Läs online Mästare och Margarita i förkortning. Analys av verket "Mästaren och Margarita. Incident i Nikanor Ivanovichs hus

Kapitel 1. Prata aldrig med främlingar

En varm sommardag möts chefen för den sovjetiska litterära föreningen (MASSOLIT) Mikhail Berlioz och den enfaldige proletära poeten Ivan Bezdomny vid patriarkens damm i Moskva. Berlioz ger Ivan riktlinjer angående dikten om Jesus Kristus som han skriver. Den hemlösa målar Kristus i den med svarta färger, men Berlioz tror: det vore bättre att bevisa för den sovjetiska läsaren att Jesus aldrig funnits alls.

Mästare och Margarita. Långfilm

En medborgare som ser konstigt ut i en dyr grå kostym, ser ut som en utlänning, sätter sig plötsligt på bänken med dem. Han börjar försäkra att Gud finns, och han kontrollerar människors och världens liv. Författare förlöjligar skeptiskt denna åsikt, men utlänningen förklarar plötsligt att han vet vilken typ av död Berlioz kommer att dö: hans huvud kommer att skäras av, eftersom "Annushka har redan köpt solrosolja och spillt den."

Berlioz och Bezdomny undrar vem den främmande mannen framför dem är: en galning eller en utländsk spion som medvetet lurar dem? Den okända mannen, som om han läste deras tankar, visar sitt pass i namnet på professorn i svart magi Woland, och börjar sedan levande berätta vad som hände i Jerusalem för nästan två tusen år sedan.

Patriarkens dammar. Platsen i Moskva där handlingen i romanen "Mästaren och Margarita" börjar

Kapitel 2. Pontius Pilatus

Den romerske prokuratorn (guvernören) i Judéen, Pontius Pilatus, som plågas av en fruktansvärd migrän, måste ta itu med fallet med den resande predikanten Yeshua Ha-Nozri på påskdagarna. Judiska myndigheter arresterade honom anklagad för att ha uppmanat till förstörelsen av templet i Jerusalem. Ha-Nozri, ställd inför Pilatus, ser inte ut som en farlig bråkmakare. Han förklarar att han endast bildligt förutspådde förstörelsen av den gamla trons tempel och uppförandet i dess ställe för kärlek till sanningen i mänskliga hjärtan. (Se texten i förhörsscenen.) När han tittar förståndigt på Pilatus, gissar Yeshua plötsligt sin huvudvärk och befriar på något obegripligt sätt prokuratorn från den.

Pilatus känner sympati för Ha-Notsri, som vill fortsätta använda sin mystiska medicinska konst. Prokuratorn kallar den judiska översteprästen Kaifa och övertalar honom att förbarma sig över Yeshua. Kaifa vägrar dock skarpt och säger att Ha-Nozris predikan skakar den judiska tron. Pilatus hotar i ilska översteprästen med hämnd, men eftersom han inte kan hjälpa Yeshua längre, tillkännager han inför en enorm judisk folkmassa på torget i Jerusalem att han kommer att avrättas idag tillsammans med två rövare.

Kapitel 3. Sjunde beviset

Efter att ha berättat för författarna om Pilatus, börjar Woland plötsligt försäkra dem att han själv var närvarande för två tusen år sedan under alla dessa händelser på prokuratorns balkong. Dessa ord övertygar slutligen Berlioz och Ivan om professorns galenskap. Berlioz reser sig för att gå till telefonautomaten för att ringa polisen eller läkare. Men Woland säger skrattande att han nu kommer att presenteras med ett sjunde, utöver de sex som redan finns inom filosofin, bevis på existensen av både Gud och djävulen.

Berlioz springer till Malaya Bronnaya. En främmande halvfull man i rutiga byxor och kavaj ställer sig upp för att möta honom från en annan bänk och pekar grimaserande mot utgången från gränden. Spårvagnen svänger precis till Malaya Bronnaya. Berlioz stannar för att vänta på honom, men hans fötter vid vändkorset faller plötsligt på något halt. MASSOLIT:s ordförande kan inte göra motstånd och flyger upp på rälsen. Hans huvud rullar ut under hjulen på spårvagnen, som inte hann bromsa.

Dödsort för chefen för MASSOLIT Berlioz. Modernt utseende. Spårvagnslinjen finns inte längre

Kapitel 4. Jakten

Ivan Bezdomny ser med fasa: Berlioz huvud är avskuret, som den mystiske utlänningen förutspådde. En kvinnas rop hörs från gatan: "Denna Annushka av oss, från Sadovaya, tog lite solrosolja från mataffären och slog sönder en liter på skivspelaren. Och den här stackarn halkade på oljan och gick ut på rälsen!”

Ivan rusar för att få tag i Woland, men han går redan iväg till slutet av gränden. Han har sällskap av den där skurken i rutig kostym som pekade Berlioz mot vändkorset, och av en enorm svart katt som kom från ingenstans.

Ivan rusar efter skurkarna. Men vid Nikitsky-porten hoppar den "rutiga" på bussen, och katten hoppar upp på spårvagnssteget, samtidigt som han räcker fram en bit av tio kopek till konduktören i sin tass. Ivan kan inte hinna med professorn: han rör sig i fruktansvärd hastighet och försvinner snart i gränderna. På jakt efter Woland bryter Ivan sig in i en gemensam lägenhet. Han hittar inte professorn där, utan tar en dammig ikon och ett ljus från det smutsiga köket för att försvara sig mot onda andar. Helt upprörd hoppar Bezdomny från vallen i Moskvafloden: för att kolla om det finns en djävulsk professor i den? Medan poeten simmar stjäls hans kläder från vallen. Iförd endast kalsonger, med ett ljus och en ikon, rusar Ivan till MASSOLIT-residenset - "Griboedovs hus".

Kapitel 5. Det var en affär i Griboedov

"Griboedov-huset" på Boulevardringen, där styrelsen för sammanslutningen av "proletära författare" som är giriga efter generösa utdelningar från myndigheterna finns, är känt i hela Moskva. Mest av allt är det känt för sin lyxiga restaurang, där du kan beställa rätter som är exotiska med sovjetiska mått mätt till otroligt billiga priser. Endast de med MASSOLIT-biljett får komma in i restaurangen.

Ett möte i föreningens styrelse är planerat till i kväll, med Berlioz som ordförande. Styrelseledamöterna väntar förgäves på honom till midnatt, och går sedan ner till restaurangen för att äta middag, dricka och dansa till en jazzorkester. Men mitt i det roliga som följer kommer nyheter om Berlioz' fruktansvärda död.

Ett bråk utbryter i restaurangsalen. Och på stigen vid ingången till restaurangen dyker plötsligt en spökliknande man i långkalsonger med en ikon på bröstet och ett ljus i handen upp. Författare har svårt att känna igen den berömda poeten Bezdomny. Han ropar att en utländsk spion och trollkarl har dykt upp i Moskva och måste fångas omedelbart. Ivan hinner knappt bli bunden och skickad med bil till ett psykiatriskt sjukhus. Författarkollegor misstänker att han har delirium tremens.

Kapitel 6. Schizofreni, som sagt

Bezdomny, förd till ett mentalsjukhus, rasar fruktansvärt där och kallar läkaren som närmade sig honom för ett "skadedjur" och poeten Ryukhin, som skickades att följa med honom från "Griboedovs hus", "en dunce, medelmåttighet och en typisk kulak som maskerar sig som en proletär." Ivan berättar osammanhängande hur "en spion som personligen pratade med Pontius Pilatus placerade Misha Berlioz under en spårvagn", och sedan försöker ringa polisen för att ringa "fem motorcyklar med maskingevär för att fånga en utländsk konsult."

En hemlös man får en lugnande injektion. Han somnar. Ordningsvakterna tar honom till ensamavdelning nr 117. Läkaren förklarar för Ryukhin: Ivan har tydligen schizofreni, förvärrad av alkoholism.

Kapitel 7. Dålig lägenhet

Chefen för Variety Theatre Styopa Likhodeev vaknar på morgonen från en stor supande hemma, i en av lägenheterna i den sex våningar höga byggnaden nr 302 bis på Sadovaya Street. Denna lägenhet har länge haft ett dåligt rykte. Nyligen ägdes det av änkan efter en juvelerare, Anna Frantsevna de Fougere, som hyrde ut tre rum till hyresgäster. Men först försvann de boende, och sedan Anna Frantsevna, spårlöst någonstans efter korta besök från polisen. Staten tog lägenheten och snart fick Likhodeev och Berlioz order om rum här.

Styopa öppnar ögonen med svårighet och ser plötsligt med rädsla en okänd man på sin soffa. Han talar vänligt till Likhodeev och presenterar sig själv som professor i svart magi Woland. Han försäkrar att Styopa själv bjöd in honom till hans plats i morse, för igår skrev han på ett kontrakt med honom för sju föreställningar i Variety Show med sessioner av svart magi, men tydligen glömde han det efter gårdagens supande.

Woland bjuder Likhodeev att komma över sin baksmälla från det redan förberedda bordet, serverat med vodka och snacks. Styopa går ut i korridoren och ringer ekonomichefen för Variety Rimsky. Han bekräftar: avtalet med Woland har verkligen slutits. Men när han återvänder till Wolands rum, ser Likhodeev plötsligt där också en viss hånfull person i rutig kostym och en stor svart katt som dricker vodka ur ett glas och småäter en inlagd svamp från en gaffel. "Det här är mitt följe", förklarar professorn. "Och det verkar för mig att nu är du överflödig i den här lägenheten!"

En annan okänd person dyker upp ur sminkbordets spegel - liten, bredaxlad, eldrödhårig med en enorm huggtand som sticker ut ur munnen. Katten kallar honom Azazello. Woland beordrar Azazello att "kasta ut den lata och berusade Likhodeev från Moskva." Styopas ögon är fruktansvärt yr. Han kommer till besinning vid havet, nära staden Jalta.

Se kapitel 7 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 8. Duellen mellan professorn och poeten

Ivan Bezdomny vaknar på morgonen i ett sjukhusrum. Efter frukost, tillsammans med ett stort följe av läkare, kommer sjukhuschefen, den berömde psykiaterprofessorn Stravinsky, in i honom.

Ivan övertygar att han inte är schizofren, men återberättar omedelbart gårdagens berättelse om Berlioz död - och ännu mer förvirrande. Stravinskij övertalar poeten att stanna på sjukhuset tills vidare och erbjuder sig att beskriva alla de konstiga händelser som hände honom på papper.

Se kapitel 8 för mer information och hela texten.

Kapitel 9. Korovievs saker

Nikanor Ivanovich Bosoy, ordförande för bostadsrättsföreningen i byggnad nr 302-bis på Sadovaya, får många ansökningar med anspråk på Berlioz rum i lägenhet nr 50. Bosoy går för att kolla upp den här lägenheten - och är förvånad över att se att en obekant medborgare i rutig kostym sitter i Berlioz rum och nyper.

Han skyndar sig att skaka Barefoots händer och hälsar honom med namn och patronym. Han presenterar sig själv som Koroviev och rapporterar: regissören för Variety Show, Likhodeev, som bor här, åkte till Jalta och lät den utländska artisten Woland stanna hos honom tills vidare.

Koroviev ber Bosoy att ge Woland den avlidne Berlioz' rum i en vecka: den rike utländska konstnären kommer att betala bostadsföreningen en svindlande summa pengar för detta - 5 000 rubel. Koroviev överlämnar Bosom ett redan undertecknat kontrakt för detta belopp - och dessutom en muta på 400 rubel för tjänsten.

Nikanor Ivanovich skriver glatt på kontraktet och åker hem. Han gömmer 400 rubel i sitt omklädningsrum och sätter sig till middag. Vid det här laget ringer Koroviev polisen från telefonen i lägenhet nr 50 och ropar med gnällig röst: ”Vår ordförande i bostadsrättsföreningen Bosoy spekulerar i valuta. Han har 400 dollar i sin garderob!"

Nöjd Nikanor Ivanovich, fortsatte sin lunch, snackade vodka och sill, men de ringer honom och en polis kommer in med frågan: "Var är toaletten?" Polisen hittar en bunt pengar på toaletten. Till Bosogos fasa är det inte rubel som faller ut, utan utländska sedlar. "Dollar?" – säger polisen eftertänksamt. Barfota svär att han inte är skyldig till någonting och skriker: "Vi har onda andar i vårt hus!"

Se kapitel 9 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 10. Nyheter från Jalta

Variety Rimskys ekonomichef sitter på sitt kontor med administratören Varenukha. Båda är oroliga: i går ingick deras chef Likhodeev, en berömd fyllare, ett avtal om att uppträda på en viss trollkarl Wolands teater. Och från dagens telefonsamtal visade det sig att Styopa inte kommer ihåg detta avtal - och fortfarande inte dyker upp på jobbet.

Plötsligt kommer brevbäraren med ett telegram: en medborgare som ser galet ut i nattlinne har dykt upp på Jaltas brottsutredningsavdelning. Han presenterade sig som regissören för Variety Show Likhodeev, hävdar att han "kastades in i Jalta av magikern Wolands hypnos" och ber Rimsky och Varenukha att bekräfta sin identitet.

Rimsky och Varenukha har bråttom: Styopa ringde dem på morgonen från sin lägenhet i Moskva - det fanns inget sätt att han kunde ta sig till Jalta så snabbt. Varenukha ringer Likhodeev på Sadovaya och blir förvånad över att höra en okänd söt röst (Koroviev) svara i telefonen: "Är det du, Ivan Savelyevich? Styopa åkte en tur i bilen, och magikern är upptagen nu.”

Den chockade Rimsky skickar Varenukha till polisen med kopior av alla mottagna telegram. På vägen springer Varenukha in på sitt kontor för att hämta en keps. Telefonen ringer där. Varenukha tar telefonen och hör: "Var inte dum, Ivan Savelyevich. Bär inte dessa telegram någonstans och visa dem inte för någon."

Varenukha lägger på luren och springer genom sommarträdgården till polisstationen. Men nära toaletten i trädgården stoppar två personer honom: en liten fet man med en nosparti som ser ut som en katts och någon rödhårig med en huggtand i munnen. "Blev du varnad att inte bära telegram någonstans?" - skriker båda

De slår administratören, drar honom längs Sadovaya till hus nr 302-bis och drar in honom i lägenhet nr 50. I korridoren dyker en helt naken tjej med lysande fosforescerande ögon, ett ärr på halsen och händerna så kalla som is upp. framför Varenukha. Hon lutar sig mot honom: "Låt mig kyssa dig!"

Se kapitel 10 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 11. Ivans split

Av spänning kan Ivan Bezdomny inte skriva en sammanhängande berättelse om gårdagens händelser. Det är som om två personer slåss i det: den ena övertygar sig själv om att inte göra något väsen längre, men den andra invänder: hur kan vi glömma att utlänningen visste om Berlioz död i förväg!

På kvällen börjar Ivan somna – och då flyttar barerna på balkongen till hans ensamma rum åt sidan. I månskenet dyker en okänd man upp på fönsterbrädan och trycker fingret mot läpparna och viskar till Ivan: "Shh!"

Se kapitel 11 för mer information och hela texten.

Kapitel 12. Svart magi och dess exponering

Utan att vänta på Varenukha går Rimsky för att titta på Wolands show, som börjar på Variety Show. Han anländer med två assistenter: Koroviev och en stor katt som heter Behemoth.

Magikern och hans assistenter sätter sig mitt på scenen. Woland, tittar nyfiket på publiken, frågar plötsligt högt: "Jag undrar om moskoviterna har förändrats mycket - inte i betydelsen av kostymer och liv, utan internt, som människor?»

För att testa detta beordrar Woland Koroviev och Behemoth att visa allmänhetens knep. Koroviev, med en vinkande av sin hand, orsakar ett regn av chervoneter som faller från taket i hallen. Åskådare rusar för att fånga dem, var och med en kamp, ​​vilket visar att inga eviga mänskliga egenskaper är främmande för dem.

Konsertens värd, underhållaren Georges Bengalsky, försäkrar att alla ser pengar under inflytande av hypnos och nu kommer de att försvinna. "Riv av den här underhållarens huvud", ropar någon från publiken. Behemoth-katten hoppar omedelbart på Bengalskys bröst och sliter av hans huvud från hans hals. Publiken fryser vid åsynen av det forsande blodet, men Behemoth, som "förlåter" underhållaren, lägger huvudet på hans hals igen och eskorterar honom ut ur hallen.

Då dyker plötsligt hallen till en dambutik upp på scenen med en massa skor, klänningar och handväskor. Bakom fönstret står en flodhäst med en centimeter på halsen och en rödhårig tjej med ett ärr på halsen som kom från gud vet var, i aftonklänning. De bjuder in kvinnor från publiken att komma upp på scenen och byta ut gamla klänningar och skor mot nya.

Damerna börjar, en efter en, gå till "butiken" och byter kläder och skor. Här, från en ruta, hörs den stora teaterchefen Arkady Apollonovich Sempleyarovs höga röst. Han kräver argt att Woland "omedelbart avslöjar tekniken för sina trick för publiken, särskilt tricket med sedlar." Koroviev, som svar, tillkännager för allmänheten att Sempleyarov i går, i hemlighet från sin fru, besökte sin älskarinna på Yelokhovskaya Street. Hustrun, som sitter bredvid honom i lådan, ger Sempleyarov en stormig skandal och börjar ringa polisen. När katten Behemoth ser att bedlam reser sig i hallen, beordrar katten orkestern att spela en marsch. Till ljudet av denna musik löses Woland och hans assistenter upp i tomma luften.

Se kapitel 12 för mer information och hela texten.

Kapitel 13. En hjältes utseende

Samtidigt förklarar Ivan Bezdomnys oväntade gäst - en man på cirka 38 år, med en vass näsa och oroliga ögon - för poeten att han stal nycklarna till balkongstängerna från sjuksköterskan och i hemlighet kan klättra från avdelning till avdelning. Han är förvånad över Ivans berättelse om händelsen hos patriarken, men tror att Woland är djävulen. Gästen säger att han själv hamnade på sjukhuset "på grund av Pontius Pilatus" och börjar berätta om sitt livs historia.

Som historiker och översättare arbetade han på ett museum i Moskva, men sedan vann han plötsligt hundratusen rubel på en obligation och med dessa pengar flyttade han från en gemensam lägenhet på Myasnitskaya till en separat tvårumskällare i en gränd nära Arbat . När han tittade från fönstren på syrenerna och lönnarna som blommade på gården, trodde han att hans liv nu liknade paradiset, och började skriva en roman om Pontius Pilatus.

En gång på Tverskaya såg han av misstag en kvinna gå med ett sorgset ansikte och en bukett alarmerande gula blommor i handen. Bland de tusentals människor som gick förbi märkte de båda varandra. Han följde henne nerför gränden. Kvinnan stannade, stoppade sin svarthandskar i hans och de gick vidare sida vid sida. (Se texten i Mästarens monolog om mötet med Margarita.)

Det stod genast klart för båda att de var gjorda för varandra. Trots att denna kvinna hade en man började hon gå till sin nya älskade i källaren, där de bakade potatis tillsammans, drack vin eller satt och kramade varandra. Hon gillade verkligen hans roman och började kalla honom Mästare.

Snart tog han med sig romanen till en av redaktionerna. Men hans "religiösa" ämne ansågs olämpligt för en sovjetisk tidskrift. En annan redaktör publicerade ändå ett utdrag ur romanen i en tidning, men omedelbart kom det förödande recensioner mot den från kritikerna Latunsky och Mstislav Lavrovich, som krävde att "slå pilatchina", och författaren till romanen kallades nästan en kontrarevolutionär .

Mästarens älskade ropade att hon skulle förgifta Latunsky. Snart lyckades den hala journalisten Aloisy Mogarych bekanta sig med mästaren, som började spendera lång tid med honom. Artiklar mot romanen i tidningarna slutade inte, och Mästaren kunde inte längre sova av rädsla för ett nära förestående arrest. En natt, i ett anfall av fruktansvärd ångest, tände han spisen och började bränna sitt manuskript i den.

I det ögonblicket kom hans älskade in, som hemma kände i hennes hjärta att något var fel med Mästaren. Hon ryckte de sista halvbrända löven från spisen och sa att hon i morgon hade bestämt sig för att förklara sig för sin man och bo hos Mästaren för alltid. Han försökte avråda henne: hon kunde trots allt sedan arresteras tillsammans med honom. Men hon insisterade på sig själv och gick därifrån och sa att hon på morgonen skulle flytta in hos honom för alltid.

Men en kvart efter att hon gick, kom de för att arrestera Mästaren. Han hölls i fängelse i tre månader och släpptes slutligen i januari. När han kom till sin innergård och tittade på källarfönstren insåg han att någon annan redan bodde där. Knappt övermannade önskan att kasta sig under en spårvagn, gick han frivilligt till Stravinsky-kliniken. Hans älskade visste inte vad som hände med Mästaren efter hans arrestering. Han meddelade sig inte, ville inte göra henne upprörd med ett brev från ett dårhus.

Efter att ha berättat allt detta för Ivan försvann gästen igen genom balkongen.

Se kapitel 13 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 14. Ära åt tuppen!

Den upphetsade Rimsky springer in på sitt kontor efter Wolands skandalösa session och hör ljud utanför fönstret. När han springer fram till honom ser han flera damer på gatan som bara bär byxor och förstår: klänningarna som Wolands assistenter delade ut till kvinnor försvinner nu direkt från ägarnas kroppar.

Byggnaden är tyst. Rimsky inser att han är ensam kvar på hela golvet. Plötsligt vrids nyckeln i dörren till hans kontor försiktigt och Varenukha kommer in.

Han sätter sig vid bordet mitt emot Rimsky, men beter sig väldigt konstigt: han pratar med ett konstigt smällande ljud, täcker sig med en tidning. Rimsky märker plötsligt ett enormt blåmärke nära näsan och ser sedan: under stolen där Varenukha sitter finns det ingen skugga från honom!

Varenukha fångar Rimskys blick och hoppar till dörren och låser den med låsknappen. Rimsky rusar till fönstret, men på fönsterbrädan, på andra sidan, står en naken tjej med ett ärr på halsen och ett ansikte täckt med likgrönt.

Rimskys hår reser sig. Men så galar plötsligt en tupp utanför fönstret och meddelar att morgonen börjar. Flickan och Varenukha, med förvrängda ansikten, flyger genom luften genom fönstret, och Rimsky rusar ut från teatern så fort han kan, tar en taxi, går till stationen och går på det första tåget från Moskva till Leningrad.

Se kapitel 14 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 15. Nikanor Ivanovichs dröm

Med tanke på att Nikanor Bosogo är galen och skriker om "onda andar", tar polisen honom till Stravinsky-kliniken. Efter injektionen somnar Nikanor Ivanovich där och har en dröm: i en stor teatersal, utan stolar, sitter många män på golvet, misstänkta för att lagra valuta. Många har helt klart varit här väldigt länge, eftersom de har mycket skägg. Compere kommer upp på scenen och börjar övertyga alla att lämna över utländska pengar och värdesaker till sovjetstaten. Han ringer först en, sedan en annan från publiken och skämmer ut honom inför de andra. Vissa går genast med på att ge upp valutan. I slutet läser konstnären Kurolesov känslomässigt utdrag ur Pushkins "The Miserly Knight" inför andra, och avslutas med en pittoresk föreställning av scenen för den ynkliga döden av denna gamla man besatt av guld.

Barfota snyftar bittert – och vaknar upp på avdelningen och skriker att han inte har och aldrig haft någon valuta. De ger honom en ny lugnande injektion.

Se kapitel 15 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 16. Utförande

I nästa rum har Ivan Bezdomny samtidigt en dröm om avrättningen av Yeshua Ha-Nozri. Romerska soldater korsfäster honom och två dömda rövare på Bald Mountain nära Jerusalem. Hans närmaste lärjunge, Matthew Levi, tittar på Jeshuas plåga i den fruktansvärda hettan och vrider sina händer.

Men ett enormt svart moln dyker plötsligt upp på himlen. Kraftigt regn håller på att samlas. Den romerske befälhavaren ger en bödel signalen att avsluta de tre avrättade. Han sticker var och en av dem i hjärtat med ett spjut. Vakterna går och Levi, i hällregnet, tar bort Yeshuas döda kropp från pelaren och tar den med sig.

Se kapitel 16 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 17. Rastlös dag

Dagen efter den förbannade sessionen bildas en lång kö utanför Variety-byggnaden för biljetter till Wolands nya föreställning. Men polisen förbjuder det. Alla letar efter de saknade Rimsky och Varenukha. Den berömda polishunden Tuzbuben, som går in i Rimskys förstörda kontor, börjar yla fruktansvärt.

Variety revisorn Vasily Stepanovich Lastochkin instrueras att först gå till underhållningskommissionen med en rapport om gårdagens incidenter och sedan till den finansiella underhållningssektorn för att överlämna gårdagens kassaregister. Taxichaufförer går dock inte med på att ta Lastochkin direkt: efter Wolands session betalade några passagerare dem med chervonets, som flög från taket i teatern, och sedan förvandlades alla dessa pengar till klistermärken från flaskor med Narzan!

På underhållningskommissionen finner Vasily Stepanovich ett fruktansvärt uppståndelse. Det visar sig att på morgonen bröt sig någon tjock man med munkorg som en katt fräckt in på kontoret för kommissionens ordförande, Prokhor Petrovich. Han började skälla ut den skamlösa besökaren och ropade: "Ta ut honom, djävulen skulle ta mig!" - "Skulle de ta det? Tja, det är möjligt! - sa besökaren och försvann, och allt som fanns kvar av Prokhor Petrovich var hans kostym, som satt vid bordet utan huvud och kropp fortsatte att skriva under papper.

En annan incident inträffade vid en filial till kommissionen. Chefen tog dit en försöksperson i rutig kostym och pince-nez, som anmälde sig frivilligt för att organisera en glädjeklubb. Ämnet samlade sina anställda, började sjunga låten "Glorious Sea, Sacred Baikal" med dem och försvann sedan någonstans. Filialarbetarna fortsatte att sjunga, utan att kunna sluta, tills de alla fördes på tre lastbilar till Stravinsky-kliniken.

Förbluffad av dessa ovanliga fall går Lastochkin för att lämna över pengarna till kassan. Men när han packar upp sitt paket vid fönstret, väller utländsk valuta ut istället för rubel, och den olyckliga revisorn tas omedelbart i förvar av polisen.

Se kapitel 17 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 18. Oturliga besökare

Den bortgångne Berlioz farbror, Maximilian Poplavsky, får ett märkligt telegram i Kiev: "Jag dödades precis av en spårvagn på patriarkerna. Begravning fredag, klockan tre på eftermiddagen. Komma. Berlioz." Poplavsky åker till Moskva för att ta reda på vad som pågår, och om hans brorson verkligen dog, för att försöka ärva sin huvudstadslägenhet på Sadovaya.

I lägenhet nr 50 träffar Koroviev sin farbror, som som svar på frågan om vem som gav telegrammet pekar på en stor katt som sitter på en stol i närheten. Katten hoppar av stolen: ”Ja, jag gav ett telegram. Vad kommer härnäst?" Azazello kom ut från ett annat rum med orden: "Sitt i Kiev och dröm inte om några lägenheter i Moskva!" - tar Poplavsky ut genom dörren och ner för trappan tillsammans med sin resväska, efter att tidigare ha tagit ut den friterade kycklingen från den senare.

Farbror åker snabbt till Kiev. Och en annan besökare kommer till lägenhet nr 50: bartendern på Variety Theatre Andrei Fokich Sokov. En helt naken tjej med ett ärr på halsen öppnar dörren för honom och leder honom till Woland som om ingenting hade hänt.

Magikern äter lunch med hela sitt sällskap. Sokov berättar tveksamt hur teaterbesökarna efter gårdagens föreställning betalade in hans buffé med chervonetter som flög från taket, och idag istället för dem stod det klippt papper. Resultatet är en brist på 109 rubel.

"Det är lågt! – Woland sympatiserar med honom. – Men varför säljer du rutten stör i din buffé och häller upp råvatten i kokt te? Är du fattig överhuvudtaget? Hur mycket sparande har du?

Sokov blir blek och skyndar sig iväg. I hallen ger en naken flicka honom en hatt. Han tar på sig den, men på trappan förvandlas hatten plötsligt till en kattunge och tar tag i Andrei Fokichs kala huvud. Han kämpar sig knappt bort repet och springer iväg utan minne.

Sokov kommer till den bästa leverspecialisten, professor Kuzmin, babblande: ”Jag lärde mig av pålitliga händer att jag snart kommer att dö i cancer. Jag ber dig att sluta." Kuzmin tittar på honom som om han är galen, men ger instruktioner för tester. Sokov lägger 30 rubel på läkarens bord för ett möte, men när han går förvandlas dessa pengar till etiketter från Abrau-Durso-flaskor.

Kuzmin stirrar förvirrat på etiketterna och bredvid dem dyker plötsligt upp först en svart kattunge, sedan en dansande sparv och slutligen en tjej utklädd till sjuksköterska. De smälter omedelbart ut i tomma luften. Kuzmin skriker av skräck och ringer hastigt till sin bekant, psykiaterprofessorn Bure.

Bulgakov "Mästaren och Margarita", del 2 – sammanfattning per kapitel

Kapitel 19. Margarita

Mästarens älskade heter Margarita Nikolaevna. Denna 30-åriga kvinna är hustru till en mycket framstående specialist. Hon och hennes man ockuperar hela toppen (5 rum) på en vacker herrgård i en av gränderna nära Arbat. Margarita behöver ingenting, men hon älskar inte sin man, och de har inga barn. Dagen då Mästaren arresterades kom Margarita faktiskt för att flytta in hos honom, men hon hade inte tid att prata med sin man innan dess, och eftersom hon inte hittade sin älskade i källaren, återvände hon tillbaka till herrgården.

Hela vintern och våren tänker hon på den försvunne Mästaren, och strax efter att Woland dyker upp i Moskva går hon ut på en promenad runt Moskva. På trolleybussen hör Margarita två medborgare viska att huvudet på någon berömd död man stulits i morse.

Hon sitter på en bänk nära Kremlmuren. Ett begravningståg går förbi. En främmande eldig rödhårig man som satte sig bredvid Margarita förklarar: de tar Mikhail Berlioz, ordförande för MASSOLIT, till krematoriet. Det var hans huvud som skickligt stals från kistan. "Det skulle inte vara en dålig idé att fråga om denna stöld av Behemoth", konstaterar den okända personen.

Han säger till Margarita att han heter: "Azazello" och ger henne oväntat en inbjudan att komma till en ädel utlänning på kvällen. Margarita misstänker att de pratar om något oanständigt och är på väg att gå. Men Azazello börjar plötsligt recitera rader från Mästarens roman utantill.

Förbluffad återvänder Margarita till bänken. Azazello tipsar henne om att den försvunna mästaren lever, och när hon besöker en utlänning kommer hon att kunna lära sig mer om hans öde. Margarita går genast med på att komma. Azazello ger henne en låda med någon form av kräm och säger åt henne att ta av sig naken i kväll, smörja in sig med den och sedan vänta på telefonsamtalet.

Se kapitel 19 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 20. Azazello kräm

På kvällen gnuggar Margarita sig med grädde i sitt sovrum – och ser i spegeln att detta gör henne tio år yngre. Hela hennes kropp blir rosa och bränner. Margarita hoppar av glädje och upptäcker att hon kan flyga genom luften. Hushållerskan Natasha svimmar nästan när hon ser sin älskarinna i en ny skepnad.

Azazello ringer på telefonen och säger att Margarita nu måste flyga ut ur staden, till floden, där de redan väntar på henne. En golvborste traskar mot Margarita från nästa rum. Hon hoppar ovanpå den och flyger ut genom fönstret.

Se kapitel 20 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 21. Flygning

Margarita är osynlig för förbipasserande och flyger över Arbat och befinner sig snart nära det åtta våningar höga "dramatikerns och författarens hus", där författare och journalister bor. Efter att ha gått in i entrén osedd, ser hon i listan över hyresgäster adressen till kritikern Latunsky, som mest häftigt kastade Mästarens roman i tidningarna. Latunsky bor i lägenhet 84.

Efter att ha beräknat platsen för sina fönster, svävar Margarita mot dem på en borste. Det finns inga ägare i lägenheten, och Margarita orsakar en fruktansvärd pogrom i den, slår sönder pianot med en hammare, skär av lakanen med en kniv och låter vatten från badkaret rinna ut på golvet i alla rum. Med ett triumferande rop flyger hon ut och börjar slå sönder fönster på alla våningar i Dramlita-huset. Folk kommer springande ner, ser inte Margarita, undrar varför glaset överallt spricker av sig självt.

Efter att ha njutit av hämnd reser sig Margarita på borsten så högt att hela Moskva verkar som en enda stor ljussjö. Hon flyger länge i fruktansvärd fart, men går sedan ner och bromsar sin flykt över de daggvåta ängarna. Natasha kommer plötsligt ikapp henne bakifrån. Hon smetade in sig själv med resterna av Azazello-kräm och smetade sedan ut den i ansiktet på Nikolai Ivanovich, en granneboss från nedre våningen i herrgården, som kom in i deras lägenhet och närmade sig Natasha med obscena trakasserier. Nikolai Ivanovich förvandlades till ett svin av grädden. Natasha gick över honom och flög på honom som en häxa.

Margarita landar på stranden av en av floderna. Till hennes ära spelar grodor redan en marsch, sjöjungfrur och häxor dansar. En bil kraschar plötsligt här från himlen, med ett torn som sitter vid ratten istället för en förare. På den här bilen flyger Margarita genom luften tillbaka till Moskva.

Se kapitel 21 för mer information och hela texten.

Kapitel 22. Vid levande ljus

Rook landar bilen på en kyrkogård nära Dorogomilov. Här väntar Azazello redan på Margarita. De flyger tillsammans till lägenhet 50 i byggnad nr. 302-bis på Sadovaya och smyger tyst in i den förbi tre poliser placerade i porten och ingången för övervakning.

Lägenheten är mörk. Margarita möts av Koroviev och förklarar för henne: Sir Woland ger årligen en vårbal på fullmånen, för vilken det behövs en värdinna - en lokal infödd, som måste bära Margaritas namn. Efter att ha gått igenom alla Margaritas i Moskva bestämde Woland och hans följe att hon var den mest lämpliga.

Margarita går med på att bli värdinna för balen. Koroviev leder henne till ett rum som endast är upplyst av ljus i en kandelaber med bon som fågelfötter. Woland sitter på sängen i ett smutsigt nattlinne och spelar schack med katten Behemoth. I närheten förbereder den nakna häxan Gella med ett ärr på halsen en brygd att gnugga på Wolands ömma knä. Flodhästen drar kvicka skämt och ägnar sig åt excentriciteter. Han bugar galant för Margarita och sätter på sig en slips för respektabilitet, fastän han inte har byxor på sig. Schackpjäserna på brädan lever. Den listiga katten försöker fuska när Woland tillkännager check för sin kung, men erkänner sedan sin förlust.

Azazello meddelar Woland om främlingars ankomst: en skönhet och ett svin. Woland låter dem delta i balen som snart börjar.

Se kapitel 22 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 23. Satans stora bal

Gella och Natasha tvättar Margarita med blod. En kunglig krona sätts på henne, och en bild av en svart pudel på en tung kedja hängs runt hennes hals. Det är mycket svårt att hålla honom, men Koroviev muttrar: "Vi måste, vi måste!"

Flodhästen skriker: "Ball!" – och allt är upplyst av ett hav av ljus. Med hjälp av den "femte dimensionen" passar Satans följe in många stora rum i en vanlig lägenhet i Moskva. Margarita och Wolands tjänare flyger genom magnifika salar där valser och jazzorkestrar sammansatta av de bästa virtuoserna spelar.

Margarita står högst upp i den enorma trappan som går ner i den schweiziska trappan med en enorm öppen spis. Kistor börjar plötsligt hoppa ut ur den här öppna spisen. Askan från de döda som ligger i dem vaknar till liv och förvandlas till herrar och nakna damer. De klättrar upp för trappan till Margarita och kysser hennes knä, som festivalens drottning. Koroviev, som står i närheten, förklarar: alla dessa människor är före detta mördare, förgiftare, förfalskare, hallickar... Av dem alla minns Margarita speciellt den unga flickan med galna ögon. Det här är Frida, som en gång begravde sin son, född från ett oavsiktligt förhållande, i skogen och knelade honom med en näsduk. I helvetet straffades hon genom att anvisa en piga, som varje kväll lägger samma näsduk på hennes nattduksbord.

Det är väldigt svårt för Margarita att stå med en tung kedja runt halsen. Hennes knä är svullen och öm av hundratals kyssar. Men hon uthärdar heroiskt all plåga. Efter munter dans och simning i bassänger med champagne och konjak samlas gästerna vid läktaren, där Woland kommer ut till Margarita. Azazello ger honom en maträtt med Berlioz avhuggna huvud. "Mikhail Alexandrovich," tilltalar Woland chefen. – Du har alltid varit en ivrig predikant av teorin att en person efter döden förvandlas till aska och går i glömska. Låt det ges till dig enligt din tro. Du går i glömska, men jag dricker gärna ur bägaren som du förvandlas till.” Vid Wolands våg faller alla täcken av huvudet, och det förvandlas till en skalle.

De tar också med baron Meigel, en agent för den sovjetiska polisen, till Woland, som, under sken av att "introducera utlänningar till huvudstadens sevärdheter", invigde sig i deras förtroende och spionerade på dem. På uppdrag av sin avdelning kom Meigel också till den "dåliga lägenheten" nr 50. Woland beordrar Azazello att skjuta honom och dricker sedan Meigels blod ur en kopp gjord av Berliozs skalle för alla gästers hälsa. Han tar med sig den här koppen till Margarita. När hon övervinner sig själv dricker hon också blod. I detta ögonblick börjar massorna av gäster att sönderfalla till damm. Bollen tar slut, hallen försvinner och Margarita befinner sig återigen i ett rum där det brinner ljus.

Se kapitel 23 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 24. Extrahera mästaren

Woland äter middag med sitt följe och bjuder Margarita till bordet. Behemoth och Koroviev spelar dåren vid middagen, som vanligt, och Azazello demonstrerar sin mordiska konst: utan att vända sig om, skjuter han över axeln på de sju spader som är placerade bakom honom och sticker igenom den övre högra punkten. Margarita plågas av viljan att fråga om Mästaren, men av stolthet avstår hon från att göra det.

"Kanske vill du säga något som avsked?" – frågar Woland henne. - "Nej, ingenting, sir." - "Höger! Det är så det ska vara. Be aldrig om något! Aldrig och ingenting, och speciellt bland dem som är starkare än du. De kommer att erbjuda och ge allt själva! Vad vill du, stolt kvinna, för att du spenderar den här bollen naken?”

Margarita ser plötsligt ansiktet på den olyckliga barnmördaren Frida framför sina ögon. Hon ber Frida att sluta ge henne näsduken hon använde för att strypa sitt barn. Woland uppfyller denna önskan och låter Margarita be om något för sig själv. "Jag vill ha tillbaka min älskare, Mästaren", utbrister hon.

Fönstret svängs upp och en förbluffad mästare i sjukhusrock dyker upp på fönsterbrädan. Margarita rusar till honom i tårar.

Woland ber Mästaren att visa honom sin roman om Pontius Pilatus. "Jag kan inte, jag brände den", svarar han. – Det här kan inte vara. Manuskript brinner inte”, säger Woland, och Behemoth tar genast med romanens anteckningsböcker till Mästaren.

Mästaren övertalar Margarita att inte umgås med honom längre. "Med mig kommer du att gå vilse." Men Margarita lyssnar inte och ber Woland att lämna tillbaka dem två till källaren i gränden på Arbat.

Genom ett magi dyker plötsligt Mästarens bekant Aloysius Mogarych upp i rummet. Det visar sig att det var han som överlämnade Mästaren till myndigheterna för att på detta sätt ta hans lägenhet i besittning. Mogarych klapprar med tänderna framför Woland: "Jag byggde ett bad... vitt... vitriol..." På Satans befallning bär Aloysia det upp och ned genom fönstret.

Woland ger efter för hushållerskan Natashas brinnande vädjan, och tillåter henne att förbli en häxa för alltid. På hans begäran får Nikolai Ivanovich ett certifikat att överlämna till sin fru: "Bäraren av detta tillbringade den nämnda natten på Satans bal, efter att ha förts dit som ett transportmedel (svin). Signerad - Behemoth." Woland låter också Varenukha åka hem, efter att ha varit en vampyr i två dagar.

Wolands följe ser bort Mästaren och Margarita. De körs till Arbat-banan av samma bil med en tornförare. I sin källare somnar Mästaren snart, och Margarita vecklar upp sitt manuskript och läser fortsättningen på berättelsen om Pontius Pilatus.

Se kapitel 24 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 25. Hur prokuratorn försökte rädda Juda från Kirjat

Efter ett fruktansvärt skyfall i Yershalaim uppenbarar sig Afranius, chefen för underrättelsetjänsten, för prokuratorn, som på hans instruktioner övervakade avrättningen av tre dömda. Han rapporterar att Ha-Notsri vägrade att dricka giftet som, på order av Pilatus, erbjöds honom före korsfästelsen. Han ville inte rädda sig själv från svår plåga och sa till slut att "bland mänskliga laster anser han feghet vara en av de viktigaste."

Pilatus ryser och tänker. Han ger Afranius i uppdrag att begrava kropparna av de avrättade och frågar sedan om det är sant att Judas från Kirjat, som förrådde Yeshua, skulle få pengar för detta av översteprästen Kaifas. "Ja, det finns sådan information", svarar Afranius. "Och jag", säger Pilatus, "fick information om att Judas kommer att slaktas den natten, och belöningen han fick kommer att kastas tillbaka till översteprästen med en lapp: "Jag lämnar tillbaka de förbannade pengarna!"

Afranius är först förvånad, men kikar sedan in i prokuratorns ansikte. "Jag lyssnar. Kommer de att döda dig så, hegemon?” - "Ja, och allt hopp är bara för din fantastiska flit." Afranius hälsar och lämnar.

Se kapitel 25 för mer information och hela texten.

Kapitel 26. Begravning

Efter att Afranius lämnat sitter Pilatus i ångest med sin trogna hund - den enorma Banga...

Under tiden besöker Afranius en köpmans hus i Yershalaim och pratar med sin vackra fru Nisa. Snart går han och Nisa, utklädd, går en promenad på stadens gator, festligt färgad till påsk.

Den unge växlaren Judas kommer ut ur översteprästen Kaifas hus med ett belåtet ansikte. Nära marknadstorget går Nisa, en kvinna som han länge varit kär i, förbi honom som av en slump. Judas springer efter henne. Nisa ser sig omkring och drar in Judas på en oansenlig innergård och säger: ”Om du vill träffa mig idag, kom lite senare till olivgården på landsbygden, bakom Kidron. Jag väntar på dig där vid grottan."

Nisa glider undan, och Judas, efter att ha vandrat runt i Yershalaim en tid, går ut genom stadsportarna och går genom trädgårdarna till den utsedda platsen. Men nära grottan blockerar två beväpnade män hans väg. Judas ber att de inte ska ta hans liv och ger dem pengarna de fick av Kaifas - trettio tetradrakmer. Men mördarna hugger honom med dolkar. Afranius kommer ut bakom träden. Mördarna knyter sedeln som de fått till sin plånbok och åker till staden.

Pilatus har under tiden en dröm att han går längs en lysande himmelsk väg rakt till månen tillsammans med Ga-Notsri och Banga. Filosofen förebrår honom inte för dagens avrättning. "Nu kommer vi alltid att vara tillsammans", säger Yeshua i sin dröm. "De kommer att minnas mig, och nu kommer de att minnas dig också!" Pilatus snyftar och ångrar sig inför honom...

De väcker åklagaren. Afranius kommer in och rapporterar: "Judas från Kirjat hittades just mördad, och påsen med pengarna som var med honom kastades till översteprästen." Pilatus nickar med huvudet och frågar hur begravningen av kropparna gick till. Afranius säger att hans nära lärjunge, Matthew Levi, försökte stjäla Yeshuas kropp, men upptäcktes med den i en grotta nära platsen för avrättningen.

Levi hämtas in. Pilatus ber att få vara ensam med honom. "Vad ska du göra nu när din lärare har dött?" – frågar åklagaren Levi. - "Döda Judas från Kirjat." - "Han knivhöggs redan till döds i natt." - "WHO?!" - "Jag"...

Se kapitel 26 för mer information och hela texten.

Kapitel 27. Slutet på lägenhet nr 50

Moskvautredarna springer lös och samlar in material om oförklarliga incidenter i staden. Berlioz huvud hittas aldrig, men nöjeskommissionens ordförande, Prokhor Petrovich, återvänder till sin kostym så fort polisen går in på hans kontor, och den försvunne Rimsky upptäcks på Astoria Hotel i Leningrad, där han gömmer sig i en garderob. . Rimsky ber att polisen omedelbart placerar honom i en pansarcell med beväpnade vakter.

Polisen går in i lägenhet nr 50 på Sadovaya flera gånger, men den är tom. Men därifrån, då och då, svarar en nasal röst på telefonsamtal. Ljudet av en grammofon hörs från fönstren i lägenheten och i fönsterbrädan ser grannarna en svart katt som solar sig. På fredagskvällen går på uppdrag av utredarna baron Meigel, som tidigare ordnat ett besök per telefon, till lägenheten. Men när polisen tio minuter senare går in på 50:an är det tomt igen. Maigel är borta!

Styopa Likhodeev flyger till Moskva från Krim och pratar om att träffa Woland i sin egen lägenhet. Varenukha återvänder också hem och berättar för polisen att han i två dagar spelade rollen som en vampyrguide för magikerns sällskap. Det är också känt att den framstående ledaren Nikolai Ivanovich, som inte var hemma en natt, sedan gav sin fru ett intyg om att han var på Satans bal.

Slutligen, på lördagseftermiddagen, bryter sig två grupper av operatörer från två olika entréer in i lägenhet nr 50. Återigen är det inga människor där, bara en svart katt som sitter på den öppna spisen. Men av någon anledning håller han en primus i tassarna och tilltalar polisen med mänsklig röst: "Jag är inte stygg, jag gör ingen illa, jag fixar primus."

Operatörerna börjar skjuta på katten. Till en början rinner det blod ur hans kropp, men han tar en klunk bensin från primusen och såren läker framför hans ögon. Katten drar fram en Browning-pistol bakom ryggen och svänger på ljuskronan och börjar själv skjuta mot polisen. Det pågår oavbrutet skottlossning i vardagsrummet, även om det inte finns några döda eller sårade från det. Och från nästa rum hörs plötsligt en röst: ”Messir! lördag. Solen böjer sig. Det är dags".

"Jag måste gå", ropar katten och stänker bensin från primusen på golvet. Det blossar upp fruktansvärt. På ett ögonblick lyser hela lägenheten upp, och mitt i den börjar plötsligt baron Meigels lik dyka upp som gradvis blir tjockare. Katten hoppar ut genom fönstret och rusar över taket, och folk på gården ser tre manliga skuggor och en siluett av en naken kvinna flyga ut genom fönstret på femte våningen tillsammans med röken.

Se kapitel 27 för mer information och dess fullständiga text.

En kvart efter att branden startade på Sadovaya går en lång medborgare i rutig kostym och en tjock man i en sönderriven keps med en primus i händerna, som ser ut som en katt, in i en av Moskva Torgsins (butiker som säljer för valuta). ). Detta är naturligtvis Koroviev och Behemoth.

Flodhästen, utan att betala pengar, tar flera mandariner från disken och slukar dem tillsammans med skalet. Sedan sväljer han, tillsammans med folien, en chokladkaka och ett par Kerch-sill från en tunna som står där. Försäljaren ringer förskräckt till chefen, även om Koroviev uppriktigt förklarar för henne: "Den här stackars mannen har fixat primusen hela dagen och är hungrig... men var kan han få valutan?" Chefen ringer polisen. Men så fort poliserna kommer in, släcker Behemoth disken med bensin från primuskaminen, och butiken är uppslukad av lågor. Båda mobbarna flyger upp i taket och spricker som ballonger.

Exakt en minut senare befinner sig Behemoth och Koroviev hemma hos Griboyedov. "Varför, här växer och mognar litterära talanger som ananas i växthus!" – utbrister Korovjev högtidligt.

Båda vännerna går till en författares restaurang. Den unga vaktkvinnan vill inte släppa in dem utan MASSOLIT-certifikat. Men den imponerande chefen för restaurangen, Archibald Archibaldovich, dyker upp. Eftersom han känner till sessionen på Variety Show och andra evenemang i dessa dagar, är han också medveten om att de "rutiga" och "katten" var oumbärliga deltagare i dem. Archibald gissar direkt vilka dessa besökare är, vill helst inte bråka med dem och beordrar att de ska släppas in i restauranghallen.

Koroviev och Behemoth klirrar i glas vodka, men flera poliser med revolvrar springer plötsligt in i restaurangen och börjar skjuta på dem. Båda offren smälter omedelbart upp i luften, och en eldpelare skjuter ut från Behemoths primus. På ett ögonblick täcker det både restaurangen och själva Griboyedovhuset. Snart återstår bara eldsjälar.

Se kapitel 28 för mer information och hela texten.

Kapitel 29. Mästarens och Margaritas öde är bestämt

Vid solnedgången sitter Woland och Azazello på stenterrassen i en av de vackraste byggnaderna i Moskva och tittar på röken från Griboedov-branden som stiger upp från boulevarden. Från det runda tornet på taket bakom Woland kommer plötsligt en trasig, dyster man i tunika fram och tittar argt på Satan - Matvey Levi.

« han sände mig”, säger Levi. – han Jag läser Mästarens verk och ber dig att ta det med dig och belöna det med frid." - "Varför tar du inte honom till världen?" "Han förtjänade inte ljus, han förtjänade fred. Och ta den som älskade och led för honom också." - "Vad skulle ditt goda göra om det onda inte fanns, och hur skulle jorden se ut om skuggor försvann från den? – Woland frågar Matvey med förakt. "Vill du inte slita bort hela jordklotet och ta bort allt levande från det på grund av din fantasi om att njuta av det nakna ljuset?"

Levi försvinner. Woland skickar Azazello till Mästaren och Margarita. Koroviev och Behemoth dyker upp och luktar rök från dem. Behemoths ansikte är täckt av sot, hans mössa är halvbränd och i tassen bär han lax som han tog från restaurangen.

"Nu kommer ett åskväder", säger Woland, "och vi ger oss av." Ett stort svart moln reser sig vid horisonten och täcker gradvis Moskva, eftersom det en gång täckte Yershalaim.

Se kapitel 29 för mer information och dess fullständiga text.

Kapitel 30. Det är dags! Det är dags!

Mästaren och Margarita sitter i sin källare. Margarita kramar Mästaren: ”Vad du led, min stackars! Du har gråa trådar i huvudet! Men nu kommer allt att bli bländande bra.”

Azazello går in i dem. Margarita hälsar honom glatt. Alla tre sätter sig för att dricka konjak. "Messer sa hej till dig", rapporterar Azazello, "och bjöd in dig att ta en kort promenad med honom." Han tar fram en möglig kanna: ”Detta är en gåva till dig från Messire. Samma falernska vin som prokuratorn i Judéen drack.”

Azazello häller. Mästaren och Margarita, efter att ha druckit det, förlorar medvetandet och faller till golvet. Efter att ha väntat lite häller Azazello ytterligare några droppar av samma vin i munnen på dem. Älskarna kommer till liv. Margaritas ansikte visar frid; häxans drag försvinner från det.

”Åskvädret åskar redan! - Azzello skyndar sig. – Hästar gräver marken. Säg hejdå till källaren! Han tar fram ett brinnande märke från spisen och sätter eld på duken på bordet. Hela rummet lyser upp. "Bränn, bränn, gammalt liv! Bränn, lidande!"

Just där, på innergården, sitter alla tre på tre svarta snarkande hästar och väntar på dem och flyger över Moskva i skyfallen. På Stravinsky-kliniken går mästaren och Margarita ner mot fönstret i Ivan Bezdomnys rum.

I den mörka siluetten som närmade sig honom kände han igen Mästaren. "Har du hittat henne? Vilken skönhet! – muttrar Ivan och tittar på Margarita. "Och jag kommer aldrig att skriva poesi igen." Jag lärde mig mycket när jag låg här.”

De säger hejdå till Ivan och flyger iväg. En minut senare får Ivan veta av sjuksköterskan Praskovya Fedorovna att hans granne i rum 118 just har dött. - "Jag visste det! – säger Ivan eftertänksamt. "Och nu har ytterligare en person dött i staden." Kvinna".

Se kapitel 30 för mer information och hela texten.

Kapitel 31. På Sparrow Hills

Efter ett åskväder står Woland och hans följe, Mästaren och Margarita till häst på toppen av Sparrow Hills. Mästaren springer upp till klippan för att ta farväl av Moskva. När han ser staden känner han först värkande sorg, sedan övergår den i en känsla av djup och blodig förbittring, och det till stolt likgiltighet och en föraning om ständig frid.

Behemoth och Koroviev visslar slutligen så högt och käckt att virvelvinden från visselpipan skvätter en flodspårvagn med oskadda passagerare från Moskvafloden upp på stranden. "Det är dags!!" – Woland skriker högt och fruktansvärt. Hästar svävar upp i himlen.

Se kapitel 31 för mer information och hela texten.

Kapitel 32. Förlåtelse och evigt skydd

Under flygningen ser Margarita hur utseendet på hennes följeslagare förändras. Jokern Koroviev förvandlas till en riddare med ett eftertänksamt, aldrig leende ansikte, och den fete Behemoth förvandlas till en smal ung gycklare. Woland berättar för Margarita att de en gång var en riddare och en gycklare. Azazello förlorar sina mänskliga drag och ser ut som en demonmördare med ett kallt, vitt ansikte. Mästaren bär sitt långa hår i en fläta och stövlar med sporrar dyker upp på hans fötter. Woland ser nu ut som ett stort mörkerblock.

Woland stannar på en stenig, glädjelös platt topp, där en man sitter tyst. Det finns ingen bredvid honom förutom hans trogna hund Banga.

"Här är hjälten i din roman", säger Woland till Mästaren. "Han har suttit här i nästan två tusen år och under fullmånen drömmer han om en vision av en lysande väg dit, längs vilken han vill gå bredvid fången Ga-Nozri."

"Låt honom gå!" – Margarita skriker gällt. Woland nickar till Mästaren och han utropar högt: ”Fri! Han väntar på dig!"

Ur detta rop framträder den stora staden Yershalaim med en månväg dit framför bergstoppen där de står. Prokuratorn och hans hängivna hund rusar längs den.

"Och ska jag gå dit?" - frågar Mästaren. "Nej", svarar Woland. "Varför gå i fotspåren av det som redan är över?" - "Så, det är dit vi ska?" – Mästaren pekar tillbaka, där konturerna av det nyss övergivna Moskva vävs av mörkret. - "Också nej. Vad ska man göra i källaren? Bäst att gå en promenad med din flickvän under körsbärsblommorna, lyssna på Schuberts musik och skriva som Faust med en fjäderpenna."

Yershalaim och Moskva försvinner, Woland och hans följe faller på hästryggen ner i avgrunden, försvinner ur sikte, och ett litet hus med ett venetianskt fönster sammanflätat med druvor dyker upp framför Mästaren och Margarita. De går mot honom längs en mossig bro över en bäck. "Här är ditt hem, ditt eviga hem", säger Margarita. "Jag ska ta hand om din sömn i den." (Se texten i Margaritas sista monolog.) Mästaren känner ett aldrig tidigare skådat lugn, som om någon hade befriat honom, precis som han själv just befriat sin hjälte...

Se kapitel 32 för mer information och dess fullständiga text.

Epilog

Moskvapolisen har under lång tid utrett fallet med ett mystiskt gäng av en utländsk professor. Ryktena om honom spreds över hela landet. I olika delar av den fångar och utrotar rädda människor oskyldiga svarta katter. Medborgare vid namn Volman, Volper, Volokh, Korovin, Korovkin och Karavaev arresterades i olika städer. När en man av misstag kommer in på en restaurang i Yaroslavl med en primus i händerna, springer alla besökare ifrån honom i panik.

Allt som hände förklaras av att medlemmarna i det kriminella gänget var hypnotisörer av aldrig tidigare skådad makt. Psykiatriker kommer fram till att katten som är osårbar för kulor i lägenhet nr 50 tydligen var en hägring som Koroviev, som stod bakom dem, inspirerade poliserna med.

Det märkliga försvinnandet av Margarita Nikolaevna och hennes hushållerska Natasha från Moskva tillskrivs kidnappning: gänget kunde ha lockats av dessa kvinnors skönhet. Motiven för bortförandet av en psykiskt sjuk patient från rum 118 på Stravinsky-kliniken är fortfarande oklara.

Georges Bengalsky, efter att ha tillbringat tre månader på sjukhuset, återvänder inte längre för att tjäna i Variety. Han har alltid för vana att plötsligt och rädsla ta tag i hans nacke. Styopa Likhodeev överförs till Rostov till chefen för en livsmedelsbutik, och Arkady Apollonovich Sempleyarov överförs till Bryansk, som chef för ett svampupphandlingsställe. Rimsky, som blivit grå efter sina äventyr, har bråttom att flytta från Variety till barndockteatern. Nikanor Bosoy, efter att ha lämnat Stravinsky-kliniken, hatar poeten Pushkin och konstnären Savva Potapovich Kurolesov till slutet av sitt liv. Bartendern Andrei Fokich Sokov dör vid den förutsedda tiden av levercancer.

Aloysius Mogarych, en dag efter att ha träffat Woland, kommer till besinning på ett tåg, någonstans nära Vyatka, utan byxor. Men denna vessla återvänder snabbt till Moskva. Efter att ha fått reda på att hans källare brann ner, hittar han inom två veckor ett nytt rum, på Bryusovsky Lane, och tillträder snart Rimskys tidigare position på Variety.

Varje år på vårens fullmånesdag kommer Ivan Nikolaevich Ponyrev (Bezdomny), nu professor vid Institutet för historia och filosofi, till patriarkens damm. Han sitter i två timmar på själva bänken där han pratade med Berlioz den ödesdigra dagen, röker, tittar på månen och på vändkorset. Sedan går han alltid längs samma väg, genom Spiridonovka in i Arbat-gränderna, förbi samma gotiska herrgård, dit han dras av en oförklarlig kraft. Den här dagen ser han på en bänk nära herrgården alltid en respektabel man i pince-nez med lite grisliknande drag, som också tittar på månen och viskar då och då: ”Åh, jag är en dåre! .. Varför flög jag inte iväg med henne?”

När han återvänder hem gråter Ivan och slänger runt i sömnen hela natten. Hans fru tvingas ge honom en lugnande injektion, varefter den före detta poeten drömmer om en ljus väg som sträcker sig från hans säng till månen. Ga-Notsri och Pontius Pilatus går längs den och pratar. Sedan, i en ström av månsken, dyker en vacker kvinna och en man med skägg upp och ser sig rädd om sig. Kvinnan kysser Ivan på pannan och går till månen med sin följeslagare...

Se epilogen för mer information och dess fullständiga text.

"Mästaren och Margarita" studeras vanligtvis i 11:e klass. Detta är ett komplext verk som är skrivet baserat på Nikodemus evangelium, en hemlig efterföljare till Jesus Kristus. Vår sammanfattning kapitel för kapitel hjälper dig att komma ihåg handlingen i romanen. Om den är för lång för dig föreslår vi den för en läsardagbok, och vi rekommenderar även läsning.

Kapitel 1. Prata aldrig med främlingar

I Moskva gick Mikhail Berlioz, en kortvuxen, fyllig och skallig man, chef för en av huvudstadens ledande litterära föreningar MASSOLIT, och hans följeslagare, poeten Ivan Ponyrev, som skrev under namnet Bezdomny, på Patriarkens damm. Överraskande nog fanns det ingen annan på gränden förutom dem. Männen drack aprikos och satte sig på en bänk. Här hände en annan märklig sak: Berlioz hjärta sjönk plötsligt, och han överfölls av rädsla, vilket fick honom att vilja springa vart hans ögon än tittade. Efter det såg han i luften en genomskinlig medborgare med ett hånfullt ansikte, klädd i en rutig jacka. Snart försvann mannen så ordföranden tillskrev händelsen värme och trötthet. Efter att ha lugnat ner sig började han prata med sin vän om Guds Son. Berlioz beordrade Bezdomny att skriva en antireligiös dikt, men ledaren var inte nöjd med resultatet. Jesus visade sig vara realistisk, men det var nödvändigt att visa att han aldrig existerade.

Medan Berlioz höll en föreläsning för Bezdomny om detta ämne dök en man upp i gränden. Han verkar vara en lång man i fyrtioårsåldern. Hans högra öga var svart och hans vänstra öga grönt, renrakat, tandkronorna på ena sidan var platina och på den andra guld, rikt klädd, en utlänning. Han satte sig ner med männen. Utlänningen var intresserad av deras ateism och kom ihåg hur han hade pratat med Kant om detta ämne, vilket förvånade Berlioz och Bezdomny. Främlingen frågade vem, om inte den Allsmäktige, kontrollerar allt på jorden, varpå Ivan svarade att människor gör detta. Utlänningen sa att de inte ens kunde veta sitt öde i förväg. Efter detta förutspådde en misstänkt person för Berlioz att han den kvällen skulle tappa huvudet på grund av flickan som spillde ut oljan. Sedan rådde han Bezdomny att fråga läkare vad schizofreni är. Senare sa främlingen att han var inbjuden till Rysslands huvudstad som konsult för svart magi. Mannen var övertygad om Jesu existens och började berätta historien.

Kapitel 2. Pontius Pilatus

Åklagaren i Judéen, Pontius Pilatus, förhörde den gripne mannen. Fången kallade honom en snäll person, men domaren förnekade detta. Därefter förklarade centurionen Mark, med smeknamnet Råttdräparen, på begäran av Pilatus, för fången med hjälp av en piska att den romerske prokuratorn skulle kallas hegemon. Den arresterade mannen presenterade sig som Yeshua Ha-Nozri från Gamala. Han var utbildad: förutom arameiska kunde han också grekiska. Fången hade inga släktingar. Hegemonen frågade om Yeshua verkligen ville förstöra templet, som de sa. Fången svarade, folk blandade ihop allt eftersom de inte fick rätt utbildning. Han berättade också om Levi Matthew, som samlade in skatter, men tappade intresset för pengar efter att ha lyssnat på Yeshuas predikningar, och följde med honom för att resa. Fången insåg att Pilatus hade huvudvärk, och han ville att hans älskade hund skulle vara i närheten. När Yeshua berättade för hegemonen om detta, upphörde illamåendet. Pontius Pilatus ansåg att denne man var oskyldig och tyckte till och med om resenären. Prokuratorn var på väg att benåda honom, men sedan lämnade sekreteraren in en rapport från Judas från Kirjat att Yeshua ansåg makten vara våld och att den en dag inte skulle existera, och sanningens rike skulle komma. Det verkade för hegemonen som om ett sår dök upp på fångens huvud och hans tänder föll ut, men snart försvann synen. Pontius Pilatus, som en representant för myndigheterna, kunde inte komma undan med ett sådant brott. Prokuratorn var rädd att om han släppte Yeshua så skulle han själv ta plats på korset. Därför utdömde hegemonen en dödsdom, men i hopp om att den gripne skulle bli benådad påsken till ära. Översteprästen Josef Kaifas rapporterade att han hade benådat rånaren Varavan. Pilatus kunde inte övertyga honom. De dömda fördes till Bald Mountain och hegemonen återvände till palatset med en känsla av sorg.

Kapitel 3. Sjunde beviset

När konsulten avslutade berättelsen var det redan kväll. Främlingen uppgav att evangelierna inte var en pålitlig källa. Mannen sa att han var närvarande vid dessa händelser. Här insåg Berlioz äntligen att främlingen var galen. Efter att den psykiskt sjuke personen sa att han skulle bo i Mikhail Alexandrovichs lägenhet lämnade han honom med Ivan och han sprang runt hörnet till telefonen. Främlingen bad sorgset Berlioz att äntligen åtminstone tro på djävulens existens. Författaren lekte med och sprang iväg.

På vägen lade han märke till samma man som flög i luften, bara inte längre genomskinlig, utan den vanligaste, men pratade inte med honom. Berlioz stoppades inte av frasen som plötsligt dök upp i glaslådan: "Se upp för spårvagnen!" Mikhail Alexandrovich halkade och föll på spårvagnsspåret. Rådgivaren med det scharlakansröda bandaget saktade ner, men det var för sent. Spårvagnen körde över Berlioz och hans avhuggna huvud galopperade nerför gatan.

Kapitel 4. Jakten

Förlamad av rädsla föll Ivan Bezdomny ner på bänken, oförmögen att förstå att hans kamrat inte längre var där. När poeten hörde samtal om Annushka och smör, kom poeten omedelbart ihåg främlingens ord, återvände till honom och anklagade honom för vad som hade hänt. Utlänningen "slutade" förstå ryska, och mannen i rutig jacka ställde upp för honom. Ivan gissade att de var tillsammans och försökte fånga honom, men hans kamrater började flytta iväg med övernaturlig hastighet. Dessutom fick de sällskap av en enorm katt. Ivan sprang efter dem, och gänget splittrades. Rutig vänster på bussen försökte katten betala för resan med spårvagnen, men konduktören ville inte släppa in honom, så han tog en tur på baksidan och gick gratis. Senare förlorade Bezdomny den utlänningen i mängden.

När Ivan bestämde sig för att brottslingen säkert måste hamna i lägenhet 47 i byggnad nr 13, brast Ivan in, men hade fel. Det fanns andra människor i huset. Poeten tog tag i ett ljus och en pappersikon, sprang ut ur huset och gick för att leta efter den påstådda brottslingen vid Moskvafloden. Den hemlösa mannen klädde av sig och lämnade sina tillhörigheter för förvaring hos en främling. När han återvände till stranden upptäckte poeten att i stället för hans kläder fanns det några avkastningar. Ivan, irriterad, bytte till det som var kvar för honom och gick för att söka vidare.

Kapitel 5. Det var en affär i Griboedov

Ett författarmöte under ledning av Mikhail Berlioz planerades till den kvällen i Griboedovs hus. De underordnade väntade på sin chef, diskuterade dem som fick dachas och föreslog varför ordföranden blev försenad. Utan att vänta på att han skulle dyka upp gick folk ner till restaurangen och började ha en rolig kväll. När de fick veta om Berlioz plötsliga död, kastade de sig in i kortvarig sorg.

När den halvnaken poeten Ivan Bezdomny befann sig på en restaurang och letade efter en utlänning skickade författarna honom till ett psykiatriskt sjukhus.

Kapitel 6. Schizofreni, som sagt

På sjukhuset berättade Ivan för läkaren hela sanningen om hans kamrats död. Han var till och med glad att de lyssnade på honom, även om han var upprörd över att han, en adekvat person, kastades in på ett psykiatriskt sjukhus.

Förutom läkarna var poeten Ryukhin också på sjukhuset, som vittnade: han rapporterade hur Bezdomny vanligtvis var och i vilket skick han kom till restaurangen. Där skrek Ivan och hamnade till och med i slagsmål med andra författare.

Från sjukhuset ringde Bezdomny polisen för att kvarhålla konsulten, men ingen där ville lyssna och beslutade att poeten var galen. Bezdomny fick diagnosen schizofreni, så han släpptes inte. Ryukhin gick, förolämpad av Ivan, som kallade honom medelmåttig.

Kapitel 7. Dålig lägenhet

Direktören för huvudstadens Variety Theatre Stepan Likhodeev vaknade efter att ha druckit i lägenhet nr 50, där han bodde med Berlioz. Stepan såg sin fula reflektion i spegeln, och bredvid honom en främling. Mannen presenterade sig som Woland, specialist på svart magi, och sa att de kom överens om att träffas för en timme sedan. Stepan kom inte ihåg någonting. Woland lät honom återhämta sig från sin baksmälla, och hans minne började gradvis återhämta sig, men Stepan kom fortfarande inte ihåg denna herre. Likhodeev studerade kontraktet som Woland visade, där alla underskrifter var på plats, sedan gick han för att ringa och när han gick förbi Berlioz rum blev han förvånad över att det var förseglat.

Stepan pratade med finansdirektör Rimsky, som bekräftade ingåendet av kontraktet. Woland fick sällskap av Koroviev, den stora katten och den korta, rödhåriga Azazello. Företaget bestämde sig för att det var dags att bli av med Likhodeev. Efter detta hamnade Stepan i Jalta.

Kapitel 8. Duellen mellan professorn och poeten

Den hemlösa mannen ville gå till polisen för att sätta upp mannen från Patriarch's Ponds på efterlysningslistan, men läkarna sa att de inte skulle tro honom och skulle skicka honom tillbaka till det psykiatriska sjukhuset. I detta avseende började Ivan skriva ett uttalande precis där.

Dr. Stravinsky hävdade att Bezdomny var mycket ledsen över sin kamrats död och att han behövde vila. Ivan gick med på att bo på avdelningen, där mat fördes till honom.

Kapitel 9. Korovievs skämt

Chefen för bostadsföreningen vid byggnad nr 32 bis, Nikonor Ivanovich Bosogo, började bli besvärad av medborgare som ville få det rum där MASSOLITs ordförande bodde. Utmattad av dessa människor gick mannen till den ödesdigra lägenheten, där han i ett förseglat rum mötte en man i rutiga kläder, som presenterade sig som Koroviev, en översättare för en utlänning som bodde i denna lägenhet. Samtidigt rådde han Nikonor Ivanovich att titta på brevet från Likhodeev, som låg i hans väska. I den skrev Stepan att han skulle åka till Jalta och bad att tillfälligt registrera Woland i sin lägenhet. Efter en muta på fem tusen rubel och ett kvitto löstes saken och ordföranden gick.

Woland uttryckte en önskan att inte träffa Bosogo igen. Koroviev ringde och sa att Nikonor Ivanovich tjänade pengar på utländsk valuta. De kom till Bosom för att kolla och hittade dollar på mannen, och kontraktet försvann tillsammans med Wolands pass, som ordföranden tog för pappersarbete.

Kapitel 10. Nyheter från Jalta

Stepan Likhodeev gick till brottsutredningsavdelningen i Jalta, varifrån han skickade ett telegram till Variety för att bekräfta sin identitet. Rimsky och hans andra administratör Varenukha tog det som ett skämt, för bara för några timmar sedan ringde regissören dem på deras hemtelefon och sa att han skulle gå till jobbet. Männen ringde tillbaka till Stepan hemma och Koroviev sa att han hade åkt på en biltur ut ur staden. Varenukha kände att något var fel och förberedde sig på att gå till polisen. Telefonen ringde och de sa åt mig att inte gå någonstans. Varenukha lyssnade inte.

På vägen greps han av rånare, släpades in i lägenhet nr 50, där han möttes av en naken tjej med brinnande ögon och dödligt kalla händer, som ville kyssa honom. Detta fick mannen att svimma.

Kapitel 11. Ivans split

På grund av sin upphetsning kunde Ivan Bezdomny inte skriva en sammanhängande text om vad som hände. Dessutom var det ett åskväder utanför fönstret. Poeten grät av maktlöshet, vilket oroade paramedicinaren Praskovya Fedorovna, som stängde fönstret med gardiner och kom med pennor till honom.

Efter injektionerna började Ivan komma till sina sinnen och bestämde sig för att det inte fanns någon anledning att oroa sig så mycket för Berlioz död, eftersom han inte ens var släkt med honom. Ivan tänkte och kommunicerade mentalt med sig själv. När han var redo att somna dök en man upp på hans fönster och sa: "Shh."

Kapitel 12. Svart magi och dess exponering

Variety Rimskys ekonomichef förstod inte var Varenukha var. Chefen ville ringa polisen, men av någon anledning fungerade inte en enda telefon på teatern. Woland kom till dem med en man i pläd och en stor katt. Underhållaren Georges Bengalsky presenterade konsulten och sa att det inte finns något sådant som häxkonst, och talaren är en mästare på magi.

Woland inledde sessionen med ord om människor. Enligt hans mening hade de blivit helt olika externt, och undrade om förändringar skett internt. Magikern framtrollade ett regn av pengar, som moskoviterna började fånga, knuffa och svära. Georges av Bengalen informerade allmänheten om att detta bara var knep, och att pengarna nu skulle försvinna. Någon från publiken sa att han skulle slita av Georges huvud. Behemoth-katten gjorde det direkt. Blod forsade från hans hals. Då förlät katten underhållaren, lade tillbaka huvudet och släppte honom. Sedan trollade Woland fram en utländsk klädbutik på scenen, där man kunde byta sina tillhörigheter mot nya moderiktiga och dyra klädesplagg. Damerna gick genast dit. Här krävde en av ledarna, Arkady Sempleyarov, argt exponering. Koroviev berättade för publiken att den här mannen hade åkt till sin älskarinna dagen innan. Hans fru, som satt bredvid honom, startade en skandal. Snart försvann Woland och hans följe.

Kapitel 13. En hjältes utseende

Mannen som kom in i Ivans rum presenterade sig som arbetsledare och sa att han hade tillgång till balkongen för att han hade stulit nycklarna. Han kunde ha rymt från sjukhuset, men han hade ingenstans att ta vägen. När Bezdomny sa att han skriver poesi, ryckte gästen till och erkände att han inte gillade poesi. Ivan lovade att inte skriva igen. Främlingen rapporterade att en man fördes in på en av avdelningarna, som oavbrutet pratade om valutan i ventilationen och onda andar. När Ivan berättade för gästen att han var på sjukhuset på grund av Pontius Pilatus, piggnade han genast till och bad om detaljer. Sedan uttryckte den obekanta mannen beklagande över att kritikern Latunsky eller författaren Mstislav Lavrovich inte tog plats som ordförande för MASSOLIT. I slutet av berättelsen sa mästaren att poeten hade träffat Satan.

En okänd man berättade om sig själv. Han skrev en roman om prokuratorn i Judéen. Senare träffade mästaren kvinnan han älskade. Hon var gift, men äktenskapet var olyckligt. När romanen skrevs accepterade förlaget den inte bara en liten bit, följt av en hård kritisk artikel. Kritikern Latunsky talade särskilt dåligt om romanen. Mästaren brände sin idé. Kvinnan sa att hon skulle döda Latunsky. Mästaren hade också en vän Alozy Mogarych, som läste hans roman. När kvinnan gick till sin man för att bryta relationen med honom knackade det på författarens dörr. Han vräktes från sin lägenhet och gick in på ett psykiatriskt sjukhus. Han sa ingenting till sin älskade för att inte dra in henne i sina problem.

Ivan bad mästaren att berätta innehållet i romanen, men han vägrade och gick.

Kapitel 14. Ära åt tuppen!

Rimsky satt vid sitt arbete och tittade på pengarna som hade fallit från taket efter Wolands vilja. Han hörde en polis trilla och såg halvnakna kvinnor utanför fönstret. De nya kläderna som de bytte ut de gamla försvann. Männen skrattade åt damerna. Rimsky ville ringa och rapportera vad som hade hänt, men då ringde själva telefonen och en kvinnlig röst från luren sa att man inte skulle göra detta, annars skulle det bli dåligt.

Efter en tid kom Varenukha. Han sa att Stepan inte hade varit i någon Jalta utan blev full i Pushkin med en telegrafist och började skicka komiska telegram. Rimsky beslutade att han skulle ta bort gärningsmannen från sin post. Men ju mer Varenukha berättade, desto mindre trodde finanschefen på honom. Till slut insåg Rimsky att allt var en lögn och märkte också att administratören inte kastade en skugga. Rimsky tryckte på panikknappen, men det fungerade inte. Varenukha stängde dörren. Sedan, efter tre tuppkråkor, flög han ut genom fönstret tillsammans med en naken tjej som plötsligt dök upp. Snart reste den grånande Rimsky med tåg till Leningrad.

Kapitel 15. Nikanor Ivanovichs dröm

Nikanor Bosoy, på ett psykiatriskt sjukhus, pratade om den mörka kraften i lägenhet nr 50. De kontrollerade bostaden, men allt visade sig vara i sin ordning. Efter injektionen somnade mannen.

I en dröm såg han människor sitta på golvet och en ung man som samlade in pengar från dem. Sedan kom kockarna med soppa och bröd. När mannen öppnade ögonen såg han en ambulanspersonal som höll i en spruta. Efter nästa injektion somnade Nikanor Ivanovich och såg Bald Mountain.

Kapitel 16. Utförande

Under befäl av Centurion Mark leddes tre fångar till Bald Mountain. Folkmassan såg vad som hände, ingen gjorde ett försök att rädda dessa människor. Efter avrättningen, oförmögna att stå emot värmen, lämnade åskådarna berget. Soldaterna blev kvar.

En av Yeshuas lärjungar, Levi Matthew, var på berget. Han ville knivhugga läraren före avrättningen för att ge honom en lätt död, men det gick inte. Sedan började Matvey be Gud att ge Yeshua döden. Det kom fortfarande inte, så studenten började förbanna den Allsmäktige. Åskväder började. Soldaterna genomborrade brottslingarna med spjut i hjärtat och lämnade berget och bar bort Yeshuas kropp, samtidigt som de lossade de andra två liken.

Kapitel 17. Rastlös dag

Varietys revisor Lastochkin, som var kvar på teatern som äldst, var i extrem förvirring. Han skämdes över ryktena som cirkulerade runt Moskva, skrämd över Rimskij, Likhodeevs och Varenukhas försvinnande, avskräckt av uppståndelsen under och efter föreställningen och förskräckt över de ändlösa samtalen från utredare. Alla dokument om Woland och även affischer försvann.

Lastochkin gick till kommissionen för shower och underhållning, men istället för ordföranden såg han bara en tom kostym som skrev under papper, och i grenen organiserade en man i rutigt en kör, försvann själv, och kvinnorna kunde inte sluta sjunga . Sedan ville Lastochkin lämna över sin vinst, men istället för rubel hade han dollar, och han arresterades.

Kapitel 18. Oturliga besökare

Farbror till framlidne Berlioz, Maxim Poplavsky, kom från Ukraina till Moskva för sin brorsons begravning. Han blev något förvånad över att han själv skickade ett telegram om sin död. Farbrorn fann dock fördel i Mikhails olycka. Efter att länge ha drömt om en lägenhet i huvudstaden gick han till hus nummer 32 bis i hopp om att ärva en släktings utrymme. Det fanns ingen i bostadsföreningen och i rummet möttes han av en fet katt, en man i rutiga kläder som kallade sig Koroviev och Azazello. Tillsammans tog de hans pass och sänkte honom nerför trappan.

Barmannen gick in i lägenheten och rapporterade sin sorg: Wolands publik betalade honom med pengar som föll från taket, och sedan förvandlades vinsten till skräp, och han led stora förluster. Woland sa att han snart skulle dö i cancer, så han behövde inte mycket pengar. Barmannen sprang omedelbart för undersökning. Pengarna han använde för att betala läkaren blev också onödigt pappersarbete efter att patienten lämnat.

Del två

Kapitel 19. Margarita

Den unga, vackra och intelligenta kvinnan som mästaren älskade hette Margarita. Hennes man var rik och avgudade sin unga fru. De hade ett mycket stort boende i centrala Moskva och tjänare. Men i hennes hjärta, innan mästaren dök upp, var Margarita olycklig, eftersom hon och hennes man inte hade något gemensamt. En dag kom hon till sin älskade, hittade honom inte hemma och började oroa sig, men hon kunde inte hitta honom. Den olyckliga hjältinnan var mycket orolig för sitt öde och var ledsen.

När hon gick mötte kvinnan begravningståget av Berlioz, vars huvud hade försvunnit. Margarita frågade den rödhåriga mannen om det fanns en kritiker av Latunsky bland dessa människor. Mannen, som hette Azazello, pekade på honom. Red sa att han visste var hennes älskare var och erbjöd sig att träffas. Han gav henne en kräm som behövde användas vid en viss tidpunkt och bad henne att vänta på eskorten.

Kapitel 20. Azazello kräm

Margarita var i sitt rum. Vid rätt tillfälle smetade hon krämen på huden, vilket gjorde henne ännu vackrare, och hennes kropp blev så lätt att kvinnan hoppande svävade i luften.

Telefonen ringde. Margarita blev tillsagd att säga ordet "Osynlig" när hon flög över porten. I det ögonblicket dök en golvborste upp. Kvinnan gav sina saker till hembiträdet Natasha, och hon flög iväg på en borste.

Kapitel 21. Flygning

Margarita flög inte högt. När hon kom fram till Latunskys hus, klättrade hon in i hans lägenhet, där det inte fanns någon vid den tiden, och började förstöra allt, samtidigt som hon översvämmade grannarna. Efter det flög Margarita vidare.

Efter en tid kom Natasha, som flög på en gris, ikapp henne. Hon smetade också in sig med krämen och gned den samtidigt på sin grannes kala huvud, på vilken krämen hade en ovanlig effekt. Sedan störtade Margarita i sjön, där hon möttes av sjöjungfrur och andra häxor, varefter polisongsmannen och den getbente mannen satte kvinnan i bilen, och hon flög tillbaka till huvudstaden.

Kapitel 22. Vid levande ljus

Margarita flög till hus nr 32 bis, och Azazello tog henne till Berlioz och Likhodeevs tidigare lägenhet, där Koroviev träffade kvinnan. Där hon befann sig var en stor hall med pelargång och utan elektricitet. Vi använde ljus. Koroviev sa att en bal planerades, vars värdinna borde vara en kvinna vid namn Margarita, i vilken kungligt blod flödar. Det visade sig att hon bara var en ättling till en av de franska drottningarna.

Woland insåg direkt att Margarita var väldigt smart. Natasha och svinet var också där. Pigan blev kvar hos älskarinnan, och de lovade att inte döda grannen.

Kapitel 23. Satans stora bal

Margarita tvättades med blod, sedan med rosenolja, varefter hon gnuggades med gröna blad tills hon blev blank och tog på sig mycket tunga kläder och smycken. Koroviev sa att gästerna kommer att vara väldigt olika, men ingen bör ges företräde. Samtidigt var det nödvändigt att ägna tid åt alla: le, säg några ord, vrid på huvudet något. Katten utbrast: "Bol! ", varefter ljuset tändes och motsvarande ljud och lukter dök upp.

Världskändisar som Vietan och Strauss samlades i hallen. Margarita med Koroviev, katten och Azazello hälsade gästerna - invånarna i underjorden, vars synder samtalspartnerna njöt av. Mest av allt kom balens värdinna ihåg Frida, som begravde sin levande nyfödda oäkta son i skogen och stoppade en näsduk i munnen på honom. Efter den händelsen ställdes den saken bredvid henne varje dag. Efter att tupparna galat började gästerna gå.

Kapitel 24. Extrahera mästaren

I slutet av balen frågade Woland Margarita vad hon skulle vilja. Kvinnan nappade inte på erbjudandet. Sedan upprepade han det. Margarita bad att se till att Frida inte fick en halsduk. Önskan uppfylldes.

Mannen sa att hon kunde välja något själv. Margarita sa att hon ville bo med husbonden i hans hem. Hennes älskare var omedelbart i närheten. Woland gav honom romanen och papper till lägenheten, och förtalaren Aloysius Mogarych, som skaffade sitt hus genom bedrägeri, kastades ut genom fönstret. Margarita och husse återvände hem.

Kapitel 25. Hur prokuratorn försökte rädda Juda från Kirjat

Pontius Pilatus träffade chefen för underrättelsetjänsten. Mannen sa att Yeshua kallade feghet en av de värsta lasterna.

Prokuratorn sa att Judas snart skulle dödas och gav mannen en tung väska. Enligt Pilatus kommer förrädaren att få pengar för att fördöma Yeshua, och efter mordet kommer det att ges till översteprästen.

Kapitel 26. Begravning

Judas kom ut ur översteprästens hus och såg flickan Nisa, som han länge hade haft känslor för. Hon bokade en tid med honom. Nära den överenskomna mötesplatsen knivhöggs Judas till döds, och mynten kastades faktiskt tillbaka till översteprästen med en lapp om återvändande.

Vid den här tiden hade Pilatus en dröm att han gick mot månen längs månvägen med sin hund Banga och Yeshua. Kompisen sa att från och med nu kommer de alltid att vara tillsammans. Levi Matteus sa till hegemonen att han ville döda Judas för svek, men Pilatus själv hämnades honom.

Kapitel 27. Slutet på lägenhet nr 50

På morgonen hade Margarita läst klart kapitlet. Livet i Moskva började gradvis återhämta sig. Rimsky, Likhodeev och Varenukha hittades. Medborgare från det psykiatriska sjukhuset förhördes igen och tog deras ord på större allvar.

Snart kom människor i civila kläder till lägenhet nr 50. Korovjev sa att de hade kommit för att arrestera dem. Woland och hans kamrater försvann. Kvar var bara katten som startade pogromen och elden.

Koroviev och katten orsakade bråk i butiken. De manipulerade skickligt publiken genom att gå in i en butik där de bara tog emot valuta som betalning. Hjältarna presenterade sig som vanliga hårt arbetande, och Korovjev höll ett passionerat tal mot bourgeoisin som kunde ordna shopping i en sådan butik. Sedan attackerade en man från skaran av åskådare den rike köparen. Efter att ha skrämt säljarna och kunderna anlade de en brand.

Sedan gick paret till restaurangen MASSOLIT. De presenterade sig som döda författare, och den oberäkneliga administratören släppte dem ur vägen, men omedelbart, och lovade att personligen övervaka beredningen av filéer för gästerna, ringde han NKVD. De anländande agenterna, utan att slösa tid på förklaringar, började skjuta, och de mystiska "författarna" försvann, och innan dess satte katten eld på hela hallen igen och hällde ut lågor från primuskaminen.

Kapitel 29. Mästarens och Margaritas öde är bestämt

På kvällen stod Woland och Azazello på terrassen till en av de mest attraktiva byggnaderna i huvudstaden. Fast i närheten satt "konsultens" långa svärd som kastade en tydlig skugga.

Snart kom Matvey Levi till dem. Han hälsade inte Woland eftersom han inte önskade honom hälsa. Satan sa att ljus utan skuggor skulle vara meningslöst och pekade på svärdet. Ambassadören sa att Yeshua ber Woland att ta mästaren till sig, eftersom han inte är värd ljus, men förtjänar fred. Satan gick med på det.

Kapitel 30. Det är dags! Det är dags!

Margarita smekte sin älskade husse och mötte plötsligt Azazello mitt i den mysiga källaren. Red förgiftade dödligt ett par som var förälskade i rött vin och återuppväckte dem omedelbart och förklarade mästarens vilja. Sedan satte de eld på huset, steg på sina hästar och de rusade tre till himlen.

Mästaren flög förbi sjukhuset och sa adjö till Ivan, som blev överraskad av Margaritas skönhet. När de älskande försvann och ambulanspersonalen kom in fick den före detta poeten veta av henne att grannen hade dött. Ivan rapporterade att en dam också dog i staden.

Kapitel 31. På Sparrow Hills

När det dåliga vädret var över lyste en regnbåge i huvudstaden. Efter att älskande tagit farväl av huvudstaden tog Woland dem snart med sig.

Kapitel 32. Farväl och evigt skydd

Under resan förvandlades den alltid glada Koroviev till en allvarlig och eftertänksam riddare, Behemoth - till en tunn gycklare och Azazello - till en demon. Mästaren hade en fläta och långa kavalleristövlar på fötterna. Woland såg ut som ett mörkerblock.

På vägen träffade de en man som satt bredvid sin hund Banga och drömde om att följa med Yeshua. På Margaritas begäran släppte Woland Pontius Pilatus. Sedan visade Satan de älskande deras nya hus med ett venetianskt fönster täckt med vindruvor. Margarita sa till mästaren att där skulle hon skydda hans sömn.

Epilog

Livet för moskoviter har förbättrats. Allt som hände tillskrevs en masshallucination orsakad av skickliga magiker.

Ivan Ponyrev (Bezdomny) slutade skriva poesi och kom ofta till den plats där han senast talade med Berlioz. Han fick ett nytt jobb som professor i historia och filosofi. Georges av Bengal förblev vid liv och mådde bra, men han utvecklade en vana att plötsligt ta tag i hans nacke och kontrollera om hans huvud var på plats. Rimsky och Likhodeev bytte jobb. Barmannen dog i cancer. Aloisy Mogarych vaknade på ett tåg nära Vyatka, men fann sig själv utan byxor. Snart återvände han till Moskva och tog Rimskys plats. Ivan Ponyrev drömde ofta om Pontius Pilatus som gick längs månvägen bredvid Yeshua, och en vacker kvinna som kysste den tidigare poeten på pannan och åkte till månen med sin följeslagare.

Mästaren och Margarita är Bulgakovs legendariska verk, en roman som blev hans biljett till odödlighet. Han tänkte på, planerade och skrev romanen i 12 år, och den gick igenom många förändringar som nu är svåra att föreställa sig, eftersom boken fick en fantastisk sammansättning. Tyvärr hann Mikhail Afanasyevich aldrig avsluta sitt livsverk, inga slutliga redigeringar gjordes. Han bedömde själv sin idé som huvudbudskapet till mänskligheten, som ett testamente till ättlingar. Vad ville Bulgakov berätta för oss?

Romanen öppnar upp för oss världen av Moskva på 30-talet. Mästaren skriver tillsammans med sin älskade Margarita en lysande roman om Pontius Pilatus. Det är inte tillåtet att publiceras, och författaren själv är överväldigad av ett omöjligt berg av kritik. I ett anfall av förtvivlan bränner hjälten sin roman och hamnar på ett psykiatriskt sjukhus och lämnar Margarita ensam. Samtidigt anländer djävulen Woland till Moskva tillsammans med sitt följe. De orsakar störningar i staden, som svarta magiska sessioner, uppträdanden på Variety och Griboedov, etc. Hjältinnan letar under tiden efter ett sätt att återvända till sin Mästare; gör därefter ett avtal med Satan, blir en häxa och deltar på en bal bland de döda. Woland är förtjust över Margaritas kärlek och hängivenhet och bestämmer sig för att lämna tillbaka sin älskade. Även romanen om Pontius Pilatus reser sig ur askan. Och det återförenade paret drar sig tillbaka till en värld av fred och lugn.

Texten innehåller kapitel från självaste Mästarens roman, som berättar om händelser i Yershalaims värld. Detta är en berättelse om den vandrande filosofen Ha-Nozri, förhöret av Yeshua av Pilatus och den efterföljande avrättningen av den senare. Bilagskapitlen är av direkt betydelse för romanen, eftersom deras förståelse är nyckeln till att avslöja författarens idéer. Alla delar bildar en enda helhet, tätt sammanflätade.

Ämnen och frågor

Bulgakov reflekterade sina tankar om kreativitet på verkets sidor. Han förstod att konstnären inte är fri, han kan inte skapa bara på uppdrag av sin själ. Samhället fjättrar honom och tillskriver honom vissa gränser. Litteratur på 30-talet var föremål för den strängaste censuren, böcker skrevs ofta på beställning från myndigheterna, en återspegling av vilken vi kommer att se i MASSOLIT. Mästaren kunde inte få tillstånd att ge ut sin roman om Pontius Pilatus och talade om sin vistelse i dåtidens litterära sällskap som ett levande helvete. Hjälten, inspirerad och begåvad, kunde inte förstå sina medlemmar, korrupt och uppslukad av små materiella angelägenheter, och de kunde i sin tur inte förstå honom. Därför befann sig Mästaren utanför denna bohemiska krets med hela sitt livs verk, som inte var tillåtet för publicering.

Den andra aspekten av problemet med kreativitet i en roman är författarens ansvar för sitt arbete, dess öde. Mästaren, besviken och helt desperat, bränner manuskriptet. Författaren måste, enligt Bulgakov, uppnå sanning genom sin kreativitet, den måste gagna samhället och agera för det goda. Hjälten, tvärtom, agerade fegt.

Problemet med valet återspeglas i kapitlen som ägnas åt Pilatus och Yeshua. Pontius Pilatus, som förstår ovanligheten och värdet av en sådan person som Yeshua, skickar honom till avrättning. Feghet är den mest fruktansvärda lasten. Åklagaren var rädd för ansvar, rädd för straff. Denna rädsla dränkte fullständigt hans sympati för predikanten och förnuftets röst som talade om det unika och renheten i Jeshuas avsikter och hans samvete. Den senare plågade honom för resten av hans liv, såväl som efter hans död. Först i slutet av romanen fick Pilatus prata med honom och bli befriad.

Sammansättning

I sin roman använde Bulgakov en sådan kompositionsteknik som en roman i en roman. Kapitlen "Moskva" kombineras med de "pilatoriska", det vill säga med mästarens arbete. Författaren drar en parallell mellan dem och visar att det inte är tiden som förändrar en person, utan bara han själv är kapabel att förändra sig själv. Ständigt arbete på sig själv är ett titaniskt arbete, som Pilatus inte klarade av, för vilket han var dömd till evigt psykiskt lidande. Båda romanernas motiv är sökandet efter frihet, sanning, kampen mellan gott och ont i själen. Alla kan göra misstag, men en person måste hela tiden sträcka sig efter ljuset; bara detta kan göra honom verkligt fri.

Huvudpersoner: egenskaper

1. Yeshua Ha-Nozri (Jesus Kristus) är en vandrande filosof som tror att alla människor är goda i sig själva och att tiden kommer när sanningen kommer att vara det främsta mänskliga värdet, och maktinstitutioner inte längre kommer att behövas. Han predikade, därför anklagades han för ett försök till Caesars makt och dödades. Före sin död förlåter hjälten sina bödlar; han dör utan att förråda sin övertygelse, han dör för människor, sona för deras synder, för vilka han tilldelades Ljuset. Yeshua framträder framför oss som en verklig person av kött och blod, kapabel att känna både rädsla och smärta; han är inte höljd i en aura av mystik.
2. Pontius Pilatus är judéens prokurator, en verkligt historisk person. I Bibeln dömde han Kristus. Med hjälp av sitt exempel avslöjar författaren temat val och ansvar för ens handlingar. Genom att förhöra fången förstår hjälten att han är oskyldig och känner till och med personlig sympati för honom. Han uppmanar predikanten att ljuga för att rädda hans liv, men Yeshua är inte nedböjd och kommer inte att ge upp sina ord. Tjänstemannens feghet hindrar honom från att försvara den anklagade; han är rädd att tappa makten. Detta tillåter honom inte att handla enligt sitt samvete, som hans hjärta säger till honom. Åklagaren dömer Yeshua till döden, och sig själv till psykisk plåga, vilket förstås på många sätt är värre än fysisk plåga. I slutet av romanen frigör mästaren sin hjälte, och han, tillsammans med den vandrande filosofen, reser sig längs en ljusstråle.
3. Mästaren är en skapare som skrev en roman om Pontius Pilatus och Yeshua. Denna hjälte förkroppsligade bilden av en idealisk författare som lever av sin kreativitet, inte letar efter berömmelse, belöningar eller pengar. Han vann stora summor på lotteriet och bestämde sig för att ägna sig åt kreativitet – och så här föddes hans enda, men säkert lysande, verk. Samtidigt träffade han kärleken - Margarita, som blev hans stöd och stöd. Oförmögen att motstå kritik från Moskvas högsta litterära sällskap, bränner Mästaren manuskriptet och tvångsöverlåten till en psykiatrisk klinik. Sedan släpptes han därifrån av Margarita med hjälp av Woland, som var mycket intresserad av romanen. Efter döden förtjänar hjälten fred. Det är frid, och inte ljus, som Yeshua, eftersom författaren förrådde sin tro och avstod från sin skapelse.
4. Margarita är skaparens älskade, redo att göra vad som helst för honom, till och med gå på Satans bal. Innan hon träffade huvudpersonen var hon gift med en förmögen man, som hon dock inte älskade. Hon fann sin lycka bara med Mästaren, som hon själv kallade efter att ha läst de första kapitlen i hans framtida roman. Hon blev hans musa och inspirerade honom att fortsätta skapa. Hjältinnan är förknippad med temat trohet och hängivenhet. Kvinnan är trogen både sin Mästare och hans verk: hon tar sig brutalt mot kritikern Latunsky, som förtalade dem tack vare henne, författaren själv återvänder från en psykiatrisk klinik och hans till synes oåterkalleligt förlorade roman om Pilatus. För sin kärlek och vilja att följa sin utvalde till slutet, belönades Margarita av Woland. Satan gav henne frid och enhet med Mästaren, vad hjältinnan mest önskade.

Wolands bild

På många sätt liknar denna hjälte Goethes Mefistofeles. Själva hans namn är hämtat från hans dikt, scenen för valborgsmässoafton, där djävulen en gång kallades för det namnet. Bilden av Woland i romanen "Mästaren och Margarita" är mycket tvetydig: han är förkroppsligandet av ondskan, och samtidigt en försvarare av rättvisa och en predikant av sanna moraliska värden. Mot bakgrund av grymhet, girighet och fördärv hos vanliga muskoviter ser hjälten snarare ut som en positiv karaktär. Han, som ser denna historiska paradox (han har något att jämföra med), drar slutsatsen att människor är som människor, det vanligaste, detsamma, bara bostadsfrågan har förstört dem.

Djävulens straff kommer bara till dem som förtjänar det. Sålunda är hans vedergällning mycket selektiv och grundad på rättviseprincipen. Mutatagare, inkompetenta klottrare som bara bryr sig om sin materiella rikedom, cateringarbetare som stjäl och säljer mat som gått ut, okänsliga släktingar som kämpar för ett arv efter en älskads död – det är de som Woland straffar. Han pressar dem inte till synd, han avslöjar bara samhällets laster. Så författaren, med hjälp av satiriska och fantasmagoriska tekniker, beskriver muskoviters seder och moral på 30-talet.

Mästaren är en verkligt begåvad författare som inte fick möjligheten att förverkliga sig själv att romanen helt enkelt "stryptes" av Massolitov-tjänstemän. Han var inte som sina medförfattare med en meritförteckning; levde genom sin kreativitet, gav allt av sig själv och uppriktigt oroade sig över sitt arbetes öde. Mästaren behöll ett rent hjärta och själ, för vilket han belönades av Woland. Det förstörda manuskriptet restaurerades och återlämnades till dess författare. För sin gränslösa kärlek blev Margarita förlåten för sina svagheter av djävulen, till vilken Satan till och med gav rätten att be honom om uppfyllandet av en av hennes önskningar.

Bulgakov uttryckte sin inställning till Woland i epigrafen: "Jag är en del av den kraft som alltid vill ha ont och alltid gör gott" ("Faust" av Goethe). Med obegränsade möjligheter straffar hjälten faktiskt mänskliga laster, men detta kan betraktas som en instruktion på den sanna vägen. Han är en spegel där alla kan se sina synder och förändras. Hans mest djävulska drag är den frätande ironin med vilken han behandlar allt jordiskt. Med hans exempel är vi övertygade om att det bara är möjligt att behålla sin övertygelse tillsammans med självkontroll och inte bli galen med hjälp av humor. Vi kan inte ta livet på för stort allvar, för det som för oss verkar vara ett orubbligt fäste faller så lätt sönder vid minsta kritik. Woland är likgiltig för allt, och detta skiljer honom från människor.

gott och ont

Gott och ont är oskiljaktiga; När människor slutar göra gott, dyker ondskan omedelbart upp i dess ställe. Det är frånvaron av ljus, skuggan som ersätter det. I Bulgakovs roman förkroppsligas två motsatta krafter i bilderna av Woland och Yeshua. Författaren, för att visa att deltagandet av dessa abstrakta kategorier i livet alltid är relevant och intar viktiga positioner, placerar Yeshua i en tid så långt som möjligt från oss, på sidorna i Mästarens roman, och Woland i modern tid. Yeshua predikar, berättar för människor om sina idéer och förståelse av världen, dess skapelse. Senare, för att han öppet uttryckt sina tankar, kommer han att ställas inför rätta av Judéens prokurator. Hans död är inte det ondas triumf över det goda, utan snarare ett svek mot det goda, eftersom Pilatus inte kunde göra det rätta, vilket betyder att han öppnade dörren till det onda. Ha-Notsri dör obruten och obesegrad, hans själ behåller ljuset i sig, i motsats till mörkret i Pontius Pilatus' fega handling.

Djävulen, kallad att göra ondska, anländer till Moskva och ser att människors hjärtan är fyllda av mörker även utan honom. Allt han kan göra är att fördöma och håna dem; På grund av sitt mörka väsen kan Woland inte skapa rättvisa på annat sätt. Men det är inte han som driver människor till synd, det är inte han som får det onda i dem att övervinna det goda. Enligt Bulgakov är djävulen inte absolut mörker, han begår rättvisa handlingar, vilket är mycket svårt att betrakta som en dålig handling. Detta är en av Bulgakovs huvudidéer, förkroppsligad i "Mästaren och Margarita" - ingenting förutom personen själv kan tvinga honom att agera på ett eller annat sätt, valet av gott eller ont ligger hos honom.

Du kan också prata om relativiteten mellan gott och ont. Och bra människor handlar fel, fegt, själviskt. Så Mästaren ger upp och bränner sin roman, och Margarita tar grym hämnd på kritikern Latunsky. Vänlighet ligger dock inte i att inte göra misstag, utan i att ständigt sträva efter det ljusa och rätta till dem. Därför väntar förlåtelse och frid för det älskande paret.

Innebörden av romanen

Det finns många tolkningar av innebörden av detta arbete. Det är naturligtvis omöjligt att säga definitivt. I centrum för romanen står den eviga kampen mellan gott och ont. Enligt författarens uppfattning är dessa två komponenter på lika villkor både i naturen och i mänskliga hjärtan. Detta förklarar utseendet på Woland, som koncentrationen av ondska per definition, och Yeshua, som trodde på naturlig mänsklig vänlighet. Ljus och mörker är tätt sammanflätade, interagerar ständigt med varandra, och det går inte längre att dra tydliga gränser. Woland straffar människor enligt rättvisans lagar, men Yeshua förlåter dem trots dem. Detta är balansen.

Kampen äger rum inte bara direkt för mänskliga själar. En persons behov av att nå ut till ljuset går som en röd tråd genom hela berättelsen. Verklig frihet kan bara uppnås genom detta. Det är mycket viktigt att förstå att författaren alltid straffar hjältar som är fjättrade av vardagliga små passioner, antingen som Pilatus - med evig samvetsplåga, eller som Moskvainvånare - genom djävulens tricks. Han hyllar andra; Ger Margarita och Mästaren frid; Yeshua förtjänar Ljuset för sin hängivenhet och trohet mot sina övertygelser och ord.

Den här romanen handlar också om kärlek. Margarita framstår som en idealisk kvinna som kan älska ända till slutet, trots alla hinder och svårigheter. Mästaren och hans älskade är kollektiva bilder av en man hängiven sitt arbete och en kvinna som är trogen sina känslor.

Temat för kreativitet

Mästaren bor i 30-talets huvudstad. Under denna period byggs socialism upp, nya ordnar etableras och moraliska och moraliska standarder återställs kraftigt. Här föds också ny litteratur, som vi på sidorna i romanen bekantar oss med genom Berlioz, Ivan Bezdomny och medlemmar i Massolit. Huvudpersonens väg är komplex och taggig, som Bulgakov själv, men han behåller ett rent hjärta, vänlighet, ärlighet, förmågan att älska och skriver en roman om Pontius Pilatus, som innehåller alla de viktiga problem som varje person i nuvarande eller framtida generation måste lösa för sig själv. Den bygger på den moraliska lag som är gömd inom varje individ; och bara han, och inte fruktan för Guds vedergällning, kan bestämma människors handlingar. Mästarens andliga värld är subtil och vacker, eftersom han är en sann konstnär.

Men sann kreativitet förföljs och blir ofta erkänd först efter författarens död. De förtryck som drabbar oberoende konstnärer i Sovjetunionen är slående i sin grymhet: från ideologisk förföljelse till det faktiska erkännandet av en person som galen. Så här tystades många av Bulgakovs vänner, och han själv hade svårt. Yttrandefriheten resulterade i fängelse, eller till och med döden, som i Judéen. Denna parallell med den antika världen understryker det "nya" samhällets efterblivenhet och primitiva vildhet. Det väl bortglömda gamla blev grunden för politiken kring konsten.

Bulgakovs två världar

Yeshuas och Mästarens världar är närmare sammankopplade än det verkar vid första anblicken. Båda skikten av berättelsen berör samma frågor: frihet och ansvar, samvete och trohet mot sin tro, förståelse för gott och ont. Det är inte för inte som det finns så många hjältar av dubbelgångar, paralleller och antiteser här.

Mästaren och Margarita bryter mot romanens brådskande kanon. Den här historien handlar inte om individers eller deras gruppers öde, den handlar om hela mänskligheten, dess öde. Därför kopplar författaren samman två epoker som är så avlägsna som möjligt från varandra. Människor i Jeshuas och Pilatus tider skiljer sig inte mycket från folket i Moskva, Mästarens samtida. De är också bekymrade över personliga problem, makt och pengar. Mästare i Moskva, Yeshua i Judeen. Båda för med sig sanningen till massorna, och båda lider för den; den första är förföljd av kritiker, krossad av samhället och dömd att avsluta sitt liv på ett psykiatrisk sjukhus, den andra utsätts för ett värre straff - en demonstrativ avrättning.

Kapitlen som är tillägnade Pilatus skiljer sig kraftigt från kapitlen i Moskva. Stilen på den inlagda texten utmärker sig genom sin jämnhet och monotoni, och först i kapitlet om avrättning förvandlas den till en sublim tragedi. Beskrivningen av Moskva är full av groteska, fantasmagoriska scener, satir och förlöjligande av dess invånare, lyriska ögonblick tillägnad mästaren och Margarita, vilket naturligtvis bestämmer närvaron av olika berättarstilar. Ordförrådet varierar också: det kan vara lågt och primitivt, fyllt till och med av svordomar och jargong, eller det kan vara sublimt och poetiskt, fyllt med färgglada metaforer.

Även om båda berättelserna skiljer sig markant från varandra, finns det en känsla av integritet när man läser romanen, så stark är tråden som förbinder det förflutna med nuet i Bulgakov.

Intressant? Spara den på din vägg!

I den här artikeln kommer vi att titta på romanen som Bulgakov skapade 1940 - "Mästaren och Margarita". En kort sammanfattning av detta arbete kommer att uppmärksammas. Du hittar en beskrivning av de viktigaste händelserna i romanen, såväl som en analys av verket "Mästaren och Margarita" av Bulgakov.

Två berättelser

Det finns två berättelser i detta arbete som utvecklas oberoende av varandra. I den första av dem utspelar sig handlingen i Moskva i maj (flera dagar med fullmåne) på 30-talet av 1900-talet. I den andra handlingen utspelar sig handlingen också i maj, men redan i Jerusalem (Yershalaim) för cirka 2000 år sedan – i början av en ny era. Kapitlen i den första raden ekar den andra.

Wolands utseende

En dag dyker Woland upp i Moskva och presenterar sig själv som specialist på svart magi, men i verkligheten är han Satan. Ett märkligt följe följer med Woland: det här är Gella, en vampyrhäxa, Koroviev, en fräck typ, även känd under smeknamnet Fagot, den olycksbådande och dystre Azazello och Behemoth, en glad tjock man, som främst uppträder i form av en enorm svart katt .

Berlioz död

Vid patriarkens damm är de första att träffa Woland redaktören för en tidskrift, Mikhail Alexandrovich Berlioz, samt Ivan Bezdomny, en poet som skapade ett antireligiöst verk om Jesus Kristus. Denna "utlänning" ingriper i deras samtal och säger att Kristus verkligen existerade. Som bevis på att det finns något bortom mänsklig förståelse förutspår han att en Komsomol-tjej kommer att skära av Berlioz huvud. Mikhail Alexandrovich, framför Ivans ögon, faller omedelbart under en spårvagn som körs av en Komsomol-medlem, och hans huvud är faktiskt avskuret. Den hemlösa mannen försöker utan framgång förfölja sin nya bekantskap, och sedan, efter att ha anlänt till Massolit, pratar han så förvirrande om vad som hände att han förs till en psykiatrisk klinik, där han träffar Mästaren, romanens huvudperson.

Likhodeev i Jalta

När han anlände till lägenheten på Sadovaya Street, ockuperad av bortgångne Berliz tillsammans med Stepan Likhodeev, chef för Variety Theatre, Woland, fann Likhodeev i en allvarlig baksmälla, gav honom ett undertecknat kontrakt för att uppträda på teatern. Efter detta eskorterar han Stepan ut ur lägenheten, och han hamnar konstigt nog i Jalta.

Incident i Nikanor Ivanovichs hus

Bulgakovs verk "Mästaren och Margarita" fortsätter med det faktum att barfota Nikanor Ivanovich, ordförande för husets partnerskap, kommer till lägenheten som ockuperats av Woland och hittar Koroviev där, som ber att få hyra denna lokal till honom, eftersom Berlioz har dött och Likhodeev är nu i Jalta. Efter lång övertalning går Nikanor Ivanovich med och får ytterligare 400 rubel utöver betalningen som anges i kontraktet. Han gömmer dem i ventilationen. Efter detta kommer de till Nikanor Ivanovich för att arrestera honom för innehav av valuta, eftersom rubel på något sätt har förvandlats till dollar, och han i sin tur hamnar på Stravinsky-kliniken.

Samtidigt försöker Rimsky, Varietys ekonomichef, liksom Varenukha, administratören, hitta Likhodeev per telefon och blir förbryllade när de läser hans telegram från Jalta och ber honom att bekräfta sin identitet och skicka pengar, eftersom han var övergiven här av hypnotisören Woland. Rimsky, som bestämmer sig för att han skämtar, skickar Varenukha för att ta telegrammen "till rätt plats", men administratören misslyckas med att göra detta: katten Behemoth och Azazello, som tar honom i armarna, bär honom till den ovan nämnda lägenheten, och Varenukha svimmar av den nakna Gellas kyss.

Wolands presentation

Vad händer sedan i romanen som Bulgakov skapade ("Mästaren och Margarita")? En sammanfattning av ytterligare händelser är följande. Wolands föreställning börjar på Variety-scenen på kvällen. Fagotten får pengar att regna med ett pistolskott, och publiken fångar de fallande pengarna. Då dyker det upp en "dambutik" där du kan klä dig gratis. Det bildas omedelbart en rad in i butiken. Men i slutet av föreställningen förvandlas chervonetterna till pappersbitar, och kläderna försvinner spårlöst, vilket tvingar kvinnor att rusa genom gatorna i sina underkläder.

Efter föreställningen dröjer Rimsky kvar på sitt kontor, och Varenukha, förvandlad till en vampyr av Gellas kyss, kommer till honom. Regissören märker att han inte kastar en skugga och försöker fly, rädd, men Gella kommer till undsättning. Hon försöker öppna spärren på fönstret och Varenukha står under tiden och vaktar vid dörren. Morgonen kommer, och med tuppens första kråka försvinner gästerna. Rimsky, som omedelbart blir grå, rusar till stationen och ger sig av till Leningrad.

Mästarens berättelse

Ivan Bezdomny, efter att ha träffat mästaren på kliniken, berättar hur han träffade utlänningen som dödade Berlioz. Mästaren säger att han träffade Satan och berättar för Ivan om sig själv. Älskade Margarita gav honom detta namn. En historiker av utbildning, den här mannen arbetade på ett museum, men plötsligt vann han 100 tusen rubel - en enorm summa. Han hyrde två rum belägna i källaren i ett litet hus, lämnade sitt jobb och började skriva en roman om Pontius Pilatus. Arbetet var nästan klart, men då träffade han av misstag Margarita på gatan, och en känsla blossade omedelbart upp mellan dem.

Margarita var gift med en rik man, bodde i en herrgård på Arbat, men älskade inte sin man. Hon kom till Mästaren varje dag. De var glada. När romanen äntligen var klar tog författaren den till tidningen, men de vägrade att publicera verket. Endast ett utdrag publicerades, och snart dök det upp förödande artiklar om det, skrivna av kritikerna Lavrovich, Latunsky och Ariman. Då blev Mästaren sjuk. En natt kastade han in sin skapelse i ugnen, men Margarita ryckte det sista paketet med lakan från elden. Hon tog med sig manuskriptet och gick till sin man för att säga hejdå till honom och på morgonen för att återförenas med Mästaren för alltid, men en kvart efter att flickan hade gått knackade det på författarens fönster. En vinternatt, efter att ha kommit hem några månader senare, fann han att rummen redan var upptagna och gick till denna klinik, där han har bott i fyra månader utan namn.

Margaritas möte med Azazello

Bulgakovs roman Mästaren och Margarita fortsätter med att Margarita vaknar upp med känslan av att något är på väg att hända. Hon sorterar igenom manuskriptarken och går sedan ut på en promenad. Här sätter sig Azazello bredvid henne och rapporterar att någon utlänning bjuder in en tjej på besök. Hon håller med, eftersom hon hoppas få reda på något om Mästaren. Margarita gnuggar sin kropp med en speciell kräm på kvällen och blir osynlig, varefter hon flyger ut genom fönstret. Hon orsakar förstörelse i kritikern Latunskys hem. Sedan möts flickan av Azazelo och eskorteras till lägenheten, där hon träffar Wolands följe och honom själv. Woland ber Margarita att bli drottning på hans bal. Som belöning lovar han att uppfylla flickans önskan.

Margarita - drottning på Wolands bal

Hur beskriver Mikhail Bulgakov ytterligare händelser? "Mästaren och Margarita" är en mycket mångskiktad roman, och berättelsen fortsätter med en fullmåneboll, som börjar vid midnatt. Brottslingar är inbjudna att delta, som kommer i frack, och kvinnorna är nakna. Margarita hälsar dem och erbjuder sitt knä och hand för en kyss. Bollen är över och Woland frågar vad hon vill få som belöning. Margarita frågar sin älskare, och han dyker genast upp i en sjukhusklänning. Flickan ber Satan att lämna tillbaka dem till huset där de var så glada.

Någon institution i Moskva är under tiden intresserad av de märkliga händelserna som äger rum i staden. Det blir tydligt att de alla är verk av ett gäng, som leds av en trollkarl, och spåren leder till Wolands lägenhet.

Pontius Pilatus beslut

Vi fortsätter att överväga det verk som Bulgakov skapade ("Mästaren och Margarita"). Sammanfattningen av romanen består av följande ytterligare händelser. Pontius Pilatus i kung Herodes palats förhör Yeshua Ha-Nozri, som dömdes till döden av domstolen för att ha förolämpat Caesars auktoritet. Pilatus var tvungen att godkänna det. När han förhör den anklagade inser han att han inte har att göra med en rånare, utan med en vandrande filosof som predikar rättvisa och sanning. Men Pontius kan inte bara släppa en person som är anklagad för handlingar mot Caesar, så han bekräftar domen. Sedan vänder han sig till Kaifas, översteprästen, som till påskens ära kan släppa en av de fyra dödsdömda. Pilatus ber att få släppa Ha-Nozri. Men han vägrar honom och släpper Bar-Rabban. Det finns tre kors på Bald Mountain, och de dömda korsfästas på dem. Efter avrättningen är bara den tidigare skatteindrivaren Levi Matvey, en lärjunge till Yeshua, kvar där. Bödeln knivhugger den dödsdömde och plötsligt faller ett skyfall.

Åklagaren tillkallar chefen för underrättelsetjänsten, Afranius, och instruerar honom att döda Judas, som fick en belöning för att ha låtit Ha-Nozri arresteras i sitt hus. Nisa, en ung kvinna, träffar honom i staden och ordnar en dejt, där okända män sticker Judas med en kniv och tar hans pengar. Afranius berättar för Pilatus att Judas knivhöggs till döds och att pengarna planterades i översteprästens hus.

Levi Matteus ställs inför Pilatus. Han visar honom inspelningar av Yeshuas predikningar. Prokuratorn läser i dem att den allvarligaste synden är feghet.

Woland och hans följe lämnar Moskva

Vi fortsätter att beskriva händelserna i verket "Mästaren och Margarita" (Bulgakov). Vi återvänder till Moskva. Woland och hans följe tar farväl av staden. Sedan dyker Levi Matvey upp med ett erbjudande att ta Mästaren till honom. Woland frågar varför han inte accepteras i världen. Levi svarar att Mästaren inte förtjänade ljus, bara fred. Efter en tid kommer Azazello till älskarnas hus och kommer med vin - en gåva från Satan. Efter att ha druckit det faller hjältarna medvetslösa. I samma ögonblick råder det kaos på kliniken - patienten har dött, och på Arbat, i en herrgård, faller plötsligt en ung kvinna på golvet.

Romanen som Bulgakov skapade ("Mästaren och Margarita") närmar sig sitt slut. Svarta hästar bär bort Woland och hans följe, och med dem huvudpersonerna. Woland berättar för författaren att karaktären i hans roman har suttit på denna plats i 2000 år, sett månvägen i en dröm och velat gå längs den. Mästaren ropar: "Fri!" Och staden med trädgården lyser upp över avgrunden, och dit leder en månväg, längs vilken prokuratorn springer.

Ett underbart verk skapades av Mikhail Bulgakov. "Mästaren och Margarita" slutar så här. I Moskva pågår utredningen av fallet med ett gäng under lång tid, men det finns inga resultat. Psykiatriker drar slutsatsen att gängmedlemmarna är kraftfulla hypnotisörer. Efter några år är händelserna glömda, och bara poeten Bezdomny, nu professor Ponyrev Ivan Nikolaevich, sitter varje år på fullmånen på bänken där han träffade Woland, och sedan, när han återvänder hem, ser samma dröm där den Mästaren och Margarita visar sig för honom, Yeshua och Pontius Pilatus.

Meningen med arbetet

Arbetet "Mästaren och Margarita" av Bulgakov förvånar läsarna även idag, eftersom det inte ens nu är omöjligt att hitta en analog till en roman på denna nivå av skicklighet. Moderna författare misslyckas med att notera orsaken till verkets sådan popularitet, för att lyfta fram dess grundläggande, huvudsakliga motiv. Denna roman kallas ofta utan motstycke för all världslitteratur.

Författarens huvudidé

Så vi tittade på romanen och dess sammanfattning. Bulgakovs "Mästaren och Margarita" behöver också analyseras. Vad är författarens huvudsakliga avsikt? Berättelsen utspelar sig i två epoker: Jesu Kristi liv och författarens samtida period av Sovjetunionen. Bulgakov kombinerar paradoxalt nog dessa mycket olika epoker och drar djupa paralleller mellan dem.

Mästaren, huvudpersonen, skapar själv en roman om Yeshua, Judas, Pontius Pilatus. Mikhail Afanasyevich vecklar ut en fantasmagoria genom hela verket. Nutidens händelser visar sig på ett överraskande sätt vara kopplade till det som har förändrat mänskligheten för alltid. Det är svårt att peka ut ett specifikt ämne som M. Bulgakov ägnade sitt arbete åt. "Mästaren och Margarita" berör många eviga sakramentala frågor för konsten. Detta är naturligtvis temat kärlek, tragiskt och villkorslöst, meningen med livet, sanning och rättvisa, omedvetenhet och galenskap. Det kan inte sägas att författaren direkt avslöjar dessa frågor, han skapar bara ett symboliskt holistiskt system, som är ganska svårt att tolka.

Huvudkaraktärerna är så icke-standardiserade att endast deras bilder kan vara anledningen till en detaljerad analys av konceptet för det verk som M. Bulgakov skapade. "Mästaren och Margarita" är genomsyrad av ideologiska och filosofiska teman. Detta ger upphov till det mångfacetterade semantiska innehållet i romanen som Bulgakov skrev. "Mästaren och Margarita", som du ser, berör mycket storskaliga och betydande problem.

För sent

Huvudtanken kan tolkas på olika sätt. Mästaren och Ga-Nozri är två unika messias vars aktiviteter äger rum i olika epoker. Men Mästarens livshistoria är inte så enkel, hans gudomliga, ljusa konst är också kopplad till mörka krafter, eftersom Margarita vänder sig till Woland för att hjälpa Mästaren.

Romanen som denna hjälte skapar är en helig och fantastisk berättelse, men författarna från sovjettiden vägrar att publicera den eftersom de inte vill erkänna den som värdig. Woland hjälper älskande att återupprätta rättvisa och återlämnar till författaren det verk han tidigare bränt.

Tack vare mytologiska tekniker och en fantastisk handling visar Bulgakovs "Mästaren och Margarita" eviga mänskliga värden. Därför är denna roman en berättelse utanför kulturen och eran.

Bion visade stort intresse för den skapelse som Bulgakov skapade. "Mästaren och Margarita" är en film som finns i flera versioner: 1971, 1972, 2005. 2005 släpptes en populär miniserie med 10 avsnitt regisserad av Vladimir Bortko.

Detta avslutar analysen av det verk som Bulgakov skapade ("Mästaren och Margarita"). Vår uppsats avslöjar inte alla ämnen i detalj, vi försökte bara belysa dem kortfattat. Denna plan kan tjäna som grund för att skriva din egen uppsats om den här romanen.

Romanen av M. A. Bulgakov är ett mästerverk av världs- och inhemsk litteratur. Detta arbete förblev oavslutat, vilket ger varje läsare möjlighet att komma på sitt eget slut, i viss mån känna sig som en riktig författare.

DEL ETT

Kapitel 1 Prata aldrig med främlingar

Nästa samtalsämne mellan Ivan Bezdomny och Mikhail Berlioz var Jesus Kristus. De bråkade hetsigt, vilket drog till sig uppmärksamheten från en främling som bestämde sig för att ha fräckheten att blanda sig i deras dialog. Mannen liknade en utlänning till både utseende och tal.

Ivans verk var en antireligiös dikt. Woland (namnet på främlingen, som också är djävulen själv) försökte bevisa motsatsen till dem och försäkrade dem att Kristus finns, men männen förblev orubbliga i sin övertygelse.

Sedan varnar utlänningen Berlioz för att han kommer att dö av solrosolja som spills på spårvagnsrälsen. Spårvagnen kommer att köras av en tjej i röd huvudduk. Hon kommer att skära av hans huvud innan hon kan sakta ner.