موضوعات به زبان فرانسه موضوعات به زبان فرانسوی - موضوعات مورد بحث به زبان فرانسوی

خواندن به زبان خارجی یکی از بهترین راه ها برای افزایش دایره لغات، احساس فرهنگ کشور، آشنایی بیشتر با شخصیت و سنت های ملی است. در این مقاله، وب سایت هایی با مطالب خواندنی فرانسوی را خواهید دید که توسط نویسنده و کارشناس زبان فرانسه ما، اولگا برودتسکایا، تهیه شده است.

Bonjour de France

یکی از بهترین سایت های آموزش زبان با مجموعه عظیمی از وظایف مختلف. با کلیک بر روی لینک بخش Compréhension می توانید سطح خود و موضوع مورد علاقه خود را انتخاب کنید. پس از مطالعه، حتماً تکالیف متن را کامل کنید.

Le Point du FLE

سایت مشابه قبلی است، اما در آنجا می توانید وظایفی برای تعیین نوع متون، برای منطق و انسجام و همچنین برای درک مطلب پیدا کنید. سطح در سمت راست وظایف نشان داده شده است، بنابراین شما فقط باید متن مناسب را انتخاب کنید و از طریق آن کار کنید.

پادکست Français Facile

یک منبع عالی اگر می خواهید نه تنها بخوانید، بلکه به متن نیز گوش دهید، که در مرحله اولیه بسیار مفید است. متون بلافاصله به موضوعات تقسیم می شوند که اگر برای امتحان آماده می شوید و در مورد یک موضوع خاص احساس کمبود واژگان می کنید راحت است. هر متن وظیفه ای دارد.

باشگاه زبان واقعی

در این سایت متون صوتی برای چهار سطح دشواری پیدا خواهید کرد: مبتدی، متوسط، متوسط ​​​​بالا و پیشرفته. هیچ تکلیفی برای آنها وجود ندارد، اما به لطف یادداشت ها، می توانید درک شنیداری را تمرین کنید و با تقلید از لحن گویشوران بومی، خواندن صحیح را تمرین کنید.

Journal en Francais Facile

فقط یک سایت عالی با اخبار مناسب برای زبان آموزان. اگر خواندن و تماشای اخبار به صورت اصلی برایتان سخت است، این سایت کمک زیادی به شما خواهد کرد. علاوه بر مقالات، مطالب صوتی و تصویری با توضیحات و وظایف واژگان وجود دارد. اگر دقیقاً سطح زبان خود را نمی دانید، می توانید مستقیماً در سایت یک آزمون شرکت کنید و مواد مناسب برای مرحله یادگیری شما انتخاب می شوند.

زبان و فرهنگهای فرانسوی و فرانسوی زبان

مجله ای برای زبان آموزان فرانسوی با مقالات اقتباس شده برای سطح متوسط. در خود سایت می توانید مطالبی را از شماره های گذشته در موضوعاتی مانند سفر، جهانگردی، موسیقی، خوراک شناسی، آموزش زبان مطالعه و دانلود کنید. اگر می‌خواهید در شماره‌های جدید مشترک شوید، باید یک اشتراک بپردازید - حدود 8 یورو در ماه برای نسخه چاپی و حدود 5 یورو برای نسخه الکترونیکی. پس از اشتراک، نه تنها خود مجله، بلکه مطالب صوتی آن را نیز دریافت خواهید کرد.

LeFraFa

مجموعه ای کوچک اما بسیار ارزشمند از کتاب های اقتباسی با صداپیشگی. متأسفانه شما نمی توانید خود کتاب ها را دانلود کنید، اما می توانید متن را در فیلم ها بخوانید. برای هر کتاب وظایف و فهرستی از واژگان وجود دارد. حتی اگر فقط چند ماه است که زبان را یاد می‌گیرید، از قبل می‌توانید کتاب‌های سطح A1 را بخوانید.

Ilétait une Histoire

کتابخانه کودکان پریان، افسانه ها، شعرها و داستان ها. از آنجایی که چنین ادبیاتی برای کودکان ساخته می شود، زبان در آنجا ساده است و علاوه بر این، تمام داستان ها صداگذاری شده و همراه با تصاویر و وظایف است. کلمات دشوار با کمک مترادف ها برجسته و توضیح داده می شوند.

دوشنبه

یک مجله فوق العاده برای کودکان 10-14 ساله، اما برای بزرگسالان با سطح زبان پایین نیز مورد توجه خواهد بود. رویدادهای واقعی، پدیده های طبیعی، حقایق تاریخی، اخبار دنیای فرهنگ به وضوح و به سادگی توضیح داده می شوند. نکته قابل توجه پوسترهای مجموعه "Mots, Expressions" است که در مورد معانی عبارات مجموعه صحبت می کند. مثلاً 10 اصطلاح با کلمه «گرگ» یا 15 کلمه «آب و هوا» و غیره. مقالات را می توان به صورت آنلاین خواند یا به صورت PDF دانلود کرد. حتماً سایر انتشارات این مجموعه را بررسی کنید: Le Petit Quotidien - برای کودکان 6-10 ساله، L'Actu - برای نوجوانان، L'Eco - مجله اقتصادی برای جوانان.

1 jour 1 actu

مجله ای که با کودکان درباره موضوعات غیرکودک صحبت می کند: تبعیض چیست، روزنامه نگاران چگونه اطلاعات به دست می آورند، چرا جنگ ها رخ می دهد. مقالات با ویدئوهای متحرک کوتاه همراه هستند، که در آن چیزهای دشوار به زبانی که برای کودکان قابل دسترس است بیان می شود. علاوه بر این، برخی از مقالات با تصاویر رنگارنگ و شمایل نگاری همراه هستند. یکی از جالب ترین منابع برای خواندن به زبان فرانسوی ساده!

اگر آماده شروع به خواندن نسخه اصلی هستید، چندین کتابخانه الکترونیکی و همچنین وب سایت های روزنامه ها و مجلات فرانسوی در خدمت شما هستند.

کتابخانه موند TV5

در اینجا 500 کتاب کلاسیک فرانسوی را در قالب PDF و Epub پیدا خواهید کرد. اگر همیشه آرزو داشتید کلیسای نوتردام یا سه تفنگدار را به صورت اصلی بخوانید، می توانید این کتاب ها را اینجا بیابید، اما برای آثار نویسندگان مدرن باید به کتابخانه های دیگر بروید.

EbookenBib

این کتابخانه از این جهت جالب است که کتاب‌های آنجا در مجموعه‌های جداگانه بر اساس موضوع گردآوری شده‌اند. به عنوان مثال، اگر به سفر، شعر یا موسیقی علاقه دارید، می توانید بلافاصله تمام کتاب های این موضوع را پیدا کنید و همه آنها را با هم یا جداگانه دانلود کنید.

Livres pour tous

بیش از 6000 کتاب رایگان به زبان فرانسوی، نه تنها داستانی، بلکه علمی عامه پسند. همچنین ادبیات سایر کشورها را به زبان فرانسه ترجمه کرده است. حتماً بخش "Bandes déssinées" (کمیک) را بررسی کنید. فرانسوی ها آنها را می ستایند و حتی بیشتر از داستان های داستانی آنها را می خوانند. آشنایی با این لایه از فرهنگ فرانسوی مطمئناً برای شما لذت خواهد داشت: تعداد زیادی عکس، متن کم، زبان گفتاری.

فرانسوی PDF

یک کتابخانه گسترده، بسیاری از نویسندگان مدرن، به عنوان مثال، شما می توانید به راحتی بهترین رمان های سال 2017 را دانلود کنید و با آثار G. Musso، E. Ferrante، M. Levy و سایر کتاب های محبوب در فرانسه آشنا شوید. ناراحتی این سایت ناوبری است که همیشه آنطور که باید کار نمی کند. بهتر است از قبل عنوان دقیق کتاب مورد نظر را بدانید، مطمئنا موتور جستجوی سایت آن را از دست نخواهد داد.

صوتی ادبیات

کتابخانه بزرگی از کتاب های صوتی با فرمت MP3. بیش از 6000 اثر از نویسندگان فرانسوی و خارجی، از جمله کتاب های چخوف، دیکنز، کانن دویل. اگر می خواهید به شرلوک هلمز با لهجه فرانسوی گوش دهید، به این سایت مراجعه کنید. گوش دادن به کتاب های صوتی را می توان با خواندن آنها ترکیب کرد، سپس می توانید بلافاصله عبارات ناآشنا را تجزیه کنید.

La Presse de France

سایتی با پیوند به تمام روزنامه های مهم در فرانسه: لوموند، فیگارو، اکیپ، لو نوول آبزرواتور و بسیاری دیگر. شما نیازی به جستجو برای وب سایت هر نسخه به طور جداگانه ندارید، فقط می توانید انتخاب کنید که کدام روزنامه را امروز بخوانید و پیوند را دنبال کنید.

Revue2Press

اگر انتخاب نشریه برایتان سخت است، این منبع به شما امکان می دهد صفحات اول را مرور کنید و روزنامه یا مجله ای را که می خواهید بخوانید انتخاب کنید.

مون فرانسه را اصلاح کنید

یک منبع بسیار جالب که در آن می توانید گرامر را در حین خواندن گزیده های کوچک از آخرین مطبوعات مرور کنید. در هر قسمت زیر یک عبارت خط کشیده شده و سپس کاربرد آن توضیح داده شده است.

مجلات PDF

آیا می خواهید نسخه فرانسوی مجلات Glamour یا Cosmopolitan را مرور کنید؟ در این سایت می توانید تعداد زیادی مجله با موضوعات مختلف از مد گرفته تا فناوری پیشرفته دانلود کنید.

SHEERWARE - cours de francais

اگر نه برای لذت، بلکه برای آمادگی برای امتحان نیاز به مطالعه دارید، این منبع می تواند به شما کمک کند. در آنجا منتخب زیادی از متون در مورد موضوعات دشواری مانند نژادپرستی، مواد مخدر، محیط زیست را خواهید دید. نویسندگان دوره در مورد نحوه نوشتن خلاصه و مقاله مشاوره می دهند، برای هر متن یادداشت های پشتیبانی می دهند، واژگان لازم را برای ساختن یک بیانیه در مورد یک موضوع خاص انتخاب می کنند.

ما برای شما آرزوی مطالعه هیجان انگیز داریم و امیدواریم با کمک انتخاب ما نه تنها بتوانید دایره لغات خود را گسترش دهید، بلکه از آشنایی با ادبیات و فرهنگ فرانسه نیز لذت ببرید.

مقاله را دوست دارید؟ از پروژه ما حمایت کنید و با دوستان خود به اشتراک بگذارید!

کازینو دارای مجوز Joycasino از سال 2012 در اینترنت فعالیت می کند و به مشتریان طیف گسترده ای از نرم افزارها را از ارائه دهندگان قابل اعتماد و قابل اعتماد، جوایز خوش آمدگویی سخاوتمندانه، مسابقات منظم و تبلیغات ارائه می دهد. برای مشارکت بیشتر بازیکنان، سرگرمی‌های پخش زنده و شرط‌بندی ورزشی در پلتفرم موجود است. در زیر جزئیاتی در مورد وب‌سایت رسمی Joycasino، ویژگی‌های سیاست پاداش کازینو و بررسی‌های مشتریان واقعی درباره تأسیس وجود دارد.

طیف وسیعی از ماشین های اسلات در Joycasino

بیش از 30 ارائه‌دهنده نرم‌افزار در پلتفرم Joycasino، از جمله مارک‌هایی مانند Microgaming، Yggdrasil، NetEnt، Quickspin، Play'n GO، Booongo، Genesis، ELK Studios و غیره حضور دارند. تعداد کل دستگاه های اسلات از مرز 1500 موقعیت عبور کرده است، بنابراین همه اسلات ها به دسته های زیر تقسیم می شوند:

• بالا - دستگاه های محبوب در بین کاربران، جایی که آنها بیشترین پول را از خود می گذارند.
• اخبار جدید - محصولات جدید از ارائه دهندگان نرم افزار Joycasino.
• اسلات - همه دستگاه های اسلات به ترتیب محبوبیت مرتب شده اند.
• جکپات ها - اسلات هایی با قابلیت ضربه زدن به جکپات بزرگ از چند هزار تا چند میلیون روبل.
• جداول - انطباق بازی های ورق با قالب راهزنان یک دست.
• پوکر ویدیویی - پوکر کارت سنتی به شکل یک دستگاه اسلات.

Joycasino منحصراً با ارائه دهندگان نرم افزار قانونی همکاری می کند. داشتن مجوز از توسعه دهنده، حفاظت قابل اعتماد اسلات ها را با استفاده از الگوریتم های رمزگذاری و همچنین تصادفی بودن واقعی نتایج را تضمین می کند.

دستورالعمل های گام به گام برای ثبت نام در وب سایت رسمی

برای ایجاد یک حساب کاربری، کاربر باید وب سایت رسمی Joycasino را باز کند و روی دکمه "ثبت نام" در بالای صفحه کلیک کند. پس از آن، یک فرم ورود اطلاعات باز می شود که در آن باید اطلاعات زیر را مشخص کنید:

• رمز ایمیل؛
• نام، نام خانوادگی و تاریخ تولد؛
• ورود به حساب کاربری و شماره تلفن همراه.

برای تکمیل مراحل، باید ارز حساب را انتخاب کنید، با قوانین کاربر موافقت کنید و پرسشنامه را برای پردازش ارسال کنید. پس از آن، فقط صندوق پستی خود را باز کنید و پیوند ایمیل خوش آمدگویی را دنبال کنید تا حساب خود را فعال کنید.

به عنوان یک جایگزین، کاربران می توانند به سرعت از طریق شبکه های اجتماعی ثبت نام کنند. می‌توانید با استفاده از نمایه‌های Yandex، Mail، Google+ یا Twitter وارد شوید، که به شما امکان می‌دهد در آینده مجوز یک کلیک را انجام دهید.

ویژگی های بازی پولی و رایگان

در کازینو Joycasino، کاربران می توانند پول و رایگان بازی کنند. در حالت اول، باید ثبت نام کنید و حساب خود را دوباره پر کنید، پس از آن می توانید نرم افزار را انتخاب کنید و سرگرمی پولی را راه اندازی کنید. این رویکرد به شما امکان می دهد اسلات ها را در "شرایط واقعی" آزمایش کنید، درآمد کسب کنید و حتی روی برنده شدن جکپات حساب کنید.

بازی های دمو برای مبتدیانی طراحی شده اند که تازه در صنعت قمار شروع کرده اند. با کمک آنها می توانید بدون ثبت نام در هیچ اسلاتی از آن لذت ببرید. مزیت حالت نمایشی این است که ویژگی‌های فنی دستگاه‌ها بدون تغییر باقی می‌مانند، به این معنی که قماربازان می‌توانند استراتژی‌های کسب درآمد را آزمایش کنند و به دنبال اسلات‌های «دادن» باشند.

پیشنهادات جایزه در Joycasino

باشگاه بازی JoyCasino در یک محیط بسیار رقابتی فعالیت می کند، بنابراین این مؤسسه از پاداش های خوش آمدگویی برای جذب مشتریان استفاده می کند. هدایا به قماربازان انگیزه می دهد تا حساب کاربری خود را ثبت کنند و حساب خود را دوباره پر کنند. ویژگی های پاداش سپرده در جدول توضیح داده شده است.

چرخش های رایگان سزاوار توجه ویژه هستند. برای اولین سپرده بالای 1000 روبل، کاربران 200 چرخش رایگان در دستگاه های اسلات محبوب دریافت می کنند. علاوه بر این، بازیکن در روز پر کردن حساب 20 چرخش و سپس 20 FS روزانه به مدت 9 روز دریافت می کند.

برای طرفداران شرط بندی ورزشی، شرط بندی رایگان تا سقف 2500 روبل ارائه می شود. برای دریافت جایزه کافی است حساب خود را دوباره پر کنید و اولین شرط را انجام دهید و پس از آن یک پیش بینی رایگان برای موجودی پاداش دریافت خواهید کرد.

چگونه و کجا یک آینه کار پیدا کنیم

کاربران روسیه ممکن است گهگاه در دسترسی به وب سایت JoyCasino با مشکلاتی مواجه شوند. مشکل مربوط به مسدود شدن پورتال توسط ارائه دهندگان اینترنت است که مجبور به رعایت الزامات قانون هستند. موسسات قمار و ماشین های بازی به طور رسمی در قلمرو کشور ممنوع است. بنابراین، برای کمک به مشتریان، مدیریت Joycasino یک آینه کاری ایجاد می کند.

موضوع: Mon ecole

موضوع: مدرسه من

Chaque jour، در une leçon de français au cours de laquelle nous étudions la grammaire et élargissons notre vocabulaire en lisant des textes divers. Ence qui concerne les exercices créatifs، des essais sur des sujets intéressants و در سازماندهی مناظرات بر روی تولید شفاهی. Du surcroît، chaque année، ont lieu les cours de biologie، de géographie ou de chimie en français. De cette façon on apprend le lexique spécifique qui pourrait nous être utile pour les études dans une université francophone.

هر روز یک درس فرانسوی داریم که در طی آن گرامر را مطالعه می کنیم، واژگان خود را با خواندن متون مختلف گسترش می دهیم. به عنوان تکالیف خلاقانه، ما مقاله هایی را در مورد موضوعات جالب می نویسیم و مناظره هایی ترتیب می دهیم تا مهارت های گفتاری را تمرین کنیم. و هر ساله دوره های زیست شناسی، جغرافیا و شیمی به زبان فرانسه برگزار می شود. به این ترتیب واژگان خاصی را یاد می گیریم که می تواند برای تحصیل در دانشگاه های فرانسه مفید باشد.

Tous les enfants qui font leurs études dans mon école sont forts en langues étrangères. Beaucoup d'élèves des classes de dixième et d'onzième prennent part aux concours linguistiques et gagnent aux olympiades républicaines. Ceux qui sont les plus appliqués les examens internationaux de français qui s'appellent DELF et DALF.

همه بچه هایی که در مدرسه من درس می خوانند در زبان های خارجی قوی هستند. بسیاری از دانش آموزان دبیرستانی در مسابقات زبان شناسی شرکت می کنند و در مسابقات کشوری برنده می شوند. و کوشاترین دانش آموزان با موفقیت امتحانات بین المللی فرانسه به نام های DELF و DALF را پشت سر می گذارند.

L "enseignement splendide du français est un grand avantage de de mon école mais il y en a plein d'autres. J'aime bien son ambiance. C'est un bâtiment vaste de trois étages qui est bien éclairé et oujour il fait to Sur le premier étage, on trouve un grand hall, un gymnase et les classes où les petits font leurs études.

آموزش عالی زبان فرانسه امتیاز بزرگ، اما نه تنها مزیت مدرسه من است. محیطی که در آن وجود دارد را هم دوست دارم. این یک ساختمان سه طبقه بزرگ است که همیشه در آن نور و گرم است. در طبقه همکف یک سالن بزرگ، یک سالن بدنسازی و کلاس های درس برای بچه ها وجود دارد. طبقه دوم و سوم توسط دانش آموزان بزرگسال اشغال شده است. یک سالن زیبا وجود دارد. رقص های مضمون و کارناوال سال نو وجود دارد.

در y a créé tous les conditions necessaires pour l'apprentissage de TIC. Dans les sales spéciales، sontétablis les ordinateurs avec des logiciels utils. En dehors des cours d'informatique prévus par l'horaire on a le droit de travailler dans ces salles de nous-mêmes.

علیرغم اینکه مدرسه دارای تعصب زبانی است، تمام شرایط لازم برای یادگیری IT در اینجا ایجاد شده است. کامپیوترهایی با برنامه های مفید در اتاق های مخصوص نصب می شوند. علاوه بر دروس علوم کامپیوتر که طبق برنامه در نظر گرفته شده است، ما حق داریم به تنهایی در این کلاس ها کار کنیم.

در 3 رشته ورزشی همتراز. ces cours-là, on développe la force et l'inndurance ce qui aide se maintenir en forme et être sain.