Prancūzų kalbos problemos. Išmokite prancūzų kalbą naudodami savarankišką instrukcijų vadovą pradedantiesiems nuo nulio. Prancūzų kalba sunku arba lengva

Prancūzų kalba yra oficiali Prancūzijos kalba, ja taip pat kalbama Monake, Liuksemburge, kai kuriose Belgijos ir Šveicarijos dalyse, Kanados Kvebeko provincijoje, Šiaurės ir Centrinės Afrikos dalyse, Vietname, Kambodžoje, Madagaskare ir kituose Prancūzijos regionuose bei teritorijose.

Prancūzų kalbą vis dar galima išgirsti kai kuriose prancūzų bendruomenėse JAV, Meine ir Luizianoje

Kadangi daugelis žodžių rusų kalba yra pasiskolinti iš prancūzų kalbos, tikriausiai juos žinote
Deja vu, restoranas, kavinė, omletas, meniu, suflė, šokoladas, putėsiai, desertas, šampanas. Ir posakis: "c'est la vie!"
Kad būtų lengviau išmokti naujų žodžių, reikia pasakyti, kad daugelis prancūzų žodžių baigiasi -cija arba – sijonas, susirašinėti rusų kalba - sijos, Pavyzdžiui:
veiksmas, revoliucija, pojūtis, ryšys, evoliucija.

• Ar sunku išmokti prancūzų kalbą?

Prancūzų kalbos gramatika panaši į ispanų ir italų kalbos gramatiką
Jei studijuojate prancūzų kalbą, turėsite ištirti lytį, veiksmažodžių konjugaciją ir nosies garsų tarimą.
Kai kurie balsiai turi simbolį aksan, netaisyklingus veiksmažodžius, kurie dažniausiai vartojami tik keli: etre – būti avoir – turėti aller – eiti venir – ateiti

• Sunkiausi žodžiai

Jei paklaustumėte prancūzų, koks ilgiausias žodis yra jų kalboje, jie tikriausiai pasakys anticonstitutionnellement – ​​prieveiksmį, reiškiantį „nekonstitucinis“. Jame yra 25 žodžiai, bet vargu ar jis bus dažnai naudojamas!

• Jei išmoksiu prancūzų kalbą, ar tai man padės mokytis kitų kalbų?

prancūzų kalba priklauso Romantikos kalbų grupė, t.y. kilo iš lotynų kalbos. Romanų kalbos turi panašią gramatinę struktūrą ir žodyną.
Jei moki prancūzų kalbą, lengviau išmoksi kitų kalbų, pvz ispanų, portugalų, italų arba katalonų

• Pirmieji rašytiniai paminklai ir taisyklių nustatymas

Parašyta 842 m. po Kr., „Les Serments de Strasbourg“ – „Strasbūro priesaika“, Charleso Plikojo ir Liudviko Vokiečių priesaika kartu kovoti prieš trečiąjį brolį Lothairą, mirus jų tėvui Liudvikui Pamaldžiajam. Tačiau vos po metų visi trys broliai susitaikė.
Šiuolaikinė prancūzų kalba XVII amžiuje pagaliau įsteigė tokie rašytojai kaip Malherbe, Descartes, Corneille, Pascal, Racine ir Moliere ir kt.
Prancūzų kalbos akademiją, apibrėžiančią kalbos taisykles, 1635 m. įkūrė kardinolas Richelieu.

• Kaip būti mandagiam prancūzų kalba

Kaip ir rusiškai, prancūziškai kreipdamiesi į žmones jie sako arba „tu“ (tu) arba „tu“ (vous):
Pasisveikindami vyrai dažniausiai spaudžia ranką. Neformaliose situacijose moterys, susitikusios su vyrais ar kitomis moterimis, pabučiuoja jas į skruostą, bet lengvai, vos liesdamos. Yra įvairių tipų tokių bučinių: bisous arba bises.

Į klausimą: ar sunku išmokti prancūzų kalbą jau žinant anglų kalbą? pateikė autorius marinuoti agurkai geriausias atsakymas yra viskas priklauso nuo to, kas jums lengviau. Pavyzdžiui, man po anglų kalbos tapo lengviau išmokti prancūzų kalbą, nes yra daug panašių žodžių, bet kitoks tarimas. Prancūzų gramatikoje kartais kyla sunkumų, nes yra daug netaisyklingų veiksmažodžių, kaip ir anglų kalboje. Anglų kalba turi tik du straipsnius, prancūzų – šešis. Man anglų kalba yra sunki sinonimų ir žodžių polisemijos prasme, prancūzų kalba – lengvesnė.

Atsakymas iš 22 atsakymai[guru]

Sveiki! Štai keletas temų su atsakymais į jūsų klausimą: ar sunku išmokti prancūzų kalbą jau žinant anglų kalbą?

Atsakymas iš IvKoržas[guru]
O taip!

Atsakymas iš Europos[meistras]
ne, nes jei jau moki vieną užsienio kalbą, tada antrą išmoksi lengviau ir greičiau.

Atsakymas iš Travisas[guru]
Anglų kalba visai nepanaši į šią varlę

Atsakymas iš Nušvitimas[guru]
Google LingQ ir sužinokite patys.

Atsakymas iš Tiesos ieškotojas[naujokas]
Manau, bus lengviau, nes smegenys jau ištreniruotos mokytis kalbos

Atsakymas iš Tanya - Manya[guru]
žinoma lengviau... tos pačios grupės kalbomis

Atsakymas iš NEMoY[guru]
ne, jei turite gabumų kalboms, tai nesvarbu, kurias kalbas jau mokate prieš mokydamasis kitos

Atsakymas iš Dronas Ivanovas[guru]
Antrasis yra lengvesnis.

Atsakymas iš Yomi Jade Hendrix[ekspertas]
Ar sunku išmokti prancūzų kalbą, jei jau mokate anglų kalbą? Pasakysiu iš savęs, mokančio prancūzų kalbą su B lygiu, tai yra daug darbo. Skirtingai nuo aktyvaus ir pasyvaus, kurie vertina ilgalaikį ir trumpalaikį, čia yra trys aiškios grupės – praeitis, dabartis ir ateitis. Į „E“ pabrėžimą neatsižvelgiama, galūnės skaitomos atsižvelgiant į balsių ir priebalsių taisykles. Kitos trys grupės: pirmoji - galūnės -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. Antrasis toks sudėtingas! Šią galūnę ir pakeičiame į is, it, sons, ssez, ssent. Na, o kalbant apie trečią grupę, reikia pasikliauti etre (būti). Tiesą sakant, sudėtinga su pase kompozicija, moteriška ar vyriška žodžių lytimi. Jei mokate anglų kalbą ir mokate kitą kalbą, tai priklauso nuo jūsų proto lavinimo. reikia gerai maitintis, sako gydytojai ir mamos

Atsakymas iš Tatjana Ušakova[guru]
Tie, kurie daug klausia, daug meluoja! Jei mokate kalbas, viskas paprasta!

Atsakymas iš LnOXx[guru]
Kelių kalbų išmokti visada sunku.

Atsakymas iš Beaujolais[guru]
Prancūzų kalbos išmokau kalbėdamas angliškai. Puikiai pavyko. Aleksas savo atsakyme apibūdino pagrindinius privalumus, nesikartosiu. Tik pridursiu, kad norėjau ir labai norėjau išmokti prancūzų kalbą, nes ši kalba yra mano mėgstamiausia. Apskritai, buvo galinga paskata.
P.S. Paneigsiu tuos, kurie tiki, kad turint „išlavintas smegenis“ ar žmones, turinčius „sugebėjimų“, viskas yra lengva. Dar reikia pasimokyti.

Atsakymas iš XRAM09[guru]
O mąstyti rusiškai... Sunku.

Atsakymas iš Krzemelik Vachmurka[aktyvus]
Žinau 8 kalbas. įskaitant prancūzų. išmokti užsienio kalbą nėra problema. Problema iškils vėliau, kai pradėsite mąstyti ir pagausite save galvojantį ne gimtąja kalba. Bent jau man taip yra))

O dabar priėjote išvados, kad reikia pradėti mokytis prancūzų kalbos (savo noru arba spaudžiant aplinkybėms (įsimylėjau prancūzę) Patikinu – bet kokiu atveju nenusivilsite ! Galų gale, be to, kad tai viena gražiausių kalbų pasaulyje, ji taip pat yra viena iš 5 labiausiai paplitusių. Kartu su anglų kalba visi kalba prancūziškai penki žemynai ramybė.

Kur pradėti mokytis prancūzų kalbos.

Kur pradėti studijuoti? Kad ir kaip keistai tai atrodytų, pradėkite nuo savo MĖSTYMO. Dauguma žmonių, norinčių išmokti naują kalbą, susiduria su nesėkmės mokymosi baime; daugelis mano, kad kalbos neduodamos visiems ir kad tik keli išrinktieji gali būti poliglotai. Taigi, su visa atsakomybe pareiškiu, kad tai yra nepagrįstos baimės (jei nesakyčiau visiška nesąmonė)! Kalba yra įgūdis! Nė vienas iš mūsų negimsta kalbėdamas viena ar kita kalba. Mes to išmokstame gyvenimo procese. Ir priklausomai nuo aplinkos, kurioje gimėme, įvaldome vieną ar kitą kalbą. Atitinkamai, jei mums tai vieną kartą pavyko ir puikiai kalbame, skaitome, rašome, mąstome, pavyzdžiui, rusiškai, tada tikrai galėsime pakartoti savo kelią ir kalbėti kita kalba, pavyzdžiui, prancūziškai. Turite būti viduje įsitikinę, kad MOKITE KALBĖTI KITomis KALBOS!!! Šis įsitikinimas lems jūsų sėkmę. Žinoma, tai nebus lengva, nes išmokti naują kalbą yra darbas, ir tai nėra mažas darbas. Tačiau turėtumėte žinoti, kad savo tikslus pasieksite, jei tiesiog nuolat mokysitės ir nevengsite atlikti užduočių. Svarbiausia šiuo klausimu prisiminti, kodėl visa tai pradėjote, ir tada viskas susitvarkys.

Dabar pereikime prie 10 naudingų patarimų, kurie bus naudingi mokantis prancūzų kalbos.

Patarimas№ 1. Pagal suvokimo tipą nustatykite, kas esate.

Kas tu esi: klausos mokinys (geriau atsimeni pagal klausą), vaizdinis besimokantis (pasitiki savo regėjimu), kinestetinis besimokantis (jautri patirtis ir pojūčiai tau svarbūs) ar diskretiškas besimokantysis (supantį pasaulį suvoki naudodamiesi logika). Per pirmąją pamoką visada iš savo mokinių sužinau, koks įsiminimo būdas jiems artimesnis. Nuo to priklausys visa tolesnė medžiagos pateikimo metodika ir mokymosi procesas.

Jei anksčiau mokėtės kalbų, pagalvokite, kas jums tinka, o kas ne. Jei jums sunku save priskirti prie vienokio ar kitokio suvokimo tipo, galite atlikti testą didžiulėse interneto platybėse. O gal jūs, kaip ir aš, esate mišraus tipo ir jums, kaip ir man, svarbu išgirsti, matyti, jausti medžiagą, logiškai mąstyti.

Patarimas№ 2. Pradėkite nuo fonikos ir skaitymo taisyklių.

Prancūzų kalbos fonetika yra gana sudėtinga. Nepaisant to, kad daugumos prancūzų abėcėlės raidžių tarimas yra panašus į rusų abėcėlės raidžių tarimą, mūsų kalbos yra istoriškai susijusios, o kalboje naudojame daug pasiskolintų žodžių iš prancūzų kalbos (taip, don Nenustebkite! jūs jau kažką žinote) Tačiau ištarti žodžius ir ištisus sakinius gali būti sunku. Prancūzų kalba teka, tarp žodžių yra daug sąsajų ir sąsajų. Klausykite prancūzų kalbos ir pakartokite (metodas ypač tinka besimokantiems klausos). Klausykitės gimtosios kalbos (garso ir vaizdo įrašų galite rasti internete), kad suprastumėte kalbėjimo greitį ir intonaciją.

Dirbkite su savo artikuliacija, atlikite pratimus prieš veidrodį. Tai svarbu teisingam tarimui, nuo to priklausys jūsų kalbos greitis, o taip yra, kad pašnekovas, girdėdamas jūsų kalbą, suprastų, ką tiksliai turite omenyje. Patys frankofonai pokalbių metu aktyviai naudoja veido išraiškas ir artikuliaciją.

Išmokite skaitymo taisykles. Iš karto perspėju – tai nėra lengva ir užtruks šiek tiek laiko. Prancūzų kalbos ypatumas tas, kad žodžiai rašomi su daugybe raidžių, bet tariami vos keliais garsais. Pavyzdžiui: beaucoup (daug) rašomas net aštuoniomis raidėmis ir tariamas „boku“.

Todėl skaitymo taisyklių žinojimas padės taisyklingai perskaityti žodžius, juos taisyklingai tarti, o dėl to knygų pagalba praturtinti savo žodyną. IR skaityti, skaityk, skaityk ir dar kartą viską skaityk prancūziškai! (Tai ypač naudinga besimokantiesiems vizualiai, o klausomieji gali klausytis audioknygų) Grožinė literatūra, mokslinė literatūra, žurnalai, laikraščiai, brošiūros, net reklama... Taip jūsų kalba bus sodresnė, intensyvesnė.

Patarimas№ 3. Praktikuokite gramatiką!

„Gramatika“ gali skambėti nuobodžiai, tačiau ji yra nepaprastai svarbi. Sutikite, mums patiems malonu bendrauti su užsieniečiu, kai jis taisyklingai kalba rusiškai. Taip pat prancūzams gramatiškai taisyklinga kalba yra maloni ir svarbi. O norint kalbėti taisyklingai, reikia suprasti sakinių sandarą, kaip vartoti veiksmažodžius esamuoju, būtuoju ir būsimuoju laiku, žinoti daiktavardžių lytį ir būdvardžių vartojimą. Jei esate diskretiškas žmogus, jums patiks gramatika. Tai gryna logika!

Jei esate pradedantysis „frankofonas“, čia yra mano praktinis patarimas. Atminkite, kad prancūzų sakinyje subjektas visada yra pirmas, predikatas yra antras, o tada objektas. Pavyzdžiui: Je vais à l'école (Aš einu į mokyklą). Ir tai labai šaunu, nes turėdami nedidelį žodyną (iš pradžių), galite aiškiai išreikšti savo mintis trumpais sakiniais. Pavyzdžiui, prisistatykite: Labas! Je suis Tatjana Voronkova. Je suis russe. Je suis profesore. J'aime le français. (Sveiki! Aš Tatjana Voronkova. Esu rusė. Esu mokytoja. Man patinka prancūzų kalba.)

Patarimas№ 4. 15 minučių, bet kiekvieną dieną!

Manau, kad sistemingas požiūris į prancūzų kalbos mokymąsi yra labai svarbus. Tegul tai būna 15 minučių per dieną (tai nėra tiek daug), bet visą dieną skirkite kalbai. Išmokite naujų žodžių ir frazių, gramatikos taisyklių, praktikuokite tarimą arba tiesiog perskaitykite ką nors kasdien. Be to, bent du kartus per savaitę skirkite visą valandą prancūzų kalbos pamokoms! Tai tikrai duos vaisių. O per mėnesį jau galėsite kalbėti paprastais sakiniais, o po 5-6 mėnesių pastebėsite reikšmingą pažangą.

Patarimas№ 5. Internetas gali jums padėti!

Telefoną ar planšetinį kompiuterį laikote rankose, nes tiesiog užstrigote socialiniuose tinkluose? O gal esate vaizdo įrašų talpinimo gerbėjas? O gal mėgstate skaityti elektronines knygas, žurnalus, laikraščius? Puiku! Visa tai padės jums mokytis prancūzų kalbos!

Skubiai nustatykite pagrindinę kalbą socialiniuose tinkluose "prancūzas". Jūs jau žinote, kas kur yra, ir galite praktikuoti kalbą praktiškai. Pavyzdžiui: Quoi de neuf? (Kas naujo?) naujienų skiltyje arba En ligne (prisijungęs). Socialiniuose tinkluose taip pat galite rasti prancūziškai kalbančių draugų ir su jais bendrauti tiek žodžiu, tiek raštu.

Įjungta Youtube rasite daug naudingų vaizdo įrašų prancūzų kalba.

Na, o apie knygas jau kalbėjome: ieškokite mėgstamos skaitymo medžiagos prancūzų kalba (šiais laikais tai lengviau padaryti elektronine forma). Arba internete susiraskite prancūziškų vaikiškų knygų. Paprastai jie turi ryškias iliustracijas ir paprastus tekstus – būtent tai, ko reikia naujam frankofonui.

Taip pat internete rasite daug prancūzakalbių naujienų kanalų ir programų. Ypač rekomenduoju kanalą TV5Monde. Čia sužinosite pasaulio naujienas, žiūrėsite įdomias laidas įvairiomis temomis, tačiau ypač svarbu tai, kad šis kanalas padės išmokti prancūzų kalbos Apprendre le Français skiltyje (visiems kalbos mokėjimo lygiams).

Internete taip pat galite rasti nuostabių elektroninių žodynų. Pavyzdžiui: Multitran, Academician, Yandex žodynas ir kt.

Ir visa tai yra nemokami ištekliai!

Be to, žinoma, galite rasti įvairių internetinių užsienio kalbų mokyklų, kuriose žmonės mokosi per Skype. Pavyzdžiui, mokytis prancūzų kalbos šioje mokykloje per Skype yra praktiška ir efektyvu, nes su asmeniniu mokytoju galite mokytis prancūzų kalbos bet kada ir bet kur. Ar mokytis mėgstamos kalbos namuose ant sofos prie arbatos puodelio nėra maloni patirtis?

Patarimas№ 6. Žiūrėkite filmus su subtitrais prancūzų kalba.

Prancūzų kine gausu šedevrų! Neatsisakykite sau malonumo ir žiūrėkite prancūziškus filmus originalu. Šis patarimas ypač patiks besimokantiems kinestetikos ir vizualiai, tačiau esu tikras, kad filmą mėgausis ir kitokio suvokimo žmonės. Rekomenduoju pradėti nuo garsių animacinių filmų. Būtinai žiūrėkite filmus su subtitrais. Bet su subtitrais prancūzų kalba! Svarbu. Atsikratykite baimės, kad nieko nesuprasite. Tu suprasi! Remiantis paveikslo kontekstu, siužetu, tam tikro skaičiaus žodžių ir posakių žiniomis. Norint suprasti pagrindinę reikšmę, nebūtina išversti kiekvieno žodžio. Tačiau kurį laiką būsite panirę į prancūziškai kalbančią aplinką. O subtitrų skaitymas ir derinimas su tuo, ką girdėjote, padės suprasti, kaip ištariami perskaityti žodžiai.

Pradedantiesiems taip pat bus smagu ir naudinga žiūrėti edukacinį serialą „Extra Francais“ – apie tris draugus Paryžiuje, padedančius ketvirtajam kalbėti prancūziškai. Šio vaizdo įrašo kokybė nėra labai gera, tačiau jis yra vienintelis su subtitrais. Pabandykite atsisiųsti visą seriją (arba žiūrėkite VK).

Patarimas№ 7. Mokykitės frazių, o ne žodžių.

Stenkitės įsiminti ne tik pavienius žodžius, bet ir frazes, frazes ir sakinius. Išmokite keletą frazių, kaip teisingai pasisveikinti ir atsisveikinti, paprašyti pagalbos, ko nors paklausti, pateikti informaciją apie save ir pan.

Pavyzdžiui:

Sakyk labas: Labas (Sveiki), Bonsoir (Labas vakaras), Sveiki (Sveiki), komentuoti Kodėl?(Kaip laikaisi?).

Prisistatyk: Je suis .. . (aš...) arba Je m'appelle.... (Mano vardas yra…).

Pasakyk viso gero: Au revoir(Sudie), bientôt (pasimatysime vėliau), Permetez — moi de faire mes adieux! (Leiskite man atsisveikinti!)

Apeliacijos formos:

Atleiskite— moi! Atsiprašau! (Atsiprašau!),

Atleiskite— moi de vous dreindžeris (Atsiprašau, kad trugdau),

Pouvezas — vous aš baisu… (Ar gali man pasakyti...)

Puis — je vous pareikalavęs? (Ar galiu tavęs paklausti?)

Atsiprašau, pourriez— vous aš baisu oIr se trouve... (Atsiprašau, ar galėtumėte man pasakyti, kur man būti...).

Parlez lentement, s‘ il vous pynė (Prašau kalbėk lėčiau).

Je nesupranta pAs (nesuprantu)

Rmūsųriez— vous m‘ pagalbininkas? (Ar gali man padėti?).

Tokios mintinai išmoktos frazės puikiai pasitarnaus, pavyzdžiui, keliaujant po prancūzakalbę šalį, jei reikia ką nors sužinoti ar paprašyti pagalbos.

Patarimas№ 8. Kalbėk!

Geriausias būdas išmokti kalbą – kalbėti ja! Visos jūsų įgytos žinios – žodžiai, gramatika, veiksmažodžių konjugacija, šimtai atliktų pratimų – nieko nereiškia be pokalbio praktikos. Jei jų nenaudosite ir kalbėsite prancūziškai, deja, greitai viską pamiršite. Kalba yra integruota į mus, kai bendraujame su kitais žmonėmis pokalbio metu.

Ir nepaisant to, kad kalbėti paprasta ir malonu, dauguma žmonių šio žingsnio bijo. Tai baimė suklysti, netaisyklingai kalbėti, nesuprasti pašnekovo, išgirsti kritiką dėl tarimo...

Tačiau reikia įveikti šias baimes ir tiesiog pradėti kalbėti. Turite suprasti, kad suklysti nėra problema, problema yra net nebandymas... Ir kaip sakė vieno garsaus filmo herojė: „Ir tu plukdyk, bet išleisk užtikrintai! Patikėkite, jei suklysite, pašnekovas padės ją ištaisyti, o teisingas tarimas dar geriau įsirėžės į galvą. Priimkite bet kokią tarimo kritiką su dėkingumu ir sužinokite, kaip taisyklingai kalbėti, sukonstruoti sakinį ir kuris žodis čia tinkamesnis. Tai padės pagerinti savo kalbą.

Kalbėkite prancūziškai, net jei jaučiatės nejaukiai, nes daug nežinote. Visi pradeda taip, bet laikui bėgant tobulėsite. Jei nesuprantate, ką pašnekovas sako, paprašykite jo tai pakartoti ir kalbėkite lėčiau. Jei nesuprantate žodžio reikšmės, paklauskite, ką jis reiškia. Pavyzdžiui: Quest-ce que ça veut baisu? (Ką tai reiškia?). Taip, beje, geriau išmoksite ir prisiminsite naujų žodžių reikšmę.

Galite paklausti, kur rasti žmogų, kuris nori su jumis bendrauti prancūziškai? Internete... Įvairiuose forumuose ir svetainėse. Ir, žinoma, mokytojai mielai su jumis bendrauja!

Galvok prancūziškai. Kalbėkite prancūziškai garsiai, kai esate vienas. Komentuokite viską, ką darote. Jei plaunate indus ar vairuojate automobilį, pasikalbėkite apie tai. Atkreipkite dėmesį į savo intonaciją ir tarimą. Klausyk savęs.

Chip №9. Pagirkite save už kiekvieną sėkmę!

Būtinai pagirkite save už kiekvieną sėkmę ir pažangą mokantis prancūzų kalbos. Dauguma žmonių pasaulyje pripažįsta, kaip sunku pradėti mokytis užsienio kalbos. Kai kurie niekada nežengia šio žingsnio... Bet tu esi puikus! Jums to reikia, ir jūs tai darote. Net jei mokaisi kalbos grynai savo malonumui (kaip aš), tai darai dėl savęs, tobulėji, ir tai verta pagyrų.

Prancūzai myli savo kalbą, kultūrą ir labai didžiuojasi savo istorija. Jie labai jautrūs jums, bandydami išmokti jų kalbą. Paprastai jie yra kantrūs ir draugiški. Ir greičiausiai jie taip pat pagirs jus už jūsų uolumą.

O teigiamos emocijos paskatins jus kitam kalbos mokymosi etapui ir suteiks jėgų.

Chip№ 10. Nepasiduokite!

Kai pradėsite mokytis prancūzų kalbos nuo nulio, iš pradžių, žinoma, nuolatos progresuosite. Mėgaukitės šiomis akimirkomis. Tada po tam tikro laiko gali pajusti, kad progreso nėra ir kelis mėnesius esi tame pačiame lygyje! Būk kantrus. Dirbk toliau. Tikrai pasieksite naują žinių lygį. Svarbiausia neatsitraukti ir judėti pirmyn!

LF mokykla perspėja: kalbų mokymasis sukelia priklausomybę!

Mokykitės užsienio kalbų per Skype LingvaFlavor mokykloje

Vaikystėje, žiūrėdama olimpinių žaidynių atidarymo ceremonijos televizijos transliacijas, visada jausdavau kalbinį nevisavertiškumo jausmą.

Dar 1896 metais prancūzų kalba tapo oficialia olimpinių žaidynių kalba, nuo tada visi oficialūs ceremonijos dalyvių adresai buvo dubliuojami anglų ir prancūzų kalbomis. Jei anglų kalbą supratau be problemų, tai prancūzų kalba liko melodingai nesuprantama.

Įvaldyti prancūzų kalbos tarimo pagrindus yra tarsi groti pirmuosius akordus muzikos instrumentu. Kai pirmą kartą pavyksta be klaidų ištarti žodį, kuriame yra dvigubai daugiau raidžių nei garsų, - seulementas, chapeau, haineux arba netinkamas naudojimas– atsiranda triumfo jausmas. Suskaidęs jį į sudedamąsias dalis ir vėl surinkęs paprastą frazę, pavyzdžiui, „Quelle heure est-il?“, jautiesi taip, lyg būtum išmokęs pirmuosius kūrinio taktus, ir tai net iš tolo atpažįstama tavo spektaklyje.

Jei tęstume muzikines aliuzijas, kai įvaldai skaitymo taisykles ir daugiau ar mažiau susitaikai, solfedžio tau pavyko. Dabar pereiname prie kažko sudėtingesnio – kompozicijos ir muzikos teorijos, kitaip tariant, prie gramatikos subtilybių.

• Veiksmažodžių junginys, puikus ir baisus

Nepriimtinai paini veiksmažodžių konjugacija yra dažniausias skundas dėl prancūzų kalbos, ypač iš kalbų, kuriose skirtingų asmenų ir skaičių veiksmažodžių formos yra vienodos. Sujungkime veiksmažodį kaip eksperimentą ėdžios(Yra):

1 l. vienetai: je mange(Aš valgau)
2 l. vienetai: tu manges(tu valgai)
3 l. vienetai: il/elle/on mange(jis/ji valgo)
1 l. daugiskaita: nous mangeons(mes valgome)
2 l. daugiskaita: vous mangez(tu valgai)
3 l. daugiskaita: ils/elles mangent(Jie valgo)

Ar visi gyvi? Puiku! Iš pirmo žvilgsnio yra daug smulkmenų, kurias reikia suprasti, tačiau iš tikrųjų viskas yra paprasčiau, ypač . Skirtumas tarp to, kas parašyta ir kaip tariama, yra toks didelis prancūzų kalba, kad 1 l., 2 l., 3 l. vienetų ir 3 l. daugiskaita veiksmažodis ėdžios tariami lygiai taip pat, nepaisant skirtingų galūnių.

Dar pridurkime, kad kasdieniniame bendravime forma yra 3 l. vienetų įjungta naudojamas vietoj 1 litro formos. daugiskaita, todėl esamajame laike visai nereikia galvoti apie taisyklingo veiksmažodžio tarimą. Veiksmažodis ėdžios baigiasi su – ei, todėl reiškia įprastus, bet jūs neturite jaudintis dėl netaisyklingų veiksmažodžių prancūzų kalboje. Nors netaisyklingų veiksmažodžių grupėje yra 570 veiksmažodžių, bendravimui reikia apie 50. Be to, jis laikomas „uždaru“, t.y. visi nauji prancūzų kalbos veiksmažodžiai konjuguojami kaip įprasti: googlieser, teksto rašiklis Ir televizorius.

• Veiksmažodžių laikai

Jei kada nors išmokote ispanų kalbą, vėl turiu gerų naujienų – prancūzų kalba turi mažiau laiko. Taigi, labiausiai paplitusi būtojo laiko forma yra Passé kompozicija, kuris formuojamas naudojant pagalbinius veiksmažodžius avoir arba être o semantinio veiksmažodžio būtasis dalyvis. Taigi, forma yra 1 litras. vienetų veiksmažodis ėdžios V Passé compose – j'ai mangé. Dar yra laiko Paprasta, tačiau jis laikomas archajišku ir aptinkamas literatūros tekstuose.

Prancūzų kalba taip pat turi praeities nebaigtą laiką - l "nepatogus"., kuris susidaro iš 1 litro pagrindo. daugiskaita semantinis veiksmažodis, prie kurio pridedama galūnė imparfait: je mangeais, nous mangions. Voila!

Būsimasis laikas gali būti išreikštas naudojant Ateities proche, kuri susidaro naudojant asmenines veiksmažodžio formas aller(eiti, eiti) ir semantinio veiksmažodžio įnagininkas. Visa tai jau žinome iš anglų kalbos „I am going to...“ Future time Ateitis paprasta Formavimo principas yra šiek tiek panašus į imparfait: į būsimo paprastą pagrindą pridedamas galūnių rinkinys. Įprastų veiksmažodžių būsimojo laiko pagrindas yra infinityvas: je mangerai. Yra 20 veiksmažodžių, turinčių „netaisyklingą“ būsimojo laiko kamieną, kuriuos turite išmokti, bet geriausia yra tai, kad tie patys kamienai kartu su imparfait galūnėmis naudojami sąlyginiam sąlyginiui sudaryti.

Jei viską atidžiai perskaitysite, dabar jūsų galvoje yra mikroatominis sprogimas, tačiau prancūzų kalba yra nepaprastai logiška ir yra sukurta kaip konstrukcinis rinkinys: kuo daugiau „statybinių blokų“ turite sandėlyje, tuo sudėtingesnes laikinąsias formas. gali statyti.

• Sąlyginė nuotaika, ar kas gali būti blogiau

Sąlyginė nuotaika laikoma visų besimokančiųjų prancūzų praga. Net vadovėliuose yra tam skirtas skyrius Sąlygos, tradiciškai dedami „desertui“ į pabaigą. Tame yra išminties grūdas: prancūziška subjunktyvinė nuotaika daugiausia paremta jau ištirtomis laiko formomis. Palyginkime anglų ir prancūzų kalbas:

Angliškai: Jei aš buvo tu, aš būčiau laimingas.
prancūzų kalba: Si j' etais toi, je serais heureux.

Subjunktyvinės nuotaikos konstravimo logika dviem kalbomis yra panaši, o šalutiniame sakinyje naudojama nebaigta praeities forma.

• Tiesiog įveik save ir kalbi!

Žinoma, prancūzų kalba turi daug išimčių, ypatybių ir subtilybių, į kurias reikia atkreipti ypatingą dėmesį, tačiau ar planetoje yra bent viena kalba, kurią galėtum išmokti be jokių pastangų? Žinoma, prancūzakalbiai draugai iš karto ištaisys tavo klaidas, tačiau kuo daugiau kalbėsite (net ir nerangiai ir per daug primityviai), tuo natūraliau skamba jūsų kalba.

Daria Ilkiv

Viena gražiausių kalbų pasaulyje yra prancūzų. Būtent jis ir mūsų gimtoji rusė laikomi turtingiausiais sinonimais. Daugelis žmonių svajoja mokėti sklandžiai bendrauti ar bent jau turėti pagrindinių žinių. Tačiau šiuo metu anglų kalba mokyklose laikoma pagrindine užsienio kalba. Kai kurie moko vokiečių kalbą. Norėdami puikiai išmokti prancūzų kalbą, turite naudoti įvairius metodus ir savarankišką studiją.

Kaip išmokti prancūzų kalbą, jei turi pagrindinių žinių?

Prancūzų kalba kalba apie 200 milijonų žmonių. Visuose 5 žemynuose yra šalių, kuriose tai laikoma oficialia.

Žinodami tai, galite lengvai keliauti. Su prancūzų kalbos žiniomis keliauti į Europos šalis ypač patogu, kur maždaug kas 3 ja moka vienokius ar kitokius laipsnius.

1. Didžiausias dėmesys turėtų būti skiriamas fonetikai. Tai yra, kalbos akcentas yra teisingas tarimas. Norėdami tai padaryti, turite nuolat lavinti savo kalbos aparatą, nuolat lavinti tarimą. Pačioje pradžioje, net kai dar nesupranti žodžių, dainų ir teksto prasmės, stenkis viską pakartoti, ištarti garsiai. Tik tokių metodų dėka tarimas gali būti pakeltas iki tinkamo lygio.
2. Naujiena - kiekvieną dieną! Prancūzų kalbos išmokti galima tik sunkiai besimokydamas. Kiekvieną dieną savarankiškai arba padedamas mokytojų išsikelkite sau tikslą prisiminti naują žodį ar frazę. Tai yra, kiekvieną dieną verta kartoti apvilktą medžiagą ir pridėti ką nors naujo.
3. Siekite originalumo kiekvieną dieną. Norėdami greitai išmokti kalbą, turite išmokti suprasti užsienio kalbą. Norėdami tai padaryti, be pamokų su mokytoju ir tiesioginio bendravimo rekomenduojama klausytis muzikos ir žiūrėti filmus. Prancūzų kalba su subtitrais padės išmokti per trumpą laiką.
4. Visada turėkite su savimi žodyną arba dar geriau kelis. Ar sunku išmokti prancūzų kalbą? Jei nepraleidžiate pamokų, parodote didelį susidomėjimą ir savarankiškumą studijuodami, tada viskas yra gana pasiekiama. Žodynas visada padės išsiaiškinti naujus žodžius ir sakinius.

Kaip greitai išmokti prancūzų kalbą nuo nulio

Bet kuriame amžiuje mokytis niekada nevėlu. Jei seniai svajojote mokytis prancūzų kalbos namuose nuo nulio, tuomet neturėtumėte to atidėti. Yra daug būdų, kaip prisiminti kalbą nuo nulio.

Keletas svarbių patarimų:

• Būk kantrus! Pradėti nuo nulio visada sunku. Tačiau norint įgyvendinti savo svajonę, reikia parodyti didžiulę kantrybę. Net jei iš pradžių jums atrodo, kad pažangos nėra, trauktis negalite.

Svarbi taisyklė – girti save ir džiaugtis bet kokia sėkme. Pavyko taisyklingai ištarti pirmuosius savo kalbos žodžius – pažymėkite šį pasiekimą savo kalendoriuje.

• Išmokite teisingai valdyti savo laiką. Norint pradėti mokytis prancūzų kalbos nuo nulio, reikia stiprios motyvacijos. Jei yra, tuomet turite nedelsdami įsigyti specialių vadovėlių, žodynų, kursų, kompaktinių diskų ir žinynų. Visam tam reikia rasti pakankamai laiko. Kiekvienam šaltiniui skirkite 30 minučių per dieną. Juk norint gerai išmokti kalbą, pradedantiesiems reikia pereiti pirmąjį 40-50 pamokų etapą. Čia įgyjamos pirmosios pagrindinės tarimo ir gramatikos žinios.

Laikas turi būti paskirstytas taip, kad per dieną bent 3 val. Tai galima daryti ir pamokoje, ir laisvalaikiu, žiūrint, pavyzdžiui, klipus prancūzų kalba.

• Svarbus patarimas mokytis nuo nulio – nustatyti savo suvokimo tipą. Tai turėtų būti daroma pačioje prancūzų kalbos mokymosi pradžioje. Kiekvienas žmogus turi unikalų gebėjimą geriausiai įsiminti tik vienos rūšies informaciją – regimąją, girdimąją ar kinestetinę. Suvokimo tipo nustatymas padės pasirinkti patogiausius kalbos mokymosi būdus.

Daugelis žmonių mano, kad neįmanoma prisiminti prancūzų kalbos be mokytojo. Todėl daugelis domisi, kaip greitai savarankiškai išmokti prancūzų kalbą.

Norėdami tai padaryti, turite turėti:

• prancūzų-rusų žodynas (pageidautina daugiau nei vienas);
• Savarankiško naudojimo vadovas;
• Didelis bloknotas užrašams;
• prancūzų kalbos vaizdo kursai;
• Gramatikos vadovėlis.

Tai patys pagrindiniai ir būtiniausi dalykai savarankiškam mokymuisi. Norėdami išmokti prancūzų kalbą, turite valdyti savo laiką ir dėti visas pastangas.

Savarankiškam mokymuisi jums reikia:

• Pirkite tomų žodyną. Tai patogiausio mokymosi formato knyga;
• Prijunkite kelis kanalus prancūzų kalba iš savo teikėjo. Jei tai neįmanoma, suraskite juos internete ir pažymėkite juos, kad galėtumėte dažnai peržiūrėti;
• Kasdien klausytis radijo kanalų užsienio kalba;
• Stebėkite mokymo programas internete. Youtube svetainėje jų yra labai daug;
• Paskelbkite mokomuosius plakatus, priminimus, juokingus lipdukus prancūzų kalba po namus;
• Atsisiųskite lavinamuosius žaidimus ir programas į savo išmanųjį telefoną pagal poreikį;
• Žiūrėti filmus su subtitrais;

Geriausias būdas mokytis yra gyvas bendravimas su gimtakalbiais. Jei įmanoma, tada socialinių tinklų pagalba. tinkluose galite užmegzti naudingų kontaktų. Greitai ir savarankiškai išmokti kalbą padės draugai iš kitų šalių.

Greičiausią efektą galima pasiekti, jei esate prancūziškai kalbančioje šalyje. Šiuo atveju nepriklausomas tyrimas bus greitas ir vaisingas.

Čia jums reikės:

• Atidžiai klausykite savo pašnekovo;
• Stenkitės nuolat kalbėti prancūziškai, kad jie galėtų jus pataisyti;
• Nuolat dirbti su veiksmažodžių konjugacijomis;
• Kalbėkitės su savimi;
• Susitikite su žmonėmis gatvėse, pabandykite kalbėti apie save;
• Kiekvieną dieną daug kartų užsirašykite ir ištarkite naujus žodžius ir sakinius.

Kaip išmokti prancūzų kalbą per 5 minutes?

Ar įmanoma išmokti užsienio kalbą per 5 minutes? Žinoma ne. Tačiau visada galite dėti visas pastangas, turėdami reikiamą motyvaciją, kad greitai išmoktumėte kitos šalies kalbą.

Kai kurie žmonės kalbas išmoksta labai greitai ir lengvai. Ir kiti turi kartoti tas pačias frazes šimtus kartų, kad pasiektų tobulą tarimą.

Prancūzų kalba yra labai graži ir turtinga. Jei staiga reikia išmokti tai per 5 minutes, turėtumėte imtis šių metodų:

• Reikia pačiam užsirašyti svarbiausius žodžius ir frazes. Per dieną nesunkiai įsimenate apie 50 sakinių užsienio kalba. Tada porciją reikėtų šiek tiek sumažinti iki 30 naujų žodžių per dieną.

Jei artimiausiu metu būsite išsiųsti į prancūziškai kalbančią šalį, verta žinoti tokius posakius: sveiki, mano vardas X", "Ačiū ", " pakartok prašau», « Aš gyvenu X. Kaip man ten patekti?"ir kt.