شکل مقایسه ای صفت ها در آلمانی. درجات مقایسه صفت ها – Die Steigerung der Adjektive. ویژگی های تشکیل درجات مقایسه

Dieses Haus مدرن است. این خانه مدرن است.

Jenes Haus مدرن تر است. آن خانه مدرن تر است.

Das ist das modernste Haus. این مدرن ترین خانه است.

کیفیت ممکن است ذاتی باشد، ممکن است ذاتی در این یا آن شی به میزان بیشتر یا کمتر باشد، بنابراین صفت های کیفی (adj.) در آلمانی، مانند روسی، سه درجه (درجه) مقایسه دارند: مثبت (der Positiv)، مقایسه ای. ( der Komparativ ) و عالی (der Superlativ ).

در جمله Dieses Haus ist modern adj. به سادگی کیفیت یک شی (این خانه) را نشان می دهد. این فرم که شکل اولیه نامیده می شود، گام مثبت نامیده می شود.

جمله Jenes Haus ist moderner می گوید که آن شی (آن خانه) به میزان بیشتری نسبت به هر شیء دیگری کیفیت مشخصی دارد. به این فرم درجه مقایسه ای می گویند..

در جمله Das ist das modernste Haus adj. نشان می دهد که این موضوع در بالاترین درجه است. کیفیت به این شکل مرحله فوق العاده می گویند...

آموزش درجات مقایسه

مرحله مقایسه ایاز پایه گام مثبت تشکیل می شود. با استفاده از پسوند – er. قدم عالیاز پایه گام مثبت تشکیل می شود. با استفاده از پسوند –(e)st. Adj که به –d,-t,-s, -β,-z,-sch ختم می شود –e بین ریشه و پسوند –st. به عنوان مثال: weit-weit-e-st.

قدم عالی دارای 2 شکل:

1) شکل اول مرحله فوق العاده. تشکیل شده با am + -ste-n: klein- am kleinsten; (کوچک - کمتر از همه، کمتر از همه) fleißig- am fleißigsten; (کوشا - کوشاتر از همه (همه)؛ am ältesten؛ (قدیمی - از همه (همه) مسن تر؛

2) شکل دوم طبق قاعده با استفاده از پسوند –(e)st تشکیل شده و در صورت adj به کار می رود. قبل از اسم می ایستد و نقش یک تعریف را بازی می کند. صفت عطف و با حرف معین استفاده می شود، برای مثال: der kleinste Haus (کوچکترین خانه))، der fleißigste Student (کوشاترین دانش آموز). der älteste Sohn (پسر ارشد).

تک هجا adj. با واکه های ریشه –a، -o، -u هنگام تشکیل مراحل مقایسه ای و فوق العاده. مقایسه ها معمولاً یک umlaut دارند:

stark - stärker - am stärksten;

lang- länger- am längsten;

گرم- wärmer- am wärmsten;

kalt- kälter- am kältesten;

groß- größer- am größten;

kurz- kürzer- am kürzesten;

jung- jünger- am jüngsten.

بدون umlaut، درجات مقایسه فرم:

1) صفت با دیفتانگ –au:

laut- lauter- am lautesten (بلند)

grau- grauer- am grausten (خاکستری)

faul- fauler- am faulsten (تنبل)

blau- blauer- am blausten (آبی)

2) صفت با پسوندها –el، -er، — en، -e، — bar، -sam، -ig، — lich، — هفت:

دانکل – دانکلر- ام دانکلستن (تاریک)

mager – magerer- am magersten (لاغر، لاغر)

مونتر – مونترر – من مونترستن هستم (شاد)

tapfer- tapferer - am tapfersten (شجاع)

متخلف - متخلف هستم (باز)

مدرن – مدرن – am modernsten (مدرن)

gerade – gerader- am geradesten (مستقیم)

dankbar – dankbarer – am dankbarsten (سپاسگزار)

langsam – langsamer- am langsamsten (آهسته)

sparsam – sparsamer – am sparsamsten (صرفه جو، مقرون به صرفه)

mutig-mutiger - am mutigsten (شجاعت)

frostig – frostiger – am frostigsten (یخ زده)

artig – artiger – am artigsten (اطاعت کننده)

stattlich – stattlicher – am stattlichsten (برجسته، قابل توجه)

boshaft – boshafter – am boshaftesten (شر)

3) صفت های تک هجای زیر:

شجاع-شجاع - am bravsten (شجاع)

bunter-bunter – am buntesten (پرتقال)

dumpf- dumpfer – am dumpfsten (کر، خفه شده)

falsch – falscher – am falschesten (نادرست، نادرست)

flach – flacher – am flachsten (شیب، مسطح)

froh – froher – am frohesten (شاد)

klar-klarer – am klarsten (روشن)

knapp- knapper – am knappsten (بسته، محدود)

rasch – rascher – am raschesten (سریع)

rot-roter - am rotesten (قرمز)

rund- runder – am rundesten (گرد)

sanft – sanfter – am sanftesten (نرم، ملایم، حلیم، ملایم)

satt-satter - am sattesten (پر)

schlank – schlanker – am schlanksten (باریک)

ستاره - ستاره دار - من استارستن (سرسخت)

stolz- stolzer- am stolzesten (مفتخر)

voll- voller – am vollsten (پر)

واهر – واهر – من واهرستن (راستگو)

زرت – زارتر – ام زرتستن (مراقبت)

به عنوان یک قاعده کلی، صفت های زیر تشکیل می شوند:

gut-besser – am besten، der beste(خوب - بهتر - بهترین از همه، بهترین)

groβ – gröβer – am gröβten, der gröβte(بزرگ - بزرگتر - بیشتر از همه، بزرگترین)

nah – näher – am nächsten، der nächste(نزدیک - نزدیکترین - نزدیکترین، نزدیکترین)

hoch – höher – am höchsten, der höchste(بالا - بالاتر - بالاتر از همه، بالاترین)

استفاده از درجات مقایسه صفت ها

صفت در مرحله مقایسه ای و عالی در یک جمله استفاده می شود، درست مانند adj. در درجه مثبت، به عنوان یک تعریف و جزء اسمی از محمول (مصدی).

بیایید وقتی adj را مثال بزنیم. در مرحله مقایسه ای و عالی به عنوان جزء اسمی یک محمول استفاده می شود:

Dieser Weg ist länger. این جاده طولانی تر است. (این جاده طولانی تر است)

دیزر فیلم علاقه مند است. این فیلم جذاب ترین است.

فیلم Das ist der interessanteste. این جالب ترین فیلم است. در این مورد، فرم کامل adj است. به عنوان جزء اسمی محمول و به عنوان تعدیل کننده اسم استفاده می شود.

اگر ادج به عنوان یک تعریف عمل می کند، سپس با کلمه ای که در جنسیت، عدد و مورد تعریف می شود، موافق است، یعنی. به صورت کامل استفاده می شود. مرحله مقایسه ای بسته به مقاله یا ضمیر همراه، به همان شکل مثبت عطف می شود، برای مثال:

Nom.der weitere Weg

Gen.des weiteren Weges

Dat.dem weiteren Weg

آک. den weiteren Weg

Nom.ein weiterer Weg

ژنرال eines weiteren Weges

Dat.einem weiteren Weg

Akk.einen weiteren Weg

هنگام مقایسه دو مورد با کیفیت یکسان، از adj استفاده می شود. در درجه مثبت و قید (eben)so “as well” و wie “as” برای مثال:

Bis zu diesem Dorf ist es (eben)so weit wie bis zu jener Stadt.

این روستا به اندازه آن شهر دور است.

هنگام مقایسه دو مورد با درجات مختلف. کیفیت استفاده شده adj. در گام مقایسه ای و قید "than" برای مثال:

Bis zu diesem Dorf ist es weiter als bis zu jener Stadt.

برای بیان افزایش درجه کیفیت، از قید immer به معنای "همه چیز" با قید استفاده می شود. در درجه تطبیقی:

Es wird immer dunkler. داره تاریک میشه

برای افزایش درجه کیفیت، می توان از قیدهای مختلفی استفاده کرد که اغلب viel و weit به معنای «خیلی» با قید است. در درجه تطبیقی:

Dieses Gebäude ist viel (weit) schöner. این ساختمان بسیار زیباتر است.

برای بیان درجات کاهشی. کیفیت معمولاً به عنوان قید weniger با گام مثبت استفاده می شود. صفت:

Dieses Gebäude ist weniger schön. این بنا از زیبایی کمتری برخوردار است.

گاهی گام مقایسه ای. برای نرم کردن یا محدود کردن گام استفاده می شود. کیفیت برای یافتن میانگین بین دو کمیت متضاد. به عنوان مثال، برای انتقال معنای کلمه روسی "سالمند" از درجه مقایسه ای استفاده می شود:

ein älterer Mann پیرمرد

مرحله مقایسه ای از صفت letzt هنگام صحبت در مورد دو شیء نامگذاری شده در بالا برای تشخیص آنها استفاده می شود:

Er bekam zwei Briefe. Den letzteren legte er in die Tasche.

او دو نامه دریافت کرد. دومی را در جیبش گذاشت.

به عنوان یک تعریف، گام عالی. صفت با توجه به نزول ضعیف کاهش می یابد، زیرا اسم با تعریف در مرحله فوق العاده است. با حرف معین استفاده می شود:

خیر der beste Student

ژنرال des besten دانشجویان

داده dem besten Studenten

آک. den besten Studenten

به جای حرف تعریف، می توان از ضمایر، به عنوان مثال، ضمایر ملکی استفاده کرد:

خیر بهترین فروند من

ژنرال meines besten Freundes

داده meinem besten فروند

آک. meinen besten فروند

اگر مقایسه ای با درجه فوق العاده وجود داشته باشد، معمولاً از حروف اضافه von و unter استفاده می شود، به عنوان مثال:

Er ist der beste von (unter) meinen Freunden. او از همه دوستان من بهترین است.

در آلمانی، مانند روسی، سه درجه مقایسه صفت ها وجود دارد: مثبت, مقایسه ایو عالی.

بیسپیل

ماریا لاوفت بنابراین schnell wie سوزان. Friederike lauft Schneller als ماریا Friederike lauft من schnellsten هستم . Sie ist die schnellste لوفرین.

درجه مقایسه مثبت

درجه مقایسه مثبت- این شکل اصلی صفت است. برای مقایسه دو شخص یا شی با استفاده از ساختار استفاده می شود بنابراین ... وی (همان/همان). قبل از وایاز کاما استفاده نمی شود

به عنوان مثال: Maria lauft بنابراین شنل وایسوزان. ماریا به سرعت سوزان می دود.

درجه مثبت با عبارات دیگر همراه با ربط نیز استفاده می شود وایلطفاً توجه داشته باشید که در زبان روسی می توان از مدرک مقایسه ای در موارد مشابه استفاده کرد.

• genauso...wie دقیقاً همان ...
• هیچی...وای نه مثل...
• سریع پس ... wie تقریباً مشابه ...
• doppelt بنابراین ... wie دو برابر بیشتر از ...
• حلب بنابراین ... وای نیمی از ...

درجه مقایسه ای

مقایسه ایبا ترکیب استفاده می شود als(از) و با استفاده از پسوند تشکیل می شود er. در آلمانی قبل از حرف ربط alsاز کاما استفاده نمی شود

به عنوان مثال: Friederike läuft schnell er alsماریا فریدریک سریعتر از ماریا می دود.

درجه عالی مقایسه

درجه عالی مقایسهصفت ها با حرف معین استفاده می شوند و با استفاده از پایان تشکیل می شوند ste. قیدها با حروف اضافه حروف اضافه تشکیل می دهند صبحو پایان دادن استن.

به عنوان مثال: Friederike ist بمیر schnellste Läuferin. فریدریک سریع ترین دونده است. Sie lauft صبح schnellsten. او سریعترین می دود

ویژگی های تشکیل درجات مقایسه

ویژگی های کلی آموزش

• صفت هایی که به d/tیا s/ß/x/z، فوق العاده ها پسوند را دریافت می کنند est. به عنوان مثال: lau تی– lauter – am laut est en بلند - بلندتر - بلندترینسلام ß – heißer – am heiß est en داغ - داغ - داغتر از همه
• در صفت های تک هجا، مصوت اغلب به تغییر می یابد املاوت. به عنوان مثال: j تو ng–j ü nger – am j ü ngsten جوان - جوانتر - جوانتر از همه
• اگر ریشه یک صفت به پایان می رسد el، مصوت e in نسبتاً حذف می شود، به طوری که فقط ل
  مثلا: غوطه ور شدن el- غوطه ور شدن ل er تیره - تیره تر
• جدول صفاتی را نشان می دهد که درجات مقایسه نامنظمی را تشکیل می دهند. مثلاً: روده – besser – am besten خوب - بهتر - بهترین

تشکیل درجات مقایسه صفت ها به شکل متغیر

• برای صفت های استفاده شده در تابع اسنادی، تمام درجات مقایسه کاهش می یابد. در این حالت ابتدا درجه مقایسه تشکیل می شود و سپس پایان مورد به آن اضافه می شود. درجه فوق العاده این صفت ها با استفاده از حرف معین شکل می گیرد. به عنوان مثال: der klein هیونگه/در کلاین اینجایونگه/در کلاین steجونگ پسر کوچک - پسر کوچکتر - کوچکترین پسراین کلاین er Junge/ein klein ارریونگه/در کلاین steجونگ

تشکیل درجات مقایسه صفت ها و قیدها به شکل غیرقابل تغییر

• قیدها همیشه حروف اضافه را با حروف اضافه تشکیل می دهند صبحو پسوند استن. مثلاً: wichtig – wichtig er – صبحساقه استن
• صفت ها در تابع اعتباری می توانند درجه فوق العاده را تشکیل دهند نه تنها با صبح، بلکه با مقاله قطعی. بعد از حرف معین یک پسوند دریافت می کنند ste. به عنوان مثال: Diese Aufgabe ist صبحساقه استن. این وظیفه از همه مهمتر است. Diese Aufgabe ist بمیرساقه ste. این وظیفه مهمترین است.

درجات مقایسه صفت ها یکی از ساده ترین مباحث در زبان آلمانی است.
صفت ها به سه صورت معمولی، مقایسه ای و فوق العاده هستند. به عنوان مثال: زیباتر، زیباتر، زیباترین. و در آلمانی آنها طبق یک الگوی کاملاً قابل درک تشکیل می شوند:

schnell - سریع
schnell + er - سریعتر
am schnell + استن - سریع ترین

خوب، همچنین شایان ذکر است که اشکال فوق العاده ای که بلافاصله جلوی شی قرار می گیرند و آن را مشخص می کنند: der/die/das schnell + ste – سریعترین / سریعترین / سریعترین

Der Mount Everest ist der höchste Berg der Welt.- قله اورست بزرگترین کوه جهان است.

درجات مقایسه برخی از صفت های آلمانی باید حفظ شود، زیرا آنها استثنا هستند و اشکال خاصی دارند.

خوب: روده – besser – am besten

بالا: hoch – höher – am höchsten

بستن: nah – näher – am nächsten

a lot: viel – mehr – am meisten

اما در اکثر کتاب‌های آلمانی این سه شکل دقیقاً در بخش «درجه مقایسه صفت‌های آلمانی» ارائه شده است.

و این همه؟ خیر کجا می رود؟ تو کلاس انگلیسی نیستی آلمانی - اگر همه چیز به این آسانی و ساده بود، آلمانی نبود. مثل همیشه، چیزی وجود دارد که می توانید به آن دست بزنید و حتی خودتان را به دردسر بیاندازید.

بنابراین! ما از دست دادن به روش سنتی خلاص می شویم. یعنی آن را می گیریم و به یاد می آوریم. نه جادوگری...

به چه چیزی باید توجه کرد؟ آنها، عناصر خائن کجا هستند؟

درجات مقایسه صفت های آلمانی

نکته اصلی این است که شما باید چند قانون را به خاطر بسپارید که من لیست می کنم ...

1. اگر صفت با حروف: -d، - t، -s، -ss، -ß، - sch، -z، -tz، -x ختم شود، پس از آن به جای est، به آن اضافه می شود. just -st):

wild – wilder – am wildest en
heiß – heißer – am heißes ten

2. نکته دوم: برخی از صفت ها می توانند مصوت ها را به طور اساسی تغییر دهند: مصوت یک umlaut به دست می آورد. کدومشون دقیقا؟ تعداد زیادی صفت کوتاه وجود دارد - متشکل از یک هجا:

بازو – ä rmer – am ä rmsten
jung – jü nger – am jü ngsten

3. در مقایسه، صفت هایی که به -el و -er ختم می شوند e را از دست می دهند:

دانکل – dunkl er – am dunkelsten
teuer – teur er – am teuersten

و الان تمام است. وقتی کمی تمرین کنید، خیلی سریع آن را به خاطر خواهید آورد، نه مانند این یکی از دستور زبان آلمانی.

چند طرح مقایسه ای

با این موضوع، بلافاصله ارزش بررسی پیشنهادات مقایسه ای را دارد.
مثلا: این کتاب از اون یکی جالب تره ولی این پتو هم مثل اون یکی گرمه...

فرمول های زیر را به خاطر بسپارید:

Same = so…wie (صفت تغییر نمی کند)

یکسان نیست (بزرگتر، بهتر، زیباتر) ≠ als... (تغییر صفت: درجه مقایسه ای به خود می گیرد: صفت + er)

برلین ist größer als Hannover. - برلین بزرگتر از هانوفر است.
هانوفر در لایپزیگ بسیار بد است. - هانوفر همان لایپزیگ است.

ما پیشنهادات و طرح های مقایسه ای را با جزئیات بیشتری در مقاله ای جداگانه در نظر خواهیم گرفت، اما در حال حاضر این کافی است 🙂 موفق باشید!

در آلمانی دو درجه (درجه) مقایسه صفت ها وجود دارد: مقایسه ای و فوق العاده. شکل اصلی این است گام مثبت: schön – schöner – am schönsten (زیبا – زیباتر – زیباترین); jung – jünger – am jüngsten (جوان – جوانتر – جوانترین).

مرحله مقایسه ایشکلی است که تفاوت را نشان می دهد. پس از adj. در درجه مقایسه ای als است (wie فقط می تواند بعد از adj در درجه معمولی باشد). درجه مقایسه ای با استفاده از پسوند –er تشکیل می شود: Er Springt höher als sein Bruder. - از برادرش بالاتر می پرد. Er Springt so hoch wie sein Bruder. - او به اندازه برادرش می پرد.

مرحله مقایسه ای به عنوان یک تعریف دارای پسوند –er و پایان بسته به نوع انحراف است: Heute ist der stärkere Wind. - امروز باد شدیدتر است. Eine ältere Schwester - خواهر بزرگتر.

مرحله مقایسه ای فقط پسوند –er به عنوان یک موقعیت عمل می کند: در هامبورگ regnet es stärker als در هانوفر. - در هامبورگ بیشتر از هانوفر می بارد.

برای تقویت مقایسهاز قیدها استفاده می شود: viel (بسیاری)، weit (دور)، bedeutend (به طور قابل توجهی، بسیار) و غیره: Er ist viel jünger، als ich gedacht habe. - او خیلی جوانتر از آن چیزی است که فکر می کردم.

برای تضعیف مقایسهآنها از قیدها استفاده می کنند: etwas (چند، کمی)، ein wenig (کمی) و دیگران: Dieses Auto ist etwas billiger. - این ماشین تا حدودی ارزان تر است.

قدم عالی به معنای بالاترین سطح با توجه به موقعیت است و همیشه با حرف تعریف استفاده می شود. قدم عالی با استفاده از پسوند – (e)st تشکیل شده است: stark – am stärksten (قوی – قوی ترین). schwach - am schwächsten (ضعیف - ضعیف ترین).

قدم عالیبه عنوان یک تعریف دارای پسوند - (e)st و یک پایان بسته به نوع declension adj است. به آلمانی: der längste Tag des Jahres - طولانی ترین روز سال، die wichtigste Prüfung - مهم ترین امتحان.

گام فوق العاده اعتباری. همیشه با am... sten: Toni war in unserer Classe am höchsten. - تونی قد بلندترین کلاس ما بود.

برخی از صفات تک هجا. با مصوت ریشه a، o، u umlaut دریافت می کنید:

Lang – lä nger – lä ngst-، am lä ngsten طولانی – طولانی تر – طولانی ترین

Alt – ä lter – ä ltest -, am ä ltesten قدیمی – قدیمی – قدیمی ترین

یونگ – jü nger – jü ngst-, am jü ngsten جوان – جوانتر – جوانترین

Dumm – dü mmer – dü mmst-, am dü mmsten احمق – احمق تر – احمق ترین

بدون umlaut باقی بماند adj. با دایفتونگ au و adj که در مثال نشان داده شده است: خالی - درخشان، براو - خوب، بانت - رنگارنگ، فروه - شاد، فالش - نادرست، فلاش - مسطح، هول - خالی، کاهل - برهنه، کلار - روشن، ناپ - نزدیک، مات - مات، پلات - مسطح، چاق - خشن، راش - سریع، روه - خام، سانفت - نرم، سست - خوب تغذیه، شلاف - تنبل، شلانک - باریک، ستاره - بی حرکت، استولز - مغرور، کنده - احمق، تلفات - دیوانه، voll - پر.

برخی صفت یک استپ تشکیل دهید مقایسه اشتباه است:

Hoch – höher – höchst-، am höchsten high – بالاتر – بالاترین

Nah – näher – nächst-، am nächsten نزدیک – نزدیکتر – نزدیکترین

روده – beser – best-, am besten good – best – the best

صفت در -d، -t، -tz، -z، -sch، -ss، -ß یک حرف فوق العاده با –est تشکیل می دهند:

sanft – sanfter – sanftest-, am sanftesten نرم – نرمتر – نرم ترین

süß – süßer – süßest-، am süßesten شیرین – شیرین تر – شیرین ترین

آی.جی. Knyazeva، معلم زبان آلمانی، MBOU دبیرستان شماره 15 هنر. روگوفسایا

درجات مقایسه صفت ها در آلمانی

در آلمانی، مانند روسی، صفت ها سه درجه مقایسه دارند. اینها مثبت (der Positiv)، مقایسه ای (der Komparativ) و فوق العاده (der Superlativ) هستند.
درجه مقایسه ای با افزودن پسوند تشکیل می شود - er به پایه صفت، و اضافه - به پسوند - خیابان . لازم به یادآوری است که حروف برتر دو شکل دارند:

1) indeclinable که با استفاده از پایان -en و حرف اضافه am نیز تشکیل می شود: (klein - am kleinsten);
2) عطف، که در هنگام خم شدن، همان پایان‌های صفت فوق‌العاده را دریافت می‌کند، همیشه با حرف معین (der schöne Tag - der schönste Tag)، (die breite Straße - die breiteste Straße)، (das alte Märchen - das älteste استفاده می‌شود. Märchen).

اکثر صفت های تک هجا در آلمانی با واکه ریشه a, o, u هنگام تشکیل درجات مقایسه ای و فوق العاده یک umlaut دریافت می کنند. ( alt -ä لیتر - صبح ä تست کن , gro ß- گرم öß er - صبح گرم öß ده ).

اشکال ویژه درجات مقایسه صفت ها در آلمانی
برخی از قیدهای صفت درجات مقایسه را به اشتباه تشکیل می دهند. این فرم ها باید حفظ شوند.

صفت های زیر مدرک مقایسه ای ندارند :
der äuβere - der äuβerste
der hintere - der hinterste
der untere - der unterste
der innere - der innerste
der obere - der oberste
der vodere - در وردرسته

هنگام مقایسه کیفیت دو شی (شخص) از آنها به درجه مثبت استفاده می شود. اتحادیه ها وای (چگونه) ebenso … وای , genauso … وای (همچنین).
Er ist ebenso groß wie du.
و هنگام مقایسه دو شیء (شخص) از حرف ربط als در درجه مقایسه استفاده می شود.
Er ist größer als du.
یک صفت در درجه مقایسه ای زبان آلمانی را می توان با قیدهای noch، immer، viel تقویت کرد:
Das Kind wird ) immer kräftiger (هر روز قدرتمندتر).
n اوه (حتی قوی تر).
Das Kind ist jetzt viel ( بسیار ) kräftiger als im vorigen Jahre .
قید مهر هرگز قبل از درجه مقایسه ای نمی آید.

Peter und sein Opa haben Motorräder gern. در den 40er Jahre war Opas Motorrad das (teuer) und (schnell). Die Straße waren damals viel (schlecht) als heute. Der Benzin war aber nicht (billig).
Peters Maschine ist (klein) als Opas Motorrad، sie ist auch (billig)، aber sie ist (schnell). Und sie verbracht auch nicht mehr Benzin, sie ist die (schön). بنابراین پیتر فکر کرد.