De vanligaste frågorna från sökande. Moscow State Linguistic University Schema för inträdesprov i mörkret


Hallå! Jag heter Maria, jag undervisar i engelska och förbereder sökande för antagning till Moscow State Linguistic University. I den här artikeln kommer jag att analysera del av arbetsuppgifterna, jag kommer att lägga till mina kommentarer, och även försöka visa alla fallgropar och svårigheter med provet så som jag gör det i lektioner med mina elever. Du kan ladda ner 2008 års version. Det viktigaste och svåraste provet när man går in i en språkspecialitet vid Moskva Foreign Languages ​​Institute (MSLU, tidigare Maurice Thorez Institute of Foreign Languages) är det engelska språktestet. Så låt oss börja...

Uppgift 9.Återställ den logiska sekvensen av meningar i avsnittet. Ange meningsnumren i den ordning du väljer under motsvarande bokstäver (a-e) på svarsbladet.

1)

2) En sak är säker: med denna kombination av regissör och skådespelare kommer filmen att bli en succé.

3) dock , det är osannolikt att stjärnorna kommer med i uppsättningen förrän nästa år på grund av tidigare åtaganden.

4) Hollywood's kung och drottning – Tom Cruise och Julia Roberts – ska spela mitt emot varandra i Ridley Scotts nya storfilm.

5) Filmning är på grund av start i september.

För att fastställa den logiska sekvensen av meningar måste vi tänka på hur det i allmänhet uppnås i alla texter. Varje mening innehåller en indikation på var meningen ska placeras. Vilket ord eller en fras som helst. I det här fallet är det följande ord: dock pga.

Först måste du tänka på vad som kan stå i början av texten. Meningen som introducerar information och förmedlar huvudtanken är oberoende av de andra. Vi kan inte börja med ett förslag De filma kommer vara annan Roman episk…, eftersom det finns en bestämd artikel här de tjänar till att visa att vi redan förstår vilken typ av film vi pratar om. Artikel de används när man upprepade gånger nämner ett föremål eller en person eller i en konversation om något som talaren redan känner till. Som praxis visar, om istället för den bestämda artikeln de sätta ordet detta(det här, det här, det här), innebörden av det som sades kommer inte att förändras mycket.

Så, första meningen:

1 4) Hollywoods kung och drottning – Tom Cruise och Julia Roberts – ska spela mitt emot varandra i Ridley Scotts nya storfilm.

Drottningen och kungen av Hollywood, Tom Cruise och Julia Roberts, kommer att spela i Ridley Scotts nya storfilm. (omsättning är tillär ett modalt verb att vara till, uttrycker behovet av att utföra en åtgärd på grund av en plan, schema;– måste enligt plan, efter överenskommelse. )

dock hur som helst; Vilket som helst; Hur; ändå; dock; Trots detta; trots; dock; oavsett vad; vart i; på andra sidan; men ändå.

På grund av till i samband med; som ett resultat; Därför att; som ett resultat; Det är därför; på bekostnad av; på marken; ta med i beräkningen; tack osv.

När grundinformationen har skrivits in följer detaljer.

2 1) Filmen kommer att bli ännu ett romerskt epos, efter Scotts tidigare film.

Filmen kommer att bli ännu ett episkt projekt för Scott, efter hans förra film.

3 5) Filma är på grund av start i september.

Inspelningen ska börja i september. (att vara förfallen till- vara förfallen)

4 3) Dock, det är osannolikt att stjärnorna kommer med i uppsättningen förrän nästa år på grund av tidigare åtaganden.

dock Det är osannolikt att stjärnorna dyker upp på inspelningsplatsen förrän i början av nästa år Därför att anställning i andra projekt.

5 2) En sak är säker: med denna kombination av regissör och skådespelare kommer filmen att bli en succé.

En sak är säker: med denna kombination av regissör och skådespelare är filmen avsedd för framgång.

Uppgift 10. Bestäm vilka 5 av orden nedan som har vokaler som uttalas likadant? Ange numren på de valda orden i den ordning de visas under motsvarande bokstav (a-e) på svarsbladet.

1) släpa 2) två 3) fiende 4) nu 5) för 6) låg 7) hosta 8) tå 9) åh

I den här uppgiften behöver du veta och förstå hur ord läses.

Om du inte vet, dra paralleller där det är möjligt.

1) bogsera = 6) låg =

= 3) fiende = 8) =

= 9) åh

Ljud indikeras av en kombination av bokstäveraj, oe, åh Detta diftong(ljud från två element; triftonger- respektive av tre)

Jag noterar att kombinationer av bokstäver för detta ljud kan vara så här: o, oa, aj, ou, oe, oo, eau, ew, au, aoh, okej.

2) två= [ tu:] Två punkter indikerar att ljudet är långt och uttalat utdraget.

5) för= [ tu:]

7) hosta = Ljud [ ɔ ] — kort. Lång kommer att betecknas som [ o: ] .

Uppgift 12. Vilka personliga pronomen - han eller hon— Skulle du ersätta följande ord? För pronomen han ange siffran 1 på svarsbladet till hon- nummer 2.

Substantiv genuskunskapstest.

a) brorson b) sömmerska c) systerdotter d) munk e) herde

en brorson -brorson (han)

b) sömmerska –sömmerska (!) (hon)

c) systerdotter –niece (hon)

d) munk -munk (han)

e) herde –herde (han)

Uppgift 14.

Jack of Heartsär en ny _a)_ som kommer till våra skärmar denna vecka. Det _b)_ givet _c)_ 9.30 slot_d)_ att nätverket har tro _e)_ skapande.

a) 1) sexdelad dramaserie 2) sexdelad dramauppföljare 3) sexdelad dramaserie

b) 1) har varit 2) var 3) är att vara

c) 1) en prime onsdagsmorgon 2) den viktigaste onsdagskvällen 3) prime onsdag kväll

d) 1) som visar 2) , som visar 3) som antyder

e) 1) av sin senaste 2) i sin sena 3) i sin senaste

Rätt svar:

Jack of Heartsär en ny sexdelad dramaserie som kommer till våra skärmar den här veckan. Det har varit given den bästa onsdagskvällen 9.30 plats vilket visar att nätverket har förtroende i sin senaste skapande.

Uppgift 15. Skapa antonymer från adjektiv med hjälp av ett av affixen och ange motsvarande siffror på svarsbladet: 1) fn— 2) ir— 3) i— 4) jag är— 5) — mindre.

a) läsbar b) användbar c) ansvarig d) avgörande e) artig

För att framgångsrikt slutföra denna uppgift måste du känna till de grundläggande reglerna för ordbildning, såväl som de många prefix och suffix som läggs till i basen av ett ord för att ge det en specifik betydelse. Kunskap om själva orden och din uppfinningsrikedom kommer bara att vara ett plus.

oläslig oläslig, oläsbar, oläsbar

oansvarig oansvarig; inte ansvarig; lättsinnig; oansvarig

obeslutsam obeslutsam; inte övertygande; obeslutsam; vacklande; inte avgörande; osäker; olöst

oartig oförskämd; ohövlig

onyttig onyttig; fåfäng; olämplig; bra för ingenting; avfall; mår dåligt

Uppgift 18. Från varje grupp, välj ett ord som inte är relaterat till det på tematiska eller grammatiska grunder, och ange numren på de valda alternativen på svarsbladet:

a) 1) grannskap 2) manlighet 3) broderskap 4) prästerskap

b) 1) hårbalsam 2) planthållare 3) styvbror 4) ugnsrengörare

c) 1) utnämning 2) engagemang 3) arrangemang 4) självsäker

d) 1) skedfull 2) tårfylld 3) hoppfull 4) fruktansvärd

e) 1) släktskap 2) rymdskepp 3) vänskap 4) partnerskap

Rätt svar:

a) 1) grannskap - omgivning, grannskap; intimitet; ditt område

2) manlighet manlighet; mognad; mogen ålder; maskulinitet hos den manliga befolkningen i landet

3) broderskap Broderskap; vänskapliga relationer; religiöst brödraskap

4) prästadömet prästerskapet; prästerskapet; präster; prästerliga präster

b) 1) hår balsam hårbalsam; hårstylingprodukt

2) växt hållare — Fångst av transplantationsmaskinen. växthållare

3) styvbror styvbror (animera)

4) ugnrengöringsmedel ugnsrengöringsmedel

c) 1) utnämning utnämning, befattning; snabb; plats; möte; datum; möte (med en läkare); definition; utnämning

2) medverkan medverkan

3) arrangemang städar; arrangemang i en viss ordning; arrangemang; klassificering; systematisering;

4) självsäker självsäker (om framgång, etc.); självsäker; arrogant; modig (adjektiv; andra ord är substantiv)

d) 1) sked hel sked (kvantitetsbeteckning)

2) tårfylld gråtfärdig, nästan gråtande

3) hoppfull lovande, kommande

4) hemsk hemskt, hemskt

e) 1) släktskap släktskap; likhet; likhet; släktskapslikhet

2) rymdskepp rymdskepp (materiellt föremål)

3) vänskap vänskap

4) partnerskap partnerskap

Uppgift 19. Komplettera fraserna genom att välja de lexikala och grammatiska alternativen som är lämpliga i betydelse, och ange numren på de valda alternativen under motsvarande bokstav (a-e) på svarsbladet.

Observera: de givna kombinationerna av alternativ kan inte delas upp.

Planerar du en stor dag ute i sommar? Det är inte bara åkarna _a)_ magen. Risken för matförgiftning _b)_ på ditt sinne när du _c)_ var ute. Men, _d)_UK, det rapporterades omkring 95 000 fall av matförgiftning _e)_ bara under året.

a) 1) som kan förstöra en 2) som kan störa din 3) som kommer att ställa in din

b) 1) borde vara det sista 2) måste vara det senaste 3) måste vara den enda idén

c) 1) njut av tystnaden 2) planera en händelselös 3) njuter av en lugn

d) 1) i 2) i 3) genomgående

e) 1) i en föregående 2) nästa 3) i den sista

Rätt svar:

Planerar du en stor dag ute i sommar? Det är inte bara åkattraktioner den där kan göra dig upprörd mage. Risken för matförgiftning borde vara det sista i ditt sinne när du njuter av en lugn dag ut. Men i Förenade kungariket fanns det cirka 95 000 rapporterade fall av matförgiftning i den sistaår bara.

Uppgift 20. Ersätt de understrukna delarna av meningarna i den vänstra kolumnen med lämpliga idiom som anges i den högra kolumnen. Ange numren på de valda alternativen under motsvarande bokstav (a-e) på svarsbladet.

Här behövs, förutom kunskap om översättning, en ansenlig mängd intelligens, eftersom varje uttryck har flera möjliga översättningsalternativ. Snygghet och mer uppfinningsrikedom!

2) gå hand i hand
3) ta ett baksäte
e) Det är dags att de . 5) i en röra
6) gå långt

gå till botten med saker- gå till kärnan av saken; drick koppen till botten; ta reda på vad som är vad

går hand i hand- att vara oupplösligt förenad, att gå hand i hand

ta ett baksäte- inta en blygsam position; inta en ödmjuk ställning; ta ett baksäte; att blekna bort; sitt ner; ge upp kontrollen

lägga sina kort på bordet- öppna dina kort

i a virrvarr- att vara i oordning att vara förvirrad att vara förvirrad (om tankar), en röra i huvudet

a lång sätt ha stort inflytande; vara av stor betydelse (med, mot, till); hålla länge; göra ett starkt intryck (på någon); att spela en viktig roll, att gå långt; gå långt; att vara tillräcklig (om pengar, produkter)

Rätt svar:

a) Var inte så passiv och låt andra agera istället. 3 ) ta ett baksäte
b) Vi behöver en ordentlig utredning för att hitta den sanna förklaringen till detta. 1) gå till botten med saker
c) Jag är ledsen, jag är lite förvirrad. Kan du förklara igen? 5) i en röra
d) Fattigdom och brottslighet finns tillsammans på denna plats. 2) gå hand i hand
e) Det är dags att de säga exakt vad deras position är. 4) lägg sina kort på bordet
6) gå långt

Uppgift 22. Bestäm hur pluralen av följande substantiv bildas: 1) använda ändelser -s/ es; 2) med slutet –sv; 3) genom att ändra grundvokalen; 4) singular- och pluralformerna är samma.

a) hjälte b) ordförande c) monark d) oxe e) får

I den här uppgiften behöver du känna till finesserna i att bilda plural av olika substantiv. Regeln är svår eftersom det finns väldigt många undantag. Och allt på grund av lån från andra språk: latin, grekiska, forngermanska, skandinaviska, etc. Så,

hjälte - flertalhjältar(Substantiv med singularändelse O , bildar som regel plural med ändelsen e s )

ordförande - flertal ordförande(genom att ändra rotvokalen - Sammansatta substantiv som ingår som en av deras komponenter man eller kvinna för att ange kön)

monark- flertal monarker(ändelsen –arch, ch läses som [ k] i detta fall även oligark, matriark, patriark.)

Jämföra: Mars— mars es - Mars

titta – titta es - armbandsur

magemagens [ k] - mage

oxe – flertal oxar(undantag genom att lägga till slutet - sv )

får- flertal får(undantag, formerna är desamma)

Uppgift 24. För understrukna adjektiv används i meningarna i den vänstra kolumnen, hitta antonymerna i den högra kolumnen. Ange numren på de valda alternativen under motsvarande bokstav (a-e) på svarsbladet.

a) Mike är riktigt smart. 1) vänlig
b) Hon är en godhjärtad gammal dam. 2) känslig
c) Varför är du så osällskaplig? 3) tråkigt
d) Dick är ganska stolt, eller hur? 4) halvvettig
e) Var inte så hänsynslös. 5) oförskämd
6) grym
7) ödmjuk

Rätt svar:

a) Mike är riktigt smart. (smart) 4) halvvettig - galen, dum
b) Hon är en godhjärtad gammal dam. (Snäll) 6) grym - grym
c) Varför är du så osällskaplig? (obevakad, ohälsosam) 1) vänlig- vänlig 3)tråkig- uttråkad, tråkig
d) Dick är ganska stolt, eller hur? (stolt, arrogant, arrogant) 7) ödmjuk- lydig, ödmjuk
e) Var inte så hänsynslös. (hänsynslös) 2) förnuftig- rimlig, förnuftig, känslig
5) oförskämd - oförskämd

Uppgift 25. Komplettera meningarna genom att välja de pronomen som är nödvändiga för deras betydelse och ange numren på de valda alternativen under motsvarande bokstav (a-e) på svarsbladet.

a) Hon kanske tar med sig lite arbete 1) sig själv 2) henne – deadline är imorgon. (Med själv)

b) Vi kommer att missa bussen. Skynda 1) oss själva 2) oss 3) — ! (Låt oss skynda = Låt oss skynda)

c) Kylaren är riktigt varm! Jag har bränt 1) mig själv 2) jag 3)—. (blev bränd, bränt jag själv)

d) Hur känner du dig 1) dig själv 2) dig själv 3) — ?

e) Kommer de att kunna hitta 1) sig själva 2) varandra bland alla människor i konserthuset? (varandra)

Notera: till känna sig- röra, smeka dig själv

Uppgift 26. Komplettera fraserna med lämpligt talverb: säga, säga, prata, tala. I svarsbladet anger du siffran 1 för verbet säga, nummer 2 för verb säga, nummer 3 för verb prata och siffran 4 för verbet tala.

a) Vår chef är alltid __ ner till oss alla.

b) Vi bråkar och är inte på villkor längre.

c) John skrev en berättelse om sina tidigare äventyr.

d) Hon är väldigt direkt och tänker alltid.

e) Jag kan inte förstå något av vad han __ingar.

Rätt svar:

a) Vår chef alltid pratar ner till oss alla. (att tysta; att skrika ner (någon); att lugna (någon); att prata ner till någon)

b) Vi bråkar och inte på tala villkor längre. (att inte vara på talande fot - att inte prata med varandra, att vara i bråk)

c) John var talande en berättelse om hans tidigare äventyr. (berätta en historia)

d) Hon är väldigt direkt och alltid talar hennes sinne. (att tala sinne - uttrycka öppet din åsikt; säg vad du ska tycka)

e) Jag kan inte förstå något av vad han är ordspråk.

Uppgift 28. Bestäm vilka ord som kan användas för att bilda verb med suffix ise/ storlek Och ify. Till svarsbladet för suffixet ise/ storlek ange nummer 1 för suffix ify nummer 2.

a) ren b) nationell c) exempel d) rationell e) skönhet

2- rena 1- förstatliga 2- exemplifiera 1- rationalisera 2- försköna

Uppgift 29. För meningarna i den vänstra kolumnen, välj deras semantiska motsvarigheter från den högra kolumnen. Ange numren på de valda alternativen under motsvarande bokstav (a-e) på svarsbladet.

a) Priserna är inte alls så dyra som jag förväntade mig. Priserna är inte alls så höga som jag förväntade mig. 1) Priserna är lite billigare än jag förväntade mig.2) Priserna är mycket billigare än jag förväntade mig.
b) Av alla lag i vår liga är deras minst framgångsrika. Av alla lag i vår liga är deras minst framgångsrika. 1) Deras team är lite mindre framgångsrikt än några av de andra.2) Deras lag är det mest misslyckade av alla i ligan.
c) De sa att det var en av de kraftigaste jordbävningarna någonsin. De sa att det var en av de kraftigaste jordbävningarna någonsin. (En av!) 1) Det kan ha varit kraftigare jordbävningar. 2) Ingen annan jordbävning var lika kraftig.
d) Jag måste säga att hotellet inte var riktigt så lyxigt som broschyren sa. Jag måste säga att hotellet inte var så lyxigt som det stod i broschyren. 1) Hotellet var mycket mindre lyxigt än vad broschyren sa.2) Hotellet var något mindre lyxigt än vad broschyren sa.
e) Hon är inte så snobbig som du säger. Hon är ingen snobb alls, som du säger. 1) Hon är inte snobbig alls. 2) Hon är mindre snobbig än du säger.

Uppgift 30. Komplettera meningarna genom att välja önskad definitionsordning före substantiven och ange numren på de valda alternativen under motsvarande bokstav (a-e) på svarsbladet.

a) Det är en (n) 1) uråldrig ovärderlig grekisk vinkeramik 2) grekisk keramik uråldrig ovärderlig vin 3) keramisk vin ovärderlig antik grekisk 4) uråldrig ovärderlig grekisk keramikvin burk .

b) Vår skola har en 1) toppmodern ny fantastisk dator 2) 3) ny fantastisk toppmodern dator 4)ny dator state-of-the-art fantastisk Centrum.

c) Hon hittade tio meter av 1) superb mörkblå texturerad 2) mörkblå superb texturerad 3) superb texturerad mörkblå sammet i försäljning.

d) Utställningen visar 1) lyxigt italienskt läder 2) lyxigt italienskt läder 3) lyxigt italienskt läder klädsel.

e) Han hade en (n) 1) ensam plötsligt 2) plötsligt ensam känsla.

För att göra denna uppgift bör du veta att för att bestämma ordningen på adjektiv före ett substantiv, används detta förkortningsord:

OPSASHCOM, Var:

OP INION (konstigt, anständigt)

S IZE (stor, liten)

A GE (ung, gammal)

SH APE (rund, oval)

C OLOUR (gråaktig, lila)

O RIGIN (estniska, latinska)

M ATERIAL/SYFTE (trä, medicinskt).

Rätt alternativ:

a) Det är en antikt ovärderligt grekiskt keramiskt vin burk .

b) Vår skola har en fantastisk ny toppmodern dator Centrum.

c) Hon hittade tio meter av superb mörkblå struktur sammet i försäljning.

d) Utställningen visar lyxigt italienskt läder klädsel.

e) Han hade en plötsligt ensam känsla.

Notera: a plötslig ensam känsla - en plötslig känsla av ensamhet.

MSLU im. Maurice Thorez är ett världsberömt universitet som länge har blivit en av Rysslands symboler. Universitetet ger utbildning inom många program och områden, men de mest grundläggande och högkvalitativa kunskaperna förvärvas vid institutionerna för främmande språk och översättare.

Berättelse

MSLU im. Maurice Thorez historia går tillbaka till bildandet av franska språkkurser, organiserade 1906. År 1926 var kurserna redan en statlig institution med namnet "Högre kurser i främmande språk"; utbildning genomfördes på biblioteket för utländsk litteratur. Vid den tiden var flödet av studenter stort - mer än tusen översättare för statliga organisationer utbildades årligen.

Utbyggnaden av kurser och deras efterfrågan blev objektiva skäl för att omvandla utbildningsstrukturen till ett institut, vilket skedde 1930. Det nya universitetet omfattade tre språkavdelningar (tyska, franska, engelska), där undervisning bedrevs inom översättnings- och pedagogiska utbildningsområden.

På trettiotalet uppträdde en avdelning för korrespondensutbildning och förberedande kurser vid institutet. 1935 fick utbildningsinstitutionen namnet främmande språk (MGPIYA). Den fullständiga studietiden för ämnena var 4 år, undervisning genomfördes vid fakulteterna för grundläggande språk. De flesta av grupperna var överbelastade med elever vars ålder varierade från 20 till 40 år.

1939 fick MSLU (tidigare Maurice Thorez Moscow State Pedagogical Institute) sin egen byggnad på Ostozhenka för permanent placering. Under samma period började de första läroböckerna att komma ut, forskningsarbete påbörjades och universitetet fick rätt att disputera. Planerna var stora och fulla av fruktbart arbete, men kriget började.

Krig och efterkrigsförvandlingar

Sommaren 1941, med utbrottet av fientligheterna, gick mer än 700 elever och lärare till fronten som frivilliga, och 5th Frunze People's Militia Division skapades på grundval av institutet. Trots svårigheterna och betydande restriktioner stannade inte utbildningsprocessen vid Maurice Thorez Moscow State Linguistic University. Fronten behövde kvalificerade översättare för att arbeta med krigsfångar, bedriva spaning och subversivt arbete bakom fiendens linjer och organisera propagandaaktiviteter. Svaret på tidens krav var grundandet av fakulteten för översättare och referenter 1948.

Studenter och lärare vid Maurice Thorez Moscow State Linguistic University, efter att ha vunnit segern i det stora fosterländska kriget, agerade som översättare vid rättegångarna om fördömande av nazismen i Nürnberg och senare i Tokyo. 1946, på basis av fakulteten för franska, bildades fakulteten för romanska språk, där franska, spanska och italienska undervisades.

Sedan 1950 vid Moscow State Linguistic University uppkallad efter. Maurice Thorezs fullständiga utbildning är fem år. I slutet av femtiotalet introducerade översättarfakulteten en innovation för studenter - obligatorisk behärskning av två främmande språk. VI World Festival of Youth and Students, som hölls 1957 i Moskva, blev ett rikt område för att förvärva levande kommunikationsförmåga och tillämpa kunskap. Sedan 1961 har FN:s översättarkurser pågått vid institutet.

1964 fick utbildningsinstitutionen namnet Maurice Thorez, och från det ögonblicket blev namnet på Institutet för främmande språk i Moskva igenkännbart på den internationella arenan. Universitetsstatus erhölls 1990, när landet genomgick globala ekonomiska och politiska förändringar. I spåren av förändringar öppnades nya studieområden vid universitetet – ekonomi, statsvetenskap, juridik, kulturvetenskap och många andra. År 2000, Moscow State Linguistic University uppkallad efter. Maurice Thorez får status som grundorganisationen för språk och kultur i OSS-länderna.

Beskrivning

För närvarande vid Moscow State Linguistic University. Maurice Thorez undervisar i 36 språk och driver kulturcentra i länderna i de språk som studeras. Merparten av lärarkåren har vetenskapliga examina och många vetenskapliga arbeten inom lingvistik och främmande språk. Universitetet förbereder och publicerar mer än 200 läroböcker, manualer och monografier under hela året för universitet och skolor i Ryska federationen.

MSLU-forskare har utvecklat en serie utbildningskomplex som har visat sin effektivitet vid utbredd användning (Lingua, Signal-Inyaz, Intonograph och många andra).

Utbildningsinstitutionen driver ett system för kontinuerlig utbildning på flera nivåer, baserat på kedjan av successiva utbildningsnivåer: "lyceum - universitet - avancerad utbildning". MSLU im. Maurice Thorez samarbetar med 70 universitet från 25 länder, där studenter kan genomgå en praktikplats eller få ett andra diplom. Universitetet ger utbildning på kandidat- och masternivå.

Strukturella enheter

  • Tillämpad och matematisk lingvistik (institut).
  • Främmande språk uppkallade efter. Maurice Thorez (institut).
  • Universitetsavdelningar.
  • Internationella relationer och socio-politiska vetenskaper (Institutet).
  • Översättningsfakulteten.
  • Internationell informationssäkerhet (fakulteten).
  • Humaniora (fakulteten).
  • Juridik (fakulteten).
  • Korrespondensfakulteter och fortbildning.
  • Fakultet för utländska medborgare.

De ledande enheterna för undervisning och vetenskapligt arbete förblir institut och fakulteter inriktade på lingvistik, översättningsverksamhet och studier av främmande språk.

Först bland jämlikar

Uppkallad efter Maurice Thorez - den äldsta institutionen på universitetet. Den består av tre fakulteter och institutioner:

  • På engelska.
  • Tyska språket.
  • Franska språket.
  • Institutionen för andra främmande språk för pedagogiska fakulteter.
  • Institutionen för Linguodidactics.

Utbildningen genomförs enligt kandidat- (4 år) och masterprogram (2 år). Vid varje fakultet bedrivs utbildning i flera profiler. Ett av de intressanta projekten vid fakulteten för franska är utbildningen av lärare och specialister i det kinesiska språket (kandidatexamen).

Lingvistik och matematik

Institutet för tillämpad och matematisk lingvistik utbildar studenter och bedriver ett stort forskningsarbete. Institutionens struktur inkluderar:

  • Institutioner: tillämpad och experimentell semantik.
  • Laboratorium för rättsmedicinsk talvetenskap.
  • Vetenskapliga och utbildningscentra: "Bestämmande medel för informationssäkerhet" och talvetenskap (grundläggande och tillämpad).

Studentutbildningen syftar till att utbilda lärare inom följande områden:

  • Lingvistik (kandidat, magisterexamen)
  • Lingvistik och litteraturvetenskap (forskarutbildning).

Internationaler

Institutet för internationella relationer och socio-politiska vetenskaper utbildar framtida yrkesverksamma inom journalistik, statsvetenskap och sociologi. Det ger också utbildning för PR-specialister, specialister inom området internationella relationer, etc. Studenter måste studera två främmande språk, om så önskas kan antalet utökas till tre eller fyra studerade språk.

Mer än 1 tusen studenter studerar vid institutet varje år, och praktiken utförs i 151 språkgrupper. Utbildningsprogrammet genomförs i kandidat- och magisterexamen. Studenter har möjlighet att genomgå praktik vid utländska universitet.

Institutionens struktur inkluderar:

  • 3 avdelningar för lingvistik och professionell kommunikation inom områdena statsvetenskap, medieteknik och utländska regionala studier.
  • Specialiserade institutioner: statsvetenskap, PR, sociologi, journalistik, teori om regionala studier.
  • 2 centra: situationell, etnogenes.

Översättningsfakulteten

Fakulteten för utbildning av översättare dök upp under krigsåren och under mer än 70 års verksamhet har den utexaminerat mer än 6 tusen specialister. Utbildningsprogrammet implementerar två riktningar:

  • "Lingvistik" med kandidat- och masternivå.
  • "Översättnings- och översättningsstudier" (specialist på utbildningsprofilen för militära översättare).

Fakultetens utbildningsstruktur omfattar 13 institutioner där 23 språk studeras. Många utexaminerade från Maurice Thorez Moscow State Linguistic University of Translation Faculty blev kända statsmän, författare och översättare. Författaren Mikhail Kozhukhov är känd över hela landet - journalist och programledare för tv-projekt, ex-utrikesminister I.O. Shchegolev, sportkommentator V. Gusev och många andra.

Antagning

Alla medborgare i Ryska federationen kan bli en student vid Moscow State Linguistic University uppkallad efter. Maurice Thorez. Urvalskommittén accepterar dokument från lämpligt urval, som visar resultaten av Unified State Examination, enligt vilken det första urvalet av kandidater äger rum. Nästa steg är godkända prov, som genomförs i form av prov.

Kunskapskraven för sökande är mycket höga. Enligt resultaten från det senaste 2016, vid Moscow State Linguistic University of Maurice Thorez, varierar det godkända poängen från 286 till 310 enheter. De som målmedvetet förbereder sig för antagning har större chans att bli student genom att systematiskt gå lektioner på högskoleförberedande centrum.

Enligt universitetet klarade omkring 80 % av studenterna på avdelningen för förskoleutbildning framgångsrikt Unified State Exam och universitetsexamen. Utbildningsprogrammet innebär att man deltar i lektioner flera gånger i veckan, minst 6 akademiska timmar avsätts för utbildning i främmande språk.

Vem som helst kan delta i ytterligare lektioner - expressutbildningar, som startar omedelbart före starten av antagningskampanjen. Utbildningen ges på kommersiell basis.

Språkklasser

Förutom utbildningsprogram utformade för att förbereda sökande, bjuds alla intresserade in att studera främmande språk, inklusive engelskakurser. MSLU Maurice Thorez lockar de bästa lärarna på universitetet att arbeta med kurser, många av dem har originalprogram utvecklade för bättre behärskning av ämnet.

Under 2017 kommer ansökningar till kurser i främmande språk att tas emot från 21 augusti till 30 september. Undervisningen bedrivs inom följande områden: engelska, spanska, tyska, italienska och franska. Testning utförs före kursstart. Programmet omfattar flera nivåer av kunskapsutveckling från nybörjare till avancerade. Efter genomgången genomförs prov och ett intyg utfärdas. Antalet deltagare i en grupp överstiger inte 12 personer. Kostnaden för utbildning för en termin (4,5 månader) är 30 tusen rubel.

Godkänd poäng
1-23 01 02 Språkligt stöd för interkulturell kommunikation. tyska och andra främmande språk 350
1-23 01 02 Språkligt stöd för interkulturell kommunikation. engelska och andra främmande språk 362
256
333

Engelska fakulteten

Spanska fakulteten

fakulteten för tyska språket

Specialiteter (specialiteter) Godkänd poäng
312
316

franska fakulteten

Översättningsfakulteten

Specialiteter (specialiteter) Godkänd poäng
334
378
366
366

Godkända poäng på MSLU för korrespondenskursen 2017

Engelska fakulteten

fakulteten för tyska språket

MSLU: Godkända poäng för betald (dagtidsbetald utbildningsform) 2017

Fakulteten för interkulturell kommunikation

Specialiteter (specialiteter) Godkänd poäng
1-23 01 02 Språkligt stöd för interkulturell kommunikation Tyska språket och andra främmande språket 249
1-23 01 02 Språkligt stöd för interkulturell kommunikation engelska och ett andra främmande språk 253
1-23 01 02 Språkligt stöd för interkulturell kommunikation. Spanska och andra främmande språk 218
1-23 01 02 Språkligt stöd för interkulturell kommunikation. franska och andra främmande språk 244

Engelska fakulteten

Spanska fakulteten

fakulteten för tyska språket

Specialiteter (specialiteter) Godkänd poäng
1-21 06 01 Moderna främmande språk 1-21 06 01-01 Moderna främmande språk (undervisning). Tyska språket (baserat på det tyska språket) och ett andra främmande språk 231
1-21 06 01 Moderna främmande språk 1-21 06 01-01 Moderna främmande språk (undervisning). Tyska (baserat på engelska) och ett andra främmande språk 220

franska fakulteten

Översättningsfakulteten

Specialiteter (specialiteter) Godkänd poäng
1-21 06 01 Moderna främmande språk 1-21 06 01-02 Moderna främmande språk (översättning). tyska och andra främmande språk 248
1-21 06 01 Moderna främmande språk 1-21 06 01-02 Moderna främmande språk (översättning). engelska och andra främmande språk 258
1-21 06 01 Moderna främmande språk 1-21 06 01-02 Moderna främmande språk (översättning). Kinesiska (baserat på kinesiska/engelska) och ett andra främmande språk 211
1-21 06 01 Moderna främmande språk 1-21 06 01-02 Moderna främmande språk (översättning). Japanska (baserat på engelska) och ett andra främmande språk 241

MSLU: Godkända poäng för betalda korrespondenskurser (betalda korrespondenskurser) 2017

Engelska fakulteten

fakulteten för tyska språket

*Data om godkända poäng som anges på universitetets officiella webbplats användes. Kontakta antagningskontoret för mer information.

Sök genom att passera poäng för andra universitet och andra utbildningsformer, genom CT-certifikat kan du hitta

Utvisad: Statusen som anges är inte helt korrekt - jag blev inte utvisad, men jag lämnade på egen hand en månad före slutet av andra terminen, och detta uppnåddes genom seriösa ansträngningar.
Antagnings- och inträdesprov. När du lämnar in dokument måste du definitivt fråga vilka språk det här året kommer att undervisas i din valda studieform (kandidat-/specialistexamen), eftersom du inte kommer att välja det själv, utan kommer bara att kunna "ange det önskade, ” och sedan kommer dekanusämbetet att avgöra ditt öde. De långögda kvinnorna från antagningsnämnden blev mycket förvånade över min begäran att tillkännage listan för mitt antagningsår och letade efter den på kontoren i cirka 15 minuter. Du kommer att lära dig om beslutet först vid det första kursmötet efter antagningen, och det är värt att tänka på att det kanske inte fattas till din fördel, så istället för den önskade franskan kommer du att studera armeniska, med lätt uppmuntran av den ökända dekanus kontor eller vice versa. I mitt minne var det minst två fall då flickor efter ett kursmöte slutade med att inte studera spanska och franska utan fick helt olika språk som första- och andraspråk. Jag hade lite mer tur, eftersom de gav mig det "önskade" språket från familjen till den jag ville studera, men denna möjlighet var endast tillgänglig när jag registrerade mig för en specialitet. Så valet är fortfarande illusoriskt och känslan av att inte kunna bestämma sin egen akademiska karriärs öde kommer ändå inte att försvinna, om man inte har helt otur. Engelska inträdesprovet är inte mycket svårare än IELTS, TOEFL eller andra internationella prov, så om du har ett certifikat i någon av dem, då kommer det inte att vara några problem och formatet kommer inte att vara en överraskning.
Lärprocessen, studentlivet och lärare. Mina lärare i grammatik, ordförråd och hemläsning av det första (engelska) språket var flickor som fick specialistexamen det år jag antogs. Det finns ingen anledning att prata om kvaliteten på deras pedagogiska färdigheter. Det var meningslöst att ställa frågor i par, allt kunde sökas mycket snabbare på Google, eller så kunde klasskamrater hjälpa varandra medan lärarna tvekade och lovade att ge ett svar till nästa lektion. Det fanns ingen hemläsning som sådan, eftersom läraren gick på mammaledighet efter första lektionen, och bara några veckor senare hittade de ersättare till oss i form av en fjärdeårselev, som ofta inte kunde närvara på grund av sina egna schema. Endast fonetikläraren visade sig vara erfaren, men efter den första lektionen beordrade hon mig att bryta den amerikanska accenten jag hade fått under åren av självstudier, eftersom endast Queens engelska är betygsatt på universitetet, och det är omöjligt att få i separata klasser med den enda "amerikanska" fonetisten. Ett annat problem var kursen i rysk historia som Soghomonyan undervisar i. Nästan en aktivist i National Democratic Movement (och kanske en aktivist, jag går inte in i den här djungeln, men med sina vapenkamrater ger han definitivt ut en patriotisk tidning med S:t Georges band på hela förstasidan). han tillbringade en hel termin med att hälla syrat patriotiskt puss i huvudet på mina stackars unga klasskamrater på streamingkurser. Det var omöjligt att lyssna på detta: där slogs Stalin, Putin, alla tsarer och kejsarinnor samman till en övermänniska, som inte kännetecknades av misstag och nederlag, bara Storrysk Rätthet, Seger och Ortodoxi. Fiender, intriger, det förfallande västerlandet. Ingen logik, maximala känslor. Tack, men jag prenumererade inte på programmet patriotism+. Bra att notera är lärarna i lingvistik och danska. Och ja, fysisk träning är obligatorisk, och timmarna är ganska stora. Ett mycket obehagligt tillägg till en redan dålig utbildningsprocess. Det finns inget studentliv som sådant, fans av KVN och andra fanaktiviteter måste nöja sig med teater och kör. Du kan delta i det internationella utbytesprogrammet i högst en termin, annars kommer du att få dekanusämbetet att bli paranoid hysteriskt om rekrytering av agenter för inflytande från främmande stater (på allvar). Var beredd på att eleverna uppmuntras att vara civilt passiva, så dina innovativa förslag för att förbättra inlärningsprocessen och anspråk på utbildningens kvalitet på alla nivåer kommer att mötas av hot och indignation. En god vän till mig, som för närvarande studerar vid Sociologiska fakulteten, valde problemet med homofobi som ämne för sitt kursarbete, för vilket hon kämpade fram till det officiella tillkännagivandet av ett byte från en konservativ vetenskaplig rådgivare, som i alla tänkbara sätt hindrade hennes val. Som en bonus visades de under en av lektionerna filmer om telegoni och syndigheten i sexuella relationer före äktenskapet. Så om du vill bevara din yttrandefrihet och självuttryckande, var då beredd att på allvar kämpa för det, eller välj en mindre konservativ och patriotisk utbildningsinstitution. Att uppmuntra ett sådant beteende påverkar också elevernas konservatism - de flesta är ganska negativa till allt nytt och annorlunda, och de tar kritiken mot MSLU till sitt hjärta, även om de själva klagar på dess problem. Förresten, det finns inga slaviska studier, förutom kanske det ukrainska språket. Böckerna är gamla och faller bokstavligen sönder i dina händer, från 70-80-talet.På vissa språk skriver lärare själva läroböcker. Och eftersom MSLU ofta inte har internationella avtal med andra länder som tillhandahåller aktuell utbildningslitteratur och ordböcker, kommer du att använda tryckta och inbundna biblioteksexemplar och ordböcker med föråldrad vokabulär. Sådana avtal ger även möjlighet till utbyte av lärare, så om du har otur med valet av språk får du inga infödda lärare. Denna situation fanns 2014-15. med danska, medan Moscow State University, St. Petersburg State University och även PetrSU hade liknande avtal med Danmark.
Infrastruktur och administration. Det är otroligt svårt att få en sovsal, och det första året är det helt omöjligt. Byggnaderna ligger så långt ifrån varandra som möjligt och är obekväma. Huvudbyggnaden är gammal, skadad och ingen har renoverat den på länge. Ja, det finns verkligen hål i golvet istället för toaletter. Hissarna i den höga sovjetiska förlängningen, där de flesta klasserna äger rum, har nyligen uteslutande använts av universitetsanställda. Klassrummen är små och kvav, Wi-Fi i matsalen togs bort i och med Kraevas ankomst (på min tid fanns det inget). Jag åt inte i samma matsal bara en gång, eftersom det var billigare, godare och mer tillfredsställande att köpa en varmkorv eller sub i stånden i närheten. Jag såg en kackerlacka, blev imponerad och kom aldrig mer Maten i alla tre byggnaderna är vanlig kommunal skolmat. Byggnaden på Babaevskaya är en mardröm, som en gammal, smutsig klinik. Det är mörkt och deprimerande, med sönderfallande sovjetiska möbler, långa dystra korridorer och en illaluktande toalett. När den senast reparerades är okänt för historisk vetenskap. Rostokinsky-byggnaden sticker ut från de andra två på grund av sin mer eller mindre nyligen renoverade renovering och fruktansvärda läge - en vacker konstruktivistisk byggnad står i mitten av en skogspark, du kan bara ta dig dit med spårvagn från Sokolnikis tunnelbanestation eller VDNKh (den resan tar 15-30 minuter, beroende på trafik), och det enda tecknet på liv ett par kilometer runt är en bensinstation. Ja, ibland var man tvungen att rusa därifrån till nästa par direkt till Ostozhen-byggnaden, så var beredd på att springa runt och vara nervös. Även om lärare inte kommer att skälla på dig för att du kommer för sent, eftersom de förstår situationen mycket väl. Du kommer inte att släppas in på universitetet utan studentkort, det finns inga inbyggda eller separata antagningskort, trots att det finns vändkors i varje byggnad. Ingen av byggnaderna är anpassade för personer med funktionsnedsättning i erforderlig omfattning. Att förlora ett studentkort, oavsett omständigheterna kring en sådan förlust, kommer att kosta dig tre tusen rubel och internationellt utbyte/övning. Ja, om du tappar bort en kartong med frimärken kommer du inte att tillåtas någonstans. Administrationen förändrades inte ens efter min utvisning - även efter Khaleevas skandalösa avgång, drivs dekanuskontoret för översättningsfakulteten fortfarande av samma elaka boor. Vid ett tillfälle lovade de att utvisa mig för min piercing om de såg mig med den igen (ingen annan i världen brydde sig om det), med hänvisning till klausulen i reglerna för elever om ”oönskvärdheten av kroppssmycken gjorda genom piercing. ” De kommer att skrämma och sätta press på dig av vilken anledning som helst, även illegitima, och om de avslöjas kommer de att förneka allt och springa iväg med svansen mellan benen. Jag rekommenderar STARKT att inte föra ett enda samtal med förvaltningen och dekanatet utan att röstinspelaren är påslagen. Detta kan rädda dig senare i en svår situation. Lita alltid på din rådgivare eller annan vänlig fakultetsmedlem/administratör för hjälp i sådana frågor och ge aldrig upp. De får aldrig bära shorts, så när jag kom med en enorm ryggsäck med litteratur för att kolla in i den varma maj månad, fick jag tillstånd från alla 924 587 vakter vid huvudbyggnadens entré. Samtal till rektorskansliet och dekanuset gav inget resultat, de första skickade redan öppet till mig och tog helt enkelt inte luren. Kvinnan från prostens kansli nedlåtande och kom ner för att först ringa mina föräldrar och försäkra sig om att de var medvetna om mitt beslut (ha, jag var långt ifrån 18 då), vilket de förvånade föräldrarna svarade förvånat på, ”ja, eh, ja?” och lämnade sedan in en ansökan om utvisning till mig genom räcket vid vändkorsen. Hon kommunicerade med mig uteslutande genom honom och vägrade, på eget ansvar, ta mig till biblioteket, som ligger precis vid entrén, så att jag kunde lämna över min otroliga hög med böcker. Men jag uppnådde mitt mål, och de släppte mig fortfarande in, men jag fick mina dokument bara en månad senare - och detta skedde på ett accelererat sätt, enligt dekanus. För att göra detta var jag tvungen att verkligen jävla dem, och inte sluta springa in i alla och springa efter alla i flera timmar. Enligt vänner och bekanta från äldre år försenar de medvetet processen med att utfärda dokument så att killarna kan värvas in i armén. Ibland är förseningen i utfärdandet upp till sex månader, oavsett kön.
Innan du går in i MSLU skulle jag starkt råda dig att tänka på allt ovanstående. Det finns bra översättningsavdelningar vid andra universitet, inte bara i Moskva, så jag skulle rekommendera att du tittar närmare på de i St. Petersburg och funderar på att ta Unified State Examen i litteratur, eftersom det krävs i nästan alla fakulteter relaterade till filologi i St Petersburg. Det var min långa dröm att komma in på Moscow State Linguistic University som översättare, men till slut blev jag mycket besviken, så höj inte dina förhoppningar för höga. Det är i allmänhet inte värt att ansöka om icke-kärnspecialiteter här, eftersom kvaliteten är lämplig. Information som inte är relaterad till min fakultet och språk är känd för mig tack vare vänner som stannade där efter att jag slutade 2015. Situationen, säger de, bara stagnerar eller förvärras. Om du fortfarande tänker registrera dig här, var då beredd på stora svårigheter. Och ta hänsyn till de senaste incidenterna med berövande av ackreditering av flera icke-kärnspecialiteter, flera skift av skådespeleri. rektor efter den ökända Khaleeva m.fl.

Så här hände på tentamen på MSLU 2012: Text från antagningsprovet på engelska - testet för ytterligare prov på MSLU

När London först införde trängselavgiften 2003 var nästan alla för.
Det verkade vara ett tufft men nödvändigt beslut.
Endast Federation for Small Business motsatte sig anklagelsen av rädsla för att det skulle skada handeln för små butiksägare.
Inom de första två åren hade trafiken i huvudstaden dock minskat med cirka 30 %, en dramatisk förbättring.
Framgången med programmet verkade uppenbart, och andra städer skyndade sig att kopiera det.
Sedan dess har dock trafiken sakta ökat och trängselnivåerna är nu mycket lika dem som var 2002.
Faktum är att en färsk undersökning visade att London nu är den fjärde mest överbelastade staden i Europa.

Hjälp: Ytterligare inträdesprov som tagits av sökande till MSLU inkluderar nu lyssningstest.

Den enda skillnaden är att nu betalar bilisterna för förmånen att sitta i grus.
Anhängare av avgiften hävdar att utan trängselavgiften skulle trafikstockningarna bli ännu värre, men det är klart att det är svårt att bevisa på båda håll.
Försöken att införa mer allmän vägavgift har avstannat.
Förslaget var att varje fordon skulle utrustas med en satellitmottagare för att beräkna exakt var och när föraren färdades, och debiterade från 2p per mil på obelagda vägar till £1,34 på de mest trafikerade vägarna under rusningstid.
En online-petition mot förslaget, undertecknad av över 1,8 miljoner människor, gjorde det mycket tydligt hur allmänheten tyckte om den här senaste skatten och, åtminstone för närvarande, har inget ytterligare gjorts för att införa den.

Tiden för att genomföra hela testet med att lyssna tillsammans är densamma som med 50 uppgifter tidigare - 3 timmar!
När det gäller det interna provet är allt sant.
Och ytterligare kurser för att förbereda för antagning till Moscow State Linguistic University hjälpte inte, eftersom du behöver studera individuellt - med en handledare.
Ladda ner inträdesprov på engelska på MSLU:
Tester från inträdesproven till MSLU - Moscow State Linguistic University - IN-YAZ uppkallad efter. Maurice Thorez
Program för ytterligare inträdesprov på engelska vid MSLU:

En annan strategi som har genomförts i syfte att minska antalet bilar på vägarna är att införa högre parkeringsavgifter i hela tätorter och stadskärnor.

Video av en MSLU-handledare: Livet för underbara amerikanska handledare. Det finns inget mer att säga om existensen av K'iche-folket, eftersom man inte längre kan se lampan (boken om Popol Vuh)

Bevisen tyder dock på att, återigen, detta inte är att minska mängden trafik utan helt enkelt uppmuntrar människor att köra till köpcentrum utanför staden, där parkering är gratis.
I det här fallet är offren de små fristående butikerna på våra huvudgator.
I slutändan har alla dessa försök att tvinga ut bilister ur sina bilar misslyckats och vi måste fråga oss varför.
Den mest uppenbara anledningen verkar vara bristen på något verkligt alternativ.
Kollektivtrafiken i Storbritannien är dyr, opålitlig och långsam.
Inte konstigt att vi brukar välja att åka bil.
Milton Keynes, som nyligen utsetts till den mest bilberoende staden i Storbritannien, har ett kollektivtrafiksystem där en tio minuters bilresa under rusningstid ofta kan ta upp till två timmar med buss.
Däremot har Nottingham, den minst bilberoende staden enligt undersökningen, investerat i 30 mil av cykelbanor.

Moscow State Linguistic University. Antagningsprov till MSLU.

Medaljörer-utexaminerade från allmänna utbildningsinstitutioner som interagerar med MSLU på kontraktsbasis, som deltog i ett enhetligt prov 2012 och fick högsta poäng, antogs till MSLU utan antagningsprov.
Inträdesprov för alla utbildningsprogram inkluderar:
◦ Skriftligt ordförråd och grammatikprov på ett främmande språk
◦ Muntligt samtal på främmande språk med lärare

Vid bedömning av kunskaper och färdigheter används ett tjugopoängssystem med tiondelar:
◦ Högst 10 poäng för den skriftliga delen
◦ Högst 10 poäng för den muntliga delen

Redaktörens val
1. Spåmannens åsikt om sig själv Tarotkort i en äktenskapsläsning betyder följande: 1. Spåmannens åsikt om sig själv Tror du på...

Av de många spådomar och förutsägelser förblir spådomar på kaffesump alltid relevanta. Tolkningen av symboler är ett sakrament som...

Det har kommit ett efterlängtat tillskott till din familj. Vissa bekymmer föll i bakgrunden, men andra dök upp. Hur man namnger ett barn så...

Du kan bestämma hur mycket du och din älskade passar varandra när det gäller karaktär, temperament, livsvärderingar och principer genom...
En av de äldsta spådomarna i världen är spådomar med vax. Och även om själva spåtekniken är ganska enkel, dechiffrera innebörden...
Traditionella metoder för spådomar Här kommer vi att beskriva traditionella metoder för spådomar med kort som kan användas hemma. Kanske dessa...
Spådomar på kaffesump är en av de första platserna bland spådomar för de människor som gillar det okända. Metoden är...
Enligt Feng Shui symboliserar hästen enorm styrka och uthållighet, framgång och uthållighet i alla goda ansträngningar och gärningar. Talisman är bra...
Spådomar på kaffesump är ett av de mest kända och populära sätten att ta reda på ödet och se in i framtiden. Varannan person kanske inte...