செர்ஜி யெசெனின் குளிர்கால மாலை. எஸ்.ஏ. யேசெனின். பாட்டியின் கதைகள். யேசெனின் எழுதிய "பாட்டியின் கதைகள்" கவிதையின் பகுப்பாய்வு

பாட்டியின் கதைகள்

ஒரு குளிர்கால மாலையில் கொல்லைப்புறம்

உருளும் கூட்டம்

பனிப்பொழிவுகளில், குன்றுகளில்

நாங்கள் போகிறோம், நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறோம்.

ஸ்லெட்கள் அருவருப்பானவை,

நாங்கள் இரண்டு வரிசைகளில் அமர்ந்திருக்கிறோம்

பாட்டியின் கதைகளைக் கேளுங்கள்

இவான் தி ஃபூல் பற்றி.

நாங்கள் உட்கார்ந்து, சுவாசிக்கவில்லை.

நேரம் நள்ளிரவை நோக்கி ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது.

கேட்காதது போல் நடிப்போம்

அம்மா தூங்க அழைத்தால்.

அனைத்து கதைகள். உறங்குவதற்கான நேரம்...

ஆனால் இப்போது எப்படி தூங்க முடியும்?

மீண்டும் நாங்கள் கர்ஜித்தோம்,

நாங்கள் தொடர ஆரம்பிக்கிறோம்.

பாட்டி பயத்துடன் சொல்வார்:

"ஏன் விடியும் வரை உட்கார வேண்டும்?"

சரி, நாம் என்ன கவலைப்படுகிறோம் -

பேச பேசு.

சூரிய உதயம்

சிவப்பு விடியல் எரிந்தது

கருநீல வானத்தில்

இசைக்குழு தெளிவாகத் தெரிந்தது

அதன் தங்கப் பிரகாசத்தில்.

சூரியனின் கதிர்கள் அதிகம்

வானத்தில் பிரதிபலித்த ஒளி.

மற்றும் வெகுதூரம் சிதறியது

அவர்களிடமிருந்து பதில் புதியது.

பிரகாசமான தங்கத்தின் கதிர்கள்

திடீரென்று தரையை ஒளிரச் செய்யுங்கள்.

வானம் ஏற்கனவே நீல நிறத்தில் உள்ளது

சுற்றி பரவும்.

பிர்ச்

வெள்ளை பிர்ச்

என் ஜன்னலுக்கு அடியில்

பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்,

சரியாக வெள்ளி.

பஞ்சுபோன்ற கிளைகளில்

பனி எல்லை

தூரிகைகள் மலர்ந்தன

வெள்ளை விளிம்பு.

மற்றும் ஒரு பிர்ச் உள்ளது

தூக்கம் கலந்த அமைதியில்

மற்றும் ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் எரிகிறது

தங்க நெருப்பில்

ஒரு விடியல், சோம்பேறி

சுற்றி நடந்துகொண்டுருத்தல்,

கிளைகளை தெளிக்கிறது

புதிய வெள்ளி.

இரவு ("அமைதியாக நதி தூங்குகிறது...")

நதி அமைதியாக தூங்குகிறது.

இருண்ட காடு சத்தம் போடாது.

நைட்டிங்கேல் பாடுவதில்லை

மேலும் ஜெர்க் கத்துவதில்லை.

இரவு. சுற்றிலும் அமைதி.

ஓடை மட்டும் சலசலக்கிறது.

அதன் பிரகாசத்துடன் சந்திரன்

சுற்றியுள்ள அனைத்தும் வெள்ளி.

வெள்ளி நதி.

வெள்ளி ஓடை.

வெள்ளி புல்

பாசனப் படிகள்.

இரவு. சுற்றிலும் அமைதி.

இயற்கையில் உள்ள அனைத்தும் தூங்குகின்றன.

அதன் பிரகாசத்துடன் சந்திரன்

சுற்றியுள்ள அனைத்தும் வெள்ளி.

மாலை சூடு போன்றது...

மாலை சூடு போன்றது

அது ஜன்னலுக்கு வெளியே கொட்டுகிறது.

வெள்ளை நூல்

துணி நெய்தல்.

அணைப்பான் நடனமாடுகிறது,

குதிக்கும் நிழல்.

ஜன்னல்களைத் தட்டுகிறது

பழைய வாடல்.

ஜன்னலில் ஒட்டிக்கொண்டது

கருப்பு பாதை.

பெண் குழந்தை

பைகா தாய்.

நிலையற்ற உறுமல்கள்

ஸ்லீப்பி டிராபரியன்:

"தூங்கு, என் மீனே,

தூங்கு, ஏமாற்றாதே."

குளிர்காலம்

இலையுதிர் காலம் பறந்துவிட்டது

மற்றும் குளிர்காலம் வந்தது.

இறக்கைகள் மீது, பறந்தது

அவள் திடீரென்று கண்ணுக்கு தெரியாதவள்.

இங்கே உறைபனி வெடித்தது

மேலும் அவர்கள் அனைத்து குளங்களையும் போலியாக உருவாக்கினர்.

மேலும் சிறுவர்கள் அலறினர்

அவளுடைய கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

இங்கே வடிவங்கள் வருகின்றன

அற்புதமான அழகு கண்ணாடி மீது.

எல்லோரும் தங்கள் கண்களை நிலைநிறுத்தினர்

அதைப் பார்க்கிறேன். உயரத்தில் இருந்து

பனி விழுகிறது, ஒளிரும், சுருண்டு,

வெள்ளை முக்காடு போட்டுக் கொண்டு கிடக்கிறார்.

இங்கே சூரியன் மேகங்களில் ஒளிர்கிறது,

மற்றும் பனி மீது உறைபனி பிரகாசிக்கிறது.

சாலை சிவப்பு மாலை பற்றி நினைத்தது,

மலை சாம்பல் புதர்கள் ஆழத்தை விட மூடுபனி.

குடிசை வயதான பெண்ணின் தாடை வாசல்

மௌனத்தின் துர்நாற்றத்தை மெல்லுகிறது.

இலையுதிர் காலம் மென்மையாகவும் மென்மையாகவும் இருக்கும்

ஓட் முற்றத்திற்கு இருளில் தவழும்;

நீல கண்ணாடி மஞ்சள் ஹேர்டு பையன் வழியாக

செக்பாக்ஸ் விளையாட்டில் அவர் கண்களை பிரகாசிக்கிறார்.

குழாயைத் தழுவி, கதையுடன் பிரகாசிக்கிறது

இளஞ்சிவப்பு அடுப்பில் இருந்து பச்சை சாம்பல்.

யாரும் இல்லை, மெல்லிய உதடு காற்று

யாரோ கிசுகிசுப்பதைப் பற்றி, இரவில் காணாமல் போனவர்.

யாரோ ஒருவரின் குதிகால் தோப்புகளை இனி நசுக்குவதில்லை

உடைந்த இலை மற்றும் தங்க புல்.

ஒரு நீடித்த பெருமூச்சு, ஒல்லியான வளையத்துடன் டைவிங்,

பஞ்சுபோன்ற ஆந்தையின் கொக்கை முத்தமிடுகிறது.

இது தட்டையானது அல்ல என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்,

அதில், அனைத்து வார்த்தைகளும் முக்கியம்:

மெரினா இவனோவ்ஸ்கயா

நீங்கள் என்னை அழைக்க வேண்டும்.

என்னை எளிதாக சட்டமாக்குங்கள்

நான் ஒரு சிறிய உருவப்படம்.

இப்போது நான் படிக்கக் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன்

விரைவில் எனக்கு ஆறு வயதாகிறது.

என் கண்கள் பழுப்பு நிறத்தில் உள்ளன

மற்றும் கன்னங்கள் மோசமாக இல்லை.

என் பேனா பிரபலம் இல்லை

சில நேரங்களில் தவறாக எழுதுகிறேன்

ஆனால் மிகவும் பிடிக்கும்

நான் ஷிகோலட் சாப்பிட வேண்டும்.

செர்ஜி யேசெனின் "அது என்ன?"

இந்த காட்டில் மயங்கி,

வெள்ளி புழுதிகளால்

நான் ஏற்றப்பட்ட துப்பாக்கியுடன்

நான் நேற்று வேட்டையாட சென்றேன்.

பாதை சுத்தமாகவும் மென்மையாகவும் இருக்கிறது

நான் கடந்துவிட்டேன், மரபுரிமை பெறவில்லை ...

இங்கே யார் பதுங்கிக் கொண்டிருந்தார்கள்?

யார் இங்கே விழுந்து நடந்தார்கள்?

நான் வந்து கூர்ந்து கவனிப்பேன்:

உடையக்கூடிய பனி அனைத்தும் உடைந்துவிட்டது.

விசித்திரமான ஒருவர் இங்கு ஓடிக்கொண்டிருந்தார்.

ரகசியம் தெரிந்தால் போதும்

மயக்கும் வார்த்தைகள்,

தற்செயலாக நான் அறிவேன்

இரவில் இங்கு நடமாடுபவர்.

ஏனெனில் மரம் உயரமாக இருக்கும்

வட்டத்தைப் பார்த்தேன்

யார் ஒரு ஆழமான சுவடு தொலைவில் உள்ளது

பனியில் இலைகள்?

அன்பே விளிம்பு! இதயத்தின் கனவு...

அன்பே விளிம்பு! இதயத்தின் கனவு

கருப்பையின் நீரில் சூரியனின் அடுக்குகள்.

நான் தொலைந்து போக விரும்புகிறேன்

உங்கள் மணிகளின் கீரைகளில்.

எல்லைக் கோட்டோடு

ரெசேடா மற்றும் ரைசா கஞ்சி.

மற்றும் ஜெபமாலையை அழைக்கவும்

வில்லோஸ், சாந்தகுணமுள்ள கன்னியாஸ்திரிகள்.

சதுப்பு நிலம் ஒரு மேகத்துடன் புகைக்கிறது,

பரலோக நுகத்தடியில் எரியுங்கள்.

ஒருவருக்கு அமைதியான ரகசியத்துடன்

நான் என் எண்ணங்களை என் இதயத்தில் வைத்தேன்.

நான் எல்லாவற்றையும் சந்திக்கிறேன், எல்லாவற்றையும் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்,

ஆன்மாவை வெளியே எடுத்ததில் மகிழ்ச்சியும் மகிழ்ச்சியும்.

நான் இந்த பூமிக்கு வந்தேன்

சீக்கிரம் அவளை விட்டு போக.

செர்ஜி யேசெனின். "இரவு"

சோர்வுற்ற பகல் இரவாக மாறியது

இரைச்சல் அலை தணிந்தது

சூரியன் வெளியே சென்றது, உலகம் முழுவதும்

சந்திரன் சிந்தனையுடன் மிதக்கிறது.

அமைதியான பள்ளத்தாக்கு கேட்கிறது

அமைதியான நீரோடையின் முணுமுணுப்பு.

மற்றும் இருண்ட காடு, சாய்ந்து, தூங்குகிறது

நைட்டிங்கேல் பாடலின் ஒலிக்கு.

பாடல்களைக் கேட்பது, கரையோரம்,

அரவணைத்து, நதி கிசுகிசுக்கிறது.

மற்றும் அமைதியாக அவள் மேலே கேட்டது

நாணல்களின் மகிழ்ச்சியான சலசலப்பு.

வயல்கள் சுருக்கப்பட்டுள்ளன, தோப்புகள் வெறுமையாக உள்ளன ...

வயல்கள் சுருக்கப்பட்டுள்ளன, தோப்புகள் வெறுமையாக உள்ளன,

நீரிலிருந்து மூடுபனி மற்றும் ஈரம்.

நீல மலைகளுக்கு பின்னால் சக்கரம்

சூரியன் அமைதியாக மறைந்தது.

குண்டும் குழியுமான சாலை தூங்குகிறது.

அவள் இன்று கனவு கண்டாள்

என்ன மிக மிகக் குறைவு

இது சாம்பல் குளிர்காலத்திற்காக காத்திருக்க உள்ளது.

ஓ, நானே அடிக்கடி ஒலிக்கிறேன்

நான் நேற்று மூடுபனியில் பார்த்தேன்:

சிவப்பு மாதக் குட்டி

எங்கள் சறுக்கு வண்டியில் பொருத்தப்பட்டது.

மாலையாகிவிட்டது. பனி…

மாலையாகிவிட்டது. பனி

நெட்டில்ஸ் மீது ஜொலிக்கிறது.

நான் சாலையோரம் நிற்கிறேன்

வில்லோ மீது சாய்ந்து.

நிலவில் இருந்து பெரிய வெளிச்சம்

எங்கள் கூரையில்.

எங்கோ ஒரு ராத்திரியின் பாடல்

தூரத்தில் கேட்கிறது.

நல்ல மற்றும் சூடான

அடுப்பு மூலம் குளிர்காலத்தில் போல.

மற்றும் பிர்ச்கள் நிற்கின்றன

பெரிய மெழுகுவர்த்திகள் போல.

மற்றும் ஆற்றுக்கு அப்பால் வெகு தொலைவில்

வெளிப்படையாக, விளிம்பிற்கு பின்னால்,

தூக்கத்தில் வாட்ச்மேன் தட்டுகிறார்

இறந்த அடிப்பவர்.

குளிர்காலம் பாடுகிறது - அழைக்கிறது ...

குளிர்காலம் பாடுகிறது - அழைக்கிறது,

ஷாகி காடு தொட்டில்கள்

ஒரு பைன் காட்டின் அழைப்பு.

ஆழ்ந்த ஏக்கத்துடன் சுற்றி

தொலைதூர தேசத்திற்கு படகில் செல்கிறது

சாம்பல் மேகங்கள்.

மற்றும் முற்றத்தில் ஒரு பனிப்புயல்

பட்டு கம்பளம் போல விரிந்து,

ஆனால் வலி மிகுந்த குளிர்.

சிட்டுக்குருவிகள் விளையாட்டுத்தனமானவை

அனாதை குழந்தைகள் போல

ஜன்னலில் பதுங்கியிருந்தது.

சிறிய பறவைகள் குளிர்ச்சியடைகின்றன,

பசி, சோர்வு

மேலும் அவர்கள் இறுக்கமாக வளைத்துக் கொள்கிறார்கள்.

ஆவேசமான கர்ஜனையுடன் கூடிய பனிப்புயல்

தொங்கவிடப்பட்ட ஷட்டர்களில் தட்டுங்கள்

மேலும் மேலும் மேலும் கோபம் வருகிறது.

மற்றும் மென்மையான பறவைகள் தூங்குகின்றன

இந்த பனி சூறாவளியின் கீழ்

உறைந்த சாளரத்தில்.

அவர்கள் ஒரு அழகான கனவு

சூரியனின் புன்னகையில் தெளிவாக உள்ளது

வசந்த அழகு.

தூள்

நான் செல்கிறேன். அமைதியான. ஓசை கேட்கிறது

பனியில் குளம்பு கீழ்

சாம்பல் காகங்கள் மட்டுமே

புல்வெளியில் சத்தம் எழுப்பியது.

கண்ணுக்கு தெரியாதவர்களால் மயங்கினார்

தூக்கத்தின் விசித்திரக் கதையின் கீழ் காடு தூங்குகிறது,

வெள்ளை தாவணி போல

பைன் கட்டி விட்டது.

கிழவி போல் குனிந்தாள்

ஒரு குச்சியில் சாய்ந்தார்

மற்றும் கிரீடத்திற்கு மேலே

மரங்கொத்தி நாய்க்குட்டியை சுத்தி அடிக்கிறது.

குதிரை வேகமாக ஓடுகிறது, நிறைய இடம் உள்ளது,

பனி விழுந்து ஒரு சால்வையை விரிக்கிறது.

முடிவற்ற சாலை

தூரம் வரை ஓடுகிறது.

காலை வணக்கம்!

தங்க நட்சத்திரங்கள் மயங்கி விழுந்தன,

உப்பங்கழியின் கண்ணாடி நடுங்கியது,

ஆற்றின் உப்பங்கழியில் ஒளி வீசுகிறது

மேலும் வானத்தின் கட்டத்தை வெட்கப்படுத்துகிறது.

தூங்கும் பிர்ச்ச்கள் சிரித்தன,

கிழிக்கப்பட்ட பட்டு ஜடை.

சலசலக்கும் பச்சை காதணிகள்,

மேலும் வெள்ளிப் பனிகள் எரிகின்றன.

வாட்டல் வேலியில் அதிகமாக வளர்ந்த தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி உள்ளது

பிரகாசமான தாய்-முத்து உடையணிந்து

மேலும், அசைந்து, அவர் விளையாட்டுத்தனமாக கிசுகிசுக்கிறார்:

"காலை வணக்கம்!"

பறவை செர்ரி

மணம் கொண்ட பறவை செர்ரி

வசந்த காலத்தில் மலர்ந்தது

மற்றும் தங்கக் கிளைகள்

என்ன சுருட்டை, சுருண்டது.

சுற்றிலும் தேன் பனி

பட்டை கீழே நழுவுகிறது

கீழே காரமான கீரைகள்

வெள்ளியில் ஜொலிக்கிறது.

மற்றும் கரைந்த இணைப்புக்கு அடுத்ததாக,

புல்லில், வேர்களுக்கு இடையில்,

ஓடுகிறது, சிறியதாக பாய்கிறது

வெள்ளி ஓடை.

மணம் கொண்ட பறவை செர்ரி,

வெளியே தொங்கி, நின்று

மற்றும் பச்சை தங்கம்

வெயிலில் எரியும்.

இடியுடன் கூடிய அலையுடன் புரூக்

அனைத்து கிளைகளும் மூடப்பட்டிருக்கும்

மற்றும் செங்குத்தான கீழ்

அவள் பாடல்கள் பாடுகிறாள்.

பிங்க் நிற பேட்டையில் மோத்யா அத்தை

அத்தை மோட்யா

இளஞ்சிவப்பு பேட்டையில்

மாமா வாத்யா

பண்டிகை உடையில்

உறவினர் ஜினா

ரப்பர் ரெயின்கோட்டில்

பைஜாமாவில்,

என் மகன் மிஷ்கா மீது

புதிய பேன்ட் -

நடைப்பயிற்சி செய்யுங்கள்

எங்கள் சந்துக்கு கீழே...

மற்றும் திடீரென்று ஒரு நிகழ்வு

அனைவருக்கும் ஆச்சரியமாக:

வெப்பத்தால் சுத்தப்படுத்தப்பட்டது

இளம் ஓவியர்கள் -

டிட் மற்றும் வாஸ்யா -

வீட்டிற்கு வர்ணம் பூசப்படுகிறது.

சுவர்களை செதுக்குங்கள்

இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில்...

மிஷ்கா கத்துகிறார்:

எப்படியென்று பார்!

இது புத்திசாலி -

ஒரு தூரிகைக்கு பதிலாக, ஒரு ஊசி! -

மற்றும் பாப்பா மிஷா:

அமைதியாக ஆச்சரியம்!

யூகிப்பது கடினமா

இயந்திரமயமாக்கல் என்றால் என்ன?

விரைவில் அவர்களும் கற்றுக் கொள்வார்கள்

உருவப்படங்களும் இயற்கைக்காட்சிகளும்!

ஒரு குளிர்கால மாலையில் கொல்லைப்புறம்
உருளும் கூட்டம்
பனிப்பொழிவுகளில், குன்றுகளில்
நாங்கள் போகிறோம், நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறோம்.
ஸ்லெட்கள் அருவருப்பானவை,
நாங்கள் இரண்டு வரிசைகளில் அமர்ந்திருக்கிறோம்
பாட்டியின் கதைகளைக் கேளுங்கள்
இவான் தி ஃபூல் பற்றி.
நாங்கள் உட்கார்ந்து, சுவாசிக்கவில்லை.
நேரம் நள்ளிரவை நோக்கி ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது.
கேட்காதது போல் நடிப்போம்
அம்மா தூங்க அழைத்தால்.
அனைத்து கதைகள். உறங்குவதற்கான நேரம்...
ஆனால் இப்போது எப்படி தூங்க முடியும்?
மீண்டும் நாங்கள் கர்ஜித்தோம்,
நாங்கள் தொடர ஆரம்பிக்கிறோம்.
பாட்டி பயத்துடன் சொல்வார்:
"ஏன் விடியும் வரை உட்கார வேண்டும்?"
சரி, நாம் என்ன கவலைப்படுகிறோம் -
பேச பேசு.

யேசெனின் எழுதிய "பாட்டியின் கதைகள்" கவிதையின் பகுப்பாய்வு

எஸ். யேசெனின் ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதைகளை மிகுந்த மரியாதையுடன் நடத்தினார். எளிய விவசாயக் குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், சிறுவயது முதலே பாட்டி சொன்ன பல விசித்திரக் கதைகளையும், புனைவுகளையும் அறிந்தவர். இந்த படுக்கை நேர கதைகள் கவிஞரின் ஆரம்பகால படைப்புகளில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. இளம் யேசெனினின் பல கவிதைகள் ஒரு விசித்திரக் கதையை ஒத்திருக்கின்றன, அதில் சுற்றியுள்ள உலகின் பொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகள் உயிர்ப்பிக்கப்படுகின்றன. 1915 ஆம் ஆண்டில், கவிஞர் "பாட்டியின் கதைகள்" என்ற கவிதையை எழுதினார், இது அவரது மகிழ்ச்சியான குழந்தை பருவ நினைவுகளை பிரதிபலிக்கிறது.

கவிஞரின் குழந்தைப் பருவம் நவீன தலைமுறையினருக்கு கற்பனை செய்வது கடினம். டிவி அல்லது கணினி இல்லை, கிராமத்து குழந்தைகளின் பொம்மைகள் அவர்களின் பெற்றோரின் கைகளால் சிறப்பாக செய்யப்பட்டது. அனைத்து பொழுதுபோக்கு மற்றும் விளையாட்டுகள் தெருவில் நடந்தன. குளிர்காலத்தில், மலைகளில் இருந்து சறுக்குவது ஒரு சிறப்பு மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. ஆனால் இருள் சூழ்ந்தவுடன், "சறுவறையில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம் நோய்வாய்ப்பட்டால்", நான் வீட்டிற்கு திரும்ப வேண்டியிருந்தது. ஒரு எளிய இரவு உணவிற்குப் பிறகு, குழந்தைகளுக்கு மிக முக்கியமான பொழுதுபோக்கு காத்திருந்தது - "பாட்டியின் கதைகள்".

இவான் தி ஃபூலின் சாகசங்களைப் பற்றிய போதனையான மற்றும் அற்புதமான கதைகள் கிராமத்து குழந்தைகளை மிகவும் கவர்ந்தன, அவர்கள் மூச்சுத் திணறலுடன் அமர்ந்தனர். சலிப்பான மற்றும் சலிப்பான விவசாய வாழ்க்கை விசித்திரக் கதைகளின் செல்வாக்கின் கீழ் பிரகாசமான வண்ணங்களுடன் மலர்ந்தது. அவர்களின் கற்பனையில், குழந்தைகள் தொலைதூர நாடுகளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அங்கு அற்புதங்கள் நடந்தன, நல்லது எப்போதும் தீமையை வென்றது.

கேட்பதை நிறுத்த முடியவில்லை. குழந்தைகள் இன்னும் படுக்கைக்குச் செல்ல வேண்டிய தருணத்தை சாத்தியமான எல்லா வழிகளிலும் தாமதப்படுத்துகிறார்கள். தாயின் கோரிக்கையை கேட்காதது போல் நடித்தனர். ஆனால் இன்றைக்கு விசித்திரக் கதைகள் முடிந்துவிட்டன என்று பாட்டி தானே அறிவித்தபோதும், உற்சாகமான குழந்தைகள் இன்னும் ஒன்றையாவது சொல்ல வேண்டும் என்ற கோரிக்கையுடன் அவளைத் துன்புறுத்தத் தொடங்கினர். மாயாஜால உலகத்தைப் பிரிவது மிகவும் கடினமாக இருந்தது. மேலும் கதை சொல்பவர், குழந்தைகளுடன் இந்த நீண்ட கூட்டங்களை விரும்பினார். அவளது வாழ்க்கை கடினமான வேலையில் கழிந்தது. அதே விதி தனது பேரக்குழந்தைகளுக்கு காத்திருக்கிறது என்பதை உணர்ந்த பாட்டி, குறைந்தபட்சம் குழந்தை பருவத்தில், கடுமையான யதார்த்தத்திலிருந்து அவர்களைத் திசைதிருப்ப முடிந்தவரை மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுவருவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார். எனவே, அவள் "கூச்சத்துடன்" சொல்கிறாள்: "ஏன் விடியும் வரை ஏதாவது உட்கார வேண்டும்?" பாட்டியின் பாதுகாப்பின்மை மற்றும் இணக்கத்தை உணர்ந்த குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியுடன் அறிவிக்கிறார்கள்: "பேசுங்கள் மற்றும் பேசுங்கள்."

"பாட்டியின் கதைகள்" கவிதையின் எளிய கதைக்களத்திற்குப் பின்னால் ஒரு ஆழமான அர்த்தம் உள்ளது. முதியவர்களின் கதைகள் விவசாயக் குழந்தைகளிடம் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. அவர்கள் நல்ல மற்றும் தீயவற்றை வேறுபடுத்தி அறிய கற்றுக்கொண்டனர், தார்மீக கொள்கைகளை ஒருங்கிணைத்து, தங்கள் நாட்டின் கடந்த காலத்தை மாயாஜாலமாக அறிந்து கொண்டனர். யேசெனினின் கவிதைத் திறமையின் பிறப்பின் ஆதாரங்களில் ஒன்று "பாட்டியின் கதைகள்" என்று நம்பிக்கையுடன் கருதலாம்.

செர்ஜி அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் யேசெனின்

பக்கங்கள் 44 - 45க்கான பதில்கள்

1. கரைந்த திட்டுகள்
விடுபட்ட சொற்களை நிரப்பவும்.

ஒரு குளிர்கால மாலையில் கொல்லைப்புறங்கள்
உருளும்கூட்டம்
பனிப்பொழிவுகளில், குன்றுகளில்
நாங்கள் போகலாம், அலைந்து திரிதல்வீடு.

2. எருடைட்
வேறு எப்படி சொல்ல முடியும்?

கொல்லைப்புறம்- முற்றத்திற்கு வெளியே.
உருளும் கூட்டம்- மகிழ்ச்சியான கூட்டம்.
போவோம், வீட்டுக்குப் போவோம்- நாங்கள் வீடு திரும்புகிறோம்.

3 ∗ . சரியான வார்த்தை
விசித்திரக் கதைகளுக்கு தனது அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்த கவிஞருக்கு என்ன வார்த்தைகள் உதவுகின்றன? கண்டுபிடித்து முன்னிலைப்படுத்தவும். ⇒ ரைமிங் வரிகளைக் குறிப்பிடவும்.

நாங்கள் உட்கார்ந்து, சுவாசிக்கவில்லை.
நேரம் நள்ளிரவை நோக்கி ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது.
கேட்காதது போல் நடிப்போம்
அம்மா தூங்க அழைத்தால்.
அனைத்து கதைகள். உறங்குவதற்கான நேரம்...
ஆனால் நான் இப்போது எப்படி தூங்க முடியும்??
மீண்டும் நாங்கள் கர்ஜித்தோம்,
நாங்கள் தொல்லை கொடுக்க ஆரம்பிக்கிறோம்.

நாங்கள் உட்கார்ந்து, சுவாசிக்கவில்லை ⇒ கேட்காதது போல் நடிப்போம்
நேரம் நள்ளிரவை நோக்கி ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது ⇒ அம்மா தூங்க அழைத்தால்.
அனைத்து கதைகள். உறங்குவதற்கான நேரம்... ⇒ மீண்டும் நாங்கள் கர்ஜித்தோம்,
ஆனால் இப்போது எப்படி தூங்க முடியும்? ⇒ நாங்கள் தொடர ஆரம்பிக்கிறோம்.

4 ∗ . புத்தகக்காரர்
இவான் தி ஃபூல் பற்றிய விசித்திரக் கதைகளை நினைவில் கொள்க. பட்டியலை முடிக்கவும்.

1. ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதை "சிவ்கா-புர்கா".
2. பி. எர்ஷோவ் "ஹம்ப்பேக்டு ஹார்ஸ்".
3. ரஷ்ய நாட்டுப்புறக் கதை "இவான் விவசாயி மகன் மற்றும் அதிசயம் யூடோ"

"பாட்டியின் கதைகள்" செர்ஜி யேசெனின்

ஒரு குளிர்கால மாலையில் கொல்லைப்புறம்
உருளும் கூட்டம்
பனிப்பொழிவுகளில், குன்றுகளில்
நாங்கள் போகிறோம், நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறோம்.
ஸ்லெட்கள் அருவருப்பானவை,
நாங்கள் இரண்டு வரிசைகளில் அமர்ந்திருக்கிறோம்
பாட்டியின் கதைகளைக் கேளுங்கள்
இவான் தி ஃபூல் பற்றி.
நாங்கள் உட்கார்ந்து, சுவாசிக்கவில்லை.
நேரம் நள்ளிரவை நோக்கி ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது.
கேட்காதது போல் நடிப்போம்
அம்மா தூங்க அழைத்தால்.
அனைத்து கதைகள். உறங்குவதற்கான நேரம்...
ஆனால் இப்போது எப்படி தூங்க முடியும்?
மீண்டும் நாங்கள் கர்ஜித்தோம்,
நாங்கள் தொடர ஆரம்பிக்கிறோம்.
பாட்டி பயத்துடன் சொல்வார்:
"ஏன் விடியும் வரை உட்கார வேண்டும்?"
சரி, நாம் என்ன கவலைப்படுகிறோம் -
பேச பேசு.

யேசெனின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு "பாட்டியின் கதைகள்"

செர்ஜி யேசெனின் தனது பிரகாசமான மற்றும் மிகவும் மென்மையான நினைவுகள் குழந்தைப்பருவத்துடன் தொடர்புடையவை என்று பலமுறை ஒப்புக்கொண்டார். இந்த வார்த்தையின் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட அர்த்தத்தில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது என்று சொல்ல முடியாது, ஏனென்றால் வருங்கால கவிஞர் ஒரு எளிய விவசாய குடும்பத்தில் பிறந்தார், அது மிகவும் பணக்காரர் அல்ல. கூடுதலாக, ஒருமுறை யேசெனினின் பெற்றோர் ஆர்வத்துடன் சண்டையிட்டு வெவ்வேறு கிராமங்களுக்கு கூட கலைந்து சென்றனர். இதன் விளைவாக, அவர் பள்ளியில் நுழைந்த தருணம் வரை, கவிஞர் தனது தாய்வழி தாத்தா பாட்டிகளுடன் வாழ்ந்தார், நடைமுறையில் அவரது சகோதரிகள், தாய் மற்றும் தந்தையுடன் சந்திக்கவில்லை.

புஷ்கின் ஆயா அரினா ரோடியோனோவ்னாவால் வளர்க்கப்பட்டால், யேசெனின் தனது பாட்டி நடால்யா எவ்டிகீவ்னாவின் கைகளில் வளர்ந்தார், அவர் பல நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் புனைவுகளை அறிந்திருந்தார் என்று மிகைப்படுத்தாமல் கூறலாம். அவர்தான் வருங்கால கவிஞருக்கு இலக்கியத்தின் மீதான அன்பைத் தூண்டினார் மற்றும் வசனத்தில் அவரது பயமுறுத்தும் சோதனைகளை ஊக்குவித்தார். எனவே, வயது வந்தவராகி மாஸ்கோவிற்குச் சென்றபின், கவிஞர் அவளை மென்மையுடனும் அரவணைப்புடனும் அடிக்கடி நினைவு கூர்ந்ததில் ஆச்சரியமில்லை. யெசெனினுக்கு 16 வயதாக இருந்தபோது நடால்யா எவ்ஸ்டிகியேவ்னா இறந்தார், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் தனது பெற்றோரின் வீட்டிற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் தனிமையாகவும் பயனற்றவராகவும் உணர்ந்தார். அப்போதுதான் மாஸ்கோவுக்குச் சென்று கவிஞராக மாறுவதற்கான முடிவு கனிந்தது.

கனவு நனவாகியது, 1915 ஆம் ஆண்டில், நன்றியுணர்வின் அடையாளமாக, யேசெனின் சிறுவயது நினைவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட "பாட்டியின் கதைகள்" என்ற மிகவும் தொடுகின்ற கவிதையை உருவாக்கினார். என் பாட்டியின் வீட்டில் அது எப்போதும் சத்தமாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருந்தது என்பது கவனிக்கத்தக்கது, ஏனென்றால் யேசெனினுடன் சேர்ந்து, அவரது டீனேஜ் மாமாக்கள் மூவரும் இங்கு வாழ்ந்தனர். கூடுதலாக, மற்ற பேரக்குழந்தைகள் அடிக்கடி இங்கு தங்க வந்தனர், எனவே ஒரு மகிழ்ச்சியான குழந்தைகள் நிறுவனம் எப்போதும் தங்களுக்கு புதிய மற்றும் புதிய பொழுதுபோக்குகளைக் கண்டறிந்தது. ஆனால் விளையாட்டுகள் ஏற்கனவே மிகவும் சோர்வாக இருக்கும்போது, ​​​​சறுவறையில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம் உடம்பு சரியில்லாமல் இருக்கும்போது, ​​​​குழந்தைகள் தங்கள் அன்பான பாட்டியிடம் வீட்டிற்கு விரைந்து சென்று, மற்றொரு விசித்திரக் கதையைச் சொல்லும்படி அவளை வற்புறுத்துகிறார்கள். குழந்தைகளை படுக்க வைக்க முடியாத அளவுக்கு திறமையாகவும் உற்சாகமாகவும் செய்தாள். "நாங்கள் அமர்ந்திருக்கிறோம், சுவாசிக்கவில்லை, விஷயங்கள் நள்ளிரவுக்கு வருகின்றன" என்று கவிஞர் தனது நினைவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார், மனதளவில் தன்னை கடந்த காலத்திற்கு கொண்டு செல்கிறார்.

அம்மா படுக்கைக்கு அழைத்தாலும் கேட்காதது போல் பாவனை செய்து குழந்தைகள் கொஞ்சம் கூட தந்திரமாக செல்ல வேண்டியிருந்தது. அவள் எல்லா வீட்டு வேலைகளையும் முடித்தபோது, ​​​​இரவு ஏற்கனவே வந்துவிட்டது என்று மாறியது, மேலும் குழந்தைகள் அவர்கள் கேட்டதைக் கண்டு மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டனர், அவர்கள் தூங்க விரும்பவில்லை. புத்திசாலித்தனமான பாட்டி அவர்களை படுக்கைக்கு அனுப்ப முயற்சிக்கவில்லை, அவள் பயத்துடன் கேட்கிறாள்: "ஏன் விடியும் வரை உட்கார வேண்டும்?" ஆனால் அத்தகைய சலுகை குழந்தைகளுக்கு மிகவும் பொருத்தமானது, ஏனெனில் இந்த நேரத்தில் மற்றொரு பாட்டியின் கதையை விட அவர்களுக்கு இனிமையான மற்றும் விரும்பத்தக்க எதுவும் இல்லை, இதில் யதார்த்தம் பெரும்பாலும் புனைகதைகளுடன் பின்னிப் பிணைந்து, ஒரு அற்புதமான உலகத்தை உருவாக்குகிறது. யேசெனின் உட்பட அங்குள்ள ஒவ்வொருவரும் தனது ஹீரோவாக உணர்கிறார்கள், சாதனைகளைச் செய்கிறார்கள் அல்லது கடினமான வாழ்க்கை கேள்விகளுக்கான பதில்களைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்.