لماذا هناك حاجة إلى التناقض وما هو؟ ما هو النقيض في الأدب؟ مع أمثلة التناقض كمثال فني


منذ ولادة الفن الأدبي، توصل الكتاب والشعراء إلى العديد من الخيارات لجذب انتباه القارئ في أعمالهم. هكذا نشأت تقنية عالمية للظواهر والأشياء المتناقضة. التناقض في الكلام الفني هو دائمًا لعبة التناقضات.

تعريف التناقض

ولمعرفة المعنى الدقيق للمصطلح العلمي نقيض، عليك مراجعة إحدى الموسوعات أو القاموس. النقيض (مشتق من "المعارضة" اليونانية) هو شخصية أسلوبية تعتمد على المعارضة المتناقضة في ممارسة الكلام أو الخيال.

يحتوي على كائنات وظواهر وصور متعارضة بشكل حاد لها اتصال دلالي أو متحد بتصميم واحد.

كيف تشرح بلغة بسيطة ما هو التناقض ولأي غرض يتم استخدامه في اللغة الروسية؟ هذا أسلوب في الأدب يعتمد على تجاور شخصيات أو مفاهيم أو أحداث متناقضة مختلفة. تم العثور على هذه التقنية كأساس لبناء روايات كبيرة كاملة أو أجزاء من النصوص الأدبية من أي نوع.

يمكن تناقض ما يلي في العمل كنقيض:

  • صورتان أو بطلان، يُطلق عليهما اسم الخصوم في الأدب.
  • ظاهرتان أو حالات أو كائنات مختلفة.
  • الاختلافات في جودة ظاهرة أو كائن واحد (عندما يكشف المؤلف الموضوع من جوانب مختلفة).
  • يقارن المؤلف بين خصائص كائن ما وخصائص كائن آخر.

عادة ما تكون المفردات الرئيسية التي يتم إنشاء التأثير المتناقض منها هي الكلمات المتضادة. والدليل على ذلك الأمثال الشعبية: "من السهل تكوين صداقات، ومن الصعب الفراق"، "التعلم نور، والجهل ظلام"، "كلما أبطأت في المضي قدمًا، كلما ذهبت أبعد".

أمثلة على النقيض

مجالات تطبيق التناقض

يحتاج مؤلف العمل الفني من أي نوع إلى التعبير عن الكلام، والذي يستخدم فيه النقيض. في اللغة الروسية، أصبح استخدام المفاهيم المتعارضة منذ فترة طويلة تقليدًا في عناوين الروايات والقصص والمسرحيات والنصوص الشعرية: «الحرب والسلام»؛ "الأمير والفقير" بقلم إم توين ، "الذئاب والأغنام" بقلم إن إس أوستروفسكي.

بالإضافة إلى القصص والروايات والأقوال، يتم استخدام تقنية المعارضة بنجاح في الأعمال المخصصة للإثارة في السياسة والمجال الاجتماعي والخطابة. الجميع على دراية بالشعارات والأناشيد والشعارات: "من لم يكن أحداً سيصبح كل شيء!"

غالبا ما يكون التباين موجودا في الكلام العامية العادية، مثل هذه الأمثلة على التناقض: العار - الكرامة، الحياة - الموت، الخير - الشر. للتأثير على المستمعين وتقديم كائن أو ظاهرة بشكل كامل وبالطريقة الصحيحة، يمكن للشخص مقارنة هذه الظواهر بكائن أو ظاهرة أخرى، أو يمكنه استخدام الخصائص المتناقضة للأشياء من أجل التباين.

فيديو مفيد: ما هو النقيض، النقيض

أنواع المتضادات

في اللغة الروسية يمكن أن يكون هناك خيارات مختلفة للظواهر المتناقضة:

  • من حيث التركيب، يمكن أن تكون بسيطة (تتضمن زوجًا واحدًا من الكلمات) ومعقدة (تحتوي على زوجين أو أكثر من المتضادات، والعديد من المفاهيم): "وقع رجل ثري في حب امرأة فقيرة، ووقع عالم في حب امرأة فقيرة". امرأة غبية، امرأة حمراء وقعت في حب امرأة شاحبة، رجل طيب وقع في حب امرأة ضارة، رجل ذهبي وقع في حب نصف رف نحاسي. مثل هذا التعبير الموسع يكشف بشكل غير متوقع عن هذا المفهوم.
  • يتم تحقيق تأثير أكبر من استخدام المفاهيم المتناقضة عند استخدامها مع أنواع أخرى من أشكال الكلام، على سبيل المثال مع التوازي أو الجناس: "أنا ملك - أنا عبد - أنا دودة - أنا الله! ". " (ديرزافين).
  • يتم تمييز نوع مختلف من المعارضة عندما يتم الحفاظ على الهيكل الخارجي للنقيض، ولكن الكلمات ليست مرتبطة بأي حال من الأحوال بالمعنى: "هناك نبات البلسان في الحديقة، ورجل في كييف". مثل هذه التعبيرات تخلق تأثير المفاجأة.
  • هناك تباين بين عدة أشكال للكلمة، وغالبا في نفس الحالة. يُستخدم هذا النموذج في عبارات وأمثال وشعارات قصيرة ومشرقة: "الإنسان ذئب للإنسان"، "ما لقيصر لقيصر، وما لله لله"، "السلام للعالم".

خذ ملاحظة!على أساس التناقض، ولدت تقنية خاصة - التناقض اللفظي، الذي يعتبره بعض الخبراء نوعا من هذا الشكل من الكلام، فقط مع التركيز على الفكاهة والمفارقة. أمثلة على التناقضات في رواية ألكسندر بلوك "حرارة الأرقام الباردة" أو في رواية نيكراسوف "والرفاهية الفقيرة للملابس..."

التطبيق في الخيال

تظهر الأبحاث أنه في النصوص الأدبية يتم استخدام معارضة الصور في كثير من الأحيان أكثر من أشكال التباين الأخرى. علاوة على ذلك، فقد تم استخدامه في الأدب الأجنبي كما هو الحال في الشعر والنثر للكتاب الروس والسوفيات. يتيح لنا وجودها تعزيز الأحاسيس العاطفية للقارئ، والكشف بشكل كامل عن موقف المؤلف والتأكيد على الفكرة الرئيسية للعمل. توجد أمثلة جيدة لاستخدام النقيض وتعريف المصطلح في ويكيبيديا.

أمثلة في النثر

الكتاب الواقعيون الروس بوشكين أ.س.، ليرمونتوف إم.يو.، تولستوي إل.إن.، تورجينيف آي إس. استخدموا بنشاط تقنية تعتمد على تباين المفاهيم في أعمالهم. لدى تشيخوف مثال جيد في قصة "حبيبي": "أصبحت أولينكا ممتلئة الجسم وكانت تشع بالمتعة، لكن كوكين كان يفقد وزنه ويتحول إلى اللون الأصفر ويشكو من خسائر فادحة..."

تحتوي رواية تورجنيف "الآباء والأبناء" في عنوانها على مواجهة خفية بين عصرين. يعتمد نظام الشخصيات وحبكة الرواية أيضًا على المعارضة (الصراع بين جيلين: الأكبر والأصغر).

في الأدب الأجنبي، تعتبر رواية O. Wilde "صورة دوريان جراي" مثالا ممتازا لتقنية التباين في عمل العصر الرومانسي. إن التناقض بين وجه البطل الجميل وصفاته الروحية المتدنية هو تشبيه لمعارضة الخير للشر.

تشيخوف أ.ب. "محبوب"

أمثلة في الآيات

يمكن لأي شاعر مشهور أن يجد أمثلة على استخدام التناقض في قصائده. استخدم شعراء الحركات المختلفة هذه التقنية على نطاق واسع. من بين كتاب العصر الفضي (مارينا تسفيتيفا، سيرجي يسينين، كونستانتين بالمونت)، كان التناقض هو الطريقة المفضلة:

"أنت يا بحر الأحلام الغريبة، والأصوات، والأضواء!

أنت أيها الصديق والعدو الأبدي! روح شريرة وعبقرية جيدة!

(كونستانتين بالمونت)

خلال فترة الكلاسيكية، أحب الشعراء أيضا هذه الطريقة في خلق التعبير. مثال في قصيدة ج.ر. ديرزافينا:

"أين كانت مائدة الطعام،

هناك تابوت هناك."

غالبًا ما قام بوشكين العظيم بتضمين تناقضات الصور والشخصيات في النصوص الشعرية والنثرية. لدى فيودور تيوتشيف أمثلة حية للمواجهة التي تتكشف بين السماء والأرض:

"ارتفعت الطائرة الورقية من المقاصة،

صعد عاليا الى السماء.

وهكذا ذهب إلى ما هو أبعد من الأفق.

أعطته الطبيعة الأم

اثنان قويان، جناحان حيان -

وأنا هنا في العرق والغبار،

أنا ملك الأرض متأصل في الأرض!»

يأتي مفهوم "النقيض" من مصطلح يوناني قديم يتكون من جزأين: "thesa" والتي تعني "الموقف"، و"anti" - "ضد". وبجمعها نحصل على "معاكس"، أي "معاكس". التناقض، التعريف والأمثلة التي سنقدمها لك في هذه المقالة، هو معارضة عناصر التكوين والشخصيات والصور والكلمات. هذا جهاز فني في الأدب يسمح للكتاب والشعراء الذين يستخدمونه بتوصيف الشخصيات بشكل كامل، والكشف عن موقف المؤلف تجاه جوانب مختلفة مما تم تصويره، وكذلك تجاه الشخصيات نفسها.

الشرط الضروري للنقيض

الشرط الأساسي الضروري لكي تكون قادرًا على التحدث عن تقنية مثل النقيض (أمثلة عليها سنقدمها أدناه) هو الخضوع للمفهوم العام للأضداد أو بعض وجهات النظر العامة بشأنها.

مثل هذا التبعية لا يجب أن يكون دقيقًا من الناحية المنطقية. على سبيل المثال، يتم بناء أمثال مثل "البكرة صغيرة ولكنها عزيزة" و"نادرًا ولكن بدقة" بشكل متعارض، على الرغم من أنه لا يمكن تسمية المفاهيم المتعارضة فيها بأنها تابعة منطقيًا، مثل "البداية" على سبيل المثال. و"النهاية"، "النور والظلام".

لكنهما في هذا السياق يعتبران متضادين لأن كلمتي "صغير" و"نادراً" تؤخذان مع تحديد المعنى بالنسبة إلى كلمتي "غالي" و"مناسب" بمعناها الحرفي المقارن بهما. . عند الدخول في التناقض، يمكن للاستعارات أن تخفي المزيد من الدقة والوضوح المنطقيين.

النقيض اللفظي

والأمثلة على استخدام هذه التقنية عديدة. يحدث التضاد اللفظي عندما يتم دمج عبارات أو كلمات معينة ذات دلالات أو معاني عاطفية متضادة في جملة واحدة أو في عبارة شعرية.

لنأخذ، على سبيل المثال، مقتطفًا من قصيدة أ.س. بوشكين:

"المدينة خصبة، المدينة فقيرة

روح العبودية، والمظهر النحيل...".

في السطر الأول هنا، يعبر نقيض النعوت المختارة لكلمة "مدينة" ("فقير" - "خصبة") عن فكرة ألكسندر سيرجيفيتش عن بطرسبرغ، والتي تتجسد في السطر الثاني من خلال نقيض "المدينة" الصفات المقابلة. هنا يتناقض المظهر الخارجي للمدينة (في النص - "المظهر النحيف") والمحتوى الروحي لحياتها ("روح العبودية"). وفي قصيدة أخرى لنفس المؤلف، تُستخدم الأضداد اللفظية للتأكيد على التناقض بين روح "الفارس الفقير" ومظهره الخارجي. ويقال عن هذا البطل أنه كان "شاحبا" و"شفقيا" في المظهر، لكنه في الروح كان "مباشرا" و"شجاعا". مثل هذا التناقض هو نقيض لفظي. تم العثور على أمثلة على ذلك في كثير من الأحيان في الأدب.

نقيض يعبر عن الحالات العاطفية المعقدة

يعمل التناقض على التعبير ليس فقط عن جوانب الظاهرة والموضوع، وكذلك موقف المؤلف المشحون عاطفيًا تجاههما، ولكن أيضًا الحالات العاطفية المعقدة المختلفة. يمكن العثور على مثال في A.A. بلوك في قصيدة "في المطعم". التقى بطل العمل الغنائي حبيبته «بجرأة» و«بحرج» في المطعم، منحنيًا «بنظرة متعجرفة».

غالبًا ما تكون الأضداد اللفظية المختلفة عبارة عن تناقضات لفظية. وبعبارة أخرى، فهو مزيج من الكلمات التي لها معاني متضادة.

نقيض مجازي

التناقض المجازي هو التباين الموجود بين صورتين مختلفتين. يمكن أن تكون هذه شخصيات من العمل. هناك أمثلة عديدة على التناقضات من الخيال: هؤلاء هم Lensky و Onegin و Molchalin و Chatsky و Stepan Kalashnikov و Kiribeevich و Pavel Petrovich و Bazarov و Napoleon و Kutuzov، إلخ. كما يمكن أن يشير التناقض المجازي إلى صورة القرية والمدينة ( على سبيل المثال، في قصيدة "قرية" A. S. Pushkin، بالإضافة إلى التنافر بين روح البطل والانسجام العالمي (ليرمونتوف، "أخرج وحدي على الطريق")، صورة الطبيعة الحرة والدير- "الزنزانة" (ليرمونتوف، "متسيري")، إلخ. كان التناقض المجازي، الذي قدمنا ​​​​أمثلة عليه للتو، هو الأسلوب المفضل لسيد الأسلوب مثل فلاديمير فلاديميروفيتش ماياكوفسكي.

التناقض التركيبي

هناك أيضًا مجموعة متنوعة من هذه التقنية مثل التناقض التركيبي. وهذا أحد المبادئ التي تبنى عليها الأعمال الأدبية. التناقض التركيبي هو التناقض بين الحلقات والقصص المختلفة والمشاهد في الدراما والملحمة والمقاطع والشظايا في القصائد الغنائية. لنأخذ على سبيل المثال رواية ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين "يوجين أونجين".

في الفصلين الثالث والرابع، تتناقض العلاقة الفاشلة بين Onegin و Tatyana مع "الحب السعيد" للينسكي وأولغا. في رواية إيفان سيرجيفيتش تورجينيف "الآباء والأبناء"، يسمح لنا تناقض الصراعين (الحب والأيديولوجية) بفهم المعنى الحقيقي لآراء ومعتقدات العدمي يفغيني بازاروف، وكذلك السبب الرئيسي وراء انهيارها. ويمكن إعطاء أمثلة أخرى.

نقيض الأدب المقدم في القصائد الغنائية

تُستخدم هذه التقنية أيضًا على نطاق واسع في القصائد الغنائية المختلفة. بالنسبة لألكسندر سيرجيفيتش بوشكين، هذا، على سبيل المثال، "المرثية"، "الشاعر والحشد"، "الشاعر"، "القرية" (مثال على التناقض في قصائد ألكسندر سيرجيفيتش - معارضة عبودية الشعب والمناظر الطبيعية السلمية ) ، "إلى تشاداييف". ميخائيل يوريفيتش ليرمونتوف - "الشاعر"، "الشراع"، "الحلم"، "النزاع"، "الامتنان"، "لماذا"، "1 يناير"، "الورقة"، "إلى الصورة". نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف - "تأملات عند المدخل الرئيسي"، "السكك الحديدية" وغيرها.

نقيض

بناءً على المادة التي تمت دراستها، اكتشفنا أنه من أجل إحياء الكلام وإعطائه العاطفية والتعبير والصور، يستخدمون تقنيات بناء الجملة الأسلوبية، ما يسمى بالأرقام: النقيض، والانعكاس، والتكرار، وما إلى ذلك.

موضوع دراسة هذا العمل هو التناقض، و"موطنه" المميز هو الأمثال والعبارات الجذابة.

في كثير من الأحيان، تتم مقارنة المفاهيم المعاكسة بشكل حاد في الكلام: الشرف، الوقاحة، العمل - الراحة، إلخ. وهذا له تأثير خاص على خيال المستمعين، مما يجعلهم لديهم أفكار حية حول الأشياء والأحداث المذكورة. لتوصيف كائن أو ظاهرة بطريقة خاصة، لا يمكن للمرء أن يجد فقط أوجه التشابه والارتباطات مع كائن أو ظاهرة أخرى، ولكن أيضًا ميزات التباين والاختلافات الحادة من أجل تباين أحدهما مع الآخر. تسمى هذه التقنية، التي تعتمد على مقارنة الشخصيات والظروف والصور والعناصر التركيبية والمفاهيم والظواهر والعلامات المعاكسة أو المتناقضة بشكل حاد، مما يخلق تأثير التباين الحاد، بالنقيض. لا يمكن للتناقض أن يتناقض بين المفاهيم فحسب، بل يؤكد أيضًا على الطبيعة المتناقضة للمقارنة (كما هو الحال في التناقض اللفظي)، وعظمة الشيء، وعالميته، عندما تُنسب الخصائص المتناقضة إلى شيء ما. وهكذا فإن النقيض يمكن أن يجعل المعنى أثقل ويعزز الانطباع.

هذا الشكل الأسلوبي، إلى حد ما، يتعارض مع معظم الشخصيات الأخرى على وجه التحديد من حيث أنه يلتزم بدقة بجميع قواعد العقل، والبناء المتناغم لأزواج المتعارضات دون أي انتهاك للمعايير المنطقية الأساسية. يتم إجراء التضاد من أجل وضع المفاهيم في علاقات متناقضة، ليس فقط تلك المفاهيم التي تكون متناقضة من حيث المبدأ (المتضادات)، ولكن أيضًا المفاهيم التي عادة لا ترتبط ببعضها البعض بأي علاقة، ولكنها تصبح متضاربة عندما يتم وضعها جانبًا بالجانب.

في التناقض، تتم مقارنة ظاهرتين، والتي غالبا ما تستخدم المتضادات - الكلمات ذات المعاني المعاكسة: كل حلاوة لها مرارة، كل شر له خيره (رالف والدو إيمرسون). يتيح لك استخدام التناقض والمقارنة بين المفاهيم المتعارضة التعبير عن الفكرة الرئيسية بشكل أكثر وضوحًا وعاطفيًا، والتعبير بشكل أكثر دقة عن موقفك تجاه الظواهر الموصوفة. في الحياة اليومية، تصبح أشياء كثيرة أكثر وضوحًا فقط عندما يتناقض أحدهما مع الآخر: بعد تجربة الحزن، يقدر الناس لحظات الفرح أكثر. لا عجب أنهم يقولون "كل شيء يتم تعلمه عن طريق المقارنة".

التناقض، كشخصية أسلوبية، يعطي تناقضًا حادًا مع الأشياء المتعارضة، مما يستحضر صورًا واضحة في العقل. يعمل التباين على شحذ الفكر، ويساعد على تنظيم النص أو جزء منه، وبالتالي يتم استخدام الأشكال المتوازية، وخاصة الأضداد، كوسيلة لتشكيل النص. غالبًا ما يتم تحقيق الغرض من استخدام التناقض في الخطابة وأثناء التحدث أمام الجمهور وفي الأعمال الفنية. ولكن يتم الحصول على تأثير عميق لا يضاهى من استخدام التناقض في عبارات قصيرة وموجزة، على سبيل المثال، لغز، قول مأثور، مثل، مقال إخباري في إحدى الصحف، لأن الكلمة الرئيسية في التعريف حادة. الحدة والتباين تجذب الانتباه بالتأكيد، ونحن نرى التناقض. النتيجة: تلوين عاطفي مشرق، والتعبير، والفكاهة في كثير من الأحيان. عندما يتظاهر شخص غبي بأنه ذكي، ويخرج منه الغباء. عندما يتظاهر الإنسان الشرير بأنه صالح، لكننا نرى أنه ذئب في ثياب حمل.

"النقيض (النقيض اليوناني - المعارضة). شخصية أسلوبية تعمل على تعزيز التعبير عن الكلام من خلال التناقض الحاد بين المفاهيم والأفكار والصور. حيث كانت هناك مائدة طعام يوجد تابوت (ديرزافين). والنقيض غالبا ما يبنى على متضادات: الأغنياء وليمة في أيام الأسبوع، والفقراء يحزنون في أيام الأعياد (مثل).

"النقيض هو شكل كلام دلالي يتكون من مقارنة مفاهيم أو صور متعارضة منطقياً تابعة لفكرة واحدة أو وجهة نظر واحدة. *البكرة صغيرة ولكنها غالية الثمن (مثل). "الماكرة والحب" (ف. شيلر).

لقد حصلوا على طول. موجة وحجر

الشعر والنثر، الجليد والنار

لا تختلف كثيرا عن بعضها البعض.

(أ. بوشكين)"

في وقت سابق من العمل، تمت الإشارة بالفعل إلى أن الأساس الأكثر شيوعا للنقيض هو المتضادات، على سبيل المثال: الخير - الشر، التغذية الجيدة - الجياع. كما يمكن مقارنة الحقائق والظواهر المختلفة على جميع الأسباب، الرئيسية والثانوية. إذن كلمتان عالم وسلاسل في الذكاء الاصطناعي المعطى. مثال جالبيرين ليس متضادات. إنهم متورطون في نقيض البروليتاريين ليس لديهم ما يخسرونه سوى أغلالهم. لديهم العالم للفوز. الزوج المتضاد هنا هو فعل الخسارة والفوز، لكن كلمتي عالم وسلاسل متعارضتان أيضًا، أو بالأحرى علاماتهما: العالم - الكل، كل شيء والسلاسل - العبودية.

"إن الشكل الرئيسي للتناقض هو التناقض. والنقيض هو عبارة تحتوي على معارضة واضحة. في أغلب الأحيان يتم التعبير عن هذه المعارضة باستخدام المتضادات، أي. كلمات لها معنى مضاد."

كقاعدة عامة، لإنشاء نقيض، من الضروري أن تكون المفاهيم المتعارضة مترابطة من حيث المبدأ، إذا اعتبرنا الارتباط عملية يمكن من خلالها الكشف عن أوجه التشابه والاختلاف. ومع ذلك، فإن التناقض، كجهاز أسلوبي، لا يتم الكشف عنه فقط في المعارضة، ولكن أيضًا في إضافة ظلال إضافية من المعنى للكلمات التي لا تعبر عن مفاهيم متعارضة. كانت السفن الفضائية معلقة في السماء بنفس الطريقة التي لا يتدلى بها الطوب في السماء (د. آدامز. دليل المسافر إلى المجرة 1). يتميز التناقض بمقارنة غير متوقعة للأشياء البعيدة، واللعب على المعنى المباشر والمجازي للكلمات، وبيان متناقض. في هذه الحالة، يأخذ النقيض سمات التناقض اللفظي "تناقض لفظي، -s". في الأسلوبية المعجمية: الشكل الدلالي للكلام، وهو مزيج من الكلمات التي تتناقض مع بعضها البعض في المعنى، ونتيجة لذلك يولد مفهوم جديد. * حرارة الأعداد الباردة (أ. بلوك). أرض أجنبية، وطني! (م. تسفيتيفا) الحماس المطيع للجمهور (ب. تشاداييف). الآفاق العمودية (ف. سولوفييف)” [لاغوتا 1999: 35]. يعتبر الكثيرون أن التناقض اللفظي هو نوع من التناقض الذي يتم فيه التركيز على روح الدعابة في البيان.

ميزة التناقض كشكل هو أن كلا الجزأين يضيء كل منهما الآخر. هناك العديد من الخيارات العامة لاستخدام النقيض: عند مقارنة الصور أو المفاهيم المتناقضة مع بعضها البعض، عند التعبير عن الجوهر المتناقض لكل واحد، عندما يكون تظليل الصورة ضروريًا، وكذلك عند التعبير عن بديل.

يمكن أن يظهر تعارض المفاهيم والظواهر أيضًا في أقسام كبيرة من النص، ولكنه سيكون بمثابة تعارض متناقض أكثر من كونه جهازًا أسلوبيًا للتناقض؛ وبالمثل، فإن الوحدات اللغوية، التي يعتمد تشكيلها على المتضادات، لن تكون متضادة. على سبيل المثال: أعلى وأسفل، أعلى وأسفل، من الداخل والخارج. من السمات الضرورية للتناقض، الذي يميزه عن أي معارضة منطقية، اللون العاطفي، والرغبة في تفرد المعارضة. ولكن هذا ممكن فقط في حالة واحدة - في حالة انتهاك قواعد القياس. العلامة التي نربط بها الأشياء لا ينبغي أن تكون واضحة في الواقع. القارئ أو المستمع مدعو إلى درجة أو بأخرى لفهم المعنى بأنفسهم (ساخن، ولكن ليس حارقًا؛ صيني، ولكن عالي الجودة). لذلك، عند الاعتماد على التأثير الدلالي "الحاد"، لا ينصح بأخذ أي من المفاهيم المتناقضة (على سبيل المثال، المتضادة). هذا لا يعني أن التناقض المبني على التناقض سيصبح خاطئًا، لكن التلوين العاطفي سيكون غير مرئي تقريبًا.

العلاقات بين الكلمات المتعارضة في المثل أكثر تعقيدًا، ولا يمكن إدراج ارتباطها الدلالي تحت المفهوم الصارم للتضاد المعجمي (راجع: زوجة الأب الأم، الأخ الذئب، الماء الحليب، الماء النار، الماء النبيذ ، ليل-نهار، لعنة الله، الخ.).

يستخدم التناقض على نطاق واسع في النثر والدراما. إنها تشارك بنشاط في إنشاء الهندسة المعمارية لأي عمل. لا يمكن للألقاب أن تخلو من التناقض («المكر والحب» لشيلر، «الآباء والأبناء» لتورجنيف، «الحرب والسلام» لتولستوي، «الذئاب والأغنام» لأوستروفسكي، «الأمير والفقير» لتوين، «سميك» ورقيقة" لتشيخوف...) يتم استخدام التقسيم المتناقض في الكلام لتوحيد الأضداد، للتأكيد على بعض الجودة في إحدى السمات: "إنهم غير مبالين بالخير والشر بشكل مخجل" (م. ليرمونتوف).

إن مقارنة المتضادات في العبارات والأمثال تعطي أهمية خاصة لكل كائن من الأشياء التي تسميها، مما يعزز التعبير عن الكلام. تأخذ المتضادات في مثل هذه الحالات ضغطًا منطقيًا، وتسلط الضوء على المراكز الدلالية للعبارة. تضيف المتضادات تأثيرًا وقولًا مأثورًا إلى التعبيرات الشائعة: "لقد تم قطع عدد قليل من الطرق، وتم ارتكاب الكثير من الأخطاء. (يسنين)." يتم إنشاء العديد من الأمثال باستخدام النقيض: "لا يوجد شيء أكثر غباءً من الرغبة في أن تكون دائمًا أكثر ذكاءً من الآخرين" (لاروشفوكو). تبدو العبارة المبنية على النقيض قوية جدًا، ويسهل تذكرها، وتجعلك تفكر.

تصنيف الضد

غالبًا ما يتم التأكيد على التناقض من خلال حقيقة أن طبيعة موقعه في الأجزاء المقابلة من الجملة هي نفسها (التوازي).

من حيث البنية، يمكن أن يكون النقيض بسيطًا (أحادي الحد) أو معقدًا (متعدد الحدود). يتضمن التناقض المعقد عدة أزواج متناقضة أو ثلاثة أو أكثر من المفاهيم المتعارضة. "الأضداد تأتي في أنواع مختلفة. في بعض الأحيان تتعارض أقطابها مع بعضها البعض، وفقًا لمخطط "ليس أ، ولكن ب"، وأحيانًا، على العكس من ذلك، يتم وضعها جنبًا إلى جنب وفقًا لمخطط "أ و ب" [خازجيروف http].

هناك أيضًا نقيض معقد أو موسع. يتم إنشاء بيان موسع من خلال تضمين سلاسل التعريفات. يتيح لنا استخدام التناقض التفصيلي تحقيق ما هو غير متوقع بشكل أكثر وضوحًا في ظاهرة مألوفة بالفعل.

تجدر الإشارة أيضًا إلى نوع خاص من التناقض - ضمن زوج مرادف: الهدوء، ولكن ليس الصمت، وما إلى ذلك. مثل هذه الشخصيات تترك انطباعًا قويًا وتثير التطور المجازي للمؤامرة. يمكن أن يتكون التناقض من كلمات متطابقة، أي. يكون ضمن نفس المعجم. وهكذا يمكن أن تتناقض بعض الأفعال مع أفعال أخرى، ومشاعر أحدهم بمشاعر آخر، وما إلى ذلك. سر الإدارة هو إبقاء الأشخاص الذين يكرهونك بعيدًا عن الأشخاص الذين لم يقرروا بعد (تشارلز ديلون "كيسي" ستنجل). - أساس وجود المدير الجيد هو إبعاد الأشخاص الذين يكرهونني عن الأشخاص الذين لم يقرروا بعد.

هناك أيضًا تباين بين شكلين نحويين أو صوتيين أو حالة لكلمة واحدة. في أغلب الأحيان، تتناقض أشكال الحالة من الكلمات. مثل هذا التناقض نموذجي للأشكال القصيرة من البلاغة ذات الطبيعة المأثورة: "الإنسان أخ للإنسان"، "الإنسان ذئب للإنسان"، "الحرب هي الحرب". إن شعار "السلام في العالم" مبني على القياس؛ حيث تستخدم كلمة "السلام" في معاني مختلفة.

بفضل البناء الموازي للنقيض، يمكننا تسليط الضوء على وظيفة تكوين الإيقاع للنقيض، وكذلك المقارنة والضرب والتوحيد. غالبًا ما يتم تنفيذ هذه الوظائف معًا، ولكن كقاعدة عامة، يسلط التناقض الضوء على وظيفة واحدة على حساب الوظائف الأخرى.

مضاد يعني- معارضة. التناقض الأسلوبي أو اللفظي هو الإعداد بجوار الكلمات ذات المعاني المتضادة والمتضادات.

مثال على النقيض

"أنا أتعفن وجسدي في التراب، أنا آمر الرعد بعقلي، أنا ملك - أنا عبد - أنا دودة - أنا إله!" (جي آر ديرزافين. الله، 1784).

غالبًا ما يشكل التناقض اللفظي عنوان العمل الأدبي، أصبح تناقضًا لفظيًا: "تألق وفقر المحظيات" (1838-47) بقلم أو.بلزاك. والنقيض المجازي هوعناصر متناقضة من العالم الفني للعمل، والشخصيات في المقام الأول. في العديد من الأساطير، يتم تجسيد كل ما هو مشرق وجيد ومفيد في العالم وكل ما هو مظلم وشرير ومعادي للكائنات الحية في صور المبدعين الأوائل للكون، الأخوين التوأم. هؤلاء هم أهورامزدا (حرفيا "الرب الحكيم") والروح الشريرة أهريمان في "الأفستا" الإيرانية القديمة. يظهر والد هاملت وشقيقه والقاتل كلوديوس كأضداد مطلقة في مسرحية هاملت لوليام شكسبير (1601). تناقض تركيبي، في الواقع، ذو معنى: معارضة الأجزاء المثالية والحرجة اجتماعيًا في "القرية" (1819) بقلم أ.س. بوشكين، والمقدمة المثيرة للشفقة وقصة مصير المسؤول الصغير البائس في "الفارس البرونزي". (1833).



نقيض

نقيض

التناقض (اليونانية αντιθεσις - المعارضة) هي إحدى التقنيات الأسلوبية (انظر الأشكال)، والتي تتمثل في مقارنة أفكار ومفاهيم محددة مرتبطة ببعضها البعض من خلال تصميم مشترك أو معنى داخلي. على سبيل المثال: "من لم يكن شيئاً سيصبح كل شيء". من خلال تسليط الضوء بشكل حاد على السمات المتناقضة للأعضاء المقارنين، يتميز A. ، على وجه التحديد بسبب حدته، بإقناعه الشديد وسطوعه (وهذا هو السبب في أن الرومانسيين أحبوا هذا الرقم كثيرًا). لذلك كان لدى العديد من المصممين موقف سلبي تجاه A. ومن ناحية أخرى، فإن الشعراء ذوي الرثاء البلاغي، على سبيل المثال، لديهم ميل ملحوظ لذلك. من هوغو أو اليوم من ماياكوفسكي. إن التماثل والطبيعة التحليلية لـ A. تجعلها مناسبة جدًا في بعض الأشكال الصارمة، مثل. وفي الشعر السكندري (انظر) مع تقسيمه الواضح إلى قسمين. كما أن الوضوح الحاد لـ A. يجعله مناسبًا جدًا لأسلوب الأعمال التي تسعى إلى الإقناع الفوري، مثل. في الأعمال السياسية التصريحية، ذات النزعة الاجتماعية، أو التحريضية، أو ذات مقدمة أخلاقية، وما إلى ذلك. ومن الأمثلة على ذلك عبارة "البيان الشيوعي": "في النضال القادم، لن يخسر البروليتاريون سوى قيودهم؛ ولن يخسروا سوى قيودهم". سيربحون العالم كله». غالبًا ما يُلاحظ التركيب المتناقض في الروايات الاجتماعية ويلعب مع مقارنة متناقضة لحياة الطبقات المختلفة (على سبيل المثال: "الأقفال والمستشار" بقلم إيه في لوناتشارسكي، "الكعب الحديدي" بقلم ج. لندن، "الأمير والمستشار" "الفقير" من تأليف توين، وما إلى ذلك)؛ A. يمكن أن تشكل الأساس للأعمال التي تصور المأساة الأخلاقية (على سبيل المثال: "The Idiot" لدوستويفسكي)، وما إلى ذلك. إن المقارنة بين المأساوية والكوميديا ​​توفر مادة مجزية بشكل خاص لـ A.: على سبيل المثال. "نيفسكي بروسبكت" لغوغول مع التناقض بين القصة الكوميدية الهزلية لبيروجوف والقصة الدرامية لبيسكاريف.

الموسوعة الأدبية. - عند 11 طن؛ م: دار نشر الأكاديمية الشيوعية، الموسوعة السوفيتية، الخيال. حرره V. M. Fritsche، A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

نقيض

(من التناقض اليوناني - المعارضة)، وهي تقنية تركيبية للتناقض: الصور، ومواقف المؤامرة، والأنماط، والموضوعات داخل العمل بأكمله؛ الكلمات أو الإنشاءات اللفظية ذات المعنى المتضادات:

أنت مترجم- أنا قارئ,


أنت نائم- أنا التثاؤب.


(أ. أ. دلفيج، "إلى مترجم فيرجيل")
غالبًا ما يشير الكتاب إلى التناقض اللفظي في عناوين الأعمال. تم استخدام الألقاب المتناقضة بانتظام في الكلاسيكيات الروسية في القرن التاسع عشر. ("الآباء والأبناء" بقلم إ.س. تورجنيف"الذئاب والأغنام" بقلم أ.ن. أوستروفسكي، "الحرب والسلام" ل.ن. تولستوي، "الجريمة والعقاب" إف إم. دوستويفسكي، "سميك ورقيق" بقلم أ.ب. تشيخوف).

الأدب واللغة. الموسوعة المصورة الحديثة. - م: روسمان. تم تحريره بواسطة البروفيسور. جوركينا أ.ب. 2006 .

نقيض

نقيض(اليونانية "Αντιθεσις، المعارضة) - شكل (انظر) يتكون من مقارنة المفاهيم أو الصور المتعارضة منطقيًا. الشرط الأساسي للتضاد هو خضوع الأضداد للمفهوم المشترك الذي يوحدهم، أو وجهة نظر مشتركة بشأنهم فمثلاً "بدأت للصحة، ورحت"، "التعلم نور، ولكن الجهل ظلمة". "البكرة، ولكن عزيزي" مبنية على النقيض من المفاهيم، على الرغم من أخذها بشكل منفصل. نادرو دقيق, صغيرو غاليليست تابعة منطقيا، كما ضوءو مظلم, يبدأو نهاية; ولكن في هذا السياق تكون هذه المفاهيم تابعة لأن كلمتي "نادرًا" و"صغير" تؤخذان مع تحديد معين لمعناها بالنسبة إلى كلمتي "بمناسبة" و"عزيزي" مقارنة بهما وأخذهما. بالمعنى الحرفي. يمكن للمسارات، التي تدخل في التناقض، إخفاء وضوحها المنطقي ودقتها. على سبيل المثال، "الآن عقيد، غدًا رجل ميت"، "لا تشتري بيدرًا، اشترِ عقلًا"، "إنه يفكر جيدًا، لكنه يلد بشكل أعمى قليلاً"، وما إلى ذلك.

كوسيلة لتعزيز التعبير، يتم استخدام النقيض في الحالات الرئيسية التالية. أولاًعند مقارنة الصور أو المفاهيم التي تتناقض مع بعضها البعض. على سبيل المثال، في "يوجين أونجين":

لقد حصلوا على طول. موجة وحجر

الشعر والنثر، الجليد والنار

لا تختلف كثيرا عن بعضها البعض.

ثانيًا، يمكن أن تكون المفاهيم أو الصور المتعارضة مجملالتعبير عن شيء ما أعزب. في هذه الحالة، عادة ما يعبر التناقض إما عن التباين الموجود بالفعل في محتوى الكائن الذي يتم التعبير عنه، أو عن حجمه. وهكذا، فإن نقيض ديرزافين "أنا ملك - أنا عبد، أنا دودة - أنا إله"، وما إلى ذلك يعبر عن المفهوم شخص، ككائنات متناقضة، متناقضة في الطبيعة. نقيض بوشكين لنفس الترتيب هو "وربما تشرب عذارى الورد أنفاسهن المليئة بالطاعون". ومن ناحية أخرى، يتم التعبير عن حجم "الأرض الروسية" عند بوشكين من خلال تناقضات حدودها الجغرافية: "من بيرم إلى توريدا، من الصخور الفنلندية الباردة إلى كولشيس الناري، من الكرملين المصدوم إلى أسوار الصين الساكنة". ". ثالث، يمكن استخدام صورة (أو مفهوم) متناقض لتظليل صورة أخرى موجودة في دائرة الضوء. ثم واحد فقط من أعضاء النقيض يتوافق مع الكائن المعبر عنه، في حين أن العضو الآخر لديه قيمة مساعدة لتعزيز التعبير عن الأول. هذا النوع من التناقض يشبه الشكل مقارنات(سم.). إذن من ديرزافين:

"أين كانت مائدة الطعام،

هناك تابوت هناك."

من بوشكين:

ليس صوت الغابات العميقة،

وصرخة رفاقي

نعم، وبخ الحراس الليليين،

نعم، صرير، وقعقعة الأغلال».

من بريوسوف:

"ولكن نصف التدابير مكروهة،

ليس البحر، بل قناة عميقة،

ليس البرق، بل منتصف النهار الرمادي،

ليست أغورا، بل قاعة مشتركة.

لهذا النوع من التناقض بالتحديد يمكن أن يُعزى تفسير سبنسر النفسي لهذا الرقم في المقام الأول إلى حقيقة أن البقعة السوداء على حقل أبيض تبدو أكثر سوادًا والعكس صحيح. الأبيض، بطبيعة الحال، ليس مدرجا في الأسود هنا، ولكن من الخارجتنص عليه. تزوج. من بوشكين: "إنني أنظر إليك بإجلال عندما... لديك تجعيد الشعر الأسودعلى رخام شاحبمبعثر." رابعا، فالنقيض يمكن أن يعبر عن بديل: إما - أو. لذلك، لدى بوشكين كلمات ليبوريلو إلى دون جيوفاني: "لا يهمك من أين تبدأ، سواء من الحاجبين أو من القدمين".

قد لا يقتصر التناقض على صورتين متناقضتين، بل يمكن أن يكون متعدد الحدود أيضًا. وهكذا نجد في كتاب بوشكين "شكاوى الطريق" عددًا من الأضداد متعددة الحدود:

"إلى متى سأسير في العالم،

الآن في عربة، والآن على ظهور الخيل،

الآن في عربة، والآن في عربة،

سواء في عربة أو سيرا على الأقدام؟

يكتسب التناقض فعالية خاصة عندما يكون مدعومًا بتناقضات الكتابة السليمة، كما هو الحال، على سبيل المثال، في Blok:

"اليوم - أنا أنتصر برصانة,

غداً - أبكي وأغني».

يمكن أن يكون شكل التناقض بمثابة مبدأ بناء لمسرحيات شعرية كاملة أو أجزاء فردية من الأعمال الفنية في الشعر والنثر. الأوصاف والخصائص وخاصة ما يسمى. غالبًا ما يتم إنشاء تلك المقارنة بشكل متضاد. على سبيل المثال، توصيف بطرس الأكبر في "مقطع بوشكين": "الآن أكاديمي، ثم بطل، ثم ملاح، ثم نجار"، وما إلى ذلك، بليوشكينا قبلو الآنفي "النفوس الميتة" وما إلى ذلك. يستخدم كليوتشيفسكي، مثل العديد من الفنانين المؤرخين الآخرين، عن طيب خاطر التناقض في خصائصه، على سبيل المثال، بوريس جودونوف ("الملك العامل")، أليكسي ميخائيلوفيتش (مع تعبير مجازي عن التناقض الرئيسي: " أحدهما كان لا يزال يرتكز بثبات على موطنه الأصلي في العصور القديمة الأرثوذكسية، لكنه رفع الآخر بالفعل إلى ما وراء حدوده، وبقي في هذا الوضع الانتقالي غير الحاسم")، وما إلى ذلك. هناك نوع بديل من التناقض يكمن في أساس مونولوج هاملت الشهير "أكون أو لا أكون." ومن الأمثلة الصارخة على التناقض التفصيلي قسم شيطان ليرمونتوف: "أقسم باليوم الأول من الخلق، أقسم باليوم الأخير". أحد أفضل الأمثلة على المقارنة المبنية على النقيض في شعرنا هو المقطع: "لماذا تدور الريح في الوادي" من كتاب بوشكين "نسب بطلي".

يمكن أيضًا مناقشة التناقض، كمبدأ تركيبي، فيما يتعلق بهندسة الأنواع الأدبية الرئيسية. تشير عناوين العديد من الأعمال الدرامية والروايات إلى هذا النوع من البنية المتناقضة: "المكر والحب"، "الحرب والسلام"، "الجريمة والعقاب"، وما إلى ذلك. شخصيات نابليون وكوتوزوف في تولستوي، والأمير ميشكين وروجوجين، وأجلايا و تتم مقارنة ناستاسيا فيليبوفنا، أو إخوة دوستويفسكي الثلاثة كارامازوف في الهندسة المعمارية ككل بشكل متضاد.

م. بتروفسكي. الموسوعة الأدبية: قاموس المصطلحات الأدبية: في مجلدين / تحرير N. Brodsky، A. Lavretsky، E. Lunin، V. Lvov-Rogachevsky، M. Rozanov، V. Cheshikhin-Vetrinsky. - م. L.: دار النشر L. D. Frenkel, 1925


المرادفات:

المتضادات:

انظر ما هو "النقيض" في القواميس الأخرى:

    نقيض... كتاب مرجعي القاموس الإملائي

    نقيض- التناقض (اليونانية Αντιθεσις، المعارضة) شكل (انظر) يتكون من مقارنة مفاهيم أو صور متعارضة منطقيًا. الشرط الأساسي للتناقض هو خضوع الأضداد للمفهوم العام الذي يوحدهم، أو ... ... قاموس المصطلحات الأدبية

    - (النقيض اليوناني، من الضد، وموضع الأطروحة). 1) شخصية بلاغية تتكون من وضع أفكار بجانب أفكارين متقابلتين ولكن متصلتين بوجهة نظر مشتركة لمنحهما المزيد من القوة والحيوية، على سبيل المثال، في زمن السلم، يا بني... ... قاموس الكلمات الأجنبية للغة الروسية

    نقيض- ي، ث. antithèse f.، lat. نقيض، غرام. 1. شخصية بلاغية تتكون من تجاور أفكار أو تعبيرات متناقضة. س. 18. لو عاش شيشرون نفسه في عصرنا لما أمتع القراء بالتناقضات على اثنين أو على ... ... القاموس التاريخي للغالية في اللغة الروسية

    التضاد، التضاد، التجاور، التضاد، التجاور. نملة. أطروحة قاموس المرادفات الروسية. التناقض انظر العكس 2 قاموس مرادفات اللغة الروسية. معلومات عملية... قاموس المرادفات

    - (من المعارضة اليونانية المضادة)، شخصية أسلوبية، مع أو معارضة المفاهيم والدول والصور المتناقضة (جميلة، مثل الملاك السماوي، مثل الشيطان، الماكر والشر، M. Yu. Lermontov) ... الموسوعة الحديثة

    - (من المعارضة اليونانية المضادة) شخصية أسلوبية أو مقارنة أو معارضة للمفاهيم والمواقف والصور المتناقضة (أنا ملك، أنا عبد، أنا دودة، أنا إله! ، جي ديرزافين) ... القاموس الموسوعي الكبير

    - [تي]، الأضداد، أنثى. (النقيض اليوناني) (كتاب). 1. المعارضة، العكس. || مقارنة بين فكرتين أو صورتين متعارضتين للحصول على قوة وحيوية أكبر في التعبير (مضاءة). 2. مثل النقيض (الفلسفة). قاموس…… قاموس أوشاكوف التوضيحي

    - [تي]، ق، أنثى. 1. شخصية أسلوبية تعتمد على التباين الحاد وتعارض الصور والمفاهيم (خاص). شعرية أ. "الجليد والنار" في "يوجين أونجين". 2. نقل المعارضة المعاكسة (كتاب). أ.… … قاموس أوزيجوف التوضيحي

    نحيف أو نقيض المذكر، اليوناني، البلاغي. والعكس معارضة مثلا: كان هناك عقيد وأصبح ميتا. رجل عظيم للأشياء الصغيرة. قاموس دال التوضيحي. في و. دال. 1863 1866… قاموس دال التوضيحي

كتب

  • دورة قصيرة في علم الحفريات اللافقارية، B. T. Yanin، V. M. Nazarova، يتناول الكتاب المدرسي الاتجاهات الرئيسية لأبحاث الحفريات في مجال الكائنات اللافقارية القديمة: النظاميات والتطور والتصنيف والتسميات وأسلوب الحياة و ... الفئة: للمتقدمين والطلابالناشر:
اختيار المحرر
في 9 يوليو 1958، وقعت كارثة شديدة بشكل غير عادي في خليج ليتويا في جنوب شرق ألاسكا. كان هناك زلزال قوي على خطأ.

مجمل البكتيريا التي تعيش في جسم الإنسان لها اسم شائع - الميكروبات. في البكتيريا البشرية الطبيعية والصحية ...

مجلة "حساب" ثمن التعاون من أجل إبرام اتفاقية مربحة يتم تمويلها من الميزانية، تقوم الشركة...

يُطلب من رواد الأعمال الأفراد والمنظمات أصحاب العمل تحويل مدفوعات شهرية للموظفين الذين يعملون بموجب عقود عمل...
التعريف من أجل جعل الصيغ والقوانين في الفيزياء أسهل في الفهم والاستخدام، يتم استخدام أنواع مختلفة من النماذج...
تتميز أفعال اللغة الروسية بفئة من المزاج، والتي تعمل على ربط الفعل المعبر عنه بجزء معين...
مخطط قوانين مندل لقانون مندل الأول والثاني. 1) نبات ذو أزهار بيضاء (نسختين من الأليل المتنحي w) يتم تهجينه مع...
>>اللغة الروسية الصف الثاني >>اللغة الروسية: فصل الإشارة الناعمة (ь) فصل الإشارة الناعمة (ь) دور ومعنى الإشارة الناعمة في...
جزء مهم من علم اللغة هو orthoepy - العلم الذي يدرس النطق. هي التي تجيب على سؤال ما إذا كان يجب التركيز على...