மாமியார் மற்றும் மருமகள் - வாழ்க்கையிலிருந்து ஒரு கதை. மாமியார் மற்றும் மருமகளுக்கு இடையேயான நெருக்கமான உறவு ரஷ்யாவில் ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் வழக்கம். புகைப்படம் தனிமைப்படுத்தல் நிலைமையைக் காப்பாற்றியது
“மிஷாவுக்கும் எனக்கும் திருமணமாகி மூன்று வருடங்கள் ஆகிறது. திருமணத்திற்குப் பிறகு, நாங்கள் ஒரு குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுத்தோம், ஆனால் என் கணவர் வேலையை இழந்தார், நாங்கள் என் அம்மாவுடன் செல்ல வேண்டியிருந்தது. முதலில் மருமகனுக்கும் மாமியாருக்கும் இடையே நல்லுறவு வளர்ந்தது. பின்னர் நாங்கள் செல்கிறோம். மிஷா தொடர்ந்து தனது தாயிடம் குறைகளைக் கண்டுபிடித்து அவதூறுகளைச் செய்தார். அவள் எப்படி போர்ஷ்ட்டை சமைத்தாள், பின்னர் அவள் எப்படி தூசியை துடைத்தாள் என்பது அவனுக்குப் பிடிக்கவில்லை. ஒரு வார்த்தையில், என் அம்மா செய்யும் எல்லாவற்றிலும் அவருக்கு திருப்தி இல்லை. ஒன்றாக வாழ்வது வெறுமனே தாங்க முடியாததாக இருந்தது. ஆனால் மீண்டும் ஒரு தனி குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுப்பதற்கு, எந்த கேள்வியும் இல்லை: பணத்தின் பேரழிவு பற்றாக்குறை இருந்தது. பிறகு என் கணவரின் பெற்றோருடன் சிறிது காலம் இருக்க முடிவு செய்தோம். அங்கேதான் நடந்தது எல்லாம்...
அவன் என் புட்டத்தை வருடினான்
மிஷ்கா தினமும் வேலை தேடிக்கொண்டிருந்தார். மாலையில் தான் வீட்டுக்கு வந்தான். அவரது தாயார் மளிகைக் கடையில் துப்புரவுப் பணியாளராக ஒரு நாளைக்கு பல மணிநேரம் வேலை செய்தார், மீதமுள்ள நேரத்தை தோட்டத்தில் கழித்தார். மாமனார் ஒரு தகுதியான ஓய்வில் அமர்ந்து, நாள் முழுவதும் சோபாவில் படுத்து, டிவியை வெறித்துப் பார்த்தார். பொதுவாக, பெரும்பாலும் நாங்கள் குடியிருப்பில் தனியாக இருந்தோம். முதலில், என் இரண்டாவது அப்பா என்னை நோக்கி காம பார்வையை வீசினார். நான் மிகவும் வெட்கப்பட்டு கண்களை விலக்கினேன். கண்ணால் சுடுவது பலனில்லை என்று தெரிந்ததும், வேறு வழியில் என்னை மயக்கிவிட முடிவு செய்தார். நான் சமையலறையில் உருளைக்கிழங்கை உரித்துக்கொண்டிருந்தேன், அவர் என் பின்னால் வந்து என் கழுதையைத் தாக்க ஆரம்பித்தார். நான் அவரிடம் இருந்து குதித்து, அவரை அவமானப்படுத்தி விளக்கம் கேட்டேன். ஆனால் மாமனார் மட்டும் சிரித்துக்கொண்டே முத்தமிட ஏறினார். நான் கத்தியை கைவிட்டு, சமையலறையை விட்டு வெளியே ஓடி, அலமாரியில் என்னைப் பூட்டிக்கொண்டேன். எனக்கு வெறுப்பாக இருந்தது, ஆனால் அது ஒரே நேரத்தில் உற்சாகமாக இருந்தது. கணவரிடம் சொல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தேன். ஏன் உறவை அழிக்க வேண்டும்?
தப்பிப்பது சாத்தியமில்லை...
அடுத்த முறை, என் மாமனார் என்னை காபி செய்து தனது அறைக்கு கொண்டு வரச் சொன்னார். நான் அவரைப் பார்க்க உள்ளே சென்றபோது, நான் பார்த்ததிலிருந்து என் கோப்பையை கைவிட்டேன்: அப்பா ஆபாசத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்! திரையில் என்ன நடந்தது. அவர் என்னை ஒரு தளர்வான தோற்றத்தைக் கொடுத்தார் மற்றும் அதையே செய்ய முன்வந்தார். நான் இல்லை என்றேன், ஆனால்... நானும் கொஞ்சம் படம் பார்க்க முடிவு செய்தேன். மீண்டும் நான் ஒரே நேரத்தில் சுய வெறுப்பு மற்றும் பைத்தியக்காரத்தனமான உற்சாகத்தை உணர்ந்தேன்! அப்போது மாமனார் பாத்ரூம் சென்று முதுகில் தேய்க்கச் சொன்னார். நான் பதிலளிக்கவில்லை, ஆனால் சில நிமிடங்கள் கழித்து நான் அவரைப் பின்தொடர்ந்தேன். ஒரு நிர்வாண மனிதனைப் பார்த்து, நான் மிகவும் வெட்கப்பட்டேன், வெளியேற விரும்பினேன். ஆனால் அவள் அவனது ஆண்மையைப் பார்த்தபோது (அது மிகப்பெரியது!), அவளே தன் கணவனின் தந்தையைத் தாக்கினாள்! குளியலறையில் நடந்தது விவரிக்க முடியாதது. நான் அப்படி ஒரு உச்சியை அனுபவித்ததில்லை. நான் என் கணவரை மிகவும் நேசிக்கிறேன், அவருடன் படுக்கையில், கொள்கையளவில், நான் மோசமாக இல்லை, ஆனால் ... அவரது தந்தை என்னை ஒரு உண்மையான பெண்ணாக உணர வைத்தார். இந்த மனிதனுடனான நெருங்கிய உறவை என்னால் நிறுத்த முடியாது - அத்தகைய சுகம்! என் திருமணம் என்ன நடக்கும்?
யாங்கா சோகமாக பெருமூச்சு விட்டாள், சட்டையின் விளிம்பில் கைகளை நீட்டி, தனது கோட்டை மீண்டும் ஒரு முறை நிமிர்த்தி, வயல் வழியாக பழக்கமான முறுக்கு பாதையில் நடந்தாள், ஒரு விசாலமான பிர்ச் தோப்பு, நெட்டில்ஸ் மற்றும் ராஸ்பெர்ரி பள்ளத்தாக்குகள், அதன் அடிப்பகுதியில் இக்னாட். - வசந்த துடிப்பு மற்றும், நிற்காமல், ஸ்ட்ரீம் purred. அவள் நீதிமன்றத்தை விட்டு எவ்வளவு தூரம் நகர்ந்தாள், அவளது படி வேகமாக மாறியது; அவள் கிட்டத்தட்ட சூரியனால் வெப்பமடைந்து அடர்ந்த புற்களால் மூடப்பட்ட ஒரு நிலப்பகுதிக்குள் ஓடிவிட்டாள்.
எத்தனை முறை அவள் தன் அன்பான தோழியை இங்கே, வெட்டவெளியில், இப்போது ஒரு முறுக்கு வனக் கூண்டில், மூலைகளில் சிலந்தி வலைகள் தொங்கவிடுகிறாள், அங்கு அதிக பழுத்த இலைகளின் வாசனை இருந்தது, மற்றும் தொலைந்த பம்பல்பீ கூரையின் கீழ் ஒலித்தது; அவளிடம் எத்தனை அன்பான வார்த்தைகள் சொல்லப்பட்டன, அவர்கள் ஒரு கணவன் மற்றும் மனைவியைப் போல இதயத்தில் கருணை காட்டினார்கள், ஆனால் யாங்காவுக்கு இவை அனைத்தும் போதாது. மகிழ்ச்சியுடன் கூடுதலாக, நீங்கள் கவலை, ஏக்கம் மற்றும் அவமானத்தை உணரும்போது, உங்கள் கணவரிடம் பொய் சொல்ல வேண்டும் மற்றும் அவரது கரடுமுரடான பாசங்களை விருப்பமின்றி சகித்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று அவள் விரைவான தேதிகளை விரும்பவில்லை.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் ஆறுதல் யாங்காவைக் கடந்து சென்றது, ஆனால் கொழுத்த துக்கங்கள், பல துக்கங்கள் மற்றும் கடின உழைப்பு அவரை எரிச்சலூட்டியது. ஒரு குழந்தையாக, அவள் ஏராளமான சகோதர சகோதரிகளால் சூழப்பட்டாள், ஆரம்பத்தில் அதிக வேலையில் குனிந்த ஒரு தாய், மற்றும் ஆர்வமுள்ள மற்றும் முரட்டுத்தனமான தந்தை. பின்னர் ஒரு பஞ்சம் வந்தது, அதில் இருந்து நகரங்களும் கிராமங்களும் முற்றிலுமாக இறந்தன - யாங்கி குடும்பமும் காப்பாற்றப்படவில்லை. தாய் முதலில் இறந்தார், பின்னர் சகோதரர்கள், தங்கை வயலில் ஊர்ந்து சென்றாள் - அவளால் இனி நடக்க முடியவில்லை, மென்மையான கம்பு தானியங்களை அவள் முஷ்டியில் சேகரித்தாள், ஆனால் அதை அவள் வாயில் கொண்டு வர நேரம் இல்லை, அவள் விழுந்தாள் என்றென்றும் தூங்கு.
முயல் திடீரென்று தோன்றியது - வழுவழுப்பான மற்றும் முரட்டுத்தனமான, எப்போதும் புன்னகை மற்றும் அமைதியான மற்றும் கனிவான தோற்றம். அரைகுறை பட்டினிக்குப்பின், அவனது மாற்றாந்தியிடமிருந்து பழிச்சொற்கள் மற்றும் அடித்தல், அன்றாட வாழ்வில் சோர்வுற்ற பிறகு, அவர் விரும்பத்தக்கதாகத் தோன்றினார். தந்தை, முகம் சுளித்து, தண்டித்தார்: “திருமணம் செய்துகொள், யாங்கா! ஹரேக்காக நீங்கள் தொலைந்து போக மாட்டீர்கள்."
ஒரு புதிய வாழ்க்கை பாய்ந்தது, முதலில் புதிய பதிவுகளுடன் நிறைவுற்றது மற்றும் உறவினர் செழிப்புடன் மகிழ்ச்சியானது, பின்னர் அடர்த்தியான வாழ்க்கை முறையால் ஒடுக்கப்பட்டது, அதில் பிரகாசமான உணர்வுகள் கட்டளையிடப்பட்டு, கஞ்சத்தனமான, காம மாமியாரால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டன. மாமியார் யாங்காவை முதலில் துன்புறுத்தினார்: அவர் ஒவ்வொரு நாளும் கிசுகிசுத்தார்: “எனக்கு அடிபணியுங்கள்! உனக்கு துணியா அல்லது தேன் பூசிய கொட்டைகள் வேண்டுமா?” யாங்கா எதிர்த்தார், அவள் ஒரு மெல்லிய குடும்பத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டவள் என்றும், அவள் சோம்பேறி, மெலிந்தவள், சிக்கனம் இல்லாதவள் என்றும் அவள் கண்களில் குற்றம் சாட்டினான், மேலும் தன் மகனை ஏளனமாக கேலி செய்தான்: “உனக்கு பைத்தியம், ஹரே! ஒரு பிச்சைக்காரனை மனைவியாக எடுத்துக் கொண்டார். அவளிடமிருந்து நாம் ஒரு அழிவைப் பெறுவோம். ஆம், மற்றும் ஒரு அபத்தமானது: பதற்றம் மற்றும் எலும்பு. முயல் அதிருப்தியுடன் மோப்பம் பிடித்தது, கண்களை மறைத்தது, இரவில் அவர் தனது குண்டான முஷ்டிகளால் யாங்காவை அடித்தார். அவர் ஏற்கனவே தாடியுடன் இருந்தார், ஆனால் காரணமின்றி ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லத் துணியவில்லை, அவரது தந்தை முற்றத்தை விட்டு வெளியேறியவுடன், அவர் பெஞ்சில் விழுந்து குறட்டை அடித்தார்.
யாங்கா தனது அன்பான தோழியை தூரத்திலிருந்து கவனித்தாள். அவர் பெயர் மிரோஸ்லாவ். அவள் இதயம் அவளை வற்புறுத்தினாலும், அவள் நிறுத்தி, சட்டையை நேராக்கினாள், வில்லைக் கழற்றினாள், தோள்களிலும் முதுகிலும் சிதறியிருந்த அடர்த்தியான சுருள் முடியை குறும்புத்தனமாக அசைத்தாள் ...
வைக்கோல் அடுக்கில் போடப்பட்ட துவாரத்தில் கிடக்கிறார்கள். அவன் முதுகில் மயங்கிக் கிடந்தான், யாங்கா அவனுக்குப் பக்கத்தில் படுத்துக்கொண்டு, தரையில் சாய்ந்துகொண்டு, தன் தலையைத் தன் கையில் ஊன்றிக்கொண்டு, மிரோஸ்லாவின் அமைதியான, சுத்தமான முகத்தைப் பார்த்தாள்; மறு கையால் அவனுடைய உயர்ந்த நெற்றியையும் பட்டுப் போன்ற மஞ்சள் நிற முடியையும் வருடினாள். புறம்பான சத்தம் கேட்டதும் அவள் நடுங்கி உறைந்து போனாள். மிரோஸ்லாவ், தூக்கக் கண்களை லேசாகத் திறந்து, உறுதியளித்தார்:
- பயப்பட வேண்டாம், இது மூன்றாம் தரப்பு நபர் என்றால், தோழர்களே சொல்வார்கள்.
மிரோஸ்லாவின் தோழர்களை யாங்கா பார்க்கவில்லை, அவர்களில் எத்தனை பேர், அவர்கள் எங்கு மறைந்திருக்கிறார்கள் என்று தெரியவில்லை, ஆனால் அந்த இளைஞனின் வார்த்தைகள் அவளுக்கு உறுதியளித்தன.
யாங்கா தனது காதல் குறுகிய காலம் என்பதை நினைவுபடுத்தியிருந்தால் (வசந்த காலத்தில் இருந்து அவர்கள் இரக்கமுள்ளவர்களாக இருந்தார்கள்), அவள் உடனடியாக நம்பமாட்டாள், கோபப்பட மாட்டாள். பிரகாசமான மிரோஸ்லாவ் அவள் ஆன்மாவை மிகவும் இறுக்கமாக நிரப்பினார், அவருக்கு முன் வாழ்க்கை ஒரு அழுத்தும் வளையமாக அவளுக்குத் தோன்றியது. அவள் சில நேரங்களில் நினைவு கூர்ந்தாள்: "மிரோஸ்லாவ் இல்லாமல் நான் எப்படி வாழ முடியும்?"
பாயர் குருவியின் மகன் மிரோஸ்லாவ், பணக்காரர் மற்றும் புகழ்பெற்றவர், அழகானவர், கல்வியறிவு புரிகிறார், யாருக்கும் பயப்படுவதில்லை என்பது அவளுடைய பெருமைக்கு ஆறுதல் அளித்தது. ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் அவளுக்கு மிகவும் பிரியமானவர், ஏனென்றால் அவர் விரும்பிய சுதந்திர வாழ்க்கைக்கு உண்மையுள்ள வழிகாட்டியாகத் தோன்றினார், மேலும் அவர் தனது விருப்பப்படி ரகசியமாக சாப்பிட்டார்.
- மிரோஸ்லாவ்! - யாங்கா கூப்பிட்டு மெதுவாக இளைஞனின் கன்னத்தில் கையை ஓடினாள். - மிரோஸ்லாவ்! அவள் சத்தமாக மீண்டும் சொன்னாள்.
மிரோஸ்லாவ் எழுந்து, தலையை அசைத்து, தூக்கத்தை விரட்டி, கண்களைத் தேய்த்து, இனிமையாக கொட்டாவி விட்டான்.
- நான் முற்றிலும் சோர்வாக இருந்தேன், நான் முற்றிலும் தூங்கினேன். என் மீது கோபம் கொள்ளாதீர்கள் என்று கெஞ்சினார்.
நன்றாக முடிந்தது அவன் முதுகில் படுத்து, யாங்காவை அணைத்துக் கொண்டான். யாங்கா விலகி மிரோஸ்லாவை நிந்தையாகப் பார்த்தாள்.
- எல்லோரும் உங்கள் மீது கருணை காட்டுவார்கள்! - அவள் நிந்தித்து சோகமாக சொன்னாள்: - விரைவில் எங்கள் கேளிக்கை தளங்களுக்கு முடிவு வரும்: இலையுதிர் காலம் முற்றத்தில் உள்ளது. ஒருவரையொருவர் வெட்டவெளியில் பார்க்க மோசமான வானிலையால் கட்டளையிடப்படும்.
"நாங்கள் ஒருவரையொருவர் கூண்டில் பார்ப்போம்," மிரோஸ்லாவ் சாதாரணமாக கூறினார்.
- எங்கள் மாமியார் அல்லது கணவர் எங்கள் அன்பைப் பற்றி அறிந்து கொள்வார் என்று நான் பயப்படுகிறேன், பின்னர் விடைபெறுகிறேன், நல்ல தோழர்!
- வீணாகக் கொல்லாதே! தந்தை உங்கள் வோலோட் வாசில்கோ மீது கோபமாக இருக்கிறார், மேலும் இக்னாட்-கீயில் உள்ள நிலத்தையும் தண்ணீரையும் அவரிடமிருந்து பறிக்க விரும்புகிறார்.
தன் பிரச்சனைகள் அனைத்தும் வாசில்கோவின் தவறுதான் என்று யாங்கா நினைத்தாள். அவள் அவனைப் பார்க்கவில்லை, ஆனால் அவனைப் பற்றி பலமுறை கேட்டிருக்கிறாள். நீண்ட, எலும்பு முறிந்த கரங்களுடன், ஒரு உயரமான மலையில் அமர்ந்து, நிந்தித்து, மக்களை அடித்து, துணிச்சலான செயல்களை சதி செய்வதாக, நடுங்கும் முதியவராக அவர் அவளுக்குத் தோன்றினார்.
- உங்கள் தந்தை வசில்கா தேர்ச்சி பெறுவாரா?
- சேணங்களை வீசுவோம்!
யாங்கா திருப்தியுடன் தலையை அசைத்து, கீழ் உதட்டைக் கடித்துக் கொண்டு யோசித்தாள். மிரோஸ்லாவ் அவளை அணுகி அவள் காதில் கிசுகிசுத்தார்:
- பின்னர் உங்களை வோரோபியோவோவுக்கு அழைத்துச் செல்லும்படி நான் உங்கள் தந்தையிடம் கெஞ்சுவேன். அதை எப்படி செய்வது, அவர் தைரியமாக இருக்கிறார். ஒன்றாக நாம்...
- ஓ, மிரோஸ்லாவ்! அதே போல, நாங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க மாட்டோம். உங்களுக்கு ஒரு இளம் மனைவி இருக்கிறாள்! அவள் கூர்மையாக கூச்சலிட்டாள்.
தன் காதல் போதை மறைந்து, மனைவி மற்றும் காமக்கிழத்தி என்ற இரட்டை நிலை மேலும் மேலும் எடைபோடத் தொடங்கும் போது யாங்கா பொதுவாக இதுபோன்ற பேச்சுகளை உச்சரிப்பார். ஆனால் அதை எப்படி மாற்றுவது என்று தெரியவில்லை. அவள் மிரோஸ்லாவாவை நம்பினாள், அதே நேரத்தில் அவனுக்கு கேப்ரிசியோஸ் மற்றும் மிகவும் ஊடுருவக்கூடியதாக தோன்றாமல் கவனமாக இருந்தாள். ஒரு வேளை அதனாலேயே அவனுடன் ஒரு முக்கியமான உரையாடலை அவள் தள்ளிப் போட்டிருக்கலாம். இப்போது அவள் தன் அன்பான தோழியை துன்புறுத்துவது இனி பயனில்லை என்று முடிவு செய்தாள். இன்னும் பல, பல தேதிகள் இருக்கும், மற்றும் மிரோஸ்லாவ் நிச்சயமாக பல மற்றும் சலிப்பான தூண்டுதல்கள் இல்லாமல், அவர்கள் ஒன்றாக வாழ்வதை உறுதி செய்வார்.
- உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா, மிரோஸ்லாவ், நீங்கள் எப்படி தற்செயலாக எங்களிடம் ஓடினீர்கள்? யாருடைய நிலத்தில் முற்றம் நிற்கிறது, மாஸ்கோவிற்கு எத்தனை மைல் தொலைவில் உள்ளது என்று அவர் அனைவரையும் கேட்டார், அவர் இரவைக் கழிக்கக் கேட்டார், தங்குவதற்கு கணிசமான குன் உறுதியளித்தார்.
- நான் ஒரு வெளிநாட்டில் ஒரு பன்றியை வேட்டையாடியதை அறிந்தபோது அது எனக்கு சங்கடமாக இருந்தது. நான் வீட்டிற்குத் திரும்ப விரும்பினேன், ஆனால் என் மாமா என்னைத் தடுத்துவிட்டார், - மிரோஸ்லாவ் ஒப்புக்கொண்டார்.
“அப்போது உன் மாமாவை எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. எல்லோரும் முற்றத்தைச் சுற்றி நடக்கிறார்கள், வெளியே பார்க்கிறார்கள், சுட்டிக்காட்டுகிறார்கள்.
"நீங்கள் உடனடியாக என்னை காதலித்தீர்கள். நான் பார்க்கிறேன்: காதலியின் அழகு காது கேளாத தரிசு நிலத்தில் வருந்துகிறது. எங்களை கூட்டிக்கொண்டு வரும்படி நெச்சையிடம் கட்டளையிட்டேன்.
நீங்கள் அவருக்கு நிறைய வெள்ளி கொடுக்கிறீர்களா? ஜான்கா முகம் சுளித்தாள்.
- எனக்கு வெள்ளி என்ன - சாம்பல், சிதைவு! - மிரோஸ்லாவ் திமிர்பிடித்தபடி ஜான்காவைக் கட்டிப்பிடித்தார் ... விரைவில் அவர்கள் பிரிந்தனர். யாங்கா ஒரு புதிய சந்திப்புக்காக ஏங்கினார். ஆனால் மிரோஸ்லாவ் தோன்றவில்லை.
இலையுதிர் காலத்தின் மோசமான வானிலை பனி, பனி மற்றும் குளிர் ஆகியவற்றால் மாற்றப்பட்டது. யாங்கா ஒரு அவநம்பிக்கையான படியை முடிவு செய்தார்: அவள் வோரோபியோவுக்குச் செல்கிறாள். கணவன் என்ன சொல்வான், மக்கள் என்ன நினைப்பார்கள் என்று அவள் கவலைப்படவில்லை.
ஒரு நாள் நெச்சய் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட அழைப்பு ஒன்றைக் கொடுத்தார். யாங்கா தனது வியாபாரத்தை கைவிட்டு ஆடை அணிய ஆரம்பித்தாள். "எனக்கு வேண்டும்!" - ஆச்சரியமான ஹரே முரட்டுத்தனமாகவும் கூர்மையாகவும் பதிலளித்தார்.
ஒரு வெற்று மற்றும் குளிர்ந்த கூண்டு அவளுக்காகக் காத்திருந்தது, அதன் அருகே மனித தடயங்கள் எதுவும் இல்லை. யாங்கா தனது கணவர் அவளைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை காடுகளின் வழியாக இலக்கில்லாமல் சுற்றினார். முயல் அவளை அடிக்க முயன்றது, ஆனால் யாங்கா, அவள் கண்களை ஒளிரச் செய்து, கத்தியைக் காட்டி மிரட்டினாள்.
சமையலறை கதவுக்கு வெளியே காலடிச் சத்தம் கேட்டது. அறைக்கதவு சத்தத்துடன் சாத்தப்பட்டது. யாரோ ஒருவர் கூண்டை ஒட்டி நடந்தார், உறுதியாக அடியெடுத்து வைத்தார். “அவரை அழைத்து வந்தேன்…” கார்ன்ஃப்ளவரைப் பற்றி யாங்கா எரிச்சலுடன் யோசித்தார். வளாகத்தில் வசிப்பவர்கள் அனைவரையும் அடிச்சுவடுகளால் அவள் ஏற்கனவே அடையாளம் காண முடிந்தது. புர்காஸ் இலகுவாகவும் விறுவிறுப்பாகவும் நடந்தார்; அக்லயா - பதுங்கியிருப்பது போல, அடிக்கடி மறைதல்; பவ்ஷாவின் அடி அவசரமில்லாமல், கனமாக இருந்தது.
வேலைக்குச் செல்ல வேண்டியது அவசியம்: அடுப்பை சூடாக்க, தண்ணீரை எடுத்துச் செல்ல, தூரிகையை சமைக்க. "இன்று புர்காஸ் இருக்காது," யாங்கா சோகமாக இருந்தார். கோலோப் தொலைதூர பழுதுபார்ப்புக்காக ஏதோவொன்றிற்கு அனுப்பப்பட்டார், அவர்கள் நாளை அவருக்காகக் காத்திருந்தனர். எனவே, புர்காஸ் வழக்கமாகச் செய்வதை ஜான்கா செய்ய வேண்டியிருந்தது: எஜமானருக்கு உணவளிக்கவும், அவரது மேல் அறையை சுத்தம் செய்யவும் மற்றும் படுக்கையை உருவாக்கவும். அவள் பயந்தாள். முன்பு, அவள் மிகவும் அரிதாகவே வாசில்கோவின் அறையில் இருந்தாள், அப்போதும் அவன் இல்லாத நேரத்தில் மட்டுமே. புர்காஸ் வேண்டுமென்றே வாசில்கோவை அடிக்கடி பார்க்கச் செய்ததாக யாங்காவுக்குத் தோன்றியது. அவள் எதிர்க்கவில்லை.
யாங்கா வசில்கோவை விழிப்புணர்வு, விரோதம் மற்றும் ஆர்வம் கலந்த உணர்வுடன் நடத்தினார். அவர் அவளுடைய தலைவிதிக்கு மட்டுமல்ல, அவளுடைய வாழ்க்கைக்கும் எஜமானராக இருந்தார், எனவே அவர் விரும்பத்தகாதவர், எனவே அவர் விருப்பமின்றி அவளுக்குள் பயத்தைத் தூண்டினார். ஆனால் ஜான்கா அவனிடம் ஏங்கி, விரைந்து செல்லும் சக்தியைப் பிடித்து, அறியாமலே அவனைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்பினான்.
சில சமயங்களில் வாசில்கோவின் பார்வையை அவள் கவனித்தாள், வெட்கப்பட்டாள், அவனுக்கு விரைவில் திருமணம் நடக்கட்டும் என்று மனதளவில் இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்தாள். இருப்பினும், வாசில்கோ, அந்த வழியாகச் சென்று, அவளைக் கவனிக்காதது போல் பாசாங்கு செய்ததால், யாங்கா எரிச்சலடைந்தார். அவளுக்குப் பதிலாக, மிகவும் இளமையாகவும், அழகாகவும், ஒரு விவரமற்ற மற்றும் முற்றிலும் வெறுக்கத்தக்க நபர் இருந்தார், அவரைப் பார்ப்பது அவருக்கு ஒரு பாரமாக இருந்தது.
அத்தியாயம் 11
புர்காஸ் திடீரென மற்றும் நீண்டகாலமாக இல்லாததால் யாங்கா வருத்தமடைந்திருந்தால், ஒரு நல்ல நபருடன் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட சந்திப்பிற்காக காத்திருக்கும் முன் அனைத்து கவலைகளும் எண்ணங்களும் மங்கும்போது வாசில்கோ பொறுமையற்ற நிலையில் இருந்தார். முதன்முறையாக அவர் ஒரு அடிமையுடன் ஒரு மாளிகையில் ஒரே இரவில் தங்கினார்.
ரஷ்யாவில் பழைய நாட்களில் இதுபோன்ற அதிர்ச்சியூட்டும் பழக்கவழக்கங்கள் இருந்தன, அதிலிருந்து இப்போது அது சங்கடமாகிறது. மேலும் சிலருக்கு, நீங்கள் ஒரு குற்றவியல் தண்டனையை எளிதாகப் பெறலாம், UKROP ostrnum.com ஐக் கொண்டு எழுதுகிறது.
குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான ஏழு விசித்திரமான சடங்குகள் இங்கே.
பெண்மை
இந்த நடுநிலை வார்த்தை மாமனார் மற்றும் மருமகளுக்கு இடையிலான பாலியல் உறவு என்று அழைக்கப்பட்டது.
அது அங்கீகரிக்கப்பட்டது என்பதல்ல, ஆனால் அது மிகச் சிறிய பாவமாகக் கருதப்பட்டது. பெரும்பாலும் தந்தைகள் தங்கள் மகன்களை 12-13 வயதில் 16-17 வயது சிறுமிகளுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தனர். இதற்கிடையில், தோழர்களே தங்கள் இளம் மனைவிகளின் வளர்ச்சியில் ஈடுபட்டுள்ளனர், அப்பா அவர்களுக்கான திருமண சேவையை செய்தார்.
ஒரு முழுமையான வெற்றி-வெற்றி விருப்பம், என் மகனை ஆறு மாதங்கள் அல்லது இருபது ஆண்டுகள் இராணுவத்தில் சிறப்பாக வேலைக்கு அனுப்புவது. பின்னர் மருமகள், கணவரின் குடும்பத்தில் தங்கியிருந்ததால், மாமியாரை மறுக்க நடைமுறையில் வாய்ப்பு இல்லை. அவள் எதிர்த்தால், அவள் கடினமான மற்றும் அழுக்கான வேலையைச் செய்தாள், மேலும் "ஸ்டார்ஷாக்" (குடும்பத் தலைவர் என்று அழைக்கப்படுபவர்) இன் தொடர்ச்சியான நச்சரிப்பைச் சகித்துக் கொண்டாள். இப்போது சட்ட அமலாக்க முகவர் ஸ்டார்ஷாக் உடன் பேசுவார்கள், ஆனால் பின்னர் புகார் செய்ய எங்கும் இல்லை.
டம்ப் பாவம்
இப்போது இதை சிறப்பு படங்களில் மட்டுமே பார்க்க முடியும், பெரும்பாலும் ஜெர்மன் தயாரிக்கப்பட்டது. முன்னதாக அவர்கள் இவான் குபாலாவில் உள்ள ரஷ்ய கிராமங்களில் இதில் ஈடுபட்டிருந்தனர்.
இந்த விடுமுறை பேகன் மற்றும் கிறிஸ்தவ மரபுகளை இணைத்தது. எனவே, நெருப்பைச் சுற்றி நடனமாடிய பிறகு, தம்பதிகள் காட்டில் புளிய பூக்களைத் தேட சென்றனர். நீங்கள் புரிந்து கொள்ள, ஃபெர்ன் பூக்காது, அது வித்திகளால் இனப்பெருக்கம் செய்கிறது. இளைஞர்கள் காட்டுக்குள் சென்று சரீர இன்பத்தில் ஈடுபடுவதற்கு இது ஒரு சாக்கு. மேலும், இத்தகைய இணைப்புகள் சிறுவர்களையோ சிறுமிகளையோ எதற்கும் கட்டாயப்படுத்தவில்லை.
காஸ்கி
பாவம் என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த வழக்கத்தை இத்தாலிய பயணி ரோகோலினி விவரித்தார். ஊர் இளைஞர்கள் அனைவரும் பெரிய வீட்டில் கூடினர்.
டார்ச் வெளிச்சத்தில் பாடி ஆடினர். மேலும் ஜோதி அணைந்ததும் அருகில் இருந்தவர்களுடன் கண்மூடித்தனமாக காதல் மகிழ்வில் ஈடுபட்டார்கள். பின்னர் தீபம் ஏற்றப்பட்டு, நடனத்துடன் கூடிய வேடிக்கை மீண்டும் தொடர்ந்தது. அப்படியே விடியும் வரை. அன்று இரவு, ரோக்கோலினி காஸ்கியைத் தாக்கியபோது, டார்ச் அணைந்து ஐந்து முறை எரிந்தது. ரஷ்ய நாட்டுப்புற சடங்கில் பயணி தானே பங்கேற்றாரா, வரலாறு அமைதியாக இருக்கிறது.
ஓவர்பேக்கிங்
இந்த சடங்கிற்கும் உடலுறவுக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை, நீங்கள் ஓய்வெடுக்கலாம்.
முன்கூட்டிய அல்லது பலவீனமான குழந்தையை அடுப்பில் "சுடுவது" வழக்கமாக இருந்தது. நிச்சயமாக, பார்பிக்யூவில் இல்லை, மாறாக ரொட்டியில். குழந்தை வயிற்றில் "தயாராக" இல்லை என்றால், அதை நீங்களே சுட வேண்டும் என்று நம்பப்பட்டது. பெற வலிமை, வலிமை பெற.
குழந்தை தண்ணீரில் சமைக்கப்பட்ட ஒரு சிறப்பு கம்பு மாவில் மூடப்பட்டிருந்தது. மூக்கு துவாரத்தை மட்டும் சுவாசிக்க விட்டுவிட்டார்கள். அவர்கள் அவற்றை ஒரு ரொட்டி மண்வெட்டியில் கட்டி, இரகசிய வார்த்தைகளை உச்சரித்து, சிறிது நேரம் அடுப்புக்கு அனுப்பினார்கள். நிச்சயமாக, அடுப்பு சூடாக இல்லை, ஆனால் சூடாக இருந்தது. யாரும் குழந்தையை மேஜையில் பரிமாறப் போவதில்லை. அத்தகைய சடங்கில், அவர்கள் நோய்களை எரிக்க முயன்றனர்.
கர்ப்பமாக பயமுறுத்தவும்
ரஷ்யாவில் பிரசவம் சிறப்பு நடுக்கத்துடன் நடத்தப்பட்டது. இந்த தருணத்தில் குழந்தை இறந்தவர்களின் உலகத்திலிருந்து வாழும் உலகத்திற்கு செல்கிறது என்று நம்பப்பட்டது. செயல்முறை தன்னை ஒரு பெண் ஏற்கனவே கடினமாக உள்ளது, மற்றும் மருத்துவச்சிகள் முற்றிலும் தாங்க முடியாத செய்ய முயற்சி.
பிரசவ வலியில் இருந்த பெண்ணின் கால்களுக்கு இடையில் சிறப்பாகப் பயிற்சி பெற்ற பாட்டி இணைக்கப்பட்டு, இடுப்பு எலும்புகளை பிரிந்து செல்ல வற்புறுத்தினார். இது உதவவில்லை என்றால், அவர்கள் எதிர்பார்க்கும் தாயை பயமுறுத்தத் தொடங்கினர், சத்தமிடும் பானைகள், அவர்கள் துப்பாக்கியிலிருந்து அவளுக்கு அருகில் மூச்சுவிடலாம். பிரசவத்தில் இருக்கும் ஒரு பெண்ணுக்கு வாந்தி எடுக்கவும் அவர்கள் விரும்பினர். அவள் வாந்தியெடுக்கும் போது, குழந்தை மிகவும் விருப்பத்துடன் செல்கிறது என்று நம்பப்பட்டது. இதற்காக, அவளுடைய சொந்த அரிவாளை அவள் வாயில் திணிக்கப்பட்டது அல்லது அவளுடைய விரல்கள் திணிக்கப்பட்டன.
உப்பிடுதல்
இந்த காட்டு சடங்கு ரஷ்யாவின் சில பகுதிகளில் மட்டுமல்ல, பிரான்ஸ், ஆர்மீனியா மற்றும் பிற நாடுகளிலும் பயன்படுத்தப்பட்டது. புதிதாகப் பிறந்த குழந்தையை உப்பின் வலிமையால் வளர்க்க வேண்டும் என்று நம்பப்பட்டது.
அதிகமாகச் சமைப்பதற்கு மாற்றாகத் தோன்றியது. குழந்தையின் காதுகள் மற்றும் கண்கள் உட்பட நன்றாக உப்பு பூசப்பட்டது. அனேகமாக அதன் பிறகு நன்றாக கேட்கவும் பார்க்கவும். பின்னர் அவர்கள் அதை கந்தல் துணியில் போர்த்தி, மனிதாபிமானமற்ற கூக்குரலைப் புறக்கணித்து இரண்டு மணி நேரம் அப்படியே வைத்திருந்தனர். பணக்காரர்கள் உண்மையில் குழந்தையை உப்பில் புதைத்தனர். அத்தகைய ஆரோக்கிய செயல்முறைக்குப் பிறகு, குழந்தையின் அனைத்து தோல்களும் உரிக்கப்படும் போது வழக்குகள் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் இது ஒன்றுமில்லை, ஆனால் அது ஆரோக்கியமாக இருக்கும்.
இறந்தவர்களின் சடங்கு
இந்த பயங்கரமான சடங்கு ஒரு திருமணத்தைத் தவிர வேறில்லை.
ரஷ்யாவில் நாம் இப்போது புனிதமானதாக கருதும் மணமகளின் அந்த ஆடைகள் இறுதி சடங்கு என்று அழைக்கப்பட்டன. ஒரு வெள்ளை அங்கி, ஒரு முக்காடு, ஒரு இறந்த மனிதனின் முகத்தை மறைத்தது, அதனால் அவன் தற்செயலாக கண்களைத் திறந்து உயிருள்ள ஒருவரைப் பார்க்கக்கூடாது.
திருமணத்தின் முழு விழாவும் ஒரு பெண்ணின் புதிய பிறப்பு என உணரப்பட்டது. பிறப்பதற்கு, நீங்கள் முதலில் இறக்க வேண்டும். அந்த இளம்பெண்ணின் தலையில் (கன்னியாஸ்திரிகளைப் போன்ற தலைக்கவசம்) வெள்ளைச் சேவல் போடப்பட்டது.
அவர்கள் பொதுவாக அதில் புதைக்கப்பட்டனர். வெளியூர்களில் சில கிராமங்களில் இன்றும் நடைமுறையில் இருக்கும் மணப்பெண்ணுக்கு துக்கம் அனுசரிக்கும் வழக்கம் அங்கிருந்து வருகிறது. ஆனால் இப்போது சிறுமி வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறாள் என்று அழுகிறார்கள், முன்பு அவள் “இறப்பை” நினைத்து அழுதார்கள். மீட்பின் சடங்கும் வெறும் எழவில்லை. இதன் மூலம், மணமகன் இறந்தவர்களின் உலகில் மணமகளை கண்டுபிடித்து அவரை உலகிற்கு கொண்டு வர முயற்சிக்கிறார். இந்த வழக்கில் மணப்பெண்கள் பாதாள உலகத்தின் பாதுகாவலர்களாக கருதப்பட்டனர்.
மெரினா மதியம் பிராந்திய மையத்திற்கு வந்தார். அவள் நூறு கிலோமீட்டர்களைக் கடந்து, அவள் பிறந்து வளர்ந்த சத்தமில்லாத பெருநகரத்திலிருந்து விலகி, அவளது நிச்சயதார்த்தத்தை சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டாள், பின்னர், இரண்டு ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சியான திருமணத்தில் வாழ்ந்து, ஒரு மகளைப் பெற்றெடுத்தாள். மெரினா, நிச்சயமற்ற படியுடன், தனது கணவரின் தந்தையின் வீட்டை அணுகினார். அவளுடைய அன்பான கணவர் இல்லாமல் அவள் தனியாக இங்கு வந்தாள்: இப்போது ஒரு வருடமாக, அவர் தனது நெருங்கிய நபரின் உயிரைக் கொன்ற ஒரு அபத்தமான மற்றும் பயங்கரமான விபத்துக்குப் பிறகு சென்றுவிட்டார். உண்மையில், இங்குள்ள சாலை அவளுக்கு எப்போதும் கடினமாக இருந்தது, இப்போது இன்னும் அதிகமாக உள்ளது ... ஆனால் இன்று அவளுடைய அன்பான வனெச்சாவின் எழுச்சி திட்டமிடப்பட்டது, மேலும் அவள் கணவனின் கடினமான உறவினர்களை மறுக்கத் துணியவில்லை, அவளுடைய சிறிய மகளை தன் தாயுடன் இணைத்துக்கொண்டாள். .
வாசலுக்குச் சென்று, மெரினா பார்த்தாள் உறவினர்கள்கணவன் மற்றும் அவர்களது மனைவிகள், வேறு சில அந்நியர்கள். அவர்கள் அனைவரும் நகரவாசிகளை விட கிராமவாசிகளைப் போலவே காணப்பட்டனர். பாட்டி தங்கள் வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள பெஞ்சுகளில் எப்படி அரட்டை அடித்தார்கள் என்பதையும், மணமகளுக்காக இவான் அவளை இங்கு அழைத்து வந்தபோது வருங்கால உறவினர்கள் என்ன நிந்தையுடன் அவளைப் பார்த்தார்கள் என்பதையும் நினைத்து அந்தப் பெண் மனதளவில் சிரித்தாள். ஓ, அவை அவளுக்கு கடினமாக இருந்தன! முதல் நாளிலேயே, மெரினா அவர்களுக்குச் சொந்தமானவர் அல்ல என்று புரிந்து கொள்ளப்பட்டார், சமச்சீரற்ற இளமை ஹேர்கட், அரை ஒளிஊடுருவக்கூடிய துணியால் செய்யப்பட்ட அற்பமான ரவிக்கை, ஆடம்பரமான நாகரீகமான கால்சட்டை மற்றும் அவர்களின் வழக்கத்திற்கு பொருந்தாதது போன்றவற்றைப் பற்றி தொடர்ந்து காரசாரமான கருத்துக்களால் தனது பெருமையை குத்திக்கொண்டார். வாழ்க்கை முறை. இது எப்போதும் இப்படித்தான் இருந்தது: ஒவ்வொரு முறையும், அவர்களின் கட்டாய மாதாந்திர பயணங்களின் போது, அவர்கள் பெரிய நகரத்தின் பலவீனமான குடியிருப்பாளரைக் கேலி செய்தனர், தங்கள் வளாகங்களை மறைத்தனர். அவள் இதை பின்னர் உணர்ந்தாள், ஆனால் முதலில் அவள் கர்ஜித்து, புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட உறவினர்களை விரட்ட ஆண்மையின்மையால் முஷ்டிகளை இறுக்கினாள். பின்னர் - பிரசவம்; குழந்தை ஏழு மாத வயதில் தோன்றியது, இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில், அவர்களுக்கு ஒரு பையன், குடும்பத்தின் வாரிசு தேவை என்று வாய்மொழியாக (இப்போது ஏற்கனவே மாமியார் மற்றும் மாமியார்) வெளிப்படுத்த வேண்டியிருந்தது. உடல் வலிமை...
கணவர் இந்த எல்லா அடிகளையும் மென்மையாக்க முயன்றார், ஆனால், உண்மையைச் சொல்ல, அவர் எப்போதும் இதில் நம்பிக்கையுடன் வெற்றிபெறவில்லை. அவர் அவர்களிடமிருந்து தனது மென்மை, இரக்கம், தனது காதலியிடம் மென்மை ஆகியவற்றில் மிகவும் வேறுபட்டார். இப்போது இளம் விதவையைப் பாதுகாக்க யாரும் இல்லை, மெரினா தன்னை நினைத்து வருந்தினார், தனது உறவினர்களை அணுகினார். சில சமயங்களில், அவள் கறுப்பு, இறுக்கமான உடையை அணிந்தாள். இந்த கண்டிப்பான உடையில் கூட, அவள் அழகாக இருந்தாள். மெரினா உடலில் மென்மையானது, மெலிதானது, மாறாக மெல்லியது. ஆனால் அவளுடைய மார்பகங்கள் சிறப்பாக இருந்தன - அழகாக, நின்று, மிதமாக நிரம்பியுள்ளன. பிரசவத்திற்குப் பிறகு சற்று குண்டாக இருந்த தனது அற்புதமான உருவத்துடன், மெரினா பல ஆண்களை மகிழ்வித்தார். அவளுடைய மெலிவு இப்போது மென்மையாக்கப்பட்டது, அந்த இளம் பெண்ணை இன்னும் கவர்ச்சியாகக் காட்டினாள். ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அவள் எதிர் பாலினத்திலிருந்து வெளிப்படையாக ஆர்வமுள்ள பார்வைகளைப் பிடித்தாள். ஆனால் அவள் வனெச்சாவுக்கு உண்மையாகவே இருந்தாள், அவனது பெற்றோர் எதிர்த்தபோதும், அது திருமணம், மற்றும் ஒரு குடும்ப சாக்குப்போக்கின் கீழ், அவர்கள் தனது மகனை "நயவஞ்சகமான கவர்ச்சியின்" பார்வையில் இருந்து இரண்டு மாதங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றனர். இதையெல்லாம் நினைத்துக்கொண்டு மெரினா பெருமூச்சு விட்டபடி வீட்டுக்குள் நுழைந்தாள்.
வணக்கம், எங்கள் அன்பான பெண், - மாமியார் அவளை அணுகி, அவளை அணைத்து, மூன்று முறை முத்தமிட்டார். பின்னர், மருமகளைத் தோள்களால் தழுவி, அவரை வீட்டின் ஆழத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், வழியில் இளம் பெண்ணின் முதுகில் இரண்டு முறை தடவினார்.
- ஐயோ ஒரு விஷயம், அவள் போகவில்லை: இங்கே எங்கள் அம்மா உடம்பு சரியில்லை. ஏறக்குறைய இரண்டு வாரங்களாக அவர் எழுந்திருக்கவில்லை. நீங்கள் நகரத்திலிருந்து எங்களுக்கு மருந்துகளைக் கொண்டு வந்திருக்க வேண்டும், இல்லையெனில் நீங்கள் பறந்துவிட்டீர்கள், பறவை, நீங்கள் தோன்றவில்லை, ”மாமியார் வியக்கத்தக்க மென்மையான குரலில் தொடர்ந்தார்.
அத்தகைய வரவேற்பால் மெரினா கூட அதிர்ச்சியடைந்தார், மேலும் அனைத்து உறவினர்களின் ஆரோக்கியத்தைப் பற்றியும் கேட்கத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில் அவர்களுக்கு என்ன தேவை என்பதைக் கண்டுபிடித்தார் ...
- சரி, உள்ளே வா, உள்ளே வா, தொலைதூர அறைக்குள், நீங்கள் சாலையில் இருந்து ஓய்வெடுக்கலாம். நாங்கள் இப்போது இருக்கிறோம், இப்போது, - மாமியார் வம்பு செய்யத் தொடங்கினார், மெரினாவை முன்னோக்கி செல்ல அனுமதித்தார். விதவை தன் முதுகில் மறைந்த கணவனின் தந்தையின் துளையிடும் பார்வையை உணர்ந்தாள், உடனடியாக ஒரு கருப்பு சட்டத்தில் வான்யாவின் உருவப்படத்தைப் பார்த்தாள். விசித்திரமானது, ஆனால் அவள் எவ்வளவு குறிப்பிட்டாள், அது மாறிவிடும், அவளுடைய அன்பான கணவர் தனது தந்தையைப் போலவே இருந்தார். ஒரு இளம் பெண்ணின் இதயத்தில், நேசிப்பவரின் ஈடுசெய்ய முடியாத இழப்பிலிருந்து துன்பத்தின் குத்து மீண்டும் வெட்டப்பட்டது. அவளின் அழகிய முகத்தில் மீண்டும் துயரத்தின் நிழல் படர்ந்தது.
- சிறிது நேரம் கழித்து ஆரம்பிக்கலாம். வேறு ஏதாவது செய்ய வேண்டும், உறவினர்கள் இதைச் செய்கிறார்கள், நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்தீர்கள், - மெரினா கேட்டது. விந்தை, மாமனார் விடவில்லை.
- என்னை மன்னியுங்கள், மகளே, தந்தைவழி அல்ல, உன்னுடன் கடுமையாக நடந்து கொண்டாள். நீங்கள் கடந்த காலத்தை மீண்டும் கொண்டு வர முடியாது, ஆனால் நீங்கள் எங்களுக்கு அந்நியன் அல்ல, இதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், ”கணவரின் தந்தை தொடர்ந்தார். மெரினா முதன்முறையாக இங்கே அத்தகைய பேச்சுகளைக் கேட்டார், அத்தகைய அன்பான, அன்பான மற்றும் நேர்மையான குரலில் கூட. மாமியார் மீண்டும் அந்தப் பெண்ணின் அருகில் வந்து, அவளைத் தன் கைகளில் அணைத்துக்கொண்டு, மந்திரம் ஓதுவது போல, கிசுகிசுக்கத் தொடங்கினார்:
- நீங்கள் கூச்ச சுபாவமுள்ளவர், படிகத்தால் ஆனது போல. இது எங்கள் காதலனான எங்கள் வனெச்காவுக்கு நாங்கள் பார்த்த மனைவி அல்ல. ஆனால் அவர் உன்னை நேசித்தார்! இப்போது, முட்டாள், அது எதற்காக என்று எனக்கு புரிகிறது. நீங்கள் எங்கள் அழகு! - மாமனார் தொடர்ந்தார்.
மெரினா அமைதியாக இருந்தார், என்ன நடக்கிறது என்று ஆச்சரியப்பட்டார். கொண்டு வந்த பணத்தை எப்படித் திருப்பித் தருவது என்று தெரியாமல் பர்ஸைப் பிடித்துக் கொண்டு கட்டிலில் அமர்ந்தாள். அவள் மீண்டும் தனது மறைந்த கணவரின் உருவப்படத்தின் திசையில், அவனது ஆலோசனையைப் பெறுவது போல் பார்த்தாள், மீண்டும் அவள் மனதில் தன் மகனின் தந்தையுடன் வலுவான ஒற்றுமையைப் பற்றிய எண்ணம் மின்னியது. மேலும் அவர் தனது மென்மையான, அவளுக்கு அறிமுகமில்லாத, இதயப்பூர்வமான குரலால் அவளை தூங்க வைத்தார். மாமனார் மெரினாவின் தலையைத் தடவினார், பின்னர் மெதுவாக அவளுடைய தலைமுடியைத் தொட்டு மெதுவாக அதை வரிசைப்படுத்தத் தொடங்கினார். இதைத் தொடர்ந்து, அவர் தனது மருமகளின் பீங்கான் விரல்களை தனது பெரிய உள்ளங்கையில் எடுத்து, அவற்றை மெதுவாக இழுத்து, அமைதியான, இனிமையான குரலில் தொடர்ந்து பேசினார். விதவை நிமிர்ந்து பார்த்தாள், அவள் ஒரு நிலையான, ஆர்வமுள்ள, ஊடுருவும் பார்வையுடன் சந்தித்தாள். மாமனாரின் மாணவர்கள் பிரகாசமான, ஒருவித பழமையான, விலங்கு நெருப்புடன் பிரகாசித்தார்கள். துல்லியமாக இவை - கனமான, காட்டு ஆசைகள் நிறைந்த, ஆடைகளை அவிழ்த்து - மெரினா காகசஸுக்கு வணிகத்திற்குச் சென்றபோது தன்னைப் பற்றிய கருத்துக்களை உணர்ந்தாள். சில காரணங்களால் அது அவள் மனதில் பதிந்தது. அவள் காகசியன் ஆண்களைப் பற்றி பயந்தாள், ஆனால் ஒரு மலைப் பிரதேசத்தில், வெறிச்சோடிய ஒரு மூலையில் அவளைப் பிடிக்க வாய்ப்பு கிடைத்தால், அன்பான தெற்கத்திய மக்களுக்கு மனத்தாழ்மையின் இனிமையான உணர்வுடன் தன்னைக் கொடுப்பேன் என்று அவள் திகிலுடன் குறிப்பிட்டாள். அவளுடைய சிற்றின்ப கற்பனைகளில், இரத்தவெறி மற்றும் பெருமைமிக்க குதிரைவீரர்களால் அவள் சிறைபிடிக்கப்பட்ட உணர்ச்சிகரமான காட்சியை பல முறை மீண்டும் இயக்கினாள், எதிர்பாராத விதமாக அவளுடைய ஆடைகளைக் கிழித்து, உணர்ச்சியுடன் அவளைக் கைப்பற்றினாள். சில நேரங்களில் மெரினா சில மிருகத்தனமான மனிதர்களின் கைகளில் விழுந்ததாக கனவு கண்டார், அவர்கள் சோர்வடையும் வரை தங்கள் நடுங்கும் இரையைத் தவறவிடவில்லை. ஒரு விசித்திரமான விஷயம்: ஒரு கனவில், ஒரு பெண் ஒருவித விவரிக்க முடியாத சோர்வை அனுபவித்தாள், பனிக்கட்டி வியர்வையில் எழுந்து, கால்களுக்கு இடையில் ஒட்டும் ஈரப்பதத்தை உணர்ந்தாள் ...
ஒரு நாள் அவள் ஏதோ ஒரு அமெரிக்கப் படத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள், திடீரென்று பாலைவனத்தின் வழியாகப் பயணிக்கும் ஒரு ஐரோப்பியப் பெண் தனியாக விட்டுவிட்டு பெடூயின்களுடன் முடிவடையும் ஒரு அத்தியாயத்தால் அவள் எரிச்சலடைந்தாள். இந்த பெடூயின்கள் தங்கள் கோப்பையின் அழகைப் புறக்கணிக்கவில்லை, நாகரீக சமுதாயத்தைச் சேர்ந்த மனிதர்களுடன் தனியாக இருந்தால் ஒரு பெண்மணிக்கு ஒருபோதும் கிடைக்காததை அவளுக்குக் கொடுத்தனர். மெரினா இந்த சதித்திட்டத்தை பல முறை தனது தலையில் திருப்பினார், அவளுடைய ஆசைகளின் கட்டுப்பாடற்ற தன்மைக்கு பயந்து, அவளுடைய ஆர்வத்தை காட்டிக் கொடுக்காதபடி தன் விருப்பத்தை எல்லாம் கஷ்டப்படுத்திக் கொண்டாள். ஆம், அவள் ஒரு சுபாவமுள்ள பெண்ணாக இருந்தாள், கண்ணியத்தாலும், தன் கணவனுக்கு விசுவாசப் பிரமாணத்தாலும், அவளை மிகவும் நேசித்தவள், அவளை மிகவும் மென்மையாகவும் பாசமாகவும் கொண்டிருந்தாள், அவன் ஒரு வகையான ஆண்பால் வலிமையைக் கொண்டிருந்தாலும், அனுபவமற்ற, பலவீனமான பெண்ணை மகிழ்வித்தாள்.
இந்த எண்ணங்கள் அனைத்தும் மெரினாவின் தலையில் பரவியது, அவள் யதார்த்தத்திற்குத் திரும்பினாள். மாமனார் சாந்தகுணமுள்ள மருமகளின் காதில் தொடர்ந்து கூப்பிட்டு, தேன் கலந்த அவசரமில்லாத உரையாடலில் அவளை மயக்கினார். கணவரின் தந்தை ஏற்கனவே மெரினாவின் பக்கங்களைத் தட்டிக் கொண்டிருந்தார், அவள் வயிற்றின் மேல் நடக்க மறக்காமல், இளம் விதவையின் கவர்ச்சியான வட்டத்தின் மீது விரைவாக சறுக்கினார். இந்த அரவணைப்பு, மென்மையான, சிற்றின்ப அரவணைப்பால் சூழப்பட்ட, கைகள் அவள் பயந்த நபருக்கு சொந்தமானது என்று நம்புவது கடினமாக இருந்தது. தன் மாமியாருடன் முரண்படும்படி கட்டாயப்படுத்த அவளுக்கு தைரியம் இல்லை, ஆனால் அவளை இவ்வளவு தூரம் செல்ல அனுமதிக்க அவளுக்கு உரிமை இல்லை ...
மெரினா தனது மாமியாரின் கைகளில் இருந்து தன்னை விடுவித்துக் கொள்ள முயற்சித்தார், ஆனால் அது அங்கு இல்லை: ஒரு பெரிய வலுவான உடல் அவளுக்கு எதிராக மேலும் மேலும் அழுத்தியது. அவன் கை அவளது முதுகுத்தண்டுக்கு நேராக, அவள் முதுகில் ஏறியது. அந்தப் பெண் நடுங்கினாள், அவளுடைய மாமனார் இந்த சிறிய அசைவைக் கவனித்திருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் அவர் அவளைப் படித்தார். இப்போது ஒரு கை அவள் முதுகில் தடவியது, மற்றொன்று அவளது கீழ் முதுகில், ஆடையின் துக்கத் துணியால் மூடப்பட்டிருந்தது. மெரினா அவன் கையை தன் சாக்ரமில் அழுத்தியதை உணர்ந்தாள், அவளை இன்னும் நெருக்கமாக நகர்த்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. முதியவரின் இதயம் ஒரு ஓட்டப்பந்தய வீரரைப் போல துடித்தது, விதவை தனது இதயம் கிட்டத்தட்ட அவனுடன் ஒத்துப்போவதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார். திடீரென்று, அவளது மாமனார் முலைக்காம்புக்கு மேல் கட்டைவிரலின் திண்டு மெதுவாக ஓடினார் - மிகவும் மெதுவாக, அதனால் அவளிடம் இன்னும் அதிக உணர்திறன். அவர் துரோகமாக நடந்து கொண்டார், ஒரு மெல்லிய கருப்பு ஆடை மூலம் தன்னை வெளிப்படுத்தினார்.
இது உங்களுக்கு கடினமாக இருக்கிறது, நான் நினைக்கிறேன் ... நீங்கள் மிகவும் சாறு உள்ள ஒரு பெண். எனக்கு சில பெண்ணின் மகிழ்ச்சி வேண்டும், உடல் அதை கேட்கிறது. ஒரு வருடம் ஏற்கனவே கணவர் இல்லாமல், நான் கஷ்டப்பட்டேன் ... - மாமியார் கிசுகிசுத்தார், இளம் பெண்ணின் சிறிய எதிர்வினையை நெருக்கமாகப் பின்தொடர்ந்தார்.
விவசாயி நம்பமுடியாத வெட்கக்கேடான விஷயங்களைச் சொன்னார், முறையற்ற முறையில் படையெடுத்தார் நெருக்கமான வாழ்க்கைமருமகள், ஆனால் சில காரணங்களால், இந்த வார்த்தைகளில் இருந்தே அந்த பெண் கலைந்த மாமனாரின் பேச்சின் எரியும் உணர்வைக் கேட்க ஆரம்பித்தாள். அவர் தண்ணீரைப் பார்ப்பது போல் தோன்றியது! அவர் எல்லாவற்றையும் துல்லியமாகவும் தயக்கமின்றியும் குரல் கொடுத்தார், ஒரு இளம் பெண்ணின் அனுபவங்களின் முழு சாரத்தையும் வெளிப்படுத்தினார். அவளது மாமனார் அவளது பெருகிய தைரியமான அடிகளாலும், வெட்கமற்ற பேச்சுகளாலும் அவளைப் பிணைத்தார், சிலந்திப் பூச்சியைப் போல்.
******
மெரினாவின் நினைவு ஒரு வருடம், ஆறு மாதங்கள் மற்றும் ஒரு வாரத்திற்கு முந்தைய நினைவுகளின் நாடாவை மீட்டெடுத்தது. என்ன நினைவில் கொள்ள வேண்டும்! அவரது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவர் முதல் மாதங்கள் மூடுபனியில் வாழ்ந்தார். அவள் இன்னும் குடும்ப மகிழ்ச்சியை மணக்கும் குடியிருப்பில் பயந்து காலியாக இருந்தாள். விதவையாக இருந்ததால், மெரினா தனது பெற்றோரிடம் திரும்ப விரும்பவில்லை - இருப்பினும், அவர்களுடன் ஒரே அறையிலும், ஒரு சிறிய மகளிலும் கூட வாழ முடியவில்லை. சில நேரங்களில் ஒரு பெண்ணுக்கு அவள் எழுந்திருக்கப் போகிறாள் என்று தோன்றியது, கனவு முடிவடையும், இவன் அவளை மீண்டும் அரவணைப்பான். பின்னர் அது கடந்துவிட்டது. ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு குளிர் படுக்கை அவளுக்காகக் காத்திருந்தது, அவளுடைய அன்பான மனிதன் தனது அரவணைப்பால் சூடாக மாட்டான். தனிமையான இரவுகளில் ஒன்றில், மெரினா இனி ஒரு துணை இல்லாமல் இருக்க முடியாது என்று கடுமையாக உணர்ந்தார். குளிர்ச்சியான, வேலை மனப்பான்மை கொண்ட பெண் என்ற பெயரைப் பெற்றிருந்ததால், மிகவும் திறமையாக தனக்குள்ளேயே வைத்திருந்த தன் ஆசையை அடக்க முடியாமல் தவித்தாள். ஆண் பாசங்களின் தாகம் வளர்ந்தது, அது மெரினாவுக்கு தாங்க முடியாததாகவும் பயங்கரமாகவும் இருந்தது.
அவள் தன்னை இகழ்ந்து கொள்ள முயன்றாள், ஆனால் அவள் பொறுமை கோடை வெயிலில் ஐஸ்கிரீம் போல் கரைந்து கொண்டிருந்தது. வற்றாத நீரூற்று போல அவளுள் பொங்கி வழிந்த அவளின் சிற்றின்பத்தை இவன் எழுப்பினான். மேலும் அவர் காலமானார். மெரினா மீண்டும் தசையுடன் இரவு தரிசனங்களைப் பெறத் தொடங்கினார், மேலும் மிகவும் நேர்த்தியாக இல்லாத ஆண்கள் கூட, அவளை ஆடைகளை அவிழ்த்து, மார்பகங்களையும் இடுப்பையும் பிடித்து, அவளது மறைக்கப்பட்ட மூலைகளை உணர்ந்து, படையெடுத்து, படையெடுத்து, அவர்களின் சதையை ஆக்கிரமித்து, ஒரு கனவில் கூட புரிந்துகொள்ள முடியாத மகிழ்ச்சியை அளித்தார். .. இந்த கனவுகளின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க - மற்றும் மாறாமல் நிலையானது - தவிர்க்க முடியாதது, வெள்ளம் போன்ற, இந்த காட்டு ஆண்களின் விந்துதள்ளல். அந்தப் பெண் தனது மார்பகங்களில் ஒரு சூடான புரோட்டீன் வெகுஜனத்தை உணர்ந்தாள், அது பெண்ணின் உடலை தாராளமான துளிகளால் மூடியது, நீங்கள் கற்பனை செய்யக்கூடிய இடங்களில் ஈரமான பாதைகள் மற்றும் கிரீம் குட்டைகளை விட்டுச் சென்றது. மேலும் மெரினா மகிழ்ச்சியின் உச்சியில், மகிழ்ச்சியின் தெளிவான உணர்விலிருந்து எழுந்தாள், யோனியில் பாயும் சாறுகளில் இனிமையான பிடிப்புகளை உணர்ந்து ஆச்சரியப்பட்டார். சில நேரங்களில் அவள் வேறொரு மனிதனைப் பற்றி சிந்திக்க ஆரம்பித்தாள், பின்னர் இந்த எண்ணங்களை விரட்டினாள், ஒழுக்கமான விதவைக்கு தடைசெய்யப்பட்ட எண்ணங்களுக்கு பயந்தாள். ஏறக்குறைய ஏழு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவள் இருண்ட எண்ணங்களிலிருந்து தன்னை மறந்துவிட மதுவின் மீது ஏங்கினாள். ஆனால் ஆல்கஹாலில் இருந்து பெண் மூளை உடனடியாக பாலியல் கோளத்திற்கு மாறுகிறது என்பதை நான் விரைவாக உணர்ந்தேன். மேலும் ஒரு மனிதன் இல்லாததால் இன்னும் வேதனை அடைந்தேன்.
நிச்சயமாக, மெரினா சுய திருப்தியில் ஈடுபட்டார். அவள் ஷவர் விருப்பத்தை முயற்சித்தாள், ஆனால் அது வேலை செய்யவில்லை. பெண் தன்னை எல்லா வகையிலும் அரவணைத்துத் தூண்டினாள்; மேலும் விரல் கையாளுதலை விட அதிகமாக சென்றது. ஆனால் முழு இன்பத்தைப் பெறுவதற்கு, அவளுக்கு உண்மையான உடலுறவு இல்லை என்பதை அவள் விரைவாக உணர்ந்தாள். அவளது பிறப்புறுப்பில் இயந்திர எரிச்சல் இருந்தால் மட்டும் போதாது, ஆனால் அவளது மார்பகங்களைத் தடவவும், இடுப்பை அழுத்தவும் அவளுக்கு ஒருவர் தேவைப்பட்டார். மென்மையையும் அன்பையும் கொடுத்த ஒரு துணையின் உடலைத் தொட அவள் மிகவும் விரும்பினாள்.
அமைதியற்ற, வலிமை மற்றும் உள்ளார்ந்த ஆசைகள் நிறைந்த, விதவை தனது மனதை உறுதிசெய்து, இவனை நினைவூட்டிய ஒரு மனிதனைத் தேடத் தொடங்கினாள். ஆனால் யாரும் அவளுடைய எதிர்பார்ப்புகளுக்கு ஏற்ப வாழவில்லை: அவர்கள் தங்கள் கூட்டாளியின் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி சிந்திக்காமல், விரைவில் தங்கள் காமத்தை திருப்திப்படுத்த முயன்றனர். அவள் பேராசையுடன் அரிய இனிமையான உணர்வுகளைப் பிடித்தாள், இவானுடனான உடலுறவை மட்டும் தெளிவற்ற முறையில் நினைவூட்டினாள். அவளைச் சந்தித்த வெட்கமற்ற கனவுகளில் கூட, அரிதான காதலர்களுடனான தொடர்புகளை விட மரினினோவின் யோனி மிகவும் சுறுசுறுப்பாக ஆசையின் சாற்றை பாய்ச்சியது. ஆம், அவர்களில் மூன்று பேர் மட்டுமே இருந்தனர் - அனைவரும் அதிகபட்சமாக ஒரு வாரத்திற்கு தங்கள் நிறுவனத்திற்கு அனுப்பப்பட்டனர். அணி பிரத்தியேகமாக பெண், மற்றும் மெரினா ஒருபோதும் நிறுவனங்களில் இருக்கவில்லை: அவர் தனது குழந்தைக்கு வீட்டிற்குச் செல்லும் அவசரத்தில் இருந்தார். இன்னும் சில நேரம் கடந்துவிட்டது, துன்பம் நிறைந்தது, மேலும் மெரினா ஒருமுறை தனக்குப் பொருத்தமான ஒரு மனிதனைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்தாள். வாய்ப்பு இல்லை, அவள் தனக்குள்ளேயே சொல்லிக்கொண்டாள், இந்த எண்ணங்களுடன் அவள் வனெச்சாவின் தந்தையின் வீட்டிற்கு எழுந்தாள் ...
******
ஏக்கமும் அதிருப்தியும், தன் மாமனாரின் முன் வெட்கமும் கூட, எப்பொழுதும் தன்னிடம் கடுமையாக நடந்துகொள்வது, எதிர்பாராத விதமாக தன்னை அணுகிய மாமனாருக்கு மெரினாவை குறைந்தபட்சம் எதிர்ப்பைக் காட்டுவதைத் தடுத்தது. மேலும் வயதான மனிதனின் கையாளுதல்கள் மேலும் மேலும் அனிமேஷன் செய்யப்பட்டன. அவன் அவளை நன்றாகத் தடவினான், மேலும் மேலும் அழுத்தமாக உடலைத் தழுவ ஏங்கினான். மயக்குபவரின் சொல்லப்படாத கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, மேலும் மேலும் நெகிழ்வானது. அவன் தன் மருமகளிடம் ஏதோ கிசுகிசுத்துக்கொண்டே, அவளது சிவந்த காதை ஒரு உற்சாகமான ஆணின் சூடான மூச்சுக்காற்றால் நனைத்தான். அவளது மார்பகங்கள் அவளது ப்ராவில் இறுகியது, அவளது முலைக்காம்புகள் வீக்கமடைந்தன, அவளது கால்களுக்கு இடையில் ஒரு சூடான துடிப்பு பிறந்தது, பெண்ணின் உடல் முழுவதும் வெறித்தனமான துடிப்புடன் பதிலளித்தது.
நீ படுத்துக்கொள், படுக்கையில் படுத்துக்கொள், என் அன்பே! - மாமியார் தனது உடலுடன் மெரினாவை ஒரு நிமிர்ந்த நிலையை எடுக்க கட்டாயப்படுத்தினார். கடைசி வார்த்தைகளில், இளம் விதவையின் நியாயமான கோபத்திற்கும் மறுப்புக்கும் பயப்படாமல், அவர் தனது கையை அந்தப் பெண்ணின் தொடைகளுக்கு இடையில் செலுத்தினார். ஆண்களின் விரல்கள் பெண்களின் உள்ளாடைகளின் மென்மையான துணியின் மீது பயணித்து, மெல்லிய பட்டுக்குள் ஈரப்படுத்தப்பட்ட ஒரு பெண்ணின் இயல்பின் புள்ளியில் நிறுத்தப்பட்டன. ஒரு கணம், ஆனால் மெரினா உணர்ந்தால் போதும் - அவள் பாய்ந்தாள். அவளுடைய மாமனார் இப்போதுதான் கண்டுபிடித்தார்.
ஓ, சிறிய மீன், நீந்தியது! - மாமியார் தனது கண்டுபிடிப்பில் மகிழ்ச்சியடைந்தார். இந்த நல்ல அழகுடன் கூடிய பெருநகரத்தை சொந்தமாக்கிக் கொண்டதன் நெருக்கமான மகிழ்ச்சியில் இருந்து பாட விரும்பினார். ஒரு இளம் பெண்ணுக்கு எதிரான வெற்றி, இனிமையான வாசனை திரவியம், நேர்த்தியான ஆடை அணிந்து, இன்னும் மென்மையான மற்றும் மிகவும் கவர்ச்சியான இளம் உடலை மறைத்து, அவர் நினைத்ததை விட எளிதாக இருந்தது. மாமியார் எப்போதும், அவரது ஆன்மாவின் ஆழத்தில், மெரினாவை தனது மகனுக்கு விதியின் பரிசாகக் கருதினார், பொறாமைப்பட்டார், அவளை தீவிரமாக விரும்பினார். மேலும், அவரது கனவு நிறைவேறாததை உணர்ந்த அவர், தனது கோரப்படாத அழகான மருமகளை எல்லா வழிகளிலும் அவமானப்படுத்தினார் மற்றும் கேலி செய்தார்.
மாமா ஸ்டீபன், மாவட்டத்தில் அழைக்கப்பட்டபடி, இனிமையான வாழ்க்கையை நேசித்தார், மேலும் உள்ளூர் இளம் பெண்களை வெல்வதில் கணிசமான வெற்றியைப் பெற்றார், அதே நேரத்தில் அதிக குடிப்பழக்கமுள்ள ஆண்களான உள்ளூர் காஸநோவாவின் அரவணைப்பு இல்லாத அமைதியற்ற மனைவிகளிடையே நற்பெயரைப் பெற்றார். ஆனால் இப்போது ஒரு பெரிய நகரத்திலிருந்து ஒரு அதிநவீன அழகைக் கைப்பற்றுவதும், தனது மகளுக்குப் பொருந்துவதும் கூட ... இந்த வயதான ஆணால் அப்படி ஒரு விஷயத்தை கற்பனை செய்து கூட பார்க்க முடியவில்லை!
இளைஞர்களின் வருகையின் போது, அவர் பல முறை சிறிய சிற்றின்ப நிகழ்ச்சிகளைக் காணும் வாய்ப்பைப் பெற்றார்: பின்னர் மருமகளின் பாவாடை காற்றில் திறந்து காலுறைகளின் சரிகையை நிரூபிக்கும்; ஒரு அடக்கமான பெண் சாய்ந்தால், அவளது அழகான மார்பகங்கள் அவளது ரவிக்கையின் வெட்டுக்குள் அசைகின்றன, மெதுவாகத் தேய்க்கக் கேட்பது போல. ஸ்டீபன் அவளது வீங்கிய, அழகான உதடுகளைப் பார்த்து, அவள் ஒரு ஆண் உறுப்பை எப்படி அழைத்துச் சென்றாள் என்று கற்பனை செய்தான். அவர் தனது இடுப்பைக் கீழே பார்த்தார் - அவர்கள் இவனின் இடுப்பை நோக்கி எப்படித் தள்ளுகிறார்கள் என்பதை கிட்டத்தட்ட தெளிவாக உணர்ந்தார்.
ஆனால் மிகவும் மறக்க முடியாத காட்சி என்னவென்றால், மாமியார் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் நிர்வாணமான மெரினாவின் மகிழ்ச்சியான சிந்தனையாளராக மாற வாய்ப்பு கிடைத்தது. அவள் தனியாக விடப்பட்டதாக நம்பி முற்றத்தில் கழுவினாள். அது அதிகாலையில் இருந்தது, வாஷ்ஸ்டாண்டில் யாரும் இருக்க முடியாது: வான்யாவின் பெற்றோர் தோட்டத்திற்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, அவளுடைய கணவர் விடியற்காலையில் மீன்பிடிக்கச் சென்றார். ஆனால் மறந்துவிட்ட அறிக்கைக்காக ஸ்டீபன் திரும்பினார் என்பது மெரினாவுக்குத் தெரியாது, மேலும் எதிர்பாராத விதமாக ஒரு பிரகாசமான காட்சியுடன் வெகுமதி கிடைத்தது. மருமகள் மிகவும் கசப்பான தோரணையில் வாஷ்ஸ்டாண்டின் மேல் குனிந்து நின்றாள். இளம் பெண் ஒரு ஒளிஊடுருவக்கூடிய பிகினியில் மட்டுமே இருந்தாள், கவனக்குறைவாக தன் அழகை ஒரு தன்னிச்சையான சாட்சியிடம் காட்டினாள். காலை விடியலின் கதிர்களில், அரை நிர்வாணமான மெரினா தெய்வம் அரோரா போல இருந்தது. அவளுடைய பெண்மை, அழகான அசைவுகளால் அவளால் வசீகரிக்க முடியவில்லை. ஸ்டீபன் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் தனது மறைவிடத்திலிருந்து குதித்து, பசியுள்ள மருமகளைக் கிழித்து, திரட்டப்பட்ட விதை விநியோகத்தை அவளுக்குள் எறிவதிலிருந்து தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள முடியவில்லை. அப்போதிருந்து, அவர் மெரினாவிடம் இன்னும் கடினமாகவும் நட்பற்றவராகவும் மாறினார்.
*****
இப்போது மாமனார் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் சகுனத்தை அனுபவித்துக்கொண்டிருந்தார். அனுபவம் வாய்ந்த காதலனாக இருந்ததால், பறவை ஏற்கனவே ஒரு வலையில் இருப்பதை அவர் புரிந்துகொண்டார், ஆனால் இன்னும் பறக்க முடியும். எனவே அவர் தனது அழுத்தத்தை நிறுத்த வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார். ஸ்டீபனின் சூடான வாய் ஏற்கனவே மெரினாவின் கழுத்தை வருடிக் கொண்டிருந்தது, அவனது நாக்கு அவளது காது மடலை கிண்டல் செய்தது. அந்தப் பெண் பதற்றமடைந்தாள், அவளது வளர்ந்து வரும் கிளர்ச்சியைக் காட்டிக் கொடுக்காதபடி தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள முயன்றாள். இதற்கிடையில், அவளது கவட்டை மேலும் மேலும் ஈரப்படுத்தியது, மேலும் எழும் ஆசையை எதிர்ப்பது மேலும் மேலும் கடினமாக இருந்தது. அவளுக்கு நீண்ட காலமாக ஆண் இல்லை, மேலும், இன்றுதான் அவள் அண்டவிடுப்பைத் தொடங்கினாள், அந்தப் பெண்ணின் தலையில் பளிச்சிட்டாள். அவரது மாமனார் ஏற்கனவே அந்த பெண்ணின் புடவையின் உள்புறத்தில் வலிமையுடன் நகர்ந்து கொண்டிருந்தார், மெரினாவின் பெருமைமிக்க, சூடான மார்பகங்களை, அவரது உள்ளங்கைகளை காமத்தால் சிவக்க மறக்கவில்லை. விதவை மென்மையான, உதவியற்ற கூக்குரல்களை வெளியிட ஆரம்பித்தாள். ஸ்டீபன் உடனே தன் கையால் அவள் வாயை மூடினான்.
ஆஹா, நீங்கள் சூடாக இருக்கிறீர்கள்! அமைதியாக இருங்கள், இப்போது நீங்கள் நன்றாக உணருவீர்கள், - மாமியார் மருமகளின் உடையை விரைவாக அவிழ்க்கத் தொடங்கினார், கூட்டாளியின் முற்றிலும் எதிர்க்காத உடலை துணிகளிலிருந்து விடுவித்தார்.
- உங்கள் இனிமையான மார்பகங்களை காட்டுக்குள் விடுவிப்போம் ... அத்தகைய பந்துகள் நலிந்து வருகின்றன! காத்திருங்கள், நான் அவர்களை அழைத்துச் செல்கிறேன், - அழகை மதிப்பிட்டு, ஸ்டீபன் தனது மார்பை அழுத்தி முலைக்காம்பைக் கிள்ளத் தொடங்கினார். இது விசித்திரமாக இருந்தது, ஆனால் மெரினா மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும், மகிழ்ச்சியில் கண்களை மூடிக்கொண்டு, இனிமையான புலம்பல்களைத் தொடர்ந்து, தலையணையால் மூழ்கடித்தார்.
மருமகளை கிட்டத்தட்ட எல்லா ஆடைகளிலிருந்தும் விடுவித்த ஸ்டீபன் மகிழ்ச்சியடைந்தார். அவர் விரும்பிய இளம் பெண்ணை அவர் முன் பார்த்தார் - அவளுடைய உயர்ந்த முழு மார்பகங்கள்; முலைக்காம்புகள் சிப்பாய்களைப் போல நிற்கின்றன; உள்ளாடைகளின் ஒரு சிறிய முக்கோணத்திற்கு மேலே ஒரு தட்டையான மற்றும் வழுவழுப்பான வயிறு, தூக்கி எறியப்பட்ட ப்ராவைப் போல கருப்பு மற்றும் ஒளிஊடுருவக்கூடியது. உள்ளாடையின் ஈரமான துணி, அந்தரங்க முடியின் ஒளி, ஒட்டும் வளர்ச்சியை மட்டும் சிறிது மறைத்தது. ஸ்டீபன் மெரினாவின் அடிவயிற்றில் தீவிரமாகத் தாக்கத் தொடங்கினார். அவளது மிகவும் உணர்திறன் வாய்ந்த இடத்தில் அவனது உள்ளங்கை இறுக்கமாகப் பிடித்தபோது, அவளே தன் கால்களை விரித்து, இனிமையான சோர்வை அனுபவித்தாள்.
அந்த பெண் வான்யாவின் புகைப்படத்தை கலங்கிய கண்களுடன் பார்த்தாள். சிரித்துக்கொண்டே இறந்த கணவன் இந்த பைத்தியக்காரத்தனத்தில் அவளை ஊக்கப்படுத்துவது போல் தோன்றியது. இளம் விதவை இறுதியாக தனது திடீர் வழக்குரைஞரின் கருணைக்கு சரணடைந்தார், அவர் மிகவும் வயதான வனெச்சகாவை நினைவூட்டினார். அந்த ஆண் அவளது கவட்டையைத் தடவி, அவளது அழகிய பெண் உடலின் ஒவ்வொரு அங்குலத்தையும் முத்தமிட்டுக் கொண்டிருந்தான். இறுதியாக, அவர் மருமகளின் பிறப்புறுப்பில் தனது வாயைத் தோண்டினார், அது தெளிவாக கவனத்தை கெஞ்சியது. மெரினா மூச்சுத் திணறலை உணர்ந்தாள். அவள் நம்பமுடியாத அளவிற்கு மகிழ்ச்சியடைந்தாள், மிக விரைவாக, எதிர்பாராத விதமாக, ஸ்டெபனின் முகத்தில் அடர்த்தியான இனிப்பு அமிர்தத்தை தெளித்தாள்.
மெரினா ஏற்கனவே தன்னைச் சூழ்ந்த பேரின்பத்துடன் அருகில் இருந்தாள். இப்போது அவள் வயதான மாமனாரின் கலைந்த தலையை மெதுவாகக் கட்டிப்பிடித்து, சோர்வடையாத நாக்கின் அசைவுகளால் நன்றியுடன் முனகினாள். பெண்குறியைச் சுற்றி நாக்கு நடனமாட, ஆண் விரல்கள் பிட்டத்தை அழுத்தி, தொடைகளைத் தடவி, வெட்கக்கேடான உதடுகளை விரித்து, இறுதியில், யோனிக்குள் நுழைந்தன. சாறு மெரினாவின் ஆசனவாயை மூழ்கடிக்கத் தொடங்கியது, மேலும் ஒரு மோதிர விரல் அதில் எளிதாக நழுவியது. மெல்லிய பிரிவால் பிரிக்கப்பட்ட மூன்று ஆண் விரல்கள் அவளுக்குள் ஒரே நேரத்தில் நுழைந்தபோது அந்தப் பெண் வெறித்தனமாக விழுந்தாள். விளைவு ஆச்சரியமாக இருந்தது. மெரினா அதை தன் கிளிட்டோரிஸ் எரிச்சல் போல் கூர்மையாக எடுத்துக்கொண்டாள். இப்போது இரண்டு முக்கிய புள்ளிகள் ஒரே நேரத்தில் உற்சாகமடைந்தனர்.
இதற்கு முன்பு யாரும் இப்படிச் செய்ததில்லை! அவளது நாக்கின் ஒவ்வொரு தொடுதலிலும், அவள் கையின் ஒவ்வொரு முன்னும் பின்னுமான அசைவுகளிலும் கூச்சலிட்டு நடுங்கி, இளம் விதவை தன் முதுகில் வளைந்தாள். ஸ்டீபன் இடைவிடாமல் விளையாடிக் கொண்டிருந்தாள், ஒரு கணத்தில் அவள் இன்பத்தின் சொர்க்கத்தில் உயரப் போகிறாள் என்று மெரினா ஏற்கனவே அறிந்திருந்தார். திடீரென்று, ஸ்டீபன் தன் விரல்களை அவளுக்குள் முழுவதுமாக ஒட்டிக்கொண்டு, பெண்குறியின் மிக முக்கியமான புள்ளியை நக்கினான். புணர்ச்சி குறுகியதாக இருந்தது, ஆனால் துளையிடும். அந்தப் பெண் தன் உடலில் பரவிய ஆனந்தத்தில் சிலிர்த்துப் போனாள். அந்த மனிதன் அவளிடமிருந்து விரல்களை அகற்றினான், அவள் தளர்ந்து ... அவளது வெட்கமான உதடுகளில் பாரிய ஆண்குறியின் தலையின் அழுத்தத்தை உணர்ந்தாள்.
இதோ என் பெட்டி! இப்போது நாங்கள் உங்களை மகிழ்விப்போம்! - பெண்குறிமூலத்தின் மீது சறுக்கி, உறுப்பினர் யோனிக்குள் நுழைந்தார், தாராளமாக பாலியல் ரகசியங்களுடன் பாசனம் செய்தார். மாமனாரின் கைகள் பெண் புட்டங்களை அழுத்தியது, ஆண்குறி மெரினாவில் இன்னும் ஆழமாகச் சென்றது, அவளுடைய விதைப்பை ஈரமான தொடைகளுக்கு இடையில் நடனமாடியது, மற்றும் தலை கருப்பை வாயில் குத்த ஆரம்பித்தது.
கடவுளே, அவள் எவ்வளவு நல்லவள்! ஒரு வேளை அவள் நீண்ட நாட்களாக உடலுறவு கொள்ளாமல் இருந்ததால் அப்படியொரு உணர்வு ஏற்பட்டிருக்கலாம்.ஆனால் இதற்கு ஸ்டீபனின் ஆணுறுப்பின் அளவுதான் காரணம் எனலாம். மெரினா பெருங்கடலில் மூழ்கி, அதன் அலைகளில் மிதந்து, பரலோக இன்பத் தீவை நெருங்கியது. அந்த ஆண் தன் வாளைத் தன் அடியில் அடிக்கும் பெண்ணின் ஈரமான தோளில் மூழ்கடித்தான், அதே நேரத்தில் அவளது சூடான உடலை முத்தங்களால் மூடினான். அவனது கைகள் அவளது தலைமுடி, முகம் மற்றும் மார்பகங்களைத் தடவ முடிந்தது, அவனது நாக்கு எங்கு வேண்டுமானாலும் அலைந்து, கூட்டாளியின் காதில் சிறப்பு கவனம் செலுத்தி, அவனது அதிநவீன பாசங்களால் அவளை மகிழ்ச்சியில் ஆழ்த்தியது. அவள் அவனுக்குக் கீழே நெளிந்தாள், எல்லாவற்றையும் முற்றிலும் மறந்துவிட்டாள், அவளுடைய தொண்டையிலிருந்து விலங்குகளின் புலம்பல்களும் அழுகைகளும் வந்தன, விவேகத்துடன் கடிக்கப்பட்ட தலையணையால் அடக்கப்பட்டன. திடீரென்று மெரினா தனது வயதான ஆணின் முதுகில் ஒட்டிக்கொண்டாள், அவள் கருப்பையைத் தொடர்ந்து தாக்கினாள், அவள் கண்ணீருடன் கேட்டாள்:
- தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, உங்களுக்கு நான் தேவை என்று சொல்லுங்கள்! எனக்கு நல்லது செய்!
மாமனார் செய்தார்! ஒரு சூடான மயக்கத்தில் இருந்ததைப் போல, அவர் மிகவும் மென்மையான வார்த்தைகளை அவளிடம் கிசுகிசுத்தார்.
தனக்கு அவள் மட்டுமே தேவை என்றும், அவளை மட்டும் தான் நேசிப்பதாகவும், அவளது அமானுஷ்ய அழகில் பைத்தியம் பிடித்ததாகவும் கூறினார். ஒவ்வொரு புதிய உந்துதலிலும், இளம் விதவையுடன் மாமியார் செய்த செயல் அதிகபட்ச பேரானந்தத்தின் தருணத்தை நெருங்கியது. பின்னர் மெரினா ஒரு குளிர் தொட்டியால் மூழ்கடிக்கப்பட்டார்: இப்போது அவளுக்கு மிகவும் ஆபத்தான நாட்கள் உள்ளன, அவள் எல்லாவற்றையும் பற்றி அற்பமாக மறந்துவிட்டாள், அவை பாதுகாக்கப்படவில்லை ... என்ன ஒரு திகில்!
போதை தரும் இன்பத்தை நோக்கிப் புறப்படுவதற்கு ஒரு வினாடி முன்பு அந்தப் பெண் தன் கழுதையைத் திரும்பக் கொடுக்க முயன்றாள், மேலும் பிஸ்டன் போல வேலை செய்யும் மாமனாரின் கடின உறுப்பில் இருந்து தன்னை விடுவித்துக் கொள்ள முயன்றாள்.
- தேவையில்லை, நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் கேளுங்கள், ஆனால் இது இல்லை! நீங்கள் விரும்பியபடி என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள், ஆனால் எனக்குள் வேண்டாம்! தயவு செய்து, தயவு செய்து, எனக்குள் வேண்டாம்... - மெரினா தன் வேகத்தை அதிகப்படுத்திய தன் துணையிடம் கெஞ்சினாள். அவர் பிடிவாதமாக தொடர்ந்தார், உடனடி முடிவை எதிர்பார்த்தார். மருமகளின் கருப்பையை "முத்தமிட்ட" உறுப்பினர் பெருகிய முறையில் உணர்திறன்.
- விழுங்க, இப்போது ... நீங்கள் இப்போது என்னுடையவர் ... இப்படி! ஸ்டீபன் மூச்சுத் திணறினார்.
"இப்படி, இப்படி, இப்படி" என்று எதிரொலி போல திரும்பத் திரும்ப, மெரினாவில் விந்தணுப் பகுதியைக் கொட்டினார். உண்மையில், மாமனாரின் விதையின் புயல் நீரோடை அவளது பிறப்புறுப்பில் விரைந்தது. இது ஒரு கணிசமான ஆண் உறுப்பினரால் கவனமாக சேனலைப் பாசனம் செய்தது, அந்த நேரத்தில் மெரினா தனது நேரம் வந்துவிட்டதாக உணர்ந்தார். அவள் வன்முறையில் முடிக்க ஆரம்பித்தாள், அவள் மீது பெருகிவரும் பேரின்பத்தைத் தவிர, உலகில் உள்ள அனைத்தையும் பற்றி யோசிப்பதை நிறுத்தினாள். அது மிகவும் கூர்மையாகவும் நீளமாகவும் இருந்தது, வான்யாவுடனான பிரகாசமான தருணங்கள் கூட அவளுக்கு ஒரு சிறிய ஆறுதலாகத் தோன்றியது ...
மெரினா ஒரு கருவுற்ற பெண்ணின் அமைதியான பார்வையுடன் தனது வயதான காதலனைப் பார்த்தாள். ஆண் சாறு, தன் மோகத்தின் அமிர்தத்துடன் ஒன்றிணைந்து, உலகமாக நித்தியமான அதன் வேலையை ஏற்கனவே தொடங்கிவிட்டது என்பதை அவள் உள்ளுணர்வாக உணர்ந்தாள். இளம் விதவை ஸ்டெபனைத் தழுவி, காரமான வியர்வை வாசனையுடன், பனி-வெள்ளை தொடையை அவனது ஈரமான வயிற்றில் வைத்து, கிசுகிசுத்தாள்:
- நாங்கள் உங்களுக்கு என்ன செய்தோம்?
அவளது கட்டாய மதுவிலக்கு அவளது வாழ்க்கையின் மிக தீவிரமான உச்சியை வெகுமதியாக பெற்றது. நன்றியுள்ள மெரினா, தனது கடுமையான எஜமானரிடம் மென்மையின் எழுச்சியை உணர்ந்தார், ஆண் உடலை முத்தங்களால் பொழியத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் கேட்டதும் ஆச்சரியத்தில் நடுங்கினார்:
- எனக்கு ஒரு வாரிசு வேண்டும், மெரினா!
*****
ஒன்பது மாதங்களுக்குப் பிறகு அவளுக்கு ஒரு ஆண் குழந்தை பிறந்தது. அவள் ஒரு குழந்தையை சுமந்துகொண்டிருந்தபோது, ஒரு பெரிய நகரத்தில் ஒரு முதியவர் அவளிடம் வந்தார், ஆர்வமுள்ள அண்டை வீட்டாரின் கிசுகிசுக்களுக்கு சந்தர்ப்பம் கொடுத்தார். குழந்தைக்கு வான்யா என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் ஸ்டீபனின் மனைவி இறந்த மூன்றாவது மாதத்தில் கிறிஸ்டினிங்கிற்குப் பிறகு, மெரினா எதிர்பாராத விதமாக ஒரு சிறிய நகரத்தில் நிரந்தர குடியிருப்புக்கு புறப்பட்டார். உண்மை, வேறு பகுதியில். அவர் இரண்டு குழந்தைகள் மற்றும் வயதான, அக்கறையுள்ள கணவருடன் மூன்றாவது ஆண்டாக அங்கு வசித்து வருகிறார்.
மெரினா ஏற்கனவே தனது இதயத்தின் கீழ் மற்றொரு குழந்தையை சுமந்து கொண்டிருக்கும் அளவுக்கு அவர் அக்கறை காட்டுகிறார்.
இரண்டு அல்லது மூன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட "சமூகத்தின் செல்கள்" ஒரே கூரையின் கீழ் இருந்த ஒரு பெரிய விவசாயக் குடும்பத்தில் வயது முதிர்ந்த ஆண்களின் பாலியல் வாழ்க்கையில் இதுபோன்ற பல்வேறு வகைகள், விந்தையான போதும், கிராமங்களிலேயே கூட்டுக் குடும்பத்தை நடத்துகின்றன. 18 ஆம் நூற்றாண்டு - XIX நூற்றாண்டுகள்குறிப்பாக கண்டிக்கப்படவில்லை. ஒரு வேளை பல கிராம மக்கள் தங்கள் தந்தை, மாமனார் அல்லது மாமனாரின் குடும்பத்தை விட்டுப் பிரிந்து வாழ முடியாமல் இப்படி வாழ்ந்திருக்கலாம்.
இந்த கலகத்திற்கு காரணம்
மருமகள்களுடன் (மாமியார்களுக்கு மருமகள்) இணைந்து வாழும் மாமியார் மருமகள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். பெற்றோர் மற்றும் மகன்களின் குடும்பங்கள் ஒரு குடிசையில் (குடிசையில்) ஒன்றாக வாழ வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கும் குடும்பங்களில் இத்தகைய விபச்சாரம் சாத்தியமானது. சில சமயங்களில் முறையான கணவனின் இருப்பு கூட மாமியார் தனது மனைவி மீது அத்துமீறல்களுக்கு ஒரு தடையாக இருக்காது. ஆனால் பெரும்பாலும் இதுபோன்ற விபச்சாரம் மனைவி இல்லாத நேரத்தில் செய்யப்பட்டது.
முதலில், மகன்கள் ஆட்சேர்ப்புகளில் மொட்டையடிக்கப்பட்ட குடும்பங்களில் மகள்கள் நடைமுறையில் இருந்தனர். புரட்சிக்கு முந்தைய ரஷ்யாவில் இராணுவ சேவை மிக நீண்டது - 1793 முதல் 1874 வரை, ஆட்சேர்ப்பு 25 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். பின்னர் இந்த காலம் 7 ஆண்டுகளாக குறைக்கப்பட்டது, 1906 வாக்கில் அது 3 ஆண்டுகளாக குறைந்தது.
பின்னர் இளம் கணவர்கள் இல்லாததற்கு முக்கிய காரணம், அதன்படி, வீட்டில் விடப்பட்ட அவர்களின் மனைவிகளின் மரியாதை அத்துமீறலுக்கான காரணம் வெளிமாநில வர்த்தகம். தோழர்களும் இளைஞர்களும் நீண்ட காலமாக நகரங்களிலும் பிற கிராமங்களிலும் வேலைக்குச் சென்றனர், இதற்கிடையில், "வீட்டில் உள்ள மூத்தவர்கள்" தங்கள் மனைவிகளுடன் வேடிக்கையாக இருந்தனர்.
Chernozem பகுதியில், மற்றும் ரஷ்யாவின் பிற பகுதிகளில், 19 ஆம் நூற்றாண்டில், தந்தைகள் பெரும்பாலும் தங்கள் மகன்களை 16-17 வயதுடைய சிறுமிகளுக்கு டீனேஜர்களாக திருமணம் செய்து கொண்டனர், குறிப்பாக அவர்களின் மேலும் பாலியல் பன்முகத்தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு. திருமணத்திற்குப் பிறகு, அந்த இளைஞன் விரைவில், குடும்பத் தலைவரின் வற்புறுத்தலின் பேரில், அவுட்ஹவுஸுக்குச் சென்றார், வருடத்திற்கு இரண்டு முறை மட்டுமே தனது மனைவியைப் பார்க்க வந்தார்.
இத்தகைய கூட்டுவாழ்வு ரஷ்யர்களால் இன்செஸ்ட் (இன்செஸ்ட்) என்று கருதப்பட்டது ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச். குறிப்பாக, ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சின் வரையறையின்படி, ஒரு தேவாலய திருமணத்தை கலைக்க மருமகள் ஒரு காரணம்.
கைக்குட்டையை கொடுத்து வாயை மூடினான்
மருமகள் (மருமகள்), உண்மையில், அவரது கணவரின் பெற்றோரின் வீட்டில் தங்குமிடம், சில நேரங்களில் குடும்பத்தின் மிகவும் சக்தியற்ற மற்றும் துரதிர்ஷ்டவசமான உறுப்பினராக இருந்தார். அவளுடைய மாமியார் அவளை வெறுத்தார், மேலும் அவளுடைய மாமியார் "அதை தனது சொந்த விருப்பப்படி பயன்படுத்தினார்." வீட்டைச் சுற்றியுள்ள மிகக் கீழ்த்தரமான வேலையை நம்பி, கடினமான விவசாய உழைப்பைக் கொண்ட இளம் பெண்ணை இருவரும் அழித்துவிடலாம்.
இரட்சிப்பு எங்கிருந்தும் வரவில்லை - மனைவி தனது மாமியாரின் அத்துமீறல்களைப் பற்றி கணவரிடம் சொன்னால், கணவர் பெரும்பாலும் அந்தப் பெண்ணை ஒரு மரணப் போரில் அடிப்பார். வோலோஸ்ட் நீதிமன்றங்கள் மருமகள் பற்றிய புகார்களை பரிசீலிப்பதில் இருந்து விலகின. அவர்களின் பெற்றோரின் வீட்டில் தற்காலிக தங்குமிடம் சிக்கலை தீர்க்கவில்லை - எப்படியிருந்தாலும், தந்தையும் தாயும் விரைவில் துரதிர்ஷ்டவசமான மகளை திருப்பி அனுப்பினர் (“மக்கள் என்ன சொல்வார்கள்”).
மாமியார் தரப்பில் பாலியல் நெருக்கத்தை கட்டாயப்படுத்துவது ஒரு எளிய விஷயம் - வற்புறுத்தல், பரிசுகள் மற்றும் வீட்டு வேலைகளில் அவரை சுமக்கக்கூடாது என்ற வாக்குறுதிகளின் உதவியுடன் சூழ்நிலையின் மாஸ்டர் பெரும்பாலும் தனது இலக்கை அடைந்தார். மேலும், இளம் பெண், ஒரு விதியாக, இன்னும் எங்கும் செல்லவில்லை. ஒரு சாதாரண தாவணி ஒரு பரிசாக செயல்பட முடியும் (கிராமங்களில், அனைத்து திருமணமான பெண்களும் எல்லா பருவத்திலும் அத்தகைய தொப்பிகளை அணிய வேண்டும்) அல்லது சில வகையான டிரிங்கெட்.
ரஷ்ய இலக்கியம் மற்றும் உள்நாட்டு ஒளிப்பதிவில் மகள் பரவலாக பிரதிபலிக்கிறது - என்.எஸ். லெஸ்கோவ், குறிப்பாக, "தி லைஃப் ஆஃப் எ வுமன்" கதையில் இதைப் பற்றி எழுதினார், எம்.ஏ. ஷோலோகோவ் அதை "அமைதியான பாயும் டான்" நாவலில் குறிப்பிட்டுள்ளார். அதன்படி, மருமகளுக்கும் மாமனாருக்கும் இடையிலான சிறப்பு உறவு இந்த படைப்புகளின் திரைப்படத் தழுவலிலும் காட்டப்பட்டுள்ளது.
பிரிவினை நிலைமையைக் காப்பாற்றியது
"வீட்டுப் பிரச்சனை அவர்களை அழித்துவிட்டது," M. A. புல்ககோவ் மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில் Muscovites பற்றி கூறினார். கனவு காணும் நிகழ்வைப் பொறுத்தவரை, பல தலைமுறைகள் ஒரே கூரையின் கீழ் பதுங்கியிருந்தபோது, ஆணாதிக்க குடும்பத்தின் நெருங்கிய ஒத்துழைப்பின் மரபுகளைப் பொறுத்தது.
19 ஆம் நூற்றாண்டிற்குப் பிறகு ரஷ்யாவில் இந்த சகவாழ்வு முறை வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியதும், கிராமப்புறங்களில் பெற்றோர்களும் திருமணமான குழந்தைகளும் தனித்தனியாக வாழத் தொடங்கியவுடன், மாமியார் மற்றும் மருமகள்கள் இணைந்து வாழும் நிகழ்வு படிப்படியாக அதன் பொருத்தத்தை இழந்தது. .
- வதை முகாம்களில் காவலாளிகளாக மாறிய பெண்களுக்கு நாஜிகளால் பயன்படுத்தப்பட்ட சித்திரவதைகள் என்ன கற்பிக்கப்பட்டன
- பாடகர் அலெக்ஸ் மாலினோவ்ஸ்கி: சுயசரிதை, தொழில், தனிப்பட்ட வாழ்க்கை, புகைப்படம் கதையை மீண்டும் தொடங்குவோம்
- நான் விந்தணுக்களை ஷேவ் செய்ய வேண்டுமா மற்றும் அதை வீட்டிலேயே எப்படி செய்வது முட்டைகளை ஷேவ் செய்வது எப்படி?
- சிறிய மார்பகங்களைக் கொண்ட சீனப் பெண்கள்
- சிறிய மார்பகங்களைக் கொண்ட பிரபலமான பெண்கள்
- தோள்பட்டை இடுப்பு: ரஷ்ய டிரக்கர்களுடன் நீங்கள் ஏன் அனுதாபம் காட்ட முடியாது
- உங்கள் கணினியை குப்பையிலிருந்து சுத்தம் செய்து அதன் வேலையை விரைவுபடுத்துவது எப்படி
- விருந்தினர்களுக்கான திருமண கணிப்புகள்: வேடிக்கையான மற்றும் வேடிக்கையான யோசனைகள் உரைநடையில் ஒரு ஜிப்சியின் நகைச்சுவை அதிர்ஷ்டம்
- காபி மைதானத்தில் வணிகம் அல்லது சக்கரங்களில் மொபைல் காபி கடையை எவ்வாறு திறப்பது?
- ஒரு பெண்ணின் ஆண்டு விழாவில் ஜிப்சிக்கு வாழ்த்துக்கள்
- கருத்துகளை வரையறுக்கவும்: பாடகர், குரல் குழு, மூவர், டூயட், தனி
- கையின் அறை வடிவமைப்பு: யோசனைகள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டுகள்
- அடித்தளத் திட்டத்தை வரைவதற்கான பொதுவான விதிகள் வீட்டின் அடித்தள வரைபடங்கள்
- நவீன கலை டெகோ படுக்கையறை சிறிய ஆர்ட் டெகோ படுக்கையறை
- Pansies: பூக்களின் பண்புகள் மற்றும் புகைப்படங்கள்
- ஆர்ட் டெகோ படுக்கையறையை உருவாக்குதல்: பொருட்களின் தேர்வு பீஜ் ஆர்ட் டெகோ படுக்கையறை
- ஆர்ட் டெகோ பாணியில் படுக்கையறை உள்துறை படுக்கையறை கலை டெகோ பாணி பழுப்பு
- இளம்: திறந்தவெளியில் நடவு மற்றும் பராமரிப்பு இளம் நடவு மற்றும் திறந்தவெளியில் பராமரிப்பு
- திறந்த நிலத்திற்கான வகைகள்
- Pansies: திறந்த நிலத்தில் சாகுபடி மற்றும் பராமரிப்பு