يرتفع حرف العلة بالتناوب. الجذور بالتناوب. جميع القواعد. تناوب حروف العلة في جذر الكلمة - التصنيف حسب عوامل التأثير

الجذر هو أساس الكلمة، ويحمل العبء المعجمي الرئيسي. إنه المورفيم الأكثر استقرارًا في اللغة: تعود المفردات الأساسية لأي لغة طبيعية إلى العصور القديمة. أثناء وجود اللغة، قد تتغير الصوتيات وبناء الجملة والنحو والكتابة بشكل يتعذر التعرف عليه، لكن نظام الجذر محافظ تمامًا. ومن خلال التركيب الجذري يتم إنشاء أشياء مثل العلاقة بين اللغات والتأثيرات الأجنبية وغير ذلك الكثير.

في تواصل مع

بكل ثباتهاكما أن جذر الكلمة يخضع لتغييرات مع مرور الوقت، وآثار هذه التغييرات موجودة في اللغة؛ اللغة الروسية ليست استثناء هنا. أدناه سنتحدث عن ظاهرة مثل تناوب حروف العلة في جذر الكلمة. في العلم، تسمى هذه الظاهرة ablaut.

في اللغة الروسية، يعتبر ablaut ظاهرة تاريخية. هناك الكثير من الكلمات معه. وإذا كنا نتعامل مع حرف علة متناوب غير مضغوط من الجذر، فلا يمكننا استخدام القاعدة المدرسية التي بموجبها يجب التأكيد على حرف العلة لمعرفة أي حرف يجب كتابته. بل إن الأمر أكثر صعوبة بالنسبة للأشخاص الذين يتعلمون اللغة الروسية كلغة أجنبية، لأنه في كثير من الحالات التي تكون واضحة للمتحدث الأصلي (أي لا يوجد حرف علة غير مضغوط في الجذر، بل توجد لهجة)، يجب على الأجنبي أن يتذكر نموذج غير قياسي لتشكيل الكلمات أو تصريفها.

أصل حروف العلة المتناوبة في جذر الكلمة

من أين تأتي الجذور في اللغة الروسية هو موضوع واسع ويستحق مقالة منفصلة. وسيتم تلخيص أسباب هذه الظاهرة فيما يلي. لكن أود أن أشير إلى أن العملية مستمرة: فهي موجودة حاليًا في علم الصوتيات، على الرغم من حقيقة أن معايير التهجئة للغة الروسية قد تم إصلاحها منذ فترة طويلة.

إذن، أين توجد حروف العلة المتناوبة في جذر الكلمات في اللغة الروسية؟

في بعض الأحيان عملت عدة عوامل معًا، على سبيل المثال الكلمات X احصد، احصد، حاصد، ص الضغطرهذا التنوع هو في الأساس نتيجة لاختفاء الأصوات الأنفية وتراجع الأصوات المخفضة.

تهجئة الجذور مع حروف العلة بالتناوب

مهما كان الأمر، يوجد في اللغة الروسية حوالي ثلاثين كلمة بها عبارات غير واضحة، حيث يرتكب المتحدثون الأصليون الأخطاء بأنفسهم. يواجه هؤلاء الأشخاص الذين يقرؤون كثيرًا مشاكل أقل في التهجئة: فالصورة الرسومية للكلمة لا تنفصل عن الكلمة نفسها، وبالتالي لا يحتاجون إلى معرفة القواعد. بالنسبة للباقي، سنحاول إنشاء جدول ملخص، حيث سنحاول تصنيف أنواع التناوب في الجذر وهجائها. يعد الجدول مفيدًا أيضًا لأنه سيساعد في تهجئة حروف العلة غير المضغوطة بدقة في الجذر.

معيار الاختيار	القاعدة والأمثلة	استثناءات	ملاحظات وحالات خاصة
اللاحقة خلف الجذر	ه / ط. إذا كان الجذر متبوعًا باللاحقة -a-، فإننا نكتب وفي الجذر. وفي حالات أخرى - ه. يأخذ - يسلب، يموت - يموت، يغسل - يمحو، يصلب - يحرق، يفتح - يفتح الغطاء - يغسل - يفرك - يلمع، يقرأ - يقرأ	الجمع، الزوجين، فرك بدس	يسلب، قفل
	أ(ط)/ايم، أ(ط)/في. إذا كان بعد الجذر لاحقة -a-، في الجذر نكتب -im-، -in-. وفي حالات أخرى نكتب أ. ضغط - ضغط، جني؛ فهمت فهمت	الأرانب والأرانب(مصطلحات شعبية تتعلق بالحصاد) اللب، الضغط	يتناوب أحيانًا مع صوت صفر: حصادة
	-kas-، -kos-، -lag-، -lozh-. إذا كان الجذر متبوعا باللاحقة -a- نكتب a، وإلا - o. المس - المس، صدق الوضع	المظلة، مقدمة
توكيد	-gar، -gor-، tvar-، -tvor-، plav-، plov-، -clan-، -clone-. -أ- تحت الضغط، أو بدون ضغط. القوس - دودج، تان - حرق، السباحة - السباح، خلق - مخلوق.-زار-، -زور-. معلمة o، غير معلمة أ الفجر - الفجر	أواني السباح، وكذلك الكلمات التي يتم التركيز عليها: القوس، مصراع توهج، توهج	في الجذر -plav-، -pilaf- يمكن أن يتناوب مع s: السباحة والرمال المتحركة.
حرف بعد حرف العلة	-نمو-، -راس-، -نمو-. قبل -st- و -sh- يُكتب a، قبل -s- o تنمو، نمت، نمت-اقفز اقفز-. وقبل -k-، o قبل -h- القفز - القفز	تنبت، نمو، مقرض، مراهق، صناعة، بستان القفز، والقفز، والقفز، والقفز
المعنى المعجمى	-ماك-، -موك-. نكتب a بمعنى "غمر في السائل" o بمعنى "تمرير السائل من خلال" دونك - تبلل-متساوي-، -متساوي-. نكتب a بمعنى "متطابق" o بمعنى "مستقيم" المساواة، حتى، المعادلة، تقليم -مرقط-، -اقتصاص-. نكتب عنها بمعنى "الرش" وبمعنى "التغطية بالبقع الصغيرة" للرش - الأرقط	عادي، متساوي!، متساوي، مستوي، متساوي، نظير
لاحقة الفعل	س / أ. في بعض الأفعال الناقصة مع لاحقة تكرار الفعل -ыва-، -iva- يتغير الجذر o إلى a تحدث - أقنع اسأل - توسل نقع - نقع تدوس - تدوس		لا يجب عليك التحقق من حرف العلة غير المشدد في الفعل الذي يحتوي على اللواحق -yva-، -iva-

تهجئة الجذور مع حروف العلة بالتناوب

لكي تتذكر قواعد اختيار الحروف في الجذور مع حروف العلة المتناوبة، تحتاج إلى تقسيم هذه الجذور إلى مجموعتين: المجموعة الأولى تجمع بين الجذور مع حروف العلة المتناوبة I و E، وتتكون المجموعة الثانية من جذور مع حروف العلة المتناوبة A و O.

I. في الجذور BIR/BER، DIR/DER، MIR/MER، PIR/PER، TIR/TER، BLEST/BLIST، ZHEG/ZHIG وغيرها، يتم كتابة الحرف I فقط إذا كانت اللاحقة -A- تتبع الجذر . على سبيل المثال: يلمع - يلمع، يموت - يموت، يمسح - يمسح. الاستثناءات من القاعدة هي الكلمات COMBINE AND COMBINATION.

ثانيا. قد يعتمد تهجئة الجذور باستخدام حروف العلة المتناوبة A وO على مكان التشديد في الكلمة، وعلى معنى الكلمة، وعلى الحروف التي تتبع حرف العلة المتناوب.

1. يعتمد تهجئة الجذور GOR/GAR، CLONE/CLAN، CREATIVE/TVAR، PLOV/PLAV، ZOR/ZAR على مكان التشديد في الكلمة. تحت الضغط في هذه الجذور، يتم كتابة ما يسمع، من المستحيل ارتكاب خطأ هناك، ولكن يجب تعلم حروف العلة المكتوبة في وضع غير مضغوط عن ظهر قلب: GOR، CLONE، CREATURE، PLAV، ZAR. الاستثناءات: الضباب، والكومبوس، والدخان، والسباح، والسباح.

2. يعتمد اختيار الحرف في الجذور MAK/MOK وEQUAL/ROVN على معنى الكلمة. الكلمة التي تعني "غمر في السائل" تكتب بالحرف A (اغمس الفرشاة في الطلاء)، أما إذا كان معناها "نقع تدريجيًا" فيجب كتابتها O (الأحذية مبللة). يجب كتابة الكلمة التي تعني "ناعم، أفقي، مستقيم" بالحرف O (LEEVELEN THE GROUND IN A FLOWER BED)، والكلمة التي تعني "متطابق" يجب أن تكتب بالحرف A (المساواة في الارتفاع، الشخص المتوازن). الاستثناءات: عادي، نظير، متساوي، مستوى.

3. يعتمد تهجئة الجذور LAG/LOG، RAST/RASH/ROS، KAS/KOSN، SKAK/SKOCH على الحروف التي تلي حروف العلة المتناوبة. خذ بعين الاعتبار الأمثلة: العرض - العرض، النبات - النمو - النمو، اللمس - اللمس، القفز - القفز. الاستثناءات: الصناعة، روستوك، المرابي، روستوف، روستيسلاف وJUMP، JUMP.

يمارس

1. كان المنزل النبيل الصغير على طراز موسكو، الذي عاش فيه أفدوتيا نيكيتيشنا كوكشينا، يقع في أحد شوارع المدينة المبنية حديثًا. (آي تورجنيف. الآباء والأبناء.)

2. انتظر، لقد كنت صريحًا معك، لقد أخبرتك بكل شيء بشكل لا إرادي مرة واحدة، ولكن إذا وصل إليه أي شيء، فسأقول أنك كذبت. (جان باتيست موليير. دون جوان، أو الضيف الحجري.)

3. ضرب إرنست الكوب الفارغ على المنضدة، وأخرج زجاجة من الثلاجة، وفتحها وأمالها فوق الكوب. (أركادي وبوريس ستروغاتسكي. نزهة على جانب الطريق.)

4. انجذب كل انتباهي إلى المعالم التي لاحظتها من بعيد، وإلى السحب التي كانت متناثرة سابقًا عبر السماء، والتي، بعد أن اتخذت ظلالًا سوداء مشؤومة، تجمعت الآن في سحابة واحدة كبيرة قاتمة. (ليو تولستوي. الصبا.)

5. في وضح النهار... لم يقتلوا سوى القائد الأعلى للجيش الألماني في أوكرانيا، المشير إيخهورن، وهو جنرال فخور لا يقهر... (ميخائيل بولجاكوف. الحرس الأبيض.)

6. دع الضمير... يعذب المرابين القدامى وهم على فراش الموت! (فريدريش شيلر. اللصوص.)

7. أنحني باحترام وأقول متكئًا على سيفي: "أنا سعيد، أيها الملك العظيم، لأنني أستطيع أن أريق الدماء من أجل وطني الأم، وأود أن أموت من أجله؛ ولكن إذا كنت رحيما لدرجة أنك تسمح لي أن أطلب منك، فإنني أطلب شيئا واحدا - دعني أدمر عدوي، القديس الأجنبي جيروم "أ." (ليو تولستوي. المراهقة.)

8. أريد قسريًا أن أركض سريعًا عبر صحراء المراهقة وأصل إلى ذلك الوقت السعيد عندما أضاء مرة أخرى شعور رقيق ونبيل بالصداقة مع ضوء ساطع نهاية هذا العصر وشكل بداية جديدة مليئة بالسحر و الشعر، زمن الشباب. (ليو تولستوي. الصبا.)

9. قام المعلم بفتح دفتر الملاحظات، وشبك القلم بعناية، وكتب فولوديا خمسة في عمود النجاح والسلوك بخط يد جميل. (ليو تولستوي. الصبا.)

10. أمسكت بيدها اليسرى بيدها اليمنى التي كان عليها خاتم، ونظرت حولها بذهول، ونظرت إلى البحر والغابات الخضراء؛ لكن لم يتحرك أحد، ولم يختبئ أحد في الأدغال، وفي البحر الأزرق البعيد لم تكن هناك علامة، وكان أسول مغطى بالاحمرار، وأصوات القلب قالت "نعم" نبوية. (ألكسندر جرين. الأشرعة القرمزية.)

11. على أحد جانبي الطريق يوجد حقل شتوي واسع، تقطعه هنا وهناك وديان ضحلة، يتلألأ بالأرض الرطبة والخضرة ويمتد مثل سجادة مظللة حتى الأفق ذاته؛ من ناحية أخرى، فإن بستان أسبن، متضخم مع شجيرات الجوز والكرز، يقف كما لو كان في وفرة من السعادة، لا يتحرك ويسقط ببطء قطرات خفيفة من المطر من أغصانه المغسولة على الأوراق الجافة في العام الماضي. (ليو تولستوي. الصبا.)

12. ميتًا، انحنى لونغرين ورأى مخلوقًا يبلغ من العمر ثمانية أشهر ينظر باهتمام إلى لحيته الطويلة، ثم جلس ونظر إلى الأسفل وبدأ في تدوير شاربه. (ألكسندر جرين. الأشرعة القرمزية.)

13. من كل هذه الأحاديث تراكمت في روحي نوع من الرواسب، ليس من الواضح ما هي. ولم تتحلل مع مرور الوقت، بل على العكس، ظلت تتراكم وتتراكم. (أركادي وبوريس ستروغاتسكي. نزهة على جانب الطريق.)

14. بدأ ليفين بالهجوم، وركض من الأعلى قدر استطاعته، ونزل إلى الأسفل، ممسكًا توازنه بيديه في حركة غير عادية. (ليو تولستوي. آنا كارنينا.)

15. قضيت الليل في المخدع ولم يأتي إلي أحد. وفي اليوم التالي فقط، أي الأحد، نقلوني إلى غرفة صغيرة مجاورة للفصل الدراسي، وحبسوني مرة أخرى. (ليو تولستوي. الصبا.)

16. كانت لديها ابتسامة أضاءت كل شيء حولها. (ليو تولستوي. آنا كارنينا.)

17. يبدو أن كل من يتزلج يتفوق عليها بشكل غير مبالٍ تمامًا، ويلحق بها، بل ويتحدث معها ويستمتع بها بشكل مستقل تمامًا عنها، مستفيدًا من الجليد الممتاز والطقس الجيد. (ليو تولستوي، آنا كارنينا.)

18. وهنا ينمو العشب الأخضر لأغنامك، وهنا تنمو الزهور باللون الأحمر، والتي يمكنك من خلالها نسج إكليل من الزهور لقبعتك." (ن.م. كارامزين. مسكينة ليزا.)

19. بعد العثور على المفاتيح في المكان المحدد، كنت على وشك فتح الصندوق عندما أوقفتني الرغبة في معرفة العنصر الذي تم فتحه بواسطة المفتاح الصغير المعلق على نفس المجموعة. (ليو تولستوي. الصبا.)

20. في الزاوية المقابلة، كان هناك مصباح مضاء أمام صورة داكنة كبيرة لنيكولاس العجائب (آي تورجينيف. الآباء والأبناء.)

21. ... ذلك الخادم الذي نسي أن يعطي نابليون حذاءًا مضادًا للماء في الرابع والعشرين من الشهر كان منقذ روسيا. (ليو تولستوي. الحرب والسلام.)

22. عند الفجر، سيتم تركيب بطاريتين جديدتين ليلاً في وادي النهر الذي يحتله أمير أكمل، وستفتحان النار على بطاريتين متعارضتين. (ليو تولستوي. الحرب والسلام.)

23. انفصل الحشد مرة أخرى، وقاد سيكستون بيتيا، شاحبًا ولا يتنفس، إلى مدفع القيصر. (ليو تولستوي. الحرب والسلام.)

24. لاحظ بيير أنه بعد سقوط كل قذيفة مدفعية، وبعد كل خسارة، أصبح الانتعاش العام أكثر كثافة. (ليو تولستوي. الحرب والسلام.)

25. صرخت ماريا، التي كادت تنزلق على جناحها، من الخوف، لكن الطائرة عدلت نفسها بسرعة. (ف. بيليفين. تشاباييف والفراغ.)

26. ومن استنشق التبغ فبأي مجاملة يعامله وبأي مودة يقدمه عن يمينه وشماله! (جان باتيست موليير. دون جوان، أو الضيف الحجري.)

27. ثم انفصلت دائرة التاجرات. ولكن عندما قفز الشاب منه، صرخت المرأة العجوز من بعده... (إي تي إيه هوفمان. الوعاء الذهبي: حكاية من العصر الحديث).

28. كان هناك حفرة بالقرب من منزلنا... وكنا... نحاول القفز فوقها. (فريدريش شيلر. اللصوص.)

29. اتخذت أختك نفس القرار: إنها تنوي الذهاب إلى الدير، وقد جاءتنا النعمة في نفس الوقت. (جان باتيست موليير. دون جوان، أو الضيف الحجري.)

30. ولفترة طويلة نظر كل هؤلاء الناس بصمت إلى ألسنة اللهب البعيدة للنار الجديد. (ليو تولستوي. الحرب والسلام.)

31. عادت ليزا إلى كوخها في حالة مختلفة تماما عما تركته فيه. (ن.م. كارامزين. مسكينة ليزا.)

32. وهل من الممكن توقع الكمال في مثل هذا العمر الصغير؟ (فريدريش شيلر. اللصوص.)

33. طلعت سفينة من الفجر. ظهر على السطح وتوقف في منتصف الصباح. (ألكسندر جرين. الأشرعة القرمزية.)

34. أطلقوا النار عليه لمدة ساعتين ولم يتمكنوا من إصابته. لمدة ساعتين تظاهر بأنه ميت. (أركادي وبوريس ستروغاتسكي. نزهة على جانب الطريق.)

35. ولم يسمح حتى بإمكانية المقارنة بين زوجته وفينيشكا، لكنه أعرب عن أسفه لأنها قررت البحث عنه. (آي تورجنيف. الآباء والأبناء.)

36. إن تألق أعمالهم، الذي ينيرنا أيضًا، يفرض علينا واجب منحهم نفس التكريم ... (جان بابتيست موليير. دون خوان أو الضيف الحجري.)

37. كنت أدرس بالفعل عبثا، عندما أنهى عمله، كانت رسالة إلى إيرينا. (آي تورجنيف. الآباء والأبناء.)

38. نظرت لفترة طويلة إلى ماشا، التي كانت مستلقية على صدرها، تمسح الدموع بوشاحها، وحاولت بكل طريقة ممكنة تغيير وجهة نظري تجاه فاسيلي، أردت أن أجد وجهة النظر التي من خلالها يمكن أن يبدو جذابا جدا لها. (ليو تولستوي. الصبا.)

39. ...أفهم جيدًا أن هذا العالم الذي نراه لا يمكن أن ينمو مثل الفطر بين عشية وضحاها. (جان باتيست موليير. دون جوان، أو الضيف الحجري.)

40. هكذا، كما قيل، وقع الطالب أنسيلم... في حالة من اللامبالاة الحالمة، مما جعله غير حساس لجميع اللمسات الخارجية للحياة العادية. (إي تي إيه هوفمان. الوعاء الذهبي: قصة خيالية من العصر الحديث.)

41. شبيغلبرغ، الذي كان يجلس في الزاوية طوال المحادثة، ... يقفز بسرعة ... (فريدريش شيلر. اللصوص.)

42. كان لا بد من حرق المدينة الخشبية الكبيرة المهجورة. (ليو تولستوي. الحرب والسلام.)

43. كانت ثقتها في ليزا العجوز تزداد سوءًا كل يوم ... (إي تي إيه هوفمان. الوعاء الذهبي: قصة خيالية من العصر الحديث.)

44. جلست على الطاولة، وسحبت مجموعة من الأوراق نحوي، وغمست القلم في المحبرة وكتبت بأحرف كبيرة في أعلى الورقة: "احذر، الأبواب تغلق! ". المحطة القادمة "دينامو"! (ف. بيليفين. أومون رع.)

45. كان عليك أن تنظر إليه هنا كيف ركض إلى العربة وفي يديه مسدسين! (فريدريش شيلر. اللصوص.)

46. ​​... وفي هذا الصدد، لدي طموح منتصر يطير دائمًا من نصر إلى نصر، ولا يستطيع أن يضع حدًا لشهواته. (جان باتيست موليير. دون جوان، أو الضيف الحجري.)

47. ماذا سيحدث عندما تصل البراعم الرائعة إلى مرحلة النضج الكامل! (فريدريش شيلر. اللصوص.)

48. لمست قفازات الأطفال السوداء الشفيوت البالية، وكانت عيون الشخص الذي تم دفعه زجاجية بالكامل. (ميخائيل بولجاكوف. الحرس الأبيض.)

49. اركض الآن إلى هناك وقل إنني سأقطع رأسه حتى يتم كل شيء في غضون أسبوع. (ليو تولستوي. الحرب والسلام.)

50. لقد رأى كل هذا، وأخذ كل شيء في الاعتبار، وبمجرد أن انحرف آرثر الملتوي ولو خطوة واحدة عن الاتجاه، انفتح فم ريدريك من تلقاء نفسه وخرجت صرخة تحذير أجش من حلقه. (أركادي وبوريس ستروغاتسكي. نزهة على جانب الطريق.)

تم إعداد التمرين بواسطة I. Kamenev و R. Lozovsky و B. A. Panov ("رابطة المدارس").

تناوب حروف العلة في جذور الكلمات.

هناك عدد قليل نسبيًا من الجذور ذات حروف العلة المتناوبة والتي يصعب كتابتها في اللغة الروسية. من أجل تجنب ارتكاب الأخطاء في كتابة حروف العلة غير المضغوطة عند الكتابة في هذه الحالات، تحتاج إلى معرفة القواعد.

التناوب، ط - ه

في جذور البيرة-بير-، بير-بير-، مير-عالمي-، الصلب-الصلب-،

dar-der- وما شابه، حيث يتم استبداله بـ e، يتم كتابته فقط عندما يتبع الجذر لاحقة -أ-:اجمع - سأجمع، أقفل - أقفل، أموت - أموت، أضع - أضع، أمزق - أمزق.

يعتمد تهجئة الجذور على نفس القاعدة التي -و انا-)يتناوب مع - هم- أو - في- على سبيل المثال: ضغط - ضغط، سحق - سحق، بدء - بدء، إزالة - إزالة؛ تتم كتابة -im- أو -in- بهذه الجذور عندما تتبعها اللاحقة -a-.

عليك أن تتذكر تهجئة الكلمات الجمع، الجمع.

تحقق من نفسك

التمرين 1. أعد الكتابة عن طريق إدخال الحروف المفقودة. شفهيا تشير إلى نوع الأفعال. ضع خطًا تحت حروف العلة المتناوبة بخط واحد، لاحقة - أ- اثنين.

سأنظف الغرفة - سأنظف الغرفة، أفتح القفل - أفتح القفل، أجمد بسرور - أجمد بسرور، أطحن السكر في الهاون - أذوب... .لأكل السكر في الهاون، ل ... اهرب دون النظر إلى الوراء - إلى... اهرب دون النظر إلى الوراء، لإشعال... نار - لإشعال... نار، لطرح رقم من آخر - طرح... هناك رقم واحد من آخر، صافح - صافح، سب أحدا - سب أحدا، اتخذ موقفا - اتخذ موقفا.

التناوب أ - س.

1 .في الجذور تأخر - - خطأ -و كاس- - كوس-خطاب أمكتوب إذا ل

يجب أن يكون الجذر هو اللاحقة -a-: نعتقد - نضع (الاستثناء: المظلة)، اللمس - اللمس.

2 .بشكل أساسي عائم - بيلاف-خطاب أمكتوب في جميع الحالات ما عدا

كلمات السباح، السباح، على سبيل المثال: زعنفة، عائمة. كلمة الرمال المتحركة تكتب بالحرف س.

3 .جذر شقائق النعمان-تكتب عند الحديث عن غمر شيء ما في السائل: غمس (الخبز في الحليب)؛ تراجع (القلم بالحبر) ؛ جذر موك-مكتوبة بكلمات تعني "تمرير السائل" ، "تبلل": الأحذية تتبلل ، معطف واق من المطر مقاوم للماء ، ورق نشاف.

تحقق من نفسك

تمرين 2. أعد كتابة الكلمات والعبارات عن طريق إدخال الحروف المفقودة. اشرح التهجئة. تكوين جمل باستخدام الكلمات المميزة (شفهيًا).

يشرح، يشرح، يفترض، يفترض، يلمس، يلمس، يفترض، يفترض، متجاور .. يجلس، يضع... إلى،... يضبط، صفة، تحلل، يتحلل؛ السباحون، يطفو...مقلاة، يذوب...يطفو، يطفو...يطفو،يطفو...يطفو،يطفو...يطفو؛ تبلل الأحذية، انقع الفرشاة في الطلاء، اشطفها جيدًا، معطف مقاوم للماء، اغسلها تحت المطر.

4 . في الجذور عشيرة - استنساخ - مخلوق - خلق- قد يكون تحت الضغط

و، و، دون التركيز - فقط، على سبيل المثال: القوس، القوس، الميل؛ مخلوق، إبداع، خلق. الاستثناء: الأواني.

بشكل أساسي غار-غور-في وضع غير مضغوط يحدث هذا أيضًا عادةً

(توكيد - أ)، على سبيل المثال: تان - حمامات الشمس، المدبوغة، تان. الاستثناء: الأبخرة.

5 . وعلى النقيض من الجذور التي تمت مناقشتها في الفقرة 4، في الجذر زار

زور-في وضع غير مضغوط يتم كتابته (تحت الضغط يوجد كل من a و o)، على سبيل المثال: الفجر، البرق، مضاء، لكن الفجر، توهج.

6 . من الضروري أن تتذكر تهجئة الكلمات ذات الجذور القفز-(القفز-) - القفز-، على سبيل المثال: القفز، القفز، القفز، القفز، القفز، مغرور، القفز.

7 . يتم كتابة الجذر يساوي في الغالب في الكلمات المرتبطة بمعنى "يساوي" ("نفس")، على سبيل المثال موحد، يعادل، يقارن، على أي حال، وكذلك في الكلمات يساوي، يساوي، يساوي، يساوي، عادي؛ تتم كتابة جذر روين بشكل أساسي بكلمات مرتبطة بمعنى "حتى" ("سلس"، "مستقيم")، على سبيل المثال: المستوى، (المسارات)، المستوى (الحفرة)، المستوى (أسرة الزهور)، المستوى، المستوى.

8 . بشكل أساسي ينمو نما-يتم كتابة حرف العلة بدون ضغط من قبل فقط

الحروف الساكنة st و sh؛ قبل s بدون t لاحق يُكتب عنه، على سبيل المثال: العمر، النمو، لكنه نما.

استثناء:الصناعة، روستوك، المرابي، روستوف، روستيسلاف، وكذلك مشتقاتها، على سبيل المثال: الصناعة، روستوك، الربوي، روستوف، الخ.

تحقق من نفسك

التمرين 3. أعد الكتابة، وأدخل الحروف المفقودة، واشرح تهجئتها.

حافظ على مستوى الصفوف، قم بحركة موحدة، قم بإزالة الأسرة، قارن بين رقمين، قيم غير قابلة للمقارنة، قم بتقليم شجيرات الليلك، قم بزيادة مستوى الإنتاج، ابحث عن القادة، حل معادلة، مقارنة ناجحة، احصل على خندق، سهل رائع؛ خصبة...شجرة التنوب، تنمو...في العرض والعمق، تندمج العظام بشكل غير مناسب، فوق...يصبح عشبًا، مستنقعًا...متجمدًا بالطحالب، فرعًا جديدًا من الصناعة، الناس... .سارق القوة، قرش القرض مثير للاشمئزاز.

لا تنطبق قاعدة التحقق من حروف العلة غير المضغوطة مع الضغط على الجذور ذات حروف العلة المتناوبة. كتابة حروف العلة بالتناوب في جذور الكلمات (ه- و؛ يا- أ؛ و انا- موافق)تخضع لقواعد خاصة.

I. الجذور بالتناوب ه- و.

في الجذور مع حروف العلة بالتناوب ه- والرسالة ويتم كتابته عندما يتبع الجذر اللاحقة -a-.

على سبيل المثال:

سوف يجمع- يجمع

تجميد- تجميد

الغاء القفل- الغاء القفل

الانتشار- ارقد

يشرق- يشرق

احترق- احترق

يعتمد تهجئة الجذور على نفس القاعدة التي -و انا-)البديل مع -موافق-.مجموعات -موافق-يتم كتابتها عندما تكون متبوعة باللاحقة -a-.

على سبيل المثال:

هزة– هزة

اصمت - اصمت

يبدأ– ابدأ

ثانيا. الجذور بالتناوب يا - أ.

1. في الجذور خطأ شنيع- متخلفة، كوس- - كاس-الرسالة مكتوبة أ،إذا كان الجذر متبوعا بلاحقة -أ-.

على سبيل المثال:

يضع– يعتقد

يلمس– يلمس

2. في الجذور عشيرة - قبيلة-- استنساخ-، مخلوق- - مبدعتحت الضغط قد يكون أ،و يا.

على سبيل المثال:

القوس القوس

مخلوق- خلق،

في وضع غير مضغوط - فقط يا.

على سبيل المثال:

الانحراف

إمالة

المنشئ

اغلق

استثناء: إناء

خطاب يامكتوبة في موقف غير معلم وفي الجذر غار- - الجبال

على سبيل المثال:

تان، حمام شمس، مدبوغة

تحت ضغط - ج: حرق، تان

استثناء: البقايا ("بقايا المحروقة")

3. بشكل أساسي نجمة- - زار-تتم كتابة الرسالة في وضع غير مضغوط أ.

على سبيل المثال:

فَجر- الفجر، تنير، الإضاءة

استثناء: زوريانكا(طائر)

4. بشكل أساسي يطفو- - بيلاف-الرسالة مكتوبة أ.

على سبيل المثال:

تعويم، تطفو، تطفو

الاستثناءات هي الكلمات سباح أنثى سباح,و الرمال المتحركة("التربة المشبعة بالمياه")

5. في الجذر تنمو-، تنمو- - نمت-خطاب غير مضغوط أمكتوبة فقط قبل الحروف الساكنة شارعو سك،وفي حالات أخرى هو مكتوب يا.

على سبيل المثال:

عمر(لكن: كبرت وكبرت)

يتراكم (لكن: يبني)، يبني

الاستثناءات: الصناعة، روستوك، مقرض المال، روستوف، روستيسلافوالكلمات المشتقة منها، على سبيل المثال: الصناعة، روستوف

6. في الجذر مع كيف- - سكوتش-خطاب غير مضغوط أعادة ما تكون مكتوبة من قبل ل،والرسالة يا- قبل الساعة

على سبيل المثال:

القفز– القفز

يقفز عاليا- القفز فوق، مغرور

الاستثناءات: اقفز اقفز(أنا ل. وحدة)، تحميل(فعل أمر)

7. كتابة أ و س فيجذور الخشخاش و موك-و متساوي-و

بالضبطعلى أساس تمييز معنى الكلمات.

جذر شقائق النعمان-مكتوبة بكلمات لها معنى. "تغمر، تنزل في السائل"

على سبيل المثال:

دونك(الخبز في الحليب)

تراجع(القلم إلى المحبرة)

جذر موك-مكتوبة بكلمات تعني "السماح للسائل بالمرور".

على سبيل المثال:

الأحذية تتبلل

معطف واق من المطر مقاوم للماء

الورق النشاف

جذر متساوي-تتم كتابته بشكل أساسي بكلمات مرتبطة بمعنى "متساوي، متطابق، مشابه".

على سبيل المثال:

متساوي الاضلاع(مثلث)، مقابل(قيم)، قارن، على أي حالوأيضا في الكلمات محاذاة، متساوية(معلومة) المستوى الأعلى، المستوى الأعلى، عادي

جذر بالضبطتتم كتابته بشكل أساسي بكلمات مرتبطة بمعنى "حتى" ("سلس، مستقيم").

على سبيل المثال:

مستوى(المسارات)، تقليم(أسرة الزهرة) وكذلك في الكلمات مستوى، متساو، نظير، على قدم المساواة.

هجاء المصوتين وغير المصوتين

الحروف الساكنة

الحروف الساكنة الصوتية ب، ج، د، ه، ز، حقبل الحروف الساكنة التي لا صوت لها وفي نهاية الكلمات يصمون .

على سبيل المثال:

صقر

الصقور

اوجير

المثقاب

العدو

مخزون

كراج

تجميد

قطعإلخ.

على العكس من ذلك، الحروف الساكنة لا صوت لها ل، و، ك، ر، ث، قيتم استدعاؤهم قبل المصوتين.

على سبيل المثال:

القص

الدرس

كقاعدة عامة، لا ينعكس الصمم والتعبير عن الحروف الساكنة في الكتابة.

من أجل عدم ارتكاب خطأ في كتابة الحروف الساكنة الصم والمعربة في الجذر، تحتاج إلى تغيير الكلمة أو تحديد كلمة ذات صلة بحيث يكون بعد هذه الأصوات حرف علة (أو ل, م، ن، ع)،

على سبيل المثال:

صقر- الصقور

تجميد- الصقيع، فاترة

القص- جز

استطاع- يمكن موك- لقد تبللت

كلمة قِرَانمكتوب مع د(بالرغم من وسيط زواج)، كلمة سُلُّم- بحرف مع(بالرغم من تسلق).

بالنسبة لبعض الحروف الساكنة، من المستحيل اختيار كلمة اختبار؛ يجب حفظ هذه الكلمات.

على سبيل المثال:

حقيبة ظهر

محطة قطار

نكتة

إبريق

قفطان

الحروف الساكنة غير القابلة للنطق

عند نطق بعض الكلمات بمجموعات من الحروف الساكنة، قد يتم فقدان الأصوات. تسمى الحروف الساكنة التي تسقط أثناء النطق لا يمكن نطقه (إقليمي، عاصف).

للتحقق من تهجئة الكلمات التي تحتوي على حروف ساكنة غير قابلة للنطق (عادةً مجموعات ستن، ستل، زد إن، إل إن تي إس، آر دي سي)، من الضروري تحديد كلمة ذات صلة يُنطق بها هذا الحرف الساكن.

على سبيل المثال:

إقليمي- منطقة

سعيد– سعادة

عطلة- عاطل

شمس- شمسي

قلب- القلبية

لا يمكنك إدراج أحرف إضافية غير موجودة في كلمة الاختبار.

على سبيل المثال:

لذيذ(ذوق)

لفظي(كلمات)

تذكر تهجئة الكلمات: الشعور، تألق(بالرغم من تألق)، الرموش، الأقران، الأقران(من الكلمة القديمة وحشية- نفس العمر) مؤن(كو- شانيا،من الفعل القديم للأكل، السابق(من الكلمة الروسية القديمة قبل- سابقًا).

هناك جذور تكون فيها كتابة الحروف بدلا من حروف العلة غير المضغوطة لا تتوافق مع القاعدة العامة، ولكنها تخضع للتقاليد. وتشمل هذه الجذور التالية مع حروف العلة المتناوبة.

1. الجذور بالحروف أ و يا .

جار - الجبالخطاب يا ، على الرغم من التركيز - أ ، على سبيل المثال: حرق، حرق، حرق، حرق، المدبوغة، ضحية النار، قابلة للاشتعال; لكن: السخام، تان، السخام، الأبخرة. الاستثناءات ( غاربدون لهجة): أبخرة، خبث، حرق، جمرة(مع الخيار جمرة).

زار - زار.يتم كتابته بدلاً من حرف العلة غير المضغوط أ : الفجر، البرق، الوهج، أضاء، أضاء، الإضاءة، روبن(طائر)، برق; تحت ضغط - أ و يا ، راجع: توهج، مشع، مشعو فَجر(كلمات الجمع فَجر), الفجر، الفجر، الفجر، الفجر(الإشارة العسكرية، عادة في الإعراب يهزمأو وشم).

كاس - كوس.في هذا الجذر هو مكتوب أ ، إذا كان الجذر متبوعًا بـ أ ; وفي حالات أخرى هو مكتوب يا : تزوج اللمس، اللمس، اللمس، اللمس، اللمس، لكن اللمس، اللمس، الاتصال، مصونة(حرف العلة للجذر لا يحدث تحت الضغط).

عشيرة - استنساخ.يتم كتابته بدلاً من حرف العلة غير المضغوط يا ، على سبيل المثال: انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، انحنى، ركوع، ميل; تحت ضغط - يا و أ : تزوج انحنى، انحدر، انحنى، مائل، غير مرنو انحني، انحني، خذ إجازتك .

بقعة - المحاصيل.الرسالة مكتوبة بدون لهجة يا بكلمات تعني "التغطية بالقطرات والرذاذ": رش، رش(من رش), يرش، يرش، يرش; خطاب أ - بالكلمات التي تعني "تغطية بالبقع الصغيرة والنقاط": ملحوظ، ملحوظ(من مرقشبمعنى "تغطية بالبقع، لوضع بقع")، تضمين. يتم التأكيد على فقط: ذرة، ذرة، ذرة، ذرة، ذرة، ذرة .

تأخر - سجل - كذب.بدلا من حرف العلة غير المشدد من قبل ز هو مكتوب أ ، قبل و – يا ، على سبيل المثال: دولة، تفرض، تفترض، ترفق، تتحلل، عاجل، تأخير، مهبل، صفة، مصطلح، شعر، لكن: وضع، وضع، وضع جانبا، وضع، عرض، إرفاق، عرض، موقف، جملة، نظم، تغطية، رفض. وشدد دائما يا : الضريبة، الرهن، التزوير، المزور، وضع، وضع. في كلمة واحدة ظلة، حيث الجذر سجلفي اللغة الحديثة لم تعد تبرز، دون التركيز من قبل ز هو مكتوب يا .

الخشخاش – موك – موك.بدلاً من حرف العلة غير المشدد يتم كتابته من قبل ل خطاب أ بكلمات تعني "يغمس، يغمر في السائل": تراجع، تراجع، تراجع; خطاب يا – في الكلمات التي تعني “أن يصبح مبتلاً”: تبتل، تبتل، تبتل، تبتل(تحت المطر)، في كلمات مشتقة من مبتل(على سبيل المثال. الرطب والبلغم والبلغم وقمل الخشب) (تحت الضغط - بالكلمات تبلل، تبلل، تبلل، تبللالخ) وبكلمات بمعنى "استنزاف الشيء". ماصة للرطوبة: تبلل، تبلل، نشاف، نشاف. قبل ح – دائما رسالة يا ، على سبيل المثال: رطب، نقع، رطب، غارق(راجع تحت التأكيد: يبلل، غارقة) حول الأفعال في -لدي يكتب الرطب، نقع.

غنى غنى(في الفعل لحاموالمشابهة). إنه مكتوب بدون لهجة أ : لحام، لحام، فك لحام، لحام الحديدإلخ. تحت الضغط - أ و يا : تزوج مختوم، مختوم، ملحوم، ملحومو لحام، الغناء .

السباحة - السباحة.إنه مكتوب بدون لهجة أ : عائم، زعنفة، تعويم، عائم(العشب ؛ الخنفساء ؛ أبوسوم الماء) ، سباح(حشرة)، فالروب(طائر)، تطفو، تطفو، تطفو، تطفو; لكن: سباحو سباحبرسالة يا . تحت الضغط - فقط أ : السباحة، والتجديف .

في كلمة واحدة الرمال المتحركة(الأرض) حرف مكتوب س ، كما في الكلمات الأخرى المشتقة من الفعل تعويم - تعويم: تعويم، تعويم، طمسوما إلى ذلك وهلم جرا.

متساوي - متساوييتم كتابة الحرف a بكلمات مرتبطة في المعنى بالصفة متساوي"نفسه"، على سبيل المثال: يساوي(من-ماذا-ن.مع من-ماذا؟ن.)، فستان(شيء أو مع شخص ما) يساوي، يساوي، يقارن (شيا), مقارنة، مقارنة(في شيء) مستوى(يفحص)، تصويب، تصويب(على سبيل المثال. خطوط- "ساويين في الطول")، تعادل، معادلة، مساواتية، متساوي، متساوي، متساوي، توازن، اعتدال، على قدم المساواة، متساوي.

خطاب يا مكتوبة بكلمات مرتبطة في معنى الصفة سلس"سلس، مستقيم، دون مخالفات"، على سبيل المثال: مستوى(السرير، سطح الطريق)، إلى المستوى، إلى المستوى، إلى المستوى، إلى المستوى(اجعلها مستوية، سلسة، مستقيمة).

ومع ذلك، في الكلمات بنفس العمر، متعلق بالمعنى متساوي، الرسالة مكتوبة يا ; في كلمة واحدة سهل، ذات صلة بقيمة سلس، - خطاب أ . في الكلمات ذات الارتباط غير الواضح يكتب ما يلي: حرف أ - في الفعل فستان(في سطر، أثناء البناء) والكلمات المشتقة منه التسوية، التسوية، التسوية(في الخدمة)؛ خطاب يا - مجتمعة إنها ليست الساعة بالضبط، في كلمة واحدة مستوى .

مختلف مختلففي العديد من الكلمات المركبة مع الجزء الأول مختلف (غير متجانسة، متعددة الاستخدامات، متنافرةالخ) الرسالة مكتوبة بدون لهجة أ ، في كلمة واحدة منفصل- خطاب يا . تحت ضغط - أ (مختلفة، تختلف، تختلف) و يا (فتنة، فتنة، متناثرة).

نمت(ر) – رأس(ر) – راش. ويكتب بدلاً من حرف العلة غير المشدد:

أ) قبل مع (لا يوجد متابعة ت ) - خطاب يا : نما، نما، نشأ، نشأ، أجمة، براعم، طحالب، شجيرات; استثناء - صناعةومشتقاته ( قطاعية، مشتركة بين القطاعات، متعددة القطاعات);

ب) قبل شارع - خطاب أ ، على سبيل المثال: ينمو، ينمو، يرفع، يكبر، ينمو، ينمو، يكبر، يكبر، ينبت، ينمو، ينمو، يزيد، يزيد، عمر، نبات، نباتات، بري; الاستثناءات: نبت، نمو، مراب، نماء، نماء، نماء، نماء، نبت، مراهقة(مع الخيار سن المراهقة);

إلى الأمام ش دائماً أ ، على سبيل المثال: تنمو، تنمو، تنمو، تزيد، تراكم، اندماج .

معلمة من قبل مع (تليها ت وبدونها) – فقط يا ، على سبيل المثال: نمو، نمو، ثمرة، مراهقة، فرط النمو؛ نشأت، متضخمة، كبرت، طويلة، نباتات برية .

قفز - قفز - قفز - قفز. إذا انتهى الجذر ل ، الذي - التي أ ، على سبيل المثال: عدو، عدو، عدو، عدو، نط الحبل، عدو، عدو، سباق، على الرغم من التركيز - يا ، على سبيل المثال: القفز، القفز، ترتد، القفز، القفز.

إذا انتهى الجذر ح ، فيكتبون: حرفًا أ في صيغ الفعل القفزوالأفعال المشتقة منه (مثال: أنا أركض، أركض، أركض، أركض، أركض، أركض)، وكذلك في الكلمة خطوة(الاختبار هو صيغ الأفعال الواحدة - مثلا: نركض، دعونا نركض، والمشتقات القفز، العدو); خطاب يا - في الأفعال السابقة تحميل(على سبيل المثال: اقفز لأعلى، اقفز لأعلى، اقفز لأعلى، اقفز للخارج، اقفز للخارج، اقفز للخارج، اقفز للأعلى، اقفز للأعلى) وفي الكلمة مغرور(التحقق - أشكال الأفعال نفسها، باستثناء قفز: قفز، قفزوما إلى ذلك وهلم جرا.).

تزوج: سوف أتخطى(مائة ميل)، تخطاها(أشكال الفعل ركض، ركض)و سأمر، سأمر(أشكال الفعل تنزلق من خلال، تنزلق من خلال); سوف أقفز، أقفز لأعلى(أشكال الفعل اقفز لأعلى، اقفز لأعلى"الاقتراب بالفرس") و سوف أقفز، أقفز لأعلى(أشكال الفعل اقفز اقفز"اقترب من شخص ما بحركة سريعة." أو ترتفع بشكل حاد ').

خلق - مخلوق.بكلمات خلق، خلق، خالق، خلق، فعلإلخ. الرسالة مكتوبة بدون لهجة يا ; تحت الضغط - ليس فقط يا (الإبداع والإبداع)، لكن أيضا أ (مخلوق، مخلوق). في كلمة واحدة إناء، أين هو الجذر -مخلوق- في اللغة الحديثة لم يعد مميزا، فهو مكتوب دون تأكيد أ .

2. الجذور مع الحروف و و ه .

يلمع (ك، ر) – يلمع – يلمع. تتم كتابة الحروف بدلا من حرف العلة غير المضغوط و و ه : و - قبل شارع مع التأثير اللاحق أ ، على سبيل المثال: تألق، تألق، تألق، تألق، لامع، تألق؛ ه – في حالات أخرى على سبيل المثال: بريق، تألق، تألق، تألق، تألق، تألق، تألق، تألق، تألق، تألق، تألق، تألق، تألق. تحت ضغط - ه و ه : يلمع، يلمع، يلمع؛ تألق، تألق، تألق، بريق .

تجاه - الوزن.بدلا من حرف العلة غير المضغوط، يتم كتابة الرسالة و في الفعل يشنق(معلقة، معلقة) ومشتقاته ( شنق، شنقإلخ)، وكذلك في الأفعال المسبوقة بجزء مشترك -يشنق: علق، علق، تدلىالخ (راجع تحت التأكيد: شنق، شنق، شنق); خطاب ه - بكلمات شنق، لافتة، معلقة، يتوقف، مع وقف التنفيذ(راجع تحت التأكيد: شنق، شنق، شنق).

الشفة - اللب.بكلمات عصا، عصاإلخ. تتم كتابة الرسالة في وضع غير مضغوط و (راجع تحت التأكيد: لزجة، عصا)، وفي الكلمات للنحت، التمسك، التمسكالخ – حرف ه (راجع تحت التأكيد: المنحوتات والعصي والنمذجة).

سيد - حد ذاته (د).بدلا من حرف العلة غير المشدد يكتب ما يلي: حرف و - قبل الحرف الساكن الناعم د- في الفعل يجلس(اجلس، اجلس) ومشتقاته ( الجلوس، الجلوس، الممرضة، اللقاءاتوما إلى ذلك وهلم جرا.)؛ خطاب ه - قبل الصعب د : متسابق، سرج(في الأخير بصيغ الجمع - ه : السروج), سرج، مقعد، الوركي، الجلوس، الجلوس، الصحافة، القرفصاء، المقيم، الرئيسوأيضا - قبل لينة د- في مشتقات الكلمة سرج(سرج، حامل سرج، حامل سرج، سرج). تحت ضغط - و و ه ، على سبيل المثال: الجلوس والسجن والمجتهد. اجلس، اجلس، جلس، شخص منزلي، تململ، دجاجة، قرفصاء; في صيغ الفعل اجلس والبادئات - أيضًا أ(في الكتابة أنا ): اجلس، اجلس، اجلس.

في الأفعال ذات الجزء المشترك -يأخذ (على سبيل المثال، استعارة، إزعاج، احتضان، أخذ، رفع، إزالة، فهم، استرضاء)، والتي تتوافق مع الأفعال المثالية في -لا (يأخذ، يقبل، يرفع، يفهم، يسترضيالخ) مكتوبة بعد ن بدلا من حرف علة غير مضغوط حرف و ; نفسه في الفعل أخرج(أنواع البومة أخرج). في بعض أفعال هذه المجموعة، يمكن التحقق من حرف العلة غير المشدد للجذر عن طريق الضغط وفي أشكال مثل يسلب، يرفع، يزيل(هذه أشكال الأفعال في -لا )، نادرا – في الكلمات المشتقة: الصورة، معانقة .

خطاب و بدلاً من حرف العلة غير المشدد يتم كتابته أيضًا في جذر الأفعال استحضارو لعنة.في الأفعال المثالية المقابلة والكلمات الأخرى التي لها نفس الجذر، يتم كتابة الحرف (سواء في الوضع غير المشدد أو تحت الضغط) أنا : لعنة، لعنة، لعنة، لعنة، لعنة، لعنةوما إلى ذلك وهلم جرا.

هناك عدد من جذور الأفعال التي تحتوي على حرف علة بطلاقة غير مضغوط، والتي يتم نقلها كتابيًا (بعد الحروف الساكنة والأصفار) بالحرف و (في جزء من هذه الجذور) بالحرف ه . خطاب و مكتوب (عادة بأفعال غير كاملة) إذا كان هناك حرف متحرك تحت الضغط مباشرة بعد الجذر أ; وفي حالات أخرى (في غياب الصدمة أبعد الجذر) يتم كتابة حرف بدلا من حرف العلة بطلاقة ه .

أدناه في قائمة الأفعال لكل جذر، أولا هي الأفعال التي تحتوي على حرف متحرك بطلاقة ينقل بالحرف و ثم - الأشكال والكلمات بالحرف ه (إذا كانت هذه الأشكال والكلمات موجودة)، وأخيرا - الأشكال والكلمات التي لا يوجد فيها حرف العلة بطلاقة من الجذر.

قائمة (بالترتيب الأبجدي للجذور، يتم إعطاء الأفعال البادئة بشكل انتقائي):

يختار والجيش، زاب والجيش، رازب وجيش، وقتال - ب هفرك هري، حدد هري، زاب هرو - خذ، اختر، التقط ;

vz والأم - سوف آخذه ;

ترجمة والجيش يا زعيم ويكذب - يكذب، يكذب، يكذب، يكذب، يكذب، يكذب ;

مؤخرة والجيش، القسم والجيش هيا وقتال قتال والجيش – د هرو، د هري، الحمار هرو، القسم هرو، أود هرو - للتمزق، للتمزق، للعثور على خطأ، للهرب ;

ينجو ويبتعد واذهب يا obzh واذهب بعيدا، أوتز ولنذهب لنذهب واذهب - اضغط للخارج هز (فعل ماضي)، ينجو هالذي - سأحترق، سأحترق، سأحترق;

رائع وأعط، ابق على قيد الحياة وإعطاء، حرق وأعط - انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر ;

المشبك والأم، الجائزة والأم - أنا أضغط، أضغط، أضغط ;

يضعط ولو سمحت وسأحصد، سأحصد، سأحصد ;

رر والجيش، obzh وقتال - أكل، يلتهم، خانق، أكل، يلتهم، خانق ;

انطلق وتلعثم - تلعثم، تلعثم ;

vz والجيش، الإشراف والجيش، أوقية وقتال وازدراء والجيش - سوز هحشرجة الموت - تنضج ("انظر، انظر"، عفا عليه الزمن)، انظر، انظر، انظر، انظر، انظر، البصر، ازدراء ;

فرعي وناه، انظر وناه، الحجم وناه - سأعجن، سأعجن، سأعجن، سأعجن ;

نائب والجيش، مساعدة والجيش والعقل والجيش - نائب هقتال، بوم هالثرثرة، والعقل هاللعنة يا نائب هص، العقل هر، نائب هأولا - يموت، يموت، يموت، يموت؛ ركلة - ركلة، ركلة ;

انطلق والجيش، مكتب المدعي العام والجيش، فوق وقتال - انطلق هعواء، انطلق هر، فجأة هرتي، مكتب المدعي العام هعواء، صيحة هقتال، ص هريلا - سأقفله، سأفتحه، سأتوقف ;

بوم وهيا، تذكر وأرجوك تذكر وهيا، تذكر ونات - تذكر، تذكر، تذكر، تذكر، تذكر ;

البوب والجيش - تدوس، تدوس ;

القس. وقتال - نقاش وصراع ;

بسيط وجيش(تمتد (الأيدي)؛ توزيع)، بسيط وقتال - بسيط هعواء، بسيط هللنضال - سأمتد، سأمتد(أشكال عفا عليها الزمن)؛

ديسبلاي. واللعنة - سأصلب ;

للملوثات العضوية الثابتة وإعطاء - إنشاء ;

تحويلة والنباح، تجميد ودعونا، جزء والنباح - ش هصب، صب هصب، تجميد هصب، نشر هصب، حل هيسكب - ينشر، يغطى، يغطى، ينشر، ينشر ;

نات والجيش والنمو والجيش، زات والجيش - ر هعواء، نات هتذمر، تنمو هعواء، زات هفرك - فرك، فرك، طحن، احتكاك ;

بداية ولا، لماذا وناه - سأبدأ، سأبدأ ;

احسب ولص، ش ولص (الطباشير)، إعادة الحساب ولص، أخطأت في الحساب وثم احسب ولص - فيتش هر، احسب ههو، احسب هل - طرح، عد(سأحسب) سأبدأ وأعيد القراءة(سأعيد الحساب)؛

بالكاد ولص(تعامل باحترام) يفضل ولص - تقريبا هموجود - لتكريم، تكريم، تكريم، بريد، تفضل، جليل، تبجيل، محترم، تفضيل;

يتم كتابة الرسالة ه بكلمات الجمع، الجمع، وهي ليست نفس جذر أي من مجموعات الكلمات المحددة ذات الجذر -يغش- .

الشيء نفسه مع الرسالة و في الجذر، تتم كتابة الكلمات المشتقة اللفظية التي يتم فيها الاحتفاظ بحرف العلة المشدد بعد الجذر بحرف متحرك بطلاقة أ، على سبيل المثال: انتظار، احتضار، ذكرى، خلق، فرك، طرح، ناخب، آكل، مشرف، بادئ، معجب، موقد، ولاعة، حارق، خادع، تذكار .

خطاب و في الجذر مكتوب بالأفعال طرح او خصمو احسبمع مرفق التأثير أنت- ، حيث ينقل حرف العلة بالحرف أ ، تبين أنه غير متوتر. خطاب و مكتوبة أيضا في الأسماء المشتقة من الأفعال في -في ، أين الصدمة أ يتم حفظ: التحميص، التلدين، الاشتعال، الضغط، التمزيق، التوسل، الفرك.في كلمة واحدة ارتباك(راجع لا يمكنك معرفة ذلك) الرسالة مكتوبة ه .

لا يجب عليك التحقق من حرف العلة في جذور الأفعال -في مع بطلاقة و - رفع، حرق، ضغط، خانق، يموت، راحة، تمتد، انتشار، فرك، عد، تفضل، قراءةإلخ، وكذلك الأسماء المشتقة منها مثل تحميص، الضغطكلمات من نفس الجذور مع اللهجة هأو يا(في الكتابة - ه , ه أو يا ) – مثل على سبيل المثال: حرق، ميت، انتشار، السرير، العد'حكى'، تفضل، اقرأ، مقلع أظافر، محترق(الفعل)، يحرق(اسم)، لب، شره، ميت، استراح، سجد، فرك، مبشرة، إعادة فرز الأصوات، سوء تقدير، شرف، فضل، قراءة، إعادة قراءة(أعد القراءة) محاسب

في الكلمات التي لها نفس الجذر تذكر، تذكر، تذكر- في الأفعال تذكر، تذكر، أذكر،الرسالة مكتوبة في وضع غير مضغوط أنا (نفس الشيء تحت التركيز: سوف يتذكر، سوف يتذكر، ذكروما إلى ذلك وهلم جرا.).