عضو حي. غالبًا ما تتم مقارنة جوقة دير سريتينسكي بصوت هذه الآلة المهيبة. مهما كانت أداء المجموعة: ترانيم الكنيسة، الأغاني الشعبية الروسية أو النشيد الوطني الروسي.

من أقدم أديرة العاصمة.تم بناؤه في موقع اجتماع (اجتماع) أيقونة فلاديمير المعجزة لوالدة الرب. وفقا للأسطورة، أنقذت هذه الصورة موسكو من تيمورلنك. منذ ذلك الحين بدأت الترانيم تدوي في الدير - صلى الرهبان ليلًا ونهارًا من أجل السلام في روس.

نفس عمر الدير هو الجوقة الرهبانية.أقدم مجموعة غنائية في روسيا - يعود تاريخها إلى ستمائة عام. رافق مطربو سريتنسكي المواكب الدينية المهيبة للمدينة. في عام 1925 تم إغلاق الدير واختفت الجوقة. وبعد 70 عامًا فقط تم إحياء تقاليد الغناء الروحي.

"الله معنا". موسيقى بافيل تشيسنوكوف. مرتبة حسب أندريه بولتوروخين. عازف منفرد أليكسي تاتارينتسيف.

جوقة الدير لا تعني جوقة الرهبان.هناك خمس مجموعات في الدير: الإكليريكيين، وجوقة الإخوة، وأبناء الرعية، وجوقة النساء، وجوقة الحفلات الموسيقية. الجميع يغني في الخدمات، والعروض "التمثيلية" هي نصيب ثلاثين منشدًا - موسيقيون محترفون حاصلون على تعليم لاهوتي.

"أعتقد." موسيقى الكسندر جريشانينوف. مرتبة حسب الكسندر أميرخانوف. عازف منفرد ديمتري بيلوسيلسكي.

مذهلة بدون مصاحبة من الالات الموسيقية."30 شخصًا لديهم لوحة صوتية تحل محل أوركسترا سيمفونية بأكملها. اثنان من عازفي الأوكتافيين الجهيرين، وهو ترف لا تشتهر به إلا الجوقات الروسية. يقول الوصي نيكون زيلا: "كل مغني هو اكتشاف حقيقي".

"أخرج وحدي على الطريق". موسيقى إليزافيتا شاشينا. قصائد ميخائيل ليرمونتوف.

"المشابك الخاصة."الاهتمام بالعنصر الروحي للأعمال يضيف الانسجام إلى الصوت. وهنا يساعد مكانة جوقة الدير وحقيقة أن المشاركين فيها هم من رواد الكنيسة. يقوم الموسيقيون بتكوين صداقات مع العائلات وتعميد الأطفال والاحتفال بالأعياد.

"آه، لم يحل المساء بعد". أغنية القوزاق الشعبية.

العرض العلماني.قدمت جوقة سريتنسكي عرضها خارج الكنيسة لأول مرة في كوزباس منذ 10 سنوات. منذ ذلك الحين، تم تطوير أفضل أماكن الحفلات الموسيقية: قصر الكرملين والمعهد الموسيقي ومهرجانات عيد الميلاد وعيد الفصح. وهذا لا يلغي المشاركة الإلزامية في الخدمات الدينية.

جولات تبشيرية.نيويورك، واشنطن، لندن، تورونتو، سيدني، برلين. صلاة تحت أقواس كاتدرائية نوتردام وحفل موسيقي في اليونسكو. قامت جوقة سريتنسكي بجولة حول العالم تكريما لتوحيد الكنيسة الأرثوذكسية الروسية.

"إن جوقة سريتنسكي هي ظاهرة من ظواهر الفن الأدائي. الأصوات الفريدة لعازفيها المنفردين تجعل هذه الجوقة واحدة من أفضل الفرق الموسيقية في العالم. إن تفسيراتهم الإبداعية والأصلية للغاية لترانيم الكنيسة والأغاني الشعبية تسمح لمستمعيها بالقيام برحلة رائعة إلى أصول الثقافة الروسية."

وزير الثقافة الروسي فلاديمير ميدينسكي

الإنجازات الأولمبية و... التقاليد الرياضية الجديدة.خلق أداء النشيد الوطني الروسي في "نسخة سوتشي" ضجة كبيرة. واكتسبت أتباعا. قرر نادي الهوكي في منطقة موسكو "Vityaz" افتتاح كل مباراة على أرضه بالنشيد الذي تؤديه جوقة سريتنسكي.

"الجنة و الارض".اسم برنامج الجوقة ورحلة قصيرة إلى المرجع. المجموعة الموسيقية لديها ثمانية ألبومات في رصيدها. الأناشيد الروحية والأغاني الشعبية والرومانسيات. الأعمال مشهورة وفريدة من نوعها. كأنشودة يونانية مستوحاة من النظام البيزنطي القديم.

"بوليوشكو بول". موسيقى ليف كنيبر، كلمات فيكتور جوسيف. مرتبة حسب ديمتري لازاريف.

صفحة جديدة.في عام 2017، سيتم بناء كنيسة الشهداء والمعترفين الجدد لروسيا بالدم في الدير. المعبد كبير - يتسع لألفي من أبناء الرعية... ومستمعي الجوقة. سيتم استكمال الصوت الفريد للمجموعة في ديرها الأصلي بصوتيات الكاتدرائية.

من المقرر إنشاء رسم تخطيطي لكنيسة الشهداء والمعترفين الجدد لروسيا بالدم في دير سريتنسكي وتكريسه في فبراير 2017 © الصورة: Pravoslavie.ru

فيلم وثائقي للأرشمندريت تيخون شيفكونوف “الروس”

جوقة سريتنسكي هي جسر مذهل حيث يلتقي الماضي بالمستقبل،
حيث يتم الشعور بالارتباط بين الأوقات بوضوح.

سيرجي تشيسنوكوف

تاريخ جوقة دير سريتنسكي

طوال قرون عديدة مثل دير سريتنسكي، كانت هناك جوقات ملحقة به، والتي أصبحت معروفة على نطاق واسع لأول مرة في القرن السابع عشر، عندما رافق مطربو الدير المواكب الدينية الرسمية على مستوى المدينة. وفي نهاية عام 1925، تم إغلاق دير سريتنسكي - اختفت معه الجوقة.

بدأت جوقة الدير، التي تم إحياؤها عام 1994، تكتسب معالمها الحالية منذ حوالي 10 سنوات. في عام 2005، بمباركة الأرشمندريت تيخون (شيفكونوف)، ترأس الجوقة الوصي الحالي نيكون ستيبانوفيتش تشيلا، خريج الأكاديمية الروسية للموسيقى. غنيسينيخ، ابن كاهن، غنى منذ الطفولة في جوقات الثالوث سرجيوس لافرا. قريبا، في وقت واحد مع الخدمات، بدأت جوقة Sretensky في تسجيل الألبومات وأنشطة الحفلات الموسيقية النشطة.

جوهر الجوقة هو طلاب مدرسة سريتنسكي، وكذلك خريجي مدرسة موسكو اللاهوتية والأكاديمية. جزء لا يقل أهمية من الفريق هم المطربون من أكاديمية موسكو للفنون الكورالية ومعهد موسكو الموسيقي وأكاديمية الموسيقى. جينيسين.

يعد كل عضو من أعضاء الجوقة الثلاثين اكتشافًا حقيقيًا للفريق الإبداعي. تضم الجوقة الملحنين والموزعين الموهوبين: فيودور ستيبانوف، ألكسندر أميرخانوف، أندريه بولتوروخين، رومان ماسلينيكوف. عازفون منفردون من الدرجة الأولى: ديمتري بيلوسيلسكي، ميخائيل ميلر، ميخائيل توركين، إيفان سكريلنيكوف، بيوتر جودكوف، أليكسي تاتارينتسيف. غالبًا ما يصنف النقاد ديمتري بيلوسيلسكي أعلى من بعض الفنانين الروس المشهورين عالميًا، ولكن على الرغم من كل مزاياهم، فإن أعضاء الجوقة هم أداة مطيعة في يد الوصي نيكون ستيبانوفيتش تشيلا، الذي يحول انسجام الأصوات إلى عضو حي.

بالإضافة إلى الخدمات المنتظمة في دير سريتنسكي، تغني جوقة سريتنسكي في الخدمات البطريركية الرسمية بشكل خاص في موسكو الكرملين، وتشارك في المسابقات الموسيقية الدولية والرحلات التبشيرية للكنيسة الأرثوذكسية الروسية.

"المهمة الأولى للجوقة هي المشاركة في خدمات العبادة. قال N. Zhila في مقابلة مع Rossiyskaya Gazeta إن المجموعة بأكملها تغني مرتين في الأسبوع في الكنيسة. - ولكن هناك اتجاه آخر قريب منا. هذه أغنية روسية من القرن العشرين. خلال هذه الفترة، عندما تعرض الإيمان الأرثوذكسي للاضطهاد وطُرد بالقوة من ذاكرة الناس، تم إنشاء ترانيم مذهلة حلت بطريقة ما، وإن كانت بعيدة جدًا، محل حالات الصلاة غير المعروفة في نفوس الناس.

بالإضافة إلى الموسيقى المقدسة، تحتوي ذخيرة الجوقة على أفضل أعمال تقليد الأغنية الروسية - الأغاني الروسية والأوكرانية والقوزاق ("على التل، على الجبل"، "أوه، أنت واسع السهوب"، "لن يأتي الربيع ل أنا"، "الحب يا إخوة، الحب"، "لا شيء مثل شهر..."، "يا على الجبل"). الأغاني من سنوات الحرب، مثل "The Enemies Burned their Own Hut" أو "Eh, Roads" أو أغنية الفالس من أوائل القرن العشرين "On the Hills of Manchuria"، تبدو فريدة من نوعها - حيث تؤديها جوقة سريتنسكي بدون موسيقى. الرومانسيات الشعبية والمحبوبة "White Acacia Fragrant Clusters" و "Foggy Morning" بترتيب كورالي لا تترك المتخصصين أو عشاق الموسيقى غير مبالين في روسيا وخارجها. وفقًا لقائد أوركسترا أوبرا سان فرانسيسكو، المغني المحترف توماس بوس، فإن الترتيب الكورالي لـ F. Stepanov لرومانسية F. Abt الشهيرة لقصائد إيفان تورجينيف "Foggy Morning" يسمح للجوقة "بإظهار ما تستطيع التينور فعله مع أخف بيانسيمو على النوتات العالية. حتى الجوقات الأمريكية المحترفة تضطر إلى اللجوء إلى الفالسيتو على مثل هذه النغمات العالية، لكن الروس لديهم ما يكفي من التقنية لإخراجها.

طوال قرون عديدة مثل دير سريتنسكي، كانت هناك جوقات ملحقة به، والتي أصبحت معروفة على نطاق واسع لأول مرة في القرن السابع عشر، عندما رافق مطربو الدير المواكب الدينية الرسمية على مستوى المدينة. وفي نهاية عام 1925، تم إغلاق دير سريتنسكي - اختفت معه الجوقة. بدأت جوقة الدير، التي تم إحياؤها عام 1994، تكتسب معالمها الحالية منذ حوالي 10 سنوات.

تظهر بالكامل

في عام 2005، بمباركة الأسقف تيخون (شيفكونوف)، ترأس الجوقة الوصي الحالي نيكون ستيبانوفيتش تشيلا. قريبا، في وقت واحد مع الخدمات، بدأت جوقة Sretensky في تسجيل الألبومات وأنشطة الحفلات الموسيقية النشطة. جوهر الجوقة هو طلاب مدرسة سريتينسكي، وكذلك خريجي مدرسة موسكو اللاهوتية والأكاديمية. جزء لا يقل أهمية من الفريق هم المطربون من أكاديمية موسكو للفنون الكورالية ومعهد موسكو الموسيقي وأكاديمية الموسيقى. جينيسين.
بالإضافة إلى الخدمات المنتظمة في دير سريتنسكي، تغني جوقة سريتنسكي في الخدمات البطريركية الرسمية بشكل خاص في موسكو الكرملين، وتشارك في المسابقات الموسيقية الدولية والرحلات التبشيرية للكنيسة الأرثوذكسية الروسية، بالإضافة إلى الموسيقى المقدسة، تحتوي ذخيرة الجوقة على الأفضل أعمال تقليد الأغنية الروسية - الأغاني الروسية والأوكرانية والقوزاق ("على التل، على الجبل"، "أوه، أنت سهوب واسعة"، "الربيع لن يأتي بالنسبة لي"، "الحب، الإخوة، الحب" ، «ليس مثل شهر...»، «يا على الجبل»). الأغاني من سنوات الحرب، مثل "The Enemies Burned their Home"، أو "Oh، the Roads"، أو أغنية الفالس من أوائل القرن العشرين "On the Hills of Manchuria"، تبدو فريدة من نوعها - حيث تؤديها جوقة سريتنسكي بدون موسيقى. الرومانسيات الشعبية والمحبوبة "White Acacia Fragrant Clusters" و "Foggy Morning" بترتيب كورالي لا تترك المتخصصين أو عشاق الموسيقى غير مبالين في روسيا وخارجها.
في السنوات الأخيرة، سجلت جوقة دير سريتنسكي العديد من الألبومات الموسيقية مع الهتافات الروحية وأفضل الأغاني من المرجع الكلاسيكي والشعبي.

توجد جوقة في دير سريتنسكي منذ تأسيسه عام 1397. بعد أن أكملت بالفعل المائة السابعة من عمرها، ظلت الجوقة صامتة لمدة 70 عامًا بالضبط تحت الحكم السوفيتي. مع إحياء الحياة الرهبانية في الدير القديم، تحت أقواس الكنيسة الوحيدة الباقية - تكريما لعرض أيقونة فلاديمير لوالدة الرب - بدأ الغناء الكورالي مرة أخرى في عام 1993.

الأرشمندريت متى (مورميل)
(1938-2009)

"إن لم يكن الأب المؤسس، ثم الجد الجد لجوقة دير سريتينسكي الحديثة المشهورة عالميًا، يمكن للمرء أن يعتبر الأرشمندريت ماثيو (مورميل)، الوصي الرئيسي على ترينيتي سرجيوس لافرا. كما درس مع الشخص الذي قام، نيابة عن والد نائب الملك، بتجميع الجوقة الأولى للدير الذي تم إحياؤه - الآن رئيس أساقفة فيريسكي، ثم رئيس الدير أمبروز (إرماكوف).

نشأ رئيس الأساقفة أمبروز (إرماكوف) منذ الطفولة في جوقة الأب ماثيو في جوقة لافرا وأصبح المدير الفني الدائم والوصي على الجوقة في عام 2005 نيكون ستيبانوفيتش تشيلا، خريج الأكاديمية الروسية للموسيقى. جينيسين، فنان روسيا المحترم.

"إن أسوأ شيء،" مدير الجوقة نيكون ستيبانوفيتش مقتنع، "الغناء بلا روح".

في البداية، تم تشكيل الجوقة من إخوة الدير وأبناء الرعية أكثر أو أقل قدرة على الغناء، وطلاب مدرسة سريتينسكي اللاهوتية ومدارس موسكو اللاهوتية - أي من أولئك الذين كانوا متجذرين في المقام الأول في الحياة الليتورجية للكنيسة. ولا يزال هذا المبدأ مهمًا حتى يومنا هذا. "لتخلق الجمال، يجب أن تكون نفسك نقيًا في الروح"، نقلت كلمات الملحن الكلاسيكي إم. آي. على الصفحة الرسمية للجوقة على الشبكات الاجتماعية. جلينكا. "إن أسوأ شيء،" مدير الجوقة نيكون ستيبانوفيتش مقتنع، "الغناء بلا روح".

تمجيد الرب

تغني الجوقة دائمًا في جميع الخدمات الاحتفالية لدير سريتنسكي، سواء كانت احتفالات راعية أو الثانية عشرة أو أي احتفالات كنسية أخرى. على الأقل مرتين في الأسبوع، يغني الجوقة في الجوقة: في الوقفة الاحتجاجية طوال الليل مساء السبت وفي القداس الإلهي صباح الأحد. يقول نيكون ستيبانوفيتش، الذي نشأ في عائلة كاهن وأم مغنية: "الخدمات الإلهية هي الشيء الوحيد الذي يمكن أن ينقذ الإنسان حقًا من الحياة اليومية التي تثقل كاهلنا".

وفي أيام أخرى، أثناء الخدمات في الدير، تغني الجوقة الإكليريكية والشعبية، وفي بعض الأحيان، يتم توزيع نصوص الخدمة على جميع من في الكنيسة ويتم مباركة الغناء العام.

منذ عام 2005، شاركت الجوقة تحت إشراف نيكون تشيلا في الخدمات البطريركية الرئيسية في كاتدرائية المسيح المخلص وفي كاتدرائيات موسكو الكرملين. يرافق الرئيسيات في الرحلات التبشيرية، وخاصة الخارجية. يغني في المناسبات الكنسية الهامة، بما في ذلك تكريس الكنائس الجديدة أو المستعادة.

وهكذا، غنت جوقة دير سريتنسكي في حفل التكريس المشترك الذي قام به قداسة البطريرك أليكسي الثاني والرئيس الهرمي الأول للكنيسة الأرثوذكسية الروسية خارج روسيا، المتروبوليت لوروس، في عام 2007 لمجمع المعبد في موقع بوتوفو. وفي نفس العام أقام حفلاً موسيقياً على شرف افتتاح أول كنيسة روسية - الشهيدة العظيمة كاثرين - في روما (إيطاليا). في عام 2008، رافق بالغناء تكريس الكاتدرائية في دير إيفرسكي في فالداي. في العام المقبل، 2009، سيتم تكريس كنيسة القديسين قسطنطين وهيلانة في اسطنبول (تركيا).

كانت إحدى أهم اللحظات في السيرة الإبداعية للفريق، وكذلك في تاريخ دير سريتنسكي، بالطبع، تكريس كنيسة الدير الجديدة لقيامة المسيح والشهداء والمعترفين الجدد. الكنيسة الروسية في لوبيانكا في عام الذكرى المئوية للأحداث المأساوية للثورة الروسية.

من خلال أغنية إلى النفوس البشرية

الجوقة التي تم تجديدها تحت إشراف نيكون تشيلا، والتي دعا إليها العديد من العازفين المنفردين الموهوبين والملحنين والموزعين الحاصلين على تعليم موسيقي عالي، باركها الأب الحاكم بالتحول إلى التراث الغنائي لشعبنا، بما في ذلك تلك التي تم إنشاؤها تحت الحكم السوفيتي.

لذلك، بالإضافة إلى الموسيقى المقدسة، ظهرت الأغاني الروسية والأوكرانية والقوزاق في ذخيرة جوقة الدير ("على التل، على الجبل"، "أوه، أنت واسع السهوب"، "لن يأتي الربيع بالنسبة لي،" ""الحب، الإخوة، الحب"، "Nich Yaka Misyachna"، "أوه، على الجبل")، تم أداء الأغاني في زمن الحرب بدون مصاحبة من الالات الموسيقية، وهي الرومانسيات والفالس المفضلة لدى الجميع في فترة ما قبل الثورة والعصر السوفييتي بترتيبات كورالية فريدة من نوعها.

كتب الأسقف تيخون (شيفكونوف) ذات مرة مقالاً بعنوان "الأغنية السوفيتية كتسامي للصلاة". "خلال تلك الفترة، عندما تم اضطهاد الإيمان الأرثوذكسي واستئصاله بالقوة من ذاكرة الناس، تم إنشاء أغانٍ مذهلة، والتي بطريقة ما، وإن كانت بعيدة جدًا، استبدلت حالات الصلاة غير المعروفة في نفوس الناس"، يتفق معه نيكون ستيبانوفيتش.

كلاهما خطير وغير خطير للغاية

في بعض برامج الكورال، عند الإعلان عن الأغاني، يتم إعادة بناء السياق التاريخي لإنشائها.

"إن الإنجاز الذي قام به موسيقيو فوج مشاة موكشا في الحرب الروسية اليابانية لا يزال ثابتًا" ، على سبيل المثال ، أعلنت أغنية الفالس "فوج موكشا على تلال منشوريا" لنيكون تشيلا. - في فبراير 1905، تم تطويق فوج مشاة موكشا في معارك صعبة. وعندما كانت قوات المدافعين على وشك الانتهاء، وكانت الذخيرة في النفاد، بدأت الأوركسترا الفوجية في اللعب مباشرة تحت الرصاص في خط النار - وأداء مسيرات عسكرية واحدة تلو الأخرى، ملهمة الجنود.

إيليا ألكسيفيتش شاتروف قاد الأوركسترا مدير الفرقة إيليا ألكسيفيتش شاتروف. تردد اليابانيون. تمكن الفوج من اختراق الحصار. لكن من بين 60 عضوًا في الأوركسترا، خرج 7 فقط أحياءً [من المعركة]. وقد حصلوا جميعًا على صليب القديس جورج. في صيف عام 1906، عاد إيليا شاتروف إلى المكان الذي تمركز فيه الفوج، وأنشأ النسخة الأولى من رقصة الفالس المخصصة لرفاقه الذين سقطوا.

يمكن للمستمعين توقع العديد من الاكتشافات في الحفلات الموسيقية لجوقة دير سريتنسكي. ما الذي وحد الشعب الروسي حتى خلال سنوات الحرب الأهلية الدموية في بداية القرن العشرين؟.. "كل من الحمر والبيض"، يستهل نيكون ستيبانوفيتش أداء العمل التالي، "أحب نفس الأغاني". من بينها الرومانسية الشهيرة "مجموعات عطرة من السنط الأبيض ..." - تؤدي جوقة دير سريتنسكي نصها الأصلي. أعاد المنشدون بناء كلمات العديد من "الأغاني الناجحة" الأخرى المعروفة من النسخ السوفيتية، لكنها في الواقع لا تزال ما قبل الثورة.

فولفغانغ أماديوس موزارت جوقة دير سريتنسكي تغني أغاني أيامنا هذه، على سبيل المثال، "الحصان" ("سأخرج إلى الميدان مع حصان في الليل ...") لإيجور ماتفيينكو - لأول مرة، بقلم الطريقة التي تم أداؤها على المسرح الروسي على وجه التحديد في عام إحياء دير سريتنسكي، الجوقة تحت إشراف نيكون تشيلي، كما يلاحظ هو نفسه، وبالمعنى الجيد لأغاني المشاغبين - فهي قريبة من الشباب في الطاقة. . وربما يفتح لهم الاتصال العاطفي الذي تم تحقيقه بهذه الطريقة روائع الكلاسيكيات.

"الموسيقى الجادة [الجادة]، مثل موزارت وبيتهوفن وغيرهما، لها تأثير نبيل على الروح، وغالبًا ما تريد البكاء والصلاة تحت تأثيرها،" اعترف العقيد بافيل بليخانكوف نفسه، الذي ضبط روحه ذات مرة في القاعات الفيلهارمونية - أصبح الآن الشيخ أوبتينا الشهير بارسانوفيوس مشهورًا بالفعل. في حديثه عن عمل جوقة دير سريتنسكي، شهد المستمعون مرارًا وتكرارًا أن أغانيهم "تساهم في التطهير الروحي".

الجميع يغني!

"الغناء الكورالي يوحد الناس، ويمنحهم الارتقاء الروحي والشعور بالانسجام الأخوي"، هذا ما قاله الملحن ومدير الكورال جورجي ألكساندروفيتش ستروفه.

الغناء الكورالي يوحد الناس، ويمنحهم الارتقاء الروحي والشعور بالوئام الأخوي

في الحفلات الموسيقية لجوقة دير سريتنسكي، يبدأ الجمهور بأكمله في الغناء. هنا يتذكر المرء بشكل لا إرادي كيف أعجب الأب ماثيو (مورميل) بتراتيل الكنيسة غير العادية - عندما يكون الجميع في الكنيسة، في دفعة واحدة من المجتمع، يمكن للجميع الغناء أثناء الخدمة. في ذروة عروض الجوقة، يلجأ نيكون ستيبانوفيتش إلى الجمهور ويقود الجميع (في الوقت نفسه، يمكن لأعضاء الجوقة أن يبدأوا في مغادرة المسرح). بالنسبة لجمهور الغناء، الذي يتفاعل أيضًا بمرح مع سلوك المصلين، فهذه هي تلك الحالات التي لم يعد بإمكان الجالسين في الكراسي المجاورة أن يكون لديهم أي ادعاءات أو حسد أو كراهية أو استياء تجاه بعضهم البعض.

الوعظ بالموسيقى

تخرج جوقة دير سريتينسكي من أسوار الدير للناس مما يأتون هم أنفسهم إلى المعبد من أجله.

أولئك الذين جاءوا للاستماع إلى الجوقة يقولون: "بعد حفلتك الموسيقية، أردت أن أذهب للعبادة".

"بعد حفلتك الموسيقية، أردت الذهاب إلى قداس في الكنيسة حيث تغني. ففي نهاية المطاف، إذا واجهت هنا، في قاعة علمانية، مثل هذا الارتفاع في الروحانية، فكيف سيكون الأمر داخل أسوار الكنيسة! - اعترف ذات مرة جورج ساتن، وهو مستمع لإحدى الحفلات الموسيقية في أمريكا. "نعم، بعد عروض الجوقة، يأتي الكثير من الناس - الروس والأمريكيين - مندهشين تمامًا ويسألون: أين الكنيسة الأرثوذكسية، كيف يمكنني معرفة شيء عن هذه الثقافة والروحانية التي يجلبها هؤلاء الشباب من المسرح؟ " " - يؤكد الأسقف تيخون (شيفكونوف)، بعد أن لاحظ رد الفعل هذا أكثر من مرة في الخارج وفي روسيا.

لاحظ باريمور شيرر، وهو منتقد لإحدى أكبر المطبوعات الأمريكية، صحيفة وول ستريت جورنال، تأثيرًا خاصًا في الحفلات الموسيقية لجوقة دير سريتنسكي - تأثير التواجد في الكنيسة. “كان من السهل تصديق قاعة أفيري فيشر، التي بدت جدرانها غير اللامعة مضاءة بوجوه الأيقونات خلال الحفل! - هو كتب. "كانت القوة الترابطية للأصوات التي يصدرها المنشدون عظيمة جدًا."

"القوات الخاصة الثقافية" لروسيا

في عام 2007، قامت الجوقة بجولة عالمية مخصصة لإعادة توحيد الكنيسة الأرثوذكسية الروسية مع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. قدمت الجوقة عروضها في نيويورك وواشنطن وبوسطن وتورنتو وملبورن وسيدني وبرلين ولندن. في عام 2008، شاركت الجوقة في "الأيام الروسية في أمريكا اللاتينية": قدمت عروضها في سان خوسيه، وهافانا، وريو دي جانيرو، وساو باولو، وبوينس آيرس، وأسونسيون. ومرة واحدة بعد أداء الجوقة، والشعور بالعاطفة من السمع، اقترب أحد المهاجرين، وهو بالفعل رجل مسن، من الكورال بالكلمات: "لقد أتت روسيا إلينا".

أطلقت الصحافة الغربية على جوقة دير سريتنسكي اسم "القوات الخاصة الفنية النخبة". ("جوقة الدير: قوة خاصة" كان عنوانًا لمقال طويل في صحيفة واشنطن بوست).

وقد زارت "القوات الخاصة الفنية الروسية" بالفعل أكثر من 45 دولة في أربع قارات. وقد أدى عروضه في معظم القاعات الأكثر شهرة على هذا الكوكب: قاعة كارنيجي، ومركز لينكولن، ومكتبة الكونجرس الأمريكية، وكاتدرائية نوتردام (نوتردام دي باريس)، والمقر البابوي في الفاتيكان، وقاعة اليونسكو - حيث قاموا وسبقه كل النجوم المشهورين في العالم. يضحك نيكون ستيبانوفيتش قائلاً: "لم نغني في أفريقيا والقارة القطبية الجنوبية فقط".

في بعض الأحيان قد تؤدي الجوقة شيئًا ما بشكل عفوي. وعلى هذا، وعلى سور الصين العظيم، فجأة، وأذهل أولئك الذين صادف وجودهم هناك أيضًا، غنوا أغنية "أمواج أمور". أو يمكنهم مفاجأة الجمهور من خلال أداء، على سبيل المثال، في مكتبة الكونجرس بالولايات المتحدة، الأغنية الروحية الأمريكية الأفريقية "Go Down Moses" ("Let My People Go")، والتي لم يتم إدراجها في الحفلة الموسيقية البرنامج الذي كتبت كلماته على قصة الكتاب المقدس.

الآن لدى الجوقة الملحنين والموزعين الموهوبين: فيودور ستيبانوف (الذي يعمل أيضًا كمدير للمجموعة)، وألكسندر أميرخانوف، وديمتري لازاريف. عازفون منفردون من الدرجة الأولى: ميخائيل ميلر، ميخائيل توركين، إيفان ليونوف، إيفان سكريلنيكوف، فلاديسلاف تشيزوف، نيكيتا فولكوف، فاديم زاريبوف، إيليا تاتاكوف.

كانت جوقة دير سريتنسكي هي التي كلفت بغناء نشيد الاتحاد الروسي في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 في سوتشي.

لقد تحدث العديد من المعجبين بالمجموعة عن المهمة العليا لجوقة دير سريتنسكي مرارًا وتكرارًا، بما في ذلك أشهر الأشخاص في الحياة الدينية والثقافية والسياسية الحديثة، بما في ذلك التسلسل الهرمي الأول ورؤساء الدول.

الموقع الإلكتروني لجوقة دير سريتنسكي: http://bestchoir.ru.

نشأت جوقة دير سريتينسكي في موسكو بالتزامن مع تأسيس الدير عام 1397 وهي موجودة منذ أكثر من 600 عام. جاء انقطاع أنشطة الجوقة فقط خلال سنوات اضطهاد الكنيسة خلال فترة السلطة السوفيتية. في عام 2005، ترأسها نيكون تشيلا، خريج أكاديمية جينيسين الروسية للموسيقى، وهو ابن كاهن غنى في جوقة كنيسة ترينيتي سرجيوس لافرا منذ الطفولة. يشمل التكوين الحالي للجوقة إكليريكيين وطلاب مدرسة سريتنسكي وخريجي مدرسة وأكاديمية موسكو اللاهوتية، بالإضافة إلى مطربين من أكاديمية فنون الكورال ومعهد موسكو الموسيقي وأكاديمية جينيسين. بالإضافة إلى الخدمات المنتظمة في دير سريتينسكي، تغني الجوقة في الخدمات البطريركية الرسمية في موسكو الكرملين، وتشارك في الرحلات التبشيرية والأحداث الهامة في حياة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. تقوم الجوقة، أحد المشاركين في المسابقات والمهرجانات الموسيقية الدولية، بجولات نشطة: مع برنامج "روائع الغناء الكورالي الروسي" قامت بجولة في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأستراليا وسويسرا وألمانيا وإنجلترا وفرنسا. يتضمن تسجيل الجوقة ألبومات الموسيقى المقدسة، وتسجيلات الأغاني الشعبية الروسية والقوزاق، والرومانسيات الحضرية ما قبل الثورة والسوفيتية.

تتكون الجوقة من طلاب من مدرسة سريتنسكي، وخريجي مدرسة وأكاديمية موسكو اللاهوتية، وأكاديمية فنون الكورال، ومعهد موسكو الموسيقي، وأكاديمية جينيسين الروسية للموسيقى.

بالإضافة إلى الخدمات المنتظمة في دير سريتنسكي، تشارك الجوقة في الخدمات البطريركية الرسمية بشكل خاص في الكرملين بموسكو، والرحلات التبشيرية لممثلي الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، وتقيم أنشطة موسيقية وجولات نشطة، وتسجل على أقراص مضغوطة. شارك الفريق في حفل موسيقي على شرف افتتاح أول كنيسة أرثوذكسية في روما، وتكريس كاتدرائية دير إيفرسكي في فالداي وكنيسة القديسين قسطنطين وهيلينا في إسطنبول، والذي أقيم في قاعة المقر البابوي. في الفاتيكان والمقر الباريسي لمنظمة اليونسكو وكاتدرائية نوتردام في باريس. في عام 2007، قامت الجوقة بجولة واسعة النطاق مخصصة لتوحيد الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، التي أقيمت حفلاتها الموسيقية في أفضل المراحل في نيويورك وواشنطن وبوسطن وتورنتو وملبورن وسيدني وبرلين ولندن. وفي إطار رسالة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، شارك في "أيام روسيا في أمريكا اللاتينية" (حفلات موسيقية في كوستاريكا وهافانا وريو دي جانيرو وساو باولو وبوينس آيرس وأسونسيون).

بالإضافة إلى الموسيقى المقدسة، تتضمن ذخيرة المجموعة أفضل الأمثلة على تقليد الأغنية الروسية - الأغاني الروسية والأوكرانية والقوزاق، وأغاني سنوات الحرب، والرومانسيات الشهيرة التي يؤديها الفنانون بترتيبات كورالية فريدة من نوعها، دون ترك أي متخصصين أو عشاق الموسيقى في روسيا والخارج غير مبال.