احصل على ترجمة الفعل الفعلية. الفعل الظرفي GET، والتعبيرات العامية والتعابير. معاني الحصول على الفعل الرئيسي

كما تعلم بالفعل، فإن الأفعال الفعلية عندما تقترن بحروف الجر تغير معناها. اليوم سننظر إلى الفعل الإنجليزي يحصل. بشكل عام، هذا الفعل عالمي للغاية، وله عدد كبير من المعاني.

المعاني الأساسية للفعل الحصول على:

• تلقي: عادة ما أحصل على علامات جيدة في المدرسة - في المدرسة عادة ما أحصل على درجات جيدة.
• أصبح (عن حالة الإنسان أو الطبيعة): مرض بعد نزهة طويلة تحت المطر - بعد نزهة طويلة تحت المطر مرض ("مرض"). يصبح الجو أكثر برودة في أكتوبر. - يصبح الجو أكثر برودة في أكتوبر.
• الحصول على: كيف تصل عادة إلى مكتبك؟ أنا أقود هناك. - كيف تصل عادة إلى المكتب؟ - بالسيارة.
• افهم، أدرك: لم أفهم كل ما قاله - لم أفهم كل شيء مما قاله.

يمكنك معرفة المزيد حول معنى الفعل get من المنشور "" أو من الفيديو التعليمي الخاص بنا:

المعاني الأساسية للفعل الفعلي الحصول على

جوجل الرمز القصير

الآن دعونا نلقي نظرة على المعاني التي يأخذها الفعل مع حروف الجر المختلفة. هناك أيضًا الكثير منها، ولكن في هذا المنشور سنلقي نظرة على أهمها. ربما يكون الأكثر شهرة هو النهوض - النهوض (من السرير). أعتقد أن الجميع يتذكر عبارة "أستيقظ في الساعة الثامنة" من المدرسة.

معاني أخرى للفعل الحصول على:

• انسجم مع) - ينسجم مع من ينسجم مع أمه الحاضنة - ينسجم مع أمه الحاضنة
• ابتعد - اهرب، اهرب: لقد ابتعدنا عن المنزل المحترق - هربنا من المنزل المحترق
• الحصول على - تغطية نفقاتنا: كيف يمكننا أن نتدبر أمرنا بأموال قليلة؟ - كيف يمكننا أن نعيش على هذا المبلغ الصغير؟
• ادخل / ادخل - أدخل، اخترق: دخل السارق إلى المنزل عندما كان الظلام - دخل السارق المنزل عندما كان الظلام
• ز وآخرون — الخروج من وسائل النقل; إزالة (البقع من الملابس). نقول "انزل!" عندما نقوم بطرد شخص ما
  أنزل في المحطة التالية - أنزل في المحطة التالية
  لا يمكنها إزالة تلك البقعة الدهنية من فستانها - لا يمكنها إزالة هذه البقعة الدهنية من فستانها
  النزول من سيارتي! - ابتعد عن سيارتي!
• احصل على – ركوب الحافلة، الطائرة، القطار: يجب أن أصعد إلى القطار الساعة 17:00 – يجب أن أصعد إلى القطار الساعة 17:00
• تغلب – للتعافي، للتعافي من شيء ما: أصيبت والدتي بنوبة قلبية، لكنها تعافت منها – أصيبت والدتي بنوبة قلبية، لكنها تعافت منها
• زوتخلص من - تخلص من شيء ما: يجب أن تتخلص من عادة التدخين – يجب أن تتخلص من عادة التدخين
• نلتقي - لقاء: فلنحدد وقتًا لنجتمع معًا غدًا - فلنحدد وقتًا لاجتماع الغد
• اجتياز - 1) التعامل؛ اجتياز الامتحان؛ 2) تواصل، اتصل بشخص ما: لقد حاولت كل أنواع التواصل، لكنني لم أتمكن من ذلك خلال. "لقد حاولت جميع أنواع الاتصالات، ولكن لم أتمكن من الاتصال بها.
• استيقظ - استيقظ، استيقظ: تستيقظ جين في الساعة 8 صباحًا - تستيقظ جين في الساعة 8 صباحًا.
• الحصول على ما يصل إلى (شيء) تعني أن تبدأ شيئًا ما أو تفعل شيئًا ليس من المفترض أن تفعله: أتساءل ما الذي فعله هذان الشخصان بالأمس؟ - أتساءل ماذا كان هذان الشخصان يفعلان أمس؟
• الحصول على (شيء) – استمر في فعل شيء ما، وأحرز تقدمًا: لا تنتبه إلي واستمر في الطهي – لا تهتم بي واستمر في الطهي.
• احصل على (حسنًا) مع (شخص ما) - ننسجم مع شخص ما ننسجم جيدًا مع جيراننا - ننسجم جيدًا مع جيراننا.
• عد – ارجع، سدد (الدين)، انتقم: سأستعيد المال الذي أقرضتني إياه في أسبوع – سأعيد المال الذي أقرضتني إياه في أسبوع.
• نعود معا – تجديد العلاقات: قررنا أن نعود معًا – قررنا تجديد العلاقات
• النزول - 1) يحبطك: إن القيام بنفس الشيء كل يوم يمكن أن يحبطك. - القيام بنفس العمل كل يوم سيحزنك؛ 2) استمتع بوقت ممتع وخالي من الهموم، واستمتع بوقتك: قضيت عطلة نهاية الأسبوع بأكملها في الجلوس مع مجموعة من الأصدقاء القدامى - قضيت عطلة نهاية الأسبوع في الاستمتاع بصحبة الأصدقاء القدامى؛ 3) انتقل إلى صلب الموضوع، إلى السؤال الرئيسي، إلى الجزء الجاد، إلى النقطة: كفى كلامًا صغيرًا. دعونا ننكب على العمل. - توقف عن الحديث عن تفاهات. دعونا ننكب على العمل.

الصورة التالية توضح بعض معاني الفعل الظرفي get

والآن اختبار صغير:

الفعل الظرفي الحصول على

1. حاولت الاتصال بها طوال الصباح ولكني لم أتمكن من الحصول على ________.

2. كان والدي عاطلاً عن العمل لمدة 6 أشهر، مما جعله ________ حقًا.

3. آسف لقد تأخرت، لقد كنت متعبًا جدًا ولم أتمكن من الحصول على ________ هذا الصباح.

4. حسنًا، الأطفال هادئون جدًا، وأتساءل ما الذي يفعلونه ________؟

لديه الأشكال التالية: يحصل - يملك - يملك عشرة نحن (يملك المملكة المتحدة ).

المعاني الأساسية للفعل Get

يحصل على
للحصول على أو شراء شيء ما
شراء، شراء

أحتاج إلى الحصول على بعض الخبز في طريقي إلى المنزل.
أحتاج لشراء بعض الخبز في طريقي إلى المنزل.

سأحاول أن أحصل لك على تذكرة.
سأحاول أن أحصل لك على تذكرة.

يحضر
للذهاب إلى مكان ما وإعادة شخص ما أو شيء ما
التقط وأخرج وأحضر

انتظر هنا بينما أحصل على السيارة.
انتظر هنا بينما أستقل السيارة.

يستلم
لتلقي شيء ما أو الحصول على شيء ما
يستلم

هل حصلت على أي شيء جميل لعيد ميلادك؟
هل تلقيت أي شيء جيد في عيد ميلادك؟

الرجل ما زال لم يحصل على بريدي الإلكتروني بعد.
الرجل ما زال لم يتلق رسالتي بعد.

يفهم
لفهم شيء ما
يفهم

لم يحصل على أي من نكاتي أبدًا.
لم يفهم أبدًا أيًا من نكاتي.

يصل
للوصول إلى مكان ما (الوصول إلى هنا / هناك / إلى البنك، وما إلى ذلك)
تعال هنا/هناك/إلى البنك، وما إلى ذلك.

في أي وقت تعود عادة إلى المنزل من العمل؟
في أي وقت تعود عادة إلى المنزل من العمل؟

رحلة
للقيام برحلة إلى مكان ما على متن حافلة/قطار، وما إلى ذلك (احصل على حافلة/قطار، وما إلى ذلك)
السفر بالحافلة/القطار، الخ.

ربما يجب علينا الحصول على سيارة أجرة للمنزل.
ربما ينبغي لنا أن نأخذ سيارة أجرة إلى المنزل.

يصبح
الحصول على + الصفة
تصبح، انتقل إلى دولة أخرى

تتعب - تتعب (تتعب)

يمكنني مساعدتك إذا شعرت بالتعب.
يمكنني مساعدتك إذا كنت متعبا.

يكبر - يكبر (يصبح أكبر سنا)

لقد هدأ مع تقدمه في السن.
لقد هدأ مع تقدمه في السن.

يتحسن - يتحسن (يتحسن)

سوف يتحسنون مع الممارسة.
سوف يتحسنون مع الممارسة.

أرتدي ملابسي - أرتدي ملابسي (أرتدي ملابسي)

اذهب وأرتدي ملابسك!
اذهب وأرتدي ملابسك (أرتدي ملابسي)!

يمرض أو يصاب بمرض - يمرض

أشعر وكأنني أشعر بالبرد.
أشعر وكأنني أصاب بالبرد.

الأفعال الفعلية التي تشكلت مع الفعل Get

الحصول على عبر

(قابل للفصل)
لصنع شيء ما مفهومة، التواصل بشكل مفهوم
وضح، أنقل (للمستمع)، اذكر بوضوح، اشرح بشكل مقنع، اشرح

لم يتمكن غاري من إيصال رسالته باللغة اليابانية. وأخيراً وصل الرسالة باللغة الإنجليزية.
لم يتمكن غاري من إيصال رسالته باللغة اليابانية. وأخيراً وصلته رسالة باللغة الإنجليزية.

هذه هي الرسالة التي نريد إيصالها للرأي العام.
هذه هي الرسالة التي نريد إيصالها للجمهور.

المضي قدما

لتحقيق النجاح، لتكون ناجحًا في العمل الذي تقوم به
تحقيق النجاح، النجاح

وبعد عدة سنوات عمل بطيئة، تمكنت شركتنا أخيرًا من التفوق على المنافسة.
بعد عدة سنوات من العمل البطيء، أصبحت شركتنا أخيرًا في صدارة المنافسة.

إنه أمر صعب على أي امرأة تريد المضي قدمًا في السياسة.
وهذا أمر صعب على أي امرأة تريد التقدم في السياسة.

التعايش

أن تكون على علاقة ودية مع
أن تقيم علاقات ودية مع...، أن تكون على علاقة جيدة، أن تكون على علاقة جيدة

هل تتفق مع عائلتك؟
هل تتفق مع عائلتك؟

أنا لا أتفق حقًا مع زوج أختي.
أنا حقًا لم أنسجم جيدًا مع زوج أختي.

التجول

للانتقال من مكان إلى آخر
يكون على الجناح

يتجول والتر في أنحاء المدينة على دراجته.
يتجول والتر حول المدينة على دراجته.

لتجنب الاضطرار إلى القيام بشيء ما.

حاول الأطفال الالتفاف حول غسل الأطباق، لكنهم لم ينجحوا.

الالتفاف ل
لفعل شيء ما في النهاية، للقيام بشيء ما. مؤخراً
افعل شيئًا أخيرًا

سأقوم بغسل الملابس قريبًا، لكنني مشغول الآن.
سأقوم أخيرًا بغسل الملابس قريبًا، لكني مشغول الآن.

الحصول على

لمحاولة إثبات أو توضيح
حاول إثبات أو توضيح شيء ما

لم أستطع أن أفهم ما كان غاري يحصل عليه. لم يكن له أي معنى.
لم أستطع أن أفهم ما كان غاري يحصل عليه. كان يفعل بعض الهراء.

ابتعد

مغادرة مكان أو شخص أو الهروب منه، غالبًا عندما يكون من الصعب القيام بذلك
إخفاء، هرب، مغادرة، هروب، تجنب

حاول والتر الابتعاد عن المكتب، لكن كان لديه الكثير من العمل ليقوم به.
حاول والتر الهروب من المكتب، لكن كان لديه الكثير من العمل للقيام به.

مشينا إلى الشاطئ التالي للابتعاد عن الزحام.
مشينا إلى الشاطئ التالي للابتعاد عن الزحام.

للذهاب إلى مكان ما لقضاء عطلة، خاصة أنك بحاجة إلى الراحة
اذهب في إجازة

قررنا الذهاب إلى اسكتلندا للابتعاد عن كل شيء (= قضاء عطلة مريحة).
قررنا الذهاب إلى اسكتلندا للابتعاد عن كل شيء (= قضاء عطلة مريحة).

الابتعاد عن
للهروب من العقاب، لتجنب النقد
تجنب العقاب أو النقد

أفلت إدغار من سرقة تلك الأموال. كان يجب أن يذهب إلى السجن!
أفلت إدغار من سرقة تلك الأموال. كان يجب أن يذهب إلى السجن!

عد

للعودة إلى مكان ما بعد أن كنت في مكان آخر
عد

في أي وقت ستعود إلى المنزل الليلة؟
في أي وقت ستعود إلى المنزل هذا المساء؟

بحلول الوقت الذي عدنا فيه إلى الفندق، كانت ليديا قد غادرت بالفعل.
بحلول الوقت الذي عدنا فيه إلى الفندق، كانت ليديا قد غادرت بالفعل.

الحصول على

البقاء على قيد الحياة، ماليا، في وضع صعب
للتعامل ماليا في وضع صعب، من أجل البقاء

وبعد الحريق، اضطرت الأسرة إلى العيش بدون منزل.
بعد الحريق، يجب على الأسرة أن تعيش بدون منزل.

لا أعرف كيف يحصل على القليل من المال.
لا أعرف كيف يعيش على هذا المبلغ القليل.

الحصول على حتى مع

للانتقام، والسعي للانتقام، والسداد بالمثل
لتصفية الحسابات، للانتقام، للانتقام من شخص ما

عندما كذب تيري عني، انتقمت منه.
عندما كذب تيري بشأني، انتقمت منه.

أدخل

للدخول
أدخل، ادخل، اخترق

لقد فقدت مفاتيحي ولذلك لم أتمكن من الدخول إلى المنزل.
لقد فقدت مفاتيحي وبالتالي لم أتمكن من الدخول إلى المنزل.

لا بد أنهم دخلوا من نافذة الحمام.
لا بد أنهم دخلوا من نافذة الحمام.

للدخول إلى مركبة صغيرة مغلقة
أدخل مركبة صغيرة مغلقة

ركبت سارة سيارتها وانطلقت.
ركبت سارة سيارتها وانطلقت.

للوصول
يصل

في أي وقت ستصل رحلتك الليلة؟
في أي وقت ستصل رحلتك هذا المساء؟

ستصل رحلتنا في وقت متأخر عن المتوقع.
سوف تصل رحلتنا في وقت متأخر عما كان متوقعا.

يتم اختياره
نجح (في الانتخابات)، أدخل (مؤسسة تعليمية)

كان يريد الذهاب إلى جامعة أكسفورد لكنه لم يتمكن من ذلك.
أراد الالتحاق بجامعة أكسفورد، لكن لم يتم قبوله.

ندخل

لكي تصبح منخرطًا بقوة في أو مهتمًا به بشدة
أن تكون منخرطًا بشكل كبير أو مهتمًا بشيء ما

أنا آسف، لا أستطيع الدخول إلى اللعبة الآن. أنا أفكر في العمل.
أنا آسف، لا أستطيع الدخول إلى اللعبة الآن. أنا أفكر في العمل.

ترجل

للنزول
النزول (الحصان، الدراجة)

نزل تشارلز من الحصان، ثم اصطحبه إلى الحظيرة.
نزل تشارلز عن حصانه، ثم قاده إلى الحظيرة.

أن يُعفى من العمل أو الفصل أو الأنشطة الأخرى المقررة بانتظام
أطلق سراحك من العمل والفصول الدراسية

توقفت بام عن أداء واجباتها المدرسية لأنها أنهت دروسها بالفعل.
غادرت بام لأداء واجباتها المدرسية لأنها أنهت بالفعل واجباتها المدرسية.

لإنهاء يوم العمل
إنهاء يوم العمل

أنا النزول في الساعة 5:30. دعونا نجتمع لتناول العشاء.
أنتهي في الساعة 5:30. دعونا نجتمع لتناول العشاء.

لينال عقوبة أقل مما كان متوقعا
احصل على عقوبة أقل مما تستحق

لقد أفلت إدغار بسهولة بعد أن سرق تلك الأموال. كان يجب أن يذهب إلى السجن!
لقد أفلت إدغار بسهولة بعد أن سرق تلك الأموال. كان يجب أن يذهب إلى السجن!

لترك مركبة كبيرة مغلقة
ترك مركبة كبيرة،

سوف ينزل مارتن من الحافلة في لوس أنجلوس.
سوف ينزل مارتن من الحافلة في لوس أنجلوس.

احصل على

للدخول إلى مركبة كبيرة مغلقة
أدخل مركبة كبيرة

سريع! اصعد إلى القطار، إنه على وشك المغادرة.
أسرع! اصعد إلى القطار، إنه على وشك المغادرة.

للتركيب
تسلق (حصان، دراجة)

دعنا نذهب. اركب دراجتك، حان وقت المغادرة.
دعنا نذهب. اركب دراجتك، حان وقت المغادرة.

للانزعاج والغضب
الانزعاج والغضب

"موسيقى" الراب هذه تثير أعصابي حقًا!
"موسيقى" الراب هذه تثير أعصابي حقًا!

اخرج من

لترك مركبة صغيرة مغلقة
ترك مركبة صغيرة مغلقة

اخرج من سيارة الأجرة الآن لأننا هنا!
اخرج من سيارة الأجرة الآن لأننا هنا!

لتجنب الاضطرار إلى القيام بشيء ما
تجنب الاضطرار إلى القيام بشيء ما

حاول الأطفال التوقف عن غسل الأطباق، لكنهم لم ينجحوا.
وحاول الأطفال تجنب غسل الأطباق، لكنهم لم ينجحوا.

أنت تحاول فقط الخروج من القيام بالأعمال المنزلية!
أنت فقط تحاول تجنب القيام بالأعمال المنزلية!

تغلب

للتعافي من مرض أو تجربة مؤلمة، والتغلب عليها، والتغلب عليها
التعافي من المرض، التعافي من شيء ما، النجاة من شيء ما

آمل أن يتعافى جيفري من نزلة البرد قريبًا.
أتمنى أن يتعافى جيفري قريباً من مرضه.

للانتهاء (للأنشطة الفردية، وليس الإجراءات المتكررة)
كاملة (مسألة شخصية، إجراء غير متكرر)

في أي وقت تنتهي الحفلة؟
في أي وقت تنتهي الحفلة؟

أن تكون مصدومًا جدًا أو مندهشًا بشأن شيء ما (غير رسمي)
أن تصاب بالصدمة أو الدهشة من شيء ما

لا أستطيع التغلب على مدى اختلاف مظهرك مع الشعر القصير.
لا أستطيع أن أندهش من مدى اختلاف مظهرك مع الشعر القصير.

تخلص من

للتخلص منها أو التخلي عنها أو التخلص منها
تخلص من شيء ما

أعتقد أن الوقت قد حان للتخلص من تلك الأحذية. لديهم الكثير من الثقوب فيها!
أعتقد أن الوقت قد حان للتخلص من هذه الأحذية. لديهم الكثير من الثقوب!

يجب أن نتخلص من بعض تلك الكتب القديمة.
نحن بحاجة للتخلص من بعض هذه الكتب القديمة.

لطرد شخص ما من الوظيفة؛ يتسبب في مغادرة شخص ما؛ طرد شخص ما
اطلق النار على شخص ما

تخلص المدير من السكرتير لأنه لم يكن يؤدي وظيفته بشكل صحيح.
تخلص المدير من السكرتير لأنه لم يكن يؤدي وظيفته بشكل صحيح.

لقد كانت عديمة الفائدة في وظيفتها لذلك كان علينا التخلص منها.
لقد كانت عديمة الفائدة في وظيفتها، لذا كان علينا التخلص منها.

من خلال الحصول على

لتجاوز الوقت / المكان الصعب
البقاء على قيد الحياة شيئا

بعد وفاة زوجة جون، كان عليه أن يتغلب على حزنه.
بعد وفاة زوجة جون، كان عليه أن يتعامل مع حزنه.

نلتقي

للقاء والتجمع والتجمع في مجموعة
يقابل

دعونا نجتمع معًا في شقة مارتا.
دعونا نجتمع في شقة مارثا.

استيقظ

مغادرة السرير بعد النوم وبدء أنشطتك اليومية
استيقظ واتخذ إجراءً، انهض

عندما استيقظ ستيف هذا الصباح كان الظلام لا يزال.
كان الظلام لا يزال مظلماً عندما استيقظ ستيف هذا الصباح.

نهض الجمهور كله وبدأ بالتصفيق.
وقف الجمهور بأكمله وبدأ التصفيق.

يتم استخدام بعض الكلمات في اللغة الإنجليزية في أغلب الأحيان، ويتم استخدامها بشكل مستمر تقريبًا - ضع، خذ، احصل. ويمكن ترجمتها بطرق مختلفة تمامًا، اعتمادًا على المعنى والمكان في الجملة والمكونات الأخرى. في كثير من الأحيان تتم ترجمة مثل هذه الكلمات "تلقائيًا"؛ فنحن لا نفكر حتى في كيفية نطقها بشكل صحيح، لأن المعنى واضح بشكل أساسي من السياق. ولكن لا يزال من الممكن أن تنشأ صعوبات، لذلك يجدر بنا معرفة كيفية ترجمة هذه الكلمة الغامضة إلى اللغة الروسية.

معاني كلمة get باللغة الإنجليزية

يعد Get بمثابة مرادف للعديد من الكلمات، وهو جزء لا يتجزأ من الأفعال الفعلية، وغالبًا ما يستخدم في الكلام ليقول شيئًا أقل رسمية، بلغة عامية بسيطة. إذن، ستة خيارات للترجمة:

التعبيرات الفعلية مع كلمة الحصول

فيما يلي بعض العبارات الشائعة فقط. في الواقع، هذه القائمة أطول بكثير - ابحث في القواميس، ستجد أكثر من ذلك بكثير.

1. للتوافق مع- حافظ على علاقة جيدة مع شخص ما:

   أنا أتفق بشكل جيد مع زملائي.
   لا ينسجم مع زوجته السابقة.

2. للتغلب على شيء ما- التغلب على بعض الصعوبات والمتاعب:

   أنا أتغلب على المرض.
   لا يزال يتغلب على انفصال والديه.

3. للتخلص من- للتخلص من شيء ما:

   أحاول التخلص من سيارتي القديمة ولكن لا أحد يريد شرائها.
   تخلص الرئيس من جميع المستندات غير الضرورية.

4. للتعرف على شخص ما– البدء في تعلم شيء ما، والتعرف على – شخص ما، مدينة، وما إلى ذلك.

   أنا حقا أحب التعرف على أختك.
   يجب أن أبدأ في التعرف على كيفية استخدام هذا البرنامج.

5. للحصول على- القدرة على البقاء في ظروف صعبة، على سبيل المثال، مع نقص الموارد أو المعرفة:
   أنا أكسب ما يكفي من المال لتدبر أمري.
   لغتي الإسبانية ليست جيدة جدًا ولكن يمكنني تدبر الأمر.

من السهل فرز معاني الفعل get.

فعل يحصلكثيرا ما تستخدم في اللغة الإنجليزية، وخاصة في العامية. كثيرا ما يقال أن هذا هو أحد الأفعال الأكثر غموضا في اللغة الإنجليزية: يمكن استخدامه في معان مختلفة، وهو أيضا جزء من و. بفضل هذا التنوع، الفعل يحصليساعد كثيرا في المحادثة، وتبسيط بناء العبارات.

كم عدد المعاني التي يحملها الفعل Get؟

الحصول على + اسم أو ضمير

إذا كان الفعل يحصلتستخدم مع مفعول به مباشر، معبرًا عنها، أو معناها "اكتسب" و"استلم" و"شراء" ونحو ذلك.

ويمكن استبداله بكلمات مثل يحصل على(يستلم)، يستلم(يستلم)، يشتري(يشتري)، شراء(شراء، اكتساب)، ولكن في الكلام العامية، يتم تقليل الأمر بشكل متزايد إلى البساطة يحصل. انها مريحة للغاية!

الحصول على + الصفة أو النعت الماضي

لو يحصلتستخدم مع أو (الشكل الثالث من الفعل، النعت الماضي)، وتعني "أن تصبح"، "تتحول"، "تنتقل إلى حالة"، وفي بعض الأحيان يمكن استبدالها بفعل يصبح(يصبح).

في حالة النعت الماضي، قد يكون المعنى "أن يتم التصرف عليه"، حيث أن الفعل موجه نحو الشخص أو الشيء الذي يتم التحدث عنه.

وفي كلتا الحالتين الفعل يحصلغالبا ما تستخدم في الأزمنة (be get)، إذا كنت بحاجة إلى التأكيد على مدة الإجراء.

ملحوظة:تصميم الحصول على + كائن مباشر +النعت الماضييعني أداء عمل من قبل شخص لآخر. بدلاً من يحصليمكن استخدامها يملك(في كثير من الأحيان يتم استخدامه).

الحصول على + الموقع = الوصول

متى يحصليستخدم للإشارة إلى مكان ما، وعادة ما يأخذ الفعل معنى "يصل"، "يتحرك"، "يحصل".

الأفعال الفعلية مع الحصول على

اسمحوا لي أن أذكرك أنهم يسمون مجموعات الفعل + حرف الجر/الظرف، والتي يتم إدراكها واستخدامها ليس كمجموعة من الكلمات، ولكن كوحدة كلام متكاملة.

خصوصية الأفعال الفعلية هي أنه لا يمكن دائمًا تخمين معناها. على سبيل المثال، من السهل تخمين ذلك استيقظ- هذا هو "انهض"، لكن معنى "ارتدِ ملابسك، ارتدي ملابسك" ليس واضحًا على الإطلاق. يجب أن يتم إدراك وتدريس الأفعال الفعلية ليس كمجموعات من كلمتين أو ثلاث كلمات، ولكن كوحدات دلالية متكاملة.

فيما يلي بعض الأفعال الفعلية الشائعة مع يحصل.

• استيقظ-1) انهض، انهض، 2) ارتدي، ارتدي ملابسك.

استيقظأو يستسلم. - استيقظأو يستسلم.

أريد أن استيقظفي ثوب جميل قبل أن نذهب إلى الحفلة. - أريد تلبيسفي ثوب جميل قبل أن نذهب إلى الحفلة.

• انزل- 1) الاستلقاء والانحناء، 2) إزعاج شخص ما.

سوف تنفجر! انزل! - إنها على وشك الانفجار! انزل!

هذا الطقس الحصولأنا تحت.- هذا الطقس يجعلني محبط.

• ابتعد- اهرب، تجنب، تسلل بعيدا.

نحن هربمن رجال الشرطة. - نحن هربمن رجال الشرطة.

• ابتعد عن شيء ما- تجنب العقاب.

مهلا، توقف! لا يمكنك تفلت من ذلك! - مهلا، توقف! هذا لك لا يمكن أن تفلت من العقاب!

لقد سرق أموالي واعتقد أنه يستطيع ذلك الابتعاد عنهو - هي.- لقد سرق أموالي ويعتقد ذلك سوف يفلت من العقاب.

لا تقتلني! لا يمكنك الإفلات من العقابقتل! - لا تقتلني! لا يمكنك الإفلات من جريمة القتل!

ملحوظة:تعبير "ابتعد" تُستخدم كلمة "القتل" أحيانًا بشكل مجازي لتعني "القيام بشيء سيئ مع الإفلات من العقاب".

إنها ابنة معلمتنا، هكذا هي دائمًا يفلت من القتل. - هي ابنة معلمتنا، فهي دائما يفلت من العقاب.

• تغلب- 1) التغلب على شيء ما، والتسلق، 2) التغلب على مشكلة ما، والتعامل معها (بما في ذلك المرض).

تغلبالجدار وتعال هنا. - تسلقفوق الحائط وتعال هنا.

لا تستطيع ذلك تغلبخجلها - لا تستطيع التعامل معمع خجلك.

يمكن أن تكون المشكلة حصلت على أكثر. - قد تكون المشكلة حلها.

اعتقدت أنها لن تفعل ذلك أبدًا تغلبمرضها. - اعتقدت أنها لن تفعل ذلك أبداً يمكن التعامل معهامع المرض.

• ترجل– 1) النزول من شيء ما، 2) النزول من وسائل النقل، 3) تجنب العقوبة أو النزول بعقوبة خفيفة.

لو سمحت، ترجلالطاولة. - لو سمحت، ترجلمن الطاولة.

أنا النزول. - أنا سأذهب(النزول من الحافلة، السيارة، القطار).

هل تم تغريمك بتهمة السرقة؟ أنت نزلتبخفة جدا. - هل تم تغريمك بتهمة السرقة؟ نعم أنت على حق نزلتمن السهل جدا.

• احصل على– ركوب وسائل النقل: القطار، الحافلة، الطائرة (وليس في السيارة).

هي حصلت علىالحافلة الساعة 10 صباحا حاد. - هي القرىفي الحافلة في الساعة العاشرة صباحا.

• أدخل– 1) أدخل غرفة أو اركب السيارة، 2) أدخل مؤسسة تعليمية.

أدخلوربط الحزام. - اجلسوربط حزام الأمان الخاص بك.

هل ابنتك أدخل؟ فعلت الألغام. - ابنتك هل دخلت؟وصلت الألغام.

• من خلال الحصول على– 1) اجتياز الاختبار، واجتياز الاختبار، 2) اجتياز الاختبار عبر الهاتف.

لم أكن من خلال الحصول علىالامتحان كان صعب جدا - أنا لا تعاملتمع الامتحان كان صعبا جدا.

هل لديك من خلال الحصول على؟ - أنت هل نجحت؟

• انسجم مع- أن تتماشى مع شخص ما، وأن تكون على علاقة جيدة.

لا أستطبع التعايشمع زملائي. - لا أستطيع أن أفعل ذلك التعايشمع الزملاء.

أنت الحصول على طولمع زملائك في الصف؟ - كل شيء على ما يرام معك (أنت تحصل على طول) مع زملاء الدراسة؟

• اعبر- 1) عبور، انتقل إلى الجانب الآخر، 2) تحقيق الفهم، نقل الفكر.

من المستحيل أن الحصول على عبرالطريق مع كل هذه الحركة. - مستحيل عبور الطريقمع مثل هذه الحركة.

انه ليس جيد جدا في الحصول أفكاره عير.- انه ليس على ما يرام تمكنت من نقل أفكاري.

• احصل على- البقاء على قيد الحياة، والتعامل مع الظروف الصعبة، و"التمدد".

كيف هي؟ الحصول علىعلى هذا الراتب الصغير؟ - كيف حالها؟ حياةلمثل هذا الراتب الصغير؟

من الصعب دفع الفواتير الآن ولكننا سنفعل ذلك الحصول على. "من الصعب دفع الفواتير الآن، لكننا سوف نتعامل معها.

قم بتعيين التعبيرات والعبارات والتعابير باستخدام الفعل Get

سأقدم أيضًا بعض التركيبات المستقرة والتعبيرات الأكثر شيوعًا مع الفعل get.

• لدي\يجب علي –لدي (اختصار لقد حصلت، انظر أدناه).

حصلتبعض الأسئلة. - أملكبعض الأسئلة.

• النزول إلى العمل– المضي قدمًا/البدء في العمل.

دعونا ننكب على العمل. - هيا بنا إلى العمل.

• كن حقيقيا! -دعونا نواجه الأمر!

لن تكونا معًا. كن حقيقيا. - لن تكونا معًا. دعونا نواجه الأمر.

• ارفعوا أيديكم! -ارفعوا أيديكم!

أبعد يدك عنها! - أبعد يديك عنها!

• احصل عليه -يفهم.

هل يحصلماذا كان المعلم يشرح في الفصل؟ - أنت مفهوم،ماذا شرح المعلم في الفصل؟

نعم أنا فهمتها. - نعم أنا مفهوم.

• تناول العشاء (الغداء والعشاء وما إلى ذلك) -تحضير الطعام.

حان دوري ل احصل على وجبة الإفطارهذا الصباح. - اليوم جاء دوري طبخ الفطور.

• احصل على الفاتورة –دفع الفاتورة (على سبيل المثال في مطعم).

ضع محفظتك بعيدا! سأحصل على الفاتورة. - ضع محفظتك بعيدا أنا سأدفع.

• تخلص من شيء ما- تخلص من شيء ما.

انا ذاهب ل تخلص منكل هذه الأوراق القديمة. - انا ذاهب تخلص منكل تلك الصحف القديمة.

• الزواج/الطلاق– تزوج، تزوج/ طلق.

متى أنت الزواج؟ - عندما كنت تزوج?

• اسكر- اسكر.

هل يسكرمرة أخرى؟ - مرة أخرى في حالة سكر؟

• عد إلى المنزل- تعال إلى المنزل.

لدي الكثير من الأشياء لأخبرها بها، عندما احصل على المنزل. – سيكون لدي الكثير لأقوله عندما أكون سأعود للمنزل.

• احصل على وظيفة- العثور على وظيفة.

لماذا لم تفعل ذلك الحصول على وظيفة؟ - لماذا لا وجدت وظيفة?

• الحصول على التعاقد- الحصول على وظيفة (أي مقبولة، مستأجرة).

كيف فعلت ذلك؟ الحصول على التعاقدإذا لم يكن لديك أي خبرة؟ - كيف حالك حصلت على العمللا خبرة؟

• استعد- استعد.

استعد، لاعب واحد. - اللاعب الأول استعد.

• ابدأ- للبدء، للبدء.

حسنا، دعونا ابدأ! - حسنا، دعونا لنبدأ!

• اغرب عن وجهي- 1) يضيع، يضيع، 2) يأمر. المزاج "تضيع!"

يساعد! أنا ضاعت! - ساعدني، أنا ضائع!

اغرب عن وجهي! - اخرج!

• تعتاد على– التعود على ذلك (انظر المزيد من التفاصيل: ).

أنا اعتدت علىالتحدث في الأماكن العامة. - أنا اعتاد على ذلكالتحدث أمام الناس.

الفعل قد حصلت \ قد حصلت

ومن الجدير بالذكر أنه في كثير من الأحيان الفعل يحصلالمدرجة في التصميم لقد حصلت \ وقد حصلت(يملك). وهذا البناء له نفس المعنى كما في معنى "أن تمتلك شيئًا، أن تمتلك شيئًا".

• لقد حصلت على كلب = لدي كلب (لدي كلب).
• ليس لديها أي أسئلة = ليس لديها أي أسئلة (ليس لديها أسئلة).
• لقد حصلنا على بعض المال = لدينا بعض المال (لدينا المال).
• هل لديك أي فكرة؟ = هل لديك أي فكرة؟ (هل لديك أي أفكار؟)

في الواقع، هنا هي الكلمة يحصللا يضيف أي قيمة. الاختلافات الرئيسية لقد حصلتمن يملكما يلي:

1. لقد حصلتتستخدم في الجمل الإيجابية والسلبية والاستفهام، ولكن فقط في المضارع.
2. لقد حصلتتستخدم بمعنى "تمتلك وتملك" ولا تستبدل يملكفي تعبيرات مستقرة مثل تناول وجبة الإفطار، واستمتعإلخ.
3. الاختصارات 'vأو 'sممكن فقط مع لقد حصلت \ وقد حصلت:

• إنه سيارة جديدة - خطأ(يمكنك: لديه سيارة جديدة).
• لقد حصل على سيارة جديدة - صحيح.
• لدي العديد من الأصدقاء – خطأ(يمكنك: لدي العديد من الأصدقاء).
• لدي العديد من الأصدقاء - صحيح.

فعل للحصول على هي واحدة من أكثر المعاني شيوعًا وأهمية في اللغة الإنجليزية، ولها معاني كثيرة وقد تكون محيرة في بعض الأحيان. يحصل يستخدم كفعل واحد أو بالاشتراك مع مجموعة متنوعة من حروف الجر لتكوين مجموعة واسعة من المعاني. ستجد في هذه المقالة قائمة ببعض المعاني وأمثلة الجمل يحصل كفعل رئيسي وجملة.

1. معاني الحصول على الفعل الرئيسي

تلقي، اكتساب، شراء - حصلت أولجا على ثلاث رسائل منذ يومين . (تلقت أولغا ثلاث رسائل منذ يومين.)
يكسب - تحصل على راتب قدره 10 جنيهات إسترلينية في الساعة. (تتقاضى 10 جنيهات إسترلينية في الساعة).
أحضر أو ​​أخرج - من فضلك أحضر لي الكرة. (من فضلك أحضر لي بعض الطعام.)
يفهم - ولم يفهم جوهر النكتة. (لم يفهم المغزى من هذه النكتة).
أن تصاب بالعدوى ، أن تصاب بالمرض - أصيب بالأنفلونزا الأسبوع الماضي. (أصيب بالأنفلونزا الأسبوع الماضي).
استقل وسيلة النقل - وصلنا قطارنا قبل 5 دقائق من المغادرة . (استقلنا القطار قبل 5 دقائق من موعد المغادرة).
التواصل وإنشاء اتصال - حصلت عليه بواسطة هاتف. (لقد تحدثت معه عبر الهاتف).
للمس، ليكون لها تأثير قوي - هذه الموسيقى تحصل حقًا أنا. (هذه الموسيقى تجذبني حقًا.)
أمسك، أمسك - وأخيرا تمكنت الشرطة من القبض عليه في المطار. (أخيراً ألقت الشرطة القبض عليه في المطار).

2. احصل على فعل مصطنع.

التجول - كن نشيطاً اجتماعياً - سارة تتجول حقًا، أليس كذلك؟ (سارة منفتحة حقًا، أليس كذلك؟)
الحصول على - يعني يعني - ما الذي تحصل عليه؟ (ماذا تقصد؟)
المضي قدما - تنجح - يجب عليك أن تدرس بجد للمضي قدما. (عليك أن تدرس بجد حتى تنجح).

ابتعد - اهرب - ابتعد الأولاد عن والديهم. (هرب الأولاد من والديهم).
عد - استعادة، عودة - لقد استعادت أخيرًا المجلة التي سجلتها له. (وفي النهاية أعادت الكتاب الذي أعارته إياه).
الحصول على - القيام - لا أستطيع العيش بهذا الراتب الصغير. (لا أستطيع العيش بهذا الراتب الصغير)

أدخل - ركوب السيارة أو القطار أو ما إلى ذلك. — لقد ركبوا الحافلة. (صعدوا إلى الحافلة).
ندخل - تصرف، رد فعل - لقد دخلت في حالة مزاجية. (لقد أصبحت متحمسة.)
ترجل - إزالة (الملابس)، إزالة (البقع) - سيكون من الصعب إزالة هذه البقع من قميصك. (سيكون من الصعب إزالة مثل هذه البقع من قميصك).
المضي قدما - للتوافق مع شخص ما - كان أوليغ على علاقة جيدة مع رئيسه. (كان أوليغ على علاقة جيدة مع رئيسه.)

اخرج - اهرب - أعرف كيف خرج اللص. (أنا أعرف كيف هرب اللص.)
تغلب - التعافي من المرض أو الحزن - لا يستطيع التغلب على وفاة زوجته. (لا يستطيع التعافي من وفاة زوجته).
من خلال الحصول على - اجتياز الامتحان بنجاح، اختبار - أعتقد أننا قادرون على اجتياز هذا الاختبار الصعب. (أعتقد أننا قادرون على اجتياز هذا الاختبار الصعب.)
استيقظ - النهوض (من السرير) - استيقظت أختي في الساعة الثامنة من ذلك اليوم . (استيقظت أختي في الساعة الثامنة من ذلك اليوم.)

3. لقد حصلت على التصميم

حول التصميم لقد حصلت على موقعنا هناك.