درجات المقارنة في اللغة الألمانية بالاستثناء. درجات المقارنة بين الصفات في اللغة الألمانية. درجات المقارنة بين الصفات باللغة الألمانية: الاستثناءات


الصفات والأحوال لها ثلاث درجات من المقارنة:

إيجابي مقارنة ممتاز
صفة شون - جميل شونر - أكثر جمالا أنا شونستن / دير شونستي - الاكثر جمالا
شنيل - سريع شنلر - أسرع أنا s chnellen / der schnellste - الأسرع
ظرف شون - رائع شون إيه - أكثر جمالا انا شونستن - الاكثر جمالا
شنيل - سريع شنيل إيه - أسرع ام شنيلستن - الأسرع

على سبيل المثال:

  • Dieser Zug ist schnell. جينر زوغ هو شنلر. - هذا القطار سريع. هذا القطار أسرع.
  • يقع Der Intercity-Express في schnellsten. - Intercity Express هو الأسرع.
  • Dieser Sportler läuft schnell. جينر سبورتلر لوف شنلر. Welcher Sportler läuft am schnelsten؟ - هذا الرياضي يركض بسرعة. هذا الرياضي يعمل بشكل أسرع. من هو الرياضي الذي يجري أسرع/أسرع؟

لذا فإن الصفات والأحوال تكون درجات المقارنة كما يلي:

لاحقة -ESTتستخدم إذا انتهت الصفة بـ -s، -ß، -st، -t، -tz، -z، -x، على سبيل المثال:

  • هيس - آم هيسيستن ( ساخن - الأكثر سخونة؛ حار - سخونة على الإطلاق)
  • صافي - أنا nettesten ( لطيف - لطيف. لطيف - لطيف على الإطلاق)

وفي حالات أخرى، عند تشكيل درجة التفضيل، يتم استخدام اللاحقة -شارع.

الصفات التي تنتهي بـ -en، -el، -er- على سبيل المثال، تروكن - جاف، دونكل - مظلممونتر - مبتهج، - ضائعة نسبيًا قبل -ن، -ل، -ر:

  • dunkler-dunkler

في الصفات أحادية المقطع مع حروف العلة الجذرية أ، س، ش- على سبيل المثال، بديل - قديم، في كثير من الأحيان - متكرر، كورز- قصير- حروف العلة تتلقى علامة تشكيل:

  • بديل - بديل - أنا ألتيستن
  • كثيرا - öfter - صباحا öftesten
  • كورز - كورزر - آم كورزيستن

تشكل الصفات التالية درجات المقارنة باستخدام هذا النوع:

  • بديل - قديم
  • ذراع - فقير
  • هارت - قوية، صعبة، صعبة، قاسية
  • كالت- بارد
  • كرنك - مريض
  • لانج - طويل
  • شارف - حار
  • شواخ - ضعيف
  • شوارتز - أسود
  • صارخ- قوي
  • دافيء - دافيء
  • خطير- غير مهذب
  • إجمالي - كبير
  • دم - سخيف
  • جونغ- شاب
  • كلوج - ذكي
  • كورز- نبذة مختصرة

ولكن هناك أيضًا صفات أحادية المقطع بدون علامة تشكيل في درجات المقارنة والتفضيل - على سبيل المثال، klar - واضح، خطأ شنيع - خطأ، غير صحيحستولز - فخور، روند - دائري. تزوج:

  • كلار - كلار - آم كلارستن
  • Stolz - Stolzer - أنا Stolzesten

بالإضافة إلى ذلك، فإن الصفات التي تحتوي على إدغام في الجذر لا تحتوي على علامة تشكيل (على سبيل المثال، laut - بصوت عال، صاخبة، خطأ - كسول) ، بالإضافة إلى الصفات ثنائية المقاطع ومتعددة المقاطع (على سبيل المثال، langsam - بطيء، دونكل - مظلم).

هناك عدد من الصفات التي تسمح بصيغ تحتوي على أو بدون علامة تشكيل - على سبيل المثال، rot - أحمر:

  • تعفن - röter / roter - am rötesten / am rotesten

الصفات بلاس تنتمي إلى نفس النوع - باهت، جلات- سلس، كارج- بخيل، ناس- مبتل، شمال- ضيق، من - تقي.

بعض الصفات والأحوال لها أشكال غير منتظمة من درجات المقارنة.

  • القناة الهضمية - بيسر - أنا أفضل (جيد افضل الافضل؛ جيد أحسن الأفضل)
  • viel - mehr - am meisten (الكثير - أكثر - الأهم من ذلك كله)
  • جرثومة (ه) - ليبر - أنا ليبستين (عن طيب خاطر - بأقصى إرادة - بأقصى إرادة)
  • أصلع - إيه - أنا إهستن (قريبًا (في الوقت المناسب) - على الأرجح - على الأرجح)
  • ناه - نير - أنا ناخستين (قريب - أقرب - الأقرب؛ قريب - أقرب - أقرب)
  • هوش - هوهر - أنا هوشتين (عالية - أعلى - الأعلى؛ عالي - فوق - قبل كل شيء)

الصفات هوش - عاليو نيدريدج - قصيرالتصرف بشكل ثنائي عندما نتحدث عن الأشياء - المباني والأشجار والأسعار وما إلى ذلك. إذا كنت بحاجة إلى الإشارة إلى طول شخص ما، فيقولون:

  • Er ist hoch von Wuchs. - هو طويل.
  • إنه جسيم. - هو طويل.
  • إنها كلاين. - انه صغير.

تذكر أيضًا: الصفة التالي(-e, -es) تعني التالي(راجع الإنجليزية التالية). على سبيل المثال:

  • Nächster Halt ist Stralsund. - محطة القطار التالية هي شترالسوند.

إذا كانت الصفة في درجة المقارنة أو التفضيل تعمل كمعدل، فسيتم رفضها كصفة في الدرجة الإيجابية (أي في شكلها الأصلي):

  • Fahren wir mit einem schnelleren Zug! - دعونا نأخذ قطار أسرع!

في هذه الحالة، يتم استخدام صفات التفضيل مع أداة التعريف:

  • Die besten Studenten Fahren nach Deutschland. - أفضل الطلاب يذهبون إلى ألمانيا.

يمكن أيضًا أن تكون الصفة المقارنة والتفضيلية جزءًا من المسند الاسمي المركب:

  • Dieser Haus ist hoch، unser Haus ist höher، aber Ihr Haus ist am höchsten. - هذا المنزل طويل، ومنزلنا أطول، لكن منزلك هو الأعلى.

عند المقارنة بين نفس الصفات للأشخاص أو الأشياء، يتم استخدام الصفة في الدرجة الإيجابية (أي في شكلها الأصلي) وأدوات العطف لذا... وي، إبينسو... وي، جيناوسو... وي. يعتمد اختيار اتحاد معين على مدى رغبتك في التأكيد على درجة التشابه:

  • كريستا لذابديل واي Ich. - كريستا في نفس عمرك.
  • Heute sind die Preise ebensoهوش وايجيستيرن. - الأسعار اليوم مرتفعة مثل أمس.
  • كل شيء على ما يرام com.genausoالقناة الهضمية وايإيه. - أنت تفعل كل شيء تمامًا كما يفعل (حرفيًا: نفس الشيء تمامًا).

عند مقارنة الصفات غير المتساوية للأشخاص أو الأشياء، استخدم صفة المقارنة + أداة الربط أيضا:

  • فيلم Dieser هو فيلم مثير للاهتمام أيضاجينر. - هذا الفيلم أكثر إثارة للاهتمام من ذلك الفيلم.
  • Dieses Buch ist weniger interessant أيضاجينس. - هذا الكتاب أقل إثارة للاهتمام من هذا الكتاب.
  • Heute sind die Preise niedriger أيضاجيستيرن. - الأسعار اليوم أقل من أمس.

كيف نقول: "كلما زاد المرح"؟ بسيط جدًا: يوجد تصميم لذلك جي... ديستو:

  • المزيد, هذا أفضل. - الأكبر، كلما كان ذلك أفضل.
  • هذا أفضل! - كل ما هو أفضل!

صفة بديل - قديميظهر في الإنشاءات المستقرة التي تدل على العمر:

  • من أي مكان آخر؟ - كم عمرك؟
  • Ich bin... Jahre alt. - عمري سنين.(حول الأرقام، راجع الجزء "الحساب باللغة الألمانية").
  • Sie ist älter as ihr Bruder. - هي أكبر من أخيها.

انتبه إلى التدرجات التالية:

  • عين جونجر مان - شاب (حوالي 15-30 سنة)
  • عين جونغرر مان - شخص في منتصف العمر (حوالي 30-45 سنة)
  • عين ألترر مان - شخص مسن، شخص مسن (حوالي 50-65 سنة)
  • عين ألتر مان - شخص كبير في السن، شخص متقدم في السن (من حوالي 70 عامًا)

Der kürzeste Beamtenwitz: Geht ein Beamter zur Arbeit. - أقصر نكتة عن المسؤولين: مسؤول يذهب إلى عمله.

اقرأ أكثر

Dieses Haus ist حديث. هذا المنزل حديث.

Jenes Haus حديث. هذا المنزل أكثر حداثة.

Das ist das Modernste Haus. هذا هو المنزل الأكثر حداثة.

قد تكون الجودة متأصلة، وقد تكون متأصلة في هذا الشيء أو ذاك بدرجة أكبر أو أقل، وبالتالي فإن الصفات النوعية (صفة) لها في اللغة الألمانية، كما هو الحال في اللغة الروسية، ثلاث درجات (درجات) من المقارنة: إيجابية (der Positiv)، مقارنة (der Komparativ) والممتاز (der Superlativ).

في الجملة Dieses Haus ist صفة حديثة. يدل ببساطة على جودة الشيء (هذا المنزل). وهذا الشكل الذي يسمى بالشكل الأولي يسمى الخطوة الإيجابية، وهو يشير إلى جودة الشيء أو العملية دون النظر إلى الأشياء أو العمليات الأخرى.

الجملة Jenes Haus ist Moderner تقول أن الشيء (ذلك المنزل) له صفة معينة إلى حد أكبر من أي شيء آخر. وهذا النموذج يسمى الدرجة المقارنة..

في الجملة Das ist das Modernste Haus adj. يدل على أن هذا الموضوع على أعلى درجة. جودة. ويسمى هذا النموذج بالخطوة الفائقة ...

تعليم درجات المقارنة

خطوة المقارنةيتكون من قاعدة الخطوة الإيجابية. باستخدام اللاحقة - إيه. خطوة ممتازة.يتكون من قاعدة الخطوة الإيجابية. باستخدام اللاحقة – (هـ) ش. صفة تنتهي بـ –d,-t,-s, -β,-z,-sch تتلقى –e بين الجذر واللاحقة –st. على سبيل المثال: weit-weit-e-st.

خطوة ممتازة. لديه 2 أشكال:

1) الشكل الأول من خطوة التفضيل. تشكلت مع صباحا + -ste-n: klein- am kleinsten؛ (صغير - الأقل على الإطلاق، الأقل على الإطلاق) feißig- am fleißigsten؛ (مجتهد - أكثر اجتهادًا من الجميع (الكل)؛ am ältesten؛ (قديم - أكبر من الجميع (الكل)؛

2) يتم تشكيل النموذج الثاني حسب القاعدة باستخدام اللاحقة – (هـ) st، ويستخدم في حالة الصفة. يقف أمام الاسم، ويلعب دور التعريف. الصفة. يتم تصريفه واستخدامه مع أداة التعريف، على سبيل المثال: der kleinste Haus (أصغر منزل))، der feißigste Student (الطالب الأكثر اجتهادًا)؛ der älteste Sohn (الابن الأكبر).

أحادي المقطع مع حروف العلة الجذرية -a، -o، -u عند تشكيل خطوات المقارنة والتفضيل. عادة ما تحصل المقارنات على علامة تشكيل:

صارخ - stärker - am stärksten؛

lang- länger- am längsten؛

دافئ- أكثر دفئا- صباحا دافئا؛

كالت- كالتر- أم كالتيستين؛

groß- größer- am größten؛

kurz- kürzer- am kürzesten؛

جونغ- جونغر- آم جونغستن.

بدون علامة تشكيل، درجات شكل المقارنة:

1) الصفة. مع ثنائي -au:

laut- lauter- am lautesten (بصوت عال)

غراو-غراور-آم غراستن (رمادي)

فول - فولر - آم فولستن (كسول)

بلو-بلاور-آم بلوستن (الأزرق)

2) الصفة. مع اللواحق -el، -er، - en، -e، - شريط، -sam، -ig، - lich، - haft:

dunkel – dunkler- am dunkelsten (غامق)

mager – magerer- am magersten (رفيع، نحيف)

munter – munterer – am muntersten (مبهج)

Tapfer- Tapferer – أنا Tapfersten (شجاع)

مخالف – مخالف – am offensten (مفتوح)

حديث – حديث – أنا مودرنستن (حديث)

gerade – gerader- am geradesten (مستقيم)

dankbar – dankbarer – am dankbarsten (ممتن)

langsam – langsamer- am langsamsten (بطيء)

سبارسم – سبارسمير – am سبارسمستن (مقتصد واقتصادي)

mutig-mutiger – am mutigsten (شجاع)

فروستيج - فروستيجر - أنا فروستيجستن (فاتر)

أرتيج – أرتيجر – أنا أرتيجستن (مطيع)

stattlich – stattlicher – am stattlichsten (بارز، ملحوظ)

boshaft – boshafter – am boshaftesten (الشر)

3) الصفات أحادية المقطع التالية:

brav-braver – أنا bravsten (شجاع)

بونت-بونتر – آم بونتيستن (موتلي)

dumpf- dumpfer – am dumpfsten (أصم، مكتوم)

falsch – falscher – am falschesten (خطأ، غير صحيح)

flach – flacher – am flachsten (منحدر، مسطح)

فروه - فروهير - أنا فروهستين (بهيجة)

كلار- كلار – آم كلارستن (واضح)

knapp- knapper – am knappsten (قريب، محدود)

راش - rascher - صباحا raschesten (سريع)

rot-roter – أنا روتيني (أحمر)

روند- روندر – أنا روندستن (جولة)

sanft – sanfter – am sanftesten (ناعم، لطيف، وديع، لطيف)

satt- satter – am sattesten (كامل)

شلانك – شلانكر – آم شلانكستن (نحيف)

ستار - ستارر - أنا ستارستن (عنيد)

Stolz- Stolzer- am Stolzesten (فخور)

voll- voller – am vollsten (كامل)

wahr – wahrer – am wahrsten (صادق)

زارت – زارتر – آم زارتيستن (عطاء)

وليس كقاعدة عامة، يتم تشكيل الصفات التالية:

القناة الهضمية - أفضل - أفضل، دير أفضل(جيد - أفضل - أفضل من كل شيء، أفضل)

groβ – gröβer – am gröβten، der gröβte(كبير - أكبر - الأهم من ذلك كله، أكبر)

ناه – نير – أنا ناخستين، دير ناخستي(القريب – الأقرب – الأقرب – الأقرب)

hoch – höher – am höchsten, der höchste(عالي - فوق - قبل كل شيء، أعلى)

استخدام درجات المقارنة بين الصفات

الصفة. في خطوة المقارنة والتفضيل. تستخدم في الجملة، تماما مثل الصفة. في الدرجة الإيجابية، كتعريف وجزء اسمي من المسند (المسند).

دعونا نعطي أمثلة عندما صفة. في خطوة المقارنة والتفضيل. تستخدم كجزء اسمي من المسند:

هذه هي الطريقة الأطول. هذا الطريق أطول. (هذا الطريق أطول)

فيلم Dieser هو فيلم مثير للاهتمام. هذا الفيلم هو الأكثر إثارة للاهتمام.

Das ist der interessanteste Film. هذا هو الفيلم الأكثر إثارة للاهتمام. في هذه الحالة، النموذج الكامل هو الصفة. تستخدم كجزء اسمي من المسند وكمعدل للاسم.

إذا صفة. بمثابة تعريف، فإنه يوافق الكلمة التي تم تعريفها من حيث الجنس والعدد والحالة، أي: تستخدم في شكل كامل. خطوة المقارنة يُصرَّف بنفس طريقة الإيجاب حسب المادة أو الضمير المرافق له، على سبيل المثال:

Nom.der weitere Weg

Gen.des weiteren Weges

Dat.dem weiteren Weg

أك. دن ويترين ويغ

Nom.ein weiterer Weg

الجنرال. eines weiteren Weges

Dat.einem weiteren Weg

Akk.einen weiteren Weg

عند المقارنة بين عنصرين متساويين في الجودة، يتم استخدام الصفة. بدرجة إيجابية والظرف (eben)so "كذلك" وwie "as"، على سبيل المثال:

Bis zu diesem Dorf ist es (eben)so weit wie bis zu jener Stadt.

هذه القرية بعيدة مثل تلك المدينة.

عند المقارنة بين عنصرين بدرجات مختلفة. الجودة المستخدمة في خطوة مقارنة والظرف als "من"، على سبيل المثال:

Bis zu diesem Dorf ist es weiter als bis zu jener Stadt.

للتعبير عن زيادة في درجة الجودة، يتم استخدام الظرف immer بمعنى "كل شيء" مع صفة. في الدرجة المقارنة:

Es wird immer dunkler. لقد أصبح الأمر أكثر قتامة.

لتعزيز درجة الجودة، يمكن استخدام الظروف المختلفة، في أغلب الأحيان viel و weit بمعنى "كثير"، مع الصفة. في الدرجة المقارنة:

Dieses Gebäude ist viel (weit) schöner. هذا المبنى أجمل بكثير.

للتعبير عن الدرجات المتناقصة. الجودة، عادة ما يتم استخدام الظرف weniger مع خطوة إيجابية. صفة:

Dieses Gebäude ist weniger schön. هذا المبنى أقل جمالا.

في بعض الأحيان خطوة المقارنة. تستخدم لتخفيف أو الحد من الخطوة. الجودة لإيجاد المتوسط ​​بين كميتين متضادتين. على سبيل المثال، من أجل نقل معنى الكلمة الروسية "كبار السن"، يتم استخدام الدرجة المقارنة:

عين تغيير مان الرجل العجوز

خطوة المقارنة من الصفة Letzt تستخدم عند الحديث عن الشيئين المذكورين أعلاه لتمييزهما:

إر بيكام زوي موجز. Den Letzteren Legte er في Die Tasche.

تلقى رسالتين. ووضع الأخير في جيبه.

كتعريف، خطوة ممتازة. وتسقط الصفة على حسب الإنحراف الضعيف لأن الاسم مع التعريف في خطوة التفضيل. تستخدم مع أداة التعريف:

لا. دير أفضل طالب

الجنرال. الطلاب الأفضل

دات. ماركا ألمانيا أفضل الطلاب

أك. دن بيستن الطلاب

بدلاً من أداة التعريف، من الممكن استخدام الضمائر، على سبيل المثال، ضمائر الملكية:

لا. أفضل فرويند

الجنرال. ماينز بيستن فروينديس

دات. مينيم بيستن فرويند

أك. مينين بيستن فرويند

إذا كانت هناك مقارنة مع درجة التفضيل، فعادة ما يتم استخدام حروف الجر von و unter، على سبيل المثال:

Er ist der beste von (unter) meinen Freunden. إنه الأفضل بين جميع أصدقائي.

تُستخدم الصفات ليس فقط لوصف كائن أو شخص أو ظاهرة، ولكن أيضًا للمقارنة بينها. الصفات في اللغة الألمانية لها ثلاث درجات من المقارنة: إيجابية (أو أساسية)، مقارنة وصيغة التفضيل.
بعض الصفات لا تتغير حسب درجات المقارنة - وهذا ما يفسر حقيقة أنه لا يمكن مقارنة كل الصفات مع بعضها البعض.
الظروف في اللغة الألمانية تتطابق مع صيغة الصفة غير القابلة للتغيير وتتغير حسب درجات المقارنة بنفس الطريقة.

ملامح تشكيل درجات المقارنة

الصفة في الدرجة الإيجابية ليس لها أي نهايات خاصة. تظهر النهايات فقط في درجات المقارنة والتفضيل. ادرس الجدول بعناية:

كما يتبين من الجدول، الصفات المقارنة تتلقى النهاية "إيه"وفي صيغة التفضيل لديهم خياران: مع حرف الجر أكونو تنتهي بـ "ستين"أو بمقال وخاتمة "ستي".هذه النماذج لها نفس اللاحقة "EST"لكن نهايات مختلفة. دعونا نلقي نظرة على الفرق في استخدام هذه النماذج باستخدام عدة أمثلة:

Dises Auto ist schnell. ابير جينس أوتو هو شنلر. Und mein Auto هو أنا schnellsten.
أنا أحب شويستر. Die schönste Schwester ist Monika.

لذلك النموذج "أنا... ستين"تستخدم بدون اسم، كجزء من المسند.

إذا انتهت الصفة بـ -s، -ß، -st، -t، -tz، -z، -x،ثم قبل اللاحقة "EST"يظهر حرف علة متصل "ه".على سبيل المثال: هيس – أنا هييسستين/دير هيسيستي

تلك الصفات التي تنتهي بـ -أون، -إل، -إيه،تفقد نسبيا قبل -ن، -ل، -ر،على سبيل المثال: تروكين - تروكرنر (جاف - أكثر جفافا).

ميزة أخرى تتعلق بالصفات أحادية المقطع التي تحتوي على حروف العلة a، o، u في الجذر. في درجات المقارنة والتفضيل، تتلقى هذه الصفات علامة تشكيل. وتشمل هذه الصفات:

بديل - قديم
ذراع فقير
هارت - قوي وقاس
كالت - بارد
كرنك - مريض
لانج - طويل
شارف - حاد
شواخ - ضعيف
شوارتز - أسود
صارخ - قوي
دافئ دافئ
جسيم - كبير
غبي - غبي
جونغ - شاب
كلوج - ذكي
كورز - قصير

على سبيل المثال: kurz – kürzer – am kürzesten، kalt – kälter – am kältesten

ومع ذلك، هناك صفات أحادية المقطع تشكل درجات المقارنة دون علامة تشكيل. هناك عدد قليل منهم:
ستولز - فخور
كلار - واضح
خطأ - غير صحيح
كامل - كامل
فروه - مرح
سات - كامل
شجاع مطيع
زارت - لطيف
شلانك - نحيل ورقيق
راند - جولة

على سبيل المثال: falsch - falscher - أنا falschesten

أيضًا، الصفات ذات اللواحق -er، -el، -en، -bar، -sam، -ig، -lich، haft، -e لا تتلقى علامة تشكيل. على سبيل المثال، صفات مثل: langsam (بطيء)، frostig (فاتر)، stattlich (ملحوظ).
الصفات ذات الإدغامات، أي حرفين متحركين في الجذر، لا تحتوي على علامة تشكيل: laut (بصوت عال)، Faul (كسول).

هناك استثناءات لكل قاعدة. الأمر نفسه ينطبق على بعض الصفات والظروف. إنها لا تشكل درجات مقارنة وفقًا للقاعدة ولها أشكالها الخاصة التي تحتاج فقط إلى تذكرها. لكن لا تخف، فلا يوجد الكثير من هذه الكلمات.

القناة الهضمية – besser – am besten (جيد – أفضل – أفضل)
wohl – besser – am wohlsten (جيد – أفضل – أفضل)
viel – mehr – am meisten (كثير – أكثر – الأهم من ذلك كله)
gern – lieber – am liebsten (عن طيب خاطر – عن طيب خاطر – عن طيب خاطر)
أصلع – eher – am ehesten (قريبا – على الأرجح – على الأرجح)
nah – näher – am nächsten (أقرب – أقرب – الأقرب)
hoch – höher – am höchsten (عالٍ – أعلى – الأكثر)
في كثير من الأحيان – häufiger – am häufigsten (متكرر - في كثير من الأحيان - الأكثر شيوعا)

إذا كنت ترغب في مقارنة شيء ما، فسوف يساعدك الاتحاد ALS: Dein Auto ist schneller als mein. – سيارتك أسرع من سيارتي.

إذا قارنت صفات متشابهة وأردت أن تقول "نفس الشيء"، فسيتم استخدام الصفة في الدرجة الإيجابية مع أدوات العطف so ... wie، ebenso ... wie، genauso ... wie.
على سبيل المثال: Dein Auto ist so schnell wie mein. – سيارتك سريعة مثل سيارتي.

لقول "كلما زاد مرحا" هناك حاجة إلى البناء جي... ديستو، على سبيل المثال: المزيد, هذا أفضل. الأكبر، كلما كان ذلك أفضل.

مهام الدرس

التمرين 1.استخدم الصفات بالدرجة الصحيحة.

1. Heute ist das Wetter (الأمعاء) كما هي. 2. أنا الشتاء ist es (kalt) als في Frühling. 3. هانز أربيتيت (فيل) آلس توماس. 4. Sie ist das (klug) Mädchen، das ich kenne. 5. هذا النص موجود (schwierig) أيضًا. 6. هذا المنزل موجود هنا. 7. Diese Jacke ist (teuer) في diesem Geschäft. 8. Ich trinke (gern) Tee als Kafee. 9. (wenig) habe ich auf dich gewartet. 10. Dein Koffer ist (klein) als mein.

الإجابة 1.
1. أفضل 2. كلتر 3. أفضل 4. كلوغست 5. شويرجير 6. صباحا هوشتين 7. صباحا 8. أفضل 9. صباحا Wenigsten 10. صغير

صفة

يمكن مقارنة الصفات. قواعد اللغة الألمانية، مثل الروسية، تميز ثلاث درجات من المقارنة.

تعرض هذه المقالة درجات المقارنة الثلاث وقواعد تكوينها وأمثلة للاستخدام.

1. التعليم

الصفات الصحيحة:

<-e->:

الصفات مع النهايات<-e>:

الصفات غير النظامية:

2. قواعد التعليم

الصفات الصحيحة:

الشكل الأساسي للدرجة المقارنة يتلقى النهاية<-er>. يتم استخدام صيغة المنسوبة لدرجة التفضيل مع أداة التعريف وتستقبل النهاية<-ste>. شكل الاستخدام المسند يسبقه الكلمة ، والصفة تحصل على النهاية<-sten>:
→ شون إيه ~ دير/يموت/داسشون ste ~ أكونشون ستين
→ كلاين إيه ~ دير/يموت/داسكلاين ste ~ أكونكلاين ستين
→جديد إيه ~ دير/يموت/داسجديد ste ~ أكونجديد ستين
→ خطأ إيه ~ دير/يموت/داسخطأ ste ~ أكونخطأ ستين
→ شنيل إيه ~ دير/يموت/داسشنيل ste ~ أكونشنيل ستين

الصفات مع النماذج وجود الإدراج<-e->:

إذا كان الشكل الأساسي للصفة ينتهي بـ<-d>, <-t>, <-z>, <ß>أو ، ومن أجل نطق أفضل، تتم إضافة إدراج إلى صيغ التفضيل<-e->:
→ويل د~دير/يموت/داس وايلد هالبخار ~ أنا البرية هستين
→ شليش ر~ دير/يموت/داس شليخت هسانت ~ أنا شليخت هستين
→ سرق ض~دير/يموت/داس ستولز هسانت ~ أنا ستولز هستين
→ المحور ش~ دير/يموت/داس هوبش ه ste ~ أنا hübsch هستين
→ سو ß ~دير/يموت/داس süß هأنت ~ أنا سعيد هستين

الصفات مع النهايات<-e>:

إذا كان الشكل الأساسي للصفة ينتهي بالفعل بـ<-e>، فإن النموذج المقارن يتلقى النهاية فقط<-r>:
→ ليس ه~الترفيه ص
→ الطين ه~ الوضع ص
→ بوس ه~ بوس ص
→ جيراد ه~ جيراد ص
→ ويس ه~ وايز ص

الصفات ذات الأشكال التي تحتوي على علامات تغير الصوت:

في بعض الصفات، يصبح حرف العلة علامة تشكيل في أشكال أخرى. نتحدث غالبًا عن الصفات أحادية المقطع التي تصف الشخص:
ألتر ~ ä لتر ~ دير/يموت/داس ä في آخر المطاف ~ صباحا ä ltesten
→ ش أآر كيه ~ ش ä ركر ~ دير/يموت/داس ش ä rkste ~ صباحا ش ä rksten
→ غرام سß ~ غرام ö ßer ~ der/die/das gr ö ßte ~ صباحا غرام ö ßten
→د شمم ~ د ü مير ~ دير/يموت/داس د ü ممست ~ أيه إم دي ü com.mmsten
→ges شالثانية ~ جيز ü nder ~ der/die/das ges ü ndeste ~ صباحا ges ü ndesten

الصفات غير النظامية:

الصفات الشاذة لها أشكال مختلفة في درجات أخرى يجب حفظها عن ظهر قلب.

3. أمثلة

درجة ايجابية:

هذا هو الشكل الأساسي للصفة ويصف اسما واحدا فقط.

استخدام السمة:
→ البتراء ist ein شونسمادشين.
(البتراء فتاة جميلة.)

الاستخدام التنبئي:
→ البتراء شون.
(البتراء جميلة.)

مقارنة:

إنها تقارن بين اسمين وتصف الفرق بينهما.

استخدام السمة:
→ Petra ist ein schönes Mädchen، aber Maria ist ein schöneresمادشين.
(البتراء فتاة جميلة، لكن ماريا فتاة أجمل).

الاستخدام التنبئي:
→ البتراء ist schön، aber Maria ist شونر(على سبيل المثال).
(البتراء جميلة، لكن مريم أجمل (هي).)

صيغة التفضيل:

تقوم بمقارنة ثلاثة أسماء على الأقل وتسمي أعلى درجة. عند استخدامها للإحالة، يتم إضافة أداة التعريف.

استخدام السمة:
→ Petra ist ein schönes Mädchen، Maria ist ein schöneres Mädchen، aber Eva ist داس شونستيمادشين.
(البتراء فتاة جميلة، وماريا فتاة أجمل، ولكن إيفا هي أجمل فتاة.)

الاستخدام التنبئي:
→ Petra ist schön، Maria ist schöner، aber Eva ist أنا شونستن(فون ألين).
(البتراء جميلة، وماريا أجمل، ولكن إيفا هي الأجمل على الإطلاق).

4. كلمات الإشارة

درجة ايجابية:

لذا... - أيضًا) ...
... واي- ... كيف
زو... - أكثر مما ينبغي...

مقارنة:

... أيضا- ... كيف
viel... - كثيراً...
غمر... - الجميع ...

صيغة التفضيل:

... فون ألين- ... الجميع / كل شيء
... جينيتيف - ... مضاف إليه ص.

ملحوظات:
عند المقارنة بين اسمين، كثير من الألمان خطأاستخدام أداة الاقتران حتى أن البعض يقول "Als Wie". من فضلك لا تعود نفسك على مثل هذا الاستخدام! لا توجد أيضًا نسخة مختصرة من الصفة، كما هو الحال في اللغة الروسية، لذلك دائماًمطلوب التحالف<أيضا>.
→ ماريا ايست شونر أيضاالبتراء. (مريم أجمل من البتراء).
غالبًا ما يميل السلاف الذين يبدأون في دراسة اللغة الألمانية إلى تفسير الاستخدام المسند على أنه إسناد وإضافة النهاية المقابلة للاسم. يتذكر:
→ Das Mädchen ist schönes. ~
هذا هو الحال شونس مادشين. (= يشير إلى اسم)
داس مادشين IST شون. (= يشير إلى الفعل)
هناك عدد من الصفات التي تعبر عن الخصائص/الحالات التي ممنوعمقارنة بدرجات مختلفة، أو هم بمفردهميعبر الاعلىدرجة المقارنة. وبناء على ذلك، لا يمكن مقارنتهما، إلا ربما بالمعنى المجازي:
خطأ شنيع(خطأ)، روند(دائري)، توت(ميت)، لير(فارغ)، فيرتيج(مستعد)، شوانجر(حامل)، com.schriftlich(كتابة)، أعمى(أعمى)
الحد الأقصى(أقصى)، المجموع(المجموع)، إينزيج(الوحيد)
يتم رفض أشكال المقارنة والإسناد لدرجة التفضيل بنفس طريقة الصفات الإيجابية:
→ Er hat einen schön أوناسم الشيئ. ~ Er hat einen schöner أوناسم الشيئ. ~إيه دن شونست أوناسم الشيئ.

يتم تمثيل درجات المقارنة بين الصفات في اللغة الألمانية بعدة أشكال: الإيجابية (Positiv)، المقارنة (Komparativ)، التفضيل (Superlativ) والتفضيل المطلق (Elativ).

الجدول 1 "درجات المقارنة بين الصفات باللغة الألمانية."

اسم درجة مثال
إيجابي جراندستوفي نفس الدرجة جسيم ، جيرينج
مقارنة هوكسستوفي مستوى أعلى أكبر، جيرينجر
فائقة هوكسستوفي مستوى أعلى كبير، جيرنجست
إيلاتيف المطلق الفائق مستوى عال جدا كبير، جيرنجست

بفضل الجدول، يمكنك أن تفهم أنه يمكن تقسيم درجات مقارنة الصفات باللغة الألمانية عبر الإنترنت وفقًا للمعايير التالية:

  • يتميز الشكل الأساسي (الإيجابي) (der Positiv) بتعريف محايد بدون سمة أو جودة واضحة. على سبيل المثال، المستوى العالي - ein hohes Niveau - هذا المستوى مرتفع ببساطة، وليس أعلى ارتفاع أو غير مسبوق.
  • الدرجة المقارنة - جودة كائن أو ظاهرة متفوقة على الخصائص أو الصفات المماثلة للكائن الذي تتم المقارنة به، وقد تكون أيضًا أقل شأنا منها. على سبيل المثال، المستوى الأعلى - das höhere Niveau - هذا المستوى، عند مقارنته، أعلى من المستوى الأصلي.
  • الدرجة الفائقة (der Superlativ) - خصائص كائن أو ظاهرة غير مسبوقة، أي أنه لا توجد نظائرها. تستخدم للمقارنة بين ثلاثة أشياء أو ظواهر أو أكثر.

الدرجة المقارنة للصفات باللغة الألمانية

الدرجة المقارنة للصفات باللغة الألمانيةيتم تشكيل اللغة باللاحقة -er، والتي تضاف إلى الشكل الإيجابي. نقترح عليك أن تتعرف في شكل جدول على القواعد الأساسية لتكوين الدرجة المقارنة.

طاولة 2 " الدرجة المقارنة للصفات باللغة الألمانية».

ملامح التكوين مثال
لاحقة -er + شكل der Positiv كلاين (صغير) – كلاين (صغير)، شنيل (سريع) – شنلر (أسرع)، وييت (بعيد) – ويتر (أبعد)
الصفات أحادية المقطع مع حروف العلة الجذرية a، o، u تأخذ صيغة مقارنة groß (كبير) - größer (أكثر، أكبر)، lang (طويل) - länger (أطول، أطول)، kurz (قصير) - kürzer (أقصر، أقصر)
مقارنة درجة الصفات في اللغة الألمانيةتُرجمت إلى اللغة الروسية كجزء اسمي من المسند Dieses Bild ist schöner – هذه الصورة أجمل (أجمل). Jenes Gebäude ist kleiner – هذا المبنى أصغر
عند مقارنة الكائنات، يتم استخدام أدوات العطف Dieses Buch ist interessanter als jenes – هذا الكتاب أكثر إثارة للاهتمام من ذلك الكتاب. Blei ist schwerer als Eisen - الرصاص أثقل من الحديد.
يتم تعزيز درجة المقارنة بمساعدة هذه الظروف immer (هنا: كل شيء)، noch (بعد)، viel (كثيرا، كثيرا)، bedeutend (بشكل ملحوظ) Die Tage wurden immer kürzer - كانت الأيام تصبح أقصر. Dieser Sportler ist jetzt noch stärker – هذا الرياضي أصبح الآن أقوى. الحرب الجارية أكثر دفئًا - بالأمس كان الجو أكثر دفئًا
إذا جاءت الصفة قبل الاسم فإنها ترد كالصفة في درجة الإيجاب Der kleinere Tisch steht dort – توجد طاولة أصغر هناك. Dort scheint eine hellere Lampe – هناك مصباح كهربائي أكثر سطوعًا يسطع هناك.

درجة التفضيل للصفات باللغة الألمانية

يتم تشكيل درجة التفضيل بإضافة اللاحقة (e)st إلى الدرجة الإيجابية. دعونا نلقي نظرة فاحصة على درجة التفضيل للصفة.

طاولة 3 "ممتاز" درجة المقارنة بين الصفات الألمانية».

ملامح التكوين مثال
الصفات التي انتقلت إلى درجة المقارنة تحتفظ بها إلى درجة التفضيل. يتم تشكيلها باستخدام الجسيم am واللاحقة -sten كلاين - am kleinsten (الأصغر، الأقل على الإطلاق). Schön – am schönsten (الأجمل، الأجمل على الإطلاق). Groß – am größten (الأكبر، الأكثر)
الصفة تتفق مع الاسم الذي تعدله في الحالة والعدد والجنس. الطاولات الصغيرة، المصابيح الكبيرة، النوافذ الكبيرة – الطاولات الصغيرة، المصابيح الكبيرة، النوافذ الكبيرة
تتم ترجمة الصفة الفائقة إلى اللغة الروسية. يتكون من الضمير "الأكثر" أو اللاحقة -eysh- أو البادئة الأكثر- In diesem Klassenzimmer stehen die kleinsten Tische - يوجد في هذا الفصل أصغر (أصغر) الجداول
كما هو الحال في اللغة الروسية، يمكن حذف الاسم المؤهل Mein Freund ist der stärkste in der Klasse – صديقي هو الأقوى في الفصل

درجات المقارنة بين الصفات باللغة الألمانية: الاستثناءات

درجات المقارنة بين الصفات في اللغة الألمانيةلديك مثل هذه الاستثناءات التي لا تلتزم بالقواعد المذكورة أعلاه. ومن الضروري حفظ مثل هذه الدرجات من المقارنة.

طاولة 4 "الاستثناءات في صفة الدرجة باللغة الألمانية».

إيجابي مقارنة فائقة
القناة الهضمية أفضل أنا أفضل
إجمالي أكبر أنا كبير
هوش höher أنا هوشستن
ناه لا أنا ناخستن

تمارين لدرجة المقارنة بين الصفات في اللغة الألمانية

لتوحيد المواد المغطاة، نقترح اختبار معلوماتك. درجات المقارنة بين الصفات في التمارين الألمانية

اختيار المحرر
الصفات والأحوال لها ثلاث درجات من المقارنة: صفة التفضيل المقارنة الإيجابية schön -...

سميت الأفعال المساعدة بهذا الاسم لأنها تساعد في تكوين الأزمنة والأصوات في اللغة الإنجليزية....

أوه، هذه اللغة الألمانية - تحتوي على شيء مثل المقالات. المقالات باللغة الألمانية هي من الأنواع التالية: محددة،...

اللغة الفرنسية هي اللغة الرسمية في فرنسا، ويتحدث بها أيضًا في موناكو، ولوكسمبورغ، وفي بعض مناطق بلجيكا وسويسرا، وفي كندا...
أزمنة الأفعال الفرنسية هناك أزمنة في اللغة الفرنسية أكثر من اللغة الروسية. وهي مقسمة إلى بسيطة ومعقدة. مرات بسيطة...
الكلمات الفاكهة والأسماك لها عدة معانٍ باللغة الإنجليزية. في إحداهما يمكن استخدامها كقابلة للعد، وفي الأخرى -...
يتكون نظام الزمن الإنجليزي من ثلاث مجموعات كبيرة: الماضي (الماضي)، المضارع (الحاضر)، والمستقبل (المستقبل). في كل هذه المجموعات..
ضمائر الملكية في اللغة الألمانية تشير إلى ملكية المفعول به وتجيب على السؤال wessen؟ (من؟ من؟ من؟ من؟)....
آه، مرحبًا، إنتركونغرس. ب.- مرحباً، لقد اتصلت بكم بالأمس بخصوص الندوة. أ.- مساء الخير، أنا أستمع إليك. ب. - أنت...