பாவெல் செலின். செலின் பாவெல் விக்டோரோவிச் - ஒரு வித்தியாசமான விளைவு சாத்தியமானது

உரையாடலைத் தொடரவும் >>>. பாவெல் செலின் என்டிவியில் "பெலாரசியனுக்குப் பிந்தைய" பணி காலம், திருகுகளை இறுக்குவது, ஷெவ்சுக் மற்றும் செர்னோமிர்டின் பற்றிய அவரது படங்கள், வோரோனேஜில் ஒரு கருத்தரங்கம் பற்றி பேசுகிறார், இன்று அவர் தணிக்கை இல்லாத சேனலில் பணியாற்றுவதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார்.

திரும்பு

"பர்ஃபெனோவுக்கு வேலை செய்வது எனது மிகப்பெரிய பெருமை"

நான் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பினேன். மிக முக்கியமான பிந்தைய பெலாரசிய காலம், நிச்சயமாக, "Namedni" இல் Parfenov இன் ஒன்றரை ஆண்டுகள் ஆகும். 2004 இல் அது மூடப்படும் வரை நான் திட்டத்தில் பணிபுரிந்தேன்.

பெலாரஸில் நான் பணிபுரிந்த காலத்தில் NTV இல் "Namedni" தோன்றியது. ஒரு மாதத்திற்கு ஒருமுறை அல்லது இரண்டு முறை நான் பர்ஃபெனோவுக்கு கதைகள் செய்தேன். ஏறக்குறைய கிழக்கு ஐரோப்பா முழுவதும் என் மீது இருந்தது. 10 அல்லது 15 கதைகள் செய்தேன். "Namedni" க்கு இது நிறைய இருக்கிறது. குறிப்பாக மாஸ்கோவில் நிரந்தரமாக வசிக்காத ஆசிரியருக்கு. கோர்செட் நிருபர்கள் யாரும் பர்ஃபெனோவின் திட்டத்திற்காக நான் செய்ததைப் போல பல கதைகளைச் செய்யவில்லை.

நான் இரண்டு பதிப்புகளுக்கு இடையில் கிழிந்தேன். என் முக்கிய வேலை செய்திகளை உருவாக்குவது. மேலும் "நாமெட்னி" ஒரு வகையான பத்திரிகை பொழுதுபோக்காக இருந்தது. இது எப்போதும் மிகவும் கடினமாக இருந்தது, பயங்கரமான ஆற்றல் மற்றும் உடல் செலவுகளுடன் தொடர்புடையது, ஆனால் அது குளிர்ச்சியாக இருந்தது.

பர்ஃபெனோவின் திட்டத்தில் பணிபுரிந்தபோது, ​​1993 ஆம் ஆண்டில், நான் ஒரு வோரோனேஜ் விடுதியில் உட்கார்ந்து, என்டிவியை கவர்ச்சியுடன் பார்த்து, தொலைக்காட்சியில் வேலை செய்ய வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். மின்ஸ்கில் உள்ள என்டிவி பணியகத்தின் இயக்குநராக ஏற்கனவே இருந்ததால், கோல்யா கார்டோசியா தலைமையிலான குழுவில் நான் பணியாற்றுவேன் என்று நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியவில்லை. அப்போது அவர் எனக்கு நெருங்கிய நண்பராகி விடுவார். பர்ஃபியோனோவ் போன்ற நம்பமுடியாத நபருடன் அவரது இரண்டு திட்டங்களில் என்னால் பணியாற்ற முடிந்தது என்பது நிச்சயமாக எனது மிகப்பெரிய பெருமை. மிக சமீபத்தில் - ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு - டோஷ்ட் டிவி சேனலில் அவரது திட்டமான “பர்ஃபியோனோவ்” இல் பல கதைகளைச் செய்தேன். ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த திட்டமும் முடிவுக்கு வந்தது ...

நாமெட்னி மூடப்படுவதற்கு முன்பு, நான் ஏற்கனவே மாஸ்கோவில் பணிபுரிந்தபோது, ​​அது முழுமையான மகிழ்ச்சியின் நேரம். நான் இனி மின்ஸ்குடன் இணைக்கப்படவில்லை, எனது செய்தி வேலையை நான் செய்ய வேண்டியதில்லை. ஆத்மாவுக்கான கதைகளை என்னால் பிரத்தியேகமாக கையாள முடியும். மற்றும் "Namedni" எப்போதும் ஆன்மா இருந்தது. என் நம்பமுடியாத மகிழ்ச்சி மற்றும் ஆச்சரியத்திற்கு, நான் பர்ஃபெனோவுடன் ஒரு வழக்கமான எழுத்தாளராக ஆனேன்.

இந்த திட்டத்தில் நான் பணியாற்றிய இரண்டரை ஆண்டுகளில், நான் சுமார் 20 கதைகளை உருவாக்கினேன். அவற்றில் ஐந்து "பிரச்சினையின் சிறந்த கதைகள்" ஆனது. "Namedni" அத்தியாயத்தில் சிறந்த கதையை உருவாக்குவது ஒரு முழுமையான பிரபஞ்சம்.லோப்கோவ், லோஷக், வரன்ட்சோவா, ரோகலென்கோவ் மற்றும் பலர் எனக்கு அடுத்ததாக நம்பமுடியாத சக்திவாய்ந்த ஆசிரியர்கள் பணியாற்றினர், அவர்களுடன் அந்த நேரத்தில் போட்டியிடுவது எனக்கு நம்பமுடியாத அளவிற்கு கடினமாக இருந்தது.

பர்ஃபெனோவின் திட்டம் மூடப்பட்டபோது, ​​​​நான் சிறிது நேரம் செய்திகளில் பணியாற்றினேன். முதல் "ஆரஞ்சுப் புரட்சி" முழுவதையும் கியேவில் கழித்தேன், முதல் மைதானத்தில் இருந்து அறிக்கை செய்தேன். சுழற்சி முறையில் வேலை செய்தோம். இரண்டு வாரங்கள் அங்கே, இரண்டு மாஸ்கோவில். பின்னர், "நிரல் அதிகபட்சம்" உடன், NTV பிரைம் ஒளிபரப்பு இயக்குநரகம் எழுந்தது, "Namedni" இன் முன்னாள் தலைமை ஆசிரியர் கோல்யா கார்டோசியா தலைமையில்.

ஒருமுறை நாங்கள் ஒரு போலி ஆர்த்தடாக்ஸ் பிரிவை அம்பலப்படுத்த முயற்சித்தோம். நாங்கள் ஆறு மாதங்கள் பதுங்கியிருந்து வாழ்ந்தோம், முக்கிய நபரைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தோம் - தந்தை சைப்ரியன். நாங்கள் ஆரம்பத்தில் தவறாக நடந்து கொண்டோம், அதனால்தான் இந்த பிரிவுக்கான அனைத்து சட்டப் பாதைகளும் எங்களுக்கு துண்டிக்கப்பட்டன. விரக்தியில் நான் அவர்களுக்கு மேலே "உயர" முடிவு செய்த ஒரு வீடியோ உள்ளது. அவர்கள் ஒரு பெரிய வேலியால் சூழப்பட்ட செர்கீவ் போசாட்டில் ஒரு முழு வீட்டையும் வாடகைக்கு எடுத்தனர், அதன் மூலம் பார்க்க இயலாது. நாங்கள் அவர்களின் தோட்டத்திற்கு ஒரு கிரேனை ஓட்டினோம், ஆபரேட்டருடன் சேர்ந்து நாங்கள் தொட்டிலில் ஏறினோம். அங்கிருந்து, க்ளெப் ஜெக்லோவின் பாணியில், நான் கத்தினேன்: “இப்போது - தந்தை சைப்ரியன்! நான் சொன்னேன் – சைப்ரியன்!!!”

நான் ஒரு தொலைக்காட்சி சீசனில் புரோகிராம் மேக்சிமத்தில் வேலை செய்தேன். அதன் பிறகு நான் “ரஷ்ய உணர்வுகள்” சுழற்சியில் இரண்டு படங்களைத் தயாரித்தேன், பின்னர் என் வாழ்க்கையில் மற்றொரு மிக முக்கியமான திட்டம் இருந்தது - “முக்கிய கதாபாத்திரம்”.

"முக்கிய கதாபாத்திரம்"

"முக்கிய பாத்திரம்" என்பது "சிறப்பு அறிக்கை" வகையின் பல்வேறு தலைப்புகளில் கதைகளைக் கொண்டுள்ளது. "தி மெயின் ஹீரோ" இல் எனது முக்கிய பெருமை, நிச்சயமாக, ஷெவ்சுக் பற்றிய கதை. நாங்கள் அதை ஒரு வருடம் முழுவதும் படமாக்கினோம், கூட்டாட்சி தொலைக்காட்சி சேனல்களில் அவரைப் பற்றிய சில பெரிய தொலைக்காட்சி கதைகளில் இதுவும் ஒன்று; அத்தகைய சதி மீண்டும் எப்போது தோன்றும் என்பது இப்போது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. நான் கர்மாஷ், நெம்ட்சோவ் மற்றும் புகோவ்ஸ்கியைப் பற்றி பெரிய ஓவியக் கட்டுரைகளை உருவாக்க முடிந்தது. மேலும் - மழுப்பலான அவெஞ்சர்ஸ் பற்றிய படங்களில் புபா கஸ்டோர்ஸ்கியாக நடித்த சோவியத் நடிகர் போரிஸ் சிச்சினின் வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பற்றிய ஒரு துப்பறியும் கதை, பாராட்டப்பட்ட முன்னணி நடிகையான சில்வியா கிறிஸ்டலின் நம்பமுடியாத சோகமான விதியைக் கொண்ட ஒரு அற்புதமான கதாநாயகியைப் பற்றிய கதை. படம் "இம்மானுவேல்".

பாவெல் செலின் VSU இல் பத்திரிகை துறையில் பேசுகிறார்

Voronezh கருத்தரங்கில் நான் "முக்கிய பாத்திரம்" என் காட்சிகளை காண்பிக்கும். "சிறப்பு அறிக்கை" வகைக்கு வெவ்வேறு அணுகுமுறைகளைக் காட்டும் பல கதைகளை நான் காண்பிப்பேன். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், எனது கருத்தரங்குகளுக்கு இந்த தலைப்பை நான் தேர்வு செய்கிறேன், ஏனெனில் ஒரு சிறப்பு ராப் என்பது முழு செய்தி செயல்முறையின் தொகுப்பு வடிவமாகும். சிறப்பு அறிக்கையில் செய்திகள், பகுப்பாய்வுகள் மற்றும் ஆவணப்படங்கள் அனைத்தும் உள்ளன. நாடகவியலின் அடிப்படையில், சிறப்பு ராப் என்பது ஒரு ஆவணப்படத்தின் ஒரு வகையான சிறு வகை. ஒரு ஆவணப்படத்தில் இருக்க வேண்டிய அனைத்தையும் இது கொண்டுள்ளது: தொகுப்பு, சூழ்ச்சி, திசைதிருப்பப்படாத, நேரடி தருணங்கள் மற்றும் பல...

இந்த வகையின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி நான் யாருக்கும் கற்பிக்க முயற்சிக்க மாட்டேன் - இவ்வளவு குறுகிய காலத்தில் அது சாத்தியமற்றது, என் தவறுகளின் கதையைச் சொல்ல முயற்சிக்கிறேன். இது நான் தனிப்பட்ட முறையில் எரிக்கப்பட்ட கதையாக இருக்கும். நான் இப்போது வித்தியாசமாக செய்ய நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன. எனக்கு மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன.

"என் "கடைசி வார்த்தை" கடைசியாக மாறியது"

பேச்சு நிகழ்ச்சி ஒரு வருடம் மற்றும் ஒரு மாதம் மட்டுமே நீடித்தது. முதலில், "கடைசி வார்த்தை" ஒரு விசாரணைத் திட்டமாக அறிவிக்கப்பட்டது. ஆனால் ஏற்கனவே இந்த நிகழ்ச்சியின் பைலட் எபிசோட், 2010 இல் கூட, நம் நாட்டில் ஒரு உண்மையான புலனாய்வு பேச்சு நிகழ்ச்சி இருப்பது சாத்தியமற்றது என்பதைக் காட்டுகிறது, அவர் இரண்டு பேரைக் கொன்று பலரைக் காயப்படுத்திய மேஜர் எவ்ஸ்யுகோவின் வழக்கைப் பற்றியது. ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக நீடித்த ஒரு நம்பமுடியாத விசாரணையை நாங்கள் மேற்கொண்டோம் மற்றும் இந்த முழு கதையையும் முதல் வினாடியிலிருந்து சோகமான முடிவு வரை முழுமையாக மறுகட்டமைத்தோம். இந்த வழக்கை இதற்கு முன்னும் பின்னும் யாரும் பேசவில்லை என்பதை நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம். ஆனால் இந்த பைலட் எபிசோட் ஒளிபரப்ப தடை விதிக்கப்பட்டது. அதிகாரிகள் சொன்னார்கள்: “வயதான தோழர்களே, எங்கள் போலீஸ், நிச்சயமாக, மோசமானவர்கள், ஆனால் எங்களிடம் ஒன்று மட்டுமே உள்ளது. இந்த திட்டத்தை காட்ட வேண்டாம்."

"தி லாஸ்ட் வேர்ட்" என்ற பேச்சு நிகழ்ச்சியில் இதுபோன்ற பல திட்டங்கள் இருந்தன. சமூகத்தில் வளர்ந்து வரும் தேசியவாதம் மற்றும் போலோட்னயா சதுக்கத்தில் நிகழ்வுகள் பற்றிய ஒரு திட்டம் தடைசெய்யப்பட்டது. போலோட்னயா சதுக்கம் பற்றிய பிரச்சினை, உண்மையில், "கடைசி வார்த்தை" என்ற டாட்டாலஜிக்காக நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்.இது கடைசி புள்ளியாக மாறியது, இது உண்மையில் இந்த திட்டத்தின் தலைவிதியை தீர்மானித்தது.

தற்செயலான சூழ்நிலைகள் இருந்தன. ஊழலைப் பற்றிய ஒரு திட்டத்தை நாங்கள் பதிவு செய்தோம், அங்கு முக்கிய கதாபாத்திரம் மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள செர்புகோவ் நகரத்தின் மேயர், ஷெஸ்துன். மாஸ்கோ பிராந்திய வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தால் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலத்தடி சூதாட்ட விடுதிகளின் திட்டத்தை அவர் கண்டுபிடித்தார். ஷெஸ்துனை திட்டத்திலிருந்து வெளியேற்றுவதற்கான உத்தரவுகளைப் பெற்றோம். அவரைச் சுற்றி முழு நிரல் உள்ளது. நாங்கள் என்ன செய்தோம் என்று எனக்கு நினைவில் இல்லை, நாங்கள் இந்த திட்டத்தை ஒளிபரப்பவில்லை என்று தெரிகிறது, நாங்கள் ஒருவித ரிப்பீட் செய்தோம்.

பல நல்ல விசாரணை சிக்கல்கள் இருந்தன. உதாரணமாக, மாஸ்கோ ரயில்களில் மக்களைக் கொன்ற விஷம் பற்றி. அவர் அவர்களைக் கொள்ளையடிக்க சைக்கோட்ரோபிக் பொருட்களை அவர்களின் பானங்களில் வைத்தார், மக்கள் இறந்தனர். அவர் பெயரில் 20 க்கும் மேற்பட்ட உயிர்கள் உள்ளன. நான் அதை அவருடன் வைத்திருந்தேன் நேரடி இணைப்புபுடிர்கா சிறையிலிருந்து! எனக்கு மிகவும் பிடித்த படங்களில் ஒன்று நேச்சுரல் பார்ன் கில்லர்ஸ். சிறையில் இருந்து இந்த சேர்க்கை கதை இந்த படத்தின் கதைக்களத்தின் முற்றிலும் துல்லியமான மறுபரிசீலனை ஆகும்.

நான் முற்றிலும் அதிருப்தியடைந்த பிரச்சினைகள் இருந்தன, ஆனால் அவை சிறுபான்மையினராக இருந்தன. இராணுவம் மற்றும் போக்குவரத்து காவல்துறையில் ஊழலுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு திட்டத்தைப் போல, எனக்கு முற்றிலும் திருப்புமுனையாகத் தோன்றும் அத்தியாயங்கள் உள்ளன. முற்றிலும் சாத்தியமற்றதை நாங்கள் அடைந்தோம். மேக்னிட்ஸ்கியின் மரணம் குறித்து நாங்கள் ஒரு விசாரணைத் திட்டத்தை உருவாக்கினோம்!சிறைச்சாலையில் அவர் எப்படி மரணத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டார் என்பது பற்றிய மறுகட்டமைப்புடன் கூடிய முழு விசாரணை.

பின்னர் பேச்சு நிகழ்ச்சி மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. முற்றிலும் புலனாய்வுத் திட்டத்திலிருந்து, முதலில் எங்களால் செய்ய முடிந்ததிலிருந்து, அது "மக்கள் கோபத்தின் திட்டமாக" மாறியது. ஊழலுக்கு எதிராக, மக்கள் மீதான அதிகாரிகளின் நியாயமற்ற அணுகுமுறைக்கு எதிராக, மற்றும் பல.

இயற்கையாகவே, என்டிவியில் இதுபோன்ற ஒரு திட்டம் நீண்ட காலம் நீடிக்க முடியாது. நாட்டின் நிலைமை வியத்தகு மற்றும் மிக விரைவாக மாறிவிட்டது. மற்றும், நிச்சயமாக, இது அனைத்தும் போலோட்னயா சதுக்கத்தில் முடிந்தது. போலோட்னயா சதுக்கத்தில் நிகழ்வுகள் நடந்தவுடன், இந்த முழு தாராளவாத கடையும் மூடப்பட வேண்டும் என்பதை ஜனாதிபதி நிர்வாகம் உணர்ந்தது.

கிரெம்ளினில் இருந்து பேசப்படாத உத்தரவால் மூடப்பட்ட முதல் நிரல் எனது "கடைசி வார்த்தை" ஆகும்.இது திருகுகளை இறுக்குவதற்கான தொடக்கமாகும்.

இன்னும் ஆறு மாதங்களுக்கு என்.டி.விஷ்னிகி நிகழ்ச்சியில் தலைமை ஆசிரியராகவும் இணை தொகுப்பாளராகவும் பணியாற்றினேன். எங்களால் முடிந்தவரை காத்துக்கொண்டோம். 2012 கோடையில், என்டிவியின் முழு தாராளவாத பகுதியும் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது. இவை "NTV-Shniki", "The Last Word", "Profession Reporter" மற்றும் பிற நிகழ்ச்சிகள். அவை அனைத்தும் மூடப்பட்டு மக்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். மனிதவளத் துறை என்னிடம் ஒரு அற்புதமான சொற்றொடரைச் சொன்னது: "பாவெல், சேனலில் உங்களுக்கு இனி வேலை இல்லை."

இன்று

"இப்போதெல்லாம் தணிக்கை இல்லாமல் ஒரு சேனலில் பணியாற்ற முடிந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்"

நான் முற்றிலும் இலவசப் பயணத்தில் சென்றேன். இன்று எனது முக்கிய பணி RTVi சேனல். ரஷ்ய மொழி அமெரிக்க தொலைக்காட்சி, நியூயார்க்கை தலைமையிடமாகக் கொண்டது. சேனல் அமெரிக்கா, ஜெர்மனி, இஸ்ரேலுக்கு ஒளிபரப்புகிறது. அவர்கள் அதை பால்டிக் மாநிலங்கள், உக்ரைன், பெலாரஸ், ​​ஜார்ஜியா ...

நான் இரண்டு திட்டங்களை இயக்குகிறேன். "மெகாபோலிஸ்" என்பது மாஸ்கோவில் வாரத்தில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் பற்றிய வாராந்திர நிகழ்ச்சி. மேலும் வெளிநாட்டில் உள்ள நமது பார்வையாளர்களுக்கு (இரட்டைக் குடியுரிமை, சர்வதேச திருமணங்கள் போன்றவை) ஆர்வமுள்ள பிரச்சினைகள் மற்றும் பிரச்சனைகள் பற்றிய சமூக-அரசியல் பேச்சு நிகழ்ச்சி "வெளிநாட்டில்". இரண்டு நிகழ்ச்சிகளும் வாரந்தோறும் நடைபெறும்.

இந்த வருடம் முழுவதும் RTVi மற்றும் Rossiya சேனலுக்காக ஆவணப்படங்களை தயாரித்து வருகிறேன். இரண்டு ஏற்கனவே ஒளிபரப்பானது. இது ரஷ்ய தேசிய கால்பந்து அணியைப் பற்றிய "மெடிசின் ஃபார் தி எலைட்" மற்றும் "டீம்" படம் (இரண்டும் "ரஷ்யா" இல் காட்டப்பட்டது). இப்போது மற்றொரு படம் தயாராகி வருகிறது, அமெரிக்கர்களுடனான போரில் வியட்நாமின் வெற்றியின் 40 வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த படத்தை மிக நீண்ட நேரம் விடாப்பிடியாக படமாக்கினோம். வியட்நாம், அமெரிக்கா மற்றும் ரஷ்யாவில் படப்பிடிப்பு நடந்தது. ரொம்ப சீரியஸான வேலை... அதுமட்டுமில்லாம ஆர்டிவிக்காகப் பல புராஜெக்ட்களைத் தயார் பண்ணிக்கிட்டு இருக்கேன்.

என்னைப் பொறுத்தவரை RTVi என்பது தொழிலில் நிலைத்திருக்கும் சில வாய்ப்புகளில் ஒன்றாகும். தணிக்கை இல்லாத சேனலில் பணிபுரிய, "ukrofashists" பற்றி, உக்ரைனில் "தண்டனை" நடவடிக்கை பற்றி, இப்போது ரஷ்யாவில் ஃபெடரல் சேனல்களில் ஒளிபரப்பப்படும் அனைத்தையும் பற்றி நீங்கள் பேச வேண்டியதில்லை. எங்கள் காலத்தில் இதுபோன்ற ரஷ்ய மொழி தொலைக்காட்சியில் பணியாற்ற நான் அதிர்ஷ்டசாலி.

"நம்மைச் சுற்றியுள்ள வாழ்க்கை மிகவும் வியத்தகு முறையில் மாறிவிட்டது, அது இப்போது ஒரு வித்தியாசமான திரைப்படமாக இருக்க வேண்டும்."

2007ல், டிடிடி குழுமத்தின் தலைவரான ஷெவ்சுக் பற்றிய ஆவணப்படத்தை எடுக்கத் தொடங்கினேன். ஷெவ்சுக் பற்றிய படம் ரஷ்யாவைப் பற்றிய படமாக கருதப்பட்டது. ஷெவ்சுக்கின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி, அவரது உதவியுடன், அவரது கண்களால், நம் நாடு எவ்வாறு மாறுகிறது என்பதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

என் ஹீரோவைச் சுற்றியுள்ள சூழ்நிலை வேகமாக மாறுகிறது. நாடு எப்படி மாறுகிறது என்பதை நான் திகிலுடன் பார்க்கிறேன். முன்பு நான் ஒரு சுயசரிதை திரைப்படத்தை அதிகம் எடுத்திருந்தால்: இங்கே யுரா மேடையில் இருக்கிறார், இங்கே அவர் ஒரு ஒத்திகையில் இருக்கிறார், இங்கே அவர் படங்களில் நடிக்கிறார், தேவாலயங்களில் சுற்றித் திரிகிறார், ஆனால் இப்போது அவரைச் சுற்றியும் நம் அனைவரையும் சுற்றியும் வாழ்க்கை மிகவும் வியத்தகு முறையில் மாறிவிட்டது. இப்போது அது முற்றிலும் மாறுபட்ட படமாக இருக்க வேண்டும். எனது முக்கிய கதாபாத்திரமான என்னைச் சுற்றியும், நம் அனைவரையும் சுற்றியும் பேரழிவாக மாறிய சூழ்நிலைகளைப் பற்றி.

இதன் படப்பிடிப்பு தற்போது சற்று குறைந்துள்ளது. நிச்சயம் முடிப்போம். 2017 க்குள் நாங்கள் ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்கினால், அது நன்றாக இருக்கும்: நாட்டின் வாழ்க்கையில் இரண்டு ஐந்தாண்டு திட்டங்கள், டிடிடி மற்றும் ஷெவ்சுக். படத்திற்கு ஏற்கனவே ஒரு தலைப்பு உள்ளது: "யுரா தி மியூசிஷியன்." மற்றும் வசனம்: "பத்து"!

முக்கிய விஷயம், நிச்சயமாக, ஷெவ்சுக் தானே படத்தை முடிக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார். நாங்கள் அவருடன் மிகவும் நல்ல உறவைக் கொண்டுள்ளோம், நாங்கள் ஒருவரையொருவர் அழைத்து, நாடு எங்கு செல்கிறது என்பதைப் பற்றி அவ்வப்போது பேசுகிறோம். உக்ரைனில் நடக்கும் எல்லாவற்றாலும் அவர் இப்போது மிகவும் கடினமான காலகட்டத்தை கடந்து வருகிறார். இப்போது அவனுக்கு மிக மிகக் கடினம். மற்றும் படம் இன்னும் மெதுவாக உள்ளது, ஒருவேளை அவர் இப்போது சில கவனக்குறைவான வார்த்தைகளால் ஏற்கனவே மிகவும் தீவிரமான சூழ்நிலையை மோசமாக்க விரும்பவில்லை என்பதன் காரணமாக இருக்கலாம். நிச்சயமாக, நான் அவருக்கு அழுத்தம் கொடுக்க விரும்பவில்லை. ஆனால் இது நீண்ட காலத்திற்கு இல்லை என்று நம்புகிறேன், நாங்கள் மிக விரைவில் தொடருவோம்.

இலியா குகோலேவ், செர்ஜி யாட்ஸ்கியின் புகைப்படம்
மற்றும் பாவெல் செலின் தனிப்பட்ட காப்பகத்திலிருந்து

சோவியத்துக்கு பிந்தைய பரந்த இடத்தில் வாழும் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நபரும் NTV ஒளிபரப்புகளை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பார்த்திருக்கலாம். இந்த டிவி சேனலில் தனது வயதுவந்த வாழ்நாள் முழுவதும் பணியாற்றிய பிரபல பத்திரிகையாளரும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளருமான பாவெல் செலின், அவரது பல "பழைய பள்ளி" சகாக்களைப் போலவே பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். ரஷ்யாவிலும் பெலாரஸிலும் தொலைக்காட்சியில் என்ன நடக்கிறது? ஒளிபரப்பு பத்திரிகையின் எதிர்காலம் என்ன? புதிய அரசியல் போக்குகள் தொடர்பாக அண்டை மாநிலத்தின் தொலைக்காட்சி எவ்வாறு மாறுகிறது? இந்த மற்றும் பல கேள்விகளுக்கு முந்தைய நாள் தலைநகரில் உள்ள மின்ஸ்க் ஹோட்டலில் முன்னாள் என்டிவி பத்திரிகையாளர் பதிலளித்தார்.

பாவெல் செலினின் சகாக்கள் - பெலாரஷ்ய பத்திரிகையாளர்கள் - கூட்டத்திற்கு வந்தனர், ஆனால் பெலாரஸில் NTV நிருபராகப் பணியாற்றிய பல ஆண்டுகளாக, அவரது ரசிகர்களாக மாறிய சாதாரண பார்வையாளர்களும் கூட வந்தனர். பாவெல் மற்றும் பெலாரஸுக்குள் நுழைவதற்கான அவரது ஐந்தாண்டு தடை சமீபத்தில் முடிவடைந்தது என்பது நினைவுகூரத்தக்கது.

இப்போது பிப்ரவரி 2013, ”என்று அவர் கூறுகிறார் பாவெல் செலின். - கடந்த 2012 ஆம் ஆண்டு, என் நெருங்கிய நண்பரும் சக ஊழியருமான ஜார்ஜி ஆண்ட்ரோனிகோவ், என்.டி.வி.யின் தலைமை ஆசிரியர், நிறைய தொடர்பு கொண்ட ஒரு மனிதர், மிகவும் பொருத்தமாக "எரிந்த பூமியின் ஆண்டு" என்று அழைக்கப்பட்டார். வார்த்தைகள் மிகவும் சத்தமாக இருக்கும், ஆனால் அதே நேரத்தில் சோகமாகவும் கசப்பாகவும் இருக்கும். இந்த ஆண்டு உண்மையில் நம் அனைவருக்கும் அப்படித்தான். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதே பழைய மற்றும் இலவச என்டிவி இறுதியாக 2012 இல் நிறுத்தப்பட்டது. அது நிரந்தரமா இல்லையா என்று தெரியவில்லை. ஆனால் நான் எப்போதும் இல்லை என்று நம்புகிறேன்.

இது கூட எப்படி நடந்தது? பாவெல் செலின் நிலைமையைப் பற்றிய தனது சொந்த பார்வையைக் கொண்டுள்ளார்.

- 2001 இல், நான் 1997 இல் வேலைக்கு வந்த சேனலை மறுவடிவமைக்க முடிவு செய்யப்பட்டது. இந்த செயல்முறை 2001 முதல் 2012 வரை 11 ஆண்டுகள் நீடித்தது. தொலைக்காட்சி சேனலின் வரலாற்றில் கடந்த காலத்தில், மக்கள் பச்சை என்டிவி பந்தை "தாராளமயம்" என்ற வார்த்தையுடன் அத்தகைய உள் உளவியல் மட்டத்தில் தொடர்புபடுத்தினர். ஒரு நபர் இந்த பச்சை பந்தை டிவி திரையில் பார்த்தபோது, ​​​​பேச்சு சுதந்திரம், கருத்துகளின் பன்மைத்துவம் மற்றும் பலவற்றின் படங்கள் ஆழ் மனதில் பிறந்தன.

டிவி சேனலின் நிர்வாகத்திற்காக கிரெம்ளினில் 2001 இல் அமைக்கப்பட்ட பணி பின்வருமாறு: இந்த பச்சை பந்து "தாராளமயம்" என்ற வார்த்தையுடன் தொடர்புபடுத்தப்படுவதை நிறுத்தும். இந்த 11 ஆண்டுகளில், என்டிவியின் தற்போதைய நிர்வாகம் எல்லாவற்றையும் செய்துள்ளது, இதனால் அது "குற்றம்" என்ற வார்த்தையுடன் தொடர்புடையது. உங்கள் அனைவருடனும் பந்தயம் கட்ட நான் தயாராக இருக்கிறேன்: இந்த அறையில் ஏதேனும் டிவி இருந்தால், அதை NTV சேனலுக்கு இயக்கினால், இப்போது யாரோ ஒருவரைக் கொல்லும் தருணம் இருக்கும். அல்லது செய்திகளில் இது போன்ற ஒன்றை நீங்கள் பார்ப்பீர்கள். அதாவது, தொடரில் யாராவது கொள்ளைக்காரர்களைக் கொல்கிறார்கள், அல்லது சில புலனாய்வாளர்கள் இந்த அல்லது அந்த ஹீரோவை எப்படிக் கொல்வது என்று கடுமையாக யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள். பேச்சு சுதந்திரம் முதல் குற்றம் வரை இந்த முழு போக்கும் 11 ஆண்டுகளாக பாய்ந்தது.

அடுத்து, பாவெல் செலின் பெலாரசியர்களுக்கு இது ஏன் இப்படி நடந்தது, இல்லையெனில் இல்லை என்பதை விளக்க முயன்றார்.

- என்டிவி 1993 இல் ரஷ்ய தன்னலக்குழுவான குசின்ஸ்கியின் பணத்தில் உருவாக்கப்பட்டது என்பது உங்கள் அனைவருக்கும் தெரியும். இந்த தன்னலக்குழு ஒருமுறை யெல்ட்சினைச் சுற்றி மிக நீண்ட நேரம் நடந்து, அதிர்வெண் வாங்க விரும்பினார். ஆனால் எல்லாம் செர்னோமிர்டின் மூலம் செய்யப்பட்டது. குசின்ஸ்கிக்கு 4 வது ஃபெடரல் பொத்தானைக் கொடுக்க ஜனாதிபதியை சமாதானப்படுத்தியவர் அப்போதைய பிரதமர். இதன் விளைவாக, 1993 முதல் 2001 வரை, தாராளவாத மற்றும் அதிகபட்ச இலவச தொலைக்காட்சி அங்கு செழிக்கத் தொடங்கியது. முற்றிலும் இலவச தொலைக்காட்சி சேனல் இல்லை என்பது தெளிவாகிறது - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என்டிவி குசின்ஸ்கிக்கு "சேவை" செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. குசின்ஸ்கி கிரெம்ளினுடன் நண்பர்களாக இருந்தபோது, ​​என்டிவி கிரெம்ளினின் எதிரிகளைக் கொன்றது. குசின்ஸ்கி அதிகாரிகளுடன் நட்பு கொள்வதை நிறுத்தியபோது (இது அவ்வப்போது நடந்தது), பின்னர் என்டிவி கிரெம்ளினை "ஈரமாக்க" தொடங்கியது. ஆனால் இவை அனைத்தையும் கொண்டு, டிவி சேனலே மீண்டும் குசின்ஸ்கியை "ஈரமாக்க" முடியும். அழகான குழந்தைத்தனமான குறும்புகள் போல அவர்கள் அதிலிருந்து விலகினர். ஏனெனில் என்டிவி மிகவும் இலவச தொலைக்காட்சியாக இருந்தது.

2001 ஆம் ஆண்டில், குசின்ஸ்கி முதலில் கைது செய்யப்பட்டார், பின்னர் நாட்டிலிருந்து தப்பினார். வழக்குரைஞர் அலுவலகத்தில் பல மணிநேர விசாரணையின் போது, ​​அவர் அனைத்து ஊடக ஆவணங்கள் மற்றும் சொத்துக்களை ஒப்படைத்தார். எனவே என்டிவிக்கு ஒரு புதிய உரிமையாளர் கிடைத்தது - காஸ்ப்ரோம். அதாவது, உண்மையில், கிரெம்ளின்.

இன்று என்டிவியில் என்ன நடக்கிறது? பாவெல் செலினின் கருத்துப்படி, டிவி சேனல் உள் தணிக்கையைப் போல வெளிப்புற தணிக்கையால் அதிகம் பாதிக்கப்படுவதில்லை.

- என் கருத்துப்படி, இந்த சேனலை மூடுவது மிகவும் நேர்மையானது. அல்லது "உண்மையின் பங்கு" அல்லது "மனசாட்சியின் ஒரு துளி" என்று அழைக்கவும். ஆனால் நமது அற்புதமான ஊடக உத்தியாளர்கள் மிகவும் தந்திரமானவர்கள். அவர்கள் தங்கள் சொந்த வழியில் மிகவும் ஜெஸ்யூட்டிக் மற்றும் மிகவும் விசுவாசமாக செயல்பட்டனர். அவர்கள் வெளிப்புற வடிவம், கவர் மற்றும் தலைப்பு ஆகியவற்றைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர், ஆனால் உள் உள்ளடக்கத்தை முழுமையாக மாற்றினர். ஒரு காலத்தில் மற்றொரு என்டிவி இருந்ததை மக்கள் நினைவில் கொள்வதை நிறுத்துகிறார்கள்.

ஒப்பீட்டளவில் சமீபத்தில் வரை கூட, "Namedni" திட்டத்தில் நாம் காட்ட முடியும், எடுத்துக்காட்டாக, புடின் ஒரு பெருநகரத்தின் ஆடைகளில் அமர்ந்திருக்கும் ஒரு படத்தை, அனைத்து ரஷ்யாவின் பாதிரியார். இப்போது ஆசிரியர்களுக்கு அத்தகைய எண்ணங்கள் இல்லை. ஏனென்றால், யாரோ ஒருவருக்கு இதுபோன்ற ஏதாவது பிறந்தால், மூடிய மனப்பான்மை மற்றும் மிகவும் வலுவான உள் சுய தணிக்கை காரணமாக அனைத்தும் ஆரம்ப கட்டத்தில் நிராகரிக்கப்படுகின்றன. இப்போது, ​​​​சேனலின் வடிவமைப்பு தொகுப்பைப் பார்த்தால், அது வெளிப்புறமாக மனநிலை மற்றும் உளவியலில் மாறிவிட்டது. அதாவது, முன்பு அது அமைதியான பச்சை மற்றும் நீல நிற டோன்களாக இருந்தால், இப்போது அது இரத்த சிவப்பு மற்றும் மஞ்சள் நிறத்தில் உள்ளது. எப்பொழுதும் ஏதோ ஒன்று அறுக்கப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, கிரைண்டருடன் கூடிய ஸ்கிரீன்சேவரை நான் மிகவும் விரும்புகிறேன், தீப்பொறிகள் பறக்கின்றன. பணத்தின் "புலத்தின்" உண்மையான சின்னம்.

ஆனால் இத்தனை ஆண்டுகளில், நாமட்னி மூடப்பட்ட பிறகும், பழைய என்டிவியைப் பாதுகாக்க முயற்சித்தோம். குறிப்பாக, நிகோலாய் கார்டோசியா பிரதம ஒளிபரப்பு இயக்குநரகத்தை உருவாக்கினார், அதில் நாங்கள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பணிபுரிந்தோம். இது தாராளவாத-சார்ந்த திட்டங்களின் முழு தொகுப்பையும் ஒன்றிணைத்தது. முதலில், "தொழில்: நிருபர்", "என்டிவி மக்கள்", "முக்கிய கதாபாத்திரம்", "மத்திய தொலைக்காட்சி". இதில் "பாப்" திசையின் திட்டங்களும் அடங்கும்: "திட்டம் அதிகபட்சம்", "ரஷ்ய உணர்வுகள்".

இந்த இயக்குநரகம் 2012 வரை இருந்தது. மேலும், விந்தை போதும், காசோலைகள் மற்றும் நிலுவைகளின் அமைப்பு வேலை செய்தது, குறிப்பாக ஆரம்ப ஆண்டுகளில். அதாவது, உண்மையில் இரண்டு என்டிவிகள் இருந்தன. ஒன்று முதன்மை ஒளிபரப்பு இயக்குநரகம், மற்றொன்று மிகவும் "குற்றம்" என்டிவி. ஆனால் இரண்டாவது படிப்படியாக ஆனால் நிச்சயமாக முதல் பதிலாக. மேலும் அது வெளியேற்றப்பட்டது.

அதன் பிறகு நிறைய நடந்தது. ஆனால், என்.டி.வி. வீரர்களான நாங்கள் யாரும் கைவிடவில்லை. நிறைய இருந்தது. உதாரணமாக, எங்களின் சம்பளம் ஏறக்குறைய முற்றிலுமாக பறிக்கப்பட்ட போதும், நாங்கள் தங்கியிருந்தோம். கொள்கைக்கு புறம்பானது. கடைசி வரை பொறுமை காத்தோம்.

பின்னர் பாவெல் செலின் பெலாரசியர்களிடம் "மாற்று" சேனல்களான Dozhd மற்றும் KontrTV பற்றி கூறினார், உண்மையில் அவர்களை விமர்சித்தார். பெலாரஸ் மற்றும் ரஷ்யாவில் தொலைக்காட்சியின் வளர்ச்சியின் வாய்ப்புகள் மற்றும் முக்கிய போக்குகள் குறித்து TUT.BY நிருபர் கேட்டபோது, ​​முன்னாள் NTV ஊழியர் நிருபர் இதற்கு பதிலளித்தார்:

- இப்போது ஒரு புதிய போக்கு தோன்றியது - மாயவாதம். இந்த மாயவாதம் இப்போது எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது. அதை உங்களிடம் ஒப்புக்கொள்ள நான் பயப்படுகிறேன், ஆனால் நான் இப்போது ஒரு மாய நிகழ்ச்சியை நடத்துவேன். ஆனால் கொஞ்சம் பொது அறிவு. எதிர்காலம் ஒரு சோகமான வெளிச்சத்தில் எனக்குத் தோன்றுகிறது, அவநம்பிக்கையை மன்னிக்கவும். மேலும் ஏன்? ஆம், ஏனென்றால் சுதந்திர நாடு இல்லாமல் இலவச தொலைக்காட்சி இருக்க முடியாது. மேலும் இலவச தொலைக்காட்சி இல்லாமல் சுதந்திர நாடு இருக்க முடியாது. இது போன்ற ஒரு தீய வட்டம்.

ஆய்வின் சுவாரஸ்யமான முடிவுகளைப் பற்றியும் பாவெல் செலின் பேசினார்: எந்தவொரு சேனலின் பார்வையாளர்களையும் அதிகரிக்கும் வன்முறைக் காட்சிகளைப் பார்க்க மக்கள் விரும்புகிறார்கள் என்று மாறிவிடும். ஆனால் அதே நேரத்தில், அவர்களின் அடிக்கடி காட்சிகள் சமூகம் மற்றும் தனிநபர்கள் இரண்டின் சீரழிவுக்கு வழிவகுக்கும். நீங்கள் தொலைக்காட்சியில் எவ்வளவு இரத்தத்தையும் வன்முறையையும் காட்டுகிறீர்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக இரத்தமும் வன்முறையும் தெருக்களில் உள்ளது. தெருக்களில் இரத்தமும் வன்முறையும் எவ்வளவு அதிகமாக இருக்கிறதோ, அவ்வளவு அதிகமாக டி.வி. இது ஒரு தீய வட்டமாக மாறிவிடும்...

(09/28/1974 ஜகாமென்ஸ்க், புரியாத் தன்னாட்சி சோவியத் சோசலிச குடியரசு).

பத்திரிகையாளர், தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர்.

1996 இல் வோரோனேஜ் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் இதழியல் பீடத்தில் பட்டம் பெற்றார்.

1992 முதல் 1998 வரை அவர் வோரோனேஜ் மாநில ஒலிபரப்பு நிறுவனத்தில் பணியாற்றினார். அவர் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் பயிற்சியாளரிலிருந்து வோரோனேஜ் செய்தித் திட்டத்தின் தொகுப்பாளர் மற்றும் இயக்குனராக பணியாற்றினார்.

1998 முதல் 2001 வரை - மத்திய ரஷ்யாவில் NTV இன் ஃப்ரீலான்ஸ் நிருபர்.

2001 முதல் 2003 வரை - பெலாரஸ் குடியரசில் NTV பிரதிநிதி அலுவலகத்தின் நிருபர் மற்றும் இயக்குனர்.

2003 முதல் 2004 வரை - நேமெட்னி திட்டத்தின் நிருபர்.

2004 முதல் 2005 வரை - “இன்று” நிகழ்ச்சியின் நிருபர்.

2005 முதல் 2007 வரை - அதிகபட்ச திட்டத்தின் நிருபர், 2007 முதல் 2009 வரை - மெயின் ஹீரோ திட்டத்தின் நிருபர், 2009 முதல் 2010 வரை மெயின் ஹீரோ பிரசண்ட்ஸ் சுழற்சியில் பணியாற்றினார்.

2010 முதல் 2011 வரை, "தி லாஸ்ட் வேர்ட்" என்ற பேச்சு நிகழ்ச்சியின் ஆசிரியர் மற்றும் தொகுப்பாளர். இந்த நிகழ்ச்சியின் பல அத்தியாயங்கள் 2011 இல் பல்வேறு தொலைக்காட்சி போட்டிகளில் வெற்றி பெற்றன. குறிப்பாக: உள்துறை அமைச்சகம் "கேடயம் மற்றும் இறகு" விருது, தொலைக்காட்சி போட்டி "ஒற்றுமை", "ஊழலுக்கு எதிரான ஊடகம்".

2011 ஆம் ஆண்டில், V.S. செர்னோமிர்டின் "ஸ்டெபானிச்" பற்றிய ஆவணப்படத்திற்காக ரஷ்யாவின் பத்திரிகையாளர்கள் ஒன்றியத்தின் பரிசை வென்றார்.

#RFRM உதவி: பாவெல் செலின் ஒரு ரஷ்ய பத்திரிகையாளர் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர். 1992 முதல் தொலைக்காட்சி பத்திரிகையில். 2001 - 2003 இல் அவர் பெலாரஸில் உள்ள NTV பிரதிநிதி அலுவலகத்தின் நிருபராகவும் இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். ஜூன் 2003 இல், எழுத்தாளர் வாசில் பைகோவின் இறுதிச் சடங்கு குறித்து அறிக்கை செய்ததற்காக ஜனாதிபதி லுகாஷென்கோவின் தனிப்பட்ட உத்தரவின் பேரில் அவர் நாட்டிலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்டார்.என்டிவி நிகழ்ச்சிகளான "சென்ட்ரல் டெலிவிஷன்", "தி லாஸ்ட் வேர்ட்", "நேமெட்னி", "திட்டம் அதிகபட்சம்" ஆகியவற்றில் பெலாரஸில் நடந்த நிகழ்வுகளை பாவெல் தீவிரமாக உள்ளடக்கினார். 2012 இல் NTV ஐ விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் RTVI, Dozhd, RBC உடன் ஒத்துழைத்தார் மற்றும் ரஷ்யா, கஜகஸ்தான், கிர் ஆகிய நாடுகளில் தொலைக்காட்சி திறன்களின் அடிப்படைகளை கற்பித்தார்.ஜார்ஜியா, உக்ரைன் மற்றும் பெலாரஸ்.

- பெலாரஸ் நீண்ட காலமாக ஒரு "ஸ்கர்குரோ"» ரஷ்யர்களுக்கு- 1990 கள் மற்றும் 2000 களின் முற்பகுதியில்: நாட்டின் தலைமையில் ஒரு அரசு பண்ணையின் இயக்குனர், அடக்குமுறை, அரசியல்வாதிகள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் காணாமல் போனது. நவீன ரஷ்யாவில், நீங்கள் லுகாஷென்கோ சகாப்தத்தின் விடியலில் மின்ஸ்கில் பணிபுரிந்தபோது, ​​​​2001-2003க்கு நீங்கள் திரும்பிவிட்டீர்கள் என்ற உணர்வு உங்களுக்கு இருக்கிறதா?

— ஜூன் 29, 2003 அன்று, லுகாஷென்கோவின் தனிப்பட்ட உத்தரவின் பேரில் பெலாரஸிலிருந்து நான் நாடு கடத்தப்பட்டபோது, ​​ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கதை நடந்தது. நாடு கடத்தல் பற்றிய விவரங்கள். ஜூன் 29 அன்று மாலை லியோனிட் பர்ஃபெனோவின் “நேமெட்னி” நிகழ்ச்சிக்கு ஒரு விருந்து இருந்தது.

KGB மைய அலுவலகத்தின் பின்னணியில் NTV மற்றும் TV6 திரைப்படக் குழுவினர்: கான்ஸ்டான்டின் மொரோசோவ், பாவெல் செலின், மரியா மாலினோவ்ஸ்கயா மற்றும் விளாடிமிர் ஆண்ட்ரோனோவ்

நான் அவர்களுடன் மிகவும் நெருக்கமாக பணியாற்றினேன், நாடுகடத்தலுக்குப் பிறகு நான் மாஸ்கோவிற்கு வந்ததும் 2003 சீசனின் நிறைவுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட விருந்துடன் ஒத்துப்போனது, திட்டம் கோடை விடுமுறையில் நடந்து கொண்டிருந்தது. அந்த நேரத்தில், நான் ஏற்கனவே ஒரு வழக்கமான எழுத்தாளராக இருந்தேன், போலந்து, பால்டிக் மாநிலங்கள் மற்றும் பெலாரஸ் ஆகியவற்றிலிருந்து ஒவ்வொரு மாதமும் நெமெட்னிக்காக ஒன்று முதல் மூன்று கதைகளை எழுதினேன். எனவே, இயல்பாகவே நான் அழைக்கப்பட்டேன். இந்த விருந்தில், மிகவும் இனிமையான மற்றும் மிகவும் அழகாக இல்லாத ஒரு காட்சி நடந்தது.

எனது சக ஊழியர்களான என்.டி.வி பத்திரிகையாளர்களுடன் நான் நடைமுறையில் சண்டையிட்டேன், மாஸ்கோவில் அது மின்ஸ்கில் போலவே இருக்கும் என்பதை அவர்களுக்கு நிரூபிக்க முயற்சிக்கிறேன்.

நாங்கள் மிகவும் கடினமான உரையாடலை நடத்தினோம். புடின் என்னவாக இருந்தாலும் இது சாத்தியமற்றது என்று என்னிடம் கூறப்பட்டது. ரஷ்யாவில் எல்லாம் உங்கள் நாட்டில் நடந்ததைப் போலவே இருக்கும் என்பதற்கான அனைத்து முன்நிபந்தனைகளும் உள்ளன என்று நான் சொன்னேன். நாங்கள் சண்டையிட்டோம், ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, நான் சொல்வது சரிதான். நான் கூச்சலிட்டேன் என்று நீங்கள் கூறலாம்... ஆனால் 1990 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து பெலாரஸில் நடந்த அனைத்தும் ரஷ்யாவிற்கு ஒரு சோதனைக் களம் என்ற வலுவான உணர்வு எனக்கு இருந்தது. என்னிடம் இந்த பதிப்பு உள்ளது.

- சூழ்ச்சி கோட்பாடு?

- இல்லை, இல்லை, சதி கோட்பாடுகள் இல்லை. எல்லாமே காலத்தால் நிரூபித்து விட்டது. நேரம் மற்றும் குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகள். எனக்கு அத்தகைய கோட்பாடு உள்ளது, என்னை நான் ரஷ்ய-பெலாரஷ்ய நேர வளையம் என்று அழைக்கிறேன்: மின்ஸ்கில் நடக்கும் அனைத்தும், விரைவில் அல்லது பின்னர் மாஸ்கோவில் நடக்கும்.

மின்ஸ்கில் என்டிவியின் செய்தி நிருபராக, பாவெல் நாமெட்னிக்காக கதைகளையும் செய்தார். இந்த சட்டகத்தில், பர்ஃபெனோவுக்கு அடுத்ததாக நிகோலாய் கார்டோசியா, வெள்ளிக்கிழமையின் படைப்பாளி மற்றும் இயக்குநரான நமெட்னியின் தலைமை ஆசிரியர் (இப்போது ProfMedia-TV இன் தலைவர்)

- சோவியத் ஒன்றியத்தின் சரிவு மற்றும் பெலாரஷ்ய சுதந்திரத்தை மீட்டெடுத்த பிறகும், பல ரஷ்யர்கள் (ஜனநாயக மற்றும் தாராளவாத சூழல்கள் உட்பட) பெலாரஸை ஒரு சிறிய ரஷ்ய காலனியாக கருதுகின்றனர் என்பது இரகசியமல்ல.

- துரதிர்ஷ்டவசமாக ஆம். வரலாற்றை சிந்திக்கும், புரிந்து கொள்ளும், அறிந்த தாராளவாதிகளுக்கு நிச்சயமாக இத்தகைய பேரினவாத சிந்தனைகள் இல்லை. ஆனால் பெருமளவிலான மக்கள், அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ, பின்வரும் எண்ணங்களைக் கொண்டுள்ளனர்: லுகாஷென்கோ புடினை முழுமையாக சார்ந்து இருக்கிறார், ரஷ்யா பெலாரஸுக்கு உணவளிக்கிறது, ரஷ்யா தனது இராணுவ தளங்களை உங்கள் நாட்டில் சரியாக வைக்க முடியும், மேலும் ப்ளா ப்ளா ப்ளா வடிவத்தில் "ரஷ்ய-பெலாரஷ்யன் யூனியன்", "இளைய சகோதரர்கள்" மற்றும் "நேட்டோவிற்கு முன் பெலாரஸ் கடைசி இடையகமாகும்" பற்றிய "தேசபக்தி" ஆய்வறிக்கைகள்.

- உக்ரைனுக்கு எதிரான ரஷ்யப் போர் தொடங்கிய பிறகு பெலாரஸ் மீதான அணுகுமுறை எவ்வாறு மாறியது?

"மனப்பான்மை பெரிதாக மாறவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்." ரஷ்யாவில் யாரும் பெலாரஸ் அடுத்த வரிசையில் இருப்பதாக கத்தவில்லை. இது நடக்கவில்லை. ரஷ்ய சமுதாயத்தின் தாராளவாத பகுதியில் கூட பல விஷயங்களில் ஒருமித்த கருத்து இல்லை என்பதை புரிந்து கொள்ளுங்கள். எதிர்க்கட்சி பேரணிகளில் உள்ளவர்களிடம் “கிரிமியா யாருடையது?” என்று கேட்டால், அது உக்ரேனியம் என்று எல்லோரும் பதில் சொல்ல மாட்டார்கள். கிரிமியா ரஷ்ய மொழி மட்டுமே என்று ஏராளமான மக்கள் பதிலளிப்பார்கள்.

- ஆனால் "யாருடைய கிரிமியா?" என்ற கேள்விக்கான பதில்» கடந்த 4 ஆண்டுகளில், தேவையற்ற பாத்தோஸ் இல்லாமல், எங்களுடைய மற்றும் உங்கள் நாட்டில் இருத்தலியல் குறிப்பான் என்ற பொருளைப் பெற்றுள்ளது. இந்தக் கேள்விக்கு நீங்கள் எப்படிப் பதிலளிப்பீர்கள்?

மின்ஸ்கில் உள்ள ஸ்கரினா அவென்யூவில் பாவெல் செலின் மற்றும் பெலாரஷ்ய ஜனாதிபதி வேட்பாளர் செமியோன் டோமாஷ். ஆண்டு 2001

- கிரிமியா உக்ரேனிய என்று நான் பதிலளிப்பேன். இது வரலாற்று நீதியில் உக்ரேனியம், ஆனால் இப்போது அது ரஷ்ய நடைமுறை. உக்ரேனிய தலைப்பு பொதுவாக மிகவும் வேதனையானது, கடினமான தேசபக்தர்களுக்கு மட்டுமல்ல, ரஷ்யாவில் உள்ள தாராளவாத சமூகத்தின் தீவிர பகுதிக்கும் கூட. உக்ரைனுடனான போரின் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, ஜிங்கோயிஸ்டிக் உயரடுக்குகள் உட்பட ரஷ்ய உயரடுக்கினரிடையே பெலாரஸ் தொடர்பாக பதற்றம் எழுந்தது. அது வலுவாக இல்லை, ஆனால் அது இருக்கிறது.

அடுத்த "யூரோமைடன்" மின்ஸ்கில் நடக்கலாம் என்று "தேசபக்தர்கள்" நம்பினர்.

இந்த யோசனை பிரபலமானது, நிச்சயமாக, எங்கள் அன்பான முக்கிய கூட்டாளியான அலெக்சாண்டர் கிரிகோரிவிச்சின் உதவியின்றி அல்ல, அவர் உங்கள் நாட்டில் பெலாரஷ்ய போராளிகள் உள்ளனர் என்று அனைவரையும் மிகவும் விடாமுயற்சியுடன் நம்ப வைத்தார், அவர்கள் பெலாரஸ் பிரதேசத்தில் முகாம்களை அமைத்து, அதை உருவாக்க பயிற்சி செய்கிறார்கள். "வண்ண புரட்சி."

- நிச்சயமாக, "தேசபக்தர்களின் காரணம்" என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.,மாய பயங்கரவாத முகாம்கள், உக்ரேனியப் பக்கத்திலிருந்து பெலாரஷ்ய எல்லையின் போலி திருப்புமுனை-பொய்யா?

- ஆம், இது அனைத்தும் போலியானது, நிச்சயமாக. இவை லுகாஷென்கோவுக்கு பயனளிக்கும் கதைகள். அவரது ஆர்வமுள்ள மனம்... அல்லது மாறாக, அவரது மிகவும் திறமையான பிரச்சாரகர்களின் ஆர்வமுள்ள - மேற்கோள்களில் - "மனம்" புத்திசாலித்தனமான எதையும் கொண்டு வரவில்லை. போராளிகள் பற்றிய செய்தி மிகவும் விகாரமாக எரியூட்டப்பட்டது.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெலாரஸ் போராளிகளுக்கு பயிற்சி அளிப்பதற்கான தீவிர முகாம்கள் எதுவும் இருக்க முடியாது என்பதை அனைவரும் நன்கு புரிந்துகொள்கிறார்கள், பெலாரஸ் பிரதேசத்தில் மிகக் குறைவு.

மற்றும் நிச்சயமாக பெலாரஸ் மக்கள் எழுச்சி மூலம் "வண்ண புரட்சி" எதிர்காலத்தில் எதிர்பார்க்க முடியாது. நான் தவறாக இருக்கலாம், ஆனால் இதுபோன்ற கொடூரமான, சர்வாதிகார, சர்வாதிகார ஆட்சியின் கீழ், இதுபோன்ற நிகழ்வுகள் உங்கள் நாட்டில் சாத்தியமற்றது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது - உக்ரைனைப் போலல்லாமல்.

- 2003 ஆம் ஆண்டில், செக் தொலைக்காட்சி பத்திரிகையாளர் மர்ஜன் க்ளூக்குடன் ஒரு நேர்காணலில், லுகாஷென்கோ ஐந்து ஆண்டுகள் நீடிக்கும் என்று சொன்னீர்கள். பின்னர் அது லுகாஷென்கோ மீதான தீர்ப்பைப் போல் இல்லை, ஆனால் இந்த மனிதர் தனக்கான நீண்டகால வாய்ப்புகளை அமைத்துக்கொள்கிறார் மற்றும் தானாக முன்வந்து ஜனாதிபதி பதவியை ராஜினாமா செய்ய மாட்டார் என்ற எச்சரிக்கையாக இருந்தது. 23 ஆண்டுகளாக அவர் எப்படி ஆட்சியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்?

"அவரது ரகசியம் அவரது விலங்கு சக்தி உணர்வு, அவரைச் சுற்றியுள்ள பிரதேசத்தை அழிக்கும் திறன் மற்றும் அவரது சக்திக்கு ஏற்படும் எந்த ஆபத்தையும் அழிக்கும் திறன் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. லுகாஷென்கோ தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களை எவ்வாறு வளர்ப்பது என்று அறிந்திருக்கிறார், அவர்கள் வாழ்க்கையில் தனது அதிகாரத்தை ஒருபோதும் ஆக்கிரமிக்க மாட்டார்கள். அவருக்கு ஒரு நல்ல ஆசிரியர் இருந்தார் - ஜோசப் விஸ்ஸாரியோனோவிச் ஸ்டாலின். ஸ்டாலினிடமிருந்து லுகாஷென்கோ நிறைய கற்றுக்கொண்டார் என்று நினைக்கிறேன். எனக்கு அப்படித்தான் தோன்றுகிறது.

பாவெல் செலின் பெலாரஸிலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்ட பைகோவின் இறுதிச் சடங்கில் இருந்து ஒரு ஸ்டில்

"அது எப்படியிருந்தாலும், நாம் அனைவரும் வயதாகிவிட்டோம்." ஒரு நாள் நீங்கள் வெளியேற வேண்டியது மக்களின் விருப்பத்தால் அல்ல, ஆனால் நித்தியத்தின் அழைப்பால். ஒரு அரசியல் வாரிசை விட்டுச் செல்லாமல் ஜனாதிபதி இறந்தால் நிகழ்வுகள் எப்படி நடக்கும்?

"லுகாஷென்கோவின் மிகப்பெரிய பிரச்சனைகளில் இதுவும் ஒன்று என்று நான் நினைக்கிறேன்: யாரை அவரது இடத்தில் விட்டுவிடுவது, அதனால் அவர் கம்பிகளுக்குப் பின்னால் இருக்கக்கூடாது அல்லது மற்றவர்களின் விளையாட்டுகளில் பேரம் பேசக்கூடாது. இது அவருக்கு ஒரு பெரிய பிரச்சினை மற்றும் அவர் யாரையும் நம்பவில்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்.

- ஏன்? கோல்யா லுகாஷென்கோ முற்றிலும் நம்பகமான இளைஞன் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது.

- இல்லை, அவர் தனது மகன்களை கூட நம்பவில்லை. அவருக்கு மிகவும் வெளிப்படையான பாதை வட கொரிய: குடும்ப உறவுகள் மூலம் பரம்பரை. ஆனால் இன்னும், பெலாரஸ் இன்னும் DPRK ஆகவில்லை. அல்லது ஏற்கனவே?

- அதிர்ஷ்டவசமாக, இன்னும் இல்லை. நாங்கள் அமைதியாக இந்த உரையாடலைத் தொடரலாம் மற்றும் அதை வெளியிடலாம் என்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்.

"ஒரு வாரிசைக் கண்டுபிடிப்பதில் லுகாஷென்கோ எவ்வாறு வெளியேறுவார் என்பதை நாங்கள் நிச்சயமாகப் பார்ப்போம்." ஒவ்வொரு நிலப்பிரபுத்துவ ஆட்சியிலும் வாரிசு பிரச்சனையும், வாரிசு பிரச்சனையும் எப்போதும் மிகப்பெரிய ஊசியாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

- சமீபத்தில், #RFRM உடனான ஒரு நேர்காணலில், Frantisek Vyachorka பின்வருமாறு கூறினார்: "அரசியல்வாதிகளின் அந்தஸ்துக்கான விண்ணப்பதாரர்கள் தங்கள் கருத்துக்களை தெளிவாக வெளிப்படுத்த கற்றுக்கொள்ளும் வரை பெலாரஸில் அரசியல் இருக்காது.» . பெலாரசியர்களிடையே சாத்தியமான அரசியல்வாதிகளில் ஒருவராக உங்கள் நண்பர், நாடக ஆசிரியர் நிகோலாய் கலேசினை ஃபிரானாக் பெயரிட்டார். பெலாரஷ்ய அரசியலில் கலேசின் தனது இடத்தைக் கண்டுபிடிக்க வாய்ப்பு இருப்பதாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

- ஆஹா, கடினமான கேள்வி. முதலில் நீங்கள் மற்றொரு கேள்வியைக் கேட்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்: நிகோலாய் இதை செய்ய விரும்புவார். அவருக்கு எவ்வளவு தேவை என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நிச்சயமாக, ஒரு நாள் அவர் செக் குடியரசின் முதல் ஜனாதிபதியாக வருவார் என்று வக்லாவ் ஹேவல் சந்தேகிக்கவில்லை ... ஆனால் அவர் தனது தொழிலை மாற்றி உமிழும் தீர்ப்பாயமாக மாற விரும்புகிறீர்களா என்று கோல்யா கலேசினிடம் கேட்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். ஏனென்றால், நாடகமும் அரசியலும் வெவ்வேறு துறைகள். ஆனால் பொதுவாக, உங்கள் கேள்வியால் நீங்கள் என்னை மிகவும் ஊக்கப்படுத்தினீர்கள்...

- அமெரிக்க ஜனாதிபதி ரொனால்ட் ரீகன் உண்மையில் தனது அரசியல் வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஒரு நடிகராக இருந்தார்.

- நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன், ஆனால் வக்லாவ் ஹேவல், எடுத்துக்காட்டாக, அவர் ஜனாதிபதியான நேரத்தில் ஏற்கனவே ஒரு அரசியல்வாதியாக மாறிவிட்டார். அவர் இனி "வெறும் நாடக ஆசிரியர்" அல்ல.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, உங்கள் நாட்டில் அனைவருக்கும் சமமான வாய்ப்புகள் இருந்தால், பெலாரஸில் யார் யார் ஆக முடியும் என்று நீங்களும் நானும் இப்போது யூகிக்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன்.

உங்கள் நாட்டில் அனைவருக்கும் சமமான வாய்ப்புகள் திறக்கப்படும் ஒரு காலம் வர வேண்டும் என்று நான் அனைவருக்கும் விரும்புகிறேன்.

கலேசின், சன்னிகோவ், வியாச்சோர்கா - மற்றும் எவருக்கும் முன்நிபந்தனைகள் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்! - ஜனாதிபதி பதவிக்கு ஆசைப்படலாம். பெலாரஸில் உள்ள அனைத்தும் எரிந்து, விஷம், கான்கிரீட் மற்றும் நிலக்கீல் சுருட்டப்பட்டால், ஜனாதிபதித் தேர்தலில் ஒருவரின் வேட்புமனுவை முன்மொழிவது, கையெறி குண்டுகளால் கட்டப்பட்ட அரவணைப்பில் தன்னைத்தானே தூக்கி எறிவதற்கு சமம். இது அழகாக மாறிவிடும், ஆனால் நீண்ட காலத்திற்கு அல்ல.

- ஆனால் பெலாரஸ் இலவச தியேட்டர்-இது இன்னும் அரசியல் இல்லையா? இது தூய கலையா?

- இல்லை, இது, நிச்சயமாக, அதன் தூய வடிவத்தில் கலை அல்ல. இது சமகால கலை - மற்றும் அது அரசியல் இல்லாமல் செய்ய முடியாது, அது பொருத்தமாக இருந்து வெகு தொலைவில் இருக்க முடியாது. அரசியல் என்பது யதார்த்தத்தின் ஒரு பகுதி, அது நமது தற்போதைய உலகின் ஒரு பகுதி. ஆனால் உண்மையான தியேட்டர் யதார்த்தத்திலிருந்து தனித்து இருக்க முடியாது. எனவே, பெலாரஸ் இலவச திரையரங்கு ஒரு அரசியல் நாடகமாகும். ஆனால் அவர் அரசியல் மட்டுமல்ல. இந்த வழக்கில் "அரசியல்" என்ற வார்த்தை மிகவும் குறுகிய அர்த்தத்தில் உள்ளது.

Kolya Khalezin மற்றும் அவரது தியேட்டருக்கு, சமூக பரிமாணம் மிகவும் முக்கியமானது. அவர்கள் அகதிகளின் கதைகள், சிறைச்சாலைகள் மற்றும் பெலாரஸ் உட்பட சிறைக்கு அப்பாற்பட்ட மரணதண்டனைகளைப் படிக்கிறார்கள். இது அரசியல் மற்றும் முற்றிலும் அரசியல் அல்ல - இதுதான் வாழ்க்கை, அதில் உள்ள அனைத்தும் மிகவும் கலவையானது. வாழ்க்கை, சுருக்கமாக, நடாஷாவுடன் கோல்யாவில் உள்ள தியேட்டர், இது நான் அதிசயமாக, நம்பமுடியாத மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

பெலாரஷ்ய இலவச தியேட்டரைப் பற்றி யாருக்கும் தெரியாத காலங்கள் எனக்கு நினைவிருக்கிறது, அது அப்போது கூட இல்லை. 2000 களின் முற்பகுதியில் கோல்யா எனக்கு முதல் ஸ்கிரிப்ட் ஒன்றை அனுப்பியது மற்றும் மதிப்பாய்வைக் கேட்டது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. நிச்சயமாக, நாடகத்தைப் பற்றிய புரிதல் அதிகம் இல்லாத ஒரு நபராக, என்னால் அப்போது கிளாசிக்கல் பகுப்பாய்வைச் செய்ய முடியவில்லை (இப்போது என்னால் முடியாது), ஆனால் எனக்கு அது மிகவும் பிடித்திருந்தது! கோல்யா ஒரு நாடக ஆசிரியராக தனது திறமைகளை எல்லாம் தொடங்கியபோது முற்றிலும் நிச்சயமற்றவராக இருந்தார்.

2017 ஆம் ஆண்டுக்குள் பெலாரஸ் ஃப்ரீ தியேட்டராக மாறிய அந்த அற்புதமான உலகத்தரம் வாய்ந்த விஷயத்தை உருவாக்க கலேசினும் அவரது குழுவினரும் எவ்வளவு வேலை செய்தார்கள் என்பதை இப்போது கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

பெலாரசிய ஃப்ரீ தியேட்டர் உலகின் முக்கிய பெலாரஷ்ய பிராண்டுகளில் ஒன்றாகும் என்று நான் நினைக்கிறேன். வெளிநாட்டவர்களுக்கு என்ன நினைவுக்கு வருகிறது? ஐரோப்பாவின் "கடைசி சர்வாதிகாரி" என்ற எதிர்மறை பிராண்ட். உங்கள் கடைசி பெயரைக் குறிப்பிட வேண்டிய அவசியமில்லை, நீங்கள் யாரைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள் என்பது மக்களுக்கு இன்னும் தெரியும்.

- ஆனால் "சர்வாதிகாரிகள்"» ஐரோப்பாவில் ஏற்கனவே குறைந்தது இரண்டு உள்ளன. மேலும், விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச் ஏற்கனவே இந்த பிரிவில் அலெக்சாண்டர் கிரிகோரிவிச்சிற்கு மேலே தலை மற்றும் தோள்களில் உள்ளார்.

- ரஷ்யா, யூரேசியா, யூரல்களுக்கு அப்பால் வாழ்கிறது. ஆனால் நாங்கள் பிராண்டுகளுக்குத் திரும்பினால், பெலாரஸின் எதிர்ப்பு பிராண்டைப் பற்றி நான் உங்களிடம் சொன்னதால், வெளிநாட்டில் உள்ள நேர்மறையான பிராண்டுகளில், பெரும்பாலும் அவர்கள் பெலாரஷ்ய இலவச தியேட்டர் மற்றும் சார்ட்டர் -97 என்று பெயரிடுவார்கள் என்றும் சொல்ல முடியும். அங்கேயும் அங்கேயும் மக்கள் எனக்கு மிகவும் பிரியமானவர்கள். சமீபத்தில் அவர்களுக்கு இடையே ஒரு பூனை ஓடியதைக் குறிப்பிடுவது மதிப்புக்குரியதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று நம்புகிறேன். ஆனாலும், நான் இருவரையும் விரும்புகிறேன்.

- கலீசின் பற்றிய உங்கள் நிலைப்பாட்டை நான் புரிந்துகொண்டேன். நிகோலே 1990 களில் ஏற்கனவே "அலையில்" இருந்த தலைமுறையின் பிரதிநிதி» . இளம் தலைவர்களைப் பற்றி நீங்கள் என்ன கேள்விப்பட்டீர்கள், உதாரணமாக, Zmitser Dashkevich பற்றி? ரஷ்யாவில் கூட அவரைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியுமா?

“அவரது பேஸ்புக் பதிவுகள் மூலம் அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதை நான் பெரும்பாலும் கண்காணிக்கிறேன். அவர் ஒரு அவநம்பிக்கையான, சண்டையிடும் பையன். துரதிர்ஷ்டவசமாக, எனக்கு அவரைத் தனிப்பட்ட முறையில் தெரியாது, ஆனால் அவரது பல கைதுகள் மற்றும் சிறைவாசங்களின் போது அவர் நடந்துகொண்ட விதம் என்னுள் நேர்மறையான உணர்ச்சிகளை மட்டுமே தூண்டுகிறது. நான் அவருக்கு வலிமையையும் ஆரோக்கியத்தையும் விரும்புகிறேன். இளம் முன்னணியின் இந்த தலைவரை நான் விரும்புகிறேன்.

ஆனால் உங்களை நீங்களே ஏமாற்றிக் கொள்ளாதீர்கள். துரதிர்ஷ்டவசமாக, பெலாரஸின் அரசியல் வாழ்க்கையில் ரஷ்யாவில் மிகச் சிலரே ஆர்வமாக உள்ளனர்.

ரஷ்யாவில் மூன்று வகையான மக்கள் மட்டுமே அவளிடம் ஆர்வமாக உள்ளனர் என்று நான் நினைக்கிறேன்: வலதுசாரி தாராளவாதிகளின் ஒரு சிறிய குழு, ரஷ்ய ஜனாதிபதி நிர்வாகம் மற்றும் FSB, அவர்கள் தங்கள் நெருங்கிய கூட்டாளியுடன் என்ன நடக்கிறது என்பதை அறிய ஆர்வமாக உள்ளனர்.

- பெலாரஸில் கூட, பெலாரஸின் உள் அரசியல் வாழ்க்கையில் மிகச் சிலரே ஆர்வமாக உள்ளனர் என்று நான் சொன்னால் நான் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்த மாட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.

- இதில் ஆச்சரியப்படுவதற்கு ஒன்றுமில்லை. நான் சொன்னது போல், உங்கள் நாட்டில் ஒரு கருகிய வயல் உள்ளது, ஒரு நிலக்கீல் உருளை கொண்டு சுருட்டப்பட்டது. இதை கடந்து செல்வது மிகவும் கடினம். ஆனால் ஒரு பச்சை முளை எப்போதும் நிலக்கீல் வழியாக உடைகிறது, எப்போதும் அவநம்பிக்கையான மக்கள் இருக்கிறார்கள் - உங்கள் அவநம்பிக்கையான டாஷ்கேவிச்சைப் போலவே.

சோவியத் யூனியனின் அதிருப்தி அனுபவத்தை நினைவில் கொள்க. சில சோவியத் எதிர்ப்பாளர்களை தனிப்பட்ட முறையில் சந்திக்கும் அதிர்ஷ்டம் எனக்கு கிடைத்தது. விளாடிமிர் ஜார்ஜிவிச் புகோவ்ஸ்கி என்ற ஒரு அற்புதமான ஹீரோவைப் பற்றிய ஒரு பெரிய உருவப்படக் கட்டுரையை நான் படமாக்கிக் கொண்டிருந்தேன். சிலி கம்யூனிஸ்டுகளின் தலைவருக்காக 1976 இல் பரிமாறிக்கொள்ளப்பட்ட பிரபலமான சோவியத் எதிர்ப்பாளர் அவர்தான், புகோவ்ஸ்கியைப் பற்றியும் சொன்னார்கள் "அவர்கள் லூயிஸ் கோர்வலனுக்கு ஒரு போக்கிரியை பரிமாறிக்கொண்டார்கள்." சோவியத் யூதர்களுக்காக சோவியத் ஒன்றியத்திலிருந்து புலம்பெயர்வதற்கு தனது தோழர்களுடன் அனுமதி பெற்ற எட்வார்ட் குஸ்நெட்சோவைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரையை நான் படமாக்கிக் கொண்டிருந்தேன்.

CPSU இன் XXVI காங்கிரஸில் தோழர் கோர்வலன். சோவியத் ஒன்றியம் அவரை மிகவும் நேசித்தது, கேஜிபி சிறப்புப் படைகளின் உதவியுடன் சிலி சிறையில் இருந்து தோழர் லூச்சோவை விடுவிக்க ஒரு திட்டம் உருவாக்கப்பட்டது.

லெனின்கிராட் பிராந்திய கட்சிக் குழுவின் முதல் செயலாளரின் "சோளம் டிரக்கை" திருடி குஸ்நெட்சோவ் சோவியத் யூனியனில் இருந்து தப்பிக்க முடிந்தது. இந்த "விமான விவகாரத்திற்காக", அவருக்கு சோவியத் ஒன்றியத்தில் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. குஸ்நெட்சோவ் யூதர்களை சோவியத் ஒன்றியத்திலிருந்து இஸ்ரேலுக்கு விடுவிக்கத் தொடங்க வேண்டும் என்று கோரினார் - இதை அடைந்தார். அதனால் முடியாதது எதுவுமில்லை. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இத்தகைய கடுமையான சூழ்நிலைகளில், மக்கள் தங்கள் தலைவிதியை வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு விலையில் தீர்மானிக்க வேண்டும்.

சொர்க்கத்தின் உச்சத்தை எட்டும் நூறு தலை நாகத்துடன் சண்டையிட்டு ஒரு நபர் தனது உயிரைப் பணயம் வைக்கத் தயாராக இருக்கும்போது, ​​​​தாவீது கோலியாத்தை தோற்கடித்தது போல, ஒரு சிறிய நபரால் அரசை தோற்கடிக்க முடியும்.

"சுதந்திரத்தின் பச்சை தளிர் நிலக்கீலை உடைக்குமா?" என்ற கேள்வி இது எனது சொந்த நாடான ரஷ்யா தொடர்பாகவும் என்னை வேதனைப்படுத்துகிறது. நான் ஒரு நம்பிக்கையாளர் அல்லது அவநம்பிக்கையாளர் - வானிலையைப் பொறுத்து. நிச்சயமாக, நான் சில மாற்றங்களை எதிர்பார்க்க விரும்புகிறேன். மறுபுறம், எனது நாட்டில் உள்ள பெரும்பான்மையான மக்கள் அதற்கு என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை என்பதை நான் பார்க்கும்போது மிகவும் மனச்சோர்வடைந்துள்ளது. சுறுசுறுப்பாக இருக்கவோ பேரணிகளுக்கு செல்லவோ தேவையில்லை, கடவுள் அவர்களை ஆசீர்வதிப்பார். ஆனால் துல்லியமாக இந்த அலட்சியமே நம் நாடுகளில் நடக்கும் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் முக்கிய இனப்பெருக்கம் ஆகும்.

— ஒருவேளை உண்மை என்னவென்றால் இரு நாடுகளிலும் ஒரே மாதிரியான அரசியல்வாதிகளுக்கு தேவை இருக்கிறதா? அலெக்சாண்டர் கிரிகோரிவிச் தனது முதல் இரண்டு அல்லது மூன்று பதவிகளில் ரஷ்யாவில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தாரா?

- ஆம், லுகாஷென்கோ முதலில் துணைத் தலைவராகவும், பின்னர் தாத்தா யெல்ட்சினுக்குப் பதிலாக ஜனாதிபதியாகவும் ஆக வாய்ப்பு இருந்தது.

- விளாடிமிர் புடினின் இடத்தைப் பிடிக்க அவருக்கு இப்போது வாய்ப்பு உள்ளதா?

- இல்லை, அவருக்கு வாய்ப்பு இல்லை. யாரும் இல்லை. இது சாத்தியமற்றது என்பது அரசியல் மற்றும் பத்திரிகை வட்டாரங்களில் நான் கேள்விப்படுவதை அடிப்படையாகக் கொண்ட எனது ஆழ்ந்த நம்பிக்கை. அவர்கள் சொல்வது போல், லுகாஷென்கோவிற்கும் புடினுக்கும் இடையே மிகவும் தீவிரமான உள் பதற்றம் உள்ளது.

புடினுக்கு குறைந்தபட்சம், லுகாஷென்கோ மீது கடுமையான வெறுப்பு உள்ளது.

புடினுக்காக லுகாஷென்கோ வைத்திருக்கிறாரா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நிச்சயமாக, பெலாரஷ்யன் மற்றும் ரஷ்ய தலைவர்களுக்கு இடையில் எந்த அன்பும் பரஸ்பர மரியாதைக்குரிய நட்பும் இப்போது இல்லை - யெல்ட்சின் காலங்களைப் போலல்லாமல். இப்போது நாம் பார்ப்பது விரோதமான சூழலில் இரு கூட்டாளிகளின் கட்டாய சகவாழ்வைத்தான்.

- பெலாரஸ் ஜனாதிபதி மீது புடினின் விரோதத்தின் வேர்கள் என்ன?

- உண்மை என்னவென்றால், ஒருமுறை போரிஸ் நிகோலாவிச் (பல விஷயங்களுக்கு அவர் மீது மிகுந்த மரியாதையுடன் - இருப்பினும், அவருக்கான எனது பெரிய உரிமைகோரல்களை ரத்து செய்யவில்லை) ஒரு அரசியல் “மகனை”, ஒரு வாரிசைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். 1990 களின் நடுப்பகுதியில் லுகாஷென்கோ யெல்ட்சினின் மாணவரான அத்தகைய "மகன்" ஆக ஒரு குறுகிய காலம் இருந்திருக்கலாம்.

பின்னர், யெல்ட்சின் போரா நெம்ட்சோவையும் இறுதியாக புடினையும் தந்தையாகப் பார்த்தார். அது எப்போதும் தந்தை மனப்பான்மை. அதனால்தான் பெலாரஸ் மற்றும் ரஷ்யாவின் தற்போதைய தலைவர்கள் நட்பு அல்லது சகோதர உறவுகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை - மேலும் லுகாஷென்கோவும் புடினும் ஏறக்குறைய ஒரே வயதுடையவர்கள். குறைந்தபட்சம் வெளியில் இருந்து பார்த்தால், எல்லாம் அப்படித்தான் தெரிகிறது.

- இப்போது கிழக்கு ஐரோப்பிய அரசியலில் சமீப காலம் வரை ஒரு "புனித திரித்துவம்" இருந்தது என்று நம்புவது கூட கடினம்» - யெல்ட்சின், லுகாஷென்கோ மற்றும் குச்மா. பிதாவாகிய தேவன், குமாரனாகிய தேவன் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவர்...

- பரிசுத்த ஆவியின் பாத்திரத்தில் கம்யூனிச கடந்த காலத்தின் ஆவி இருந்தது!

- இப்போது புடின்-லுகாஷென்கோ உறவில் தந்தையாக யார் செயல்படுகிறார்கள்?

- நான் சொன்னது போல், புடினுக்கும் லுகாஷென்கோவுக்கும் இடையில் பெலாரஷ்ய ஜனாதிபதி யெல்ட்சினுடன் இருந்ததைப் போன்ற தந்தை-மகன் உறவு எதுவும் இல்லை. புடினுக்கும் லுகாஷென்கோவுக்கும் உறவினர்களின் உறவு இருக்கிறது. மூத்த உறவினருக்கு இளைய உறவினரை உண்மையில் பிடிக்கவில்லை - அவருக்கு மிகச் சிறந்த கடந்த காலம் இல்லை, தற்போது அவருக்கு நல்ல பெயர் இல்லை.

- இந்த உறவில் மூத்த சகோதரர் யார்?

- புடின், நிச்சயமாக. இது முற்றிலும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது மற்றும் அவர்களின் உறவில் காணலாம்.

- இந்த நாட்களில் இந்த உறவுகளின் அத்தியாயங்களில் ஒன்றை நாங்கள் காண்கிறோம்: வரவிருக்கும் ஜபாட் -2017 பயிற்சிகள் தொடர்பாக ரஷ்ய இராணுவம் பெலாரஸ் பிரதேசத்திற்கு மாற்றப்படத் தொடங்கியது. » . இதனால், பெலாரஸில் பீதி பரவியுள்ளது.- பயிற்சிகள் முடிந்த பிறகு ரஷ்ய இராணுவம் பெலாரஸில் இருக்கும் போல. இப்படி ஒரு காட்சி எப்படி சாத்தியம் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

- எல்லாம் சாத்தியம். உலகம் ஏற்கனவே "குளிர்" நிலையில் வாழ்கிறது, நீங்கள் விரும்பினால், கலப்பினப் போர். சர்வதேச அரசியலின் தலைவர்கள் ஏற்கனவே புடின் மற்றும் டிரம்ப் பக்கம் திரும்பினர், சோவியத் ஒன்றியம் இருந்ததில் இருந்து, மேற்கு நாடுகளுடன் ரஷ்யா அத்தகைய குளிர் உறவுகளை கொண்டிருக்கவில்லை. "இரும்புத்திரை" இருப்பதாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அதன் அனைத்து அறிகுறிகளும் உள்ளன - தடைகள், பிரச்சாரம், எதிர் பிரச்சாரம். எல்லாம் முன்பு போல் உள்ளது. எனவே, இப்போது எதையும் நிராகரிக்க முடியாது.

- மேலும் புடின் உண்மையில் ஒரு "இரும்பு திரை" கட்ட தயாராக இருக்கிறார்» ? ரஷ்யாவில் மேற்கத்திய ஊடகங்களை முற்றிலுமாக தடை செய்ய அவர் தயாரா?

"புடின் தானே இதற்குத் தயாராக இருக்கிறார் என்று நான் நினைக்கவில்லை, என்னால் உறுதியாகத் தெரியவில்லை. ஆனால் ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் டுமா மேடையில் சமீபத்தில் என்ன நடக்கிறது என்பதை ஆராயும்போது, ​​​​இந்த மக்கள் நிச்சயமாக இதுபோன்ற நிகழ்வுகளின் வளர்ச்சிக்கு தயாராக உள்ளனர் என்று நான் சொல்ல முடியும். எங்கள் அற்புதமான பிரதிநிதிகள் இந்த பிரச்சினையில் தொடர்ந்து தண்ணீரை சோதித்து வருகின்றனர்.

டுமாவில் உள்ள பிரதிநிதிகளின் நோக்கங்கள் ஏற்கனவே சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளன: அவர்கள் எங்கு சென்றாலும் இணைய இடத்தை தீவிரமாக அழிக்கிறார்கள்.

நான் சொல்ல முடிந்தவரை, ரஷ்ய பாராளுமன்றம் வெளிநாட்டு ஊடகங்களுடன் மோதலின் தீவிரமான கருத்தை ஏற்க தயாராகி வருகிறது. முதலில் ரேடியோ லிபர்ட்டி, வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா மற்றும் பிபிசி ஆகியவை தாக்குதலுக்கு உள்ளாகும். சமீபத்தில், FSB இன் தலைவரின் பங்கேற்புடன் டுமாவில் இரகசிய விசாரணைகள் நடத்தப்பட்டன, இதில் அனைத்து பிரதிநிதிகளும் மொபைல் போன்கள் உட்பட ஆடியோ அல்லது வீடியோ பதிவு திறன்களைக் கொண்ட எந்தவொரு கேஜெட்களையும் கொண்டு வர தடை விதிக்கப்பட்டது. எனது ஆதாரங்களின்படி, இலாப நோக்கற்ற நிறுவனங்களிடமிருந்து மட்டுமல்ல, வெளிநாட்டு ஊடகங்களிலிருந்தும் ரஷ்யாவின் நிலைமை மீதான செல்வாக்கை முடிந்தவரை எவ்வாறு கட்டுப்படுத்துவது என்பது பற்றிய விவாதம் இருந்தது.

- இயக்க சுதந்திரம் பற்றி என்ன? ரஷ்ய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் முழுமையான எல்லை மூடலுக்கு தயாரா?

"எல்லாம் கடினமாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை." எண்ணெய் விலையில் மற்றொரு வீழ்ச்சிக்காகக் காத்திருந்தால் போதும் - ரஷ்யர்களுக்கு பயணம் செய்ய பணம் இல்லாததால், சுதந்திரமாக நடமாட முடியாது. 1990 களில் இருந்ததைப் போலவே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிலர் வெளிநாடுகளுக்குச் செல்வார்கள்.

- நீங்கள் மீண்டும் "அதிருப்தியாளர்களை" பெறுவீர்கள்» சோவியத் ஒன்றியத்தில் அவர்கள் எந்த அர்த்தத்தில் இருந்தனர்?

- "அதிருப்தியாளர்கள்" ஏற்கனவே ரஷ்யாவில் கிளாசிக்கல் அர்த்தத்தில் உள்ளனர். இப்போதுதான் சோவியத் எதிர்ப்புப் பிரச்சாரத்திற்காக மக்கள் மனநல மருத்துவமனைகளில் அடைக்கப்படவில்லை.

- உதாரணமாக, புடினின் முக்கிய எதிரியான அலெக்ஸி நவல்னி, அவர் ஏற்கனவே ஒரு அதிருப்தியாளரா?

- நவல்னி ஒரு மர்மமான உருவம். உண்மையைச் சொல்வதானால், எந்த கிரெம்ளின் கோபுரங்கள் இதற்குப் பின்னால் உள்ளன என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

— நீங்கள் ரஷ்ய அதிகாரிகளிடையே ஆர்வமுள்ள குழுக்களைக் குறிக்கிறீர்களா?

- ஆம். இப்போது, ​​முன்பு போலவே, மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க இரண்டு குழுக்கள் "தாராளவாதிகள்" மற்றும் "சிலோவிகி". முதலாவது டிமிட்ரி மெட்வெடேவின் நிபந்தனைக்குட்பட்ட தாராளவாத குலம். இரண்டாவது இகோர் செச்சினின் நிபந்தனைக்குட்பட்ட அதிகார குலம். "சிலந்தி ஜாடியில்" இரவும் பகலும் ஒருவரையொருவர் தொடர்ந்து கடித்துக் கொள்ளும் குறைவான செல்வாக்குமிக்க "துணை குலங்களும்" உள்ளன.

- மற்றும் நவல்னி என்று நீங்கள் கருதுகிறீர்கள்-இந்த குலங்களில் ஒன்றின் கிரெம்ளின் திட்டம்?

- இல்லை, நான் சொல்ல விரும்பியது அதுவல்ல. நிச்சயமாக, நான் "கிரெம்ளின் கோபுரங்கள்" பற்றி நகைச்சுவையுடன் பேசுகிறேன். இந்த அரசாங்கத்திற்கு நவல்னி தேவைப்படும் வரை, அவர் கிளாசிக்கல் அர்த்தத்தில் எதிர்ப்பாளராக மாறமாட்டார் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர்கள் அவரை ஒரு "மனநல மருத்துவமனையில்" வைக்க மாட்டார்கள் - நீங்கள் பார்க்கிறபடி, அவர் செய்வதை அவர்கள் அனுமதிக்கும் வரை. வெளிப்படையாக, அலெக்ஸி நவல்னி போன்ற ஒரு நபர் இருப்பது அதிகாரத்தில் இருக்கும் ஒருவருக்கு நன்மை பயக்கும். ஆனால் அவர் அதிகாரிகளின் உத்தரவின் பேரில் செயல்படுகிறார் என்று நான் கூற விரும்பவில்லை.

கிரெம்ளின் கோபுரங்களில் ஒன்று - ஒருவேளை அவை அனைத்தும் அலெக்ஸி நவல்னியின் செயல்பாடுகளிலிருந்து சில நன்மைகளைப் பெறுகின்றன என்று நான் நினைக்கிறேன்.

இந்த நன்மை மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக கருதப்பட்டது, கிரெம்ளின் போர்முனைகளிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள மக்களால் இதைப் பற்றி யூகிக்க கூட முடியாது. மறுபுறம், சிறையில் இருக்கும் நவல்னியின் சகோதரர் ரஷ்ய அரசாங்கத்தின் பிணைக் கைதி என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். அலெக்ஸி தொடர்ந்து சில பைத்தியக்காரர்களின் துப்பாக்கியின் கீழ் இருக்கிறார்.

- 2013 இல், ரஷ்ய தொலைக்காட்சியில் ஒரு புதிய போக்கு தோன்றியதாக நீங்கள் சொன்னீர்கள்-மிஸ்டிக். பைத்தியக்காரர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள்?

- இப்போது ஆன்மீகத்திற்கான ஃபேஷன் ஏற்கனவே கடந்துவிட்டது. அவர் பல சேனல்களில் இருந்தார், ஆனால் சமீபத்தில் வரை அவர் "முதல்" மற்றும் "இரண்டாவது" இரண்டிலும் தொனியை அமைத்தார், மேலும் எனது - ஏற்கனவே முன்னாள் மற்றும் ஒருமுறை அன்பான - என்டிவியில் கூட. ஆனால் இப்போது அவர்கள் ஆன்மீகத்தில் அவ்வளவு ஆர்வமாக இல்லை. காலம் மாறிவிட்டது - தொலைக்காட்சி மக்கள் பார்வையாளரை பயமுறுத்தும் மற்றும் சதி செய்யக்கூடிய பிற தலைப்புகளைக் கொண்டுள்ளனர். மற்ற கருப்பொருள்கள் பார்வையாளரை அவரது பிடியில் வைத்திருக்கவும் அவரது உணர்வுகளை விளையாடவும் தோன்றின.

நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இது மிகவும் நாகரீகமாக இருந்தது: பல சேனல்கள் மாயவாதத்திற்குச் சென்றன: மாய டிவி 3, டிஎன்டி மற்றும் ரென்-டிவி கூட "சிறிய பச்சை மனிதர்களின்" குகையாக மாறியது. அவர்களில் ஒருவர் "இராணுவ ரகசியம்" திட்டத்துடன் இகோர் புரோகோபென்கோ. இது ரென்-டிவியின் ஒளிபரப்பை விட்டு வெளியேறாத ஒரு "சிறிய பச்சை மனிதன்": அதே நிகழ்ச்சியில் அவர் மேற்கு எவ்வாறு அழுகியிருக்கிறது என்பதையும், நாளுக்கு நாள் இதே அழுகிய மேற்கு ரஷ்யாவிற்கு வந்து அதிலுள்ள அனைத்தையும் அழித்துவிடும் என்பதையும் பற்றி பேசுகிறார். அதன் சக்தியுடன்.

மேற்குலகம் "அழுகி" இருந்தால் நம்மை எப்படி அடையும்? எனக்கு புரியவில்லை!

புரோகோபென்கோவின் "சிறிய பச்சை மனிதன்" க்குப் பிறகு, யூத ஃப்ரீமேசன்கள், வேற்றுகிரகவாசிகளின் உதவியுடன், வாஷிங்டனில் உள்ள வெள்ளை மாளிகையைக் கைப்பற்றி, இப்போது அங்கிருந்து உலகம் முழுவதையும் கைப்பற்ற முயற்சிக்கிறார்கள் என்பது பற்றிய மற்றொரு திட்டம் தொடங்குகிறது.

- ஆனால் மக்கள் அதை விரும்புகிறார்கள்! நினைவில் வைத்து கொள்ளுங்கள், 2012 இல் ஆண்ட்ரி லோஷாக் "ரஷ்யா" என்ற கேலிக்கூத்து வெளியிட்டார். முழு கிரகணம்» ? பின்னர் ஏராளமான மக்கள் - எல்லா தீவிரத்திலும்!- லோஷாக் மற்றும் அவரது குழுவினரின் கற்பனைகளை இது ஒரு உண்மையான கதை போல விவாதித்தார். ஆரம்பத்தில் நகைச்சுவையாக உருவாக்கப்பட்ட இத்தகைய அதிகபட்ச அபத்தமான தயாரிப்புகளில் கூட ரஷ்யர்கள் ஏன் அவ்வளவு எளிதாக நம்புகிறார்கள்?

- நான் பிராந்தியங்களுக்கு வரும்போது, ​​​​என்னிடம் அடிக்கடி கேட்கப்படுகிறது: "பாவெல், டிவியில் அந்த மனநோய் நிகழ்ச்சி உண்மையா?" இல்லை என்று பதில் சொல்கிறேன். முதல் வார்த்தை முதல் கடைசி வார்த்தை வரை இவை அனைத்தும் கற்பனையே! ஒரு தொலைக்காட்சி ஆளுமையாக, எனக்கு இது தெரியும்! ரஷ்ய தொலைக்காட்சியில் உளவியலைப் பற்றி என்னிடம் கேட்கும் வெளியூர் மக்கள் இன்னும் "உங்களை நாங்கள் நம்பவில்லை" என்று கூறுகிறார்கள். இங்கே Malakhov மக்கள், எடுத்துக்காட்டாக, இது உண்மை. சில சமயம் பணம் கொடுக்கிறார்கள், சில சமயம் வற்புறுத்துகிறார்கள், சில சமயம் மிரட்டுகிறார்கள். அவர்கள் பலவந்தம், தந்திரம் மற்றும் ஏமாற்றுதல் மூலம் ஸ்டுடியோவிற்கு இழுக்கப்படுகிறார்கள்.

நான் தொலைக்காட்சியில் வேலை செய்கிறேன், மாகாணங்களில் உள்ள எனது உறவினர்கள் மனநோய் நிகழ்ச்சி போலியானது என்று நம்ப முடியவில்லை என்று இன்னும் கூறுகிறார்கள்.

லோஷக் படத்துடன் கூடிய அமானுஷ்ய நிகழ்ச்சியிலும் இதேதான் நடந்தது. இது கேலியின் உச்சம்! இது முற்றிலும் அருமையான கதை! ஆனால் இதுபோன்ற ஒரு மெகாபேக்கை கூட மக்கள் நம்பினர், அதில் படத்தை உருவாக்கியவர்களும் அதன் ஹீரோக்களும் ஒரு வார்த்தை கூட தீவிரமாகச் சொல்லவில்லை - செயல்படுத்தல் மட்டுமே தீவிரமாக இருந்தது. மேலும் இதுவே வெற்றியின் முக்கிய ரகசியம். ஏறக்குறைய அதே வழியில், மிக உயர்ந்த தரமான, பிரச்சார நிகழ்ச்சிகள் இப்போது ஏராளமான ரஷ்ய தொலைக்காட்சி சேனல்களில் தயாரிக்கப்படுகின்றன.

- இப்போதுதான் அவை "மாயமானவை" அல்ல, ஆனால் "பகுப்பாய்வு" மற்றும் "செய்தி" என்று அழைக்கப்படுகின்றனவா?

- சரியாக. "ரஷ்யாவின் உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி. முழு கிரகணம்." தொலைக்காட்சியின் சக்தியை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். மக்கள் இதையெல்லாம் நம்பினர் - மேலும் அவை அனைத்தும் போலி என்று அவர்களுக்கு விளக்குவது முற்றிலும் சாத்தியமற்றது. ஆண்ட்ரே லோஷாக், பத்திரிகையில் "ஹைபர்போலிசேஷன்" என்று அழைக்கப்படுவதை முழுமையான அபத்தமான நிலைக்கு கொண்டு வந்தார். முன்பு எப்படி இருந்தது? "செய்தித்தாள்களில் எழுதப்பட்டவை அனைத்தும் உண்மை." இதுதான் சோவியத்தின் கொள்கையான சிந்தனை மற்றும் ஊடகங்களையும் பிரச்சாரத்தையும் நம்புவது. பிரச்சாரம்! சோவியத் யூனியனில், "வெகுஜன ஊடகங்கள்" என்ற கருத்து இல்லை, "SMIP" மட்டுமே இருந்தன. நாளிதழ்களில் வெளியான அனைத்தும் இறுதி உண்மையாக உணரப்பட்டது. இந்த வழியில் மட்டுமே - வேறு வழியில்லை! சோவியத் செய்தித்தாள்களின் வரலாறு நவீன ரஷ்ய தொலைக்காட்சிக்கு மாற்றப்பட்டது: டிவியில் ஏதாவது காட்டப்பட்டால், அது உண்மைதான்.

- ஆனால் பெலாரஸ் உட்பட பிற பத்திரிகை உள்ளது. சார்ட்டர்-97 இணையதளத்தின் நிறுவனருடன் நீங்கள் நண்பர்களாக இருந்தீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும் ஓலெக் பெபெனின், ஊடகம் மற்றும் பத்திரிகையின் பங்கை வித்தியாசமாகப் பார்த்தவர்.

- பெலாரஸில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி ஒலெக் ஒருபோதும் கவலைப்படவில்லை - அதை அவர் தனது வாழ்க்கை மற்றும் மரணத்தால் நிரூபித்தார்.

- மற்றொரு முடிவு சாத்தியமா?

"இப்போது இந்தப் பிரச்சினையைப் பற்றி விவாதிப்பது மிகவும் சரியானதல்ல என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது." எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஓலெக் கொல்லப்பட்டார் - நிகழ்வுகளின் வளர்ச்சிக்கான பிற விருப்பங்களைப் பற்றி இப்போது என்ன சொல்ல முடியும்? டிசம்பர் 19, 2010 அன்று பெலாரஷ்ய அதிகாரிகளின் நம்பமுடியாத கொடுமை மற்றும் அந்த இரவின் நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து நடந்த அனைத்தும் - சிறைச்சாலைகள், சிறைகள், உடைந்த கால்கள், கைகள், உடைந்த மண்டை ஓடுகள், உடைந்த விதிகள் - இலையுதிர்காலத்தில் ஒலெக்கிற்கு என்ன நடந்தது என்பதற்கான தர்க்கரீதியான தொடர்ச்சியாகும். 2010, அவர் தனது டச்சாவில் கொல்லப்பட்டபோது.

வேறு முடிவு சாத்தியமா என்பதை நான் சொல்ல விரும்பவில்லை, ஆனால் இது அனைத்தும் அவரது கொலையில் தொடங்கியது என்று என்னால் உறுதியாகச் சொல்ல முடியும்.

பெலாரஸைச் சேர்ந்த எனது நண்பர்கள் அனைவரும் இப்போது அரசியல் அகதிகள்.

எதிர்க்கட்சி வட்டாரங்களில் உள்ள எனது பெலாரஷ்ய நண்பர்கள் அனைவரும் புலம்பெயர்ந்தவர்களாகி, நாட்டிற்கு வெளியே வாழ வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர்: லண்டனில் கலேசின் மற்றும் கோலியாடா, வார்சாவில் ராடினா, பொண்டரென்கோ மற்றும் சன்னிகோவ். மின்ஸ்கில் அடிப்படையில் இருந்த ஒரே ஒருவர் இரினா கலிப். ஆனால் பொதுவாக, நீங்கள் எப்போதாவது உங்கள் தாய்நாட்டிற்கு திரும்ப முடியுமா என்று தெரியாமல் வாழ்வது, நிச்சயமாக, மிகவும் தீவிரமான மற்றும் கடினமான சோதனை.

- அரசியல் காரணங்களுக்காக சோவியத் ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேற வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தவர்கள் இதேபோன்ற அனுபவத்தை அனுபவித்தனர்- இன்று நீங்கள் பேசிய அதே குஸ்நெட்சோவ். சோவியத் துன்புறுத்தலின் வரலாறு உங்களுக்காக "இறந்ததிலிருந்து" மாறிய ஒரு தருணம் உங்கள் வாழ்க்கையில் இருந்ததா? » , புத்தகம், நேரடி வரலாறு» , உண்மையில் கவனிக்கத்தக்கதா?

- என்னைப் பொறுத்தவரை, என்டிவி நிருபராக மின்ஸ்கிற்கு எனது முதல் வருகை இது போன்ற ஒரு விழிப்புணர்வு அழைப்பு. அது 2000 ஆம் ஆண்டு, பெலாரஸுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு, ஸ்ராலினிச கடந்த காலம் மிக நெருக்கமாக இருப்பதாக நான் ஒருபோதும் நினைத்ததில்லை: இந்த "ஸ்கூப்", கடைகளில் முரட்டுத்தனம், மழலையர் பள்ளி நிர்வாகிகளுக்கு முற்றிலும் காட்டு பயம், அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளின் மழலையர் பள்ளிக்கு அழைத்துச் செல்ல பயப்படுகிறார்கள். நான் என்டிவியில் வேலை செய்கிறேன் என்று கேள்விப்பட்டேன். "நாங்கள் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறோம், ஆனால் தயவுசெய்து வேறு மழலையர் பள்ளிக்குச் செல்லுங்கள்."

என் மனைவி ஒருமுறை அவளிடம் குறுக்கெழுத்து புதிர்களின் தொகுப்பை வைத்திருந்தாள், அவள் மின்ஸ்கின் மையத்தில் ஒருவருக்காகக் காத்திருந்தபோது அதைத் தீர்க்க ஆரம்பித்தாள். எனவே அமைதியான மிதிப்பவர் குறுக்கெழுத்து புதிரை அவள் தோளுக்கு மேல் பார்த்து, “இதை ஏன் இங்கே எழுதுகிறாய்?” என்று கேட்டாள். அது ஒரு குறுக்கெழுத்து புதிர் என்று நான் பார்த்தேன் மற்றும் நிலக்கீல் வழியாக விழுந்தேன்.

பின்னர் எனது நாடு கடத்தல் வந்தது. இவையெல்லாம் நடந்தபோது, ​​சோவியத் ஒன்றியம் எங்கும் மறைந்துவிடவில்லை, இவை அனைத்தும் ஒரு நொடியில், விரல் நொடியில் திரும்ப முடியும் என்பதை நான் முதன்முறையாக உணர்ந்தேன்.

- ரஷ்யாவில் இது வித்தியாசமாக இருந்ததா?

- இன்னும், 2000 வாக்கில், ரஷ்யாவில் ஏற்கனவே பல ஆண்டுகளாக ஒரு அமைப்பு இருந்தது, இது பெரும் இருப்புடன் இருந்தாலும், இன்னும் ஜனநாயகம் என்று அழைக்கப்படலாம். 1993 முதல் 1999 வரையிலான யெல்ட்சினின் ஆட்சி (பொருளாதாரத்தில் எல்லாம் மிகவும் மோசமாக இருந்தாலும்) ரஷ்யாவில் ஜனநாயகத்தின் தொடக்கமாக இருந்தது, இவை மெதுவான கட்டிடத்தின் முதல் செங்கற்கள், ஆனால் இன்னும் ஜனநாயக சமுதாயம்.

போரியா நெம்ட்சோவ் என்னிடம் சொன்ன ஒரு நல்ல கதை உள்ளது. ஒரு கட்டத்தில், யெல்ட்சின் அவரை தனது வாரிசாகத் தேர்ந்தெடுத்து அவரை "முடி இளவரசராக" நியமித்தார். ஒவ்வொரு வாரமும் அவர் யெல்ட்சினின் டச்சாவுக்கு பல முறை எப்படிச் சென்றார் என்று போரியா கூறினார், அங்கு போரிஸ் நிகோலாவிச், அவர்கள் சொல்வது போல், போரிஸ் எஃபிமோவிச் "பயிற்சி" பெற்றார். யெல்ட்சின் நெம்ட்சோவை வேகப்படுத்தினார்: அவர் ஜனாதிபதியாக இருப்பதன் அர்த்தத்தை சொல்லி காட்டினார்.

எனவே, இந்த வருகைகளில் ஒன்றில், யெல்ட்சினும் நெம்ட்சோவும் வாழ்க்கை அறையில் அமர்ந்து ORT இல் தொலைக்காட்சியில் "நேரம்" நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தார்கள். சேனல் பின்னர் யெல்ட்சினுடன் சண்டையிட்ட போரிஸ் பெரெசோவ்ஸ்கிக்கு சொந்தமானது. செர்ஜி டோரென்கோ திரையில் தோன்றுகிறார். சுமார் ஒரு மணி நேரம் - முதல் முதல் கடைசி வினாடி வரை - டொரென்கோ யெல்ட்சின் என்ன ஒரு அயோக்கியன், ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட நபர், ஒரு குடிகாரன், அவர் என்ன மோசமான ஜனாதிபதி, அவர் நாட்டில் உள்ள அனைத்தையும் எவ்வாறு அழித்தார் ...

Nemtsov கூறியது போல், ORT யெல்ட்சின் அன்று மாலை "வால் மற்றும் மேனியில்" இருந்தது.

முதலில், மனைவி, மகள்கள் உட்பட குடும்பத்தில் உள்ள அனைவரும் ஒவ்வொருவராக டிவியுடன் அறையிலிருந்து வெளிவரத் தொடங்கினர். பின்னர் அனைவரும் ஓடிவிட்டனர். நெம்ட்சோவ் மற்றும் யெல்ட்சின் மட்டுமே இருந்தனர். அவர் போரிஸ் நிகோலாவிச்சை எப்படிப் பார்த்தார் என்று நெம்ட்சோவ் கூறினார், மேலும் அவர் டிவி முன் அமர்ந்து அமைதியாக இரத்தத்தால் நிரப்பப்பட்டார். அவன் முகம் மேலும் சிவந்து கொண்டே இருந்தது - விரைவில் தக்காளி போல் சிவந்தது.

நிரல் முடிவடையும் என்ற எதிர்பார்ப்பில் நெம்ட்சோவ் சோபாவில் அழுத்தினார், மேலும் யெல்ட்சின் தொலைபேசியை எடுத்து, “தேவைப்பட்ட இடத்தில்” அழைப்பார், ஒளிபரப்பிற்குப் பிறகு, டோரென்கோ ஓஸ்டான்கினோவில் உள்ள தொலைக்காட்சி மையத்தில் ஒரு கம்பத்தில் தூக்கிலிடப்படுவார், மேலும் பெரெசோவ்ஸ்கி மீது மற்றவை. நெம்ட்சோவின் கூற்றுப்படி, நிகழ்ச்சி முடிந்ததும் யெல்ட்சின் "சிகரெட்டைப் பற்றவைத்திருக்கலாம்". கோபம் நிறைந்து அமர்ந்திருந்தான். அவர் சுமார் ஐந்து நிமிடங்கள் அமர்ந்திருந்தார். அவர் அமைதியாக இருந்தார். பின்னர் அவர் சிறிது தூரம் சென்று, இரத்தம் தோய்ந்த கண்களுடன் நெம்ட்சோவைப் பார்த்து கூறினார் ...

"சரி, கொஞ்சம் டீ சாப்பிடலாம்."

கதை எதைப் பற்றியது? யெல்ட்சினை அவர்கள் எவ்வளவு கொட்டினாலும், இப்போது ஜனாதிபதியாக அவரைப் பற்றி என்ன சொன்னாலும், பேச்சு சுதந்திரம் குறித்து அவர் கொள்கை ரீதியான நிலைப்பாட்டை கொண்டிருந்தார் என்பது உண்மை. இதை விக்டர் ஸ்டெபனோவிச் செர்னோமிர்டின் எனக்கு உறுதிப்படுத்தினார், அவர் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பிய கதைகளில் மிகவும் நேர்மையானவர். நான் அவரைப் பற்றிய "ஸ்டெபானிச்" என்ற ஆவணப்படத்தை எடுக்கும்போது அவர்களில் ஒருவரிடம் கூறினார்.

ஒரு நாள், "தி டால்" ஒளிபரப்பானது, செர்னோமிர்டினை மிகவும் வெறித்தனமாக ஆக்கியது, அவர் கோபத்துடன் இருந்தார். ஒரு கூட்டத்தில், அவர் யெல்ட்சின் பக்கம் திரும்பினார், "பொம்மைகள்" என்ன செய்கிறார்கள் என்பதைப் பாருங்கள்: "இது இனி அரசியல் நையாண்டி அல்ல, இவை ஒருவித தனிப்பட்ட அவமானங்கள், இந்த திட்டத்தை நரகத்திற்கு மூடுவோம்!" இதற்கு போரிஸ் நிகோலாவிச் பதிலளித்தார்

"நான் பொறுத்துக்கொள்கிறேன், நீங்கள் பொறுத்துக்கொள்கிறீர்கள்."

யெல்ட்சின் சோவியத் யூனியனைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர், கிட்டத்தட்ட அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவர் "அமைதியாக" இருக்கவும், அவர் ஜனாதிபதியாகும் வரை கட்சியின் விருப்பத்திற்கு அடிபணியவும் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டார். ஒருவேளை அதனால்தான், கம்யூனிசத்தின் வீழ்ச்சியுடன், ரஷ்யாவில் மக்கள் தாங்கள் நினைத்ததைச் சொல்ல நிபந்தனையற்ற உரிமையைப் பெறுவார்கள் என்பது அவருக்கு அடிப்படையாக இருந்தது. எங்கள் நாட்டிலும் உங்கள் நாட்டிலும் என்ன நடக்கிறது என்பதை நான் பார்க்கிறேன்.

ஆனால், எந்த இட ஒதுக்கீடும் இல்லாமல், பெலாரசியர்கள் மற்றும் ரஷ்யர்கள் இருவரும் தாங்கள் நினைத்ததைச் சொல்லும் உரிமையைப் பெறும் நேரத்தைக் காண நீங்களும் நானும் இறுதியாக வாழ்வோம் என்று நம்புகிறேன்.

ரஷ்ய பத்திரிகையாளர் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர்.

பாவெல் செலினின் குழந்தைப் பருவம்

பாவெல் விக்டோரோவிச் செலின்மங்கோலியாவின் எல்லையில் ஒரு சிறிய நகரத்தில் ஒரு இராணுவ குடும்பத்தில் பிறந்தார்: ஒரு தொட்டி நிறுவனத்தில் ஒரு சார்ஜென்ட் மேஜர் மற்றும் ஒரு காரிஸன் பேக்கரியின் தலைவர். நான் உண்மையில் வயல் சூழ்நிலையில் வாழ வேண்டியிருந்தது, ஆனால் விரைவில் என் பெற்றோர் பெல்கோரோட் பிராந்தியத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர், பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு பால்வோரோனேஜ் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் பத்திரிகை பீடத்தில் நுழைந்தார்.

பாவெல் செலினின் படைப்பு பாதை

இரண்டாம் ஆண்டு மாணவனாக, பால்உள்ளூர் தொலைக்காட்சியில் கிடைத்தது - முதலில் அவர் ஒரு கேமராமேன், ஃப்ரீலான்ஸ் ஆசிரியர் மற்றும் நிருபராக பணியாற்றினார். விரைவில் அவர் சேனல்களுடன் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினார் RTRமற்றும் டி.எஸ்.என்.

1997 இல், பத்திரிகையாளர் அழைக்கப்பட்டார் என்டிவிஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் நிருபராக செயல்படுங்கள். 2001 இல், அவர் பெலாரஷ்ய பணியகத்தின் இயக்குனர் பதவியைப் பெற்றார் என்டிவி, ஆனால் அதிகாரிகளுடனான மோதல் காரணமாக (நாட்டின் ஜனாதிபதியுடன் லுகாஷென்கோ) செலின்நாடு கடத்தப்பட்டார்.

தலைநகரில் பால்நிகழ்ச்சிகளுக்கான கதைகளை உருவாக்கினார் "மற்ற நாள்" , "இன்று" , "திட்டம் அதிகபட்சம்" , "ரஷ்ய உணர்வுகள்". 2007 இல், அவர் ஆவணப்பட நிகழ்ச்சியின் நிருபரானார் "முக்கிய கதாபாத்திரம்" .

- "தி மெயின் ஹீரோ" இல், நான் பணிபுரிந்த "அதிகபட்ச" நிரலைப் போலல்லாமல், நாங்கள் நடைமுறையில் மறைக்கப்பட்ட கேமராவைப் பயன்படுத்துவதில்லை. இது மிகவும் தீவிர நிகழ்வுகளில் நிகழ்கிறது. மேலும் எங்கள் படப்பிடிப்பை நீதிமன்றத்தில் நிரூபிக்க முடியும் என்று தெரிந்தால் மட்டுமே. எடுத்துக்காட்டாக, சில தடைசெய்யப்பட்ட பிரதேசங்களுக்குள் அனுமதிக்கப்படாதபோது, ​​​​எங்கே ஏதாவது மீறப்படுகிறது, எங்கே தவறு உள்ளது. இத்தகைய படமெடுப்பது நமது பத்திரிகையின் சரியான தன்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது.

உதாரணமாக, பெர்ம் பிராந்தியத்தின் பிரதிநிதிகளில் ஒருவர் ஒரு இளைஞனை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தபோது, ​​​​ஒரு பயங்கரமான ஊழல் எழுந்தது, மேலும் நீதியிலிருந்து மறைக்க, "மக்களின் வேலைக்காரன்" ஒரு நம்பத்தகுந்த சாக்குப்போக்கின் கீழ் மருத்துவமனைக்குச் சென்றார். ஆனாலும் பாவெல் செலின்மற்றும் அவரது உதவியாளர்கள், மறைந்த கேமரா மற்றும் மெட்டெக்னிகா கடையில் வாங்கப்பட்ட வெள்ளை கோட்களுடன் ஆயுதம் ஏந்தியபடி, வார்டுக்குள் நுழைந்து, பெடோஃபைலுடனான உரையாடலை ரகசியமாக பதிவு செய்தனர்.

இதுபோன்ற சூழ்நிலைகளில் அவர் தனது மனசாட்சியின்படி செயல்படுகிறார் என்பதில் பத்திரிகையாளர் உறுதியாக இருக்கிறார், ஏனென்றால் நீங்கள் கடைசி அயோக்கியனுடன் முற்றிலும் நேர்மையாக இருந்தால், அத்தகைய பத்திரிகையாளர்களுக்கு உங்களுக்கும் உரிமை உண்டு.

அதிரடி வீடியோக்கள் ஒரு வலுவான புள்ளி பாவ்லா செலினா. அவர் மேசோனிக் லாட்ஜின் உறுப்பினராக இருந்தார், கடத்தல்காரர்களுடன் எல்லையைத் தாண்டினார், ஜிப்சி போதைப்பொருள் பிரபுக்களிடமிருந்து தப்பி ஓடினார் மற்றும் சராசரி நபர் நுழைய தடைசெய்யப்பட்ட இடங்களுக்குச் சென்றார்.

பாவெல் செலின்நிகழ்ச்சி தயாரிப்பாளரை திருமணம் செய்து கொண்டார் "அதிகபட்சம்", அவர்களுக்கு இரட்டை ஆண் குழந்தைகள் உள்ளனர். பத்திரிகையாளர் உண்மையில் வருத்தப்படுவது என்னவென்றால், அவர் வாரத்திற்கு இரண்டு முறைக்கு மேல் குழந்தைகளைப் பார்க்கவில்லை.

நவம்பர் 27, 2010 சேனலில் என்டிவிபுதிய பேச்சு நிகழ்ச்சி தொடங்கப்பட்டது "கடைசி வார்த்தை", தொகுத்து வழங்கியது பாவெல் செலின். இந்த முறை ஸ்டுடியோவில், தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்கள் முன்னிலையில் விசாரணை நடத்தப்படும்.

- கடைசி வார்த்தை தீர்ப்புக்கு முந்தியது. ஆனால் நாங்கள் ஒரு நீதிமன்றம் அல்ல, ஆனால் ஒரு விசாரணை பேச்சு நிகழ்ச்சி. எங்கள் பணி கண்டனம் செய்வது அல்ல, ஆனால் பார்வையாளர்கள் உயர்மட்ட வழக்கை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள உதவுவது. இது எளிமையானது அல்ல. பாதிக்கப்பட்டவர்கள், நேரில் கண்ட சாட்சிகள், நிபுணர்கள், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் - ஒவ்வொருவருக்கும் அவர்களின் சொந்த உண்மை உள்ளது. அதைத் தெரிவிக்க, கடைசி வார்த்தையை உருவாக்க - திட்டத்தில் பங்கேற்பாளர்கள் அனைவருக்கும் இந்த வாய்ப்பு கிடைக்கும். எங்கள் பணி - முடிந்தால் - இந்த விஷயத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பது, அதாவது. உன் கடைசி வார்த்தை சொல்லு.