Nyårsinbjudan. DIY nyårsinbjudningskort. Inbjudan för föräldrar till nyårsfesten Tillkännagivanden för nyårsträdet för barn

Om ett hektiskt program har förberetts för nyårsfirandet, men det inte finns några gäster att njuta av att fira semestern med dig, misströsta inte.

Bjud in dina vänner, familj och arbetskollegor att tillbringa det utgående året tillsammans genom att förbereda originalmeddelanden för dem inför nyårshelgerna.

Nyårsmeddelanden för kontoret

För ett par decennier sedan, innan semestern, fanns det en god tradition att gratulera vänner och familj på det nya året med ett färgglatt vykort. Många människor valde originalbilder och gav dem till sina kollegor som ett enkelt sätt att uttrycka vänlighet och bjuda in dem till nyårsfirandet.

Idag köps vykort sällan, istället kan du använda en annan, inte mindre intressant idé - skicka ut nyårsinbjudningar till dina kontorskollegor för en semesterfest.

Formuläret för nyårsmeddelandet om att hålla en fest kan hittas på Internet eller göras med dina egna händer.

Visa din fantasi och din egen talang som konstnär och designer genom att skapa inbjudningskort på kontoret:

1. Om författaren inte vet hur man ritar kan du använda urklipp från gamla tidningar och tidskrifter.
   Med hjälp av lim fixeras olika urklipp, bokstäver, bilder på formuläret, så nyårsinbjudan visar sig vara original och minnesvärd.
2. Företagets anställda kan använda företagets logotyp eller fotografier av personalen, då blir inbjudan minnesvärd.
3. Om du vill gratulera en person i ett specifikt yrke eller ett helt arbetslag, när du designar ett vykort bör du använda en kombination av nyårsteman och professionella.

Undvik följande när du designar inbjudningskort för anställda:

• grammatiska fel;
• vulgaritet, förtrogenhet, arrogant ton i texten;
• för mycket text;
• vulgära bilder;
• användning av komplex terminologi;
• litet teckensnitt, oläsliga handskrivna ord.

Företagsanställda älskar två saker: semester och feststämningen på nyårsafton. Därför är det få som vägrar att få ett inbjudningskort till ett företagsevent. Vid den här tiden försöker många chefer uppmuntra sina anställda genom att anordna en rolig nyårsfest för dem.

En vacker inbjudan till en nyårs företagsfest.

Att tillkännage firandet verbalt är något ineffektivt eftersom inte alla på kontoret kommer att höra informationen. Det är mycket bättre att förbereda en originalinbjudan till det nya året och fästa den på din kontorskollegas datorskärm. Dessutom kräver detta inte att spendera för mycket tid.

Nyårsinbjudningar.

Många inbjudningsmallar för nyårsfirande finns på Internet. Det återstår bara att beställa inbjudningarna som ska tryckas på ett tryckeri och lägga dem på de anställdas skrivbord.

På en notis! Ju mer du försöker bjuda in dina kollegor till festen, desto mer sannolikt är det att de släpper vad de än gör och går med dig i firandet.

För att få den inbjudna personen att inse hur intressant semestern kommer att bli, kan inbjudan beskriva:

• funktioner i underhållningsprogrammet;
• rätter - höjdpunkter på festbordet;
• artister eller sångare som kommer till semestern för att gratulera företagets anställda.

Det vill säga all information som kommer att vara användbar för en anställd som bestämmer sig för att delta i ett företagsevent med anledning av den kommande semestern.

Barn spenderar en enorm mängd energi på att förbereda nyårsfester, eftersom de vill dansa och sjunga för sina mammor och pappor, se jultomten och få efterlängtade presenter.

Föräldrar bör plocka upp den här kreativa stafettpinnen och skapa en inbjudan till en barns nyårsfest med sina egna händer, placera den under kudden för pojkar och flickor.

Det är inte alls nödvändigt att använda en mall; skapa två prover: en mer strikt för pojkar och en romantisk för flickor. Ord kan inte uttrycka hur mycket glädje och glädje barn som hittar en sådan gåva efter sömnen kommer att uppleva.

Viktig! Naturligtvis kommer de inte att kunna läsa informationen som anges i den, så du bör inte använda många ord, finstilta eller exakta siffror. Låt inbjudan vara färgglad och innehålla illustrationer på nyårstema.

Sådana inbjudningskort kan också förberedas för mor- och farföräldrar, mostrar och farbröder, såväl som bara familjevänner som vill gratulera barnet och dela med honom glädjen att välkomna det kommande året.

Låt ditt barn presentera inbjudan själv. Detta gör att han kan känna ett visst ansvar och kasta sig in i semesterns fantastiska atmosfär.

Det är lika viktigt att skapa minnesvärda och färgglada inbjudningar för barn till nyårsföreställningen om den anordnas av en välgörenhetsstiftelse, ett privat företag, entreprenörer och stora affärsmän.

När allt kommer omkring, vid sådana barnevenemang är varje liten sak av stor betydelse, att vara en liten tegelsten i en stor och viktig fråga - att ge barn glädje och en saga.

Besked om nyårsfesten.

Inbjudningar till ett nyårsevenemang för barn till anställda eller ett visst område måste göras i stora mängder, så att göra dem manuellt kommer att ta för lång tid. Därför är det värt att använda hjälp av en färgskrivare, efter att först ha skapat en skiss av inbjudan på datorn.

Färgglada hälsningsmallar med karaktärer från dina favoritsagor kommer säkert att få ett svar i barns hjärtan.

Slutsats

En nyårsinbjudan är ett enkelt och opretentiöst sätt att uttrycka din värme till en älskad eller kollega. Genom att skapa det med dina egna händer med papper, lim, pennor eller färger kan du visa din egen talang som grafisk designer.

Och om du inte har ledig tid för detta kan du skriva ut färdiga annonsmallar från Internet.

För ett halvt sekel sedan, på tröskeln till nyårshelgerna, var ljusa gratulationskort och telegram utspridda över hela världen. Det fanns helt enkelt inget annat sätt att förmedla varma ord och bjuda in mig till nyårsafton. Och om tio år senare var en mobiltelefon och kommunikation på Skype en trevlig nyhet, nu är sådana gratulationer banala och till och med tråkiga. Men det är en helt annan sak att skapa ovanliga inbjudningar för det nya året 2020; du kan hitta gratis mallar på webbplatsen och infektera hundratals barn, vänner, släktingar och kollegor med din festliga entusiasm!

• Julgransinbjudningar för barn
• Varför en mall och inte ett vykort?
• Typer av mallar
• Och slutligen

Bjuder in släkt, vänner och bara goda bekanta

December har precis kommit till sin rätt, och alla har en fråga i huvudet: var och med vem man ska fira det nya året, vem man ska bjuda in? De flesta av befolkningen i vårt land, och inte bara, föredrar att fira denna dag i sin familjekrets, hemma, med vänner eller bara i gott sällskap. Och för att de barn, släktingar och vänner som du så gärna vill se hemma under nyårshelgerna definitivt kommer att hitta till dig, skicka semesterinbjudningar till dem alla. Allt du behöver göra är att ladda ner nyårsmallen du gillar gratis, fylla i den efter eget gottfinnande, skriva ut den när du vill och skicka ut den på något sätt: till en postadress, e-post, privat meddelande på ett socialt nätverk, via Skype, lämna över den eller göm den under din kudde.

Inbjudan till matiné på dagis och skola

Hur mycket ansträngning, flit och kreativitet barn lägger ner på att skapa sin egen nyårsshow på sin dagis eller på en matiné i skolan. Och huvudtittarna för vilka allt detta festliga mirakel görs är förstås föräldrar, systrar och bröder, morföräldrar.

Inbjudningsmallen överskuggar inte julkorten gjorda av barns händer, utan kommer snarare att bli en annan juldekoration. Med hjälp av ett färdigt vykort kommer arrangörer av barns kreativa evenemang inte bara att kunna gratulera och bjuda in föräldrar till en nyårsfest, utan också ange datumet för barnfesten och kanske klargöra några detaljer om att det är bättre för vuxna att veta i förväg, så att semestern blir en succé.

Julgransinbjudningar för barn

Välgörenhetsstiftelser, privata företag, entreprenörer och stora affärsmän organiserar ofta ett nyårsträd för barnen i sin ort eller deras anställda. Och vid sådana barnevenemang kan varje liten sak göra stor skillnad. För barn kan det vara mer värdefullt att få en personlig inbjudan till karnevalen än själva julgranen. Färgglada, ljusa hälsningsmallar med sagofigurer kommer att resonera i barns öppna hjärtan.

Inbjudan till företagsfest på tröskeln till 2020

Om de flesta av oss den 31 december är hemma eller med vänner, hörs redan en vecka innan dess entusiastiska gratulationer över hela världen och stänk av champagne flyger på företagsfester. Och även om mun till mun bland kollegor fungerar felfritt, är det bättre att göra tillkännagivandet av en företags nyårssemester mer högtidligt. Om du till exempel vill skicka ut ovanliga inbjudningar till en nyårsfest med hemleverans eller mejl kan du ladda ner gratis mallar.

Vad det kommer att vara: poetiska rader med en uppmaning till en semester i humoristisk eller ironisk form eller en officiell text i kort form, beror på affärsrelationerna mellan partners, kollegor, gäster. Till exempel, för chefer och kollegor på mellannivå, kommer poetiska rader om hur värdefull och kär för företaget varje anställd är och hur många ljusa och oväntade överraskningar som väntar alla på festen där Snow Maiden väntar på dem att vara perfekta och kommer att lyfta deras andar. När det gäller affärspartners och nyckelspecialister är det bättre att komma ihåg prosan och den officiella tonen. I vilket fall som helst måste meddelandet om firandet och inbjudan till nyårsträdet ha ett festligt, originellt utseende, innehålla namnet till vem det är adresserat, själva semesterhälsningen, exakt datum, plats för evenemanget och namnet av företaget.

Det finns ingen möjlighet, det finns inte tillräckligt med tid eller fantasi för att skapa ett anständigt alternativ - titta på mallarna för nyårsinbjudan och välj den som passar din situation. För att undvika att hamna i en obehaglig situation är det bättre att göra lite fler prover än antalet närvarande vid granen och skicka ut själva anmälan ytterligare 3 veckor i förväg.

Varför en mall och inte ett vykort?

Faktum är att online, på hyllorna i bokhandeln och i kiosker, trycker facket tusentals alternativ för nyårskort med färdig text. Vad är lättare? Det är dock mycket svårt att välja ett alternativ som är lämpligt för en viss situation. Om du gillar utseendet stämmer inte texten med den avsedda stilen. Och sedan, tänk om varje inbjuden vill viska ord endast riktade till honom? Inbjudningar till det nya året i form av mallar låter dig lösa detta problem; du behöver bara välja en lämplig layout, hitta de linjer du gillar, kombinera allt till en semesterhälsning - skriv ut den på en skrivare eller skicka den elektroniskt.

Typer av mallar

Årliga erfarenheter visar att firandet av det nya året till stor del beror på hur organiserad och genomtänkt själva förberedelsen är, oavsett hemma, på kontoret eller vid en vanlig julgran. Men den där lilla delen som kan förstöra hela den fantastiska stämningen beror på de små sakerna. Om du vill att semestern ska bli en framgång, gör inbjudningskort.

När de kom med inbjudningar för det nya året 2020 och deras mallar försökte författarna att sörja för olika evenemang och deras utveckling. Konventionellt kan alla inbjudningar delas in i officiella - för organisationer, barn - inbjudningar till nyårsfesten och informella - för personer nära varandra och bara bekanta. Det finns mallar att välja mellan för att fira det nya året med vänner, familj, barn och inbjudningar till föräldrar. Här finns inbjudningar till granen, till en högtid, till ett möte med jultomten, eller bara på besök. Färgglada bilder kan variera beroende på kön - för män och kvinnor och för barn. Sålunda görs barninbjudningar i en ljus, färgstark form, full av seriefigurer och sagofigurer. Dessa kan vara dubbelsidiga originalprover. Förälskade par kan rekommenderas att ladda ner en romantisk, kärleks- eller familjeinbjudan. Men för företagsändamål finns det alltid alternativ med en officiell vädjan och en uppmaning till en allmän sammankomst på semestern.

Regler för att upprätta en inbjudan

Beroende på var julgranen kommer att hållas är det värt att överväga själva mallen eller typen av färdig inbjudan, dess text och sätt att skicka.

Själva semesterbeskedet måste innehålla:

- adress - vän, älskad, respekterad kollega, etc.;
- namnet till vilket kortet är adresserat;
- gott nytt år;
- Med vänliga hälsningar;
- vad som väntar honom på semestern;
- klädkod - högtidlig klädsel, maskerad, karneval;
- plats och tid;
- författare till inbjudan.

Roliga nyårsmeddelanden 2020

P op - dance - show - strip - gruppen "Chicks" bjuder på sina CD-skivor till nyårsbrasan!

D mat Frost plus en present! Varje farfar har en flaska vodka! Bureau för goda kontor "Crystal".

P pedikyr på nyårsafton! Medan du sitter vid bordet är vi under ditt bord. Skönhetssalong "Pumice".

TILL köp tre kilo Krakow-korv och fira det nya året omgiven av korv!

U montering av tvåglasfönster i plast på nyårsafton! Snabbt, roligt, snett! Tel. 39-3343-2349.

U placera barn på pallar. Tel. 029-38-924.

HANDLA OM En insamlingsplats för granbarr, skrotjulgranar och färgade glasleksaker har öppnats.

TILL Den som köper fem Atlantkylskåp av oss på nyårsafton får gratis leverans till mentalsjukhuset!
Handla "Cold and Credit"

X fruktträdgård - till huset! Vi erbjuder runddanser med en frekvens på 400, 600, 800 och 1200 rpm.

TILL attackerar barn med charmiga armar och ben längs ingången - endast 100 rubel / golv!
Glada clownlastare Masha och Vitya.

MED mjuka fästningar, stugor, bungalower och nyckelfärdiga hålor.

MED näsa av gips och tegelväggar, installation av festliga bord av valfri längd. Fast "Dispergera!"

X VILL DU FIRA NYTT ÅR I EN NY LÄGENHET?
Kom till byggarbetsplatsen den 31 december! Här finns gott om nya lägenheter! Låt oss klättra tillsammans och fira tillsammans!
Känn nyårsmagin med oss!

T Friskiga kaniner, rävar och ekorrar med sin Gasell kommer att transportera dina möbler på nyårsafton.

Z Visa oss en svart jultomte och en vietnamesisk snöjungfru.
VAR INTE RASIST PÅ DET NYA ÅRET!
Rektors kansli vid University of Different Nations. Ch. Changi

I Alla komponenter till Oliviersalladen i valfri mängd! Från tallrik till vagn. Företaget "Olivier från magen!"

U jultomtens tjänare. Dyr. Kodad. Tel. 58357, fråga Nina.

P bryta jultomtens dryckesspel hemma hos dig. Doktor Shiryaev. Tel. 924992749

A revisionsbyrån "Elin & Pilin". Beräkning av förluster från eventuella helgdagar.

T Dramateatern erbjuder billiga presidenttjänster. Konstnären, som består av presidenten, kommer att tala till din familj med nyårshälsningar. Tel. 123-8903.

MED Kipidars pälsfabrik erbjuder kostymer för nutria harar, bäver, mink och tvättbjörn. Och vice versa!

E lokala girlanger. Min. parti - 1 glödlampa.

Z Beställ behandling för brännskador på vår klinik och få en uppsättning kinesisk pyroteknik helt gratis!

I Vår märkestebutik har en nyårsöverraskning: varje kund får ett gratispaket!

N Nyårsstrider på huvudtorget i staden den 31 december från 24:00 varje timme! Kostar 50 rubel. Ta med dig beslag och handskar (för att inte förfrysa händerna). VI BRYR OM DIG!

Sh ampan dricka, helande. Kolsyrat och stilla.

P kyssa din fru en vecka före nyår och få gelé!

U Rupinos nykterhetscenter bjuder in gamla vänner att fira det nya året i vänligt och familjärt sällskap. Boka dina sängar genom att ringa 8800-02!

I På nyårsafton installerar vi en fungerande kompressor under dina fienders fönster! Bra kontorsbyrå.

MED Auna "Ippolit" har även öppet på nyårsafton. Tvättas i kappa, stövlar och mössa! Fira det nya året, bli förkyld och dö!

P Vi inbjuder dig att fira det nya året i Paris! All inclusive: tänd julgranen, tänd bilen, tänd affären, tänd upp biblioteket! Sista minuten-turer från Prometheus resebyrå.

P ta med 100 dagböcker från de senaste 100 åren och få en ny för 2014! Handelshus "Kalender och Ki".

P Vi genomför olika icke-spontana evenemang (protester, demonstrationer i försvaret, sit-ins, hungerstrejker i upp till 30 dagar). Varför ta livet av sig? Anförtro ditt problem till specialisterna. Tel. 482-34-122.

N Det nya ryska byggsetet "Telego" är en fantastisk present till ditt barn. Leksaken utvecklar en kärlek till byn.

N Hur kan man inte unna sig takjärn till det nya året? Ferrumir LLC.

P betala av dina skulder på elräkningar och få ett helt bad varmt vatten från det kommunala enhetsföretaget Skipidarsky!
FIRA DET NYA ÅRET I VÅRT KALLA KOKANDE VATTEN!

M mäns monteringsverkstad. Balanserande män. Fast "Yohaidullin och vän".

D Den certifierade kaninen (Shchukin-skolan) och den erfarna Snezhinka (Barnauls kultur- och utbildningsskola) kommer att sörja för nyårsmatinéer. Snabbt och effektivt.

HANDLA OM Den erfarna Snow Maiden hjälper ditt barn att inte vara rädd för jultomtens ankomst.

X Vill du vara med och rita julklappar från jultomten? Samla tio papperslappar för tusen rubel och skicka dem till adressen: Veliky Ustyug, för att hjälpa din farfar att bli bättre!

N Nyårs "presenter" till dina möss och kackerlackor! Alla typer av gift i festligt dekorerade förpackningar!

HANDLA OM FIRA DET NYA ÅRET PÅ TÅGET!
Vår matbil kommer att stå i depån hela natten! Du sätter dig på tåget på natten och är redan hemma på morgonen! En resa för champagne till Mutishchi är möjlig, låt oss styra dig.

N riktiga amerikanska julgranar från auktioner i USA och Kanada! Leverans, garanti. Varför betala mindre? OJSC "Universal World About"

N vattentäta kappor och mössor från IPPOLIT-fabriken för det nya året! Brylska Pälsfabriken. Vår adress: Leningrad, 3rd street. Stroiteley, 3.

G Randy nyårsrabatter i butiken "WORLD OF MOTOR SHIPS AND NUCLEAR ACCELERATORS"!

HANDLA OM en erfaren psykoanalytiker med sina ord kommer att avråda dig från att fira det nya året!

P ORASCIN MED HJÄRNOR
inte efter, utan innan du köper pyroteknik från en okänd tillverkare!
LLC "berömd tillverkare"

P Julåterförsäljning av nyårspresenter! Från 1 januari! LLC "Morozovsky och Snegurevich"

P yanobeton, halvfiber och andra byggmaterial - precis på nyårsafton!

R Barnhem nr 14 erbjuder kommersiella julgransfödslar.
Läkare och obstetriker i nyårsdräkter! Låt nyårsfödseln bli minnesvärd för dig och ditt barn!
TRYCK TILL KLOCKAN OCH BANG EXAKT VID MIDNATT!

TILL Köp fem TV-apparater hos oss, få två till gratis och titta på Baskov och Galkin samtidigt på sju kanaler på nyårsafton! Handla "5 + 2".

I ring Teletubby till dig, och ditt barn vill inte ha någon jultomte! Teletubbies är 10% billigare än den billigaste jultomten! Varför i helvete behöver du den här tråkiga berusade gubben?!

I Du lovade att bete dig bra, men har du inte tid?
LLC "Painka" kommer att tjäna dina gåvor åt dig för pengar!

HANDLA OM Society of Anonymous Father Frosts bjuder in personer som lider av nyårsmissbruk att ansluta sig till dess led.

D två timmars jultomtekurser. Statliga väskor och skägg.

MED TRENDIGA GARLANDER FRÅN STATIONER CLIPS - DETTA ÄR VERKLIGT!
Vilken längd som helst! Kort tid! Lämplig för alla uttag!

D ed Frost har en annan näsa! Kommande jultomte med nosfärg enligt kundens önskemål!

Affischer som tillkännager tiden för nyårshelgen, vykort med inbjudningar till detta evenemang är i fokus för alla publikationer i detta avsnitt.

Barn kommer gärna att göra originalinbjudningskort för föräldrar, vänner och till och med farfar Frost och Snow Maiden under kreativa aktiviteter. Färgglada kort och inbjudningskort av de mest ovanliga och nyckfulla former... Denna kreativitet kommer att bli för dem ytterligare ett tecken på den annalkande magiska semestern. Och, som ni vet, är det enda som är bättre än en semester dess glada förväntan.

Låt oss bjuda jultomten, Snow Maiden och gäster till vår julgran vackert!

Visar publikationer 1-10 av 66.
Alla avsnitt | Nyårsinbjudan. DIY nyårsinbjudningskort

Inbjudningskort för nyårshelgen". Mål klasser: lära sig göra inbjudningskort för nyår, utveckla och förbättra manuella färdigheter, finmotorik och ögon. Lärandemål. – Att utveckla förmågan att göra Nyårsinbjudan...

NyÅret är en underbar semester. Både barn och vuxna ser fram emot det. Barn på dagis förbereder sig för Nyårsfest, föräldrar väljer kostymer för barn. Mycket arbete görs. Vi behöver lära oss dikter, lära oss sånger och danser och dekorera gruppen. Självklart vill jag...

Nyårsinbjudan. DIY nyårsinbjudningskort - nyårskonsert för inbjudna gäster på dagis

Publikation "Nyårskonsert för inbjudna gäster i barnens..." Scenario för konserten "New Year's Surprise" (Röst i inspelningen - Det är så bra när gäster kommer, Musik och skratt hörs överallt. Vi börjar vår nyårskonsert, Vi bjuder in alla till semester! Nyårsklipp på skärmen + piano- och fiolspel. Lera och jag pratar en efter en God eftermiddag...

Bildbibliotek "MAAM-bilder"

Det nya året närmar sig, naturen och gott folk väntar! Med barndomen i en saga - livet är lättare, som det händer - de letar inte efter det onda där. Nyår närmar sig! Det ger en känsla av barndom - Vi skiljer oss motvilligt med honom - Låt den stora runddansen snurra! Från smällare, leksaker, girlanger! Och på gatan...

I år blev jag intresserad av origamitekniken och jag ville göra inbjudningskort till nyårsfesten med den här tekniken. Det här är vad vi fick. Mål: att utveckla finmotorik och kreativt tänkande med hjälp av tekniken origami. Mål: -lära barn olika...

Det är mindre och mindre tid kvar till den mest magiska semestern - det nya året. Små barn älskar särskilt denna semester, eftersom den för med sig glada matinéer på dagis och, naturligtvis, ett fantastiskt möte med jultomten. Blir det ett möte mellan killarna och de goda...

Nyårsinbjudan. DIY nyårsinbjudningskort - Direkt utbildningsaktivitet på applikationen "Inbjudningskort till farfar Frost" i seniorgruppen

Lektionens ämne: ”Inbjudningskort till farfar Frost” Utbildningsområden: kognitiv, social – kommunikativ, tal, fysisk, konstnärlig – estetisk utveckling. Mål: att lära barn att designa inbjudningskort genom att välja och skapa lämpliga...

Vintern är en underbar tid på året när det luktar mandariner, allt gnistrar av ljus, nyårspresenter ligger under trädet och barn tittar ut genom fönstret, som jultomten dekorerade med mönster. När allt kommer omkring, bara vid den här tiden är en sådan underbar semester - nyår! Och för våra barn och föräldrar...

– en av de mest favorithelgerna för både barn och vuxna. Om barn ser den här dagen som en saga och en möjlighet att få fina presenter, då blir det en av få dagar då de verkligen kan koppla av. Vi träffas som ett trevligt sällskap, har roligt, promenerar, säger hejdå till det gamla året och välkomnar det nya, fyllt av glädje och positivitet.

Det är mycket viktigt, om du råkar bli arrangör av en semester, att inte bara kunna skapa den rätta atmosfären för gästerna, utan också elegant bjuda in dem. Dina inbjudningar till nyåret 2017 på vers kan bli en inte mindre viktig del av firandets framgång än till exempel tävlingar eller andra minievenemang.

Naturligtvis kan inte alla komma med så vackra inbjudningar på egen hand, men du kommer definitivt att kunna göra det, eftersom du har alla resurser på Vlio-webbplatsen till ditt förfogande. Vi har i förväg samlat en stor samling inbjudningar som hjälper dig att göra allt så vackert och smakfullt som möjligt. Ta det, använd det, njut av det och ge glädje till människorna runt omkring dig.

Nyår knackar på dörren,
Det ska bli kul nu.
Kom och hälsa på oss
Och vi kommer att göra buller och uppståndelse.

Vi ska äta och dricka, dansa,
Avfyra fyrverkerier.
Högtiden måste firas
Alltså, för att inte glömma!

Jag presenterar inbjudan,
Jag är glad att se dig.
Jag inbjuder dig till semestern,
Alla ni, mina vänner.

Det ska bli kul, tro mig
Skämten kommer att bli bra.
Fira in det nya året tillsammans
Det finns inget bättre.

Kom till vår julgran,
För skojs skull och rostat bröd.
Det blir en semester bara med dig,
Våra kära gäster!

Vi kommer att fira det nya året tillsammans,
Och med fest och kul.
Vi måste fylla på för året
Bästa humöret!

Nyår kommer snart
Folket kommer att fira.
Så låt oss träffas
Och vi kommer att ha kul.

Klinket av glasögon, fyrverkerier,
Förgyllda godis,
Fader Frost, Snow Maiden-barnbarn
Och det finns en massa olika presenter.

Nyår kommer snart
Ge oss alla lycka.
Var glad och generös,
Ta oss alla till en saga.

Fluffiga julgranar, mousserande viner,
Godis och glitter
Spel och masker, sagor.
Det är dags att fira in det nya året!

Kom till oss, ta med dig
Glädje, leenden och skratt.
Det blir fest – njut!
Det finns tillräckligt med semester för alla!

Mitt i en kall vinter -
En underbar nyårshelg.
Kom och fira
Fira in det nya året tillsammans!

Överraskningar och kul väntar
Och festen är utsökt!
Låt oss börja året utan en tråkig stund,
Låt oss ha kul!

En nyårssaga kallar på dig.
Luften doftar kristall, som tallinfusion.
Och på julgranarna gnistrar och klirrar leksakerna,
Och snön knarrar och knarrar under fötterna.

Kom och besök oss på vinterlovet,
Och du kommer att fyllas av glädje fram till våren.
Det blir lekar, presenter och ett bord med godsaker.
Kom och fira det nya året! Vi väntar på dig!