Dažniausiai užduodami pareiškėjų klausimai. Maskvos valstybinis kalbotyros universitetas Stojamųjų egzaminų tamsoje tvarkaraštis


Sveiki! Mano vardas Maria, dėstau anglų kalbą ir ruošiu stojantiesiems į Maskvos valstybinį kalbų universitetą. Šiame straipsnyje aš analizuosiu dalis užduočių, pridėsiu savo pastabų, taip pat stengsiuosi parodyti visas egzamino spąstus ir sunkumus taip, kaip tai darau pamokose su savo mokiniais. Galite atsisiųsti 2008 m. versiją. Svarbiausias ir sunkiausias egzaminas stojant į kalbos specialybę Maskvos užsienio kalbų institute (MSLU, buvęs Maurice'o Thorezo užsienio kalbų institutas) yra anglų kalbos testas. Taigi pradėkime...

9 užduotis. Atkurkite loginę sakinių seką ištraukoje. Atsakymų lape po atitinkamomis raidėmis (a-e) nurodykite sakinių numerius pasirinkta tvarka.

1)

2) Viena aišku: su tokiu režisieriaus ir aktorių deriniu filmas neabejotinai bus sėkmingas.

3) Tačiau , žvaigždės vargu ar prisijungs prie rinkinio iki kitų metų dėl ankstesni įsipareigojimai.

4) HolivudasKaralius ir karalienė – Tomas Cruise’as ir Julia Roberts – vaidins vienas priešais kitą naujajame Ridley Scotto blokbasteryje.

5) Filmavimas yra dėl pradėti rugsėjį.

Norėdami nustatyti loginę sakinių seką, turime pagalvoti, kaip ji paprastai pasiekiama bet kuriuose tekstuose. Kiekviename sakinyje yra nuoroda, kur turėtų būti sakinys. Bet koks žodis ar frazė. Šiuo atveju tai yra šie žodžiai: tačiau dėl.

Pirmiausia reikia pagalvoti, kas gali būti teksto pradžioje. Sakinys, kuriame pateikiama informacija ir perteikiama pagrindinė mintis, nepriklauso nuo kitų. Negalime pradėti nuo sakinio The filmas valios būti kitas Romanas epinis…, nes čia yra apibrėžtas straipsnis į parodo, kad mes jau suprantame, apie kokį filmą kalbame. Straipsnis į naudojamas pakartotinai minint objektą ar asmenį arba pokalbyje apie tai, ką kalbėtojas jau žino. Kaip rodo praktika, jei vietoj apibrėžtojo artikelio įįdėti žodį tai(tai, tai, tai), to, kas buvo pasakyta, prasmė labai nepasikeis.

Taigi pirmas sakinys:

1 4) Holivudo karalius ir karalienė – Tomas Cruise'as ir Julia Roberts – vaidins vienas prieš kitą naujajame Ridley Scotto blokbasteryje.

Holivudo karalienė ir karalius Tomas Cruise'as ir Julia Roberts vaidins naujajame Ridley Scotto blokbasteryje. (apyvarta yra į yra modalinis veiksmažodis būti, išreiškia poreikis atlikti veiksmą dėl plano, tvarkaraštis;– turi pagal planą, iš anksto susitarus. )

Tačiau bet kokiu atveju; Nepriklausomai nuo to; Kaip; vis dėlto; tačiau; Nepaisant to; nepaisant; tačiau; Nesvarbu kas; kur; kitoje pusėje; bet vis tiek.

Dėl į ryšium su; kaip rezultatas; dėl; kaip rezultatas; Štai kodėl; jo sąskaita; ant žemės; atsižvelgiant į; ačiū ir tt

Įvedus pagrindinę informaciją, pateikiama išsami informacija.

2 1) Filmas bus dar vienas romėnų epas, pasikartojantis nuo ankstesnio Scotto filmo.

Filmas bus dar vienas epinis Scotto projektas, sekantis iškart po jo ankstesnio filmo.

3 5) Filmavimas yra dėl pradėti rugsėjį.

Filmavimas turėtų prasidėti rugsėjo mėnesį. (būti turi būti - turi būti)

4 3) Tačiau žvaigždės vargu ar prisijungs prie rinkinio iki kitų metų dėl ankstesni įsipareigojimai.

Tačiaužvaigždės greičiausiai nepasirodys filmavimo aikštelėje iki kitų metų pradžios dėlįsidarbinimas kituose projektuose.

5 2) Viena aišku: su tokiu režisieriaus ir aktorių deriniu filmas neabejotinai bus sėkmingas.

Viena aišku: su tokiu režisieriaus ir aktorių deriniu filmui lemta sėkmė.

10 užduotis. Nustatykite, kurių 5 iš toliau pateiktų žodžių balsės ištariamos vienodai? Įveskite pasirinktų žodžių skaičius tokia tvarka, kokia jie yra po atitinkama raide (a-e) atsakymų lape.

1) vilkti 2) du 3) priešas 4) dabar 5) per daug 6) žemas 7) kosulys 8) pirštas 9) oi

Atlikdami šią užduotį turite žinoti ir suprasti, kaip skaitomi žodžiai.

Jei nežinote, kur įmanoma, nubrėžkite paraleles.

1) vilkti = 6) žemas =

= 3) priešas = 8) pirštas =

= 9) Oi

Garsas, pažymėtas raidžių deriniuoi, oe, Oi Tai dvibalsis(garsas iš dviejų elementų; tribalsiai- atitinkamai iš trijų)

Atkreipiu dėmesį, kad šio garso raidžių deriniai gali būti tokie: o, oa, oi, ou, oe, oo, eau, va, au, ai, oi.

2) du= [ ttu:] Du taškai rodo, kad garsas yra ilgas ir ryškus ilgai.

5) taip pat= [ ttu:]

7) kosulys = Garsas [ ɔ ] — trumpai. Ilgas bus pažymėtas kaip [ o: ] .

12 užduotis. Kokie asmeniniai įvardžiai - jis arba ji– Ar pakeistumėte šiuos žodžius? Dėl įvardžio jisįveskite skaičių 1 atsakymų lape į ji- numeris 2.

Daiktavardžių lyties žinių testas.

a) sūnėnas b) siuvėja c) dukterėčia d) vienuolis e) piemuo

a) sūnėnas -sūnėnas (jis)

b) siuvėja –siuvėja (!) (ji)

c) dukterėčia –dukterėčia (ji)

d) vienuolis -vienuolis (jis)

e) piemuo –piemuo (jis)

14 užduotis.

Širdies Džekas yra naujas _a)_, kuris pasirodys mūsų ekranuose šią savaitę. Tai _b)_ atsižvelgiant į _c)_ 9.30 lizdą_d)_, kad tinklas tiki _e)_ sukurti.

a) 1) šešių dalių draminis serialas 2) šešių dalių dramos tęsinys 3) šešių dalių draminis serialas

b) 1) buvo 2) buvo 3) yra

c) 1) geriausias trečiadienio rytas 2) pagrindinis trečiadienio vakaras 3) geriausias trečiadienio vakaras

d) 1) tai rodo 2) , kuris rodo 3) kuris rodo

e) 1) naujausio 2) vėlyvojo 3) naujausio

Teisingas atsakymas:

Širdies Džekas yra naujas šešių dalių draminis serialas kuri pasirodys mūsų ekranuose šią savaitę. Tai buvo duota geriausias trečiadienio vakaras 9.30 laiko tarpas kuri rodo kad tinklas tiki savo naujausiame kūryba.

15 užduotis. Suformuokite antonimus iš būdvardžių naudodami vieną iš priedų ir nurodykite atitinkamus skaičius atsakymų lape: 1) un— 2) ir— 3) in— 4) — 5) — mažiau.

a) skaitomas b) naudingas c) atsakingas d) ryžtingas e) mandagus

Norėdami sėkmingai atlikti šią užduotį, turite žinoti pagrindines žodžių darybos taisykles, taip pat daugybę priešdėlių ir priesagų, pridedamų prie žodžio pagrindo, siekiant suteikti jam konkrečią reikšmę. Pačių žodžių žinojimas ir jūsų išradingumas bus tik privalumas.

neįskaitomas neįskaitomas, neįskaitomas, neįskaitomas

neatsakingas neatsakingas; neatsako; lengvabūdiškas; neatsakingas

neryžtingas neryžtingas; neįtikinamas; neryžtingas; svyravimas; nėra lemiamas; neapibrėžtas; neišspręstas

nemandagus grubus; nemandagus

nenaudingas nenaudingas; veltui; netinkamas; niekam tikęs; atliekos; bloga savijauta

18 užduotis. Iš kiekvienos grupės pasirinkite po 1 su ja teminiu ar gramatiniu pagrindu nesusijusį žodį ir atsakymų lape nurodykite pasirinktų variantų numerius:

a) 1) kaimynystė 2) vyriškumas 3) brolija 4) kunigystė

b) 1) plaukų kondicionierius 2) augalų laikiklis 3) pabrolis 4) orkaitės valiklis

c) 1) paskyrimas 2) įtraukimas 3) susitarimas 4) pasitikintis

d) 1) šaukštas 2) ašarojantis 3) viltingas 4) baisus

e) 1) giminystė 2) erdvėlaivis 3) draugystė 4) partnerystė

Teisingi atsakymai:

a) 1) kaimynystėje - aplinka, kaimynystė; intymumas; jūsų sritis

2) vyriškumas vyriškumas; branda; brandus amžius; šalies vyrų gyventojų vyriškumą

3) brolija brolija; draugiški santykiai; religinė brolija

4) kunigystė kunigystė; kunigystė; dvasininkai; dvasininkai kunigai

b) 1) plaukai kondicionierius Plaukų kondicionierius; plaukų formavimo produktas

2) augalas laikiklis — persodinimo mašinos fiksavimas; augalo laikiklis

3) įbrolis patėvis (gyvas)

4) orkaitėšvaresnis orkaitės valiklis

c) 1) paskyrimas paskyrimas, pareigos; greitai; vieta; susitikimas; data; susitikimas (pas gydytoją); apibrėžimas; paskyrimas

2) įsitraukimas įsitraukimas

3) išdėstymas tvarkymas; išdėstymas tam tikra tvarka; išdėstymas; klasifikacija; sisteminimas;

4) įsitikinęs pasitikintis (sėkme ir pan.); pasitikintis savimi; arogantiškas; drąsus (būdvardis; kiti žodžiai yra daiktavardžiai)

d) 1) šaukštu pilnas šaukštas (kiekybės nuoroda)

2) ašarojantis ašaroja, beveik verkia

3) tikintis perspektyvus, perspektyvus

4) baisu baisu, baisu

e) 1) giminystės giminystė; panašumas; panašumas; giminystės panašumas

2) erdvėlaivis erdvėlaivis (materialus objektas)

3) Draugystė Draugystė

4) partnerystė partnerystė

19 užduotis. Užbaikite frazes pasirinkdami pagal reikšmę atitinkančius leksinius ir gramatinius variantus, o atsakymų lape po atitinkama raide (a-e) nurodykite pasirinktų variantų skaičius.

Dėmesio: pateiktų variantų derinių negalima skaidyti.

Planuojate didelę šios vasaros dieną? Tai ne tik važiuoja _a)_ skrandis. Apsinuodijimo maistu rizika _b)_ jūsų galvoje, kai _c)_ praleisite dieną. Tačiau _d)__JK vien per metus buvo pranešta apie 95 000 apsinuodijimo maistu atvejų.

a) 1) kuris gali sunaikinti 2) kuris gali sutrikdyti jūsų 3) kuris sukurs jūsų

b) 1) turi būti paskutinis dalykas 2) turi būti naujausias dalykas 3) turi būti vienintelė idėja

c) 1) mėgaukitės tyla 2) planuokite ramybę 3) mėgaukitės tyla

d) 1) 2) 3) visame

e) 1) ankstesniame 2) kitame 3) paskutiniame

Teisingas atsakymas:

Planuojate didelę šios vasaros dieną? Tai ne tik pasivažinėjimai kad gali jus nuliūdinti skrandis. Apsinuodijimo maistu rizika turėtų būti paskutinis dalykas tavo mintyse, kai tu mėgaujasi ramybe diena. Bet viduje JK buvo pranešta apie 95 000 apsinuodijimo maistu atvejų paskutiniame vien metus.

20 užduotis. Kairiajame stulpelyje pabrauktas sakinių dalis pakeiskite atitinkamomis idiomomis, pateiktomis dešiniajame stulpelyje. Atsakymų lape po atitinkama raide (a-e) nurodykite pasirinktų variantų skaičius.

Čia, be vertimo žinių, reikia nemažo intelekto, nes kiekvienas posakis turi keletą galimų vertimo variantų. Išradingumas ir dar daugiau išradingumo!

2) eiti koja kojon
3) atsisėsti ant nugaros
e) Atėjo laikas jiems. 5) sumaištyje
6) nueiti ilgą kelią

įsigilinti į dalykų esmę- įsigilinti į reikalo esmę; gerti puodelį iki dugno; išsiaiškink, kas yra kas

eiti koja kojon– būti neatsiejamai susijusiam, eiti koja kojon

atsisėsk ant nugaros- užimti kuklią poziciją; užimti nuolankią poziciją; atsisėsti ant nugaros; išnykti; Atsisėskite; atsisakyti kontrolės

padėti kortas ant stalo- atidarykite savo korteles

in a sumaištis- būti netvarkoje būti sutrikusiam būti sutrikusiam (dėl minčių), netvarka galvoje

eik a ilgai būdu turėti didelę įtaką; būti labai svarbus (su, link, į); truks ilgai; padaryti (kam nors) stiprų įspūdį; atlikti svarbų vaidmenį, nueiti toli; eik toli; būti pakankamai (apie pinigus, produktus)

Teisingi atsakymai:

a) Nebūkite toks pasyvus ir leiskite veikti kitiems. 3 ) atsisėskite ant nugaros
b) Mums reikia tinkamo tyrimo rasti tikrąjį paaiškinimą. 1) įsigilinti į dalykų esmę
c) Atsiprašau, kad esu šiek tiek sutrikęs. Ar galėtumėte paaiškinti dar kartą? 5) sumaištyje
d) Šioje vietoje skurdas ir nusikalstamumas yra kartu. 2) eiti koja kojon
e) Atėjo laikas jiems tiksliai pasakyti, kokia yra jų padėtis. 4) padėkite kortas ant stalo
6) nueiti ilgą kelią

22 užduotis. Nustatykite, kaip formuojama šių daiktavardžių daugiskaita: 1) naudojant galūnes -s/ es; 2) naudojant galūnę –lt; 3) keičiant šaknies balsį; 4) vienaskaitos ir daugiskaitos formos yra vienodos.

a) herojus b) pirmininkas c) monarchas d) jautis e) avis

Atlikdami šią užduotį turite žinoti įvairių daiktavardžių daugiskaitos formavimo subtilybes. Taisyklė sudėtinga, nes yra labai daug išimčių. Ir viskas dėl skolinių iš kitų kalbų: lotynų, graikų, senųjų germanų, skandinavų ir kt. Taigi,

herojus - daugiskaitaherojai(Daiktavardžiai su vienaskaitos galūne O , kaip taisyklė, sudaro daugiskaitą naudodami galūnę e s )

pirmininkas - daugiskaita pirmininkai(pakeitus šaknies balsį – sudėtiniai daiktavardžiai, kurie yra vienas iš jų komponentų vyras arba moteris nurodyti lytį)

monarchas – daugiskaita monarchai(galūnė –arch, ch skaitoma kaip [ k] šiuo atveju taip pat oligarchas, matriarchas, patriarchas.)

Palyginti: Kovas— marš es - Kovas

žiūrėti – žiūrėti es - rankinis laikrodis

skrandisskrandžio [ k] - pilvas

Jautis - daugiskaita jaučiai(išimtis pridedant galūnę - lt )

avis – daugiskaita avis(išimtis, formos tos pačios)

24 užduotis. Dėl pabraukti būdvardžiai naudojami kairiojo stulpelio sakiniuose, dešiniajame stulpelyje raskite antonimus. Atsakymų lape po atitinkama raide (a-e) nurodykite pasirinktų variantų skaičius.

a) Mike'as tikrai protingas. 1) draugiškas
b) Ji yra geraširdė senolė. 2) protingas
c) Kodėl tu toks nedraugiškas? 3) nuobodu
d) Dikas labai didžiuojasi, ar ne? 4) pusėsąmojingas
e) Nebūk toks neapgalvotas. 5) grubus
6) žiaurus
7) nuolankus

Teisingi atsakymai:

a) Mike'as tikrai protingas. (protingas) 4) pusėsąmojingas - beprotis, kvailas
b) Ji yra geraširdė senolė. (Malonus) 6) žiaurus - žiaurus
c) Kodėl tu toks nedraugiškas? (nesaugomas, nebendraujantis) 1) draugiškas- draugiškas 3)nuobodu- nuobodu, nuobodu
d) Dikas labai didžiuojasi, ar ne? (išdidus, arogantiškas, arogantiškas) 7) nuolankus- paklusnus, nuolankus
e) Nebūk toks neapgalvotas. (neatsargus) 2) protingas- protingas, protingas, jautrus
5) grubus - grubus

25 užduotis. Užbaikite sakinius pasirinkdami jų reikšmei būtinus įvardžius, o atsakymų lape po atitinkama raide (a-e) nurodykite pasirinktų variantų skaičius.

a) Ji gali atsinešti darbo 1) pati 2) ji - galutinis terminas yra rytoj. (Su save)

b) Mes praleisime autobusą. Paskubėkime 1) mes patys 2) mes 3) — ! (Skubėkime = Paskubėkime)

c) Radiatorius tikrai karštas! Aš sudeginau 1) aš pats 2) aš 3)-. (susidegino, sudegino aš pats)

d) Kaip jautiesi 1) save 2) save 3) — ?

e) Ar jiems pavyks rasti 1) patys 2) vienas kitą tarp visų koncertų salėje esančių žmonių? (vienas kitą)

Pastaba: į jausti save patį- liesti, paglostyti save

26 užduotis. Užbaikite frazes naudodami atitinkamą kalbėjimo veiksmažodį: pasakyti, pasakyk, kalbėti, kalbėti. Atsakymo lape įveskite veiksmažodžio skaičių 1 pasakyti, numeris 2 veiksmažodžiui pasakyk, numeris 3 veiksmažodžiui kalbėti ir veiksmažodžio skaičius 4 kalbėti.

a) Mūsų viršininkas visada __ nusileidžia mums visiems.

b) Mes susipykome ir nebesusitariame.

c) Jonas __papasakojo istoriją apie savo praeities nuotykius.

d) Ji yra labai tiesioginė ir visada mąsto.

e) Nieko nesuprantu, ką jis __dagia.

Teisingi atsakymai:

a) Mūsų viršininkas visada kalba žemyn mums visiems. (nutylėti; sušukti (kažkam); nuraminti (ką nors); su kuo nors nusišnekėti)

b) Mes ginčijamės, o ne kalbėdamas terminai ilgiau. (nesikalbėti - nekalbėti vienas su kitu, kivirčytis)

c) Jonas buvo pasakantis istorija apie jo praeities nuotykius. (papasakoti istoriją)

d) Ji labai tiesioginė ir visada kalba jos protas. (išsakyti mintis – atvirai išsakyti savo nuomonę; pasakyti, ką galvoti)

e) Nieko nesuprantu, kas jis yra sakydamas.

28 užduotis. Nustatykite, kurie žodžiai gali būti naudojami formuojant veiksmažodžius naudojant priesagas matau/ dydis Ir jeigu tu. Į atsakymų lapą priesagai matau/ dydisįveskite skaičių 1 kaip galūnę jeigu tu numeris 2.

a) grynas b) tautinis c) pavyzdys d) racionalus e) grožis

2- išvalyti 1- nacionalizuoti 2- pavyzdžiu 1- racionalizuoti 2- pagražinti

29 užduotis. Kairiajame stulpelyje esantiems sakiniams pasirinkite jų semantinius atitikmenis iš dešiniojo stulpelio. Atsakymų lape po atitinkama raide (a-e) nurodykite pasirinktų variantų skaičius.

a) Kainos nėra beveik tokios brangios, kaip tikėjausi. Kainos visai ne tokios didelės, kaip tikėjausi. 1) Kainos šiek tiek pigesnės nei tikėjausi.2) Kainos daug pigesnės nei tikėjausi.
b) Iš visų mūsų lygos komandų jiems sekasi mažiausiai. Iš visų mūsų lygos komandų jiems sekasi mažiausiai. 1) Jų komandai sekasi šiek tiek mažiau nei kai kurių kitų.2) Jų komanda yra pati nesėkmingiausia lygoje.
c) Jie sakė, kad tai buvo vienas galingiausių žemės drebėjimų. Jie sakė, kad tai buvo vienas galingiausių žemės drebėjimų. (Vienas iš!) 1) Galėjo būti galingesnių žemės drebėjimų. 2) Joks kitas žemės drebėjimas nebuvo toks stiprus.
d) Turiu pasakyti, kad viešbutis nebuvo toks prabangus, kaip sakoma brošiūroje. Turiu pasakyti, kad viešbutis nebuvo toks prabangus, kaip buvo rašoma brošiūroje. 1) Viešbutis buvo daug mažiau prabangus, nei buvo nurodyta brošiūroje.2) Viešbutis buvo šiek tiek mažiau prabangus, nei buvo nurodyta brošiūroje.
e) Ji nėra tokia snobiška, kaip jūs sakote. Ji visai ne snobė, kaip tu sakai. 1) Ji visai nėra snobiška. 2) Ji yra mažiau snobiška, nei jūs sakote.

30 užduotis. Užbaikite sakinius pasirinkdami reikiamą apibrėžimų tvarką prieš daiktavardžius, o atsakymų lape po atitinkama raide (a-e) nurodykite pasirinktų variantų skaičius.

a) Tai a (n) 1) senovės neįkainojamas graikų vyno keramikos 2) graikų keramikos senovės neįkainojamas vynas 3) keraminis vynas neįkainojamas senovės graikų 4) senovės neįkainojamas graikų keramikos vynas stiklainis .

b) Mūsų mokykloje yra 1) modernus naujas fantastiškas kompiuteris 2) 3) naujas fantastiškas modernus kompiuteris 4)fantastinis naujas kompiuteris centras.

c) Ji rado dešimt metrų 1) puiki tamsiai mėlyna tekstūra 2) tamsiai mėlyna puiki tekstūra 3) puiki tekstūra tamsiai mėlyna aksomas pardavimuose.

d) Paroda rodo 1) prabangi itališka oda 2) prabangi itališka oda 3) prabangi itališka oda apmušalai.

e) Jis turėjo (n) 1) vienišas staiga 2) staigus vienišas sensacija.

Norėdami atlikti šią užduotį, turėtumėte žinoti, kad norint nustatyti būdvardžių tvarką prieš daiktavardį, naudojamas šis sutrumpintas žodis:

OPSASHCOM, Kur:

OP INION (keista, padoru)

S IZE (didelis, mažas)

A GE (jaunas, senas)

SH APE (apvalus, ovalus)

C OLOUR (pilkšva, violetinė)

O RIGIN (estų, lotynų k.)

M TERMINĖ / PASKIRTIS (medinė, medicininė).

Teisingi variantai:

a) Tai yra senovės neįkainojamas graikiškas keraminis vynas stiklainis .

b) Mūsų mokykloje yra a puikus naujas modernus kompiuteris centras.

c) Ji rado dešimties metrų nuostabios tamsiai mėlynos tekstūros aksomas pardavimuose.

d) Parodoje rodoma prabangios itališkos odos apmušalai.

e) Jis turėjo a staiga vienišas sensacija.

Pastaba: a staigus vienišas pojūtis – staigus vienatvės jausmas.

MSLU im. Maurice'as Thorezas yra visame pasaulyje žinomas universitetas, ilgą laiką tapęs vienu iš Rusijos simbolių. Universitete mokomasi daugelyje programų ir sričių, tačiau fundamentaliausios ir kokybiškiausios žinios įgyjamos užsienio kalbų ir vertėjų katedrose.

Istorija

MSLU im. Maurice'o Thorezo istorija siekia prancūzų kalbos kursų, surengtų 1906 m., susikūrimą. 1926 metais kursai jau buvo valstybinė įstaiga pavadinimu „Aukštieji užsienio kalbų kursai“, mokymai vyko Užsienio literatūros bibliotekoje. Tuo metu studentų srautas buvo didelis – kasmet parengiama daugiau nei 1 tūkst. vertėjų valdiškoms organizacijoms.

Kursų plėtra ir jų paklausa tapo objektyviomis priežastimis švietimo struktūrą pertvarkyti į institutą, o tai įvyko 1930 m. Naujajame universitete buvo trys kalbų katedros (vokiečių, prancūzų, anglų), kuriose buvo dėstoma vertimo ir pedagoginės edukacijos srityse.

Trečiajame dešimtmetyje institute atsirado neakivaizdinio ugdymo ir parengiamųjų kursų katedra. 1935 m. mokymo įstaiga gavo Užsienio kalbų (MGPIYA) pavadinimą. Visas dalykų studijų kursas buvo 4 metai, dėstymas vyko pagrindinių kalbų fakultetuose. Dauguma grupių buvo perkrautos mokiniais, kurių amžius svyravo nuo 20 iki 40 metų.

1939 m. MSLU (buvęs Maurice'o Thorezo Maskvos valstybinis pedagoginis institutas) gavo nuosavą pastatą Ostoženkoje nuolatiniam įdarbinimui. Tuo pačiu laikotarpiu pradėjo pasirodyti pirmieji vadovėliai, prasidėjo tiriamasis darbas, universitetas gavo teisę ginti kandidatines disertacijas. Planai buvo dideli ir pilni vaisingo darbo, bet prasidėjo karas.

Karas ir pokario transformacijos

1941 m. vasarą, prasidėjus karo veiksmams, į frontą savanoriais išėjo daugiau kaip 700 studentų ir dėstytojų, instituto pagrindu buvo sukurtas 5-asis Frunzės liaudies milicijos skyrius. Nepaisant sunkumų ir didelių apribojimų, Maurice Thorez Maskvos valstybiniame kalbotyros universitete ugdymo procesas nesustojo. Frontui reikėjo kvalifikuotų vertėjų, dirbančių su karo belaisviais, atlikti žvalgybos ir ardomąjį darbą už priešo linijų, organizuoti propagandinę veiklą. Atsakymas į to meto poreikį buvo 1948 metais įsteigtas Vertėjų ir referentų fakultetas.

Maurice'o Thorezo Maskvos valstybinio kalbotyros universiteto studentai ir dėstytojai, iškovoję pergalę Didžiajame Tėvynės kare, vertėjo nacizmo pasmerkimo teismuose Niurnberge, o vėliau ir Tokijuje. 1946 m. ​​Prancūzų kalbos fakulteto pagrindu buvo suformuotas Romanų kalbų fakultetas, kuriame buvo dėstomos prancūzų, ispanų ir italų kalbos.

Nuo 1950 m. Maskvos valstybiniame kalbotyros universitete. Visas Maurice'o Thorezo mokymosi kursas yra penkeri metai. Penktojo dešimtmečio pabaigoje Vertėjų fakultetas įvedė naujovę studentams – privalomą dviejų užsienio kalbų mokėjimą. 1957 metais Maskvoje vykęs VI pasaulinis jaunimo ir studentų festivalis tapo turtinga gyvo bendravimo įgūdžių įgijimo ir žinių pritaikymo sritimi. Nuo 1961 metų institute vyksta JT vertėjų kursai.

1964 m. mokymo įstaiga gavo Maurice'o Thorezo vardą, o nuo to momento Užsienio kalbų instituto Maskvoje pavadinimas tapo atpažįstamas tarptautinėje arenoje. Universiteto statusas buvo įgytas 1990 m., kai šalyje vyko pasauliniai ekonominiai ir politiniai pokyčiai. Pokyčiams universitete atsivėrė naujos studijų kryptys – ekonomika, politikos mokslai, teisė, kultūros studijos ir daugelis kitų. 2000 m. pavadintas Maskvos valstybinis kalbotyros universitetas. Maurice'as Thorezas įgyja pagrindinės NVS šalių kalbų ir kultūros organizacijos statusą.

apibūdinimas

Šiuo metu Maskvos valstybiniame kalbotyros universitete. Maurice'as Thorezas moko 36 kalbas ir valdo kultūros centrus studijuojamų kalbų šalyse. Dauguma dėstytojų turi mokslinius laipsnius ir daug mokslinių darbų kalbotyros ir užsienio kalbų srityje. Universitetas per metus parengia ir išleidžia daugiau nei 200 vadovėlių, žinynų ir monografijų Rusijos Federacijos universitetams ir mokykloms.

MSLU mokslininkai sukūrė daugybę edukacinių kompleksų, kurie įrodė savo efektyvumą plačiai naudojami (Lingua, Signal-Inyaz, Intonograph ir daugelis kitų).

Švietimo įstaigoje veikia daugiapakopė tęstinio mokymo sistema, pagrįsta ugdymo lygių sekimo grandine: „licėjus – universitetas – aukštasis mokymas“. MSLU im. Maurice'as Thorezas bendradarbiauja su 70 universitetų iš 25 šalių, kur studentai gali atlikti praktiką arba įgyti antrąjį diplomą. Universitetas teikia išsilavinimą bakalauro ir magistro lygmenimis.

Struktūriniai vienetai

  • Taikomoji ir matematinė kalbotyra (institutas).
  • Užsienio kalbos pavadintos. Maurice'as Thorezas (institutas).
  • Universiteto padaliniai.
  • Tarptautinių santykių ir socialinių-politinių mokslų (institutas).
  • Vertimo fakultetas.
  • Tarptautinis informacijos saugumas (fakultetas).
  • Humanitariniai mokslai (fakultetas).
  • Teisė (fakultetas).
  • Korespondencijos ir tęstinio mokymosi fakultetai.
  • Fakultetas užsienio piliečiams.

Pagrindiniai mokymo ir mokslinio darbo padaliniai išlieka institutai ir fakultetai, orientuoti į kalbotyrą, vertimo veiklą ir užsienio kalbų studijas.

Pirmas tarp lygių

Pavadintas Maurice'o Thorezo vardu - seniausia universiteto katedra. Jį sudaro trys fakultetai ir katedros:

  • Angliškai.
  • Vokiečių kalba.
  • Prancūzų kalba.
  • Antrosios užsienio kalbos katedra pedagoginiams fakultetams.
  • Linguodidaktikos katedra.

Mokymai vykdomi pagal bakalauro (4 m.) ir magistro (2 m.) programas. Kiekviename fakultete mokymai vyksta keliais profiliais. Vienas įdomiausių Prancūzų kalbos fakulteto projektų – kinų kalbos dėstytojų ir specialistų rengimas (bakalauro laipsnis).

Kalbotyra ir matematika

Taikomosios ir matematinės kalbotyros institutas rengia studentus, atlieka didelį tiriamąjį darbą. Įstaigos struktūrą sudaro:

  • Katedros: taikomoji ir eksperimentinė semantika.
  • Teismo kalbos mokslo laboratorija.
  • Mokslo ir švietimo centrai: „Informacijos saugumo lemiančios priemonės“ ir kalbos mokslas (fundamentalus ir taikomasis).

Studentų mokymas skirtas mokyti dėstytojus šiose srityse:

  • Kalbotyra (bakalauro, magistro)
  • Kalbotyros ir literatūros studijos (magistrantūros studijos).

Internacionalai

Tarptautinių santykių ir socialinių politikos mokslų institutas ruošia būsimus žurnalistikos, politikos mokslų, sociologijos sričių profesionalus. Taip pat rengiami viešųjų ryšių, tarptautinių santykių srities specialistų mokymai.

Kasmet institute mokosi daugiau nei 1 tūkst. studentų, praktika atliekama 151 kalbos grupėje. Mokymo programa vykdoma bakalauro ir magistro studijose. Studentai turi galimybę atlikti praktiką užsienio universitetuose.

Instituto struktūrą sudaro:

  • 3 lingvistikos ir profesinės komunikacijos katedros politikos mokslų, medijų technologijų, užsienio regiono studijų srityse.
  • Specializuotos katedros: politikos mokslų, viešųjų ryšių, sociologijos, žurnalistikos, regionotyros teorijos.
  • 2 centrai: situacinis, etnogenezė.

Vertimo fakultetas

Vertėjų rengimo fakultetas atsirado karo metais ir per daugiau nei 70 veiklos metų jį baigė daugiau nei 6 tūkst. specialistų. Mokymo programa įgyvendina dvi kryptis:

  • „Lingvistika“ su bakalauro ir magistro lygiais.
  • „Vertimo ir vertimo studijos“ (karinių vertėjų rengimo profilio specialistė).

Fakulteto švietimo struktūrą sudaro 13 katedrų, kuriose mokomasi 23 kalbų. Daugelis Maurice'o Thorezo Maskvos valstybinio kalbotyros universiteto vertimų fakulteto absolventų tapo žinomais valstybės veikėjais, rašytojais ir vertėjais. Rašytojas Michailas Kozhukhovas yra žinomas visoje šalyje - žurnalistas ir televizijos projektų vedėjas, buvęs užsienio reikalų ministras I.O. Shchegolev, sporto komentatorius V. Gusevas ir daugelis kitų.

Priėmimas

Bet kuris Rusijos Federacijos pilietis gali tapti pavadinto Maskvos valstybinio kalbų universiteto studentu. Maurice'as Thorezas. Atrankos komisija priima atitinkamos imties dokumentus, kuriuose nurodomi Vieningo valstybinio egzamino, pagal kurį vyksta pirminė kandidatų atranka, rezultatai. Kitas etapas – egzaminų išlaikymas, kurie atliekami testų forma.

Pretendentams keliami labai aukšti žinių reikalavimai. Remiantis praėjusių 2016 metų rezultatais, Maskvos valstybiniame Maurice'o Thorezo kalbotyros universitete išlaikymo balas svyruoja nuo 286 iki 310 vienetų. Tie, kurie tikslingai ruošiasi stojimui, turi didesnį šansą tapti studentu, sistemingai lankydami užsiėmimus ikiuniversitetiniame pasirengimo centre.

Universiteto duomenimis, apie 80% ikiuniversitetinio ugdymo skyriaus studentų sėkmingai išlaikė vieningą valstybinį egzaminą ir stojamuosius į universitetus. Mokymo programa apima užsiėmimus kelis kartus per savaitę, užsienio kalbų mokymui skiriama ne mažiau kaip 6 akademinės valandos.

Visi norintys gali lankyti papildomus užsiėmimus – greitųjų mokymų kursus, kurie prasideda prieš pat stojimo akcijos pradžią. Mokymai vyksta komerciniais pagrindais.

Kalbų pamokos

Be mokymo programų, skirtų stojantiesiems paruošti, visi suinteresuoti asmenys kviečiami mokytis užsienio kalbų, įskaitant anglų kalbos kursus. MSLU Maurice'as Thorezas pritraukia geriausius universiteto dėstytojus dirbti į kursus, daugelis jų turi originalias programas, skirtas geresniam dalyko įsisavinimui.

2017 metais prašymai į užsienio kalbų kursus bus priimami rugpjūčio 21 – rugsėjo 30 dienomis. Mokymas vyksta šiose srityse: anglų, ispanų, vokiečių, italų ir prancūzų. Testavimas atliekamas prieš pamokų pradžią. Programa apima kelis žinių tobulinimo lygius nuo pradedančiųjų iki pažengusių. Baigus egzaminus, išduodamas sertifikatas. Dalyvių skaičius vienoje grupėje neviršija 12 žmonių. Mokymo kaina vienam semestrui (4,5 mėnesio) yra 30 tūkstančių rublių.

Perdavimo balas
1-23 01 02 Lingvistinė kultūrų komunikacijos parama. vokiečių ir antrosios užsienio kalbos 350
1-23 01 02 Lingvistinė kultūrų komunikacijos parama. Anglų ir antra užsienio kalba 362
256
333

Anglų kalbos fakultetas

Ispanijos fakultetas

Vokiečių kalbos fakultetas

Specialybės (specialybių sritys) Perdavimo balas
312
316

Prancūzų fakultetas

Vertimo fakultetas

Specialybės (specialybių sritys) Perdavimo balas
334
378
366
366

MSLU neakivaizdinio kurso išlaikymo balai 2017 m

Anglų kalbos fakultetas

Vokiečių kalbos fakultetas

MSLU: mokamo (dieninio mokamo mokymosi) išlaikymo balai 2017 m

Tarpkultūrinės komunikacijos fakultetas

Specialybės (specialybių sritys) Perdavimo balas
1-23 01 02 Lingvistinė tarpkultūrinių komunikacijų palaikymas Vokiečių kalba ir antroji užsienio kalba 249
1-23 01 02 Lingvistinė pagalba tarpkultūriniams ryšiams Anglų ir antrosios užsienio kalbos 253
1-23 01 02 Lingvistinė kultūrų komunikacijos parama. Ispanų ir antrosios užsienio kalbos 218
1-23 01 02 Lingvistinė kultūrų komunikacijos parama. prancūzų ir antrosios užsienio kalbos 244

Anglų kalbos fakultetas

Ispanijos fakultetas

Vokiečių kalbos fakultetas

Specialybės (specialybių sritys) Perdavimo balas
1-21 06 01 Šiuolaikinės užsienio kalbos 1-21 06 01-01 Šiuolaikinės užsienio kalbos (mokymas). Vokiečių kalba (vokiečių kalbos pagrindu) ir antroji užsienio kalba 231
1-21 06 01 Šiuolaikinės užsienio kalbos 1-21 06 01-01 Šiuolaikinės užsienio kalbos (mokymas). Vokiečių (pagal anglų kalbą) ir antrą užsienio kalbą 220

Prancūzų fakultetas

Vertimo fakultetas

Specialybės (specialybių sritys) Perdavimo balas
1-21 06 01 Šiuolaikinės užsienio kalbos 1-21 06 01-02 Šiuolaikinės užsienio kalbos (vertimas). vokiečių ir antrosios užsienio kalbos 248
1-21 06 01 Šiuolaikinės užsienio kalbos 1-21 06 01-02 Šiuolaikinės užsienio kalbos (vertimas). Anglų ir antra užsienio kalba 258
1-21 06 01 Šiuolaikinės užsienio kalbos 1-21 06 01-02 Šiuolaikinės užsienio kalbos (vertimas). Kinų (pagal kinų/anglų kalbą) ir antrąją užsienio kalbą 211
1-21 06 01 Šiuolaikinės užsienio kalbos 1-21 06 01-02 Šiuolaikinės užsienio kalbos (vertimas). Japonų (pagal anglų kalbą) ir antrąją užsienio kalbą 241

MSLU: mokamų neakivaizdinių kursų (mokamų neakivaizdinių kursų) išlaikymo balai 2017 m.

Anglų kalbos fakultetas

Vokiečių kalbos fakultetas

*Naudoti duomenys apie išlaikymo balus, nurodyti oficialioje universiteto svetainėje. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į priėmimo skyrių.

Ieškokite išlaikę balus į kitus universitetus ir kitas išsilavinimo formas, pagal CT sertifikatus, kuriuos galite rasti

Pašalinta: Nurodytas statusas ne visai teisingas – manęs neišmetė, bet likus mėnesiui iki antrojo semestro pabaigos išvažiavau pati, ir tai pavyko rimtomis pastangomis.
Stojamieji ir stojamieji egzaminai. Pateikdami dokumentus būtinai turite pasiteirauti, kokių kalbų šiais metais bus dėstoma jūsų pasirinkta studijų forma (bakalauro/specialisto laipsnis), nes patys to nepasirinksite, o galėsite tik „nurodyti norimą, “ ir tada jūsų likimą spręs dekanatas. Ilgaakės moterys iš priėmimo komisijos labai nustebo mano prašymu paskelbti mano priėmimo metų sąrašą ir apie 15 minučių jo ieškojo kabinetuose. Apie sprendimą sužinosite tik pirmame kurso posėdyje po priėmimo, ir verta pagalvoti, kad jis gali būti priimtas ne jums palankiu būdu, todėl vietoj norimo prancūzų kalbos mokysitės armėnų kalbą lengvai pasiūlius pagarsėjusiam dekanatui. , arba atvirkščiai. Mano atmintyje buvo bent du atvejai, kai po kurso susitikimo merginos galiausiai nesimokė ispanų ir prancūzų kalbų, o gavo visiškai skirtingas kalbas kaip pirmąją ir antrąją kalbas. Man šiek tiek pasisekė, nes „norimą“ kalbą davė iš tos, kurią norėjau studijuoti, šeimos, tačiau tokia galimybė buvo tik stojant į specialybę. Taigi pasirinkimas tebėra iliuzinis ir jausmas, kad negali nuspręsti savo akademinės karjeros likimo, vis tiek neapleis, nebent tau visiškai nepasisekė. Anglų kalbos stojamasis egzaminas nėra daug sunkesnis nei IELTS, TOEFL ar kiti tarptautiniai egzaminai, todėl jei turite bet kurio iš jų sertifikatą, problemų nekils ir formatas nenustebins.
Mokymosi procesas, studentų gyvenimas ir mokytojai. Mano pirmosios (anglų) kalbos gramatikos, žodyno ir namų skaitymo mokytojos buvo merginos, gavusios specialistės diplomus mano priėmimo metais. Apie jų mokymo įgūdžių kokybę kalbėti nereikia. Buvo beprasmiška užduoti klausimus poromis, daug greičiau visko buvo galima ieškoti Google arba bendraklasiai ateidavo vienas kitam į pagalbą, o mokytojai dvejojo ​​ir pažadėjo atsakyti iki kitos pamokos. Namų skaitymo kaip tokio nebuvo, nes mokytoja po pirmos pamokos išėjo motinystės atostogų, o tik po kelių savaičių rado mums pakaitalų – ketvirto kurso studentę, kuri dažnai negalėdavo lankyti dėl savo pačios. tvarkaraštį. Tik fonetikos mokytoja pasirodė patyrusi, bet po pirmos pamokos liepė laužyti per savarankiško mokymosi metus įgytą amerikietišką akcentą, nes universitete vertinama tik karalienės anglų kalba, o jos gauti neįmanoma. į atskiras klases su vieninteliu „amerikietišku“ fonetistu. Kita bėda buvo Rusijos istorijos kursas, kurio dėsto Soghomonyan. Beveik Nacionalinio demokratinio sąjūdžio aktyvistas (o gal ir aktyvistas, į šias džiungles nesileisiu, bet su kovos draugais tikrai leidžia patriotinį laikraštį su Šv. Jurgio kaspinu visame pirmame puslapyje), jis visą semestrą pylė raugintus patriotinius pūlius į mano vargšų jaunų klasiokų galvas srautinio transliavimo pamokose. To klausytis buvo neįmanoma: ten Stalinas, Putinas, visi carai ir imperatorienės susiliejo į vieną antžmogį, kuriam nepasižymėjo klaidos ir pralaimėjimai, tik didžioji rusų teisybė, pergalė ir stačiatikybė. Priešai, intrigos, pūvantys vakarai. Jokios logikos, maksimalios emocijos. Dėkoju, bet neprenumeravau patriotizmo+ programos. Geri dalykai yra kalbotyros ir danų kalbos mokytojai. Ir taip, kūno kultūra yra privaloma, o valandų yra gana daug. Labai nemalonus priedas prie ir taip prasto mokymosi proceso. Studentiško gyvenimo nėra, KVN ir kitos gerbėjų veiklos gerbėjai turi tenkintis teatru ir choru. Tarptautinėje mainų programoje galite dalyvauti ne ilgiau nei semestrą, antraip dekanate sukelsite paranojišką isteriją dėl užsienio valstybių įtakos agentų verbavimo (rimtai). Būkite pasiruošę, kad mokiniai skatinami būti pilietiškai pasyvūs, todėl jūsų novatoriški pasiūlymai tobulinti mokymosi procesą ir pretenzijos į bet kokio lygio ugdymo kokybę bus sutikti su grasinimais ir pasipiktinimu. Mano gera draugė, šiuo metu studijuojanti Sociologijos fakultete, savo kursinio darbo tema pasirinko homofobijos problemą, dėl kurios ji kovojo iki oficialaus pranešimo apie pasikeitimą iš konservatyvios mokslinės patarėjos, kuri visais įmanomais būdais. būdas sutrukdė jai pasirinkti. Kaip premiją per vieną iš užsiėmimų jiems buvo rodomi filmai apie telegoniją ir ikisantuokinių seksualinių santykių nuodėmingumą. Tad jei norite išsaugoti žodžio ir saviraiškos laisvę, būkite pasiruošę rimtai už ją kovoti, arba rinkitės ne tokią konservatyvią ir patriotišką ugdymo įstaigą. Tokio elgesio skatinimas atsiliepia ir pačių studentų konservatyvumui – dauguma jų gana neigiamai žiūri į viską, kas nauja ir kitokia, o kritiką MSLU priima į širdį, nors patys skundžiasi jo problemomis. Beje, slavistikos nėra, išskyrus galbūt ukrainiečių kalbą. Knygos senos ir tiesiogine prasme byra rankose, 70-80. Kai kuriomis kalbomis mokytojai patys rašo vadovėlius. O kadangi MSLU dažnai neturi tarptautinių sutarčių su kitomis šalimis, numatančių dabartinės mokomosios literatūros ir žodynų tiekimą, naudosite spausdintas ir įrištas bibliotekos kopijas bei žodynus su pasenusiu žodynu. Tokie susitarimai numato ir mokytojų mainus, tad nepasisekus kalbos pasirinkimui, gimtųjų mokytojų nesulauksite. Tokia situacija buvo 2014–2015 m. su danų kalba, tuo tarpu Maskvos valstybinis universitetas, Sankt Peterburgo valstybinis universitetas ir net PetrSU turėjo panašias sutartis su Danija.
Infrastruktūra ir administravimas. Neįtikėtinai sunku gauti bendrabutį, o pirmaisiais metais tai visiškai neįmanoma. Pastatai išsidėstę kuo toliau vienas nuo kito ir yra nepatogūs. Pagrindinis pastatas senas, apgadintas, jo seniai niekas nerenovuoja. Taip, vietoj tualetų grindyse tikrai yra skylių. Aukštame sovietiniame priestate, kur vyksta dauguma užsiėmimų, liftais pastaruoju metu naudojosi tik universiteto darbuotojai. Klasės mažos ir tvankios, Wi-Fi valgomajame buvo pašalintas atvykus Kraevai (mano laikais jo nebuvo). Toje pačioje valgykloje nevalgiau tik vieną kartą, nes netoliese esančiuose kioskuose buvo pigiau, skaniau ir maloniau nusipirkti dešrainį ar sub. Pamačiau tarakoną, likau sužavėta ir daugiau niekada neatėjau.Maistas visuose trijuose pastatuose yra standartinis savivaldybės-mokyklinis maistas. Pastatas Babaevskajoje yra košmaras, kaip sena, nešvari klinika. Tamsu ir slogu, aptrupėjusiais sovietiniais baldais, ilgais niūriais koridoriais ir smirdančiu tualetu. Kada paskutinį kartą buvo remontuotas, istorijos mokslui nežinoma. Rostokinskio pastatas iš kitų dviejų išsiskiria tuo, kad daugmaž neseniai buvo renovuotas ir baisi vieta – gražus konstruktyvistinis pastatas stovi miško parko centre, į jį galima patekti tik tramvajumi iš Sokolniki metro stoties arba VDNKh. kelionė truks 15-30 minučių, priklausomai nuo eismo), o vienintelis gyvybės ženklas už poros kilometrų yra degalinė. Taip, kartais iš ten tekdavo skubėti pas kitą porą tiesiai į Ostoženo pastatą, todėl būkite pasiruošę lakstyti ir nervintis. Nors mokytojai nebars, kad vėluojate, nes puikiai supranta situaciją. Į universitetą neįleisite be studento pažymėjimo; nėra įmontuotų ar atskirų priėmimo kortelių, nepaisant to, kad kiekviename pastate yra turniketai. Nė vienas pastatas nėra pritaikytas žmonėms su negalia reikiamu mastu. Studento pažymėjimo praradimas, neatsižvelgiant į tokio praradimo aplinkybes, jums kainuos tris tūkstančius rublių ir tarptautinius mainus/praktiką. Taip, jei pamesite kartoną su antspaudais, jūsų niekur neįleis. Administracija nepasikeitė net ir po mano pašalinimo – net ir skandalingai pasitraukus Khaleevai, Vertimo fakulteto dekanatui vis dar vadovauja tie patys pikti būrai. Vienu metu jie žadėjo mane išvaryti dėl auskarų vėrimo, jei dar kartą pamatys mane su juo (niekam kitam pasaulyje tai nerūpėjo), remdamiesi taisyklių studentams punktu apie „kūno papuošalų, pagamintų vėrimo būdu, nepageidaujamumą. “ Jie baugins ir darys spaudimą dėl bet kokių, net ir neteisėtų priežasčių, o jei bus atskleista, viską neigs ir bėgs su uodega tarp kojų. GRIŠTAI rekomenduoju nevesti nė vieno pokalbio su administracija ir dekanatu neįjungus diktofono. Tai gali jus išgelbėti vėliau sunkioje situacijoje. Visada pasikliaukite savo patarėju ar kitu draugišku fakulteto nariu/administratoriumi, kad padėtų tokiais klausimais ir niekada nepasiduokite. Jiems niekada neleidžiama dėvėti šortų, todėl kai karštą gegužės mėnesį atėjau su didžiule kuprine literatūros pasitikrinti, prie pagrindinio pastato įėjimo vartų gavau leidimą iš visų 924 587 apsaugininkų. Skambučiai į rektoratą ir dekanatą nedavė rezultatų, pirmieji jau atvirai siuntė mane ir tiesiog nekėlė ragelio. Moteris iš dekanato nusileido ir nusileido pirmiausia paskambinti mano tėvams ir įsitikinti, kad jie žino mano sprendimą (ha, tada man buvo toli gražu ne 18), į ką nustebę tėvai nustebę atsakė: „Na, va, taip?“ ir tada per turėklą prie turniketų man pateikė prašymą dėl išsiuntimo. Ji su manimi bendravo tik per jį ir savo atsakomybe atsisakė vesti mane į biblioteką, esančią prie pat įėjimo, kad galėčiau perduoti savo neįtikėtiną knygų krūvą. Tačiau užsibrėžtą tikslą pasiekiau, vis tiek mane įleido, bet dokumentus gavau tik po mėnesio – ir tai, anot dekano, buvo pagreitinta tvarka. Kad tai padarytume, turėjau juos tikrai SUŠIKTI, nenustoti bėgti prie visų ir bėgti paskui visus kelias valandas. Vyresnio amžiaus draugų ir pažįstamų teigimu, jie tyčia vilkina dokumentų išdavimo procesą, kad vaikinus būtų galima pašaukti į kariuomenę. Kartais išdavimo vėlavimas siekia šešis mėnesius, nepriklausomai nuo lyties.
Prieš stojant į MSLU, labai patarčiau pagalvoti apie visa tai, kas išdėstyta aukščiau. Gerų vertimo katedrų yra ir kituose universitetuose, ne tik Maskvoje, todėl rekomenduočiau atidžiau pažvelgti į Sankt Peterburgo ir pagalvoti apie vieningą valstybinį literatūros egzaminą, nes jis reikalingas beveik visuose su filologija susijusiuose fakultetuose. Sankt Peterburge. Ilgalaikė svajonė buvo įstoti į Maskvos valstybinį kalbotyros universitetą vertėju, bet galiausiai labai nusivyliau, todėl nepykite per daug vilčių. Čia paprastai neverta kreiptis į nepagrindines specialybes, nes kokybė yra tinkama. Informacija, nesusijusi su mano fakultetu ir kalba, man žinoma draugų dėka, kurie liko ten, kai aš išvykau 2015 m. Situacija, anot jų, tik stagnuoja arba blogėja. Jei vis tiek ketinate čia registruotis, būkite pasirengę dideliems sunkumams. Ir atsižvelgti į pastarojo meto incidentus, kai buvo atimta kelių nepagrindinių specialybių akreditacija, kelios aktorystės pamainos. rektorius po liūdnai pagarsėjusios Khaleeva ir kt.

Štai kas atsitiko per egzaminą MSLU 2012 m.: Tekstas iš stojamojo testo anglų kalba – papildomų testų MSLU testas

Kai 2003 m. Londonas pirmą kartą įvedė spūsčių mokestį, beveik visi buvo už.
Tai atrodė sunkus, bet būtinas sprendimas.
Tik Smulkaus verslo federacija priešinosi šiam kaltinimui, baimindamasi, kad tai pakenks smulkių parduotuvių savininkų prekybai.
Tačiau per pirmuosius dvejus metus eismas sostinėje sumažėjo maždaug 30 proc., o tai labai pagerėjo.
Schemos sėkmė atrodė akivaizdi, ir kiti miestai suskubo ją kopijuoti.
Tačiau nuo to laiko eismas pamažu didėjo, o spūsčių lygis dabar labai panašus į 2002 m.
Tiesą sakant, neseniai atlikta apklausa parodė, kad Londonas dabar yra ketvirtas labiausiai perpildytas miestas Europoje.

Pagalba: į papildomus stojamuosius testus, kuriuos laiko kandidatai į MSLU, dabar yra klausymo testai.

Vienintelis skirtumas yra tas, kad dabar vairuotojai moka už privilegiją sėdėti aklavietėje.
Mokesčio šalininkai teigia, kad be spūsčių mokesčio spūstys būtų dar blogesnės, tačiau akivaizdu, kad tai sunku įrodyti bet kuriuo atveju.
Bandymai įvesti bendresnę kelių kainodarą sustojo.
Buvo pasiūlyta, kad kiekvienoje transporto priemonėje būtų įrengtas palydovinis imtuvas, kuris tiksliai apskaičiuotų, kur ir kada vairuotojas keliauja, apmokestinant nuo 2 pensų už mylią neapkrautuose keliuose iki 1,34 GBP judriausiuose keliuose piko metu.
Internetinė peticija prieš pasiūlymą, kurią pasirašė daugiau nei 1,8 milijono žmonių, labai aiškiai parodė, kaip visuomenė jaučia šį naujausią mokestį, ir bent jau kol kas nieko nebuvo imtasi, kad jis būtų įvestas.

Viso testo atlikimo laikas klausantis kartu yra toks pat kaip ir 50 užduočių anksčiau – 3 valandos!
Kalbant apie vidinį egzaminą, viskas yra tiesa.
O papildomi kursai ruošiantis stojant į Maskvos valstybinį kalbotyros universitetą nepadėjo, nes reikia mokytis individualiai – su dėstytoju.
Atsisiųskite stojamąjį testą anglų kalba MSLU:
Testai nuo stojamųjų egzaminų į MSLU - Maskvos valstybinį kalbų universitetą - IN-YAZ pavadintą. Maurice'as Thorezas
Papildomo stojamojo egzamino anglų kalba programa MSLU:

Kita strategija, kuri buvo įgyvendinta siekiant sumažinti automobilių skaičių keliuose, yra didesnių automobilių stovėjimo mokesčių įvedimas miestų ir miestų centruose.

MSLU mokytojo vaizdo įrašas: nuostabių Amerikos dėstytojų gyvenimas. Nėra ką daugiau pasakyti apie K'iche žmonių egzistavimą, nes nebegalima pamatyti lempos (Popol Vuh knyga)

Tačiau įrodymai rodo, kad tai vėlgi nesumažina eismo intensyvumo, o tiesiog skatina žmones važiuoti į už miesto esančius prekybos centrus, kur automobilių stovėjimo aikštelė yra nemokama.
Šiuo atveju aukos yra mažos nepriklausomos parduotuvės mūsų pagrindinėse gatvėse.
Galiausiai visi šie bandymai priversti vairuotojus išlipti iš savo automobilių žlugo, todėl turime savęs paklausti, kodėl.
Akivaizdžiausia priežastis, atrodo, yra realios alternatyvos trūkumas.
Viešasis transportas JK yra brangus, nepatikimas ir lėtas.
Nieko keisto, kad dažniausiai renkamės vykti automobiliu.
Milton Keynes, neseniai pavadintas labiausiai nuo automobilių priklausomu Didžiosios Britanijos miestu, turi viešojo transporto sistemą, kurioje dešimties minučių kelionė automobiliu piko metu dažnai gali trukti iki dviejų valandų autobusu.
Priešingai, Notingamas, mažiausiai nuo automobilių priklausomas miestas, remiantis apklausa, investavo į 30 mylių dviračių takų.

Maskvos valstybinis kalbotyros universitetas. Stojamieji testai į MSLU.

Su MSLU sutartiniais pagrindais bendraujantys bendrojo ugdymo įstaigų medalininkai-absolventai, 2012 metais dalyvavę vieningame egzamine ir surinkę aukščiausią balą, į MSLU buvo priimti be stojamųjų egzaminų.
Į visas edukacines programas įeinantys stojamieji testai apima:
◦ Užsienio kalbos žodyno ir gramatikos testas raštu
◦ Žodinis pokalbis užsienio kalba su mokytoju

Vertinant žinias ir įgūdžius, naudojama dvidešimties balų sistema su dešimtosiomis:
◦ Už rašto dalį ne daugiau kaip 10 balų
◦ Už žodinę dalį daugiausia 10 balų

Redaktoriaus pasirinkimas
Sveiki! Mano vardas Maria, dėstau anglų kalbą ir ruošiu stojantiesiems į Maskvos valstybinį kalbų universitetą. Šiame straipsnyje panagrinėsiu dalį...

Juodosios metalurgijos gaminiai yra plačiai naudojami daugelyje šalies ekonomikos sektorių, o juodasis metalas visada yra paklausus...

Mokytojai yra valstybės tarnautojai valstybinėje švietimo sistemoje. Jie atstovauja vienai didžiausių profesionalų grupių ir...

Miško trofėjai Miškai lankytojus vilioja ne tik vaizdinga gamta. Kas nemėgsta grybauti ar, kaip sakoma...
Apskaičiuojant pajamų mokestį nuo užsienio piliečių pajamų, atsižvelgti į tarptautinių sutarčių normas dėl dvigubo...
Juodieji makleriai – tai žmonės, kurie, pasinaudodami pasitikėjimu ir „susidraugaudami“ su auka, paima jos pinigus ir dingsta. Jie neatsako...
Kuo nerimą keliančiais laikais gyvename, tuo atidžiau skaitome paliktas prognozes. Neseniai britų žiniasklaida iš naujo atrado...
Gautinos sumos laikomos vienu iš įmonės turto. Tuo pačiu, siekiant pagerinti įmonės efektyvumą...
Vyriausybė pateikė Valstybės Dūmai įstatymo projektą, kuriuo bus sustabdytas karinio personalo darbo užmokesčio indeksavimas...