Genitiv (genitiv kasus) svara på frågorna "vars?" "Wessen?" , används oberoende och krävs också efter några prepositioner: unweit, während, wegen, statt, längs, trotz.

Das ist die Tasche meiner Mutter.
In der Garage steht der BMW des Vaters, der Polo der Tochter steht draußen.
Under des seminarier har Studenten besser kennen gelernt.
Trotz des schlechten Wetters haben wir auf dem Feld weitergearbeitet.

Das ist der Bauer, Dessen Produktion bundesweit verkauft wird.
Detta är en lantbrukares produkter vem säljs i hela Förbundsrepubliken.
Ich habe ein Autogramm von der Buchautorin, deren Romane weltweit beruhmt synd.
Jag fick författarens autograf, romaner som känd över hela världen.
Da ligger das Kind, dessen Eltern es verlassen haben.
Där ligger ett barn, föräldrar vem han blev övergiven.
Wir laddad Studenten ein, deren Prüfungsergebnisse am besten waren.
Vi bjuder in studenter, provresultat som vi är bäst.

Övningar / ÜBUNGEN

1. Svara ja på frågorna.

1. Übersträht eine Windkraftanlage während einer Drehung eine Fläche gleich in etwa einem halben Fußballfeld ?
2. Benutzt man zur Zeit zunehmend erneuerbare Energien statt der traditionellen?
3. Är det möjligt att Windenergie under en åra så viel Energy to produzieren, som vid produktionen och de Aufbau där Windkraftanlage verbraucht bli?
4. Ist es wahr, that man Autos statt Benzin mit Biogas tanken kan, der aus Abfällen der Tierhaltung, der sogenannten Biomasse vann wird?
5. Kann Wasser als Quelle der Energie dienen?

2. Infoga lämpliga substantiv med bestämda artiklar.

1. Wir hören mit den Feldarbeiten wegen … … auf.
2. Darf man trotz … … im Wald spazieren?
3. Under… …hat es viel geschneit.
4. Unweit … … befindet sich eine Weide.
5. Statt……hat sie einen Regenmantel mitgenommen.
6. Längs… …hat sie wunderschöne Rosensträucher gepflanzt.

3. Översätt följande meningar, var uppmärksam på användningen av relativa pronomen i genitiv.

1. Imorgon ska vi på ett seminarium vars deltagare endast är studenter.
2. Jag träffade en läkare vars forskning jag bara hade läst om i böcker.
3. Det finns många väderkvarnar i Tyskland, vars kraft kan ge energi till hela byar.
4. Detta är biogas, vars produktion liknar arbetet i en kos mage.
5. Min farbror byggde en biogasproduktionsanordning, vars syfte är att förse husen i vår by med energi.

Hur ofta har du lovat dig själv att börja göra något nästa måndag, nästa månad... nästa år? Men sedan försökte de antingen inte ens komma igång, eller så övergav de snart allt. Det är samma sak med att lära sig ett främmande språk: först är vi fulla av entusiasm, och sedan börjar de första svårigheterna uppstå - och vi börjar leta efter en ursäkt för oss själva att inte göra någonting.

Och om många lärde sig engelska språket med sorg, så skrämmer fallen i det tyska språket bort nästan alla i början av inlärningen. Men om du tänker efter så är allt inte alls så läskigt. Vårt modersmål är trots allt ryska. Och den har så många som sex fall och tre singulära kön. Dessutom, glöm henne Och på tyska är allt sig likt, men det finns bara fyra fall, hur kan du inte klara dig? Så låt oss börja ta reda på det nu.

Till skillnad från ryska uttrycks kasus på tyska med hjälp av artiklar, och inte. När det gäller adjektiv och pronomen, är deras ändelser konsekventa över kasus, men prioritet i deras uttryck ges fortfarande till artiklar. Ädelsen speglar snarare det substantiv som definieras. Så det finns följande fall av det tyska språket:

Som nämnts ovan uttrycks fall på tyska genom artiklar, så för att underlätta förståelsen erbjuder jag dig en tabell med ändring av artiklar från fall.

* - ändelsen -s läggs också till substantivet;

** - ändelsen -n läggs till substantivet.

Nu när vi har behandlat de grundläggande frågorna om hur kasus används på det tyska språket, är det dags att gå ner till den mest intressanta delen - prepositioner. Det är trots allt ofta de som påverkar användningen av ett eller annat fall. Och de är inte svåra att lära sig!

Som du kan se kan fall på tyska fortfarande studeras, och deras användning är ännu mer logisk än på ryska. Så kör på det – och kom ihåg att allt här beror bara på dig.

I allmänhet har det svårlärda tyska språket många gemensamma drag med det ryska språket. I synnerhet rör det sig om fall. Och vi kommer att prata om dem i detalj idag.

För personer för vilka ryska är deras modersmål kommer det inte att vara svårt att behärska fall på det tyska språket, eftersom de motsvarar ryska. Och ytterligare en trevlig bonus - det finns bara fyra tyska kasus: nominativ (Nominativ), genitiv (Genitiv), dativ (Dativ) och ackusativ (Akkusativ). Dessutom används Genitiv sällan, främst i akademiskt tal och böcker.

Den allmänna regeln för deklination av tyska kasus är att ett substantiv inte ändrar sina ändelser (med undantag för genitiv och plural av dativfall), och endast artiklar och ändelser av åtföljande adjektiv, pronomen och siffror avvisas per kasus . Låt oss titta på varje fall i detalj.

Der Nominativ eller Der Werfall

Der Nominativ, som på ryska språket, nominativfallet, svarar på frågorna vem? Vad? (wer? var?), och betecknar subjektet för en mening eller den nominella delen av predikatet. Nominativfallet kommer också att innehålla tillhörande delar av tal.

Deklinationen av artiklar av adjektiv, pronomen och siffror i Der Nominativ anges i tabellen.

Tabell Deklination av artiklar och nominativändelser

Låt oss titta på exempel:

• Der Hund beißt den Mann. En hund biter en man. - (Vem?) hund. "Hund" är det nominativa fallet, vilket framgår av artikeln Der.
• Dieser Gedanke ist blöd. Den här idén är dum. - (Vad?) tänkte. Ordet "tanke" är ett maskulint substantiv i nominativfallet - ändelsen ändras inte. "Detta" är ett åtföljande pronomen i nominativfallet, vilket indikeras av ändelsen -er.
• Das graue Hausär rätt. Det grå huset ligger till höger. - (Vad?) hus. ”Hus” Das Haus är ett substantiv i nominativfallet, vilket framgår av den bestämda artikeln Das och det tillhörande adjektivet graue med ändelsen -e.

Der Dativ eller Der Wemfall

Dativfallet fungerar i en mening som ett indirekt objekt eller omständighet och svarar på frågorna till vem? Vad? var? Var? (wem? whoher? wo?)

Ett indirekt eller indirekt objekt är det objekt som handlingen är riktad mot, vilket förekommer i en mening. Detta är vanligtvis en person, även om detta inte är nödvändigt. Om du frågar dig själv: "Till vem eller för vem görs detta?", blir svaret ett indirekt objekt, och för att säga detta på tyska använder de dativfallet.

Vissa verb, som helfen - hjälpa, danken - tacka, gefallen - tycka om, gehören - tillhöra, passa - närma sig, kommer nästan alltid att ha ett indirekt objekt, så de kräver dativ.

Prepositionerna som används med dativfallet är aus "från", bei "at", mit "med", außer "utom" nach "efter", zu "till", von "från" och andra.

Tabell Deklination av artiklar och dativändelser

Det är också värt att notera att ändelsen –n läggs till plural substantiv i Der Dativ. Låt oss titta på exempel på att använda dativfallet.

• Der Polizist gibt dem Fahrer einen Strafzettel. - Polismannen ger förare biljett. (Till vem?) föraren. Drivrutin i dativfall, artikel dem.
• Är det in der Schule- Han I skolan. (Var?) i skolan.
• Den Touristen zeigt er die Kirche.- Han visar kyrkan för turister (Till vem?) turister, dativ plural därför artikel Håla, slutar - -en.
• Wir Danken Ihnen, Herr Stein. Vi tackar (vem?) er, herr Stein. Det finns ett dativverb här tacka.
• Sind diese Blumen von Ihnen? Är dessa blommor från dig? I denna mening indikeras dativfallet med prepositionen von(från).

Der Akkusativ eller Der Wenfall

Det ackusativa fallet svarar på frågorna om vem? Vad? Var? (wen? was? wohin?) och förekommer i en mening antingen som direkta objekt eller indirekta objekt eller omständigheter.

Artiklar i ackusativ är nästan desamma som i nominativ, med undantag för det maskulina könet, vilket även gäller ändelserna på åtföljande ord.

Låt oss fira! Akkusativfallet kan också bestämmas av prepositioner. Prepositioner som bis "före", durch "genom", für "för", gegen "mot", ohne "utan", um "om" kräver alltid Der Akkusativ.

Tabell Deklination av artiklar och ackusativändelser

Låt oss titta på exempel:

• Der Hund beißt den Mann.- Hunden biter (vem?) man.
• Jag köper den blauen Wagen. – Jag köper en blå (vad?) bil. Bil - maskulin, ackusativ fallartikel hålaåtföljande adjektivändelse -sv.
• Är geht i die Schule- Han går till skolan. (Var?) till skolan.

Der Genitiv eller Der Wesfall

Genitivfallet svarar på frågan - vems? (wessen?) och indikerar att något eller någon tillhör någon eller något.

Maskulina och neutrum substantiv i Der Genitiv har en ytterligare ändelse: -es eller -s, vilket är ett tecken på stark deklination.

Exempel på användning av Der Genitiv:

• Das ist der Hut meines Vaters. - Det här är min fars hatt.
• die Bluse des Mädchens- flickblus (vems?)
• der Titel des Filmes/Films- namnet (vems?) på filmen.

Genitivfallet används sällan i levande språk, det ersätts av dativfallet.

De fraser som är bekanta för oss på ryska i genitivfallet på tyska kommer antingen att vara i dativ eller så kommer en sammansättning att användas.

Vi har tagit reda på vilka tyska prepositioner det är, och följande frågor hjälper dig att avgöra vilket kasus du ska använda:

1. Är uttrycket fixat? Till exempel Mir ist kalt (jag fryser) eller Es tut mir Leid (förlåt)
2. Använder du ett kasus som kräver en ackusativ eller en dativpreposition? När du memorerar ackusativ och dativ prepositioner, kommer de att bli en bra ledtråd för dig när deklination av ord.
3. Är verbet ett dativverb? Om så är fallet kommer objektet att finnas i dativ.
4. Om inget av ovanstående villkor gäller bör du bestämma vilket substantiv i meningen som är subjektet och sätta det i nominativ. Hitta sedan det direkta objektet (som du sätter i ackusativ) och det indirekta objektet (i dativfallet). Alla meningar har inte ett direkt objekt och ett indirekt objekt: vissa har bara det ena eller det andra, eller inget alls.

Låt oss fira! Fall på tyska är ett viktigt grammatiskt ämne, men ganska lätt att förstå på grund av deras likheter med ryska. Den största svårigheten är att lära sig hur artiklar avvisas och ändelserna på medföljande ord ändras. Men ingenting är svårt om du pluggar hårt.

Genitiv (genitiv kasus)

Tillhörighet på tyska uttrycks (som på engelska) med ändelsen -s: Peter s Arbeit (verk av Peter). Men Peter- Namn. Men vad sägs om andra ord:

der Arbeiter: der Lohn des Arbeiter s– lönen för (denna) arbetare,

das Kind: der Ball des Snäll es– (denna) barnboll,

ein Arbeiter: der Lohn ein es Arbeiter s– lön för (en) arbetare,

en Typ: der Ball ein es Snäll es– boll av (ett) barn.

Detta är ett annat fall - genitiv (Genitiv). På ryska svarar han på frågor vem? - Vad? - vems?(som om: vem är föräldern? – vems gener?). På tyska är det mest bara en fråga vars? – Wessen?

I maskulint och neutralt kön ändras artikeln till des(definierad) eller eines(osäker) , och lägger också till slutet - (e)s till ett substantiv. Samtidigt föredras enstaviga, korta, substantiv i Genitiv lägg till ett längre slut -es, och resten lägger till -s: des Kind es, Arbeiter s.

Ord som slutar på en betonad stavelse får också -es:

Die Bedeutung dieses Erfolges – meningen med denna framgång.

(De verkar driva av tröghet, de kan inte omedelbart bromsa -s).

Feminin (dö) igen, som i Dativ,"byter kön" (der), A eine förvandlas till einer:

die Frau: das Kleid der Frau – klänning av (denna) kvinna,

eine Frau: das Kleid eine r Frau – klänning av (en) kvinna.

I slutet av ett feminint substantiv, som du kan se, finns det nej -s.

plural in Genitiv agerar på samma sätt som det feminina könet, det vill säga förändras dö på der(Till skillnad från Dativ: den Kindern – för barn):

die Kinder der Frauen - barn till (dessa) kvinnor,

die Bälle der Kinder – (dessa) barns bollar.

Hur säger man: (någon sorts) klänningar av (någon sorts) kvinnor?

Vi har två ord framför oss: Kleider, Frauen. Vi har inga artiklar, eftersom osäkerheten i plural uttrycks av frånvaron av en artikel. Hur kan vi koppla dessa två ord, om inte med en artikel? Du kan använda en ursäkt von (från):

Kleider von Frauen – damklänningar.

Det här är vägen ut. Du behöver bara komma ihåg det efter prepositionen von förlitar Dativ(vi ska prata om prepositioner senare).

Balle von Kinder n- barnbollar.

Om det finns ett adjektiv kan dessa två ord kopplas ihop med ett adjektiv:

Kleider schöne r Frauen – klänningar av vackra kvinnor.

I det här fallet kommer adjektivet att fungera som en artikel och ta dess slut.

På ryska säger vi: en liter vatten, tre glas vin och använd genitivfallet (Vad?). Tyskarna i sådana fall (när de anger kvantitet) lämnar allt i det ursprungliga, nominativa fallet (Nominativ): en Liter Wasser, drei Glas Wein.

Personligt namn i Genitiv kan visas antingen före eller efter ordet som definieras. Om tidigare, behövs inte artikeln: namnet "förskjuter" den:

Schillers Dramen, die Dramen Schillers (die Dramen von Schiller);

die Teilung Deutschlands (division av Tyskland), Schwedens Königin (Drottning av Sverige).

Vad ska man göra med namn som t.ex. Thomas? När allt kommer omkring kan du inte gå med dem -s? Det finns två alternativ: antingen sätta en apostrof eller använda en preposition von (från):

Thomas" Fahrrad = das Fahrrad von Thomas (cykel...),

Fritz" Leistungen = die Leistungen von Fritz (framgångar, prestationer...).

Det finns dock en annan väg ut, men den är redan något föråldrad: Fritz ens Leistungen.

Om ett namn har en egen artikel, behöver det inte -s(artikeln anger redan ägande):

die Krankheit des kleinen Stefan - lille Stefans sjukdom,

die Rede des Herrn Meier - Herr Meiers tal.

Genitiv används ibland inte för att uttrycka ägande, utan för att uttrycka omständigheten av tid, plats eller handlingssätt, d.v.s. separat, på egen hand:

Er kommt des Weges - Han kommer så här, mot.

Eines Tages – en dag.

Er saß gesenkten Kopfes - Han satt med böjt huvud.(Detta används dock sällan i modernt språk, det låter eftertryckligt litterärt).

Ett pronomen kan inte bara ersätta ett föremål eller person, utan också peka på dem, karakterisera dem, med andra ord, ersätta ett tecken: dieses Buch är den här boken, dein Buch är din bok...

Possessiva (det vill säga uttrycka äganderätt) pronomen i singularfall beter sig exakt likadant som den obestämda artikeln. Kom ihåg: mein - Hur ein:

Das ist ein/mein Freund. - Det är en)/Min vän.(Inte meiner!)

Ich rufe einen/meinen Freund. - Jag (genom att) ringa (en)/min vän.

Ich bin einem/meinem Freund besonders dankbar. – Jag är särskilt tacksam för (en)/till min vän.

Der Vorschlag eines/meines Freundes. – Erbjudande (av en)/min vän.

Ich liebe di e /mein e Töchter. – Jag älskar mina döttrar.(Observera: nej deras! Tyskarna i det här fallet är mer exakta än ryssarna.)

Was schicke ich den/meinen Töchtern? – Vad ska jag skicka till mina döttrar?

Die Freunde der/meiner Töchter gefallen mir nicht besonders. "Jag gillar inte mina döttrars vänner speciellt."

Possessiva pronomen minns bäst i exempel:

Det är inte meine Schuld, då är det deine Schuld. – Det är inte mitt fel, det är ditt fel.

Det är inte EUER Geld, das ist unser Geld. "Det är inte dina pengar, det är våra pengar."

I pronomen EUER faller ut -e, om det också har ett slut (det är bekvämare att uttala det så här):

eure Kinder – dina barn, mit eurem Sohn – med din son.

I pronomen unser hoppa av -e valfritt, men möjligt:

mit uns(e)rem Kind – med vårt barn.

På tyska finns det tre olika sie: sie – hon, sie – de (-> Sie – du). Vi kan säga att det finns två av dem, eftersom den artiga formen bildas av formen De och skiljer sig endast genom att den är skriven med stor bokstav. Så, ett possessivt pronomen från någon si e kommer ihr:

ihr Kind – hennes (eller deras) barn, Ihr Kind – ditt barn.

Kom ihåg ytterligare två exempel:

der Mann mit notfartyg Frau - en man med sin (sin) fru (sein - hans),

dö Fraumit ihrem Mann – en kvinna med sin (hennes) man.

Förväxla inte: på ryska finns det två hans och två henne:

hans fru, hennes man(possessiv);

Jag älskar honom, henne(personliga pronomen i ackusativ).

Det här är helt olika saker, samma i ljud på det ryska språket, men olika i användning och betydelse. På tyska är dessa olika ord:

seine Frau, ihr Mann;

Ich liebe sie, ihn.

Och en sak till är värd att uppmärksamma. Hur säger man en av mina vänner? Till skillnad från det ryska språket kan den obestämda artikeln och det possessiva pronomenet inte leva sida vid sida, ein Och mein kan bara ersätta varandra. Därför skulle vägen ut vara:

ein Freund von mir - en vän till mig (en vän från mig).

Tyskarna använder possessiva pronomen mycket oftare än ryssarna. Till exempel där en ryss skulle säga jag och min fru, kommer tyskan att vara mer exakt: jag och min fru ( eller t.ex. med hans fru):

Ich war gestern mit meiner Frau im Kino. – Jag gick på bio med min fru igår.

Hur säger man: Herr Fischer med sin bror och hans fru? Problemet är att det inte finns något universalpronomen på tyska mina, och om vi säger med sin bror och sin fru, då blir det förvirring. Därför används i sådana fall ett speciellt demonstrativt pronomen:

Herr Fischer mit seinem Bruder und dessen Frau. – Herr Fischer med sin bror och hans(ord för ord: samma) fru.

Frau Fischer mit ihrer Schwester und deren Mann. – Mrs Fisher med sin syster och sin (samma) man.

Den Fischers geht es doch gut; deren (= ihre) Sorgen möchte ich haben! – Dessa fiskare har fortfarande ett bra liv; Jag skulle vilja ha deras oro (samma bekymmer som jag skulle vilja ha)!

Som framgår av det sista fallet kan ett sådant demonstrativt pronomen i allmänhet ersätta ett possessivt - även när förvirring inte hotar. Det ger i alla fall större klarhet, eftersom det är fast förknippat med det föregående ordet. Det kom trots allt från artikeln i genitivfallet:

dö Frau des Bruders (brors hustru), der Mann der Schwester (systers man), dö Kinder der Freunde (barn till vänner).

Förutom possessiva pronomen har tyska även pronomen i genitivfallet (Genitiv). De uttrycker ingen tillhörighet. Faktum är att vissa (ganska gammaldags) verb används med detta kasus, till exempel gedenken – kom ihåg, kom ihåg(sublim stil):

Wir werden dein eh(euer) immer gedenken. – Vi kommer alltid att minnas dig.

Vart i unser Och EUERändra inte, men alla andra lägger till -er (meiner, deiner, ihrer).