேற்பாளர்களுக்கு ஆய்வின் நோக்கத்தை தெளிவுபடுத்தியதாகவும், கருக்களின் மரபணுக்களை மாற்றுவது இதற்கு முன் ஒருபோதும் சோதிக்கப்படவில்லை என்றும் சாத்தியமான அபாயங்களைக் கொண்டுள்ளது என்றும் அவர் ஜியான்குய் நம்புகிறார்.

திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக கருத்தரிக்கப்பட்ட அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் காப்பீட்டுத் தொகையை வழங்குவதாக விஞ்ஞானி உறுதியளித்தார், மேலும் அவர்கள் 18 வயது வரை மருத்துவக் கண்காணிப்பைத் திட்டமிடுகிறார், மேலும் ஒப்புதலுக்கு உட்பட்டு, அதற்கு அப்பால். ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக பரிசோதனையில் ஈடுபட்ட பெண்களுக்கு இலவச மலட்டுத்தன்மை சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது.

செயல்முறையின் பாதுகாப்பை பகுப்பாய்வு செய்து உறுதிசெய்யும் வரை அத்தகைய கருத்தரிப்பதற்கான மேலும் முயற்சிகள் இடைநிறுத்தப்படுகின்றன.

ஆசிரியர் தேர்வு
அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோ ஆகஸ்ட் 18 அன்று செர்ஜி ரூமாஸ் அரசாங்கத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். தலைவர் ஆட்சியின் போது ரூமாஸ் ஏற்கனவே எட்டாவது பிரதமராக ...

அமெரிக்காவின் பண்டைய மக்களிடமிருந்து, மாயன்கள், ஆஸ்டெக்குகள் மற்றும் இன்காக்கள், அற்புதமான நினைவுச்சின்னங்கள் நமக்கு வந்துள்ளன. ஸ்பானிஷ் காலத்திலிருந்து ஒரு சில புத்தகங்கள் மட்டுமே என்றாலும் ...

Viber என்பது உலகளாவிய இணையத்தில் தகவல் பரிமாற்றத்திற்கான பல-தளப் பயன்பாடாகும். பயனர்கள் அனுப்பலாம் மற்றும் பெறலாம்...

கிரான் டூரிஸ்மோ ஸ்போர்ட் இந்த வீழ்ச்சியின் மூன்றாவது மற்றும் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட பந்தய விளையாட்டு ஆகும். இந்த நேரத்தில், இந்த தொடர் உண்மையில் மிகவும் பிரபலமானது ...
நடேஷ்டா மற்றும் பாவெல் திருமணமாகி பல வருடங்கள் ஆகின்றன, 20 வயதில் திருமணம் செய்துகொண்டு இன்னும் ஒன்றாக இருக்கிறார்கள், இருப்பினும், எல்லோரையும் போலவே, குடும்ப வாழ்க்கையிலும் காலங்கள் உள்ளன ...
("அஞ்சல் அலுவலகம்"). சமீப காலங்களில், அனைவருக்கும் தொலைபேசி இல்லாததால், மக்கள் பெரும்பாலும் அஞ்சல் சேவைகளைப் பயன்படுத்தினர். நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்...
உச்ச நீதிமன்றத் தலைவரான Valentin SUKALO உடனான இன்றைய உரையாடலை மிகைப்படுத்தாமல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக அழைக்கலாம் - அது கவலையளிக்கிறது...
பரிமாணங்கள் மற்றும் எடைகள். கிரகங்களின் அளவுகள் அவற்றின் விட்டம் பூமியிலிருந்து தெரியும் கோணத்தை அளவிடுவதன் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இந்த முறை சிறுகோள்களுக்கு பொருந்தாது: அவை ...
உலகப் பெருங்கடல்கள் பலவகையான வேட்டையாடுபவர்களின் தாயகமாகும். சிலர் மறைந்திருந்து தங்கள் இரையை எதிர்பார்த்துக் காத்திருந்து திடீர் தாக்குதல் நடத்தும்போது...
புதியது
பிரபலமானது