தங்கக் கூட்டத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தவர். தங்கக் கூட்டத்தின் ஆட்சி குறுகிய காலம். இன மற்றும் பொருளாதார-பொருளாதார புவியியல். நிர்வாக-பிராந்தியப் பிரிவு

கோல்டன் ஹோர்ட் (உலஸ் ஜோச்சி) என்பது யூரேசியாவில் உள்ள ஒரு இடைக்கால மாநிலமாகும்.

கோல்டன் ஹோர்டின் சகாப்தத்தின் ஆரம்பம்

கோல்டன் ஹோர்டின் உருவாக்கம் மற்றும் உருவாக்கம் 1224 இல் தொடங்குகிறது. செங்கிஸ் கானின் பேரனான மங்கோலிய கான் பத்துவால் இந்த அரசு நிறுவப்பட்டது, மேலும் 1266 வரை மங்கோலியப் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, அதன் பிறகு அது சுதந்திரமானது, முறையான கீழ்ப்படிதலை மட்டுமே தக்க வைத்துக் கொண்டது. பேரரசு. மாநிலத்தின் பெரும்பாலான மக்கள் வோல்கா பல்கர்கள், மொர்டோவியர்கள், மாரி. 1312 இல் கோல்டன் ஹோர்ட் ஒரு இஸ்லாமிய நாடாக மாறியது. 15 ஆம் நூற்றாண்டில். ஒரு மாநிலம் பல கானேட்டுகளாக உடைந்தது, அவற்றில் முக்கியமானது கிரேட் ஹார்ட். கிரேட் ஹார்ட் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை நீடித்தது, ஆனால் மற்ற கானேட்டுகள் மிகவும் முன்னதாகவே பிரிந்தன.

"கோல்டன் ஹோர்ட்" என்ற பெயர் முதன்முதலில் ரஷ்யர்களால் அரசின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, 1556 இல், வரலாற்றுப் படைப்புகளில் ஒன்றில் பயன்படுத்தப்பட்டது. இதற்கு முன், மாநிலம் வெவ்வேறு ஆண்டுகளில் வித்தியாசமாக நியமிக்கப்பட்டது.

கோல்டன் ஹோர்டின் பிரதேசங்கள்

கோல்டன் ஹோர்ட் வந்த மங்கோலியப் பேரரசு, டானூப் முதல் ஜப்பான் கடல் வரையிலும், நோவ்கோரோட் முதல் தென்கிழக்கு ஆசியா வரையிலும் உள்ள பகுதிகளை ஆக்கிரமித்தது. 1224 ஆம் ஆண்டில், செங்கிஸ் கான் மங்கோலியப் பேரரசை தனது மகன்களுக்கு இடையில் பிரித்தார், மேலும் ஒரு பகுதி ஜோச்சிக்கு சென்றது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜோச்சியின் மகன் - படு - பல இராணுவ பிரச்சாரங்களை மேற்கொண்டார் மற்றும் அவரது கானேட்டின் பிரதேசத்தை மேற்கில் விரிவுபடுத்தினார், லோயர் வோல்கா பகுதி ஒரு புதிய மையமாக மாறியது. அந்த தருணத்திலிருந்து, கோல்டன் ஹார்ட் தொடர்ந்து புதிய பிரதேசங்களைக் கைப்பற்றத் தொடங்கியது. இதன் விளைவாக, அதன் உச்சக்கட்ட நேரத்தில், பெரும்பாலான நவீன ரஷ்யா(தவிர தூர கிழக்கு, சைபீரியா மற்றும் தூர வடக்கு), கஜகஸ்தான், உக்ரைன், உஸ்பெகிஸ்தான் மற்றும் துர்க்மெனிஸ்தானின் ஒரு பகுதி.

13 ஆம் நூற்றாண்டில். ரஷ்யாவில் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றிய மங்கோலியப் பேரரசு (), சரிவின் விளிம்பில் இருந்தது, ரஷ்யா கோல்டன் ஹோர்டின் ஆட்சியின் கீழ் வந்தது. இருப்பினும், ரஷ்ய அதிபர்கள் கோல்டன் ஹோர்டின் கான்களால் நேரடியாக ஆளப்படவில்லை. இளவரசர்கள் கோல்டன் ஹோர்ட் அதிகாரிகளுக்கு மட்டுமே அஞ்சலி செலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, விரைவில் இந்த செயல்பாடு இளவரசர்களின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது. இருப்பினும், ஹார்ட் கைப்பற்றப்பட்ட பிரதேசங்களை இழக்கப் போவதில்லை, எனவே அதன் துருப்புக்கள் இளவரசர்களை அடிபணிய வைப்பதற்காக ரஷ்யாவிற்கு எதிராக தொடர்ந்து தண்டனை பிரச்சாரங்களை மேற்கொண்டன. ஹோர்டின் சரிவு வரை ரஷ்யா கோல்டன் ஹோர்டுக்கு உட்பட்டது.

கோல்டன் ஹோர்டின் மாநில அமைப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு

மங்கோலியப் பேரரசில் இருந்து கோல்டன் ஹார்ட் தோன்றியதிலிருந்து, செங்கிஸ் கானின் சந்ததியினர் அரசின் தலைவராக இருந்தனர். ஹோர்டின் பிரதேசம் ஒதுக்கீடுகளாக (யூலஸ்கள்) பிரிக்கப்பட்டது, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த கானைக் கொண்டிருந்தன, இருப்பினும், சிறிய யூலஸ்கள் ஒரு பிரதானத்திற்கு அடிபணிந்தன, அங்கு உச்ச கான் ஆட்சி செய்தார். உலுஸ் பிரிவு ஆரம்பத்தில் நிலையற்றதாக இருந்தது மற்றும் யூலஸின் எல்லைகள் தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருந்தன.

14 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நிர்வாக-பிராந்திய சீர்திருத்தத்தின் விளைவாக. முக்கிய யூலஸின் பிரதேசங்கள் ஒதுக்கப்பட்டு சரி செய்யப்பட்டன, அத்துடன் சிறு அதிகாரிகளுக்கு அடிபணிந்திருந்த உலஸ்பெக்ஸ் - விஜியர்களின் ulus மேலாளர்களின் பதவிகளும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. கான்கள் மற்றும் உலஸ்பெக்ஸுக்கு கூடுதலாக, ஒரு மக்கள் கூட்டம் இருந்தது - குருல்தாய், இது அவசரகால நிகழ்வுகளில் மட்டுமே கூட்டப்பட்டது.

கோல்டன் ஹோர்ட் ஒரு அரை இராணுவ அரசாக இருந்தது, எனவே நிர்வாக மற்றும் இராணுவ பதவிகள் பெரும்பாலும் இணைக்கப்பட்டன. கான் மற்றும் சொந்தமான நிலங்களுடன் தொடர்புடைய ஆளும் வம்சத்தின் உறுப்பினர்களால் மிக முக்கியமான பதவிகள் இருந்தன; நடுத்தர வர்க்கத்தின் நிலப்பிரபுக்களால் சிறிய நிர்வாக பதவிகளை ஆக்கிரமிக்க முடியும், மேலும் இராணுவம் மக்களிடமிருந்து ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டது.

கூட்டத்தின் தலைநகரங்கள்:

• சராய்-பாது (அஸ்ட்ராகான் அருகில்) - பத்து ஆட்சியின் கீழ்;
• சாரே-பெர்க் (வோல்கோகிராட் அருகே) - 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் இருந்து.

பொதுவாக, கோல்டன் ஹோர்ட் ஒரு பன்முக மற்றும் பன்னாட்டு மாநிலமாக இருந்தது, எனவே, தலைநகரங்களுக்கு கூடுதலாக, ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலும் பல பெரிய மையங்கள் இருந்தன. ஹார்ட் அசோவ் கடலில் வர்த்தக காலனிகளையும் கொண்டிருந்தது.

கோல்டன் ஹோர்டின் வர்த்தகம் மற்றும் பொருளாதாரம்

கோல்டன் ஹோர்ட் ஒரு வர்த்தக மாநிலமாக இருந்தது, வாங்குதல் மற்றும் விற்பதில் தீவிரமாக ஈடுபட்டது, மேலும் பல வர்த்தக காலனிகளையும் கொண்டிருந்தது. முக்கிய பொருட்கள்: துணிகள், கைத்தறி, ஆயுதங்கள், நகைகள் மற்றும் பிற நகைகள், ஃபர்ஸ், தோல், தேன், மரம், தானியங்கள், மீன், கேவியர், ஆலிவ் எண்ணெய். ஐரோப்பா, மத்திய ஆசியா, சீனா மற்றும் இந்தியாவிற்கான வர்த்தக வழிகள் கோல்டன் ஹோர்டுக்கு சொந்தமான பிரதேசங்களிலிருந்து தொடங்கின.

கூடுதலாக, இராணுவ பிரச்சாரங்கள் (கொள்ளை), காணிக்கை சேகரிப்பு (ரஷ்யாவில் நுகம்) மற்றும் புதிய பிரதேசங்களை கைப்பற்றுதல் ஆகியவற்றிலிருந்து ஹார்ட் அதன் வருமானத்தில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியைப் பெற்றது.

கோல்டன் ஹோர்டின் சகாப்தத்தின் முடிவு

கோல்டன் ஹோர்ட் உச்ச கானின் அதிகாரத்திற்கு கீழ்ப்பட்ட பல யூலஸ்களைக் கொண்டிருந்தது. 1357 இல் கான் ஜானிபெக்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு, முதல் கொந்தளிப்பு தொடங்கியது, இது ஒரு வாரிசு இல்லாததாலும், அதிகாரத்திற்கு போட்டியிட கான்களின் விருப்பத்தாலும் ஏற்பட்டது. கோல்டன் ஹோர்டின் மேலும் சரிவுக்கு அதிகாரத்திற்கான போராட்டம் முக்கிய காரணமாக அமைந்தது.

1360 களில் கோரேஸ்ம் மாநிலத்தில் இருந்து பிரிந்தார்.

1362 ஆம் ஆண்டில், அஸ்ட்ராகான் பிரிந்தார், டினீப்பரில் உள்ள நிலங்கள் லிதுவேனியன் இளவரசரால் கைப்பற்றப்பட்டன.

1380 இல், ரஷ்யாவைத் தாக்கும் முயற்சியில் டாடர்கள் ரஷ்யர்களால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர்.

1380-1395 இல். கொந்தளிப்பு நிறுத்தப்பட்டது மற்றும் அதிகாரம் மீண்டும் பெரிய கானுக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்டது. இந்த காலகட்டத்தில், மாஸ்கோவிற்கு எதிராக டாடர்களின் வெற்றிகரமான பிரச்சாரங்கள் செய்யப்பட்டன.

இருப்பினும், 1380 களின் பிற்பகுதியில். டமர்லேன் பிரதேசத்தைத் தாக்க ஹார்ட் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, அவை தோல்வியுற்றன. டமர்லேன் ஹோர்டின் துருப்புக்களை தோற்கடித்தார், வோல்கா நகரங்களை அழித்தார். கோல்டன் ஹோர்ட் ஒரு அடியைப் பெற்றது, இது பேரரசின் சரிவின் தொடக்கமாகும்.

15 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில். கோல்டன் ஹோர்டில் இருந்து, புதிய கானேட்டுகள் உருவாக்கப்பட்டன (சைபீரியன், கசான், கிரிமியன், முதலியன). கானேட்டுகள் கிரேட் ஹோர்டால் ஆளப்பட்டன, ஆனால் புதிய பிரதேசங்களின் சார்பு படிப்படியாக பலவீனமடைந்தது, மேலும் ரஷ்யா மீதான கோல்டன் ஹோர்டின் சக்தியும் பலவீனமடைந்தது.

1480 இல், ரஷ்யா இறுதியாக மங்கோலிய-டாடர்களின் அடக்குமுறையிலிருந்து தன்னை விடுவித்தது.

16 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில். சிறிய கானேட்டுகள் இல்லாமல் கிரேட் ஹார்ட் இருப்பதை நிறுத்தியது.

கிச்சி முஹம்மது கோல்டன் ஹோர்டின் கடைசி கான் ஆவார்.

கே: 1483 இல் மறைந்தார்

கோல்டன் ஹார்ட் (உலுஸ் ஜோச்சி, துருக்கி. உலு உலுஸ்- "பெரிய மாநிலம்") - யூரேசியாவில் ஒரு இடைக்கால மாநிலம்.

தலைப்பு மற்றும் எல்லைகள்

பெயர் "கோல்டன் ஹார்ட்"முதன்முதலில் ரஷ்யாவில் 1566 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று மற்றும் பத்திரிகைப் படைப்பான "கசான் வரலாறு" இல் பயன்படுத்தப்பட்டது, அப்போது மாநிலமே இல்லை. அதுவரை, அனைத்து ரஷ்ய ஆதாரங்களிலும், வார்த்தை " கூட்டம்"பெயரடை இல்லாமல் பயன்படுத்தப்படுகிறது" தங்கம்". 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, இந்த வார்த்தையானது வரலாற்று வரலாற்றில் உறுதியாக நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஜோச்சி உலஸ் முழுவதையும் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அல்லது (சூழலைப் பொறுத்து) அதன் மேற்குப் பகுதியை அதன் தலைநகரான சாரேயில் உள்ளது.

உண்மையான கோல்டன் ஹோர்ட் மற்றும் கிழக்கு (அரபு-பாரசீக) ஆதாரங்களில், மாநிலத்திற்கு ஒரு பெயர் இல்லை. இது பொதுவாக " என குறிப்பிடப்படுகிறது ulus”, சில அடைமொழிகள் சேர்த்து ( "உலுக் உலஸ்") அல்லது ஆட்சியாளரின் பெயர் ( உலஸ் பெர்க்), மற்றும் அவசியம் நடிப்பு இல்லை, ஆனால் முன்பு ஆட்சி (" உஸ்பெக், பெர்க் நாடுகளின் ஆட்சியாளர்», « டோக்தாமிஷ்கானின் தூதர்கள், உஸ்பெக் நிலத்தின் இறையாண்மை"). இதனுடன், பழைய புவியியல் சொல் பெரும்பாலும் அரபு-பாரசீக ஆதாரங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டது தேஷ்ட்-இ-கிப்சாக். சொல் " கூட்டம்"அதே ஆதாரங்களில் ஆட்சியாளரின் தலைமையகம் (மொபைல் முகாம்) குறிக்கப்படுகிறது ("நாடு" என்ற பொருளில் அதன் பயன்பாட்டின் எடுத்துக்காட்டுகள் 15 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து மட்டுமே காணப்படுகின்றன). கலவை" கோல்டன் ஹார்ட்" (பாரசீக آلتان اوردون ‎, உருது-ஐ ஜாரின்) பொருள் " தங்க அணிவகுப்பு கூடாரம்” என்பது கான் உஸ்பெக்கின் குடியிருப்பு தொடர்பான ஒரு அரேபிய பயணியின் விளக்கத்தில் காணப்படுகிறது. ரஷ்ய நாளேடுகளில், "ஹார்ட்" என்ற வார்த்தை பொதுவாக ஒரு இராணுவத்தைக் குறிக்கிறது. நாட்டின் பெயராக அதன் பயன்பாடு XIII-XIV நூற்றாண்டுகளின் தொடக்கத்திலிருந்து நிலையானதாகிறது, அதுவரை "டாடர்ஸ்" என்ற சொல் பெயராகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. மேற்கு ஐரோப்பிய ஆதாரங்களில், பெயர்கள் " கோமனோவ் நாடு», « கொமேனியா" அல்லது " டாடர்களின் சக்தி», « டாடர்களின் நிலம்», « டாடாரியா» . சீனர்கள் மங்கோலியர்களை " டாடர்ஸ்"(தார்-தார்).

14 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் வாழ்ந்த அரேபிய வரலாற்றாசிரியர் அல்-ஒமரி, கூட்டத்தின் எல்லைகளை பின்வருமாறு வரையறுத்தார்:

கதை

உலஸ் ஜோச்சி (கோல்டன் ஹோர்ட்) உருவாக்கம்

1224 இல் மேற்கொள்ளப்பட்ட செங்கிஸ் கான் தனது மகன்களுக்கு இடையில் பேரரசைப் பிரித்ததை ஜோச்சியின் உலுஸின் தோற்றமாகக் கருதலாம். மேற்கத்திய பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு (1236-1242), ஜோச்சி பதுவின் மகன் தலைமையில் (ரஷ்ய நாளேடுகளில் பட்டு), யூலஸ் மேற்கு நோக்கி விரிவடைந்தது மற்றும் லோயர் வோல்கா பகுதி அதன் மையமாக மாறியது. 1251 ஆம் ஆண்டில், மங்கோலியப் பேரரசின் தலைநகரான காரகோரத்தில் ஒரு குருல்தாய் நடந்தது, அங்கு டோலூயின் மகன் மோங்கே பெரிய கானாக அறிவிக்கப்பட்டார். பத்து, "குடும்பத்தின் மூத்தவர்" ( aka), Möngke ஐ ஆதரித்தார், ஒருவேளை அவரது ulus க்கு முழு சுயாட்சி கிடைக்கும் என்று நம்புகிறார். சகடாய் மற்றும் ஓகெடியின் வழித்தோன்றல்களில் இருந்து ஜோசிட்ஸ் மற்றும் டோலூயிட்களின் எதிர்ப்பாளர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர், மேலும் அவர்களிடமிருந்து பறிமுதல் செய்யப்பட்ட உடைமைகள் மோங்கே, பட்டு மற்றும் அவர்களின் சக்தியை அங்கீகரித்த பிற சிங்கிசிட்களிடையே பிரிக்கப்பட்டன.

மங்கோலியப் பேரரசில் இருந்து பிரிதல்

நோகாயின் நேரடி ஆதரவுடன், டோக்தா (1291-1312) சராய் அரியணையில் அமர்த்தப்பட்டார். முதலில், புதிய ஆட்சியாளர் எல்லாவற்றிலும் தனது புரவலருக்குக் கீழ்ப்படிந்தார், ஆனால் விரைவில், புல்வெளி பிரபுத்துவத்தை நம்பி, அவரை எதிர்த்தார். நீண்ட போராட்டம் 1299 இல் நோகாயின் தோல்வியுடன் முடிவடைந்தது, மேலும் கோல்டன் ஹோர்டின் ஒற்றுமை மீண்டும் மீட்டெடுக்கப்பட்டது.

கோல்டன் ஹோர்டின் எழுச்சி

கான் உஸ்பெக் (1313-1341) மற்றும் அவரது மகன் ஜானிபெக் (1342-1357) ஆட்சியின் போது, ​​கோல்டன் ஹோர்ட் அதன் உச்சத்தை எட்டியது. 1320 களின் முற்பகுதியில், உஸ்பெக் கான் இஸ்லாத்தை அரசு மதமாக அறிவித்தார், "காஃபிர்களை" உடல்ரீதியான வன்முறையால் அச்சுறுத்தினார். இஸ்லாமிற்கு மாற விரும்பாத அமீர்களின் கிளர்ச்சிகள் கொடூரமாக ஒடுக்கப்பட்டன. அவரது கானேட்டின் காலம் கடுமையான தண்டனையால் வேறுபடுத்தப்பட்டது. ரஷ்ய இளவரசர்கள், கோல்டன் ஹோர்டின் தலைநகருக்குச் சென்று, அங்கு அவர்கள் இறந்தால், குழந்தைகளுக்கு ஆன்மீக சான்றுகளையும் தந்தைவழி அறிவுறுத்தல்களையும் எழுதினர். அவர்களில் பலர், உண்மையில் கொல்லப்பட்டனர். உஸ்பெக் சாரே அல்-ஜெடிட் ("புதிய அரண்மனை") நகரத்தை கட்டினார், கேரவன் வர்த்தகத்தின் வளர்ச்சியில் அதிக கவனம் செலுத்தினார். வர்த்தக வழிகள் பாதுகாப்பானவை மட்டுமல்ல, நன்கு பராமரிக்கப்படுகின்றன. ஹார்ட் மேற்கு ஐரோப்பா, ஆசியா மைனர், எகிப்து, இந்தியா, சீனா ஆகிய நாடுகளுடன் விறுவிறுப்பான வர்த்தகத்தை நடத்தியது. உஸ்பெக்கிற்குப் பிறகு, ரஷ்ய நாளேடுகள் "நல்லது" என்று அழைக்கப்படும் அவரது மகன் ஜானிபெக் கானேட்டின் அரியணைக்கு வந்தார்.

"கிரேட் ஜாம்"

1359 முதல் 1380 வரை, கோல்டன் ஹோர்டின் சிம்மாசனத்தில் 25 க்கும் மேற்பட்ட கான்கள் மாறினர், மேலும் பல யூலஸ்கள் சுதந்திரமாக மாற முயன்றனர். ரஷ்ய ஆதாரங்களில் இந்த முறை "கிரேட் ஜாமியாட்னியா" என்று அழைக்கப்பட்டது.

கான் தானிபெக்கின் வாழ்க்கையின் போது கூட (1357 க்குப் பிறகு), அவரது கான் மிங்-திமூர் ஷிபானின் உலுஸில் அறிவிக்கப்பட்டார். 1359 இல் கான் பெர்டிபெக்கின் (தானிபெக்கின் மகன்) கொலை பதுயிட் வம்சத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது, இது ஜோசிட்ஸின் கிழக்கு கிளைகளில் இருந்து சராய் சிம்மாசனத்தில் பல்வேறு பாசாங்கு செய்பவர்களின் தோற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. மத்திய அரசாங்கத்தின் உறுதியற்ற தன்மையைப் பயன்படுத்தி, ஷிபானின் உலுஸைப் பின்பற்றி, சில காலத்திற்கு ஹோர்டின் பல பகுதிகள் தங்கள் சொந்த கான்களைப் பெற்றன.

வஞ்சகர் குல்பாவின் ஹார்ட் சிம்மாசனத்திற்கான உரிமைகள் மருமகனால் உடனடியாக கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் கொலை செய்யப்பட்ட கானின் பெக்லர்பெக், டெம்னிக் மாமாய். இதன் விளைவாக, கான் உஸ்பெக்கின் காலத்திலிருந்து செல்வாக்கு மிக்க அமீர் இசடேயின் பேரனான மாமாய், ஹோர்டின் மேற்குப் பகுதியில், வோல்காவின் வலது கரை வரை ஒரு சுயாதீன உலஸை உருவாக்கினார். செங்கிசைடுகளாக இல்லாததால், கான் என்ற பட்டத்திற்கு மாமாய்க்கு உரிமை இல்லை, எனவே அவர் பதுயிட் குலத்தைச் சேர்ந்த பொம்மை கான்களின் கீழ் பெக்லார்பெக் பதவிக்கு தன்னை மட்டுப்படுத்தினார்.

மிங்-திமூரின் வழித்தோன்றல்களான உலுஸ் ஷிபானைச் சேர்ந்த கான்கள் சாரேயில் காலூன்ற முயன்றனர். அவர்கள் உண்மையில் வெற்றிபெறவில்லை, ஆட்சியாளர்கள் கலிடோஸ்கோபிக் வேகத்தில் மாறினர். கான்களின் தலைவிதி பெரும்பாலும் வோல்கா பிராந்தியத்தின் நகரங்களின் வணிக உயரடுக்கின் ஆதரவைப் பொறுத்தது, இது வலுவான கானின் அதிகாரத்தில் ஆர்வம் காட்டவில்லை.

மாமாயின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றி, அமீர்களின் பிற சந்ததியினரும் சுதந்திரத்திற்கான விருப்பத்தைக் காட்டினர். இசதாயின் பேரனான டெங்கிஸ்-புகா, சிர் தர்யாவில் ஒரு சுதந்திரமான உலுஸை உருவாக்க முயன்றார். 1360 இல் டெங்கிஸ்-புகாவுக்கு எதிராகக் கிளர்ச்சி செய்து அவரைக் கொன்ற ஜோசிட்கள், தங்களுக்குள் ஒரு கானை அறிவித்து, தனது பிரிவினைவாதக் கொள்கையைத் தொடர்ந்தனர்.

அதே இசதாயின் மூன்றாவது பேரனும், அதே நேரத்தில் கான் தானிபெக்கின் பேரனுமான சல்சென், ஹட்ஜி தர்கானைக் கைப்பற்றினார். எமிர் நங்குடையின் மகனும், கான் உஸ்பெக்கின் பேரனுமான ஹுசைன்-சூஃபி, 1361 இல் கோரேஸ்மில் ஒரு சுதந்திர உலுஸை உருவாக்கினார். 1362 ஆம் ஆண்டில், லிதுவேனியன் இளவரசர் ஓல்கெர்ட் டினீப்பர் படுகையில் உள்ள நிலங்களைக் கைப்பற்றினார்.

1377-1380 ஆம் ஆண்டில், மாவரனாக்கரைச் சேர்ந்த எமிர் டமர்லேனின் ஆதரவுடன், செங்கிசிட் டோக்தாமிஷ், முதலில் சிர் தர்யாவில் யூலூஸைக் கைப்பற்றி, உருஸ் கானின் மகன்களைத் தோற்கடித்து, பின்னர் சாரேயில் அரியணையைப் பிடித்த பிறகு, கோல்டன் ஹோர்டில் கொந்தளிப்பு முடிந்தது. மாஸ்கோ அதிபருடன் நேரடி மோதலுக்கு வந்தது (வோஷாவின் தோல்வி (1378)). டோக்தாமிஷ் 1380 இல் கல்கா ஆற்றில் குலிகோவோ போரில் தோல்வியடைந்த பின்னர் மாமாய் சேகரித்த துருப்புக்களின் எச்சங்களை தோற்கடித்தார்.

டோக்தாமிஷின் ஆட்சி

டோக்தாமிஷ் (1380-1395) ஆட்சியின் போது, ​​அமைதியின்மை நிறுத்தப்பட்டது மற்றும் மத்திய அரசாங்கம் மீண்டும் கோல்டன் ஹோர்டின் முழு முக்கிய பிரதேசத்தையும் கட்டுப்படுத்தத் தொடங்கியது. 1382 ஆம் ஆண்டில், கான் மாஸ்கோவிற்கு எதிராக ஒரு பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டார் மற்றும் அஞ்சலி செலுத்துதலை மீட்டெடுத்தார். தனது நிலையை வலுப்படுத்திய பிறகு, டோக்தாமிஷ் மத்திய ஆசிய ஆட்சியாளர் டேமர்லேனை எதிர்த்தார், அவருடன் அவர் முன்பு நட்பு உறவுகளைப் பேணி வந்தார். 1391-1396 ஆம் ஆண்டின் தொடர்ச்சியான பேரழிவு பிரச்சாரங்களின் விளைவாக, டெரெக்கில் டோக்தாமிஷின் துருப்புக்களை டமர்லேன் தோற்கடித்தார், சாரே-பெர்க் உள்ளிட்ட வோல்கா நகரங்களை கைப்பற்றி அழித்தார், கிரிமியா நகரங்களை கொள்ளையடித்தார், கோல்டன் ஹோர்ட் கையாளப்பட்டது. இனி மீள முடியாத அடி.

கோல்டன் ஹோர்டின் சரிவு

XIV நூற்றாண்டின் அறுபதுகளில் இருந்து, பெரிய நினைவகத்தின் காலத்திலிருந்து, கோல்டன் ஹோர்டின் வாழ்க்கையில் முக்கியமான அரசியல் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டுள்ளன. மாநிலத்தின் படிப்படியாக சிதைவு தொடங்கியது. உலுஸின் தொலைதூர பகுதிகளின் ஆட்சியாளர்கள் நடைமுறை சுதந்திரத்தைப் பெற்றனர், குறிப்பாக, 1361 இல், உலஸ் ஓர்டா-எஜென் சுதந்திரம் பெற்றார். இருப்பினும், 1390 கள் வரை, கோல்டன் ஹோர்ட் இன்னும் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ ஒரே மாநிலமாக இருந்தது, ஆனால் டமர்லேன் உடனான போரில் தோல்வி மற்றும் பொருளாதார மையங்களின் அழிவுடன், சிதைவு செயல்முறை தொடங்கியது, 1420 களில் இருந்து துரிதப்படுத்தப்பட்டது.

1420 களின் முற்பகுதியில், சைபீரியன் கானேட் உருவாக்கப்பட்டது, 1428 இல் உஸ்பெக் கானேட், பின்னர் கசான் (1438), கிரிமியன் (1441) கானேட்ஸ், நோகாய் ஹார்ட் (1440 கள்) மற்றும் கசாக் கானேட் (1465) ஆகியவை எழுந்தன. கான் கிச்சி-முகமதுவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, கோல்டன் ஹோர்ட் ஒரு மாநிலமாக இருப்பதை நிறுத்தியது.

ஜோச்சிட் மாநிலங்களில் முக்கியமானது முறையாக கிரேட் ஹோர்டாக கருதப்பட்டது. 1480 ஆம் ஆண்டில், கிரேட் ஹோர்டின் கான் அக்மத், இவான் III இலிருந்து கீழ்ப்படிதலை அடைய முயன்றார், ஆனால் இந்த முயற்சி தோல்வியுற்றது, ரஷ்யா இறுதியாக டாடர்-மங்கோலிய நுகத்தடியிலிருந்து தன்னை விடுவித்தது. 1481 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், சைபீரியன் மற்றும் நோகாய் குதிரைப்படையால் அவரது தலைமையகத்தின் மீதான தாக்குதலின் போது அக்மத் கொல்லப்பட்டார். அவரது குழந்தைகளின் கீழ், 16 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், கிரேட் ஹார்ட் இருப்பதை நிறுத்தியது.

மாநில அமைப்பு மற்றும் நிர்வாகப் பிரிவு

படி பாரம்பரிய சாதனம்நாடோடி மாநிலங்கள், 1242 க்குப் பிறகு உலஸ் ஜோச்சி இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது: வலது (மேற்கு) மற்றும் இடது (கிழக்கு). மூத்தவர் வலதுசாரியாகக் கருதப்பட்டார், அது உலுஸ் பத்து. மங்கோலியர்களின் மேற்கு வெள்ளை நிறத்தில் நியமிக்கப்பட்டது, எனவே பட்டு உலுஸ் வெள்ளை ஹார்ட் (அக் ஓர்டா) என்று அழைக்கப்பட்டது. வலதுசாரி மேற்கு கஜகஸ்தானின் பிரதேசம், வோல்கா பகுதி, வடக்கு காகசஸ், டான் மற்றும் டினீப்பர் ஸ்டெப்ஸ், கிரிமியா. அதன் மையம் சராய்-பது.

இறக்கைகள், ஜோச்சியின் மற்ற மகன்களுக்கு சொந்தமான யூலஸாக பிரிக்கப்பட்டன. ஆரம்பத்தில், இதுபோன்ற 14 யூலஸ்கள் இருந்தன. 1246-1247 இல் கிழக்கு நோக்கி ஒரு பயணத்தை மேற்கொண்ட பிளானோ கார்பினி, நாடோடிகளின் இடங்களைக் குறிக்கும் ஹோர்டில் பின்வரும் தலைவர்களை அடையாளம் காட்டுகிறார்: டினீப்பரின் மேற்குக் கரையில் உள்ள குரேம்சு, கிழக்கில் மவுட்ஸி, கர்தான், பத்துவின் சகோதரியை மணந்தார். டான் ஸ்டெப்ஸில், பாட்டு வோல்காவில் மற்றும் டிஜாய்க் (யூரல் நதி) இரு கரைகளிலும் இரண்டாயிரம் பேர். பெர்க் வடக்கு காகசஸில் நிலங்களை வைத்திருந்தார், ஆனால் 1254 இல் பட்டு இந்த உடைமைகளை தனக்காக எடுத்துக் கொண்டார், பெர்க்கை வோல்காவின் கிழக்கே செல்ல உத்தரவிட்டார்.

முதலில், யூலஸ் பிரிவு நிலையற்றது: உடைமைகளை மற்ற நபர்களுக்கு மாற்றலாம் மற்றும் அவர்களின் எல்லைகளை மாற்றலாம். XIV நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், கான் உஸ்பெக் ஒரு பெரிய நிர்வாக-பிராந்திய சீர்திருத்தத்தை மேற்கொண்டார், அதன்படி ஜூச்சி உலுஸின் வலதுசாரி 4 பெரிய யூலஸ்களாக பிரிக்கப்பட்டது: சாரே, கோரெஸ்ம், கிரிமியா மற்றும் டெஷ்ட்-ஐ-கிப்சாக், தலைமையிலான கானால் நியமிக்கப்பட்ட ulus emirs (ulusbeks). முக்கிய ulusbek beklyarbek இருந்தது. அடுத்த முக்கிய பிரமுகர் விஜியர். மற்ற இரண்டு பதவிகளும் குறிப்பாக உன்னதமான அல்லது புகழ்பெற்ற பிரமுகர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன. இந்த நான்கு பகுதிகளும் டெம்னிக்களின் தலைமையில் 70 சிறிய உடைமைகளாக (டூமன்ஸ்) பிரிக்கப்பட்டன.

Uluses சிறிய உடைமைகளாக பிரிக்கப்பட்டன, அவை uluses என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன. பிந்தையது பல்வேறு அளவுகளின் நிர்வாக-பிராந்திய அலகுகள், அவை உரிமையாளரின் தரத்தைப் பொறுத்தது (டெம்னிக், ஆயிரம் மேலாளர், செஞ்சுரியன், ஃபோர்மேன்).

சராய்-படு நகரம் (நவீன அஸ்ட்ராகானுக்கு அருகில்) பதுவின் கீழ் கோல்டன் ஹோர்டின் தலைநகராக மாறியது; 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில், தலைநகரம் சாரே-பெர்க்கிற்கு மாற்றப்பட்டது (இன்றைய வோல்கோகிராட் அருகே கான் பெர்க் (1255-1266) நிறுவினார்). கான் உஸ்பெக்கின் கீழ், சராய்-பெர்க் சராய் அல்-டிஜெடிட் என மறுபெயரிடப்பட்டது.

இராணுவம்

ஹார்ட் இராணுவத்தின் பெரும்பகுதி குதிரைப்படை ஆகும், இது போரில் வில்வீரர்களின் மொபைல் குதிரைப்படை வெகுஜனங்களுடன் சண்டையிடுவதற்கான பாரம்பரிய தந்திரங்களைப் பயன்படுத்தியது. அதன் மையமானது பெருமளவில் ஆயுதம் ஏந்திய பிரிவினர், பிரபுக்களைக் கொண்டிருந்தது, அதன் அடிப்படையானது ஹார்ட் ஆட்சியாளரின் காவலராக இருந்தது. கோல்டன் ஹோர்ட் போர்வீரர்களைத் தவிர, கான்கள் கைப்பற்றப்பட்ட மக்களிடமிருந்து வீரர்களையும், வோல்கா பகுதி, கிரிமியா மற்றும் வடக்கு காகசஸிலிருந்து கூலிப்படையினரையும் நியமித்தனர். ஹார்ட் போர்வீரர்களின் முக்கிய ஆயுதம் வில், இது ஹார்ட் மிகுந்த திறமையுடன் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஈட்டிகளும் பரவலாக இருந்தன, அம்புகள் கொண்ட முதல் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து ஒரு பெரிய ஈட்டி வேலைநிறுத்தத்தின் போது ஹார்ட் பயன்படுத்தியது. பிளேடட் ஆயுதங்களில், அகன்ற வாள்கள் மற்றும் வாள்கள் மிகவும் பிரபலமானவை. நசுக்கும் ஆயுதங்களும் பரவலாக இருந்தன: மேஸ்கள், ஷெஸ்டோப்பர்கள், நாணயங்கள், க்ளெவ்ட்ஸி, ஃபிளைல்கள்.

ஹார்ட் போர்வீரர்களில், 14 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து லேமல்லர் மற்றும் லேமினார் உலோக ஓடுகள் பொதுவானவை - சங்கிலி அஞ்சல் மற்றும் மோதிர-தட்டு கவசம். மிகவும் பொதுவான கவசம் கட்டங்கு-டிகல் ஆகும், இது உலோகத் தகடுகளால் (குயாக்) உள்ளே இருந்து வலுப்படுத்தப்பட்டது. இதுபோன்ற போதிலும், ஹார்ட் தொடர்ந்து லேமல்லர் குண்டுகளைப் பயன்படுத்தியது. மங்கோலியர்கள் பிரிகன்டைன் வகை கவசத்தையும் பயன்படுத்தினர். கண்ணாடிகள், நெக்லஸ்கள், பிரேசர்கள் மற்றும் கிரீவ்கள் பரவலாகிவிட்டன. வாள்கள் கிட்டத்தட்ட உலகளவில் பட்டாக்கத்திகளால் மாற்றப்பட்டன. 14 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து, துப்பாக்கிகள் சேவையில் தோன்றின. ஹார்ட் போர்வீரர்களும் களக் கோட்டைகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர், குறிப்பாக, பெரிய ஈசல் கேடயங்கள் - சப்பராஸ். களப் போரில், அவர்கள் சில இராணுவ தொழில்நுட்ப வழிகளையும் பயன்படுத்தினர், குறிப்பாக, குறுக்கு வில்.

மக்கள் தொகை

துருக்கிய (கிப்சாக்ஸ், வோல்கா பல்கேர்ஸ், கோரெஸ்மியன்ஸ், பாஷ்கிர்ஸ், முதலியன), ஸ்லாவிக், ஃபின்னோ-உக்ரிக் (மொர்டோவியர்கள், செரெமிஸ், வோட்யாக்ஸ், முதலியன), வடக்கு காகசியன் (யாசஸ், அலன்ஸ், செர்காசி, முதலியன) மக்கள் கோல்டன் ஹோர்டில் வாழ்ந்தனர். சிறிய மங்கோலிய உயரடுக்கு உள்ளூர் துருக்கிய மக்களிடையே மிக விரைவாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. XIV இன் இறுதியில் - XV நூற்றாண்டின் ஆரம்பம். கோல்டன் ஹோர்டின் நாடோடி மக்கள் "டாடர்ஸ்" என்ற இனப்பெயரால் நியமிக்கப்பட்டனர்.

வோல்கா, கிரிமியன், சைபீரியன் டாடர்களின் இன உருவாக்கம் கோல்டன் ஹோர்டில் நடந்தது. கோல்டன் ஹோர்டின் கிழக்குப் பிரிவின் துருக்கிய மக்கள் நவீன கசாக்ஸ், கரகல்பாக்கள் மற்றும் நோகேஸின் அடிப்படையை உருவாக்கினர்.

நகரங்கள் மற்றும் வர்த்தகம்

டானூப் முதல் இர்டிஷ் வரையிலான நிலங்களில், 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் செழித்து வளர்ந்த ஓரியண்டல் பொருள் கலாச்சாரம் கொண்ட 110 நகர்ப்புற மையங்கள் தொல்பொருள் ரீதியாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. கோல்டன் ஹோர்ட் நகரங்களின் மொத்த எண்ணிக்கை, வெளிப்படையாக, 150ஐ நெருங்கியது. முக்கியமாக கேரவன் வர்த்தகத்தின் முக்கிய மையங்கள் சராய்-பது, சராய்-பெர்கே, உவெக், பல்கர், காட்ஜி-தர்கான், பெல்ஜமென், கசான், துகெட்டாவ், மட்சார், மோக்ஷி நகரங்கள். , அசாக் (அசோவ்), உர்கெஞ்ச் மற்றும் பலர்.

கிரிமியாவில் (கோதியாவின் கேப்டன்ஷிப்) மற்றும் டானின் வாயில் உள்ள ஜெனோயிஸின் வர்த்தக காலனிகள் துணி, துணிகள் மற்றும் கைத்தறி, ஆயுதங்கள், பெண்கள் நகைகள், நகைகள், விலைமதிப்பற்ற கற்கள், மசாலாப் பொருட்கள், தூபங்கள், ரோமங்கள் ஆகியவற்றில் வர்த்தகம் செய்ய கூட்டத்தால் பயன்படுத்தப்பட்டன. , தோல், தேன், மெழுகு, உப்பு, தானிய , காடு, மீன், கேவியர், ஆலிவ் எண்ணெய் மற்றும் அடிமைகள்.

கிரிமியன் வர்த்தக நகரங்களில் இருந்து, வர்த்தகப் பாதைகள் தெற்கு ஐரோப்பாவிற்கும், மத்திய ஆசியா, இந்தியா மற்றும் சீனாவிற்கும் வழிவகுத்தன. மத்திய ஆசியா மற்றும் ஈரானுக்கு செல்லும் வர்த்தக பாதைகள் வோல்காவை பின்பற்றின. வோல்கோடோன்ஸ்க் பெரெவோலோகா வழியாக டானுடனும் அதன் வழியாக அசோவ் கடல் மற்றும் கருங்கடலுடனும் தொடர்பு இருந்தது.

வெளிநாட்டு மற்றும் உள்நாட்டு வர்த்தக உறவுகள் கோல்டன் ஹோர்டின் வழங்கப்பட்ட பணத்தால் வழங்கப்பட்டன: வெள்ளி திர்ஹாம்கள், செப்பு பருப்புகள் மற்றும் தொகைகள்.

ஆட்சியாளர்கள்

முதல் காலகட்டத்தில், கோல்டன் ஹோர்டின் ஆட்சியாளர்கள் மங்கோலியப் பேரரசின் பெரிய கானின் மேலாதிக்கத்தை அங்கீகரித்தனர்.

கான்கள்

1. மோங்கே-திமூர் (1269-1282), மங்கோலியப் பேரரசிலிருந்து சுதந்திரமான கோல்டன் ஹோர்டின் முதல் கான்
2. துடா மெங்கு (1282-1287)
3. துலா புகா (1287-1291)
4. டோக்தா (1291-1312)
5. உஸ்பெக் கான் (1313-1341)
6. டினிபெக் (1341-1342)
7. ஜானிபெக் (1342-1357)
8. பெர்டிபெக் (1357-1359), பத்து குலத்தின் கடைசி பிரதிநிதி
9. குல்பா (ஆகஸ்ட் 1359-ஜனவரி 1360)
10. நவ்ரூஸ் கான் (ஜனவரி-ஜூன் 1360)
11. கிஜ்ர் கான் (ஜூன் 1360-ஆகஸ்ட் 1361), ஹார்ட்-எஜென் குடும்பத்தின் முதல் பிரதிநிதி
12. திமூர்-கோஜா கான் (ஆகஸ்ட்-செப்டம்பர் 1361)
13. ஆர்டுமெலிக் (செப்டம்பர்-அக்டோபர் 1361), துகா-திமூர் குலத்தின் முதல் பிரதிநிதி
14. கில்டிபெக் (அக்டோபர் 1361-செப்டம்பர் 1362)
15. முராத் கான் (செப்டம்பர் 1362-இலையுதிர் காலம் 1364)
16. மிர் புலாட் (இலையுதிர் காலம் 1364-செப்டம்பர் 1365), ஷிபானா குலத்தின் முதல் பிரதிநிதி
17. அஜீஸ் ஷேக் (செப்டம்பர் 1365-1367)
18. அப்துல்லா கான் (1367-1368)
19. ஹசன் கான், (1368-1369)
20. அப்துல்லா கான் (1369-1370)
21. முஹம்மது புலக் கான் (1370-1372), துலுன்பெக் கானும் ஆட்சியின் கீழ்
22. உருஸ் கான் (1372-1374)
23. சர்க்காசியன் கான் (1374-1375 ஆரம்பம்)
24. முஹம்மது புலக் கான் (ஆரம்பம் 1375-ஜூன் 1375)
25. உருஸ் கான் (ஜூன்-ஜூலை 1375)
26. முகமது புலக் கான் (ஜூலை 1375-இறுதி 1375)
27. ககன்பெக் (ஐபெக் கான்) (1375-1377 இன் பிற்பகுதி)
28. அரப்ஷா (காரி கான்) (1377-1380)
29. டோக்தாமிஷ் (1380-1395)
30. திமூர் குட்லக் (1395-1399)
31. ஷாடிபெக் (1399-1408)
32. புலாத் கான் (1407-1411)
33. திமூர் கான் (1411-1412)
34. ஜலால் அட்-தின் கான் (1412-1413)
35. கெரிம்பெர்டி (1413-1414)
36. சோக்ரே (1414-1416)
37. ஜப்பார்-பெர்டி (1416-1417)
38. டெர்விஷ் கான் (1417-1419)
39. உலு முஹம்மது (1419-1423)
40. பராக் கான் (1423-1426)
41. உலு முஹம்மது (1426-1427)
42. பராக் கான் (1427-1428)
43. உலு முஹம்மது (1428-1432)
44. கிச்சி-முகமது (1432-1459)

பெக்லர்பெக்கி

மேலும் பார்க்கவும்

"கோல்டன் ஹார்ட்" கட்டுரையில் ஒரு மதிப்பாய்வை எழுதுங்கள்

குறிப்புகள்

2. கிரிகோரிவ் ஏ.பி. XIII-XIV நூற்றாண்டுகளின் கோல்டன் ஹோர்டின் அதிகாரப்பூர்வ மொழி.//துர்காலாஜிக்கல் சேகரிப்பு 1977. எம், 1981. எஸ்.81-89. "
3. டாடர் கலைக்களஞ்சிய அகராதி. - கசான்: டாடர்ஸ்தான் குடியரசின் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் டாடர் என்சைக்ளோபீடியா நிறுவனம், 1999. - 703 ப., இல்லஸ். ISBN 0-9530650-3-0
4. ஃபசீவ் எஃப்.எஸ். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பழைய டாடர் வணிக எழுத்து. / எஃப். எஸ். ஃபசீவ். - கசான்: டாட். நூல். பதிப்பு., 1982. - 171 பக்.
5. கிசாமோவா எஃப்.எம். 16-17 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் பழைய டாடர் வணிக எழுத்தின் செயல்பாடு. / எஃப். எம். கிசாமோவா. - கசான்: கசான் பப்ளிஷிங் ஹவுஸ். அன்-டா, 1990. - 154 பக்.
6. உலகின் எழுதப்பட்ட மொழிகள், புத்தகங்கள் 1-2 G. D. McConnell, V. Yu. Mikhalchenko Academy, 2000 Pp. 452
7. III சர்வதேச Baudouin வாசிப்புகள்: I.A. Baudouin de Courtenay மற்றும் சமகால பிரச்சனைகள்தத்துவார்த்த மற்றும் பயன்பாட்டு மொழியியல்: (கசான், மே 23-25, 2006): படைப்புகள் மற்றும் பொருட்கள், தொகுதி 2 பக். 88 மற்றும் பக். 91
8. நிகோலாய் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் பாஸ்ககோவ் ஹையர் துருக்கிய மொழிகளின் ஆய்வுக்கான அறிமுகம். பள்ளி, 1969
9. டாடர் கலைக்களஞ்சியம்: கே-எல் மன்சூர்கசனோவிச் கசனோவ், மன்சூர் கசனோவிச் கசனோவ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் டாடர் என்சைக்ளோபீடியா, 2006 பக். 348
10. டாடர் இலக்கிய மொழியின் வரலாறு: XX இன் XX இன் முதல் காலாண்டில் XIII, டாடர்ஸ்தான் குடியரசின் அறிவியல் அகாடமியின் கலிம்ட்ஜான் இப்ராகிமோவ் பெயரிடப்பட்ட மொழி, இலக்கியம் மற்றும் கலை நிறுவனத்தில் (YALI), பதிப்பகம் Fiker, 2003
11. www.mtss.ru/?page=lang_orda E. டெனிஷேவ் கோல்டன் ஹோர்ட் சகாப்தத்தின் பரஸ்பர தொடர்பு மொழி
12. டாடர்ஸ்தான் மற்றும் டாடர் மக்களின் வரலாற்றின் அட்லஸ் எம்.: DIK பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், 1999. - 64 ப.: விளக்கப்படங்கள், வரைபடங்கள். எட். ஆர்.ஜி. ஃபக்ருதினோவா
13. XIII-XIV நூற்றாண்டுகளில் கோல்டன் ஹோர்டின் வரலாற்று புவியியல்.
15. போச்சேகேவ் ஆர். யு.. - மத்திய ஆசிய வரலாற்று சேவையகத்தின் நூலகம். ஏப்ரல் 17, 2010 இல் பெறப்பட்டது.
16. செ.மீ.: எகோரோவ் வி.எல். XIII-XIV நூற்றாண்டுகளில் கோல்டன் ஹோர்டின் வரலாற்று புவியியல். - எம்.: நௌகா, 1985.
17. சுல்தானோவ் டி. ஐ. .
18. மெங்-டா பெய்-லு (மங்கோலிய-டாடர்களின் முழு விளக்கம்) பெர். சீன மொழியிலிருந்து, அறிமுகம், கருத்துகள். மற்றும் adj. N. Ts. முன்குவேவா. எம்., 1975, பக். 48, 123-124.
19. டபிள்யூ. டிசன்ஹவுசென். ஹோர்டின் வரலாறு தொடர்பான பொருட்களின் தொகுப்பு (ப. 215), அரபு உரை (ப. 236), ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பு (பி. கிரேகோவ் மற்றும் ஏ. யாகுபோவ்ஸ்கி. கோல்டன் ஹோர்ட், ப. 44).
20. வெர்னாட்ஸ்கி ஜி.வி.= மங்கோலியர்கள் மற்றும் ரஷ்யா / பெர். ஆங்கிலத்தில் இருந்து. ஈ.பி. பெரன்ஸ்டீன், பி.எல். குப்மேன், ஓ.வி. ஸ்ட்ரோகனோவா. - ட்வெர், எம்.: லீன், அக்ராஃப், 1997. - 480 பக். - 7000 பிரதிகள். - ISBN 5-85929-004-6.
21. ரஷீத் அல்-தின்./ ஒன்றுக்கு. பாரசீகத்திலிருந்து யூ. பி. வெர்கோவ்ஸ்கி, தொகுத்தவர் பேராசிரியர். I. P. பெட்ருஷெவ்ஸ்கி. - எம்., எல்.: சோவியத் ஒன்றியத்தின் அறிவியல் அகாடமியின் பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், 1960. - டி. 2. - எஸ். 81.
22. ஜுவைனி.// கோல்டன் ஹோர்டின் வரலாறு தொடர்பான பொருட்களின் சேகரிப்பு. - எம்., 1941. - எஸ். 223. தோராயமாக. பத்து .
23. கிரேகோவ் பி.டி., யாகுபோவ்ஸ்கி ஏ.யூ.பகுதி I. XIII-XIV நூற்றாண்டுகளில் கோல்டன் ஹோர்டின் உருவாக்கம் மற்றும் வளர்ச்சி. // - எம்.-எல். , 1950.
24. எகோரோவ் வி.எல். XIII-XIV நூற்றாண்டுகளில் கோல்டன் ஹோர்டின் வரலாற்று புவியியல். - எம்.: நௌகா, 1985. - எஸ். 111-112.
25. . - "பல்கேரிய மாநில வரலாற்று மற்றும் கட்டிடக்கலை அருங்காட்சியகம்-ரிசர்வ்" தளம். ஏப்ரல் 17, 2010 இல் பெறப்பட்டது.
26. ஷபுல்டோ எஃப். எம்.
27. N. வெசெலோவ்ஸ்கி.// ப்ரோக்ஹாஸ் மற்றும் எஃப்ரானின் என்சைக்ளோபீடிக் அகராதி: 86 தொகுதிகளில் (82 தொகுதிகள் மற்றும் 4 கூடுதல்). - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க். , 1890-1907.
28. சபிடோவ் Zh. எம். 13-18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஜோகிட்களின் பரம்பரை // . - அல்மா-அடா, 2008. - எஸ். 50. - 1000 பிரதிகள். - ISBN 9965-9416-2-9.
29. சபிடோவ் Zh. எம்.. - எஸ். 45.
30. கரம்சின் என்.எம். .
31. சோலோவியோவ் எஸ். எம். .
33. ஒயிட் ஹார்ட் மற்றும் ப்ளூ ஹோர்ட் என பிரிப்பது கிழக்குப் பகுதிக்கு மட்டுமே பொருந்தும் என்ற கருத்து உள்ளது, இது முறையே ஹார்ட்-எஜென் மற்றும் ஷிபானின் யூலஸ் ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது.
34. Guillaume de Rubruk. .
35. எகோரோவ் வி.எல். XIII-XIV நூற்றாண்டுகளில் கோல்டன் ஹோர்டின் வரலாற்று புவியியல். - எம் .: நௌகா, 1985. - எஸ். 163-164.
36. எகோரோவ் வி.எல்.// பதில். ஆசிரியர் V. I. புகனோவ். - எம் .: நௌகா, 1985. - 11,000 பிரதிகள்.
37. "டாடர்ஸ்தான் மற்றும் டாடர் மக்களின் வரலாற்றின் அட்லஸ்" எம் .: DIK பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், 1999. - 64 ப.: விளக்கப்படங்கள், வரைபடங்கள். எட். ஆர்.ஜி. ஃபக்ருதினோவா
38. வி.எல். எகோரோவ். XIII-XIV நூற்றாண்டுகளில் கோல்டன் ஹோர்டின் வரலாற்று புவியியல். மாஸ்கோ "நௌகா" 1985 கள் - 78, 139
39. மங்கோலியப் பேரரசின் இராணுவத் தளபதி
40. Seleznev யு.வி.கோல்டன் ஹோர்டின் உயரடுக்கு. - கசான்: டாடர்ஸ்தான் குடியரசின் அறிவியல் அகாடமியின் ஃபெங் பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், 2009. - எஸ். 9, 88. - 232 பக்.
41. Seleznev யு.வி.கோல்டன் ஹோர்டின் உயரடுக்கு. - எஸ். 116-117.

இலக்கியம்

• கார்பினி, ஜியோவானி பிளானோ, குய்லூம் டி ருப்ரூக். . / கிழக்கு நாடுகளுக்கு பயணம். - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க். : 1911.
• கிரேகோவ் பி.டி., யாகுபோவ்ஸ்கி ஏ.யூ.. - எம்., எல்.: யுஎஸ்எஸ்ஆர் அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், 1950.
• எகோரோவ் வி.எல்./ ரெவ். ஆசிரியர் V. I. புகனோவ். - எம் .: நௌகா, 1985. - 11,000 பிரதிகள்.
• ஜாகிரோவ் எஸ்.எகிப்துடன் கோல்டன் ஹோர்டின் இராஜதந்திர உறவுகள் / எட். ஆசிரியர் V. A. ரோமோடின். - எம் .: நௌகா, 1966. - 160 பக்.
• இஸ்காகோவ் டி.எம்., இஸ்மாயிலோவ் ஐ.எல்.
• கரிஷ்கோவ்ஸ்கி பி.ஓ.குலிகோவோ போர். - எம்., 1955.
• குலேஷோவ் யு. ஏ.கோல்டன் ஹோர்ட் ஆயுத வளாகத்தை உருவாக்குவதற்கான வழிகளாக ஆயுதங்களின் உற்பத்தி மற்றும் இறக்குமதி // . - கசான்: எட். "ஃபெங்" AN RT, 2010. - S. 73-97.
• குல்பின் இ.எஸ்.கோல்டன் ஹார்ட். - எம் .: மாஸ்கோ லைசியம், 1998; எம்.: யுஆர்எஸ்எஸ், 2007.
• மைஸ்கோவ் ஈ.பி.கோல்டன் ஹோர்டின் அரசியல் வரலாறு (1236-1313). - Volgograd: Volgograd State University Publishing House, 2003. - 178 p. - 250 பிரதிகள். - ISBN 5-85534-807-5.
• சஃபர்கலீவ் எம்.ஜி.கோல்டன் ஹோர்டின் சரிவு. - சரன்ஸ்க்: மொர்டோவியன் புத்தக வெளியீட்டு இல்லம், 1960.
• ஃபெடோரோவ்-டேவிடோவ் ஜி. ஏ.கோல்டன் ஹோர்டின் சமூக அமைப்பு. - எம் .: மாஸ்கோ பல்கலைக்கழக பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், 1973.
• .
• வோல்கோவ் ஐ.வி., கோலிசின் ஏ.எம்., பச்சலோவ் ஏ.வி., செவெரோவா எம்.பி.கோல்டன் ஹோர்டின் நாணயவியல் பற்றிய நூலகத்திற்கான பொருட்கள் // ஃபெடோரோவ்-டேவிடோவ் ஜி. ஏ. கோல்டன் ஹோர்டின் பண வணிகம். - எம்., 2003.
• ஷிரோகோராட், ஏ.பி. ரஸ் மற்றும் ஹார்ட். மாஸ்கோ: வெச்சே, 2008.
• ருடகோவ், வி.என். மங்கோலிய-டாடர்கள் XIII-XV நூற்றாண்டுகளின் நடுப்பகுதியில் பண்டைய ரஷ்ய எழுத்தாளர்களின் பார்வையில். மாஸ்கோ: குவாட்ரிகா, 2009.
• Trepavlov, V.V. XIV நூற்றாண்டில் கோல்டன் ஹார்ட். மாஸ்கோ: குவாட்ரிகா, 2010.
• கார்கலோவ், வி.வி. மங்கோலிய-டாடர் நுகத்தைத் தூக்கி எறிதல். எம்.; URSS, 2010.
• போச்சேகேவ் ஆர். யு.கூட்டத்தின் அரசர்கள். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்: யூரேசியா, 2010.
• கார்கலோவ், வி.வி. ஹார்ட் நுகத்தின் முடிவு. 3வது பதிப்பு. எம்.: யுஆர்எஸ்எஸ், 2011.
• கார்கலோவ், வி.வி. ரஷ்யாவின் மங்கோலிய-டாடர் படையெடுப்பு. XIII நூற்றாண்டு. 2வது பதிப்பு. மாஸ்கோ: லிப்ரோகாம், 2011 (அகாடமி அடிப்படை ஆராய்ச்சி: கதை).
• துலிபாயேவா Zh. M. "உலுஸ்-ஐ அர்பா-யி சிங்கிசி" கோல்டன் ஹோர்டின் வரலாற்றைப் படிப்பதற்கான ஆதாரமாக // கோல்டன் ஹார்ட் நாகரிகத்தின். கட்டுரைகளின் தொகுப்பு. வெளியீடு 4. - கசான்: வரலாறு நிறுவனம். ஷ. மர்ஜானி ஏஎன் ஆர்டி, 2011. - எஸ். 79-100.

இணைப்புகள்

கோல்டன் ஹோர்டைக் குறிக்கும் ஒரு பகுதி

“ஆம், எனக்குத் தெரியும், கடவுளின் பொருட்டு நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். ஆயாவிடம் கேளுங்கள். உங்கள் உத்தரவின் பேரில் வெளியேற சம்மதிக்கவில்லை என்கிறார்கள்.
- நீங்கள் எதுவும் சொல்ல வேண்டாம். ஆம், நான் ஒருபோதும் வெளியேற உத்தரவிடவில்லை ... - இளவரசி மேரி கூறினார். - த்ரோனுஷ்காவை அழைக்கவும்.
வந்த ட்ரோன், துன்யாஷாவின் வார்த்தைகளை உறுதிப்படுத்தினார்: இளவரசியின் உத்தரவின் பேரில் விவசாயிகள் வந்தனர்.
"ஆம், நான் அவர்களை அழைக்கவில்லை," என்றாள் இளவரசி. நீங்கள் அவர்களிடம் தவறாக சொல்லியிருக்க வேண்டும். ரொட்டியை மட்டும் கொடுக்கச் சொன்னேன்.
துரோணர் பதில் சொல்லாமல் பெருமூச்சு விட்டான்.
"நீங்கள் அவர்களிடம் சொன்னால், அவர்கள் வெளியேறுவார்கள்," என்று அவர் கூறினார்.
"இல்லை, இல்லை, நான் அவர்களிடம் செல்வேன்" என்று இளவரசி மேரி கூறினார்
துன்யாஷா மற்றும் செவிலியரின் தடைகள் இருந்தபோதிலும், இளவரசி மேரி தாழ்வாரத்திற்கு வெளியே சென்றார். ட்ரோன், துன்யாஷா, செவிலியர் மற்றும் மைக்கேல் இவனோவிச் அவளைப் பின்தொடர்ந்தனர். "நான் அவர்களுக்கு ரொட்டியை வழங்குகிறேன் என்று அவர்கள் நினைக்கலாம், அதனால் அவர்கள் தங்கள் இடங்களில் இருப்பார்கள், நானே வெளியேறுவேன், அவர்களை பிரெஞ்சுக்காரர்களின் கருணைக்கு விட்டுவிடுவேன்" என்று இளவரசி மேரி நினைத்தாள். - மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு குடியிருப்பில் நான் அவர்களுக்கு ஒரு மாதம் உறுதியளிக்கிறேன்; என் இடத்தில் ஆண்ட்ரே இன்னும் அதிகமாகச் செய்திருப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன், ”என்று அவள் நினைத்தாள், அந்தி சாயும் நேரத்தில் கொட்டகைக்கு அருகிலுள்ள மேய்ச்சலில் கூட்டத்தை நெருங்கினாள்.
கூட்டம், ஒன்று கூடி, கிளறத் தொடங்கியது, தொப்பிகள் விரைவாக கழற்றப்பட்டன. இளவரசி மேரி, கண்களைத் தாழ்த்தி, தனது ஆடையில் கால்களை நெளித்து, அவர்களுக்கு அருகில் சென்றார். பலவிதமான வயதான மற்றும் இளம் கண்கள் அவள் மீது பதிந்தன, மேலும் பலவிதமான முகங்கள் இருந்தன, இளவரசி மேரி ஒரு முகத்தைக் கூட பார்க்கவில்லை, திடீரென்று எல்லோரிடமும் பேச வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்தாள், என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. ஆனால் மீண்டும், அவள் தன் தந்தை மற்றும் சகோதரனின் பிரதிநிதி என்பதை உணர்ந்து அவளுக்கு பலத்தை அளித்தாள், அவள் தைரியமாக பேச்சைத் தொடங்கினாள்.
"நீங்கள் வந்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்," இளவரசி மரியா கண்களை உயர்த்தாமல், அவளுடைய இதயம் எவ்வளவு விரைவாகவும் வலுவாகவும் துடிக்கிறது என்பதை உணராமல் தொடங்கினாள். “போர் உங்களை அழித்துவிட்டது என்று துரோனுஷ்கா என்னிடம் கூறினார். இது எங்களின் பொதுவான வருத்தம், உங்களுக்கு உதவ நான் எதையும் விடமாட்டேன். நான் நானே செல்கிறேன், ஏனென்றால் அது ஏற்கனவே இங்கே ஆபத்தானது மற்றும் எதிரி நெருங்கிவிட்டான் ... ஏனென்றால் ... நான் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் தருகிறேன், என் நண்பர்களே, எல்லாவற்றையும் எடுத்துக் கொள்ளும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன், எங்கள் ரொட்டிகள், உங்களிடம் இல்லை. தேவை. நீங்கள் இங்கேயே இருப்பதற்கு நான் உங்களுக்கு ரொட்டி தருகிறேன் என்று சொன்னால், அது உண்மையல்ல. மாறாக, உங்களின் அனைத்துச் சொத்துக்களையும் எங்கள் புறநகர்ப் பகுதிக்கு விட்டுச் செல்லுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன், அங்கு நான் என்னை ஏற்றுக்கொண்டு உங்களுக்குத் தேவைப்பட மாட்டீர்கள் என்று உறுதியளிக்கிறேன். உங்களுக்கு வீடுகளும் ரொட்டிகளும் வழங்கப்படும். இளவரசி நிறுத்தினாள். கூட்டத்தில் பெருமூச்சு சத்தம் மட்டுமே கேட்டது.
“இதை நான் சொந்தமாகச் செய்யவில்லை,” இளவரசி தொடர்ந்தாள், “உனக்கு நல்ல குருவாக இருந்த என் மறைந்த தந்தையின் பெயராலும், என் சகோதரன் மற்றும் அவன் மகனுக்காகவும் இதைச் செய்கிறேன்.
மீண்டும் நிறுத்தினாள். அவள் மௌனத்தை யாரும் குறுக்கிடவில்லை.
- ஐயோ எங்கள் பொதுவானது, எல்லாவற்றையும் பாதியாகப் பிரிப்போம். என்னுடையது எல்லாம் உன்னுடையது” என்று தன் முன் நின்ற முகங்களைச் சுற்றிப் பார்த்தாள்.
எல்லா கண்களும் அவளை ஒரே முகபாவத்துடன் பார்த்தன, அதன் அர்த்தம் அவளால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. ஆர்வமோ, பக்தியோ, நன்றியோ, பயமோ, அவநம்பிக்கையோ எல்லா முகங்களிலும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தது.
"உங்கள் அருளால் பலர் மகிழ்ச்சியடைந்துள்ளனர், நாங்கள் மட்டுமே எஜமானரின் ரொட்டியை எடுக்க வேண்டியதில்லை" என்று பின்னால் இருந்து ஒரு குரல் கேட்டது.
- ஆம் ஏன்? - இளவரசி கூறினார்.
யாரும் பதிலளிக்கவில்லை, இளவரசி மேரி, கூட்டத்தைச் சுற்றிப் பார்த்து, இப்போது அவள் சந்தித்த அனைத்து கண்களும் உடனடியாக வீழ்ச்சியடைந்ததைக் கவனித்தாள்.
- நீங்கள் ஏன் விரும்பவில்லை? என்று மீண்டும் கேட்டாள்.
யாரும் பதில் சொல்லவில்லை.
இளவரசி மரியா இந்த அமைதியிலிருந்து பாரமாக உணர்ந்தாள்; யாரோ ஒருவரின் பார்வையைப் பிடிக்க முயன்றாள்.
- நீங்கள் ஏன் பேசவில்லை? - இளவரசி முதியவர் பக்கம் திரும்பினார், அவர் ஒரு குச்சியில் சாய்ந்து, அவளுக்கு முன்னால் நின்றார். உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது தேவை என்று நினைத்தால் சொல்லுங்கள். நான் என்ன வேணும்னாலும் செய்வேன்” என்று அவன் கண்ணில் பட்டாள். ஆனால் அவர், இதைப் பற்றி கோபமாக, தலையை முழுவதுமாகத் தாழ்த்திக் கூறினார்:
- ஏன் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், எங்களுக்கு ரொட்டி தேவையில்லை.
- சரி, நாம் எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட வேண்டுமா? சம்மதமில்லை. உடன்படவில்லை... எங்கள் சம்மதம் இல்லை. நாங்கள் உங்களுக்கு பரிதாபப்படுகிறோம், ஆனால் எங்கள் சம்மதம் இல்லை. தனியே செல்...’’ என்ற சத்தம் பல்வேறு தரப்பிலிருந்து கூட்டத்தில் கேட்டது. இந்த கூட்டத்தின் அனைத்து முகங்களிலும் மீண்டும் அதே வெளிப்பாடு தோன்றியது, இப்போது அது ஆர்வத்தையும் நன்றியையும் வெளிப்படுத்தவில்லை, ஆனால் மன உறுதியின் வெளிப்பாடாக இருக்கலாம்.
"ஆம், நீங்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை, சரி," இளவரசி மரியா சோகமான புன்னகையுடன் கூறினார். நீங்கள் ஏன் செல்ல விரும்பவில்லை? நான் உங்களுக்கு இடமளிப்பதாக உறுதியளிக்கிறேன், உங்களுக்கு உணவளிக்கிறேன். இங்கே எதிரி உன்னை அழிப்பான் ...
ஆனால் அவளது குரல் கூட்டத்தின் குரலில் மூழ்கியது.
- எங்கள் சம்மதம் இல்லை, அவர்கள் அழிக்கட்டும்! நாங்கள் உங்கள் ரொட்டியை எடுக்கவில்லை, எங்கள் சம்மதம் இல்லை!
இளவரசி மேரி மீண்டும் கூட்டத்திலிருந்து ஒருவரின் பார்வையைப் பிடிக்க முயன்றார், ஆனால் ஒரு பார்வை கூட அவள் மீது செலுத்தப்படவில்லை; அவள் கண்கள் அவளைத் தவிர்த்தன. அவள் விசித்திரமாகவும் சங்கடமாகவும் உணர்ந்தாள்.
"பார், அவள் எனக்கு புத்திசாலித்தனமாக கற்றுக் கொடுத்தாள், அவளைப் பின்தொடர்ந்து கோட்டைக்கு!" வீடுகளை அழித்து கொத்தடிமைகளாக்கிவிட்டு போ. எப்படி! நான் உனக்கு ரொட்டி தருகிறேன்! என்ற குரல்கள் கூட்டத்தில் கேட்டன.
இளவரசி மேரி, தலையைத் தாழ்த்தி, வட்டத்தை விட்டு வெளியேறி வீட்டிற்குள் சென்றாள். நாளை புறப்படுவதற்கு குதிரைகள் இருக்க வேண்டும் என்ற கட்டளையை துரோணுக்கு திரும்பத் திரும்பச் சொல்லிவிட்டு, அவள் அறைக்குச் சென்று தன் எண்ணங்களுடன் தனியாக இருந்தாள்.

அன்று இரவு இளவரசி மரியா நீண்ட நேரம் அமர்ந்திருந்தார் திறந்த சாளரம்அவளுடைய அறையில், கிராமத்திலிருந்து விவசாயிகள் பேசும் சத்தங்களைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தாள், ஆனால் அவள் அவர்களைப் பற்றி நினைக்கவில்லை. அவர்களைப் பற்றி எவ்வளவு யோசித்தாலும் தன்னால் அவர்களைப் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை என்று உணர்ந்தாள். அவள் ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டே இருந்தாள் - அவளுடைய வருத்தத்தைப் பற்றி, இப்போது, ​​நிகழ்காலத்தைப் பற்றிய கவலைகளால் செய்யப்பட்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு, அவளுக்கு ஏற்கனவே கடந்துவிட்டது. அவளால் இப்போது நினைவுகூர முடிந்தது, அவளால் அழ முடியும், அவளால் பிரார்த்தனை செய்ய முடியும். சூரியன் மறைந்ததும் காற்று அடித்தது. இரவு அமைதியாகவும் குளிராகவும் இருந்தது. பன்னிரண்டு மணியளவில் குரல்கள் குறையத் தொடங்கின, சேவல் கூவியது. முழு நிலவு, ஒரு புதிய, வெள்ளை பனி மூடுபனி உயர்ந்தது, கிராமம் மற்றும் வீட்டின் மீது அமைதி ஆட்சி செய்தது.
ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, அவள் நெருங்கிய கடந்த காலத்தின் படங்களை கற்பனை செய்தாள் - நோய் மற்றும் தந்தையின் கடைசி தருணங்கள். சோகமான மகிழ்ச்சியுடன் அவள் இப்போது இந்த உருவங்களில் மூழ்கி, அவனது மரணத்தைப் பற்றிய கடைசி யோசனையை மட்டுமே திகிலுடன் விட்டு வெளியேறினாள், அதை அவள் உணர்ந்தாள் - இந்த அமைதியான மற்றும் மர்மமான நேரத்தில் அவளால் கற்பனையில் கூட சிந்திக்க முடியவில்லை. அந்த இரவு. இந்த படங்கள் அவளுக்கு மிகவும் தெளிவாகவும் விரிவாகவும் தோன்றின, அவை அவளுக்கு யதார்த்தம், அல்லது கடந்த காலம் அல்லது எதிர்காலம் என்று தோன்றியது.
பிறகு அவனுக்கு பக்கவாதம் வந்து, வழுக்கை மலையில் உள்ள தோட்டத்திலிருந்து அவன் கைகளால் இழுத்துச் செல்லப்பட்ட தருணத்தை அவள் தெளிவாகக் கற்பனை செய்தாள், அவன் ஆண்மையற்ற நாக்கில் ஏதோ முணுமுணுத்து, சாம்பல் புருவங்களை இழுத்து, அமைதியின்றி, பயத்துடன் அவளைப் பார்த்தான்.
"அவர் இறந்த நாளில் என்னிடம் சொன்னதை அவர் என்னிடம் சொல்ல விரும்பினார்" என்று அவள் நினைத்தாள். "அவர் என்னிடம் சொன்னதை அவர் எப்போதும் நினைத்தார்." இளவரசி மேரி, சிக்கலை எதிர்பார்த்து, அவனது விருப்பத்திற்கு மாறாக அவனுடன் தங்கியிருந்தபோது, ​​அவனுக்கு ஏற்பட்ட அடிக்கு முன்னதாக, வழுக்கை மலைகளில் அன்றிரவு அவள் அனைத்து விவரங்களையும் நினைவில் வைத்தாள். அவள் தூங்கவில்லை, இரவில் கால்விரலில் கீழே இறங்கி, மலர் அறையின் வாசலுக்குச் சென்றாள், அன்றிரவு அவளுடைய தந்தை இரவைக் கழித்தார், அவள் அவனுடைய குரலைக் கேட்டாள். அவர் சோர்வுற்ற குரலில் டிகோனிடம் ஏதோ சொல்லிக் கொண்டிருந்தார். பேச வேண்டும் என்று தோன்றியது. "அவர் ஏன் என்னை அழைக்கவில்லை? டிகோனின் இடத்தில் என்னை ஏன் அவர் அனுமதிக்கவில்லை? அன்றும் இன்றும் இளவரசி மரியா நினைத்தார். - அவர் தனது ஆத்மாவில் இருந்த அனைத்தையும் இப்போது யாரிடமும் சொல்ல மாட்டார். அவர் வெளிப்படுத்த விரும்பிய அனைத்தையும் அவர் சொல்லும் இந்த தருணம் அவருக்கும் எனக்கும் ஒருபோதும் திரும்பாது, நான், டிகோன் அல்ல, அவரைக் கேட்டு புரிந்துகொள்வேன். அப்போது நான் ஏன் அறைக்குள் வரவில்லை? அவள் எண்ணினாள். “ஒருவேளை அவர் இறந்த நாளில் அவர் சொன்னதை என்னிடம் சொல்லியிருக்கலாம். அப்போதும், டிகோனுடனான உரையாடலில், அவர் என்னைப் பற்றி இரண்டு முறை கேட்டார். அவர் என்னைப் பார்க்க விரும்பினார், நான் கதவுக்கு வெளியே நின்று கொண்டிருந்தேன். அவர் சோகமாக இருந்தார், அவரைப் புரிந்து கொள்ளாத டிகோனுடன் பேசுவது கடினமாக இருந்தது. லிசாவைப் பற்றி உயிருடன் இருப்பது போல் அவர் அவரிடம் பேசியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது - அவர் இறந்துவிட்டதை அவர் மறந்துவிட்டார், மேலும் டிகான் அவள் இப்போது இல்லை என்பதை அவருக்கு நினைவூட்டினார், மேலும் அவர் கூச்சலிட்டார்: "முட்டாள்." அது அவருக்கு கடினமாக இருந்தது. நான் கதவின் பின்னால் இருந்து எப்படி, முனகியபடி, படுக்கையில் படுத்துக் கொண்டு சத்தமாக கத்தினார்: "என் கடவுளே! நான் ஏன் மேலே செல்லவில்லை? அவன் என்னை என்ன செய்வான்? நான் எதை இழப்பேன்? ஒருவேளை அவர் தன்னை ஆறுதல்படுத்தியிருக்கலாம், அவர் இந்த வார்த்தையை என்னிடம் கூறியிருப்பார். இளவரசி மரியா அவர் இறந்த நாளில் தன்னிடம் பேசிய அன்பான வார்த்தையை உரக்கச் சொன்னார். “நண்பா அவள் ங்க! - இளவரசி மரியா இந்த வார்த்தையைத் திரும்பத் திரும்பச் சொல்லி, ஆன்மாவைக் குறைக்கும் கண்ணீருடன் அழுதார். இப்போது அவன் முகத்தை தன் முன்னே பார்த்தாள். அவள் நினைவில் இருந்ததிலிருந்து அவள் அறிந்த முகம் அல்ல, அவள் எப்போதும் தூரத்திலிருந்து பார்த்தாள்; மற்றும் அந்த முகம் - பயமுறுத்தும் மற்றும் பலவீனமானது, கடைசி நாளில், அவர் சொல்வதைக் கேட்பதற்காக அவரது வாய்க்கு கீழே குனிந்து, முதல் முறையாக அதன் அனைத்து சுருக்கங்களையும் விவரங்களையும் நெருக்கமாக ஆராய்ந்தார்.
"கண்ணா," அவள் மீண்டும் சொன்னாள்.
அவர் அந்த வார்த்தையைச் சொன்னபோது என்ன நினைத்துக் கொண்டிருந்தார்? அவர் இப்போது என்ன நினைக்கிறார்? - திடீரென்று அவளுக்கு ஒரு கேள்வி வந்தது, அதற்குப் பதில் அவள் முகத்தில் வெள்ளை நிறக் கைக்குட்டையால் கட்டப்பட்டிருந்த சவப்பெட்டியில் இருந்த முகபாவனையுடன் அவள் எதிரே அவனைப் பார்த்தாள். அவள் அவனைத் தொட்டபோது அவளைப் பிடித்த திகில், அது அவன் மட்டுமல்ல, ஏதோ மர்மமான மற்றும் வெறுக்கத்தக்க ஒன்று என்று உறுதியாகிவிட்டது, இப்போதும் அவளை ஆட்கொண்டது. அவள் வேறொன்றைப் பற்றி சிந்திக்க விரும்பினாள், அவள் பிரார்த்தனை செய்ய விரும்பினாள், அவளால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. அவள் பெரிய திறந்த கண்களுடன் நிலவொளியையும் நிழல்களையும் பார்த்தாள், ஒவ்வொரு நொடியும் அவனது இறந்த முகத்தைப் பார்ப்பாள் என்று அவள் எதிர்பார்த்தாள், வீட்டையும் வீட்டிலும் இருந்த அமைதி தன்னைச் சங்கிலியால் பிணைத்ததாக அவள் உணர்ந்தாள்.
- துன்யாஷா! அவள் கிசுகிசுத்தாள். - துன்யாஷா! அவள் காட்டுக் குரலில் அழுதாள், அமைதியை உடைத்து, பெண்கள் அறைக்கு ஓடினாள், ஆயா மற்றும் பெண்கள் அவளை நோக்கி ஓடினார்கள்.

ஆகஸ்ட் 17 அன்று, சிறையிலிருந்து திரும்பிய லாவ்ருஷ்கா மற்றும் எஸ்கார்ட் ஹுஸார் ஆகியோருடன் ரோஸ்டோவ் மற்றும் இலின், போகுசரோவிலிருந்து பதினைந்து மைல் தொலைவில் உள்ள யான்கோவோ முகாமில் இருந்து சவாரி செய்து, இலின் வாங்கிய புதிய குதிரையை முயற்சித்து, அங்கே இருக்கிறதா என்பதைக் கண்டறியச் சென்றனர். கிராமங்களில் வைக்கோல் உள்ளது.
போகுசரோவோ கடந்த மூன்று நாட்களாக இரு எதிரிப் படைகளுக்கு இடையே இருந்ததால், ரஷ்யப் பின்பக்கப் படையும் பிரெஞ்சு அவாண்ட்-கார்டைப் போலவே எளிதில் அங்கு நுழைய முடியும், எனவே ரோஸ்டோவ், ஒரு அக்கறையுள்ள படைப்பிரிவின் தளபதியாக, விதிகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள விரும்பினார். பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு முன்பு போகுச்சாரோவில் இருந்தார்.
ரோஸ்டோவ் மற்றும் இலின் மிகவும் மகிழ்ச்சியான மனநிலையில் இருந்தனர். போகுச்சரோவோவுக்குச் செல்லும் வழியில், ஒரு மேனருடன் கூடிய சுதேச தோட்டத்திற்கு, அவர்கள் ஒரு பெரிய குடும்பத்தையும் அழகான பெண்களையும் கண்டுபிடிப்பார்கள் என்று நம்பினர், அவர்கள் முதலில் லாவ்ருஷ்காவிடம் நெப்போலியனைப் பற்றி கேட்டார்கள் மற்றும் அவரது கதைகளைப் பார்த்து சிரித்தனர், பின்னர் அவர்கள் ஓட்டி, இலினின் குதிரையை முயற்சித்தனர்.
அவர் செல்லும் இந்த கிராமம் தனது சகோதரியின் வருங்கால மனைவியான அதே போல்கோன்ஸ்கியின் தோட்டம் என்று ரோஸ்டோவ் அறிந்திருக்கவில்லை, நினைக்கவில்லை.
ரோஸ்டோவ் மற்றும் இலின் கடைசியாக போகுசரோவின் முன் வடிகட்டுவதற்காக குதிரைகளை விடுவித்தனர், மேலும் ரோஸ்டோவ், இலினை முந்திக்கொண்டு, போகுசரோவ் கிராமத்தின் தெருவில் முதலில் குதித்தார்.
"நீங்கள் அதை முன்னெடுத்துச் சென்றீர்கள்," என்று இலின் சிவந்து போனார்.
"ஆமாம், எல்லாம் முன்னோக்கி, புல்வெளியில் முன்னோக்கி, இங்கே," என்று ரோஸ்டோவ் பதிலளித்தார், தனது கையால் உயரும் அடிப்பகுதியைத் தட்டினார்.
"நான் பிரஞ்சு மொழியில் இருக்கிறேன், உன்னதமானவர்," லாவ்ருஷ்கா பின்னால் இருந்து தனது வரைவு குதிரையை பிரஞ்சு என்று அழைத்தார், "நான் முந்தியிருப்பேன், ஆனால் நான் வெட்கப்பட விரும்பவில்லை.
அவர்கள் களஞ்சியத்தை நோக்கி நடந்தார்கள், அங்கு ஏராளமான விவசாயிகள் நின்று கொண்டிருந்தனர்.
சில விவசாயிகள் தொப்பிகளைக் கழற்றினர், சிலர் தொப்பிகளைக் கழற்றாமல், அணுகுபவர்களைப் பார்த்தனர். இரண்டு உயரமான வயதான விவசாயிகள், சுருக்கப்பட்ட முகங்கள் மற்றும் அரிதான தாடியுடன், உணவகத்திலிருந்து வெளியே வந்து, புன்னகையுடன், அசைந்து, சில மோசமான பாடல்களைப் பாடி, அதிகாரிகளை அணுகினர்.
- நல்லது! - என்றார், சிரித்துக்கொண்டே, ரோஸ்டோவ். - என்ன, உங்களிடம் வைக்கோல் இருக்கிறதா?
“அதே…” என்றார் இலின்.
- வெயிட்... ஓ... ஓஹோ... குரைக்கும் பேய்... பேய்... - மகிழ்ச்சியான புன்னகையுடன் ஆண்கள் பாடினர்.
ஒரு விவசாயி கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறி ரோஸ்டோவை அணுகினார்.
- நீங்கள் யாராக இருப்பீர்கள்? - அவர் கேட்டார்.
"பிரஞ்சு," இலின் சிரித்துக்கொண்டே பதிலளித்தார். "அது நெப்போலியன் தானே," அவர் லாவ்ருஷ்காவை சுட்டிக்காட்டினார்.
- அப்படியானால், ரஷ்யர்கள் இருப்பார்களா? மனிதன் கேட்டான்.
- உங்கள் சக்தி எவ்வளவு? மற்றொரு சிறிய மனிதர் அவர்களை அணுகி கேட்டார்.
"பல, பல," ரோஸ்டோவ் பதிலளித்தார். - ஆம், நீங்கள் எதற்காக இங்கு கூடியிருக்கிறீர்கள்? அவன் சேர்த்தான். விடுமுறை, இல்லையா?
"வயதானவர்கள் உலக விஷயத்தில் கூடிவிட்டார்கள்," என்று விவசாயி பதிலளித்தார், அவரிடமிருந்து நகர்ந்தார்.
இந்த நேரத்தில், இரண்டு பெண்களும் ஒரு ஆணும் வெள்ளைத் தொப்பி அணிந்த நிலையில், மேனரின் வீட்டில் இருந்து சாலையில் தோன்றி, அதிகாரிகளை நோக்கி நடந்து சென்றனர்.
- என் இளஞ்சிவப்பில், மனம் துடிக்கவில்லை! துன்யாஷா உறுதியாக தன்னை நோக்கி முன்னேறுவதைக் கவனித்த இலின் கூறினார்.
நம்முடையது இருக்கும்! லாவ்ருஷ்கா கண் சிமிட்டினார்.
- என்ன, என் அழகு, உனக்கு தேவையா? - இலின் சிரித்துக்கொண்டே கூறினார்.
- நீங்கள் என்ன படைப்பிரிவு மற்றும் உங்கள் பெயர்களைக் கண்டுபிடிக்க இளவரசிக்கு உத்தரவிடப்பட்டது?
- இது கவுண்ட் ரோஸ்டோவ், படைப்பிரிவின் தளபதி, நான் உங்கள் கீழ்ப்படிதலுள்ள வேலைக்காரன்.
- இரு ... சே ... இ ... டு ... ஷ்கா! குடிபோதையில் இருந்த விவசாயி பாடினார், மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்து, சிறுமியுடன் பேசிக்கொண்டிருந்த இலினைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். துன்யாஷாவைப் பின்தொடர்ந்து, அல்பாடிச் ரோஸ்டோவை அணுகினார், தூரத்திலிருந்து தொப்பியைக் கழற்றினார்.
"உங்கள் மரியாதையைத் தொந்தரவு செய்ய நான் துணிகிறேன்," என்று அவர் மரியாதையுடன் கூறினார், ஆனால் இந்த அதிகாரியின் இளைஞரின் ஒப்பீட்டளவில் வெறுப்புடன், அவரது மார்பில் கையை வைத்தார். "இந்த பதினைந்தாவது நாளில் இறந்த ஜெனரல்-இன்-சீஃப் இளவரசர் நிகோலாய் ஆண்ட்ரீவிச் போல்கோன்ஸ்கியின் மகள் என் பெண்மணி, இந்த நபர்களின் அறியாமையின் சந்தர்ப்பத்தில் சிரமப்படுகிறார்," என்று அவர் விவசாயிகளை சுட்டிக்காட்டி, "உங்களை உள்ளே வருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறார். .. நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்றால்," அல்பாடிச் ஒரு சோகமான புன்னகையுடன் கூறினார், "சிலவற்றை நகர்த்தவும், இல்லையெனில் அது மிகவும் வசதியாக இருக்காது ... - அல்பாடிச் பின்னால் இருந்து குதிரைப் பூச்சிகளைப் போல தன்னைச் சுற்றி விரைந்த இரண்டு மனிதர்களைக் காட்டினார். குதிரை.
- ஆ! .. அல்பாடிச் ... ஆ? யாகோவ் அல்பாடிச்!.. முக்கியம்! கிறிஸ்துவுக்காக மன்னிக்கவும். முக்கியமான! என்ன? .. - ஆண்கள் அவரைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்தனர். ரோஸ்டோவ் குடிபோதையில் இருந்த முதியவர்களைப் பார்த்து சிரித்தார்.
"அல்லது ஒருவேளை அது உங்கள் மேன்மைக்கு ஒரு ஆறுதல்?" - யாகோவ் அல்பாடிச் ஒரு அமைதியான பார்வையுடன் கூறினார், வயதானவர்களை தனது மார்பில் இல்லாமல் கையால் சுட்டிக்காட்டினார்.
"இல்லை, இங்கே கொஞ்சம் ஆறுதல் இல்லை," என்று ரோஸ்டோவ் கூறிவிட்டு ஓட்டினார். - என்ன விஷயம்? - அவர் கேட்டார்.
"இங்குள்ள முரட்டுத்தனமான மக்கள் அந்த பெண்ணை தோட்டத்திற்கு வெளியே விட விரும்பவில்லை, குதிரைகளை அப்புறப்படுத்துவதாக அச்சுறுத்துகிறார்கள், இதனால் காலையில் எல்லாம் நிரம்பியுள்ளது, அவளுடைய மேன்மை வெளியேற முடியாது என்று உங்கள் மாண்புமிகு அவர்களுக்குத் தெரிவிக்க நான் துணிகிறேன்.
- இருக்க முடியாது! ரோஸ்டோவ் அழுதார்.
"உண்மையான உண்மையை உங்களிடம் தெரிவிக்க எனக்கு மரியாதை உள்ளது," அல்பாடிச் மீண்டும் கூறினார்.
ரோஸ்டோவ் குதிரையிலிருந்து இறங்கி, அதை ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டவரிடம் ஒப்படைத்து, அல்பாடிச்சுடன் வீட்டிற்குச் சென்று, வழக்கின் விவரங்களைக் கேட்டார். உண்மையில், நேற்றைய தினம் இளவரசி விவசாயிகளுக்கு ரொட்டி வழங்கியது, ட்ரோனுடனான அவரது விளக்கமும் கூட்டமும் விஷயத்தை மிகவும் கெடுத்துவிட்டன, ட்ரோன் இறுதியாக சாவியை ஒப்படைத்து, விவசாயிகளுடன் சேர்ந்து, அல்பாடிச்சின் வேண்டுகோளின்படி தோன்றவில்லை. காலையில், இளவரசி செல்வதற்காக அடமானம் வைக்க உத்தரவிட்டபோது, ​​​​விவசாயிகள் ஒரு பெரிய கூட்டமாக களஞ்சியத்திற்கு வெளியே வந்து, இளவரசியை கிராமத்தை விட்டு வெளியேற விடமாட்டோம் என்றும், வேண்டாம் என்று உத்தரவு இருப்பதாகவும் சொல்லி அனுப்பினார்கள். வெளியே எடுக்கப்பட்டு, அவர்கள் குதிரைகளை அவிழ்த்து விடுவார்கள். அல்பாடிச் அவர்களிடம் சென்று அவர்களுக்கு அறிவுரை கூறினார், ஆனால் அவர்கள் அவருக்கு பதிலளித்தனர் (கார்ப் அதிகம் பேசினார்; டிரான் கூட்டத்திலிருந்து வரவில்லை) இளவரசியை விடுவிக்க முடியாது, அதற்கான உத்தரவு உள்ளது; ஆனால் இளவரசி இருக்கட்டும், அவர்கள் முன்பு போலவே அவளுக்கு சேவை செய்வார்கள், எல்லாவற்றிலும் அவளுக்குக் கீழ்ப்படிவார்கள்.
அந்த நேரத்தில், ரோஸ்டோவ் மற்றும் இலின் சாலையில் ஓடும்போது, ​​​​இளவரசி மரியா, அல்பாடிச்சின், ஆயா மற்றும் சிறுமிகளின் மறுப்பை மீறி, அடமானம் வைக்க உத்தரவிட்டார் மற்றும் செல்ல விரும்பினார்; ஆனால், பாய்ந்து செல்லும் குதிரைப்படை வீரர்களைப் பார்த்து, அவர்கள் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு அழைத்துச் சென்றனர், பயிற்சியாளர்கள் தப்பி ஓடிவிட்டனர், வீட்டில் பெண்களின் அழுகை எழுந்தது.
- அப்பா! சொந்த தந்தை! கடவுள் உங்களை அனுப்பினார், - ரோஸ்டோவ் மண்டபத்தை கடந்து செல்லும் போது மென்மையான குரல்கள் சொன்னன.
இளவரசி மேரி, இழந்த மற்றும் சக்தியற்ற, மண்டபத்தில் அமர்ந்தார், ரோஸ்டோவ் அவளிடம் அழைத்து வரப்பட்டார். அவர் யார், ஏன் அவர், அவளுக்கு என்ன நடக்கும் என்று அவளுக்குப் புரியவில்லை. அவனது ரஷ்ய முகத்தைப் பார்த்து, அவனது நுழைவாயிலிலும், முதலில் பேசிய வார்த்தைகளாலும் அவனைத் தன் வட்டத்தைச் சேர்ந்த மனிதனாக அடையாளம் கண்டுகொண்ட அவள், தன் ஆழமான மற்றும் கதிரியக்கப் பார்வையால் அவனைப் பார்த்து, உற்சாகத்தில் உடைந்து நடுங்கும் குரலில் பேச ஆரம்பித்தாள். இந்த சந்திப்பில் ரோஸ்டோவ் உடனடியாக காதல் ஒன்றை கற்பனை செய்தார். "பாதுகாப்பற்ற, மனம் உடைந்த பெண், தனியாக, முரட்டுத்தனமான, கலகக்கார ஆண்களின் கருணைக்கு விடப்பட்டாள்! என்ன ஒரு விசித்திரமான விதி என்னை இங்கே தள்ளியது! ரோஸ்டோவ் நினைத்தான், அவள் சொல்வதைக் கேட்டு அவளைப் பார்த்தான். - அவளுடைய அம்சங்கள் மற்றும் வெளிப்பாட்டில் என்ன சாந்தம், பிரபு! அவள் பயமுறுத்தும் கதையைக் கேட்டுக்கொண்டே யோசித்தான்.
அப்பாவின் இறுதி ஊர்வலம் முடிந்த மறுநாள் எப்படி எல்லாம் நடந்தது என்று அவள் பேச ஆரம்பித்தபோது அவள் குரல் நடுங்கியது. அவள் திரும்பிப் பார்த்தாள், பின்னர், ரோஸ்டோவ் தனது வார்த்தைகளை இரக்கத்திற்காக எடுத்துக் கொள்ள மாட்டார் என்று பயந்தவள் போல், விசாரித்து அவனைப் பார்த்து பயந்தாள். ரோஸ்டோவ் கண்களில் கண்ணீர். இளவரசி மேரி இதைக் கவனித்து, ரோஸ்டோவை நன்றியுடன் பார்த்தாள், அவளுடைய பிரகாசமான தோற்றத்துடன் அவள் முகத்தின் அசிங்கத்தை மறக்கச் செய்தாள்.
"இளவரசி, நான் தற்செயலாக இங்கு ஓட்டிச் சென்றதில் நான் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியடைகிறேன் என்பதை என்னால் வெளிப்படுத்த முடியாது, மேலும் எனது தயார்நிலையை உங்களுக்குக் காட்ட முடியும்" என்று ரோஸ்டோவ் எழுந்து கூறினார். "தயவுசெய்து நீங்கள் சென்றால், நீங்கள் என்னை அழைத்துச் செல்ல அனுமதித்தால், ஒரு நபர் கூட உங்களுக்கு தொந்தரவு செய்யத் துணியமாட்டார் என்று என் மரியாதையுடன் நான் உங்களுக்கு பதிலளிக்கிறேன்," மேலும், அரச இரத்தம் கொண்ட பெண்களை வணங்கும்போது மரியாதையுடன் வணங்கி, அவர் வாசலுக்குச் சென்றார்.
அவரது தொனியின் மரியாதையால், ரோஸ்டோவ் அவளுடன் பழகுவதை மகிழ்ச்சியாகக் கருதினாலும், அவளுடைய துரதிர்ஷ்டத்தின் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி அவளுடன் நெருங்கிப் பழக விரும்பவில்லை என்பதைக் காட்டத் தோன்றியது.
இளவரசி மரியா இந்த தொனியைப் புரிந்துகொண்டு பாராட்டினார்.
"நான் உங்களுக்கு மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்," இளவரசி அவரிடம் பிரெஞ்சு மொழியில் கூறினார், "ஆனால் இது ஒரு தவறான புரிதல் என்று நான் நம்புகிறேன், அதற்கு யாரும் காரணம் அல்ல. இளவரசி திடீரென்று கண்ணீர் விட்டாள். "என்னை மன்னியுங்கள்," அவள் சொன்னாள்.
ரோஸ்டோவ், முகம் சுளித்து, மீண்டும் ஒரு முறை ஆழமாக குனிந்து அறையை விட்டு வெளியேறினார்.

- சரி, அன்பே? இல்லை, சகோதரரே, என் இளஞ்சிவப்பு வசீகரம், மற்றும் துன்யாஷாவின் பெயர் ... - ஆனால், ரோஸ்டோவின் முகத்தைப் பார்த்து, இலின் அமைதியாகிவிட்டார். தன் நாயகனும் தளபதியும் முற்றிலும் மாறுபட்ட சிந்தனையில் இருப்பதைக் கண்டான்.
ரோஸ்டோவ் இலினை கோபமாகப் பார்த்தார், அவருக்கு பதிலளிக்காமல், விரைவாக கிராமத்தை நோக்கி நடந்தார்.
- நான் அவர்களைக் காண்பிப்பேன், நான் அவர்களிடம் கேட்பேன், கொள்ளையர்கள்! என்று தனக்குள் சொல்லிக்கொண்டான்.
மிதக்கும் படியுடன் அல்பாடிச் ஓடாமல் இருக்க, ரோஸ்டோவுடன் ஒரு டிராட்டில் சிக்கினார்.
- நீங்கள் என்ன முடிவை எடுக்க விரும்புகிறீர்கள்? என்று அவனைப் பிடித்துக் கொண்டான்.
ரோஸ்டோவ் நிறுத்தி, முஷ்டிகளை இறுக்கிக் கொண்டு, திடீரென்று அல்பாடிச்சை நோக்கி பயங்கரமாக நகர்ந்தார்.
– முடிவு? என்ன தீர்வு? பழைய பாஸ்டர்ட்! அவன் அவனை நோக்கி கத்தினான். - நீங்கள் என்ன பார்த்துக்கொண்டிருந்தீர்கள்? ஆனால்? ஆண்கள் கலவரம் செய்கிறார்கள், உங்களால் சமாளிக்க முடியவில்லையா? நீங்களே ஒரு துரோகி. நான் உன்னை அறிவேன், நான் அனைவரையும் தோலுரிப்பேன் ... - மேலும், தனது ஆர்வத்தை வீணாக வீணாக்க பயப்படுவது போல், அவர் அல்பாடிச்சை விட்டு விரைவாக முன்னேறினார். அல்பாடிச், அவமதிப்பு உணர்வை அடக்கிக் கொண்டு, ரோஸ்டோவுடன் மிதக்கும் படியுடன் தொடர்ந்து தனது எண்ணங்களை அவரிடம் சொன்னார். விவசாயிகள் தேக்க நிலையில் இருப்பதாகவும், தற்போது ராணுவ அணி இல்லாமல் அவர்களுடன் போரிடுவது விவேகமற்ற செயல் என்றும், முதலில் ஒரு அணியை அனுப்புவது நல்லது அல்ல என்றும் அவர் கூறினார்.
"நான் அவர்களுக்கு ஒரு இராணுவக் கட்டளையை வழங்குவேன் ... நான் அவர்களை எதிர்ப்பேன்," நிகோலாய் நியாயமற்ற விலங்கு தீமை மற்றும் இந்த கோபத்தை வெளிப்படுத்த வேண்டியதன் அவசியத்தை மூச்சுத் திணறல் இல்லாமல் கூறினார். அவர் என்ன செய்வார் என்று புரியாமல், அறியாமலே, விரைவான, தீர்க்கமான அடியுடன், அவர் கூட்டத்தை நோக்கி நகர்ந்தார். அவர் அவளிடம் நெருங்கிச் செல்ல, அல்பாடிச் தனது விவேகமற்ற செயல் நல்ல முடிவுகளைத் தரும் என்று உணர்ந்தார். அவரது விரைவான மற்றும் உறுதியான நடை மற்றும் உறுதியான, முகம் சுளித்த முகத்தைப் பார்த்து, கூட்டத்தின் விவசாயிகளும் அவ்வாறே உணர்ந்தனர்.
ஹுஸர்கள் கிராமத்திற்குள் நுழைந்ததும், ரோஸ்டோவ் இளவரசியிடம் சென்றதும், கூட்டத்தில் குழப்பமும் கருத்து வேறுபாடும் ஏற்பட்டது. சில விவசாயிகள் இந்த புதியவர்கள் ரஷ்யர்கள் என்றும், அவர்கள் எவ்வளவு புண்படுத்தப்பட்டாலும் அந்த இளம் பெண்ணை வெளியே விடவில்லை என்றும் சொல்லத் தொடங்கினர். துரோணரும் அதே கருத்தில் இருந்தார்; ஆனால் அவர் அதை வெளிப்படுத்தியவுடன், கார்ப் மற்றும் பிற விவசாயிகள் முன்னாள் தலைவரை தாக்கினர்.
- நீங்கள் எத்தனை ஆண்டுகளாக உலகத்தை சாப்பிட்டீர்கள்? கார்ப் அவனை நோக்கி கத்தினான். - நீ கவலைப்படாதே! நீ கொஞ்சம் முட்டையை தோண்டி எடுத்துவிடு, உனக்கு என்ன வேண்டும், எங்கள் வீடுகளை பாழாக்குவீர்களா, இல்லையா?
- ஒழுங்காக இருக்க வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது, யாரும் வீடுகளில் இருந்து செல்லக்கூடாது, அதனால் துப்பாக்கி தூள் நீலத்தை வெளியே எடுக்கக்கூடாது, - அவ்வளவுதான்! இன்னொருவன் கத்தினான்.
"உங்கள் மகனுக்காக ஒரு வரிசை இருந்தது, உங்கள் வழுக்கைக்காக நீங்கள் வருந்தியிருக்க வேண்டும்," சிறிய முதியவர் திடீரென்று விரைவாகப் பேசினார், ட்ரோனைத் தாக்கினார், "ஆனால் அவர் என் வான்காவை மொட்டையடித்தார். ஓ, சாகலாம்!
- பின்னர் நாங்கள் இறந்துவிடுவோம்!
"நான் உலகத்தை மறுப்பவன் அல்ல" என்று ட்ரோன் கூறினார்.
- அது ஒரு மறுப்பாளர் அல்ல, அவர் ஒரு வயிற்றை வளர்த்துவிட்டார்! ..
இரண்டு நீண்ட மனிதர்கள் பேசிக் கொண்டிருந்தனர். ரோஸ்டோவ், இலின், லாவ்ருஷ்கா மற்றும் அல்பாடிச் ஆகியோருடன் கூட்டத்தை நெருங்கியவுடன், கார்ப், தனது விரல்களை தனது புடவைக்கு பின்னால் வைத்து, லேசாக சிரித்து, முன்னேறினார். ட்ரோன், மாறாக, பின் வரிசைகளுக்குச் சென்றது, கூட்டம் நெருங்கியது.
- ஏய்! இங்கே உங்கள் பெரியவர் யார்? - ரோஸ்டோவ் கத்தினார், விரைவாக கூட்டத்தை நெருங்கினார்.
- அது பெரியவனா? உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? .. - கார்ப் கேட்டார். ஆனால் அவர் முடிப்பதற்கு நேரம் கிடைக்கும் முன், அவரது தொப்பி கீழே விழுந்தது மற்றும் அவரது தலை பலமான அடியிலிருந்து ஒரு பக்கமாக தள்ளப்பட்டது.
- துரோகிகளே! ரோஸ்டோவின் முழு இரத்தக் குரல் கத்தியது. - பெரியவர் எங்கே? என்று ஆவேசமான குரலில் கத்தினான்.
"தலைவர், தலைவர் அழைக்கிறார் ... ட்ரோன் ஜகாரிச், நீங்கள்," அவசரமாக அடிபணிந்த குரல்கள் எங்காவது கேட்டன, மேலும் அவர்களின் தலையிலிருந்து தொப்பிகள் அகற்றத் தொடங்கின.
"எங்களால் கிளர்ச்சி செய்ய முடியாது, நாங்கள் விதிகளை கடைபிடிக்கிறோம்," கார்ப் கூறினார், அதே நேரத்தில் பின்னால் இருந்து பல குரல்கள் திடீரென்று பேச ஆரம்பித்தன:
- முதியவர்கள் முணுமுணுத்தபடி, நீங்கள் நிறைய முதலாளிகள் இருக்கிறீர்கள் ...
- பேச்சு?.. கலவரம்!.. கொள்ளையர்கள்! துரோகிகளே! ரோஸ்டோவ் அர்த்தமில்லாமல் கத்தினார், அவருடைய குரலில் அல்ல, யூரோட்டால் கார்பைப் பிடித்தார். - அவரைப் பின்னுங்கள், அவரைப் பின்னுங்கள்! லாவ்ருஷ்கா மற்றும் அல்பாடிச் தவிர, அவரை பின்னுவதற்கு யாரும் இல்லை என்றாலும், அவர் கத்தினார்.
இருப்பினும், லாவ்ருஷ்கா கார்ப் வரை ஓடி, பின்னால் இருந்து கைகளால் அவரைப் பிடித்தார்.
- எங்களை அழைக்க மலையின் அடியில் இருந்து ஆர்டர் செய்வீர்களா? அவன் கத்தினான்.
அல்பாடிச் விவசாயிகளிடம் திரும்பி, கார்ப் பின்னுவதற்கு இருவரைப் பெயர் சொல்லி அழைத்தார். ஆண்கள் பணிவுடன் கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறி பெல்ட்டை அவிழ்க்கத் தொடங்கினர்.
- பெரியவர் எங்கே? ரோஸ்டோவ் கத்தினார்.
துரோணர், முகம் சுளித்து வெளிறிய முகத்துடன் கூட்டத்திலிருந்து வெளியேறினார்.
- நீங்கள் ஒரு பெரியவரா? பின்னல், லாவ்ருஷ்கா! - இந்த உத்தரவு தடைகளை சந்திக்க முடியாது என ரோஸ்டோவ் கத்தினார். உண்மையில், மேலும் இரண்டு விவசாயிகள் ட்ரோனைப் பிணைக்கத் தொடங்கினர், அவர் அவர்களுக்கு உதவுவது போல், தனது குஷனைக் கழற்றி அவர்களுக்குக் கொடுத்தார்.
- நீங்கள் அனைவரும் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், - ரோஸ்டோவ் விவசாயிகளிடம் திரும்பினார்: - இப்போது வீடுகளுக்கு அணிவகுப்பு, அதனால் நான் உங்கள் குரலைக் கேட்கவில்லை.
“சரி, நாங்கள் எந்த குற்றமும் செய்யவில்லை. நாம் தான் முட்டாளாக இருக்கிறோம். அவர்கள் முட்டாள்தனத்தை மட்டுமே செய்தார்கள்... இது கோளாறு என்று நான் சொன்னேன், ”ஒருவரையொருவர் பழிவாங்கும் குரல்கள் கேட்டன.
"எனவே நான் உங்களிடம் சொன்னேன்," அல்பாடிச் தனது சொந்த இடத்திற்கு வந்தார். - இது நல்லதல்ல, தோழர்களே!
"எங்கள் முட்டாள்தனம், யாகோவ் அல்பாடிச்," குரல்கள் பதிலளித்தன, கூட்டம் உடனடியாக சிதறி கிராமத்தைச் சுற்றி சிதறத் தொடங்கியது.
கட்டப்பட்ட இரண்டு விவசாயிகள் மேனரின் முற்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். குடிபோதையில் இருவர் அவர்களை பின்தொடர்ந்தனர்.
- ஓ, நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன்! - அவர்களில் ஒருவர் கார்ப்பைக் குறிப்பிட்டு கூறினார்.
"அந்த மனிதர்களிடம் அப்படிப் பேச முடியுமா?" நீ என்ன நினைக்கிறாய்?
"முட்டாள்," மற்றொருவர் உறுதிப்படுத்தினார், "உண்மையில், முட்டாள்!"
இரண்டு மணி நேரம் கழித்து வண்டிகள் போகுசரோவின் வீட்டின் முற்றத்தில் இருந்தன. விவசாயிகள் எஜமானரின் உடமைகளை எடுத்துச் சென்று வண்டிகளில் வைப்பதில் மும்முரமாக இருந்தனர், மேலும் ட்ரோன், இளவரசி மரியாவின் வேண்டுகோளின் பேரில், அவர் பூட்டப்பட்டிருந்த லாக்கரில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், முற்றத்தில் நின்று, விவசாயிகளை அப்புறப்படுத்தினார்.
"இவ்வளவு மோசமாக கீழே போடாதே," என்று விவசாயிகளில் ஒருவர், ஒரு உயரமான மனிதர், வட்டமான சிரித்த முகத்துடன், பணிப்பெண்ணின் கைகளில் இருந்து பெட்டியை எடுத்துக் கொண்டார். அவளும் பணத்திற்கு மதிப்புள்ளவள். ஏன் அப்படி எறிகிறாய் அல்லது அரை கயிற்றை - அது தேய்க்கும். எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. மற்றும் நேர்மையாக இருக்க, சட்டத்தின் படி. மேட்டிங்கின் அடியில் அப்படித்தான் இருக்கிறது, ஆனால் அதை ஒரு திரைச்சீலையால் மூடுங்கள், அதுதான் முக்கியம். அன்பு!
"புத்தகங்கள், புத்தகங்களைத் தேடுங்கள்" என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரேயின் நூலகப் பெட்டிகளை எடுத்துச் சென்ற மற்றொரு விவசாயி கூறினார். - நீ ஒட்டிக்கொள்ளாதே! அது கனமாக இருக்கிறது, நண்பர்களே, புத்தகங்கள் ஆரோக்கியமாக உள்ளன!
- ஆம், அவர்கள் எழுதினார்கள், அவர்கள் நடக்கவில்லை! - ஒரு உயரமான குண்டான மனிதர், மேலே கிடக்கும் தடித்த லெக்சிகன்களை சுட்டிக்காட்டி, குறிப்பிடத்தக்க கண் சிமிட்டலுடன் கூறினார்.

ரோஸ்டோவ், இளவரசி மீது தனது அறிமுகத்தை திணிக்க விரும்பவில்லை, அவளிடம் செல்லவில்லை, ஆனால் அவள் வெளியேறும் வரை காத்திருந்து கிராமத்தில் இருந்தான். இளவரசி மேரியின் வண்டிகள் வீட்டை விட்டு வெளியேறும் வரை காத்திருந்த ரோஸ்டோவ் குதிரையில் ஏறி அவளுடன் குதிரையில் போகுசரோவிலிருந்து பன்னிரெண்டு மைல் தொலைவில் எங்கள் துருப்புக்கள் ஆக்கிரமித்த பாதையில் சென்றார். ஜான்கோவோவில், விடுதியில், அவர் மரியாதையுடன் அவளிடம் விடுப்பு எடுத்தார், முதல் முறையாக அவள் கையை முத்தமிட அனுமதித்தார்.
"நீங்கள் வெட்கப்படவில்லை," என்று வெட்கப்பட்டு, இளவரசி மரியாவின் இரட்சிப்புக்கான நன்றியின் வெளிப்பாட்டிற்கு அவர் பதிலளித்தார் (அவர் அவரது செயலை அழைத்தது போல்), "ஒவ்வொரு காவலரும் இதைச் செய்திருப்பார்கள். நாங்கள் விவசாயிகளுடன் மட்டும் போராட வேண்டியிருந்தால், எதிரியை இவ்வளவு தூரம் செல்ல விடமாட்டோம், ”என்று அவர் ஏதோ வெட்கப்பட்டு உரையாடலை மாற்ற முயற்சிக்கிறார். “உங்களைச் சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்ததில் நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். பிரியாவிடை, இளவரசி, நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் ஆறுதலையும் விரும்புகிறேன், மேலும் மகிழ்ச்சியான சூழ்நிலையில் உங்களை சந்திக்க விரும்புகிறேன். நீங்கள் என்னை வெட்கப்படுத்த விரும்பவில்லை என்றால், தயவுசெய்து எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டாம்.
ஆனால் இளவரசி, அவள் வார்த்தைகளால் அவருக்கு நன்றி சொல்லவில்லை என்றால், நன்றியுணர்வு மற்றும் மென்மையுடன் பிரகாசித்த முகத்தின் முழு வெளிப்பாட்டிலும் அவருக்கு நன்றி தெரிவித்தாள். அவளால் நம்ப முடியவில்லை, அவளுக்கு நன்றி சொல்ல எதுவும் இல்லை. மாறாக, அவளைப் பொறுத்தவரை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவன் இல்லை என்றால், கிளர்ச்சியாளர்கள் மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இருவரிடமிருந்தும் அவள் இறக்க நேரிடும். அவர், அவளைக் காப்பாற்றுவதற்காக, மிகவும் வெளிப்படையான மற்றும் பயங்கரமான ஆபத்துகளுக்கு தன்னை வெளிப்படுத்தினார்; மேலும் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத உண்மை என்னவென்றால், அவர் ஒரு உயர்ந்த மற்றும் உன்னத ஆன்மாவைக் கொண்ட ஒரு மனிதர், அவளுடைய நிலை மற்றும் வருத்தத்தை எவ்வாறு புரிந்துகொள்வது என்பதை அறிந்திருந்தார். அவனது கனிவான மற்றும் நேர்மையான கண்கள், அவற்றில் இருந்து கண்ணீர் வெளியேறியது, அவளே, அழுது, அவளது இழப்பைப் பற்றி அவனிடம் பேசினாள், அவளுடைய கற்பனையை விட்டு வெளியேறவில்லை.
அவள் அவனிடம் விடைபெற்று தனியாக இருந்தபோது, ​​​​இளவரசி மேரி திடீரென்று அவள் கண்களில் கண்ணீரை உணர்ந்தாள், பின்னர், முதல் முறையாக அல்ல, அவள் தன்னைத்தானே ஒரு விசித்திரமான கேள்வியைக் கேட்டாள், அவள் அவனை விரும்புகிறாளா?
மாஸ்கோவிற்கு செல்லும் வழியில், இளவரசியின் நிலைமை மகிழ்ச்சியாக இல்லை என்ற போதிலும், அவளுடன் வண்டியில் பயணித்த துன்யாஷா, இளவரசி, வண்டி ஜன்னலுக்கு வெளியே சாய்ந்து, மகிழ்ச்சியாகவும் சோகமாகவும் சிரித்ததை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கவனித்தார். ஏதோ ஒன்றில்.
“சரி, நான் அவனைக் காதலித்தால் என்ன செய்வது? இளவரசி மேரி நினைத்தாள்.
ஒரு வேளை தன்னை காதலிக்கவே மாட்டான் என்று தன்னைத்தானே ஒப்புக்கொள்ள எவ்வளவு வெட்கப்பட்டாலும், ஒரு வேளை, தன்னை காதலிக்கவே மாட்டான் என்று தன்னைத் தானே ஒப்புக்கொள்ள, இது யாருக்கும் தெரியாது, தன் தவறில்லை என்ற எண்ணத்தில் தன்னைத் தானே சமாதானப்படுத்திக் கொண்டாள். அவள் முதல் மற்றும் கடைசியாக நேசித்தவரை நேசிப்பதைப் பற்றி பேசவில்லை.
சில நேரங்களில் அவள் அவனது பார்வைகள், அவனது பங்கேற்பு, அவனது வார்த்தைகளை நினைவில் வைத்தாள், மகிழ்ச்சி சாத்தியமற்றது அல்ல என்று அவளுக்குத் தோன்றியது. பின்னர் அவள் சிரித்துக்கொண்டே வண்டியின் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்துக் கொண்டிருப்பதை துன்யாஷா கவனித்தாள்.
"அவர் போகுசரோவோவுக்கு வந்திருக்க வேண்டும், அந்த நேரத்தில்! இளவரசி மேரி நினைத்தாள். - மேலும் அவரது சகோதரி இளவரசர் ஆண்ட்ரியை மறுப்பது அவசியம்! - இவை அனைத்திலும், இளவரசி மேரி பிராவிடன்ஸின் விருப்பத்தைக் கண்டார்.
இளவரசி மரியாவால் ரோஸ்டோவ் மீது ஏற்படுத்தப்பட்ட எண்ணம் மிகவும் இனிமையானது. அவர் அவளைப் பற்றி நினைத்தபோது, ​​​​அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும் அவரது தோழர்கள், போகுசரோவில் அவருடன் நடந்த சாகசத்தைப் பற்றி அறிந்ததும், அவர் வைக்கோலுக்குச் சென்று, ரஷ்யாவின் பணக்கார மணப்பெண்களில் ஒருவரை அழைத்துச் சென்றதாக அவரிடம் கேலி செய்தார்கள். ரோஸ்டோவ் கோபமடைந்தார். தனக்கு மகிழ்ச்சியான, சாந்தகுணமுள்ள இளவரசி மரியாவை பெரும் செல்வச் செழிப்புடன் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்ற எண்ணம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அவரது விருப்பத்திற்கு மாறாக அவரது மனதில் தோன்றியதால் அவர் துல்லியமாக கோபமடைந்தார். தன்னைப் பொறுத்தவரை, இளவரசி மேரியை விட சிறந்த மனைவியை நிகோலாய் விரும்ப முடியாது: அவளை திருமணம் செய்துகொள்வது கவுண்டஸ், அவரது தாயார், மகிழ்ச்சி மற்றும் அவரது தந்தையின் விவகாரங்களை மேம்படுத்தும்; இளவரசி மரியாவை மகிழ்ச்சியடையச் செய்திருப்பார் என்று நிகோலாய் உணர்ந்தார். ஆனால் சோனியா? மற்றும் இந்த வார்த்தை? இளவரசி போல்கோன்ஸ்காயாவைப் பற்றி அவர்கள் கேலி செய்தபோது இது ரோஸ்டோவை கோபப்படுத்தியது.

படைகளின் கட்டளையை எடுத்துக் கொண்ட குதுசோவ் இளவரசர் ஆண்ட்ரியை நினைவு கூர்ந்தார் மற்றும் பிரதான குடியிருப்பில் வருமாறு அவருக்கு உத்தரவு அனுப்பினார்.
குதுசோவ் துருப்புக்களின் முதல் மதிப்பாய்வைச் செய்த அதே நாளிலும், அதே நாளின் அதே நேரத்திலும் இளவரசர் ஆண்ட்ரி சரேவோ ஜைமிஷ்சேவுக்கு வந்தார். இளவரசர் ஆண்ட்ரி பாதிரியாரின் வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள கிராமத்தில் நின்று, தளபதியின் வண்டி நிறுத்தப்பட்டு, வாயிலில் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்து, அமைதியான உயர்நிலைக்காகக் காத்திருந்தார், எல்லோரும் இப்போது குதுசோவ் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். கிராமத்திற்கு வெளியே உள்ள மைதானத்தில், படைப்பிரிவு இசையின் சத்தம் கேட்டது, பின்னர் "ஹர்ரே! புதிய தளபதிக்கு" என்று கூச்சலிடும் ஏராளமான குரல்களின் கர்ஜனை. உடனடியாக வாயிலில், இளவரசர் ஆண்ட்ரியிலிருந்து சுமார் பத்து அடிகள், இளவரசர் இல்லாததையும், நல்ல வானிலையையும் பயன்படுத்தி, இரண்டு பேட்மேன்கள், ஒரு கூரியர் மற்றும் ஒரு பட்லர் நின்றனர். கறுப்பு, மீசைகள் மற்றும் பக்கவாட்டுகள் நிறைந்த, ஒரு சிறிய ஹுஸார் லெப்டினன்ட் கர்னல் வாயில் வரை சவாரி செய்து, இளவரசர் ஆண்ட்ரியைப் பார்த்து, கேட்டார்: இங்கே பிரகாசமானவர், அவர் விரைவில் வருவாரா?
இளவரசர் ஆண்ட்ரே, அவர் தனது செரீன் ஹைனஸின் தலைமையகத்தைச் சேர்ந்தவர் அல்ல என்றும் பார்வையாளர் என்றும் கூறினார். ஹுஸார் லெப்டினன்ட் கர்னல் நன்றாக உடையணிந்த பேட்மேனை நோக்கித் திரும்பினார், தளபதியின் பேட்மேன் அந்த சிறப்பு அவமதிப்புடன் அவரிடம் கூறினார், இதன் மூலம் தளபதிகளின் பேட்மேன்கள் அதிகாரிகளிடம் பேசுகிறார்கள்:
- என்ன, பிரகாசமான? அது இப்போது இருக்க வேண்டும். நீங்கள் அது?
ஹுசார் லெப்டினன்ட் கர்னல் தனது மீசையை ஒழுங்காகப் பார்த்து சிரித்தார், குதிரையிலிருந்து இறங்கி, அதை தூதரிடம் கொடுத்து, போல்கோன்ஸ்கிக்குச் சென்று, அவரை சற்று வணங்கினார். போல்கோன்ஸ்கி பெஞ்சில் ஒதுங்கி நின்றார். ஹுசார் லெப்டினன்ட் கர்னல் அவருக்குப் பக்கத்தில் அமர்ந்தார்.
நீங்களும் தளபதிக்காக காத்திருக்கிறீர்களா? ஹுசார் லெப்டினன்ட் கர்னல் கூறினார். - Govog "யாட், அனைவருக்கும் அணுகக்கூடியது, கடவுளுக்கு நன்றி. இல்லையெனில், sausages பிரச்சனை! Nedag" om Yeg "molov in the Germans pg" குடியேறியது. Tepeg "ஒருவேளை மற்றும் g" ரஷியன் பேச்சு "அது சாத்தியமாகும். இல்லையெனில், Cheg" அவர்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்கள் என்று தெரியவில்லை. எல்லோரும் பின்வாங்கினார்கள், எல்லோரும் பின்வாங்கினார்கள். நீங்கள் ஹைகிங் செய்தீர்களா? - அவர் கேட்டார்.
- நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், - இளவரசர் ஆண்ட்ரி பதிலளித்தார், - பின்வாங்கலில் பங்கேற்க மட்டுமல்லாமல், இந்த பின்வாங்கலில் அவர் விரும்பிய அனைத்தையும் இழக்கவும், தோட்டங்கள் மற்றும் வீட்டைக் குறிப்பிடாமல் ... தந்தை, துயரத்தால் இறந்தார். நான் ஸ்மோலென்ஸ்கில் இருந்து வருகிறேன்.
- மற்றும்? .. நீங்கள் இளவரசர் போல்கோன்ஸ்கியா? சந்திக்க இது ஒரு நரக இடம்: வாஸ்கா என்று அழைக்கப்படும் லெப்டினன்ட் கர்னல் டெனிசோவ், இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் கைகளை குலுக்கி, போல்கோன்ஸ்கியின் முகத்தை குறிப்பாக கனிவான கவனத்துடன் பார்த்தார், டெனிசோவ் கூறினார். தொடர்ந்தது : - இதோ சித்தியன் போர். இதெல்லாம் பன்றி "ஓஷோ, ஆனால் தங்கள் பக்கங்களைக் கொப்பளிப்பவர்களுக்கு அல்ல. நீ இளவரசனா ஆன்ட் "ஏய் போல்கோன்ஸ்கியா?" அவன் தலையை அசைத்தான். "வெரி ஹெல், இளவரசே, வெரி ஹெல் டூ மீட் யூ," என்று மீண்டும் சோகப் புன்னகையுடன் கைகுலுக்கிச் சேர்த்தான்.
இளவரசர் ஆண்ட்ரே தனது முதல் வருங்கால கணவரைப் பற்றிய நடாஷாவின் கதைகளிலிருந்து டெனிசோவை அறிந்திருந்தார். இந்த நினைவு இனிமையாகவும் வலியுடனும் அவனை இப்போது அந்த வலிமிகுந்த உணர்வுகளுக்கு அழைத்துச் சென்றது சமீபத்திய காலங்களில்நான் நீண்ட காலமாக அதைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை, ஆனால் அது இன்னும் அவரது உள்ளத்தில் இருந்தது. சமீபத்தில், ஸ்மோலென்ஸ்கை விட்டு வெளியேறுவது, பால்ட் மலைகளுக்கு அவர் வருகை, அவரது தந்தையின் மரணம் பற்றி சமீபத்தில் அறியப்பட்ட பல மற்றும் தீவிரமான பதிவுகள் உள்ளன - இந்த நினைவுகள் அவருக்கு நீண்ட காலமாக வரவில்லை என்று பல உணர்வுகளை அவர் அனுபவித்தார். நேரம் மற்றும், அவர்கள் செய்த போது, ​​அவரை எந்த விளைவையும் இல்லை. டெனிசோவைப் பொறுத்தவரை, போல்கோன்ஸ்கியின் பெயர் எழுப்பிய நினைவுகளின் தொடர் தொலைதூர, கவிதை கடந்த காலம், இரவு உணவு மற்றும் நடாஷாவின் பாடலுக்குப் பிறகு, எப்படி என்று தெரியாமல், அவர் ஒரு பதினைந்து வயது சிறுமிக்கு முன்மொழிந்தார். அவர் அந்தக் காலத்தின் நினைவுகளையும் நடாஷா மீதான அன்பையும் பார்த்து சிரித்தார், உடனடியாக உணர்ச்சிவசப்பட்டு பிரத்தியேகமாக இப்போது அவரை ஆக்கிரமித்துள்ளதைத் திரும்பினார். பின்வாங்கலின் போது வெளிமாநிலங்களில் பணியாற்றும் போது அவர் கொண்டு வந்த பிரச்சார திட்டம் இதுவாகும். அவர் இந்த திட்டத்தை பார்க்லே டி டோலிக்கு வழங்கினார், இப்போது அதை குடுசோவுக்கு வழங்க விரும்புகிறார். பிரெஞ்சு நடவடிக்கைகளின் வரிசை மிக நீளமானது என்பதன் அடிப்படையில் இந்த திட்டம் அமைந்தது, அதற்கு பதிலாக, அல்லது அதே நேரத்தில், முன்னால் இருந்து செயல்படுவது, பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கான வழியைத் தடுப்பது, அவர்களின் செய்திகளில் செயல்படுவது அவசியம். அவர் தனது திட்டத்தை இளவரசர் ஆண்ட்ரியிடம் விளக்கத் தொடங்கினார்.
"இந்த முழு வரியையும் அவர்களால் பிடிக்க முடியாது. இது சாத்தியமற்றது, நான் அவர்களுக்கு pg "og" vu என்று பதிலளிக்கிறேன்; எனக்கு ஐந்நூறு பேரைக் கொடுங்கள், நான் அவர்களுக்கு "அசோக்" வு, இது வெஜ் "ஆனால்! ஒரு சிஸ்டம் பேக்" டிசான்ஸ்காயா.
டெனிசோவ் எழுந்து நின்று, சைகைகளைச் செய்து, போல்கோன்ஸ்கிக்கு தனது திட்டத்தை கோடிட்டுக் காட்டினார். அவரது விளக்கக்காட்சியின் நடுவில், இராணுவத்தின் அழுகை, மிகவும் பொருத்தமற்றது, மிகவும் பரவலானது மற்றும் இசை மற்றும் பாடல்களுடன் ஒன்றிணைந்தது, மதிப்பாய்வின் இடத்தில் கேட்டது. கிராமத்தில் சத்தமும் அலறல்களும் எழுந்தன.
"அவர் போகிறார்," கோசாக் கத்தினார், வாயிலில் நின்று கொண்டிருந்தார், "அவர் போகிறார்!" போல்கோன்ஸ்கியும் டெனிசோவும் வாயிலுக்குச் சென்றனர், அதில் ஒரு சில வீரர்கள் (மரியாதைக் காவலர்) நின்று கொண்டிருந்தனர், குதுசோவ் குடுசோவ் தெருவில் ஒரு குறுகிய விரிகுடா குதிரையில் சவாரி செய்வதைக் கண்டனர். அவருக்குப் பின்னால் பெரும் படைத் தளபதிகள் சென்றனர். பார்க்லே ஏறக்குறைய அருகில் சவாரி செய்தார்; அதிகாரிகள் கூட்டம் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து அவர்களைச் சுற்றி ஓடி, "ஹுர்ரே!"
உதவியாளர்கள் அவருக்கு முன்னால் முற்றத்தில் ஓடினார்கள். குதுசோவ், பொறுமையின்றி தனது எடையின் கீழ் குதித்துக்கொண்டிருந்த குதிரையைத் தள்ளி, தொடர்ந்து தலையை அசைத்து, குதிரைப்படை காவலரின் (சிவப்பு பட்டையுடன் மற்றும் முகமூடி இல்லாமல்) தொப்பியின் துரதிர்ஷ்டத்திற்கு கையை வைத்தார். இளம் கிரெனேடியர்களின் மரியாதைக்குரிய காவலரை அணுகி, பெரும்பாலும் குதிரை வீரர்கள், அவருக்கு வணக்கம் செலுத்தினார், அவர் ஒரு நிமிடம் அமைதியாக, கட்டளையிடும் பிடிவாதமான தோற்றத்துடன் அவர்களை கவனமாகப் பார்த்து, அவரைச் சுற்றி நின்ற ஜெனரல்கள் மற்றும் அதிகாரிகளின் கூட்டத்திற்குத் திரும்பினார். அவரது முகம் திடீரென்று ஒரு நுட்பமான வெளிப்பாட்டை எடுத்தது; அவர் திகைப்புடன் தோள்களைக் குலுக்கிக்கொண்டார்.
- அத்தகைய நல்ல தோழர்களுடன், எல்லாம் பின்வாங்குகிறது மற்றும் பின்வாங்குகிறது! - அவன் சொன்னான். "சரி, குட்பை, ஜெனரல்," அவர் மேலும் கூறினார், மேலும் இளவரசர் ஆண்ட்ரி மற்றும் டெனிசோவ் ஆகியோரைக் கடந்த வாயில் வழியாக குதிரையைத் தொட்டார்.
- ஹூரே! ஹர்ரே! ஹர்ரே! பின்னால் இருந்து கத்தினார்.
இளவரசர் ஆண்ட்ரே அவரைப் பார்க்காததால், குதுசோவ் கொழுப்பாகவும், மந்தமாகவும், கொழுப்பால் வீங்கியவராகவும் இருந்தார். ஆனால் பழக்கமான வெள்ளைக் கண்ணும், காயமும், முகத்திலும் உருவத்திலும் களைப்பு வெளிப்பட்டது. அவர் ஒரு சீரான ஃபிராக் கோட் (தோளில் தொங்கவிடப்பட்ட மெல்லிய பெல்ட்டில் ஒரு சவுக்கை) மற்றும் ஒரு வெள்ளை குதிரைப்படை காவலர் தொப்பியில் அணிந்திருந்தார். அவர், பெரிதும் மங்கலாகவும், அசைந்தும், தனது மகிழ்ச்சியான குதிரையில் அமர்ந்தார்.
"ஃபு... ஃபூ... ஃபூ..." அவர் முற்றத்திற்குச் செல்லும்போது ஏறக்குறைய கேட்கக்கூடிய வகையில் விசில் அடித்தார். பிரதிநிதித்துவத்திற்குப் பிறகு ஓய்வெடுக்க விரும்பும் ஒரு மனிதனுக்கு உறுதியளிக்கும் மகிழ்ச்சியை அவரது முகம் வெளிப்படுத்தியது. அவர் தனது இடது காலை அசைவிலிருந்து வெளியே இழுத்து, முழு உடலும் கீழே விழுந்து, முயற்சியால் முகம் சுளித்தார், சிரமத்துடன் சேணத்தில் கொண்டு வந்து, முழங்காலில் சாய்ந்து, முணுமுணுத்து, அவரை ஆதரித்த கோசாக்ஸ் மற்றும் துணைவர்களிடம் கைகளை கீழே சென்றார். .
அவர் குணமடைந்து, குறுகிய கண்களால் சுற்றிப் பார்த்தார், இளவரசர் ஆண்ட்ரியைப் பார்த்தார், வெளிப்படையாக அவரை அடையாளம் காணவில்லை, அவரது டைவிங் நடையுடன் தாழ்வாரத்திற்குச் சென்றார்.
"ஃபு... ஃபூ... ஃபூ," அவர் விசில் அடித்துவிட்டு இளவரசர் ஆண்ட்ரேயை திரும்பிப் பார்த்தார். இளவரசர் ஆண்ட்ரியின் முகத்தின் தோற்றம் சில நொடிகளுக்குப் பிறகுதான் (பெரும்பாலும் வயதானவர்களைப் போலவே) அவரது ஆளுமையின் நினைவகத்துடன் தொடர்புடையது.
“ஆ, வணக்கம், இளவரசே, வணக்கம், என் அன்பே, போகலாம் ...” என்று அவர் சோர்வுடன், சுற்றிப் பார்த்து, தாழ்வாரத்திற்குள் நுழைந்தார், அவரது எடையின் கீழ் சத்தமிட்டார். அவன் பட்டன்களை அவிழ்த்துவிட்டு வராந்தாவில் இருந்த பெஞ்சில் அமர்ந்தான்.
- சரி, தந்தையைப் பற்றி என்ன?
"நேற்று அவர் இறந்த செய்தி எனக்கு கிடைத்தது," என்று இளவரசர் ஆண்ட்ரே கூறினார்.
குதுசோவ் இளவரசர் ஆண்ட்ரியை பயந்து திறந்த கண்களுடன் பார்த்தார், பின்னர் தனது தொப்பியைக் கழற்றி தன்னைக் கடந்தார்: “பரலோகத்தில் அவருக்கு ராஜ்யம்! கடவுளின் சித்தம் நம் அனைவரின் மீதும் இருக்கட்டும்!என்று பெருமூச்சு விட்டு, முழு நெஞ்சையும் சேர்த்து, அமைதியாக இருந்தார். "நான் அவரை நேசித்தேன், மதிக்கிறேன், என் முழு மனதுடன் உங்களுடன் அனுதாபப்படுகிறேன்." அவர் இளவரசர் ஆண்ட்ரியைத் தழுவி, அவரது கொழுத்த மார்பில் அழுத்தி, நீண்ட நேரம் விடவில்லை. அவர் அவரை விடுவித்தபோது, ​​குதுசோவின் வீங்கிய உதடுகள் நடுங்குவதையும் அவரது கண்களில் கண்ணீர் இருப்பதையும் இளவரசர் ஆண்ட்ரி பார்த்தார். பெருமூச்சு விட்டபடி இரு கைகளாலும் பெஞ்சை பிடித்துக் கொண்டு எழுந்து நின்றான்.
"வாருங்கள், என்னிடம் வாருங்கள், நாங்கள் பேசுவோம்," என்று அவர் கூறினார்; ஆனால் இந்த நேரத்தில், டெனிசோவ், எதிரிக்கு முன்பு போலவே தனது மேலதிகாரிகளுக்கு முன்பாக வெட்கப்படாமல், தாழ்வாரத்தில் இருந்த துணைவர்கள் கோபமான கிசுகிசுப்பில் அவரைத் தடுத்து நிறுத்திய போதிலும், தைரியமாக, படிகளில் தனது ஸ்பர்ஸை அடித்து, தாழ்வாரத்திற்குள் நுழைந்தார். குதுசோவ், பெஞ்சில் கைகளை விட்டுவிட்டு, டெனிசோவை அதிருப்தியுடன் பார்த்தார். டெனிசோவ், தன்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டார், தாய்நாட்டின் நன்மைக்காக மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு விஷயத்தை தனது பிரபுவிடம் தெரிவிக்க வேண்டும் என்று அறிவித்தார். குதுசோவ் டெனிசோவை சோர்வான தோற்றத்துடனும், எரிச்சலூட்டும் சைகையுடனும் பார்க்கத் தொடங்கினார், கைகளை எடுத்து வயிற்றில் மடித்து, அவர் மீண்டும் கூறினார்: “தந்தைநாட்டின் நன்மைக்காகவா? சரி, அது என்ன? பேசு." டெனிசோவ் ஒரு பெண்ணைப் போல வெட்கப்பட்டார் (அந்த மீசை, வயதான மற்றும் குடிபோதையில் முகத்தின் நிறத்தைப் பார்ப்பது மிகவும் விசித்திரமாக இருந்தது), மேலும் ஸ்மோலென்ஸ்க் மற்றும் வியாஸ்மா இடையேயான எதிரிகளின் நடவடிக்கைகளின் வரிசையை வெட்டுவதற்கான தனது திட்டத்தை தைரியமாக கோடிட்டுக் காட்டத் தொடங்கினார். டெனிசோவ் இந்த பகுதிகளில் வாழ்ந்தார் மற்றும் அந்த பகுதியை நன்கு அறிந்திருந்தார். அவரது திட்டம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நன்றாக இருந்தது, குறிப்பாக அவரது வார்த்தைகளில் இருந்த நம்பிக்கையின் சக்தியின் அடிப்படையில். குதுசோவ் தனது கால்களைப் பார்த்தார், எப்போதாவது ஒரு பக்கத்து குடிசையின் முற்றத்தில் திரும்பிப் பார்த்தார், அவர் அங்கிருந்து விரும்பத்தகாத ஒன்றை எதிர்பார்ப்பது போல. உண்மையில், டெனிசோவின் உரையின் போது, ​​​​ஒரு ஜெனரல் குடிசையில் இருந்து தனது கையின் கீழ் ஒரு பிரீஃப்கேஸுடன் தோன்றினார்.

எல்லா சாம்ராஜ்யங்களும் ஒரு கட்டத்தில் வீழ்ச்சியடைகின்றன. செங்கிஸ் கானால் உருவாக்கப்பட்ட மாபெரும் மங்கோலியப் பேரரசு சரிந்தது. சிறிது நேரம் கழித்து, கோல்டன் ஹோர்ட் அதன் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றியது - மிக சக்திவாய்ந்த மாநிலம், நீண்ட காலமாக அதன் அண்டை நாடுகளை பயமுறுத்தியது.

செங்கிஸ் கான் தான் கைப்பற்றிய நிலங்களை தன் மகன்களுக்கு பிரித்து கொடுத்தார். பெரிய கானின் மூத்த மகனான ஜோச்சியின் யூலுஸ் இறுதியில் கோல்டன் ஹோர்டாக மாறியது.

இந்த மாநிலத்தின் உச்சம் XIV நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் விழுந்தது. டாட்டாலஜிக்கு என்னை மன்னியுங்கள், ஆனால் இது கோல்டன் ஹோர்டின் "பொற்காலம்". கான் உஸ்பெக் ஆட்சி செய்தார், அவர் இறுதியாக இஸ்லாத்தை அரச மதமாக அறிமுகப்படுத்தினார். உடன்படாதவர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர். உஸ்பெக் பொதுவாக கடுமையாக ஆட்சி செய்கிறது. எனவே செழிப்பு. மென்மையான ஆட்சியாளர்களின் கீழ் மலர்ச்சி இல்லை.

"தி கிரேட் ஜாம்"

உஸ்பெக்கின் மகன் - ஜானிபெக்கின் கீழ் - எல்லாம் நன்றாக இருந்தது. ஆனால் ஜானிபெக்கின் மகன் - பெர்டிபெக் - ஒரு மோசமான நபராக மாறினார். அவரது தந்தை நோய்வாய்ப்பட்டார், பெர்டிபெக் தனியாக ஆட்சி செய்யப் போகிறார். ஆனால் அப்பா திடீரென்று குணமடைய ஆரம்பித்தார். பின்னர் பெர்டிபெக் அவரை முடிக்க உத்தரவிட்டார்.

உங்கள் பெற்றோரை அப்படி நடத்த முடியாது. கடவுள், அவர்கள் சொல்வது போல், தண்டிக்கிறார். மற்றும் உண்மையில் - தண்டிக்கப்பட்டது. கோல்டன் ஹோர்டில், ஒரு "பெரிய நெரிசல்" தொடங்கியது, அதாவது ஒரு பெரிய கொந்தளிப்பு. 1359 இல் குல்பா பெரிபெக்கைக் கொன்றார். மேலும் நவ்ருஸ் (நவ்ரூஸ்) குல்பாவையும் அவரது மகன்களையும் கொன்றார். ஆனால் கிஸ்ர் நவ்ருஸை தனது முழு குடும்பத்துடன் கொன்றார். கிஸ்ரின் மகன் போப்பைக் கொன்றான், ஆனால் ஐந்து வாரங்கள் மட்டுமே ஆட்சியில் நீடித்தான்.

பொதுவாக, 20 ஆண்டுகளில், பல்வேறு வகையான பெயர்களைக் கொண்ட 25 கான்கள் கோல்டன் ஹோர்டில் மாறியுள்ளன. ஒவ்வொரு மாநிலமும் இத்தகைய அதிர்ச்சிகளைத் தாங்காது. கோல்டன் ஹார்ட் எப்படியோ உயிர் பிழைத்தது. XIV நூற்றாண்டின் இறுதியில், உண்மையில், அது இரண்டு பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டது.

வோல்காவின் கிழக்கே உள்ள நிலங்கள் உருஸ் கானால் கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டு வரப்பட்டன. மேலும் நாட்டின் மேற்குப் பகுதியில் டெம்னிக் மாமாய் முன்னணி இடங்களுக்கு முன்னேறினார். அவர் செங்கிசைட்ஸ் அல்ல, எனவே அவர் டம்மி கான்கள் மூலம் ஆட்சி செய்தார், அதன் ஒரே தகுதி பரம்பரை மட்டுமே - அவர்கள் செங்கிஸ் கானின் வழித்தோன்றல்கள்.

இருப்பினும், கிழக்கில் ஒரு புதிய தலைவர் தோன்றினார். உறுதியும் திறமையும் உடையவர். அவர் பெயர் டோக்தாமிஷ். அவருக்குப் பின்னால் ஒரு தீவிர சக்தி இருந்தது - தைமூர், டமர்லேன், புதிய பெரிய வெற்றியாளர். டோக்தாமிஷ் கோல்டன் ஹோர்டின் கிழக்குப் பகுதியை உருஸ் கானின் மகன்களிடமிருந்து கைப்பற்றினார், பின்னர் நாட்டின் தலைநகரான சாராயைக் கைப்பற்றினார்.

மாமாயின் முன் ஒரு கேள்வி எழுந்தது. கிழக்கில், ஒரு தீவிர போட்டியாளர் டோக்தாமிஷ். மேற்கில், கோல்டன் ஹோர்டில் அமைதியின்மையைப் பயன்படுத்தி, மாஸ்கோ அதிபர் கையை விட்டு வெளியேறினார். மாமாய் நினைத்தார்: முதலில் டோக்தாமிஷை தோற்கடிக்க வேண்டுமா அல்லது மாஸ்கோவை முதலில் தோற்கடிக்க வேண்டுமா? முதலில் மாஸ்கோவை அகற்ற முடிவு செய்தேன். தோல்வி. செப்டம்பர் 8, 1380 குலிகோவோ களத்தில், டிமிட்ரி டான்ஸ்காயின் இராணுவத்தால் மாமாய் தோற்கடிக்கப்பட்டார்.

தைமூரில் இருந்து நாக் டவுன்

குலிகோவோ போருக்குப் பிறகு, மாமாய் எப்படியாவது ரஷ்ய வரலாற்றிலிருந்து உடனடியாக மறைந்து விடுகிறார். ஆனால் அவர் மங்கோலியனிடமிருந்து மறைந்துவிடவில்லை. அவர் டோக்தாமிஷுக்கு மற்றொரு போரை வழங்கினார். ஆனால் மீண்டும் தோற்றார். அதன் பிறகு, அவர் கிரிமியாவிற்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் கொல்லப்பட்டார், இப்போது அவர் இறுதியாக வரலாற்றின் பக்கங்களை விட்டுவிட்டார். டோக்தாமிஷ் கோல்டன் ஹோர்டின் மேற்கு மற்றும் கிழக்கு பகுதிகளை ஒன்றிணைத்தார். அவர் ஒரு பரந்த பிரதேசத்தை ஆட்சி செய்தார் - சிர் தர்யாவின் வாயில் இருந்து டைனிஸ்டர் வாய் வரை.

குலிகோவோ போர் ரஷ்ய வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான நிகழ்வு. ஆனால் டோக்தாமிஷைப் பொறுத்தவரை, இது எந்த முக்கியத்துவமும் இல்லாத நிகழ்வு. சிறப்பு எதுவும் இல்லை. ரஷ்யர்கள் அபகரிப்பவர் மற்றும் சட்டவிரோத ஆட்சியாளர் மாமாயை தோற்கடித்தனர். நன்றாக முடிந்தது. இப்போது அவர்கள் சரியான ஆட்சியாளருக்கு மரியாதை செலுத்த வேண்டும். அதாவது, அவருக்கு, டோக்தாமிஷ்.

ரஷ்யர்கள் தயங்கினர். பின்னர் டோக்தாமிஷ் 1382 இல் மாஸ்கோவைக் கைப்பற்றி எரித்தார். "ஒரு நொடியில், அவளுடைய அழகு அனைத்தும் அழிந்து போனது, மகிமை ஒன்றுமில்லை" என்று ஒரு ரஷ்ய வரலாற்றாசிரியர் எழுதினார்.

டோக்தாமிஷ் புகழின் உச்சத்தில் இருக்கிறார். இந்த நேரத்தில், செங்கிசிட் ஆட்சியாளர்கள் சீனா, பெர்சியா மற்றும் மத்திய ஆசியாவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். மேலும் அவர் பெரியவர். அவர்தான் செங்கிஸ்கானின் உண்மையான வாரிசு. ஆனால் பெருமை பெரும் பாவம். மேலும் டோக்தாமிஷ் பெருமிதம் கொண்டார். மேலும் அவர் தனது புரவலர் - திமூருடன் சண்டையிட்டார். அவருடன் சண்டையிடவும் தொடங்கினார்.

தைமூருடனான போர்கள் டோக்தாமிஷிற்காகவும் அவரது மாநிலத்திற்காகவும் கண்ணீரில் முடிந்தது. தைமூர் வென்றது மட்டுமல்ல, அழித்தார் பொருளாதார அடிப்படைகோல்டன் ஹார்ட். முன்னதாக, சீனா மற்றும் இந்தியாவிலிருந்து கேரவன் வழிகள் கோல்டன் ஹோர்ட் வழியாகச் சென்றன: அர்கெஞ்ச் வழியாக நோவி சாராய் மற்றும் அஸ்ட்ராகான், பின்னர் கருங்கடல், மற்றும் அங்கிருந்து ஓரியண்டல் பொருட்கள் ஐரோப்பாவிற்கு வழங்கப்பட்டன. தைமூர் இந்த நகரங்கள் அனைத்தையும் அழித்தார். இப்போது சீனா மற்றும் இந்தியாவுடனான வர்த்தகம் தெற்கே சென்றுள்ளது - பெர்சியா மற்றும் சிரியா வழியாக. அதாவது, கோல்டன் ஹோர்ட் மூலம் அல்ல, ஆனால் தைமூர் பேரரசு மூலம்.

கூடுதலாக, நகரங்கள் கைவினை மற்றும் கலாச்சாரத்தின் மையங்கள். திமூருடனான போர்களுக்குப் பிறகு, கோல்டன் ஹோர்டின் கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் கலாச்சாரம் இரண்டும் சிதைந்துவிட்டன. அவர்கள் கிரிமியாவிலும் மத்திய வோல்காவின் படுகையில் மட்டுமே உயிர் பிழைத்தனர். இந்த பிரதேசங்கள்தான் கோல்டன் ஹோர்ட் பிரிவினைவாதத்தின் முக்கிய மையங்களாக மாறும். இங்குதான் சுதந்திர கிரிமியன் மற்றும் கசான் கானேட்ஸ் எழுவார்கள்.

இந்த எல்லா செயல்களாலும், திமூர் கோல்டன் ஹோர்டுக்கு அத்தகைய அடியை ஏற்படுத்தினார், அதில் இருந்து அவளால் இனி மீட்க முடியவில்லை. எளிமையாகச் சொன்னால், திமூர் கோல்டன் ஹோர்டை வீழ்த்தினார். வெகு தொலைவில் நாக் அவுட் நடந்தது.

துருக்கிய-மங்கோலியன் கோல்டன் ஹோர்ட் துருக்கிய மங்கோலிய திமூரால் அழிக்கப்பட்டது என்று மாறிவிடும். இது ரஷ்யாவிற்கு ஒரு பெரிய சேவையை வழங்கியது. முஸ்லீம் தைமூர், அறியாமல், ஆர்த்தடாக்ஸ் மாநிலங்களுக்கு பெரும் சேவைகளை செய்தார். துருக்கிய சுல்தான் பேய்சித்தை தோற்கடித்ததன் மூலம், அவர் பைசான்டியத்தின் வீழ்ச்சியை தாமதப்படுத்தினார். டோக்தாமிஷைத் தோற்கடித்ததன் மூலம், டாடர்-மங்கோலிய நுகத்தைத் தூக்கி எறிய ரஷ்யாவுக்கு அவர் இறுதியில் உதவினார். வரலாறு நகைச்சுவைகளை விரும்புகிறது.

அவர்களுடையது அவர்களுக்கு எதிரானது

இருப்பினும், நுகத்தடி தூக்கி எறியப்படுவதற்கு முன்பு இன்னும் தொலைவில் இருந்தது. எடிஜி கோல்டன் ஹோர்டில் உயர்ந்தார். இது கோல்டன் ஹோர்டின் ஸ்வான் பாடல். கடைசி நேரத்தில், இந்த மாநிலம் தன்னை அறிவிக்க முடிந்தது. எடிகேக்கு சண்டையிடத் தெரியும், நேசித்தார். அவர் கோரேஸ்மைக் கைப்பற்றி மாஸ்கோ அருகே நின்றார். எனவே ரஷ்ய இளவரசர்கள் மீண்டும் சிரமப்பட வேண்டியிருந்தது, குலிகோவோ களத்தில் வெற்றியைப் பற்றி பெருமை பேசுவதை சிறிது நேரம் நிறுத்த வேண்டியிருந்தது.

எடிகேக்கும் மாமாயின் அதே பிரச்சனை இருந்தது. அவர் ஒரு சிங்கிசிட் அல்ல. அதனால் அவரால் கான் ஆக முடியவில்லை. எனவே அவர் பழைய திட்டத்தின் படி - சிங்கிசிட் பொம்மைகள் மூலம் ஆட்சி செய்தார். இந்த பொம்மைகளில் ஒன்று திடீரென்று கிளர்ச்சி செய்து எடிகேயை தூக்கி எறியும் வரை எல்லாம் நன்றாகவே சென்று கொண்டிருந்தது. அதன் பிறகு, கோல்டன் ஹோர்ட் ஒரு ஒற்றை மாநிலமாக உண்மையில் இல்லை. ஜோச்சியின் முன்னாள் யூலஸின் பிரதேசத்தில், சுயாதீன கானேட்டுகள் எழுகின்றன - உஸ்பெக், கசாக், சைபீரியன், அஸ்ட்ராகான், காசிமோவ், கிரிமியன், கசான்.

சிதைவு செயல்முறை படிப்படியாக ஆனால் நிலையானது. 1419 இல், உலு-முஹம்மது கான் ஆனார். அவர் இன்னும் பலமாக இருந்தார். டிமிட்ரி டான்ஸ்காயின் பேரனும் மகனும், வாசிலி வாசிலியேவிச் மற்றும் யூரி டிமிட்ரிவிச் சண்டையிட்டபோது, ​​​​அவர்கள் தங்கள் பிரச்சினைகளை தீர்க்க உயர் அதிகாரியின் பிரதிநிதியாக உலு-முஹம்மிடம் சென்றனர். பின்னர் வாசிலி தி டார்க் என்று வரலாற்றில் இறங்கிய வாசிலி வாசிலியேவிச் உலு-முகமதுவால் கைப்பற்றப்படுவார். அவர் விடுவிக்கப்படுவார், ஆனால் ஒரு பெரிய மீட்கும் தொகைக்காக.

ஆனால் உலு-முகமதுவை கிச்சி-முகமது அழுத்தினார். பின்னர் உலு-முகமது கசானைக் கைப்பற்றி கசான் கானேட்டை நிறுவினார். இவான் தி டெரிபிள் அதை கலைக்கும் வரை இது இருக்கும். கிச்சி-முகமது கிரிமியாவில் அதிருப்தி அடைந்தார். ஹட்ஜி கிரே லிதுவேனியாவில் வசித்து வந்தார். லிதுவேனியர்களின் உதவியுடன், அவர் கிச்சி-முகமதுவை கிரிமியாவிலிருந்து வெளியேற்றினார், ஒரு சுயாதீன கிரிமியன் கானேட் மற்றும் கிரே வம்சத்தை நிறுவினார். பின்னர், கிரிமியா துருக்கியின் அடிமையாக மாறியது, மேலும் கிரேஸ் கிரிமியாவை இரண்டாம் கேத்தரின் காலம் வரை ஆட்சி செய்தார்.

உக்ரா மீது நிற்கிறது

1432 முதல் 1459 வரை, கிச்சி-முகமது கிரேட் ஹோர்டின் கான் ஆவார். கோல்டன் ஹோர்டில் எஞ்சியிருப்பது இதுதான். கிச்சி-முகமதுவின் மகன் அக்மத், ஹோர்டின் முன்னாள் சக்தியை மீட்டெடுக்க முயன்ற கடைசி கானாக மாறினார். சில விஷயங்களில் வெற்றியும் கண்டார். ஆனால் அவரது செயல்பாடு அண்டை நாடுகளுடன் அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியது - கிரிமியா, அஸ்ட்ராகான் கானேட், நோகாய் ஹோர்ட். இன்னும் ரஷ்யாவுடனான போராட்டத்தால் அக்மத் அழிந்தது.

மாஸ்கோ இளவரசர்கள் முட்டாள்கள் அல்ல. ஹார்ட், பேசுவதற்கு, முக்கியமற்றதாக வீழ்ச்சியடைந்ததை அவர்கள் கண்டார்கள். மேலும் அவர்கள் ஒரு பெரிய ஆட்சிக்கான முத்திரைக்காக கான்களிடம் செல்வதை நிறுத்தினர். மேலும் இவான் III மிகவும் அவமானமாகி "வெளியேறு" செலுத்துவதை நிறுத்தினார். அதுவே அஞ்சலி. அவருக்காக வந்த கானின் தூதர்கள் நரகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டனர். மேலும், அவர் கிரிமியன் கான் மெங்லி கிரேயுடன் அக்மத்துக்கு எதிராக கூட்டணி வைத்தார். அடியவர் இறைவனுக்கு எதிராக கூட்டணி வைக்கிறார். மேலும், அவர்கள் சொல்வது போல், எங்கும் செல்ல முடியாது. அக்மத் அதைத் தாங்க முடியாமல் ரஷ்யாவுக்கு எதிராகப் போருக்குச் சென்றார். இன்னும் நூறு அல்லது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பிரச்சினையை முடிக்க.

1480 ஆம் ஆண்டில் உக்ரா நதியில் பிரபலமான நிலை தொடங்கியது. ரஷ்யர்கள் டாடர்களுக்கு பயந்து தாக்கவில்லை. அக்மத் தாக்கவில்லை. அவர் ஒரு கூட்டாளிக்காக காத்திருந்தார் - லிதுவேனியன் இளவரசர் மற்றும் போலந்து மன்னர் காசிமிர். ஆனால் கூட்டாளி வரவில்லை. ஏனெனில் ரஷ்யர்களின் கூட்டாளியான கிரிமியன் கான் காசிமிரின் உடைமைகளை ஆக்கிரமித்தார். சுருக்கமாக, இவான் III டாடர் நுகத்தை அதே டாடர்களின் உதவியுடன் தூக்கி எறிந்தார், ஆனால் கிரிமியன். இது, ரஷ்யா பல ஆண்டுகளாக அஞ்சலி செலுத்தும். ஆனால் இனி ஒரு அடிமையாக இல்லை, ஆனால் அவர்கள் சோதனையில் ஈடுபடவில்லை என்பதற்காக தெற்கு எல்லைகள்அதிகாரங்கள்.

அக்மத், இதன் விளைவாக, உக்ரா மீதான போரில் ஈடுபடவில்லை. அவன் நின்று கிளம்பினான். படையைக் கலைத்துவிட்டு தன் கூடாரத்தில் அமர்ந்தான். திடீரென்று அவர் சைபீரியன் மற்றும் நோகாய் டாடர்களால் தாக்கப்பட்டார். மேலும் அவர்கள் கொன்றனர். அனைத்து ரஷ்யாவின் இறையாண்மையான இவான் III ஆல் அவர்கள் வற்புறுத்தப்பட்டிருக்கலாம். குறைந்தபட்சம் அது அவரது ஆவியில் இருந்தது.

1502 இல் கிரிமியன் கான் இறுதியாக கிரேட் ஹோர்டை கலைத்தார். இங்குதான் கோல்டன் ஹோர்டின் வரலாறு முடிகிறது. இரண்டரை நூற்றாண்டுகளாக இருந்த ஒரு அரசு, ஏற்ற தாழ்வுகளை அனுபவித்து இறந்தது, ஏனென்றால் எந்த பேரரசுகளும் விரைவில் அல்லது பின்னர் இறந்துவிட்டன.

க்ளெப் ஸ்டாஷ்கோவ்

வெளியேற்றம் எவ்வளவு?

ரஷ்ய அதிபர்கள் கோல்டன் ஹோர்டுக்கு எவ்வளவு செலுத்தினார்கள்?

காணிக்கையின் அளவு ஒருபோதும் நிர்ணயிக்கப்படவில்லை - அது மக்கள் தொகை மற்றும் அதன் செழிப்பைப் பொறுத்தது. ஹார்ட் அதிகாரிகள் (பின்னர் இளவரசர்கள் தங்கள் உத்தரவின் பேரில்) மிகவும் கண்டிப்பான மற்றும் கவனமாக பதிவை வைத்திருந்தனர், அதற்கு ஏற்ப "வெளியீடுகளின்" அளவை ஒதுக்கினர். உதாரணமாக, XIV நூற்றாண்டில், இவான் கலிதாவின் கீழ், இரண்டு சோக்ஸிலிருந்து (அதாவது விவசாய பண்ணைகள்) ஒரு ரூபிள் என்ற விகிதத்தில் அஞ்சலி சேகரிக்கப்பட்டது. அதன்படி, அந்த நேரத்தில் "மாஸ்கோ வெளியேறும்" வெள்ளி 5-7 ஆயிரம் ரூபிள், மற்றும் "நாவ்கோரோட்" - 1.5 ஆயிரம் ரூபிள்.

மற்றொரு விஷயம் என்னவென்றால், ரஷ்யாவிலிருந்து சேகரிப்புகள் ஒரு "வெளியேறு" (அதாவது "ஜாரின் அஞ்சலி") மட்டும் அல்ல. பொதுவாக, வரலாற்றாசிரியர்கள் சுமார் 14 வகையான பல்வேறு "ஹார்ட் கஷ்டங்களை" நிறுவியுள்ளனர். அவற்றில்: வர்த்தக கட்டணம் (“மைட்”, “தம்கா”), போக்குவரத்து கடமைகள் (“குழிகள்”, “வண்டிகள்”), கானின் தூதர்களை பராமரித்தல் (“உணவு”), கானுக்கு பல்வேறு “பரிசுகள்” மற்றும் “கௌரவங்கள்”, அவரது உறவினர்கள் மற்றும் நெருங்கிய கூட்டாளிகள். இராணுவம் மற்றும் பிற தேவைகளுக்கான ஒரு முறை "கோரிக்கைகள்" அவ்வப்போது சேகரிக்கப்படுகின்றன.

கடுமையான பள்ளி

ரஷ்யாவிற்கான மங்கோலிய-டாடர் நுகம் உண்மையில் என்ன? ஆண்டுகள் கடந்து செல்கின்றன, விஞ்ஞானிகள் இன்னும் இந்த பிரச்சினையில் ஒரு கண்ணோட்டத்தை உருவாக்க முடியாது.

இது ஒரு உண்மையான பேரழிவு என்று சிலர் நம்புகிறார்கள், மற்றவர்கள் ரஷ்ய இளவரசர்களுக்கும் ஹார்ட் கான்களுக்கும் இடையிலான உறவில் சிறப்பு எதுவும் இல்லை என்று சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். சாதாரண வஸ்துக்கள், சாதாரண மூத்தவர்கள். எல்லாமே மற்ற இடங்களைப் போலத்தான். வெறும் மங்கோலியர்கள். பள்ளியில் இருந்து நம்மில் பெரும்பாலோர் கல்வியாளர் போரிஸ் ரைபகோவின் பார்வைக்கு மிகவும் பழக்கமாகிவிட்டோம், அவர் பின்வருமாறு எழுதினார்: "ரஸ் பல நூற்றாண்டுகள் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டார், அந்த நூற்றாண்டுகளில் மேற்கின் கில்ட் தொழில் பழமையான திரட்சியின் சகாப்தத்திற்கு நகர்ந்தது. , ரஷ்ய கைவினைத் தொழில் அதன் ஒரு பகுதியை இரண்டாவது முறையாகச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. பதுவுக்குச் செய்யப்பட்ட வரலாற்றுப் பாதை”.

சில மதிப்பீடுகளின்படி, ரஷ்யாவைக் கைப்பற்றிய மங்கோலியர்கள் மொத்த மக்கள்தொகையில் மூன்றில் ஒரு பகுதியை அழித்தார்கள். அதாவது, 6-8 மில்லியன் மக்களில், 2-2.5 மில்லியன் பேர் கொல்லப்பட்டனர். ஐரோப்பிய பயணிகளின் சாட்சியங்கள் உள்ளன, அவர்கள் தெற்கு பிரதேசங்கள் வழியாக (பாதுவின் பிரச்சாரம் கடுமையாக தாக்கியது), இது ஒரு இறந்த பாலைவனம் மற்றும் ரஷ்யா போன்ற ஒரு நாடு இனி இல்லை என்று எழுதியது.

இருப்பினும், வெற்றி முடிந்ததும், சகவாழ்வு தொடங்கியது. அது முரண்பாடாக, சில வழிகளில் ரஷ்ய அதிபர்களுக்கு கூட பயனுள்ளதாக இருந்தது, உள்நாட்டு சண்டையில் சிக்கியது. மூலம், இந்த உள்நாட்டு சண்டைகள் மங்கோலியர்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தன, மேலும் அவர்கள் நுகத்தடி முழுவதும் சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் அவர்களுக்கு எரியூட்டினர். இளவரசர்களை ஒருவருக்கொருவர் எதிராக அமைப்பது, மிகவும் சுதந்திரமான "கல்வி நோக்கங்களுக்காக" சோதனைகளை ஏற்பாடு செய்தல் மற்றும் பல. ஆனால் இதற்கிடையில், ரஷ்யர்களும் அவர்களிடமிருந்து நிறைய கற்றுக்கொண்டனர். ஒரு பரந்த பிரதேசத்தை எவ்வாறு நிர்வகிப்பது, மத்திய அரசாங்கத்தை எவ்வாறு ஒழுங்கமைப்பது, வரிகளை எவ்வாறு வசூலிப்பது மற்றும் கணக்கிடுவது, இறுதியில். கோல்டன் ஹோர்டின் வீழ்ச்சி மற்றும் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட சுதந்திரத்தைப் பெற்ற பிறகு, இந்த அறிவு அனைத்தும் மஸ்கோவிட் அரசை உருவாக்குவதில் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது.

சிறந்த ரஷ்ய வரலாற்றாசிரியர் வாசிலி க்ளூச்செவ்ஸ்கி பின்வருமாறு கூறினார்: "ரஷ்ய மக்களுக்கு தீவிர துயரத்தில் உள்ள மங்கோலிய நுகம் ஒரு கடுமையான பள்ளியாகும், அதில் மாஸ்கோ அரசு மற்றும் ரஷ்ய எதேச்சதிகாரம் போலியானது: ரஷ்ய தேசம் தன்னை உணர்ந்து, குணநலன்களைப் பெற்ற பள்ளி. அது இருத்தலுக்கான அதன் அடுத்தடுத்த போராட்டத்தை எளிதாக்கியது".

பார்க்கப்பட்டது: 2 432

கோல்டன் ஹோர்டின் நிகழ்வு இன்னும் வரலாற்றாசிரியர்களிடையே கடுமையான சர்ச்சையை ஏற்படுத்துகிறது: சிலர் இதை ஒரு சக்திவாய்ந்த இடைக்கால அரசு என்று கருதுகின்றனர், மற்றவர்களின் கருத்துப்படி இது ரஷ்ய நிலங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, மற்றவர்களுக்கு அது இல்லை.

ஏன் கோல்டன் ஹார்ட்?

ரஷ்ய ஆதாரங்களில், "கோல்டன் ஹார்ட்" என்ற சொல் 1556 இல் "கசான் வரலாற்றில்" மட்டுமே தோன்றுகிறது, இருப்பினும் இந்த சொற்றொடர் துருக்கிய மக்களிடையே மிகவும் முன்னதாகவே காணப்பட்டது.

இருப்பினும், வரலாற்றாசிரியர் ஜி.வி. வெர்னாட்ஸ்கி ரஷ்ய நாளேடுகளில் "கோல்டன் ஹோர்ட்" என்ற சொல் முதலில் கான் குயுக்கின் கூடாரத்தைக் குறிக்கிறது என்று வாதிடுகிறார். அரேபிய பயணி இபின் பதூதா இதைப் பற்றி எழுதினார், ஹார்ட் கான்களின் கூடாரங்கள் கில்டட் வெள்ளித் தகடுகளால் மூடப்பட்டிருந்தன.
ஆனால் மற்றொரு பதிப்பு உள்ளது, அதன்படி "தங்கம்" என்ற சொல் "மத்திய" அல்லது "நடுத்தர" என்ற சொற்களுக்கு ஒத்ததாக இருக்கிறது. மங்கோலிய அரசின் சரிவுக்குப் பிறகு கோல்டன் ஹோர்ட் இந்த நிலையை ஆக்கிரமித்தது.

"ஹார்ட்" என்ற வார்த்தையைப் பொறுத்தவரை, பாரசீக ஆதாரங்களில் இது ஒரு நடமாடும் முகாம் அல்லது தலைமையகம் என்று பொருள்படும், பின்னர் அது முழு மாநிலத்திற்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது. AT பண்டைய ரஷ்யாஒரு கும்பல் பொதுவாக இராணுவம் என்று அழைக்கப்பட்டது.

எல்லைகள்

கோல்டன் ஹோர்ட் என்பது ஒரு காலத்தில் சக்திவாய்ந்த செங்கிஸ் கானின் பேரரசின் ஒரு பகுதி. 1224 வாக்கில், கிரேட் கான் தனது பரந்த உடைமைகளை தனது மகன்களுக்கு இடையில் பிரித்தார்: லோயர் வோல்கா பகுதியில் ஒரு மையத்துடன் கூடிய மிகப்பெரிய யூலஸ் ஒன்று அவரது மூத்த மகன் ஜோச்சிக்கு சென்றது.

ஜூச்சி யூலஸின் எல்லைகள், பின்னர் கோல்டன் ஹோர்ட், இறுதியாக மேற்கத்திய பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு (1236-1242) உருவாக்கப்பட்டது, இதில் அவரது மகன் பட்டு பங்கேற்றார் (ரஷ்ய ஆதாரங்களின்படி, பட்டு). கிழக்கில், கோல்டன் ஹோர்டில் ஆரல் ஏரி அடங்கும், மேற்கில் - கிரிமியன் தீபகற்பம், தெற்கில் அது ஈரானுக்கு அருகில் இருந்தது, வடக்கில் அது யூரல் மலைகளுக்குள் ஓடியது.

சாதனம்

மங்கோலியர்களின் தீர்ப்பு, நாடோடிகள் மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பாளர்கள் என, ஒருவேளை கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயமாக மாற வேண்டும். கோல்டன் ஹோர்டின் பரந்த பிரதேசங்களுக்கு நியாயமான நிர்வாகம் தேவைப்பட்டது. மங்கோலியப் பேரரசின் மையமான காரகோரத்திலிருந்து இறுதியாகப் பிரிந்த பிறகு, கோல்டன் ஹார்ட் இரண்டு சிறகுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது - மேற்கு மற்றும் கிழக்கு, மற்றும் ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த தலைநகரைக் கொண்டுள்ளது - முதல் சாரேயில், இரண்டாவது ஹார்ட்-பஜாரில். மொத்தத்தில், தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களின் கூற்றுப்படி, கோல்டன் ஹோர்டில் உள்ள நகரங்களின் எண்ணிக்கை 150 ஐ எட்டியது!

1254 க்குப் பிறகு, மாநிலத்தின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார மையம் சராய்க்கு (நவீன அஸ்ட்ராகானுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது) மாற்றப்பட்டது, அதன் மக்கள் தொகை உச்சத்தில் 75 ஆயிரம் மக்களை எட்டியது - இடைக்காலத் தரங்களின்படி, ஒரு பெரிய நகரம். நாணயங்களைத் தயாரிக்கும் பணிகள் இங்கு நிறுவப்பட்டு வருகின்றன, மட்பாண்டங்கள், நகைகள், கண்ணாடி வீசும் கைவினை, அத்துடன் உருகுதல் மற்றும் உலோக செயலாக்கம் ஆகியவை உருவாகின்றன. நகரில் சாக்கடை மற்றும் குடிநீர் விநியோகம் மேற்கொள்ளப்பட்டது.

சாராய் ஒரு பன்னாட்டு நகரமாக இருந்தது - மங்கோலியர்கள், ரஷ்யர்கள், டாடர்கள், அலன்ஸ், பல்கேர்கள், பைசண்டைன்கள் மற்றும் பிற மக்கள் இங்கு அமைதியாக வாழ்ந்தனர். ஹார்ட், ஒரு இஸ்லாமிய அரசாக இருப்பதால், மற்ற மதங்களை பொறுத்துக்கொண்டது. 1261 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்ய பேரரசின் மறைமாவட்டம் சராய் நகரில் தோன்றியது. ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்பின்னர் கத்தோலிக்க பிஷப்ரிக்.

கோல்டன் ஹோர்டின் நகரங்கள் படிப்படியாக கேரவன் வர்த்தகத்தின் முக்கிய மையங்களாக மாறி வருகின்றன. இங்கே நீங்கள் எல்லாவற்றையும் காணலாம் - பட்டு மற்றும் மசாலா, ஆயுதங்கள் மற்றும் விலையுயர்ந்த கற்கள். மாநிலம் அதன் வர்த்தக மண்டலத்தையும் தீவிரமாக வளர்த்து வருகிறது: ஹார்ட் நகரங்களிலிருந்து கேரவன் பாதைகள் ஐரோப்பா மற்றும் ரஷ்யாவிற்கும், இந்தியா மற்றும் சீனாவிற்கும் செல்கின்றன.

ஹார்ட் மற்றும் ரஷ்யா

ரஷ்ய வரலாற்று வரலாற்றில், நீண்ட காலமாக, ரஷ்யாவிற்கும் கோல்டன் ஹோர்டிற்கும் இடையிலான உறவை வகைப்படுத்தும் முக்கிய கருத்து "நுகம்" ஆகும். நாடோடிகளின் காட்டுக் கூட்டங்கள் அனைவரையும் மற்றும் அவர்களின் பாதையில் உள்ள அனைத்தையும் அழித்தபோது, ​​​​எஞ்சியவர்கள் அடிமைகளாக மாற்றப்பட்டபோது, ​​​​ரஷ்ய நிலங்களின் மங்கோலிய காலனித்துவத்தின் பயங்கரமான படங்களை நாங்கள் வரைந்தோம்.

இருப்பினும், ரஷ்ய நாளேடுகளில் "நுகம்" என்ற சொல் இல்லை. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் போலந்து வரலாற்றாசிரியர் ஜான் டுகோஸ்ஸின் படைப்புகளில் இது முதலில் தோன்றுகிறது. மேலும், ரஷ்ய இளவரசர்கள் மற்றும் மங்கோலிய கான்கள், ஆராய்ச்சியாளர்களின் கூற்றுப்படி, நிலங்களை அழிப்பதை விட பேச்சுவார்த்தை நடத்த விரும்பினர்.

எல்.என். குமிலியோவ், ரஷ்யாவிற்கும் ஹோர்டிற்கும் இடையிலான உறவை ஒரு சாதகமான இராணுவ-அரசியல் கூட்டணியாகக் கருதினார், மேலும் மாஸ்கோ அதிபரின் எழுச்சியில் ஹோர்டின் மிக முக்கியமான பங்கை என்.எம்.கரம்சின் குறிப்பிட்டார்.

அலெக்சாண்டர் நெவ்ஸ்கி, மங்கோலியர்களின் ஆதரவைப் பட்டியலிட்டார் மற்றும் அவரது பின்புறத்தை காப்பீடு செய்தார், வடமேற்கு ரஷ்யாவிலிருந்து ஸ்வீடன்களையும் ஜேர்மனியர்களையும் வெளியேற்ற முடிந்தது. 1269 ஆம் ஆண்டில், சிலுவைப்போர் நோவ்கோரோட்டின் சுவர்களை முற்றுகையிட்டபோது, ​​​​மங்கோலியப் பிரிவு ரஷ்யர்களின் தாக்குதலை முறியடிக்க உதவியது. ரஷ்ய பிரபுக்களுடன் மோதலில் ஹார்ட் நெவ்ஸ்கிக்கு பக்கபலமாக இருந்தார், மேலும் அவர் வம்சங்களுக்கு இடையிலான மோதல்களைத் தீர்க்க உதவினார்.
நிச்சயமாக, ரஷ்ய நிலங்களின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி மங்கோலியர்களால் கைப்பற்றப்பட்டு வரி விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் பேரழிவின் அளவு மிகைப்படுத்தப்பட்டதாக இருக்கலாம்.

ஒத்துழைக்க விரும்பிய இளவரசர்கள், கான்களிடமிருந்து "லேபிள்கள்" என்று அழைக்கப்படுவதைப் பெற்றனர், உண்மையில், ஹோர்டின் ஆளுநர்களாக ஆனார்கள். இளவரசர்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட நிலங்களுக்கான கடமை சுமை கணிசமாகக் குறைக்கப்பட்டது. அடிமைத்தனம் எவ்வளவு அவமானகரமானதாக இருந்தாலும், அது இன்னும் ரஷ்ய அதிபர்களின் சுயாட்சியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது மற்றும் இரத்தக்களரி போர்களைத் தடுத்தது.

தேவாலயம் அஞ்சலி செலுத்துவதில் இருந்து ஹோர்டால் முழுமையாக விடுவிக்கப்பட்டது. முதல் லேபிள் மதகுருக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது - பெருநகர கிரில் கான் மெங்கு-டெமிர். கானின் வார்த்தைகளை வரலாறு எங்களுக்காகப் பாதுகாத்துள்ளது: “நாங்கள் பாதிரியார்கள், கறுப்பர்கள் மற்றும் அனைத்து ஏழைகளையும் ஆதரித்தோம், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் வலது இதயத்துடன் எங்களுக்காகவும், எங்கள் பழங்குடியினருக்காகவும் துக்கமின்றி கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள், எங்களை ஆசீர்வதியுங்கள், ஆனால் சபிக்காதீர்கள். எங்களுக்கு." லேபிள் மத சுதந்திரம் மற்றும் தேவாலய சொத்துக்களின் மீறல் ஆகியவற்றை உறுதி செய்தது.

"புதிய காலவரிசையில்" ஜி.வி. நோசோவ்ஸ்கி மற்றும் ஏ.டி. ஃபோமென்கோ ஆகியோர் மிகவும் தைரியமான கருதுகோளை முன்வைத்தனர்: ரஷ்யாவும் கூட்டமும் ஒரே மாநிலம். அவர்கள் பாட்டுவை யாரோஸ்லாவ் தி வைஸாகவும், டோக்தாமிஷை டிமிட்ரி டான்ஸ்காயாகவும் மாற்றுகிறார்கள், மேலும் ஹோர்டின் தலைநகரான சாரேயை வெலிகி நோவ்கோரோட்டுக்கு மாற்றுகிறார்கள். இருப்பினும், இந்த பதிப்பின் அதிகாரப்பூர்வ வரலாறு வகைப்படுத்தப்பட்டதை விட அதிகம்.

போர்கள்

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, மங்கோலியர்கள் சண்டையிடுவதில் சிறந்தவர்கள். உண்மை, அவர்கள் பெரும்பாலும் திறமையால் அல்ல, எண்ணிக்கையால் எடுத்தார்கள். கைப்பற்றப்பட்ட மக்கள் - போலோவ்ட்ஸி, டாடர்ஸ், நோகாய்ஸ், பல்கேர்கள், சீனர்கள் மற்றும் ரஷ்யர்கள் கூட செங்கிஸ் கான் மற்றும் அவரது சந்ததியினரின் படைகளுக்கு ஜப்பான் கடலில் இருந்து டானூப் வரையிலான இடத்தைக் கைப்பற்ற உதவியது. கோல்டன் ஹோர்டால் பேரரசை அதன் முந்தைய எல்லைக்குள் வைத்திருக்க முடியவில்லை, ஆனால் நீங்கள் அதை போர்க்குணத்தில் மறுக்க முடியாது. நூறாயிரக்கணக்கான குதிரை வீரர்களைக் கொண்ட சூழ்ச்சிமிக்க குதிரைப்படை பலரை சரணடையச் செய்தது.

தற்போதைக்கு, ரஷ்யாவிற்கும் கூட்டத்திற்கும் இடையிலான உறவுகளில் ஒரு நுட்பமான சமநிலையை பராமரிக்க முடிந்தது. ஆனால் டெம்னிக் மாமாயின் பசி தீவிரமாக இருந்தபோது, ​​​​கட்சிகளுக்கு இடையிலான முரண்பாடுகள் குலிகோவோ களத்தில் (1380) புகழ்பெற்ற போரில் விளைந்தது. இதன் விளைவாக மங்கோலிய இராணுவத்தின் தோல்வி மற்றும் குழு பலவீனமடைந்தது. இந்த நிகழ்வு "கிரேட் ஜெயில்" காலத்தை நிறைவு செய்கிறது, கோல்டன் ஹோர்ட் உள்நாட்டு சண்டைகள் மற்றும் வம்ச பிரச்சனைகளால் காய்ச்சலில் இருந்தபோது.
டோக்தாமிஷ் சிம்மாசனத்தில் நுழைந்தவுடன் கொந்தளிப்பு நிறுத்தப்பட்டது மற்றும் அதிகாரம் பலப்படுத்தப்பட்டது. 1382 ஆம் ஆண்டில், அவர் மீண்டும் மாஸ்கோவிற்குச் சென்று அஞ்சலி செலுத்துவதைத் தொடங்கினார். எவ்வாறாயினும், டமர்லேனின் அதிக போர்-தயாரான இராணுவத்துடன் சோர்வுற்ற போர்கள், இறுதியில், ஹோர்டின் முன்னாள் சக்தியைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது மற்றும் நீண்ட காலமாக ஆக்கிரமிப்பு பிரச்சாரங்களைச் செய்வதற்கான விருப்பத்தை ஊக்கப்படுத்தியது.

அடுத்த நூற்றாண்டில், கோல்டன் ஹார்ட் படிப்படியாக பகுதிகளாக "நொறுங்க" தொடங்கியது. எனவே, ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, சைபீரியன், உஸ்பெக், அஸ்ட்ராகான், கிரிமியன், கசான் கானேட்ஸ் மற்றும் நோகாய் ஹார்ட் அதன் எல்லைக்குள் தோன்றின. தண்டனை நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள கோல்டன் ஹோர்டின் பலவீனமான முயற்சிகள் இவான் III ஆல் நிறுத்தப்பட்டன. புகழ்பெற்ற "ஸ்டாண்டிங் ஆன் தி உக்ரா" (1480) ஒரு பெரிய அளவிலான போராக உருவாகவில்லை, ஆனால் கடைசியாக ஹார்டே கான் அக்மத்தை உடைத்தது. அந்த நேரத்திலிருந்து, கோல்டன் ஹார்ட் முறையாக நிறுத்தப்பட்டது.