Difficult times in French. How to say time in French. Lesson assignments


When studying French, we encounter difficulties in forming tense verbs. However, it is also important to understand their use. Let's figure it out.

The simplest tense in French is Indicatif Présent Actif. It is used:

When an action is performed at the moment of speaking - J'ecris mon article.
. when it comes to truly established facts - La Terre est ronde.
. to express everyday actions - Ma mère cuisine pour mon père.
. to express the future tense, when the action is no longer questioned - Je pars demain.
. to express an action in the past - in colloquial speech, when the story is lively and relaxed - Et je prends mon frère et je vais chez mon ami...
Things are more difficult with past tenses, which have no analogue in the Russian language. When studying the group of past tenses in French, you should distinguish and clearly understand the difference between Passé Composé and Imparfait:

French verb tenses - Imparfait:
- expresses a past unfinished action. The action is unlimited by any time frame. - Je travaillais beaucoup.
- The action is incomplete. - Je pensais beaucoup. I thought a lot.
Passé Composé:
- action in the past is limited in time (markers such as tout le jour, pendant six heures, etc. are often used) - J’ai travaillé tout le jour.
- The action is completed. - J'ai acheté le cadeau.
These are the main differences between Passé Composé and Imparfait. In addition, Imparfait is used in the following cases:
- When an action describes a state in the past - J’étais content de te voir.
- When a repeated action is described - J’allais à l’ecole chaque jour.
However, we should not forget about controversial cases where you can make a mistake. So, for example, with the marker “souvent” we will use Passé Composé, since “often” implies a limited number of times. And with “hier” Imparfait can also be used depending on the context:
Quand j"étais jeune, j'ai souvent fait du sport.
Hier il faisait froid.
Hier j'ai acheté mon cadeau.

French verb tenses. Plus-que-parfait also belongs to the group of past tenses in French. This tense expresses an action that precedes an action in the past.
Il a lu trois pages et compris qu’il n’avait pas fait attention à ce qu’il lisait.

Passé and Futur Immédiat express an action that has just been done or that will be done in the very near future.

Passé Immédiat: Je viens d'arriver. - I just came.
Futur Immédiat: Je vais sortir maintenant. - I'm leaving now.

Futur Simple expresses an action similar to the future tense of the Russian language.
Je partirai pour me vacances le 9 juin.

There is also another past tense, Passé Simple, which, however, is rarely used in modern language. This tense describes actions from the distant past and is often found in fiction.

French verb tenses. Formation of temporary forms.
According to education, French verb tenses are divided into simple and compound. Simple tenses are formed by changing the form of the semantic verb, while compound tenses require an auxiliary verb to form. So, let's start in order. The key to French verbs lies in knowing the present tense forms (Indicatif Présent Actif) of the given verbs.

The formation of present tense forms varies depending on the verb group. Pay attention to the table of formation of Indicatif Présent Actif forms for all three groups:

I group II group III group
je mange je remplis je courses
tu manges tu remplis tu courses
il mange il remplit il court
nous mangeons nous remplissons nous courons
vous mangez vous remplissez vous courtez
ils mangent ils remplissent ils courent

Thus, knowing the simple present forms of French verbs, we can easily form Indicatif Imparfait, Passé Composé, as well as Passé and Futur Immédiat. To do this, we only need the endings of a given time, which we need to remember.

Passé Compose
To form Passé Composé, we need to know the real form of the auxiliary verbs avoir and être, as well as the Participe Passé of the main semantic verb. Thus, Passé Composé = avoir/ être in Présent + Participe Passé of the semantic verb.

Imparfait
To form Imparfait, you need to take the stem of the verb in the Indicatif Présent of the first person plural and add the endings -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
Thus, for the verb of the second group remplir we get:
je remplissais
tu remplissais
il remplissait
nous remplissions
vous remplissiez
ils remplisaient

Plus-que-parfait
Knowing the temporary form of Imparfait, it will be easy for us to form Plus-que-parfait:
Imparfait of verbs avoir/être + Participe Passé of semantic verb

Future
To form Futur Simple you need to take the stem of the infinitive and add the endings -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. So for the verb of the first group manger the conjugation in Futur Simple will be as follows:
je mangerai
tu mangeras
il mangera
nous mangerons
vous mangerez
ils mangeront

Passé Immediate
Verb venir in Présent + de + infinitive of the main semantic verb

Future Immediate
The verb aller in Présent + the infinitive of the main semantic verb.

There are more tenses in French than in Russian. They are divided into simple and complex. Simpler times are formed without an auxiliary verb, complex- using an auxiliary verb. There are 4 auxiliary verbs: avoir, être, aller and venir. The last two are used to form tenses of the immédiat group - the nearest past (venir) and the near future (aller). The remaining tenses are constructed using avoir or être standing in a specific tense.

In addition to tenses (present, past and future), the French verb changes according to moods. Mood The verb shows how the action relates to reality, whether it is real or depends on desire or condition.

There are 4 moods in French:

1. Indicative mood - Indicatif

Verbs in the indicative mood denote a real action that is happening, has happened or will actually happen. Verbs in the indicative mood change tenses.

Chain of basic tenses of the indicative mood

Indicative simpler times difficult times
past tenses passé simple passé composition
passé anterieur
passé immediat
passé immediat dans le passé
present time present
(present dans le passé)
future times
futur dans le passe future antherieur
futur antherieur dans le passé
future immediat
future immediat dans le passé

2. Conditional mood - Conditionnel

Verbs in the conditional mood denote an action that is not real, but possible when some condition is fulfilled (in Russian these are sentences with the particle would). In French, there are two tenses in this mood: present and past. The difference between them is that a verb in the present tense denotes an action that can be carried out; and in the past tense - something that could have happened in the past, but was not realized for some reason and will not happen again.

3. Subjunctive mood - Subjonctif

Verbs in the subjunctive mood denote an action that is presented with a subjective assessment of the speaker (desire, desire, fear, uncertainty, etc.). French has 4 tenses within this mood, but now only 2 are used (présent and passé).

We are glad to welcome all lovers of the French language to our website! Today we will talk about the past tense of French verbs. What is past tense? This is a tense that indicates action in the past.

The fact is that in French there are several types of past tense. And although not all of them are used in oral speech and, sometimes, the French themselves make mistakes in this matter, however, in written speech it is very important to use tenses correctly.

We use Le Passé Composé most often

This is true, friends. If we don’t know how to correctly coordinate tenses in a sentence, or which past tense to use to make the sentence grammatically correct, Passé Composé comes to the rescue past compound (complex) tense . The French themselves do not always agree on tenses, especially in oral speech. And in order to save time, I put the verbs in the Passé Composé if the action took place in the past, and moved on.

Le Passé Composé means a completed action and is formed using the present tense verb Avoir + participe passé conjugated verb. Each group of verbs has its own ending in participe passé (past participle): 1st group - é; 2nd group – i; Well, and the 3rd group - there are capricious verbs, each with its own ending. So let's conjugate the verbs!

Verb conjugation in Passé composé

Commencer - to begin

J'ai commencé

Ill/elle a commencé
Nous avons commencé
Vous avez commencé
Ils/elles ont commencé

Rougier - to blush
J'ai rougi

Il/elle a rougi
Nous avons rouge
Vous avez rougi
Ils/elles ont Rougi

Ouvrir – open
J'ai ouvert

Il/elle a ouvert
Nous avons ouvert
Vous avez ouvert
Ils/elles ont ouvert

All verbs in Passé Composé are conjugated with the verb Avoir, but there are 12 verbs (together with their derivatives) that are conjugated with the verb Etre:

  • naître(p. p. né) - to be born,
  • aller(p. p. allé) - to go,
  • venir(p. p. venu) - to come,
  • entrer (p. p. entré) - to enter,
  • monter (p. p. monté) - to rise,
  • rester(p. p. resté) - to stay,
  • descendre(p. p. descendu) - to descend,
  • sortir(p. p. sorti) - go out,
  • partir(p. p. parti) - to leave,
  • arriver(p. p. arrivé) - to arrive,
  • tomber(p. p. tombé) - to fall,
  • mourir (p. p. mort) - to die.

All reflexive verbs are also conjugated with the verb Etre.

To conjugate the verbs “to have” and “to be” in Passé Composé, you need to know their participe passé: Avoir – eu and Etre – été.

Le Passé Simple – what you need in writing

Passé Simple is the simple past tense and denotes a completed action. But it is not as rustic as its name suggests. Here you need to know the forms and endings of verbs to conjugate them in a given tense. Passé Simple is never used in spoken speech, and always in written speech when it comes to past actions. It is formed like this: the stem of the verb + the endings necessary for each group. In this table, the endings are highlighted:

1st group

Parler – talk
Je parl ai

Tu parl as

Il/elle parl a

Nous parl âmes

Vous parl ates

Ils/elles parl èrent

2nd group

Finir – finish

Je fin is

Tu fin is

Il/elle fin it

Nous fin îmes

Vous fin îtes

Ils/elles fin irent

Je l is

Tu l is

Il/elle l it

Nous l îmes

Vous l îtes

Ils/ells l irent
Pouvoir - to be able to

Je p us

Tu p us

Il/elle p ut

Nous p ûmes

Vous p utes

Ils/ells p Urent

Avoir/Etre:
J'eus/fus
Tu eus/fus
Il/elle eut/fut
Nous eûmes/fûmes
Vous eûtes/fûtes
Ils/elles eurent/furent

L’Imparfait – if the action is not completed

L’Imparfait is perhaps one of the easier tenses of the French verb. There are always stable endings for any group; the main thing is to correctly identify the stem of the verb. L’Imparfait indicates an unfinished action in the past tense and corresponds to the imperfect form of verbs in Russian.

Je parl ais finissais, mettais
Tu parl ais finissais, mettais
Il/elle parl ait finissait, mettait
Nous parl ions finissions, mettions
Vous parl iez finissiez, mettiez
Ils/elles parl aient finissaient, mettaient

Avoir/Etre:
J'avais/étais
Tu avais/etais
Il/elle avait/était
Nous avions/étions
Vous aviez/etiez
Ils/elles avaient/étaient

Le Passé Antérieur – direct past tense

This tricky tense is not used in spoken speech, but only in written speech. It should be used only after certain conjunctions:

  • quand - when
  • lorsque - when
  • après que - after
  • dès que - as soon as
  • aussitôt que - as soon as
  • sitôt que - as soon as
  • à peine que - barely.

The verbs in Passé Antérieur are conjugated with the verb Avoir and Etre (the same 12 verbs, see above) in the Passé Simple + participe passé of the conjugated verb:

j' eus parlé nous eûmes parlé
tu eus parlé vous eûtes parlé
il/elle eut parlé ils/elles eurent parlé

je fus allé nous fûmes allé

tu fus allé vous futes allé

il/elle fut allé ils/elles furent allé

Example: Dès que Jean eut lu cette nouvelle, il s’y interior. - As soon as Jean read this news, he became interested in it.

Le Passé Immédiat – you have just performed an action

As the name suggests, this past tense indicates that an action has just taken place. We conjugate the verbs in Passé Immédiat using the verb Venir + de + the infinitive of the verb:

Je viens de faire
Tu viens de faire
Il/elle vient de faire
Nous venons de faire
Vous venez de faire
Ils/elles viennent de faire

Le Passé Surcomposé and Le Plus-que-Parfait

These two tenses play an important role in coordinating tenses in a sentence, but we will talk about this in our next lessons. The pattern of Passé Surcomposé is: Avoir (Etre) in Passé Composé + participe passé of the verb.

J'ai eu parlé

J'ai été entré

The Plus-que-Parfait scheme is as follows: Avoir (Etre) in I ;pqrfqit + participe passé of the verb.

J'avais parlé

J'étais entre

If you are still new to the French language, then you should not plunge headlong into the use of each tense, the reasons, etc. To begin with, learn to conjugate verbs, do not be afraid to make mistakes, knowledge comes to us through mistakes.

As you can see, friends, there are quite a lot of past tenses in the French language. We will look at all this clearly with examples in the article on the coordination of tenses. For now, you can practice conjugating verbs and learn endings. We wish you success!

There are 8 tenses in French. Let's look at them in order from most used to least important.

Le prèsent et le futur de l’indicatif. Present and future indicative tenses.

Prèsent and futur are the two main simple tenses of conversational speech; présent is used to talk about events that are happening at the time of speech, and futur is used to talk about events that will happen later.

Je mange des crevettes et je les aime. I eat shrimp and I love them. Je mangerai demain au restaurant. Tomorrow I will eat in a restaurant.

When is présent de l'indicatif used?

- to express an action that occurs when it is spoken or written about:

Le froid sèvit du nord au sud dela France.The cold is raging throughout France

Tu me fais de la peine. You make Me Feel sad.

- to express a repeated action

Le bureau ferme à dix-sept heures. The office closes at 17:00.

To denote long-term situations or actions.

Il deviant dur d'oreille. He hears worse and worse.

- To express concepts that are timeless.

Un home averti en vaut deux. For a beaten person they give two unbeaten ones.

When is futur used?

- To denote an action that will definitely happen in the future.

Le marriage aura lieu en juin. The wedding will take place in June.

Grace à cette glacière, vos boissons resteront fraîches. The refrigerator keeps your drinks cool.

- To express an order.

Tu m'attendras à la porte. You will wait for me at the entrance.

- To express an assumption.

Qui a renversé les pots de fleurs? Ce sera sans doute le vent. Who knocked over the flower pots? It's probably the wind.

L'imparfait et le passé simple de l'indicatif. Past incomplete and completed indicative tenses.

The past incomplete tense expresses the duration and incompleteness of an action in the past.

When is imparfait used?

- To indicate an unfinished action in the past:

Elle craignait les araignées. She was afraid of spiders.

- In stories:

Alorrs, quand le vin remplissait les verres, les têtes s’échauffaient et commencaient les récits de chasses extraordinaires. And so, when glasses were filled and minds were ignited, stories began about extraordinary incidents during the hunt.

- To denote a common, repeated action in the past:

Le dimanche, ils allaient à la pêche. On Sundays they went fishing.

Il lisait son journal dans le train, sur le trajet du retour. He was reading his newspaper on the train on the way back.

— To denote an action simultaneous with another action in the past:

Je pensais justement à eux quand ils sont arrivés. I was just thinking about them when they arrived.

Elle mettait la clé dans la serrure au moment oû l’orage éclatait. She was inserting the key into the lock when a thunderstorm broke out.

- To denote an action that almost happened:

Un peu plus, tu manquais ton train! A little more and you would have missed the train!

On allait connaître le nom de l'assassin quand l'image vacilla, puis l'écran devint noir. When the killer's name was almost known, the screen flashed and the image disappeared.

When is passé simple used?

Passe simple is a tense characteristic of written speech:

Denotes an action completed at a certain point in the past:

Nous arrivàmes au sommet un peu avant huit heures. We reached the top about eight o'clock;

— Describes an event in a historical or literary text:

On sonna le tocsin, la foule assiégea la maison du gouverneur. The alarm sounded and the crowd rushed to the governor's house.

Imparfait and passé simple are times for storytelling. In novels, the passé simple is most often used: it is with the help of this tense that events occurring are described. L'imparfait is given a secondary place: it is used to describe the circumstances against which the action takes place.

Le passé composé et le plus-que-parfait de l’indicatif. Past compound and long past indicative tenses.

The past compound tense is used to express actions or events that are central to the statement. The long past tense is used to indicate an action or state that precedes another action or state in the past.

When is passé composé used?

- To denote an action completed at the time of speech.

Le gouvernement a remboursé l’emprunt obligatoire. The government repaid the loan.

- To talk about past events.

Devine qui j'ai rencontré! Guess who I met!

When is plus-que-parfait used?

Plus-que-parfait denotes an action preceding another past, expressed in passé simple, passé composé or imparfait.

Elle revint s’installer dans la ville oû elle avait passé son enfance. She returned to stay in the city where she spent her childhood.

Il a été Premier minister mais il avait été minister des finances auparavant. He became prime minister, although before that he was finance minister.

C'était un détail qui avait retenu mon attention. This was the detail that caught my attention.

Le passé antérieur et le futur antérior de l'indicatif. Anterior past and anterior future indicative mood.

When is futur antérieur used?

Futur antérieur is used in speech and writing to denote an action that will take place in the future at a specified time: Tu auras changé d’avis avant demain. Before tomorrow you will change your mind;

Or to denote a future action preceding another future action: Quand tu viendras nous voir, la neige aura fondu. By the time you visit us, the snow will have already melted.

When is passé antérieur used?

— Passé antérieur, like passé simple, is most often used in writing.

- In an independent clause, it expresses a completed action relating to the past.

Ils eurent installé les tribunes pour le jour de la fête. They equipped stands for the holiday.

— In a complex sentence, the passé antérieur expresses an action that precedes another past action expressed by the passé simple.

Lorsque j'eus achevé ce voyage, j'entrepris de rédiger mes mémoires. Having completed this journey, I sat down to write my memoirs.

Learn French numbers from 1 to 59. To tell the time, you need to know all the possible hours and minutes. If necessary, you can brush up on your knowledge with this phonetics list. At a minimum you should know:

  • 1–12: une ("yun"), deux (de), trois (trois), quatre (katr), cinq (san:k), six (sis), sept (set), huit ("yuit"), neuf ( nave), dix (dis), onze (he:z), douze (duz).
  • 15, 30, 45: quinze (kyan:z), trente (tran:t), quarante-cinq (kyaran:t-san:k).
  • Use " Quelle heure est-il? " to find out what time it is. This phrase is pronounced "Keler e-til?" and means “What time is it?”

    • The word "temps" means "time", but only as a period: when you talk about time spent somewhere, hard times or fun times, and so on. The question “What time is it?” You can’t make up with him. In French, a phrase similar to the Russian “What time is it?” is used: “heure” means “hour”, and “quelle” - “which one” (feminine, since “hour” is feminine in French) /
    • In informal communication, you can also say: “Avez-vous l"heure?” (“Do you have an hour?”).
  • Use "Il est______ heure" to tell the time. To say “it is the hour (of day or night),” you would say “Il est une heure.” In Russian we can omit a few words and answer briefly, for example “three” instead of “three hours”; in French we always add “heure” after the number.

    • If the time is more than an hour, use the plural. For example, two hours - “deux heure” s"(de seur), and five o'clock - "cinq heure s" (san: ker). This is important to remember in writing, but when you hear the singular and plural, they sound the same.
  • Add minutes after "heure". When literally translated from French, 2:15 is “two hours fifteen.” So to say in French that it's 2:15, you'd say "Il est deux heures quinze" or "Il est deux heures et quart." , that is, “two hours fifteen” or “two hours and a quarter.” This applies to any number of minutes.

    • 4:27 - Il est quatre heures vingt-sept.
    • 10:12 - Il est dix heures douze.
    • 7:30 - Il est dix heures trente.
  • Learn the abbreviations for half and quarter hours. As in Russian, in French you can say “half” or “quarter” when talking about time. Half will be “demie” (demi), and a quarter will be “quart” (kyar). In French, instead of “half/quarter of such and such” we say “so many hours and half/quarter”, so these words can be added after “heure(s)” using the conjunction “et” (e), which means “and " For example, 4:30 in French would be “Il est quatre heures et demie”, that is, “four hours and a half.”

    • As in Russian, both options are correct - “4:15” and “4 and a quarter.” They're just two ways of saying the same thing.
  • Use "moins" to say "without so many minutes." In Russian we can say that 6:45 is a quarter to seven, and 12:50 is ten to ten. In French, the word used for this is “moins,” which means “without” or “minus.” Therefore, if it is 6:45, we can say: “Il est sept heures moins le quart” (il est sept heures moins le quart) or “Il est sept heures moins quart” (without the “le”), which literally translates like "a quarter to seven."

    • Many French speakers would rather say the time this way than use big numbers like 45 to 50.
    • 45 minutes can also be designated as “three quarters”, that is, for 6:45 you say “si zer e trois kyar).
  • Editor's Choice
    Verbos regulares. Presente de Indicativo. Moods In order to dive into the grammar of the Spanish language, let's go back to...

    When studying French, we encounter difficulties in forming tense verbs. However, it is also important to understand their use....

    Irregular verbs in English (Irregular Verbs) are verbs that form Past Simple forms (past simple...

    German adjectives denoting quality (as well as adverbs) in the German language have three degrees of comparison: - positive...
    Degrees of comparison of adjectives in German are presented in several forms: positive (Positiv), comparative (Komparativ),...
    translate into English. through a translator options are not needed English for children in Malta. Holidays in Malta. Summer camps....
    Full verbs usually act in a sentence as a predicate or a semantic part of the predicate. This category includes...
    A phrasal verb in English is a combination of a verb, a preposition and/or an adverb. There are three options for such combinations:...
    When I get ready for any trips, I usually glance at the websites of regional administrations, sometimes there are such funny things there...