சொற்றொடர் வினை மொழிபெயர்ப்புடன் முடிவடையும். வாக்கிய வினைச்சொல் GET, பேச்சுவழக்கு வெளிப்பாடுகள் மற்றும் idioms. முக்கிய வினைச்சொல்லாக பெறுவதற்கான அர்த்தங்கள்

நீங்கள் ஏற்கனவே அறிந்திருப்பதைப் போல, முன்மொழிவுகளுடன் இணைந்திருக்கும் சொற்றொடர் வினைச்சொற்கள் அவற்றின் அர்த்தத்தை மாற்றுகின்றன. இன்று நாம் ஆங்கில வினைச்சொல்லைப் பார்ப்போம் கிடைக்கும். பொதுவாக, இந்த வினைச்சொல் மிகவும் உலகளாவியது, மேலும் இது ஏராளமான அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது.

வினைச்சொல்லின் அடிப்படை அர்த்தங்கள்:

• பெறும்: நான் பொதுவாக பள்ளியில் நல்ல மதிப்பெண்களைப் பெறுவேன் - பள்ளியில் நான் பொதுவாக நல்ல மதிப்பெண்களைப் பெறுவேன்.
• ஆக (மனிதன் அல்லது இயற்கையின் நிலையைப் பற்றி): மழையில் நீண்ட நடைப்பயணத்திற்குப் பிறகு அவர் நோய்வாய்ப்பட்டார் - மழையில் நீண்ட நடைப்பயணத்திற்குப் பிறகு, அவர் நோய்வாய்ப்பட்டார் (“நோய்வாய்ப்பட்டார்”). அக்டோபரில் குளிர் அதிகமாகும். - அக்டோபரில் குளிர்ச்சியாகிறது.
• பெற: நீங்கள் வழக்கமாக உங்கள் அலுவலகத்திற்கு எப்படி செல்வீர்கள்? நான் அங்கு ஓட்டுகிறேன். - நீங்கள் வழக்கமாக அலுவலகத்திற்கு எப்படி செல்வீர்கள்? - கார் மூலம்.
• புரிந்து கொள்ளுங்கள், உணருங்கள்: அவர் சொன்னது எல்லாம் எனக்கு கிடைக்கவில்லை - அவர் சொன்னதில் இருந்து எனக்கு எல்லாம் புரியவில்லை.

வினைச்சொல்லின் பொருளைப் பற்றி "" இடுகையிலிருந்து அல்லது எங்கள் வீடியோ டுடோரியலில் இருந்து மேலும் அறியலாம்:

கெட் என்ற சொற்றொடர் வினைச்சொல்லின் அடிப்படை அர்த்தங்கள்

கூகுள் சுருக்குக்குறியீடு

இப்போது வினைச்சொல் பல்வேறு முன்மொழிவுகளுடன் இணைந்து என்ன அர்த்தங்களை எடுத்துக்கொள்கிறது என்பதைப் பார்ப்போம். அவற்றில் நிறைய உள்ளன, ஆனால் இந்த இடுகையில் முக்கியவற்றைப் பார்ப்போம். மிகவும் பிரபலமானது, ஒருவேளை, எழுந்திருங்கள் - எழுந்திருங்கள் (படுக்கையில் இருந்து வெளியே). பள்ளியில் இருந்து "நான் எட்டு மணிக்கு எழுந்திருக்கிறேன்" என்ற சொற்றொடரை அனைவருக்கும் நினைவில் வைத்திருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்.

வினைச்சொல்லின் பிற அர்த்தங்கள்:

• (உடன்) - ஒருவருடன் பழகவும் அவர் தனது வளர்ப்புத் தாயுடன் பழகுகிறார் - அவர் தனது வளர்ப்புத் தாயுடன் பழகுகிறார்
• விலகிச் செல்லுங்கள் - ஓடிவிடு, தப்பிக்க: எரியும் வீட்டிலிருந்து தப்பித்தோம் - எரியும் வீட்டிலிருந்து தப்பித்தோம்
• மூலம் கிடைக்கும் - தேவைகளை பூர்த்தி செய்யுங்கள்: இவ்வளவு சிறிய பணத்தை நாம் எவ்வாறு பெறுவது? - இவ்வளவு சிறிய தொகையில் நாம் எப்படி வாழ முடியும்?
• உள்ளே / நுழைய - நுழைய, ஊடுருவி: இருட்டாக இருந்தபோது கொள்ளையன் வீட்டிற்குள் நுழைந்தான் - இருட்டாக இருக்கும் போது கொள்ளையன் வீட்டிற்குள் நுழைந்தான்.
• g et off - போக்குவரத்திலிருந்து வெளியேறவும்; (துணிகளில் இருந்து கறைகளை) அகற்றவும். நாங்கள் "இறங்குங்கள்!" நாம் ஒருவரை விரட்டும்போது
  நான் அடுத்த நிறுத்தத்தில் இறங்குகிறேன் - நான் அடுத்த நிறுத்தத்தில் இறங்குகிறேன்
  அவளால் அந்த க்ரீஸ் கறையை அவள் ஆடையில் இருந்து அகற்ற முடியாது - அவளால் இந்த க்ரீஸ் கறையை அவளது ஆடையில் இருந்து அகற்ற முடியாது.
  என் காரில் இருந்து இறங்கு! - என் காரை விட்டு வெளியேறு!
• ஏறுங்கள் - ஒரு பஸ், விமானம், ரயில்: நான் 17:00 மணிக்கு ரயிலில் ஏற வேண்டும் - நான் 17:00 மணிக்கு ரயிலில் ஏற வேண்டும்
• முடிந்துவிடும் - மீட்க, ஏதோவொன்றில் இருந்து மீள: என் அம்மாவுக்கு மாரடைப்பு இருந்தது, ஆனால் அவள் அதைக் கடந்துவிட்டாள் - என் அம்மா மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டார், ஆனால் அதிலிருந்து மீண்டார்
• gமற்றும் விடுபட - எதையாவது விட்டொழியுங்கள்: புகைபிடிக்கும் பழக்கத்திலிருந்து விடுபட வேண்டும் - புகைபிடிக்கும் பழக்கத்திலிருந்து விடுபட வேண்டும்
• ஒன்று சேருங்கள் - சந்திப்போம்: நாளை ஒன்று கூடுவதற்கு நேரத்தை நிர்ணயிப்போம் - நாளைய சந்திப்பிற்கு நேரத்தை அமைப்போம்
• மூலம் பெற - 1) சமாளிக்க; தேர்வில் தேர்ச்சி; 2) கடந்து செல்லுங்கள், யாரையாவது தொடர்பு கொள்ளுங்கள்: நான் எல்லா வகையான தகவல்தொடர்புகளையும் முயற்சித்தேன், ஆனால் என்னால் பெற முடியவில்லை மூலம். "நான் எல்லா வகையான தகவல்தொடர்புகளையும் முயற்சித்தேன், ஆனால் என்னால் அவளை தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை.
• எழுந்திரு - எழுந்திரு, எழுந்திரு: ஜேன் 8 மணிக்கு எழுகிறார் - ஜேன் காலை 8 மணிக்கு எழுகிறார்.
• (ஏதாவது) எழுந்திரு எதையாவது தொடங்குவது அல்லது நீங்கள் செய்யக்கூடாத ஒன்றைச் செய்வது என்று அர்த்தம்: அந்த இருவரும் நேற்று என்ன செய்தார்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது? - இந்த இருவரும் நேற்று என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?
• (ஏதாவது) தொடரவும் - தொடர்ந்து ஏதாவது செய்யுங்கள், முன்னேறுங்கள்: என்னைக் கவனிக்காதீர்கள் மற்றும் சமையலில் ஈடுபடாதீர்கள் - என்னைக் கவனித்து சமைப்பதைத் தொடர வேண்டாம்.
• (யாரோ) உடன் (நன்றாக) இருங்கள் - ஒருவருடன் பழகுங்கள், அண்டை வீட்டாருடன் நன்றாகப் பழகுவோம் - அண்டை வீட்டாருடன் நன்றாகப் பழகுவோம்.
• திரும்ப பெற - திரும்ப, திருப்பிச் செலுத்து (கடன்), பழிவாங்குங்கள்: நீங்கள் எனக்குக் கொடுத்த பணத்தை ஒரு வாரத்தில் திரும்பப் பெறுவேன் - நீங்கள் எனக்குக் கொடுத்த பணத்தை ஒரு வாரத்தில் திருப்பித் தருகிறேன்.
• மீண்டும் ஒன்று சேருங்கள் - உறவுகளைப் புதுப்பித்தல்: நாங்கள் மீண்டும் ஒன்றிணைய முடிவு செய்தோம் - உறவுகளைப் புதுப்பிக்க முடிவு செய்தோம்
• கீழே இறங்கு - 1) உங்களைத் தாழ்த்துவதற்கு: ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே காரியத்தைச் செய்வது உங்களை வீழ்த்தலாம். - ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே வேலையைச் செய்வது உங்களை வருத்தப்படுத்தும்; 2) வேடிக்கையாகவும் கவலையற்ற நேரத்தையும் கொண்டிருங்கள், வெடித்துச் சிதறுங்கள்: வார இறுதி முழுவதையும் நான் பழைய நண்பர்களின் கூட்டத்துடன் கழித்தேன் - வார இறுதியில் பழைய நண்பர்களின் நிறுவனத்தில் வெடித்துச் சிதறிக் கொண்டிருந்தேன்; 3) புள்ளிக்கு, முக்கிய கேள்விக்கு, தீவிரமான பகுதிக்கு, புள்ளிக்கு: சிறிய பேச்சு போதும். காரியத்தில் இறங்குவோம். - அற்ப விஷயங்களைப் பற்றி பேசுவதை நிறுத்துங்கள். காரியத்தில் இறங்குவோம்.

கெட் என்ற சொற்றொடர் வினைச்சொல்லின் சில அர்த்தங்களை பின்வரும் படம் விளக்குகிறது

இப்போது ஒரு சிறிய சோதனை:

வினைச்சொல் பெறு

1. நான் காலை முழுவதும் அவளை ஒலிக்க முயற்சித்தேன், ஆனால் என்னால் ________ ஐப் பெற முடியவில்லை.

2. என் அப்பா 6 மாதங்களாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறார், அது உண்மையில் அவருக்கு ________.

3. மன்னிக்கவும், நான் தாமதமாகிவிட்டேன், நான் மிகவும் சோர்வாக இருந்தேன், என்னால் இன்று காலை ________ பெற முடியவில்லை.

4. ம்ம்ம், குழந்தைகள் மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறார்கள், அவர்கள் எதைப் பெறுகிறார்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது________?

பின்வரும் படிவங்கள் உள்ளன: கிடைக்கும் - கிடைத்தது - கிடைத்தது பத்து யு.எஸ் (கிடைத்தது யுகே ).

கெட் என்ற வினைச்சொல்லின் அடிப்படை அர்த்தங்கள்

பெற
எதையாவது பெற அல்லது வாங்க
வாங்க, வாங்க

வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் எனக்கு ரொட்டி கிடைக்க வேண்டும்.
வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் நான் கொஞ்சம் ரொட்டி வாங்க வேண்டும்.

நான் உங்களுக்கு டிக்கெட் எடுக்க முயற்சிக்கிறேன்.
நான் உங்களுக்கு டிக்கெட் எடுக்க முயற்சிக்கிறேன்.

கொண்டு
எங்காவது சென்று யாரையாவது அல்லது எதையாவது கொண்டு வர வேண்டும்
எடு, வெளியே எடுத்து கொண்டு வா

நான் காரை எடுக்கும் வரை இங்கே காத்திருங்கள்.
நான் காரை எடுக்கும் வரை இங்கே காத்திருங்கள்.

பெறும்
எதையாவது பெற அல்லது ஏதாவது கொடுக்க வேண்டும்
பெறும்

உங்கள் பிறந்தநாளுக்கு ஏதாவது நல்லதைப் பெற்றீர்களா?
உங்கள் பிறந்தநாளுக்கு ஏதாவது நல்லதைப் பெற்றீர்களா?

பையனுக்கு இன்னும் எனது மின்னஞ்சல் வரவில்லை.
பையனுக்கு இன்னும் என் கடிதம் வரவில்லை.

புரியும்
ஏதாவது புரிந்து கொள்ள
புரியும்

எனது நகைச்சுவைகள் எதையும் அவர் பெறுவதில்லை.
என் நகைச்சுவைகள் எதையும் அவர் புரிந்து கொள்ளவே இல்லை.

வந்து சேரும்
எங்காவது வருவதற்கு (இங்கே / அங்கு / வங்கிக்கு, முதலியன)
இங்கே/அங்கே/வங்கிக்கு வரவும்.

நீங்கள் வழக்கமாக வேலையிலிருந்து எத்தனை மணிக்கு வீட்டிற்கு வருவீர்கள்?
நீங்கள் வழக்கமாக வேலையிலிருந்து எத்தனை மணிக்கு வீட்டிற்கு வருவீர்கள்?

பயணம்
பஸ்/ரயில் போன்றவற்றில் எங்காவது பயணம் செய்ய (பஸ்/ரயில் போன்றவை)
பேருந்து/ரயில் போன்றவற்றில் பயணம்.

ஒருவேளை நாங்கள் வீட்டிற்கு ஒரு டாக்ஸியைப் பெற வேண்டும்.
ஒருவேளை நாம் ஒரு டாக்ஸியில் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும்.

ஆக
பெறு + பெயரடை
ஆக, மற்றொரு நிலைக்கு செல்ல

சோர்வடைக - சோர்வடைக (சோர்வாகிவிடும்)

நீங்கள் சோர்வடைந்தால் நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.
நீங்கள் சோர்வாக இருந்தால் நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.

வயதாகி - வயதாகி (வயதாகி)

வயதாகிவிட்டதால் அமைதியானார்.
வயதாகிவிட்டதால் அமைதியானார்.

மேம்படுங்கள் - மேம்படுத்துங்கள் (சிறந்தது)

அவர்கள் நடைமுறையில் சிறந்து விளங்குவார்கள்.
அவர்கள் பயிற்சியில் சிறப்பாக இருப்பார்கள்.

உடையணிந்து - உடுத்தி (உடுத்தி)

போய் உடுத்திக்கொள்!
போய் உடுத்தி (உடுத்தி)!

நோய்வாய்ப்படுவதற்கு அல்லது நோயை உருவாக்க - நோய்வாய்ப்படுகிறது

எனக்கு சளி வருவது போல் உணர்கிறேன்.
எனக்கு சளி பிடித்தது போல் உணர்கிறேன்.

கெட் என்ற வினைச்சொல்லுடன் உருவான சொற்றொடர் வினைச்சொற்கள்

முழுவதும் கிடைக்கும்

(பிரிக்கக்கூடிய)
smth செய்ய. புரிந்து, புரிந்துகொள்ளும் வகையில் தொடர்பு
தெளிவுபடுத்தவும், (கேட்பவருக்கு) தெரிவிக்கவும், தெளிவாகக் கூறவும், உறுதியுடன் விளக்கவும், தெளிவுபடுத்தவும்

கேரி தனது செய்தியை ஜப்பானிய மொழியில் பெற முடியவில்லை. இறுதியாக அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் செய்தி கிடைத்தது.
கேரி தனது செய்தியை ஜப்பானிய மொழியில் பெற முடியவில்லை. இறுதியாக அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் ஒரு செய்தி வந்தது.

இதுவே நாம் பொதுமக்களுக்குச் செல்ல விரும்பும் செய்தியாகும்.
பொதுமக்களுக்கு நாம் சொல்ல விரும்பும் செய்தி இதுதான்.

முன்னேறுங்கள்

வெற்றியை அடைய, நீங்கள் செய்யும் வேலையில் வெற்றி பெற
வெற்றி அடைய, வெற்றி

பல மெதுவான வணிக ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, எங்கள் நிறுவனம் இறுதியாக போட்டியை விட முன்னேறியது.
பல வருட மெதுவான வணிகத்திற்குப் பிறகு, எங்கள் நிறுவனம் இறுதியாக போட்டியை விட முன்னணியில் உள்ளது.

அரசியலில் முன்னேற விரும்பும் எந்தப் பெண்ணுக்கும் இது கடினமானது.
அரசியலில் முன்னேற விரும்பும் எந்தவொரு பெண்ணுக்கும் இது கடினம்.

பழகுங்கள்

உடன் நட்பு உறவு கொள்ள வேண்டும்
உடன் நட்புறவு கொள்ள..., பழக, நல்லுறவில் இருக்க, பழக

நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்துடன் பழகுகிறீர்களா?
நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்துடன் பழகுகிறீர்களா?

என் சகோதரியின் கணவருடன் நான் உண்மையில் பழகவில்லை.
என் சகோதரியின் கணவருடன் நான் நன்றாகப் பழகவில்லை.

சுற்றி வர

இடத்திலிருந்து இடத்திற்கு செல்ல
இறக்கையில் இருக்கும்

வால்டர் தனது சைக்கிளில் நகரத்தை சுற்றி வருகிறார்.
வால்டர் தனது பைக்கில் நகரத்தை சுற்றி வருகிறார்.

smth செய்ய வேண்டியதை தவிர்க்க.

குழந்தைகள் உணவுகளைச் செய்ய முயன்றனர், ஆனால் அவர்கள் வெற்றிபெறவில்லை.

சுற்றி வர
இறுதியாக ஏதாவது செய்ய, smth செய்ய. இறுதியில்
இறுதியாக ஏதாவது செய்யுங்கள்

நான் விரைவில் சலவை செய்ய வருவேன், ஆனால் நான் இப்போது பிஸியாக இருக்கிறேன்.
நான் விரைவில் சலவை செய்வேன், ஆனால் இப்போது நான் பிஸியாக இருக்கிறேன்.

கிடைக்கும்

நிரூபிக்க அல்லது தெளிவுபடுத்த முயற்சிக்கவும்
எதையாவது நிரூபிக்க அல்லது தெளிவுபடுத்த முயற்சிக்கவும்

கேரி என்ன செய்கிறார் என்பதை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. அவருக்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லை.
கேரி என்ன செய்கிறார் என்பதை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. அவர் ஏதோ முட்டாள்தனம் செய்து கொண்டிருந்தார்.

விலகிச் செல்லுங்கள்

ஒரு இடம் அல்லது நபரை விட்டு வெளியேறுவது அல்லது தப்பிப்பது, பெரும்பாலும் இதைச் செய்வது கடினம்
மறை, ஓடு, விட்டு, தப்பி, தவிர்க்க

வால்டர் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேற முயன்றார், ஆனால் அவருக்கு நிறைய வேலைகள் இருந்தன.
வால்டர் அலுவலகத்தில் இருந்து தப்பிக்க முயன்றார், ஆனால் அவருக்கு நிறைய வேலை இருந்தது.

கூட்டத்திலிருந்து விலகி அடுத்த கடற்கரைக்கு நடந்தோம்.
கூட்டத்திலிருந்து விலகி அடுத்த கடற்கரைக்கு நடந்தோம்.

விடுமுறைக்காக எங்காவது செல்ல வேண்டும், குறிப்பாக நீங்கள் ஓய்வெடுக்க வேண்டும் என்பதால்
விடுமுறையில் செல்ல

எல்லாவற்றிலிருந்தும் விடுபட ஸ்காட்லாந்திற்குச் செல்ல முடிவு செய்தோம் (= ஓய்வெடுக்கும் விடுமுறை).
அதிலிருந்து விடுபட ஸ்காட்லாந்து செல்ல முடிவு செய்தோம் (=ஓய்வெடுக்கும் விடுமுறை).

விலகிச் செல்லுங்கள்
தண்டனையிலிருந்து தப்பிக்க, விமர்சனத்தைத் தவிர்க்க
தண்டனை அல்லது விமர்சனத்தைத் தவிர்க்கவும்

எட்கர் அந்தப் பணத்தைத் திருடித் தப்பினார். அவர் சிறை சென்றிருக்க வேண்டும்!
எட்கர் அந்தப் பணத்தைத் திருடித் தப்பினார். அவர் சிறை சென்றிருக்க வேண்டும்!

திரும்ப பெற

நீங்கள் வேறு எங்காவது சென்ற பிறகு ஒரு இடத்திற்குத் திரும்புவதற்கு
திரும்பி வா

இன்று இரவு எத்தனை மணிக்கு வீடு திரும்புவீர்கள்?
இன்று மாலை எத்தனை மணிக்கு வீடு திரும்புவீர்கள்?

நாங்கள் ஹோட்டலுக்குத் திரும்பிய நேரத்தில், லிடியா ஏற்கனவே கிளம்பிவிட்டாள்.
நாங்கள் ஹோட்டலுக்குத் திரும்பிய நேரத்தில், லிடியா ஏற்கனவே கிளம்பிவிட்டாள்.

மூலம் கிடைக்கும்

பொருளாதார ரீதியாக, கடினமான சூழ்நிலையில் வாழ
ஒரு கடினமான சூழ்நிலையில் நிதி ரீதியாக சமாளிக்க, உயிர்வாழ

தீ விபத்திற்குப் பிறகு, குடும்பம் வீடு இல்லாமல் வாழ வேண்டியிருந்தது.
தீ விபத்துக்குப் பிறகு, ஒரு குடும்பம் வீடு இல்லாமல் வாழ வேண்டும்.

இவ்வளவு குறைந்த பணத்தை எப்படி சம்பாதிக்கிறார் என்று தெரியவில்லை.
இவ்வளவு சிறிய பணத்தில் எப்படி வாழ்கிறார் என்று தெரியவில்லை.

சமமாக கிடைக்கும்

பழிவாங்க, பழிவாங்க, திருப்பிச் செலுத்த
மதிப்பெண்களைத் தீர்ப்பதற்கு, பழிவாங்குவதற்கு, ஒருவருடன் சமமாகப் பழகுவதற்கு

டெர்ரி என்னைப் பற்றி பொய் சொன்னபோது, ​​நான் அவனுடன் கூடிவிட்டேன்.
டெர்ரி என்னைப் பற்றி பொய் சொன்னபோது, ​​நான் அவனுடன் கூட சேர்ந்தேன்.

உள்ளே நுழைய

நுழைய
நுழை, உள்ளே, ஊடுருவு

நான் என் சாவியை இழந்தேன், அதனால் என்னால் வீட்டிற்குள் செல்ல முடியவில்லை.
நான் என் சாவியை இழந்தேன், அதனால் என்னால் வீட்டிற்குள் செல்ல முடியவில்லை.

அவர்கள் குளியலறை ஜன்னல் வழியாக உள்ளே வந்திருக்க வேண்டும்.
அவர்கள் குளியலறை ஜன்னல் வழியாக உள்ளே நுழைந்திருக்க வேண்டும்.

ஒரு சிறிய, மூடிய வாகனத்தில் நுழைய
ஒரு சிறிய, மூடிய வாகனத்தில் நுழையுங்கள்

சாரா தன் காரில் ஏறி சென்று விட்டாள்.
சாரா தன் காரில் ஏறி சென்று விட்டாள்.

வருவதற்கு
வந்து சேரும்

இன்றிரவு உங்கள் விமானம் எத்தனை மணிக்கு வரும்?
இன்று மாலை உங்கள் விமானம் எத்தனை மணிக்கு வரும்?

எங்கள் விமானம் எதிர்பார்த்ததை விட தாமதமாக வருகிறது.
எங்கள் விமானம் எதிர்பார்த்ததை விட தாமதமாக வரும்.

தேர்வு செய்யப்பட வேண்டும்
தேர்ச்சி (தேர்தல்களில்), நுழைய (ஒரு கல்வி நிறுவனம்)

அவர் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்திற்கு செல்ல விரும்பினார், ஆனால் அவர் நுழையவில்லை.
அவர் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்திற்கு செல்ல விரும்பினார், ஆனால் அவர் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை.

நுழைய

உடன் வலுவாக ஈடுபடுதல் அல்லது ஆழ்ந்த ஆர்வம் காட்டுதல்
ஏதாவது ஒன்றில் அதிக ஈடுபாடு அல்லது ஆர்வமாக இருத்தல்

மன்னிக்கவும், என்னால் இப்போது விளையாட்டில் ஈடுபட முடியாது. நான் வேலையைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
மன்னிக்கவும், என்னால் இப்போதைக்கு விளையாட்டில் ஈடுபட முடியாது. நான் வேலையைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.

இறங்கு

இறக்குவதற்கு
இறங்கு (குதிரை, சைக்கிள்)

சார்லஸ் குதிரையிலிருந்து இறங்கி, அவரை கொட்டகைக்கு அழைத்துச் சென்றார்.
சார்லஸ் தனது குதிரையில் இருந்து இறங்கினார், பின்னர் அவரை கொட்டகைக்கு அழைத்துச் சென்றார்.

வேலை, வகுப்பு அல்லது மற்ற வழக்கமான திட்டமிடப்பட்ட செயல்பாடுகளில் இருந்து விலக்கப்பட வேண்டும்
வேலை, வகுப்புகளில் இருந்து விடுபட வேண்டும்

பாம் ஏற்கனவே தனது பாடங்களை முடித்துவிட்டதால் வீட்டுப்பாடத்தில் இறங்கினாள்.
பாம் தன் வீட்டுப் பாடத்தை ஏற்கனவே முடித்துவிட்டதால் வீட்டுப்பாடம் செய்ய கிளம்பினாள்.

ஒருவரின் வேலை நாளை முடிக்க
வேலை நாள் முடிக்க

நான் 5:30 மணிக்கு இறங்குகிறேன். இரவு உணவிற்கு சந்திப்போம்.
5:30 மணிக்கு முடிக்கிறேன். இரவு உணவிற்கு சந்திப்போம்.

எதிர்பார்த்ததை விட குறைவான தண்டனையை பெற வேண்டும்
உங்களுக்கு தகுதியானதை விட குறைவான தண்டனை கிடைக்கும்

எட்கர் அந்தப் பணத்தைத் திருடிய பிறகு எளிதாக இறங்கிவிட்டார். அவர் சிறை சென்றிருக்க வேண்டும்!
எட்கர் அந்தப் பணத்தைத் திருடிய பிறகு எளிதாக இறங்கிவிட்டார். அவர் சிறை சென்றிருக்க வேண்டும்!

ஒரு பெரிய, மூடிய வாகனத்தை விட்டுச் செல்ல
ஒரு பெரிய வாகனத்தை விட்டு,

லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் மார்ட்டின் பேருந்தில் இருந்து இறங்குவார்.
லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் மார்ட்டின் பேருந்தில் இருந்து இறங்குவார்.

ஏறுங்கள்

ஒரு பெரிய, மூடிய வாகனத்தில் நுழைய
ஒரு பெரிய வாகனத்தில் நுழையுங்கள்

விரைவு! ரயிலில் ஏறுங்கள், அது புறப்படப் போகிறது.
சீக்கிரம்! ரயிலில் ஏறுங்கள், அது புறப்படப் போகிறது.

ஏற்ற வேண்டும்
ஏற (குதிரை, சைக்கிள்)

போகலாம். உங்கள் மிதிவண்டியில் ஏறுங்கள், புறப்பட வேண்டிய நேரம் இது.
போகலாம். பைக்கில் ஏறு, கிளம்ப வேண்டிய நேரம் இது.

வருத்தம், கோபம்
வருத்தம், கோபம்

அந்த ராப் "இசை" உண்மையில் என் நரம்புகளில் வருகிறது!
இந்த ராப் "இசை" உண்மையில் என் நரம்புகளில் வருகிறது!

வெளியேறு

ஒரு சிறிய, மூடிய வாகனத்தை விட்டுச் செல்ல
ஒரு சிறிய, மூடிய வாகனத்தை விட்டு விடுங்கள்

நாங்கள் இங்கே இருப்பதால் இப்போது டாக்ஸியை விட்டு வெளியேறுங்கள்!
நாங்கள் இங்கே இருப்பதால் இப்போது டாக்ஸியை விட்டு வெளியேறுங்கள்!

ஏதாவது செய்வதைத் தவிர்க்க
ஏதாவது செய்வதைத் தவிர்க்கவும்

குழந்தைகள் உணவுகளைச் செய்வதிலிருந்து வெளியேற முயன்றனர், ஆனால் அவர்கள் வெற்றிபெறவில்லை.
குழந்தைகள் பாத்திரங்களைக் கழுவுவதைத் தவிர்க்க முயன்றனர், ஆனால் அவர்கள் வெற்றிபெறவில்லை.

நீங்கள் வீட்டு வேலைகளில் இருந்து வெளியேற முயற்சிக்கிறீர்கள்!
நீங்கள் வீட்டு வேலை செய்வதைத் தவிர்க்க முயற்சிக்கிறீர்கள்!

முடிந்துவிடும்

ஒரு நோய் அல்லது வலிமிகுந்த அனுபவத்தில் இருந்து மீள, கடக்க, மிஞ்ச
ஒரு நோயிலிருந்து மீண்டு, ஏதோவொன்றிலிருந்து மீண்டு, எதையாவது பிழைக்க

ஜெஃப்ரி விரைவில் சளி குணமாகிவிடுவார் என்று நம்புகிறேன்.
ஜெஃப்ரி தனது நோயிலிருந்து விரைவில் குணமடைவார் என்று நம்புகிறேன்.

முடிக்க (தனிப்பட்ட செயல்களுக்கு, மீண்டும் மீண்டும் செயல்கள் அல்ல)
முழுமையானது (தனிப்பட்ட விஷயம், மீண்டும் மீண்டும் செய்யாத செயல்)

கட்சி எத்தனை மணிக்கு முடியும்?
விருந்து எத்தனை மணிக்கு முடியும்?

எதையாவது பற்றி மிகவும் அதிர்ச்சியாக அல்லது ஆச்சரியப்பட வேண்டும் (முறைசாரா)
ஏதோ அதிர்ச்சி, ஆச்சரியம்

குட்டையான கூந்தலுடன் நீங்கள் எவ்வளவு வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.
குட்டையான கூந்தலுடன் நீங்கள் எவ்வளவு வித்தியாசமாக இருக்கிறீர்கள் என்று என்னால் அதிர்ச்சியடைய முடியாது.

விடுபட

அப்புறப்படுத்த, கொடுக்க அல்லது வெளியே எறிய
எதையாவது அகற்றவும்

அந்த காலணிகளை அகற்ற வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன். அவற்றில் பல துளைகள் உள்ளன!
இந்த காலணிகளை அகற்றுவதற்கான நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன். அவற்றில் பல துளைகள் உள்ளன!

அந்த பழைய புத்தகங்களில் சிலவற்றை நாம் அகற்ற வேண்டும்.
இந்த பழைய புத்தகங்களில் சிலவற்றை நாம் அகற்ற வேண்டும்.

ஒருவரை வேலையிலிருந்து நீக்குவது; யாரையாவது வெளியேறச் செய்யுங்கள்; ஒருவரை பதவி நீக்கம்
யாரையாவது சுடுங்கள்

செயலாளரின் பணியை அவர் சரியாக செய்யாததால் மேலாளர் அவரை நீக்கிவிட்டார்.
செக்ரட்டரி வேலையை சரியாக செய்யாததால் அந்த மேனேஜர் அந்த செயலாளரைத் தூக்கிவிட்டார்.

அவள் வேலையில் பயனற்றவள், அதனால் நாங்கள் அவளை அகற்ற வேண்டியிருந்தது.
அவள் வேலையில் பயனற்றவள், எனவே நாங்கள் அவளை அகற்ற வேண்டியிருந்தது.

மூலம் கிடைக்கும்

கடினமான நேரத்தை / இடத்தை கடந்து செல்ல
எதையாவது பிழைக்க

ஜானின் மனைவி இறந்த பிறகு, அவர் தனது சோகத்தை போக்க வேண்டியிருந்தது.
ஜானின் மனைவி இறந்த பிறகு, அவர் தனது சோகத்தை சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது.

ஒன்று சேருங்கள்

ஒரு குழுவில் சந்திப்பது, ஒன்றுகூடுவது, ஒன்றுகூடுவது
சந்திக்க

மார்டாவின் குடியிருப்பில் ஒன்று கூடுவோம்.
மார்த்தாவின் குடியிருப்பில் கூடுவோம்.

எழுந்திரு

தூங்கிய பிறகு படுக்கையை விட்டுவிட்டு உங்கள் அன்றாட நடவடிக்கைகளைத் தொடங்குங்கள்
எழுந்து நடவடிக்கை எடு, எழுந்திரு

இன்று காலை ஸ்டீவ் எழுந்ததும் இருட்டாகவே இருந்தது.
இன்று காலை ஸ்டீவ் எழுந்ததும் இருட்டாகவே இருந்தது.

பார்வையாளர்கள் அனைவரும் எழுந்து கைதட்ட ஆரம்பித்தனர்.
பார்வையாளர்கள் அனைவரும் எழுந்து நின்று கைதட்ட ஆரம்பித்தனர்.

ஆங்கிலத்தில் உள்ள சில சொற்கள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, கிட்டத்தட்ட தொடர்ந்து பயன்பாட்டில் உள்ளன - போடுங்கள், எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், பெறுங்கள். பொருள், வாக்கியத்தில் இடம் மற்றும் பிற கூறுகளைப் பொறுத்து அவை முற்றிலும் வேறுபட்ட வழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்படலாம். பெரும்பாலும் இத்தகைய வார்த்தைகளின் மொழிபெயர்ப்பு "தானாகவே" நிகழ்கிறது, அதை எப்படிச் சரியாகச் சொல்வது என்று கூட நாம் யோசிப்பதில்லை, ஏனெனில் பொருள் அடிப்படையில் தெளிவாக உள்ளது. ஆனால் சிரமங்கள் இன்னும் எழக்கூடும், எனவே இந்த தெளிவற்ற வார்த்தையை ரஷ்ய மொழியில் எவ்வாறு மொழிபெயர்க்கலாம் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பது மதிப்பு.

வார்த்தையின் அர்த்தங்கள் ஆங்கிலத்தில் கிடைக்கும்

கெட் என்பது பல சொற்களுக்கு ஒத்த பொருளாக செயல்படுகிறது, இது சொற்றொடர் வினைச்சொற்களின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும், மேலும் எளிமையான பேச்சுவழக்கில் குறைவாக முறையாக ஏதாவது சொல்ல பேச்சில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே, ஆறு மொழிபெயர்ப்பு விருப்பங்கள்:

கெட் என்ற வார்த்தையுடன் கூடிய சொற்றொடர் வெளிப்பாடுகள்

இங்கே சில பொதுவான சொற்றொடர்கள் உள்ளன. உண்மையில், இந்த பட்டியல் மிக நீளமானது - அகராதிகளைப் பாருங்கள், நீங்கள் இன்னும் பலவற்றைக் காணலாம்.

1. உடன் பழக வேண்டும்- ஒருவருடன் நல்ல உறவைப் பேணுதல்:

   நான் எனது சக ஊழியர்களுடன் நன்றாக பழகுகிறேன்.
   அவர் தனது முன்னாள் மனைவியுடன் பழகுவதில்லை.

2. எதையாவது கடக்க- சில சிரமங்கள் மற்றும் பிரச்சனைகளை சமாளிக்க:

   நான் நோயைக் கடந்து வருகிறேன்.
   அவர் இன்னும் தனது பெற்றோர் பிரிந்து செல்கிறார்.

3. விடுபட- எதையாவது அகற்ற:

   நான் எனது பழைய காரை அகற்ற முயற்சிக்கிறேன், ஆனால் யாரும் அதை வாங்க விரும்பவில்லை.
   முதலாளி தேவையற்ற அனைத்து ஆவணங்களையும் அகற்றினார்.

4. ஒருவரைத் தெரிந்துகொள்ள- ஏதாவது கற்றுக் கொள்ளத் தொடங்குங்கள், ஒரு நபர், ஒரு நகரம் போன்றவற்றுடன் பழகவும்.

   உங்கள் சகோதரியைப் பற்றி தெரிந்துகொள்ள எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.
   இந்த திட்டத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

5. மூலம் பெற- கடினமான சூழ்நிலைகளில் வாழ முடியும், எடுத்துக்காட்டாக, வளங்கள் அல்லது அறிவின் பற்றாக்குறையுடன்:
   நான் பெறுவதற்கு போதுமான பணம் சம்பாதிக்கிறேன்.
   எனது ஸ்பானிஷ் அவ்வளவு நன்றாக இல்லை, ஆனால் என்னால் அதைப் பெற முடியும்.

கெட் என்ற வினைச்சொல்லின் அர்த்தங்களை வரிசைப்படுத்துவது எளிது.

வினைச்சொல் கிடைக்கும்பெரும்பாலும் ஆங்கிலத்தில், குறிப்பாக பேச்சுவழக்கில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது ஆங்கிலத்தில் மிகவும் தெளிவற்ற வினைச்சொற்களில் ஒன்றாகும் என்று அடிக்கடி கூறப்படுகிறது: இது வெவ்வேறு அர்த்தங்களில் பயன்படுத்தப்படலாம், மேலும் இது மற்றும் பகுதியாகும். இந்த பன்முகத்தன்மைக்கு நன்றி, வினை கிடைக்கும்உரையாடலில் நிறைய உதவுகிறது, சொற்றொடர்களின் கட்டுமானத்தை எளிதாக்குகிறது.

கெட் என்ற வினைச்சொல்லுக்கு எத்தனை அர்த்தங்கள் உள்ளன?

பெறு + பெயர்ச்சொல் அல்லது பிரதிபெயர்

வினை என்றால் கிடைக்கும்ஒரு நேரடி பொருளுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது, வெளிப்படுத்தப்பட்டது அல்லது, அதன் பொருள் "பெறுதல்", "பெறுதல்", "வாங்குதல்" போன்றவை.

போன்ற வார்த்தைகளால் மாற்றலாம் பெற(பெறு), பெறும்(பெறு), வாங்க(வாங்க), கொள்முதல்(வாங்க, வாங்க), ஆனால் பேச்சுவழக்கில் இது பெருகிய முறையில் எளிமையானது கிடைக்கும். இது மிகவும் வசதியானது!

பெறு + பெயரடை அல்லது கடந்த பங்கேற்பு

என்றால் கிடைக்கும்அல்லது (வினைச்சொல்லின் மூன்றாவது வடிவம், கடந்த கால பங்கேற்பு), இதன் பொருள் "ஆக", "உருமாற்றம்", "ஒரு நிலைக்குச் செல்வது", சில நேரங்களில் அது ஒரு வினைச்சொல்லால் மாற்றப்படும். ஆக(ஆக).

கடந்தகால பங்கேற்பின் விஷயத்தில், செயலானது பேசப்படும் நபர் அல்லது விஷயத்தை நோக்கி செலுத்தப்படுவதால், "செயல்படுவது" என்று பொருள் கொள்ளலாம்.

இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் வினைச்சொல் கிடைக்கும்நீங்கள் செயலின் காலத்தை வலியுறுத்த வேண்டும் என்றால், அடிக்கடி காலங்கள் (பெறுவது) பயன்படுத்தப்படும்.

குறிப்பு:வடிவமைப்பு கிடைக்கும் + நேரடி பொருள் +கடந்த பங்கேற்புஒரு நபர் மற்றொருவருக்காக ஒரு செயலின் செயல்திறனைக் குறிக்கிறது. பதிலாக கிடைக்கும்பயன்படுத்த முடியும் வேண்டும்(அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது).

கிடைக்கும் + இடம் = வந்தடையும்

எப்போது கிடைக்கும்ஒரு இடத்தைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது, வழக்கமாக வினைச்சொல் "வருதல்", "நகர்த்த", "பெற" என்று பொருள் கொள்கிறது.

கெட் உடன் சொற்றொடர் வினைச்சொற்கள்

அவை வினை + முன்மொழிவு/வினையுரிச்சொற்களின் சேர்க்கைகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன என்பதை நினைவூட்டுகிறேன், அவை வார்த்தைகளின் கலவையாக அல்ல, ஆனால் ஒரு ஒருங்கிணைந்த பேச்சு அலகு என உணரப்பட்டு பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

ஃப்ரேசல் வினைச்சொற்களின் தனித்தன்மை என்னவென்றால், அவற்றின் அர்த்தத்தை எப்போதும் யூகிக்க முடியாது. உதாரணமாக, அதை யூகிக்க எளிதானது எழுந்திரு- இது "எழுந்திரு", ஆனால் "உடுத்திக்கொள்ளுங்கள், உடுத்துங்கள்" என்பதன் பொருள் தெளிவாக இல்லை. சொற்றொடர் வினைச்சொற்கள் இரண்டு அல்லது மூன்று சொற்களின் தொகுப்பாக அல்ல, ஆனால் ஒருங்கிணைந்த சொற்பொருள் அலகுகளாக உணரப்பட்டு கற்பிக்கப்பட வேண்டும்.

உடன் சில பொதுவான சொற்றொடர் வினைச்சொற்கள் இங்கே உள்ளன கிடைக்கும்.

• எழுந்திரு-1) எழுந்திரு, எழுந்திரு, 2) உடையணிந்து, உடுத்தி.

எழுந்திருஅல்லது விட்டுவிடுங்கள். – எழுந்திருஅல்லது விட்டுவிடுங்கள்.

எனக்கு வேண்டும் எழுந்திருநாங்கள் விருந்துக்குச் செல்வதற்கு முன் ஒரு நல்ல உடையில். - எனக்கு வேண்டும் உடுத்திநாங்கள் விருந்துக்குச் செல்வதற்கு முன் ஒரு அழகான உடையில்.

• கீழே இறங்கு- 1) படுத்து, குனிந்து, 2) ஒருவரை வருத்தப்படுத்த.

அது வீசும்! கீழே இறங்கு! - இது வெடிக்கப் போகிறது! இறங்கு!

இந்த வானிலை பெறுதல்என்னை கீழே.- இந்த வானிலை என்னை உருவாக்குகிறது ஏமாற்றம்.

• விலகிச் செல்லுங்கள்- ஓடிவிடு, தவிர், பதுங்கிவிடு.

நாங்கள் தொலைந்து போனதுபோலீஸ்காரர்களிடமிருந்து. - நாங்கள் ஓடிவிட்டார்போலீஸ்காரர்களிடமிருந்து.

• எதையாவது விட்டுவிடுங்கள்- தண்டனையைத் தவிர்க்கவும்.

ஏய், நிறுத்து! உன்னால் முடியாது அதிலிருந்து விடுபடுங்கள்! - ஏய், நிறுத்து! இது உங்களுக்கானது அதிலிருந்து விடுபட முடியாது!

என் பணத்தைத் திருடலாம் என்று நினைத்தான் விலகிச் செல்லுங்கள்அது.- அவர் என் பணத்தை திருடி என்று நினைத்தார் தண்டனையிலிருந்து தப்புவார்கள்.

என்னைக் கொல்லாதே! நீங்கள் தப்பிக்க முடியாதுகொலை! - என்னைக் கொல்லாதே! கொலையில் இருந்து தப்பிக்க முடியாது!

குறிப்பு:"தப்பிவிடுங்கள்" என்ற வெளிப்பாடு "கொலை" என்பது சில சமயங்களில் அடையாள அர்த்தத்தில் "தண்டனையின்றி மோசமான ஒன்றைச் செய்வது" என்று பொருள்படும்.

அவள் எங்கள் ஆசிரியரின் மகள், அதனால் அவள் எப்போதும் கொலையில் இருந்து தப்பிக்கிறான். - அவள் எங்கள் ஆசிரியரின் மகள், அதனால் அவள் எப்போதும் அதிலிருந்து விடுபடுகிறது.

• முடிந்து போ- 1) எதையாவது கடந்து செல்ல, மேலே ஏற, 2) ஒரு சிக்கலை சமாளிக்க, சமாளிக்க (நோய் உட்பட).

முடிந்து போசுவர் மற்றும் இங்கே வா. – மேலே ஏறுங்கள்சுவர் தாண்டி இங்கே வா.

அவளால் முடியாது முடிந்துவிடும்அவளுடைய கூச்சம் - அவளால் முடியாது சமாளிக்கஉங்கள் கூச்சத்துடன்.

பிரச்சனை இருக்கலாம் முடிந்துவிட்டது. - பிரச்சனை இருக்கலாம் தீர்க்கப்பட்டது.

அவள் ஒருபோதும் மாட்டாள் என்று நினைத்தேன் முடிந்துவிடும்அவளுடைய நோய். - அவள் ஒருபோதும் மாட்டாள் என்று நினைத்தேன் அதை கையாளும்நோயுடன்.

• இறங்கு- 1) எதையாவது இறங்குங்கள், 2) போக்குவரத்தில் இருந்து இறங்குங்கள், 3) தண்டனையைத் தவிர்க்கவும் அல்லது லேசான தண்டனையுடன் இறங்கவும்.

தயவுசெய்து, இறங்குமேஜை. - தயவுசெய்து, இறங்குமேஜையில் இருந்து.

நான் இறங்குதல். - ஐ நான் போறேன்(பஸ், கார், ரயிலில் இருந்து இறங்குதல்).

நீங்கள் ஒரு கொள்ளைக்காக அபராதம் விதித்தீர்களா? நீங்கள் இறங்கினான்மிக இலகுவாக. - கொள்ளையடித்ததற்காக உங்களுக்கு அபராதம் விதிக்கப்பட்டுள்ளதா? ஆம் நீங்கள் தான் இறங்கினான்மிகவும் எளிதானது.

• ஏறுங்கள்- போக்குவரத்தில் செல்லுங்கள்: ரயில், பேருந்து, விமானம் (காரில் இல்லை).

அவள் ஏறியதுகாலை 10 மணிக்கு பேருந்து கூர்மையான. - அவள் கிராமங்கள்காலை பத்து மணிக்கு பேருந்தில்.

• உள்ளே போ- 1) ஒரு அறைக்குள் நுழையவும் அல்லது காரில் ஏறவும், 2) ஒரு கல்வி நிறுவனத்திற்குள் நுழையவும்.

உள்ளே போமற்றும் பெல்ட்டை கட்டுங்கள். – உட்காருங்கள்மற்றும் உங்கள் இருக்கை பெல்ட்டை கட்டுங்கள்.

உங்கள் மகள் செய்தாரா உள்ளே நுழை? என்னுடையது செய்தது. - உங்கள் மகள் நீ உள்ளே நுழைந்தாயா?என்னுடையது வந்தது.

• கடந்து செல்லுங்கள்- 1) தேர்வில் தேர்ச்சி, தேர்வில் தேர்ச்சி, 2) தொலைபேசி மூலம் பெறவும்.

நான் செய்யவில்லை மூலம் கிடைக்கும்தேர்வு, மிகவும் கடினமாக இருந்தது. - நான் இல்லை சமாளித்தார்தேர்வில், அது மிகவும் கடினமாக இருந்தது.

செய்தது உங்கள் மூலம் கிடைக்கும்? - நீங்கள் நீங்கள் கடந்துவிட்டீர்களா?

• உடன் பழகவும்- ஒருவருடன் பழக, நல்ல நிலையில் இருக்க.

என்னால் முடியாது பழகுங்கள்என் சகாக்களுடன். - என்னால் அதை செய்ய முடியாது பழகுங்கள்சக ஊழியர்களுடன்.

நீங்களா பழகுவதுஉங்கள் வகுப்பு தோழர்களுடன்? - உங்களுடன் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது (நீங்கள் நீ சேர்ந்துகொள்) வகுப்பு தோழர்களுடன்?

• கடந்து செல்லுங்கள்– 1) குறுக்கு, மறுபுறம் செல்ல, 2) புரிந்து கொள்ள, ஒரு சிந்தனை தெரிவிக்க.

அது சாத்தியமற்றது முழுவதும் கிடைக்கும்இந்த போக்குவரத்து நிறைந்த சாலை. - சாத்தியமற்றது சாலையை கடக்கஅத்தகைய இயக்கத்துடன்.

அவர் மிகவும் திறமையானவர் அல்ல பெறுதல் அவரது யோசனைகள் முழுவதும்.- அவர் நன்றாக இல்லை என் எண்ணங்களை தெரிவிக்க முடிகிறது.

• மூலம் கிடைக்கும்- உயிர்வாழ, கடினமான சூழ்நிலைகளை சமாளிக்க, "அதை ஒட்டிக்கொள்ளுங்கள்."

அவள் எப்படி மூலம் கிடைக்கும்இவ்வளவு சிறிய சம்பளத்தில்? - அவள் எப்படி இருக்கிறாள்? உயிர்கள்இவ்வளவு சிறிய சம்பளத்திற்கு?

இப்போது பில்களை செலுத்துவது கடினம், ஆனால் நாங்கள் செய்வோம் மூலம் கிடைக்கும். "இப்போது பில்களை செலுத்துவது கடினம், ஆனால் நாங்கள் நாங்கள் அதை கையாள்வோம்.

கெட் என்ற வினைச்சொல்லுடன் வெளிப்பாடுகள், சொற்றொடர்கள், பழமொழிகளை அமைக்கவும்

கெட் என்ற வினைச்சொல்லுடன் சில நிலையான சேர்க்கைகள் மற்றும் மிகவும் பொதுவான வெளிப்பாடுகளையும் தருகிறேன்.

• எனக்கு கிடைத்தது\நான் வேண்டும் -என்னிடம் உள்ளது (சுருக்கமாக எனக்கு கிடைத்தது, கீழே பார்க்கவும்).

எனக்கு கிடைத்ததுஒரு சில கேள்விகள். – என்னிடம் உள்ளதுஒரு சில கேள்விகள்.

• வியாபாரத்தில் இறங்குங்கள்- வணிகத்தில் இறங்கவும் / இறங்கவும்.

காரியத்தில் இறங்குவோம். - வணிகத்திற்கு வருவோம்.

• உண்மையாக இரு! –அதை எதிர்கொள்வோம்!

நீங்கள் ஒன்றாக இருக்க மாட்டீர்கள். உண்மையானதைப் பெறுங்கள். - நீங்கள் ஒன்றாக இருக்க மாட்டீர்கள். அதை எதிர்கொள்வோம்.

• உங்கள் கைகளை விடுங்கள்! –உங்கள் கைகளை விடுங்கள்!

உன் கையை அவளிடமிருந்து விலக்கு! - உங்கள் கைகளை அவளிடமிருந்து விலக்குங்கள்!

• அதைப் பெறுங்கள் -புரியும்.

செய்தீர்களா கிடைக்கும்வகுப்பில் ஆசிரியர் என்ன விளக்கினார்? - நீங்கள் புரிந்தது,வகுப்பில் ஆசிரியர் என்ன விளக்கினார்?

ஆம், ஐ கிடைத்தது. - ஆம், நான் புரிந்தது.

• இரவு உணவு (மதிய உணவு, இரவு உணவு போன்றவை) -உணவு தயாரிக்கவும்.

இது என் முறை காலை உணவு கிடைக்கும்இன்று காலை. - இன்று என் முறை காலை உணவு சமைக்க.

• மசோதாவைப் பெறுங்கள் -பில் செலுத்துங்கள் (எ.கா. உணவகத்தில்).

உங்கள் பணப்பையை ஒதுக்கி வைக்கவும்! நான் பில் பெறுகிறேன். - உங்கள் பணப்பையை ஒதுக்கி வைக்கவும் ஐ நான் செலுத்துகிறேன்.

• எதையாவது விட்டொழியுங்கள்- எதையாவது அகற்றவும்.

நான் போகிறேன் விடுபடஇந்த பழைய பேப்பர்கள் எல்லாம். - நான் போகிறேன் விடுபடபழைய செய்தித்தாள்கள் அனைத்தும்.

• திருமணம்\விவாகரத்து செய்யுங்கள்- திருமணம் செய்துகொள், திருமணம் செய்துகொள்\விவாகரத்து.

நீங்கள் எப்போது திருமணம்? - நீங்கள் போது திருமணம் செய்துகொள்?

• குடித்துவிட்டு- குடித்துவிட்டு.

செய்தீர்களா குடித்துவிட்டுமீண்டும்? - மீண்டும் குடிபோதையில்?

• வீட்டுக்குப் போ- வீட்டிற்கு வாருங்கள்.

நான் அவளிடம் சொல்ல நிறைய விஷயங்கள் கிடைத்தன வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள். - நான் எப்போது சொல்ல நிறைய வேண்டும் நான் வீட்டுக்கு வரேன்.

• வேலை கிடைக்கும்- வேலை தேடுங்கள்.

நீங்கள் ஏன் செய்யவில்லை வேலை கிடைக்கும்? - நீங்கள் ஏன் வேண்டாம் வேலை கிடைத்தது?

• வேலைக்குச் செல்லுங்கள்- ஒரு வேலையைப் பெறுங்கள் (அதாவது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, பணியமர்த்தப்பட்டது).

எப்படி செய்தாய் பணியமர்த்தப்படுகின்றனர்உங்களுக்கு அனுபவம் இல்லையென்றால்? - எப்படி இருக்கிறீர்கள் வேலை செய்ய வேண்டும்அனுபவம் இல்லையா?

• தயாராகுங்கள்- தயாராகுங்கள்.

தயாராகுங்கள், வீரர் ஒருவர். - முதல் வீரர் தயாராகுங்கள்.

• தொடங்குங்கள்- தொடங்க, தொடங்க.

சரி, விடுங்கள் தொடங்கு! - சரி, நாம் ஆரம்பிப்போம்!

• தொலைந்து போ– 1) தொலைந்து போக, தொலைந்து போக, 2) கட்டளையிட. மனநிலை "தொலைந்து போ!"

உதவி! ஐ தொலைந்து போனது! - எனக்கு உதவுங்கள், நான் இழந்தது!

தொலைந்து போ! - வெளியேறு!

• பழகிக் கொள்ளுங்கள்- பழகிக் கொள்ளுங்கள் (மேலும் விவரங்களைப் பார்க்கவும்: ).

ஐ பழகி விட்டதுபொதுவில் பேசுவது. - ஐ அது பழகி விட்டதுமக்கள் முன் பேசுங்கள்.

Verb have got \ has got

பெரும்பாலும் வினைச்சொல் என்று குறிப்பிடுவது மதிப்பு கிடைக்கும்வடிவமைப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது கிடைத்துள்ளது \ கிடைத்தது(உள்ளது). இந்த கட்டுமானம் "ஏதாவது ஒன்றை வைத்திருப்பது, எதையாவது வைத்திருப்பது" என்ற பொருளில் உள்ள அதே பொருளைக் கொண்டுள்ளது.

• எனக்கு ஒரு நாய் கிடைத்தது = என்னிடம் ஒரு நாய் உள்ளது (எனக்கு ஒரு நாய் உள்ளது).
• அவளுக்கு எந்த கேள்வியும் இல்லை = அவளிடம் எந்த கேள்வியும் இல்லை (அவளுக்கு கேள்விகள் இல்லை).
• எங்களிடம் கொஞ்சம் பணம் உள்ளது = எங்களிடம் கொஞ்சம் பணம் உள்ளது (எங்களிடம் பணம் உள்ளது).
• உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை உண்டா? = உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா? (உங்களுக்கு ஏதேனும் எண்ணங்கள் உள்ளதா?)

உண்மையில், இங்கே வார்த்தை உள்ளது கிடைக்கும்எந்த மதிப்பையும் சேர்க்காது. முக்கிய வேறுபாடுகள் கிடைத்துள்ளனஇருந்து வேண்டும்பின்வருபவை:

1. கிடைத்துள்ளதுஉறுதியான, எதிர்மறை மற்றும் விசாரணை வாக்கியங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் நிகழ்காலத்தில் மட்டுமே.
2. கிடைத்துள்ளது"உள்ளது, உடைமை" என்ற பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் மாற்றாது வேண்டும்போன்ற நிலையான வெளிப்பாடுகளில் காலை உணவு, மகிழுங்கள்முதலியன
3. சுருக்கங்கள் 'விஅல்லது கள்உடன் மட்டுமே சாத்தியம் கிடைத்துள்ளது \ கிடைத்தது:

• அவர் ஒரு புதிய கார் - தவறு(உங்களால் முடியும்: அவரிடம் ஒரு புதிய கார் உள்ளது).
• அவர் ஒரு புதிய கார் பெற்றுள்ளார் - சரி.
• எனக்கு நிறைய நண்பர்கள் உள்ளனர் - தவறு(உங்களால் முடியும்: எனக்கு பல நண்பர்கள் உள்ளனர்).
• எனக்கு நிறைய நண்பர்கள் உள்ளனர் - சரி.

வினைச்சொல் பெற ஆங்கில மொழியில் மிகவும் பொதுவான மற்றும் முக்கியமான ஒன்றாகும், இது பல அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் சில நேரங்களில் குழப்பமாக இருக்கலாம். கிடைக்கும் ஒரு வினைச்சொல்லாக அல்லது பலவிதமான முன்மொழிவுகளுடன் இணைந்து பரந்த அளவிலான அர்த்தங்களுடன் உருவாக்கப்படுகிறது. இந்த கட்டுரையில் நீங்கள் சில அர்த்தங்கள் மற்றும் உதாரண வாக்கியங்களின் பட்டியலைக் காணலாம் கிடைக்கும் ஒரு முக்கிய மற்றும் சொற்றொடர் வினைச்சொல்லாக.

1. முக்கிய வினைச்சொல்லாக பெறுவதற்கான அர்த்தங்கள்

பெறு, வாங்க, வாங்க - இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு ஓல்காவுக்கு மூன்று கடிதங்கள் வந்தன . (ஓல்காவுக்கு 2 நாட்களுக்கு முன்பு மூன்று கடிதங்கள் வந்தன.)
சம்பாதிக்க - அவள் ஒரு மணி நேரத்திற்கு £10 சம்பளம் பெறுகிறாள். (அவளுக்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு £10 வழங்கப்படுகிறது.)
கொண்டு வாருங்கள் அல்லது வெளியே எடுங்கள் - தயவு செய்து என் பந்தைக் கொண்டு வாருங்கள். (தயவுசெய்து எனக்கு கொஞ்சம் உணவு கொண்டு வாருங்கள்.)
புரிந்து கொள்ளுங்கள் - நகைச்சுவையின் சாராம்சம் அவருக்குப் புரியவில்லை. (இந்த நகைச்சுவையின் பொருள் அவருக்குப் புரியவில்லை.)
நோய்த்தொற்று ஏற்பட, நோயைப் பிடிக்க - கடந்த வாரம் அவருக்கு காய்ச்சல் ஏற்பட்டது. (அவருக்கு கடந்த வாரம் காய்ச்சல் ஏற்பட்டது.)
போக்குவரத்தில் ஏறுங்கள் - புறப்படுவதற்கு 5 நிமிடங்களுக்கு முன் எங்கள் ரயில் கிடைத்தது . (புறப்படுவதற்கு 5 நிமிடங்களுக்கு முன்பு நாங்கள் ரயிலில் ஏறினோம்.)
தொடர்பு கொள்ளுங்கள், இணைப்பை நிறுவுங்கள் - நான் அவனைப் பெற்றேன் மூலம் தொலைபேசி. (நான் அவருடன் தொலைபேசியில் பேசினேன்.)
தொடுவதற்கு, வலுவான செல்வாக்கு பெற - அந்த இசை உண்மையில் பெறுகிறது என்னை. (இந்த இசை என்னை மிகவும் கவர்ந்தது.)
பிடி, பிடி - இறுதியாக அவரை விமான நிலையத்தில் போலீசார் அழைத்துச் சென்றனர். (பொலிஸ் இறுதியாக விமான நிலையத்தில் அவரைப் பிடித்தார்.)

2. வாக்கிய வினைச்சொல்லாகப் பெறுக.

சுற்றி வர - சமூக செயலில் இருங்கள் - சாரா உண்மையில் சுற்றி வருகிறார், இல்லையா? (சாரா உண்மையில் வெளியே செல்கிறார், இல்லையா?)
கிடைக்கும் - அர்த்தம், அர்த்தம் - நீங்கள் எதைப் பெறுகிறீர்கள்? (என்ன சொல்கிறீர்கள்?)
முன்னேறுங்கள் - வெற்றி - முன்னேற கடினமாக படிக்க வேண்டும். (வெற்றி பெற நீங்கள் கடினமாகப் படிக்க வேண்டும்.)

விலகிச் செல்லுங்கள் - ஓடிவிடு - சிறுவர்கள் பெற்றோரை விட்டு வெளியேறினர். (சிறுவர்கள் பெற்றோரிடமிருந்து ஓடிவிட்டனர்.)
திரும்ப பெற - மீட்டமை, திரும்ப - கடைசியில் அவள் டேப் வைத்திருந்த பத்திரிகையை திரும்பப் பெற்றாள். (இறுதியில் அவள் அவனுக்குக் கொடுத்த புத்தகத்தைத் திருப்பிக் கொடுத்தாள்.)
மூலம் கிடைக்கும் - செய் - இவ்வளவு சிறிய சம்பளத்தில் என்னால் வாங்க முடியாது. (இவ்வளவு சிறிய சம்பளத்தில் என்னால் சம்பாதிக்க முடியாது)

உள்ளே நுழை - கார், ரயில் போன்றவற்றில் ஏறுங்கள். — பேருந்தில் ஏறினார்கள். (அவர்கள் பஸ்ஸில் ஏறினார்கள்.)
நுழைய - நடத்தை, எதிர்வினை - அவள் கோபத்திற்கு வந்தாள். (அவள் உற்சாகமடைந்தாள்.)
இறங்கு - அகற்று (துணிகள்), நீக்க (கறை) - உங்கள் சட்டையில் இருந்து அத்தகைய கறைகளை அகற்றுவது கடினம். (உங்கள் சட்டையில் இருந்து அது போன்ற கறைகளை அகற்றுவது கடினம்.)
தொடருங்கள் - ஒருவருடன் பழகுவதற்கு - ஓலெக் தனது முதலாளியுடன் நன்றாகப் பழகினார். (ஓலெக் தனது முதலாளியுடன் நன்றாகப் பழகினார்.)

வெளியே போ - ஓடிவிடு - திருடன் எப்படி வெளியே வந்தான் என்பது எனக்குத் தெரியும். (திருடன் எப்படி தப்பினான் என்று எனக்குத் தெரியும்.)
முடிந்துவிடும் - நோய் அல்லது துக்கத்தில் இருந்து மீண்டு - மனைவியின் மரணத்தை அவரால் தாங்க முடியவில்லை. (அவரது மனைவியின் மரணத்திலிருந்து அவர் மீள முடியாது.)
மூலம் கிடைக்கும் - தேர்வில் வெற்றிகரமாக தேர்ச்சி, சோதனை - அந்த கடினமான சோதனையை நாம் கடக்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன். (இந்த கடினமான தேர்வில் நாம் தேர்ச்சி பெறலாம் என்று நினைக்கிறேன்.)
எழுந்திரு - எழுந்து (படுக்கையில் இருந்து) - அன்று என் சகோதரி 8 மணிக்கு எழுந்தாள் . (அன்று என் சகோதரி 8 மணிக்கு எழுந்தாள்.)

3. வடிவமைப்பு கிடைத்தது

வடிவமைப்பு பற்றி கிடைத்துள்ளன எங்கள் இணையதளத்தில் உள்ளது.