Suasana hati merupakan bentuk gramatikal dari kata kerja yang menunjukkan sikap penutur terhadap suatu tindakan. Suasana hati dalam bahasa Perancis adalah sebagai berikut:

• indikatif (indikatif),
• imperatif (imperatif),
• bersyarat
• subjungtif (subjungtif).

Dalam bahasa Prancis, setiap suasana hati memiliki beberapa bentuk tegang. Tenses di mana kata kerja itu berada menentukan momen ucapan yang mengacu pada tindakan tersebut.

Indikatif

Penutur menyadari tindakan itu sebagai sesuatu yang nyata, pasti, yang terjadi pada masa sekarang, masa lampau, atau masa yang akan datang. Suasana indikatif memiliki kegunaan terbesar dalam bahasa.

Di Perancis, bentuk utama dari mood indikatif adalah:

• present untuk menyatakan present tense
• passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé sederhana untuk menyatakan bentuk lampau
• futur sederhana, futur antérieur untuk menyatakan bentuk masa depan

Suasana hati yang imperatif

Dorongan untuk melakukan tindakan tertentu, permintaan, keinginan atau perintah. Bentuknya ada dalam tiga bentuk: orang kedua tunggal dan jamak, orang pertama jamak. Dalam mood imperatif, kata ganti subjek tidak digunakan.

Fais! - Lakukan! Pilihan! - Memilih!

Faite! - Lakukan! Choisissez! - Memilih!

Faison! - Mari lakukan! Choisissons! - Ayo pilih!

Hormat kami! - Lihat! Hormat kami! - Lihat!

Salam! - Mari kita lihat! (Mari kita lihat!)

Kata kerja refleksif:

Ayo pergi! - Bangun! Levez-vous! - Bangun! Levons-nous! - Ayo bangun!

Suasana hati bersyarat

Menunjukkan tindakan yang mungkin, direnungkan, atau diinginkan. Suasana hati ini menunjukkan suatu tindakan, yang kemungkinannya bergantung pada kondisi tertentu dan spesifik.

Suasana hati bersyarat memiliki dua bentuk kata: le Conditionnel présent dan le Conditionnel passé. Kedua tenses tersebut diterjemahkan dengan satu bentuk conditional mood.

Le Conditionnel saat ini bentuknya sama dengan le Futur dans le passé.

Saya akan melakukannya. - Dia mungkin ada di sana.

Ini adalah kisah roman yang indah. – Dia ingin membaca novel ini.

Si j'étais benteng, je t'aidais. - Jika aku kuat, aku akan membantumu.

Le Conditionnel passé dibentuk dengan bantuan kata kerja bantu avoir atau être, yang ditemukan di le Conditionnel présent dan le Participe passé dari kata kerja terkonjugasi.

Jika Anda berada di tempat pertandingan, Anda akan membantu Anda menikmati pertandingan yang indah. — Jika Anda datang ke stadion, Anda akan hadir di pertandingan yang hebat.

Jika Anda memiliki banyak nomor, Anda harus menelepon ke rumah. - Jika saya memiliki nomor Anda, saya akan menelepon Anda di malam hari.

Suasana subjungtif

Menunjukkan bahwa penutur memandang tindakan tersebut bukan sebagai fakta nyata, melainkan sesuai dengan harapan atau keinginannya. Biasanya digunakan setelah frasa dan kata kerja impersonal yang mengungkapkan kemauan, perintah, larangan (vouloir, prier, il faut, il semble), serta dalam klausa bawahan setelah beberapa kata sambung dan kata gabungan.

Itu salahnya. - Aku harus pergi ke kantor pos.

Saya ingin Anda mempertimbangkan instruktur. - Saya ingin Anda mendengarkan instruktur.

Le Subjonctif présent dibentuk dengan menambahkan akhiran pada kata ganti orang ketiga jamak dari mood indikatif (Indicatif): -е, -es, -е, -ions, -iez, -ent.

Pengecualian terhadap aturan ini adalah kata kerja avoir, être dan beberapa lainnya: parler, finir, mettre.

Aku bukan orang yang bisa membantumu. - Tidak ada yang bisa membantunya.

Saya akan senang dengan konten yang ada. “Saya akan sangat senang jika dia ada di sana.”

Saya tidak yakin apa yang akan terjadi. — Saya tidak yakin cuacanya akan bagus besok.

Saya meminta agar saya meninjau kembali pinjaman tersebut. – Dia memintaku untuk kembali keesokan harinya.

Apa orangnya tidak bisa disortir! - Agar tidak ada yang keluar! (jangan biarkan siapa pun pergi!)

Bergabunglah dengan kamiFacebook!

Lihat juga:

Kami menyarankan untuk mengikuti tes secara online:

Natalya Glukhova

Suasana hati kata kerja dalam bahasa Prancis

11/06 2018

Selamat siang teman teman!

Hari ini saya akan bercerita tentang mood kata kerja dalam bahasa Prancis. Saat Anda membuat kalimat apa pun dalam bahasa Prancis atau Rusia, predikat di dalamnya selalu memiliki bentuk tata bahasanya sendiri, yang tidak hanya bergantung pada kapan tindakan itu terjadi, tetapi juga pada interaksi anggota utama kalimat satu sama lain dan dengan anggota sekunder. anggota kalimat.

Cara seseorang mengucapkan suatu kalimat yang berhubungan dengan suatu tindakan mencerminkan mood kata kerja dalam bahasa Prancis. Kategori tata bahasa inilah yang memungkinkan kita membayangkan bagaimana sebuah frasa diucapkan jika kita tidak mendengarnya, tetapi membacanya. Bagaimanapun, setiap suasana hati dicirikan oleh tempo, tekanan, timbre, dan fitur bicara lainnya.

Ini adalah bentuk tense biasa dan konjugasi tradisional menurut tabel, tergantung pada kelompok mana predikatnya berada. Mari kita ingat kembali aturan pembentukan frasa seperti itu:

Di sebelah kiri Anda melihat nama waktu, dan di sebelah kanan - aturan pembentukan predikat di dalamnya. Tentu saja, seperti yang Anda ingat, infinitif adalah bentuk awal kata kerja, dan bagian. Passé disingkat menjadi Participe passé, yaitu past participle. Pembentukannya juga bergantung pada kelompok mana kata tersebut berada:

Jika yang pertama, tambahkan -é ke batangnya (parler - parl é).
Jika ke yang kedua, maka – i (finir – fini).
Aturan untuk mendapatkan yang ketiga harus diingat.

Dimana subjeknya?

Bentuk imperatif dari kata kerja (Impératif) sangat mirip dengan padanannya dalam bahasa Rusia. Ingatkah Anda saat Anda menggunakan bentuk predikat ini dalam pidato biasa? Yaitu, ketika Anda meminta sesuatu, perintah atau aturan dan persyaratan suara. Ungkapan seperti itu ditemukan di mana-mana di tempat umum, berbicara tentang aturan perilaku. Dalam bahasa Prancis, Impératif dapat memiliki tiga varian: sebagai orang kedua tunggal dan jamak. angka, orang pertama jamak. Misalnya:
Pilihan! - Memilih!
Coisissez! - Memilih!
Choisissons! - Ayo pilih!
Jenis suasana hati ini juga relevan untuk kata kerja refleksif:
Levez-vous! - Bangun!
Perhatikan tiga tabel pembentukan mood imperatif. Mereka akan membantu Anda menyusun kalimat dengan benar.

Kata kerja kelompok 1:

Anda dapat memeriksa seberapa baik Anda memahami suasana imperatif dengan menyelesaikan latihan yang telah saya pilihkan untuk Anda.
1. Isilah bagian yang kosong dengan akhiran kata kerja imperatif yang benar
kecenderungan.

Apa kabarmu?

Saya yakin semuanya berhasil!

Uji dirimu. Berikut jawabannya: a) nyanyian nyanyian; b) pilihan, pilihan; c) faison, faites; d) hadir, hadir; e) punggung, dorman.

Jika ya, bagaimana caranya

Pilihan lain untuk karakterisasi gramatikal adalah mood kondisional (condittionel). Ini digunakan ketika Anda berbicara tentang peristiwa yang diinginkan, mungkin, atau diharapkan. Memiliki bentuk present dan past tense. Ini dibentuk secara ketat sesuai dengan aturan yang berlaku bahkan untuk kata kerja kelompok ketiga.

Present tense (Conditionnel présent) diperoleh dengan menambahkan akhiran tense Imparfait ke infinitive. Selain itu, jika sebuah kata berakhiran –re, maka vokal terakhirnya akan dihilangkan, dan baru kemudian ditambahkan akhiran yang sesuai.
Bentuk lampau (Conditionel passé) dapat diperoleh dengan dua cara. Salah satunya, yang paling umum, adalah penggunaan kata kerja bantu avoir atau etre dalam bentuk present tense dari kata kerja utama in participe passé (past participle, yang sudah saya sebutkan di atas).

Berlangganan ke blog, temukan lebih banyak artikel dan aturan bermanfaat, dan Anda juga akan menerima hadiah buku ungkapan dasar dalam tiga bahasa, Inggris, Jerman, dan Prancis. Keuntungan utamanya adalah adanya transkripsi bahasa Rusia, jadi meski tanpa mengetahui bahasanya, Anda dapat dengan mudah menguasai frasa sehari-hari.

Bentuk kedua lebih jarang digunakan dan hanya ditemukan di buku. Kata kerja bantu dalam mood subjungtif (Subjonctif imparfait) bersama dengan kata kerja semantik dalam Conditionnel présent juga digunakan untuk membentuknya.
Untuk pemahaman dan kejelasan yang lebih baik, saya menawarkan beberapa tabel:

Untuk kata kerja kelompok 1 (kata semantiknya adalah berbicara)

Untuk 2 gram. (artinya selesai atau selesai)

3 grup atau pengecualian (ambil, ambil)

Conditionnel passé berguna jika Anda berbicara tentang peristiwa yang bisa saja terjadi, namun tidak terjadi. Paling sering, mood kondisional digunakan dalam kalimat kompleks, sebagai salah satu bagiannya. Contoh akan membantu Anda lebih memahami apa yang sedang kita bicarakan:

Jika Anda memiliki banyak nomor, Anda harus menelepon ke rumah. - Jika saya memiliki nomor telepon Anda, saya akan menelepon Anda di malam hari.
Seringkali frasa seperti itu digunakan dengan konjungsi Si (jika/jika).
Sebagai kesimpulan, saya menawarkan kepada Anda karakteristik tata bahasa yang tidak khas bahasa Rusia, tetapi ini tidak membuatnya semakin sulit.

Pendapat saya

Ketika Anda ingin menunjukkan pendapat pribadi Anda tentang sesuatu, sebaiknya gunakan mood subjungtif (Subjonctif). Ini dapat digunakan dalam empat bentuk tense: di masa sekarang yang sederhana, di masa lalu yang sederhana dan tidak lengkap, dan di masa lampau yang panjang.

Tahukah Anda berapa banyak yang ada dalam bahasa Perancis?

Dua jenis yang pertama sering ditemukan dalam percakapan sehari-hari, sedangkan jenis yang kedua digunakan terutama dalam buku-buku lama dan tidak khas untuk bahasa Prancis modern. Namun bagaimanapun juga, bentuk subjungtif digunakan dalam klausa bawahan. Mari kita lihat lebih dekat kedua bentuk yang digunakan.

Subjonctif present dibentuk dengan bantuan partikel que, yang berada sebelum subjek. Dalam hal ini, kata kerjanya harus menggunakan orang ketiga, jamak. number (tentu saja, present tense) dengan tambahan akhiran -е, -es, -е, -ions, -iez, -ent (dengan pengecualian kata kerja - pengecualian - avoir, parler, être, finir, mettre, dll.):

Apa orangnya tidak bisa disortir! - Jangan sampai ada yang keluar!
Ayo menari! - Biarkan dia menari!

Aturan pembentukan pernyataan subjungtif dengan pengecualian diberikan dalam tabel:

Mood dalam bahasa Perancis adalah sebagai berikut: indikatif (indikatif), imperatif (impératif), kondisional (conditionnel) dan subjungtif (subjonctif).

Setiap mood dalam bahasa Perancis mempunyai beberapa bentuk tense. Tense di mana kata kerja itu berada menentukan momen ucapan yang mengacu pada tindakan tersebut (sekarang, masa lalu, atau masa depan). Selain itu, waktu suatu tindakan dapat dinyatakan dalam bentuk kata kerja yang berbeda dibandingkan dengan waktu tindakan lainnya. Hubungan berikut mungkin terjadi: simultanitas, prioritas, atau suksesi tindakan.

Penutur menyadari tindakan itu sebagai sesuatu yang pasti, nyata, yang terjadi pada masa sekarang (saat ini), masa lampau, atau masa yang akan datang.

Mood ini dibagi menjadi 9 verb tenses, 5 di antaranya sederhana: le Présent, l'Imparfait, le Passé simple, le Futur simple, le Futur dans le passé, dan 4 kompleks: le Passé composé, le Plus-que- parfait, le Passé immédiat (Le Passé baru-baru ini), le Futur immédiat (Le Futur proche).

Suasana hati ini mendorong tindakan, permintaan, keinginan atau perintah tertentu dan ada dalam tiga bentuk: 2nd l. unit dan masih banyak lagi angka, 1 l. hal. angka. Dalam mood imperatif, kata ganti subjek tidak digunakan.

Hormat kami! - Lihat! Hormat kami! - Lihat!

Salam! - Mari kita lihat! (Mari kita lihat!)

Fais! - Lakukan! Pilihan! - Memilih!

Faite! - Lakukan! Choisissez! - Memilih!

Faison! - Mari lakukan! Choisissons! - Ayo pilih!

Kata kerja refleksif:

Ayo pergi! - Bangun! Levez-vous! - Bangun! Levons-nous! - Ayo bangun!

Le Conditionnel menunjukkan suatu tindakan yang mungkin, direnungkan atau diinginkan. Suasana hati ini menunjukkan suatu tindakan, yang kemungkinannya bergantung pada kondisi tertentu dan spesifik.

Le Conditionnel memiliki dua bentuk kata: le Conditionnel présent dan le Conditionnel passé. Kedua tenses tersebut diterjemahkan dengan satu bentuk conditional mood.

Le Conditionnel saat ini bentuknya sama dengan le Futur dans le passé.

Ini adalah kisah roman yang indah. – Dia ingin membaca novel ini.

Saya akan melakukannya. - Dia mungkin ada di sana.

Si j'étais benteng, je t'aidais. - Jika aku kuat, aku akan membantumu.

Le Conditionnel passé dibentuk dengan bantuan kata kerja bantu avoir atau être, yang ditemukan di le Conditionnel présent dan le Participe passé dari kata kerja terkonjugasi.

Jika Anda memiliki banyak nomor, Anda harus menelepon ke rumah. - Jika saya memiliki nomor Anda, saya akan menelepon Anda di malam hari.

Jika Anda berada di tempat pertandingan, Anda akan membantu Anda menikmati pertandingan yang indah. — Jika Anda datang ke stadion, Anda akan hadir di pertandingan yang hebat.

Le Subjonctif menunjukkan suatu tindakan yang diharapkan, mungkin terjadi dalam keadaan, kondisi, atau diinginkan tertentu. Biasanya digunakan setelah frasa dan kata kerja impersonal yang mengungkapkan kemauan, perintah, larangan (vouloir, prier, il faut, il semble), serta dalam klausa bawahan setelah beberapa kata dan konjungsi gabungan.

Itu salahnya. - Aku harus pergi ke kantor pos.

Saya ingin Anda mempertimbangkan instruktur. - Saya ingin Anda mendengarkan instruktur.

Le Subjonctif présent dibentuk dengan menambahkan kata ganti orang ke-3 jamak pada kata dasarnya. akhiran bilangan indikatif: -е, -es, -е, -ions, -iez, -ent.

Pengecualian terhadap aturan ini adalah kata kerja avoir, être dan beberapa kata kerja: parler, finir, mettre.

Contoh penggunaan le Subjonctif

Saya tidak yakin apa yang akan terjadi. — Saya tidak yakin cuacanya akan bagus besok.

Aku bukan orang yang bisa membantumu. - Tidak ada yang bisa membantunya.

Saya akan senang dengan konten yang ada. “Saya akan sangat senang dia ada di sana.”

Saya meminta agar saya meninjau kembali pinjaman tersebut. – Dia memintaku untuk kembali keesokan harinya.

Apa orangnya tidak bisa disortir! - Agar tidak ada yang keluar! (jangan biarkan siapa pun pergi!)

Catatan: Le Subjonctif memiliki tenses lain, namun tense yang paling umum digunakan adalah le Subjonctif présent.

Suasana imperatif dalam bahasa Perancis (Impératif), seperti dalam bahasa Rusia, digunakan untuk menyatakan perintah, permintaan, nasihat atau keinginan.

Kata kerja imperatif dalam bahasa Perancis hanya mempunyai tiga bentuk: orang ke-2 tunggal, orang ke-1 dan ke-2 jamak.

Suasana imperatif dalam bahasa Prancis digunakan baik dalam bentuk waktu sekarang (Impératif présent) maupun di masa lampau (Impératif passé). Di bawah ini kami mempertimbangkan opsi untuk membentuk kata kerja Impératif présent dengan akhiran yang berbeda.

Kata kerja yang diakhiri dengan -ir dan -re dalam bentuk infinitif

Saat membentuk mood imperatif, verba dengan akhiran -ir dan -re pada infinitive (yaitu semua verba grup 2 dan beberapa verba tak beraturan grup 3) memiliki bentuk yang sama seperti ketika dikonjugasikan dalam present tense dalam mood indikatif (Présent de itu indikatif).

Misalnya:

Presentasi l'indikatif

tu bertepuk tangan - Anda bertepuk tangan;
nous applaudissons - kami bertepuk tangan;
vous applaudissez - Anda bertepuk tangan.

Hadiah Impératif

Bentuk afirmatif Bentuk negatif

Tepuk tangan! - Bertepuk tangan! Jangan bertepuk tangan! - Jangan bertepuk tangan!
Tepuk tangan! - Mari bertepuk tangan! Selamat! - Jangan bertepuk tangan!
Tepuk tangan! - Bertepuk tangan! Jangan bertepuk tangan! - Jangan bertepuk tangan!

Kata kerja dengan akhiran -er, -frir, -vrir dalam bentuk infinitive

Semua kata kerja dengan akhiran -er dalam infinitif (yaitu kata kerja kelompok pertama, serta kata kerja tidak beraturan aller - to go) dan kata kerja tidak beraturan yang diakhiri dengan -frir, -vrir, ketika membentuk mood imperatif pada orang ke-2 tunggal , tidak memiliki akhiran - s. Pada orang ke-1 dan ke-2 jamak, bentuk mood imperatifnya sama dengan konjugasi present tense.

Misalnya:

Hadiah Impératif saat ini

tu menari - kamu menari; Menari! - Menari!
nous dansons - kami menari; Dansons! - Mari Menari!
vous dansez - kamu menari. Dansez! - Menari!

Imperatif (suasana hati yang penting) - menunjukkan suatu tindakan, yang dilakukan atau tidak diselesaikan oleh pembicara.

Informasi Umum

Kata kerja di Imperatif tidak mempunyai subjek.

Imperatif memiliki bentuk hanya dalam dua orang:

– orang kedua tunggal dan jamak

– orang pertama jamak

Nyanyian! - Mari bernyanyi!
Finison! - Mari selesaikan!
Parton! - Mari pergi ke!

Kata kerja pouvoir tidak digunakan dalam mood imperatif.

Suatu tindakan dalam mood imperatif, dalam arti sebenarnya dari mood ini, hanya dapat berhubungan dengan masa depan. Dalam bahasa Prancis, perintah biasanya dinyatakan dalam present tense ( masa kini yang impératif). Bersamaan dengan itu, dalam bahasa Prancis terdapat bentuk-bentuk past tense dari mood imperatif ( ketinggalan jaman yang impératif), yang mengungkapkan hubungan temporal dari keutamaan dan konotasi spesifik dari kelengkapan tindakan.

Hadiah Impératif

Formulir masa kini yang impératif kebanyakan kata kerja dibentuk dari batang yang sama dengan bentuk-bentuk yang sesuai hadir de l'indikatif. Pengecualian adalah kata kerja avoir, être, savoir dan vouloir, yang memiliki batang khusus.

Kata kerja kelompok pertama, serta kata kerja aller, avoir, savoir, ouvrir, offrir, cueillir, dibedakan dengan tidak adanya final -S dalam bentuk orang kedua tunggal. Namun jika verbanya diikuti kata y atau en, maka final -S disimpan. Membandingkan:

Parle! - Berbicara!
Parle S-en! - Bicara tentang itu!
Pens! - Memikirkan!
Pens S-y! - Pikirkan tentang itu!

Formulir masa kini yang impératif bentuk jamak mirip dengan bentuk-bentuk yang sesuai hadir de l'indikatif(kecuali untuk pengecualian yang dijelaskan di atas).

Di bawah ini adalah contoh konjugasi kata kerja di masa kini yang impératif.

Selain itu, Anda dapat membiasakan diri dengan konjugasi kata kerja kelompok pertama, kedua dan ketiga di halaman Konjugasi khas kata kerja Perancis.

Impératif ketinggalan jaman

Formulir ketinggalan jaman yang impératif dibentuk dengan menggunakan kata kerja bantu (avoir atau être) di masa kini yang impératif Dan partisip ketinggalan jaman(past participle) dari kata kerja semantik.

Impératif ketinggalan jaman adalah bentuk yang jarang digunakan. Ini mengungkapkan suatu tindakan yang harus dilakukan pada suatu saat di masa depan.

Begitulah pendapatan dari suatu demi-heure.
Kembalilah dalam setengah jam.

Selesaikan pekerjaan ini sebelum midi.
Selesaikan pekerjaan ini sebelum tengah hari.

Bentuk negatif

Bentuk negatif verba impératif dibentuk menurut kaidah umum pembentukan negasi: partikel ne diletakkan sebelum verba, dan partikel pas atau kata lain yang digunakan dalam negasi ditempatkan setelah verba (personne, rien, dsb.)

Tidak ada kata-kata yang pas. - Jangan bicara.
Tidak ada perhatian. - Jangan memperhatikan.
N"ayez pas peur. - Jangan takut.
Ne soyons pas naïfs! - Jangan naif!
Tidak ada yang mau. - Jangan katakan apa pun.

Dalam bahasa lisan yang hidup, partikel ne paling sering tidak ada sebelum kata kerja.

Parle pas. - Jangan bicara. (sehari-hari)
Fais pas perhatian. - Jangan memperhatikan. (sehari-hari)

Kata kerja impératif dan refleksif

Keunikan konjugasi verba refleksif pada impératif adalah pada bentuk afirmatif, kata ganti refleksif ditempatkan setelah verba. Dalam hal ini, kata ganti refleksif te berbentuk kata ganti yang diberi tekanan toi.

tingkat- toi! - Bangun!
Lucu sekali! - Ayo bersenang-senang!
Habilez-vous. - Berpakaian.

Dalam bentuk negatif impératif, kata ganti refleksif tidak berubah dan tetap berada sebelum kata kerja.

Tidak te sudahlah! - Jangan bangun!
Tidak kamu berhasil lulus. - Jangan berpakaian.