Po priminti yra infinityvas arba gerundas. Kada vartojamas gerundas, o kada – infinityvas? Veiksmažodžiai su infinityvu


Užsienio kalbos gramatika visada atrodo sudėtinga ir nesuprantama. Todėl labai dažnai tie, kurie studijuoja anglų kalbą, susiduria su infinityvų ir gerundų vartojimo problema.

Kada reikėtų naudoti vieną ar kitą? Kuo skiriasi gerundas nuo lentelės su žodžiais ir gramatinėmis formomis, ne visada gali padėti. Deja, nėra aiškios pagrindinės taisyklės. Tačiau čia galite rasti reikalingų patarimų.

Gerund pradedantiesiems

Klausiate, koks čia dizainas? Gerundas yra į daiktavardį panaši forma, kuri susidaro pridedant galūnę -ing. Pavyzdžiui, gerundu perskaitytas žodis skambės kaip skaitymas. Ši veiksmažodžio forma gali veikti kaip sakinio subjektas arba objektas.

Pavyzdžiui:

  • Skaitymas padeda mokytis - tema.
  • Jai patinka skaitymas -papildymas.

Ši veiksmažodžio forma taip pat gali būti neigiama, jei prie jos nepridedate.

Kai kuriems veiksmažodžiams po jų vartojimo reikia gerundo (išsamų šių veiksmažodžių sąrašą rasite toliau).

Pavyzdžiui:

  • Ji pasiūlė valgyti kavinėje.
  • Nancy vis skundžiasi apie jos problemas.

Infinityvas pradedantiesiems

Infinityvas yra su dalelės pridėjimu prie. Tai reiškia, kad žodis mokytis infinityvo skambės kaip mokytis.

Kaip ir gerundas, infinityvas gali veikti kaip subjektas arba objektas.

Pavyzdžiui:

  • Išmokti yra svarbu - tema
  • Pats vertingiausias dalykas yra išmokti - papildymas

Infinityvas taip pat gali įgyti neigiamą formą, pridedant dalelę not.

Kaip ir gerundo atveju, po tam tikros veiksmažodžių grupės turėtumėte įdėti pradinę veiksmažodžio formą (žr. visą sąrašą žemiau).

Pavyzdžiui:

  • Ji nori aplankyti jos močiutė.
  • Liusė reikia atvėstižemyn.

Kada rinktis vieną ar kitą dizainą?

Tiek infinityvas, tiek gali būti naudojami kaip sakinio subjektas arba objektas. Tačiau antrasis šiuo atveju skamba kaip įprastas Infinityvas, o savo ruožtu atrodo šiek tiek abstraktus.

Tai yra, gerundas skamba natūraliau ir dažniau pasitaiko šnekamojoje kalboje. Infinityvas pabrėžia kažko galimybę ar potencialą ir skamba kažkaip filosofiškai. Jei jus glumina šis paaiškinimas, tiesiog atminkite, kad 90% atvejų gerundas veikia kaip sakinio subjektas ir objektas.

Pavyzdžiui:

  • Mokymasis yra svarbu.
  • Išmokti yra svarbu.
  • Svarbiausia yra mokymasis.
  • Svarbiausia yra išmokti.

Gali būti sunku žinoti, ar dalyku pasirinkti formą -ing, ar infinityvą. Tokiais atvejais abi struktūros nėra tarpusavyje pakeičiamos. Paprastai predikatas nustato, ko reikia sakinyje.

Pavyzdžiui:

  • Ji mėgaujasi dainavimu.
  • Ji nori dainuoti.

Mėgautispo savęs reikia naudoti gerundą irnori- infinityvas.

Labiau pažengusiems studentams

Dabar verta pereiti prie sudėtingų atvejų, kai anglų kalba reikia gerundo ir infinityvo. Toliau pateikta aiškinamoji lentelė padės jums tai suprasti.

Gerundas

Infinityvas

Dažnai gali būti naudojamas su ir Taigi veiksmo atlikėjas tampa aiškus:

  • mėgavosi jie šoka – Jie šoko, o ne aš.
  • Ji Supratau jo pasakymas pasiūlymui ne - jis atsisakė.
  • Semas nepatiko, kad Debbie buvo vėlai vakarienei - Debė atėjo vėlai.

Po tam tikrų veiksmažodžių reikia naudoti daiktavardžių derinį. + pradinė veiksmažodžio forma. Kartais jis yra neprivalomas, kitais atvejais be daiktavardžio neapsieina:

  • Pareigūnas liepė plėšikui įdėti jo rankos ore - reikia.
  • Amy paprašė (jo) eiti - nereikalinga.

Po tam tikro veiksmažodžių sąrašo reikia gerundo, bet taip pat galite įdėti daiktavardį + infinityvas. Antruoju atveju veiksmą atliekantis subjektas paprastai pasikeičia:

  • Mano draugas kalbantis vadybininkui - V apskritai.
  • Mano draugas patarė jam pasikalbėti vadovui – kam nors konkrečiam.

Dabar turėtumėte geriau suprasti, kaip anglų kalba vartoti gerundus ir infinityvus. Lentelėje su pavyzdžiais pateikiami tik dažnai pasitaikantys atvejai.

Konkretūs -ing formos pavyzdžiai

Apibūdinant bet kokį sportą, dažnai naudojamas toks derinys: go + v-ing:

  • eiti pabėgioti kiekvieną rytą.

Ši forma vartojama ir po prielinksnių. Sunku prisiminti visus žodžius, tačiau svarbiausia nepamiršti struktūros „veiksmažodis + prielinksnis“. Paprastai šiuo atveju gerundas ateina šalia.

Pavyzdžiui:

  • Mano brolis susitvarkė už užmiršimą Mano gimtadienis.
  • Ji mąsto apie kraustymąsi užsienyje.

„būdvardis/daiktavardis + prielinksnis“ taip pat turėtumėte naudoti gerundą. Jei nežinote tokių struktūrų sąrašų, nesijaudinkite. Tiesiog atminkite, kad po prielinksnio ateina gerundas:

  • Ji yra bijo miegoti tamsoje - būdvardis + pretekstas.
  • Jo noras tapti aktorius buvo gerai žinomas daiktavardis + pretekstas.

Sudėtingesni naudojimo atvejai

Kartais gali būti naudojamas ir gerundas, ir infinityvas, tačiau kiekviena parinktis turės savo reikšmę:

  • Liusė prisiminė užsirašęs adresas. – Liusė turi prisiminimų, kaip užsirašė adresą.
  • Skotas prisiminė paimti skėtis su juo. - Skotas nepamiršo pasiimti su savimi skėčio.

Kartais infinityvas ir gerundas anglų kalboje po veiksmažodžių gali šiek tiek skirtis vertime:

  • Ji mėgsta šokti. - Jai patinka šokti.
  • Ji mėgsta šokti. – Jai patinka šokti.

Nors šiuo atveju rezultatas yra beveik identiškas prasme, vis tiek yra skirtumas. Gerundas daro prielaidą, kad jūs kalbate apie tikrus veiksmus ir patirtį. Infinityvas rodo, kad kalbate apie potencialą arba galimybę. Būtent dėl ​​šio nedidelio prasmės skirtumo ne visada įmanoma sukeisti gerundus ir infinityvus anglų kalboje. Lentelė – pagalba! Kreipkitės į ją pagalbos! Ten galima rasti šiuos pavyzdžius:

  • Rašytojas patinka gyventi Kalifornijoje. – Rašytojui patinka gyvenimas Kalifornijoje.
  • Rašytojas patinka gyventi Kalifornijoje, kai tik atvyksta į JAV. – Rašytojui patinka, kad atvykęs į JAV jis turi galimybę gyventi Kalifornijoje.

Daugelis būti + būdvardžių derinių vartojami prieš infinityvą:

  • Jis buvo sunerimęs pradėti.
  • Ji džiaugėsi gavęs tokia gera kritika.

Taip pat yra daiktavardžių, po kurių jis dažniausiai vartojamas:

  • Tai buvo nuostabu sprendimą pradėti iš naujo.
  • Hanos noras dirbti nustebino mane.

Kai kurie veiksmažodžiai prieš gerundus

Kiekvienam atvejui yra atskiras žodžių sąrašas. Reikėtų pažymėti, kad kartais anglų kalboje galite kaitalioti gerundus ir infinityvus. Lentelėje yra žodžiai, tinkami abiem atvejais. Todėl būkite atsargūs. Kartais prasmė nesikeičia tokiu pakeitimu, kitais atvejais vienos ar kitos formos vartojimas gali visiškai pakeisti sakinio vertimą. Taip pat atkreipkite dėmesį, kad ne visada turėtumėte versti -ing formos žodžius į rusų kalbą kaip daiktavardį. Ieškokite atitikmenų, kurie labiau tinka mūsų kalbai sakiniuose, kuriuose anglų kalba vartojami gerundai ir infinityvai. Žemiau esančioje vertimo lentelėje nurodyti pagrindiniai.

Ji prisipažino klydusi.

Ji pripažino, kad klydo.

Advokatas patarė kurį laiką patylėti.

Advokatas patarė kol kas tylėti.

Šiame bare rūkyti draudžiama.

Šiame bare nerūkoma.

Tikėjausi eiti į koncertą.

Nekantriai laukiau, kada galėsiu eiti į koncertą.

Vertinau, kad jis rūpinasi manimi.

Man buvo brangu, kad jis dėl manęs jaudinosi.

Ji vengė patekti į bėdą.

Ji liko nuo bėdų.

Pradėjau studijuoti chemiją.

Pradėjau studijuoti chemiją.

Ji negali nesijaudinti dėl egzaminų.

Ji negali nustoti jaudintis dėl egzaminų.

Jis negali pakęsti jos šaukimo veltui.

Jis negali pakęsti, kai ji rėkia be priežasties.

Angy baigė rašyti savo romaną.

Angie baigė rašyti savo romaną.

Neatsižvelgė į pasiūlymą priimti.

Jis svarstė galimybę priimti pasiūlymą.

Ji ir toliau tikėjosi.

Ji ir toliau tikėjosi.

Sara delsė kreiptis dėl darbo.

Sarah lėtai kreipėsi dėl darbo.

Ji neigė ištekėjusi.

Ji neigė savo santuoką.

Jie tarėsi eiti į vakarėlį.

Jie tarėsi eiti į vakarėlį.

Mes neprieštaraujame suteikti jums pastogę.

Mes nesame prieš jus priglausti.

Mėgaujuosi snieglenčių sportu.

Mėgaujuosi snieglenčių sportu.

Ji pamiršo pasakyti adresą.

Ji pamiršo pasakyti adresą.

Nekenčiu žiūrėti TV laidų.

Nekenčiu žiūrėti televizijos laidas.

Jis įsivaizduoja, kad susitikinėja su ta mergina.

Jis įsivaizduoja, kaip susitiks su ta mergina.

Vis aiškinau problemą.

Ar aš toliau aiškinau? kokia problema.

Mes mėgstame maudytis.

Mes mėgstame plaukti.

Ji užsiminė, kad išlaikė egzaminą.

Ji paminėjo, kad egzaminą išlaikė.

Jis pasiilgo su tėvu žvejoti.

Jis pasiilgo eiti žvejoti su tėčiu.

Katę reikia maitinti.

Katę reikia maitinti.

Jis praktikavo groti pianinu.

Jis praktikavo groti pianinu.

Ji mieliau valgo namuose.

Ji mieliau valgo namuose.

Praėjusią savaitę jis metė rūkyti.

Praėjusią savaitę jis metė rūkyti.

Jis gailėjosi, kad su ja kovojo.

Jis gailėjosi, kad su ja susipyko.

Judy prisiminė, kad įsidėjo raktus į kišenę.

Judy prisiminė, kad raktus įsidėjo į kišenę.

Ji rizikavo prarasti savo reputaciją.

Ji rizikavo prarasti savo reputaciją.

Jis pradėjo mokytis japonų kalbos.

Jis pradėjo mokytis japonų kalbos.

Laikrodis nustojo veikti prieš kelias dienas.

Laikrodis nustojo veikti prieš kelias dienas.

Marija pasiūlė iš naujo pažvelgti.

Marija pasiūlė pradėti iš naujo.

Bandžiau belstis į duris.

Bandžiau belstis į duris.

Suprantame, kad ji pasitraukia.

Mes suprantame, kodėl ji pasitraukė.

Ar lentelė padeda suprasti gerundų ir infinityvų taisykles anglų kalba? Informaciją lentoje visada galite nufotografuoti mokykloje.

Tačiau tokiu būdu medžiaga prastai įsimenama, geriausia ją užrašyti ranka.

Kada geriausia naudoti pradinę formą?

Šie žodžiai taip pat gali apimti gerundą ir įnagį anglų kalboje. Veiksmažodžių lentelė neapsiriboja šiuo sąrašu, čia pateikiama tik sutrumpinta versija.

Sutikau parodyti kelią.

Sutikau parodyti kelią.

Jis paprašė pagalbos.

Jis paprašė pagalbos.

Ji pradėjo pasakoti pasaką.

Ji pradėjo pasakoti istoriją.

Igrit negali pakęsti likti namuose viena.

Ygritte nekenčia būti palikta viena namuose.

Jai rūpi skambinti kiekvieną dieną.

Ji būtinai skambina kiekvieną dieną.

Mes pasirinkome likti.

Nusprendėme pasilikti.

Ji toliau kalbėjo.

Ji kalbėjo toliau.

Jis nusprendė jai pasipiršti.

Jis nusprendė jai pasipiršti.

Jie tikisi atvykti anksti.

Jie tikėjosi atvykti anksti.

Ji visada pamiršta atsinešti namų darbus.

Ji visada pamiršta atsinešti namų darbus.

Helen atsitiko banke, kai jis buvo apiplėštas.

Elena atsidūrė banke, kai jis buvo apiplėštas.

Ji nekenčia eiti į vasaros stovyklą.

Ji nekenčia eiti į vasaros stovyklą.

Sonya nesiryžo man pasakyti apie problemą.

Sonya abejojo, ar pasakyti man problemos esmę.

Tikimės šiais metais baigti studijas.

Tikimės šiais metais baigti studijas.

Muzikos mokykloje išmoko dainuoti.

Muzikos mokykloje išmoko dainuoti.

Jessica mėgsta šokti.

Jessica mėgsta šokti.

Jai pavyko išlaikyti testą.

Jai pavyko išlaikyti testą.

Reikia daugiau treniruotis.

Reikia daugiau sportuoti.

Džekas pasiūlė mums pakelti namo.

Džekas pasiūlė parvežti mus namo.

Šią vasarą planuoju išvykti į užsienį.

Šią vasarą planuoju išvykti į užsienį.

Jai labiau patinka klausytis, o ne kalbėti.

Jai labiau patinka klausytis, o ne kalbėti.

Ana apsimetė, kad jam rūpi.

Ana apsimetė, kad jam rūpi.

Jis pažadėjo grįžti vėliau.

Jis pažadėjo grįžti vėliau.

Nusikaltėlis savo kaltę pripažinti atsisakė.

Nusikaltėlis savo kaltę patvirtinti atsisakė.

Apgailestaujame, kad pranešame, kad jūsų laiškas buvo prarastas.

Apgailestaujame, kad pranešame, kad jūsų laiškas buvo prarastas.

Joana pradėjo bėgti labai greitai.

Žana pradėjo labai greitai bėgti.

Ji grasino iškviesti policiją.

Ji grasino iškviesti policiją.

Hiyori bandė pasikalbėti su atsakingu asmeniu.

Hiyori bandė pasikalbėti su atsakingu asmeniu.

Noriu keliauti po pasaulį.

Aš noriu apkeliauti pasaulį.

Kas yra gerundai ir infinityvai anglų kalboje? Veiksmažodžių lentelė padės net pradedantiesiems suprasti konstrukciją.

Žinoma, čia yra tik pagrindiniai veiksmažodžiai, bet iš pradžių jums jų pakaks.

Koks skirtumas tarp "šokti" Ir "šoka"? Vienas žodis yra infinityvas, o kitas – gerundas. Pažiūrėkime atidžiau.

Kada vartoti gerundą, o kada – infinityvą?

Taigi, žmogui kalbant, kyla tas pats klausimas. Kodėl taip?

  • man patinka šokiai. Aš mėgstu šokti.
  • aš žaviuosi šokiai. Man patinka šokti (pažodžiui: „šokti“)
  • Šokiai yra geras man. Šokiai man tinka.
  • Aš negalėjau padėti šokiai.„Aš negalėjau nešokti“.
  • Noriu šokti. Aš noriu šokti.
  • Aš atėjau čia šokti. Atėjau čia šokti.
  • Tai labai lengva šokti. Labai lengva šokti.

Šokti ar šokti?

Kai pas mane ateina naujas studentas mokytis kalbos, pirmiausia užduodu įvairius klausimus, kad nustatyčiau lygį, susipažįstu ir prisirišu teigiamų emocijų į anglų kalbos mokymąsi. Apskritai, mes pamaloniname tris paukščius vienu akmeniu (mes jų nežudome, aš myliu gyvūnus).

Tada aš tau tai sakau šokti yra infinityvas (kas atsako į klausimą „ką daryti“), ir šokiai– tai gerundas (šiuo metu manęs dažniausiai prašo nesireikšti) – kalbos dalis, perimanti veiksmažodžio ir daiktavardžio funkcijas.

Plaukti - plaukti
Plaukimas – plaukimas

Na, o dabar prie pagrindinio dalyko – kada ką naudoti?

Kada naudoti gerundą?

1. Po tam tikrų veiksmažodžių, pvz., pirmenybės veiksmažodžių

  • patinka - patinka;
  • meilė meilei:
  • neapkęsti – nekęsti;
  • pirmenybę – pirmenybę.

Pavyzdys: man patinka šokiai. Aš mėgstu šokti.

2. Po prielinksnių

  • ir tt

Pavyzdys: Aš mėgstu šokiai. Aš mėgstu šokti.

3. Kaip subjektas

Pavyzdys: Šokiai yra geras man. Šokiai man tinka.

4. Po kelių frazių

  • Nėra prasmės – tai beprasmiška;
  • Nenaudinga – nenaudinga;
  • Tai verta - verta;
  • Negaliu padėti – negaliu padėti.

Pavyzdys: Aš negalėjau padėti šokiai. – Negalėjau atsispirti šokiui (negalėjau nešokti).

Kada vartoti infinityvą?

1. Po tam tikrų veiksmažodžių

  • Nori – nori;
  • norėtų - norėtų;
  • susitarti – sutikti;
  • viltis – tikėtis;
  • pasirinkti - pasirinkti;
  • ateiti - ateiti;
  • nuspręsti – priimti sprendimą;
  • negali sau leisti - negali, neturėti galimybės;
  • atrodo – pasirodyti;
  • išmokti – mokyti;
  • pažadėti - pažadėti.

2. Nurodykite priežastį

Aš čia atėjau (dėl ko?) šokti(šokti). – Atėjau čia šokti.

3. Po būdvardžių

Tai lengva šokti. (Šokti lengva). Lengvas yra būdvardis (lengvas), todėl po jo dedame įnagininką...

Tai paprasta. Tačiau yra veiksmažodžių, po kurių gali būti ir įnagininkas, ir gerundas... Pažvelkime į keletą.

  • BANDYK PADARYTI- stengtis, kažką daryti. ( Bandžiau jį suprasti, bet man tai buvo per sunku „Bandžiau jį suprasti, bet tai buvo per sunku.);
  • BANDYK DARYTI– pabandykite ką nors padaryti kaip eksperimentą. ( Pabandykite paspausti šį mygtuką– Pabandykite paspausti šį mygtuką.);
  • ATMINKITE DARYTI- nepamiršk ką nors padaryti ( Grįždama namo prisiminiau nusipirkti duonos— Prisiminiau, kad pakeliui namo turėjau nusipirkti duonos.);
  • ATMINKITE DARANT- prisimink, kas atsitiko. ( Prisimenu, kaip su juo susitikau pirmą kartą– Prisimenu, kai sutikau jį pirmą kartą.);
  • SUSTABDYTI DARYTI- sustoti ir atlikti kitus veiksmus ( Sustojau pasiimti monetos– sustojau pasiimti monetos.);
  • NEDARYTI- sustabdyti kokį nors veiksmą. ( Merginos, nustokite kalbėti… — Merginos, nustokite kalbėti. Negalėjau atsispirti - tai mėgstamiausia mano anglų kalbos mokytojo frazė, įsirėžė mano atmintyje.);
  • GAILĖS PADARYTI- apgailestauju dėl to, kas bus padaryta. ( Apgailestauju, kad tau pasakiau. - Pasigailėsiu, jei tau pasakysiu)
  • GAILĖS PADARYTI- gailisi to, kas jau padaryta. ( Apgailestauju, kad pasakiau jai savo paslaptį– Apgailestauju, kad išdaviau jai savo paslaptį.

Tai turbūt pats svarbiausias dalykas, kurį reikia atsiminti.

Čia reikia pasakyti tik vieną dalyką

Prisiminti skaitymasšį straipsnį ir prisiminkite naudoti infinityvus ir gerundas tinkamai. - Turėkite omenyje šį straipsnį ir nepamirškite teisingai vartoti infinityvus ir gerundus.

Na dar vienas dalykas

myliu mokymas tu ir aš norėtume padėti tau kiek įmanoma. — Man patinka mokytojauti ir norėčiau kuo daugiau jums padėti.
Aš negalėjau padėti rašymas tai. „Aš negalėjau neparašyti šito“.

Norėdami sustiprinti medžiagą, žiūrėkite mūsų vaizdo pamoką:

Tai viskas, kaip jums patinka tema? Nieko sudėtingo, tiesa?

Galbūt jus domina:

  • Forumas:
  • Forumas:

Amerikiečių rašytojas, daugybės „įkvėpimo knygų“ autorius G. Jacksonas Brownas jaunesnysis. pasakė: "Niekada nesityčiokite iš žmogaus, kuris kalba laužyta anglų kalba. Tai reiškia, kad jie moka kitą kalbą." (Niekada nesijuok iš žmogaus, kuris prastai kalba angliškai. Juk tai reiškia, kad jis moka kitą kalbą.) Sutikite, geras pasiteisinimas „nerangiai“ anglų kalba :)

Bet ne mums, draugams, nes mes siekiame kompetentingos kalbos! Ir todėl kviečiame susipažinti su kai kuriais gerundų ir infinityvų vartojimo niuansais, kurie padės išvengti nesusipratimų bendraujant.

Kaip žinote, yra veiksmažodžių, kuriems po savęs reikia įrašyti įnagininką (žr. Infinitive anglų kalba), o kai kurie veiksmažodžiai teikia pirmenybę gerundui (žr. Gerund anglų kalba). Kartais galimi abu variantai, tačiau keičiasi sakinio reikšmė, pavyzdžiui:







Už veiksmažodžių pradėti, pradėti, Tęsti, ketinti(tai reiškia), vargintis Po (nerimauti) gali būti arba įnagininkas, arba gerundas, nekeičiant reikšmės:

Pradėjo lyti. - Pradėjo lyti.
Nesivargink užrakinti durų. - Nesivargink užrakinti durų.

Veiksmažodžiai Kaip, meilė, neapykanta vartojami su įnagininku ir gerundu kalbant apie įprastą veiksmą:

Ar tau patinka anksti keltis? - Ar tau patinka anksti keltis?
BET! Man patinka gyventi Paryžiuje. (Jei mes kalbame apie esamą situaciją)
Tikimės, kad mūsų straipsnis padės patobulinti anglų kalbos žinias!
Nereikia pamiršti skaitymą tai ir nepamirškite naudotišios taisyklės!

Užsienio kalbų studija „Double You“ siūlo anglų kalbos kursus pradedantiesiems grupėse ir individualiai su dėstytoju. Užsiregistruokite, nepasigailėsite! Jūs neturėtumėte patekti į Jacksono Browne'o aprašytų žmonių kategoriją).

Anglų kalbos veiksmažodžiai vėl su mumis, draugai. Jūs jau žinote, kad anglų kalboje yra specialūs veiksmažodžiai, po kurių jie rašomi gerundas arba vartojamas infinityvas. Šiuos veiksmažodžius reikia įsiminti ir kuo dažniau pritaikyti praktiškai. Tačiau yra ir dviprasmiškų veiksmažodžių, vartojančių ir gerundą, ir infinityvą (patinka/stop/prisiminti). Pristatau jūsų dėmesiui šį sąrašą su pavyzdžiais!

1. BANDYTI (gerund)- pabandykite darydami ką nors kaip eksperimentą:

>Pabandykite Petrą pakeisti Tomu – pabandykite pakeisti (pastatyti) Tomą į Petro vietą.

TRY (begalinis)- įdedant milžiniškas pastangas:

>Pabandykite atnešti man pelnytą atlygį iki 6 valandos – Pabandykite iki šeštos atnešti man pelnytą atlygį.

***

2. Apgailestavimas (gerundas)– apgailestauju, kad jau ką nors padariau:

>Apgailestaujame tai padarę/padarę, bet pažadame pradėti nuo nulio - Apgailestaujame, kad taip padarėme (taip padarėme), bet pažadame pradėti nuo nulio.

Apgailestavimas (begalinis)– nukreipta į ateitį: deja, bet turiu ką nors padaryti:

>Apgailestauju, kad mano vyras nepasveikins tavęs gimtadienio proga - atsiprašau, bet dabar turiu pasakyti (gailiuosi, bet), kad mano vyras tavęs nepasveikins su gimtadieniu.

3. Sustabdyti (gerund)- Tiesiog sustok, nustok ką nors daryti:

>Jis sustabdė bet kokias taisykles tiesiame ir siaurame dabar – jis nustojo laužyti bet kokius įstatymus, dabar eina teisingu keliu (kažkas biblinio mūsų žodyne bendram vystymuisi).

Stop (begalinis)– sulėtinti 🙂 ką nors daryti (atsidūsti, pamojuoti ranka):

>Sustojau paskambinti savo mylimajai, todėl neskubėk! – Sustojau paskambinti savo mylimajai, tad neskubėk.

***

4. Prisiminti (gerund)– Prisimenu, kad kažką dariau praeityje:

>Prisimenu, kad daviau Jonui siuntinį, kurio jis nepriėmė – prisimenu, kad daviau (kaip ir daviau) siuntinį Jonui, kurio jis nepriėmė.

Prisiminti (infinityvas)– labai lengva: nepamiršk (nepamiršau, nepamiršiu, nepamiršiu):

>Ar nepamiršote padėkoti mamai ir tėčiui už šiltus linkėjimus? – Ar nepamiršote padėkoti mamai ir tėčiui už šiltus linkėjimus?

>Nepamirškite pabučiuoti vaikų! – Nepamirškite pabučiuoti vaikų!

***

5. Pirmenybė (gerundas)– Man labiau patinka ką nors daryti apskritai:

>Man labiau patinka jodinėti žirgais, o jums labiau patinka ryte ruošti arbatą – man labiau patinka jodinėti, o ryte ruošti arbatą.

Pirmenybė (infinityva)– Šiuo metu mano pageidavimai yra:

>Man labiau patinka dabar eiti į kavinę, neprieštaraukite! – Man labiau patinka dabar eiti į kavinę, prašau neprieštarauti!

Ačiū už dėmesį! Man buvo malonu jums padėti! Kristina. Sveiki atvykę į mano kanalą YouTube CHRISTINA FAST-LANGUAGES eik!

Mūsų YouTube kanalas

Kadangi šis įrašas buvo naudingas...

Sekite mus socialiniuose tinkluose!

Atsiprašome, kad šis įrašas jums nebuvo naudingas!

Patobulinkime šį įrašą!

Pateikite atsiliepimą

Redaktoriaus pasirinkimas
Kargina Daria. IGLU, Irkutskas, Rusija Esė anglų kalba su vertimu. Nominacija Mūsų pasaulis. Baikalo ežeras Sveiki! Mano vardas Daša. aš...

Genitiv (genitive case) atsako į klausimus „kieno? – Vesenas? , naudojamas atskirai, taip pat reikalingas po tam tikro...

Vokiečių kalboje esamasis laikas (Präsens) konjuguotas neteisingai. Atkreipkite dėmesį, kad konjuguojant veiksmažodį haben 2 ir 3...

Nuotaika – tai gramatinė veiksmažodžio forma, parodanti kalbėtojo požiūrį į veiksmą. Prancūziškai yra nuotaikos...
Taigi, pakalbėkime apie vokiečių aljansus! Paimkime ir paanalizuokime vokiškus jungtukus, padedančius išreikšti priežastį. Vokiečių aljansai...
rašytojų apdovanojimo už reikšmingus literatūros kūrinius ar bendrą indėlį į literatūrą forma, išreiškianti tam tikros nuopelnų pripažinimą...
Suomių-ugrų kalbos (taip pat yra suomių-ugrų variantas) - giminingų kalbų grupė, kuri sudaro šaką Uralo...
„Tai labai svarbu“, – tarė karalius, kreipdamasis į prisiekusiuosius... Jūsų Didenybė, žinoma, nori pasakyti: nesvarbu... Na, taip, skubotai...
Žmonės, gimę 1972 metais pagal Rytų kalendorių, apšviesti Vandens žiurkės ženklu, yra geriausi diplomatai. 1972 Rytų...