Элчин сафари - Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай. “Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” Элчин Сафарли Би чамгүй байхад Элчин Сафарли

Элчин Сафарлигийн "Би чамгүй байхдаа..." ном нь хайрын халуун, гэгээлэг мэдрэмжинд зориулагдсан болно. Энэ нь тод метафор, эпитетээр дүүрэн байдаг; Номыг бүхэлд нь ишлэл болгон задалж болно, энэ нь гол дүрийн амьдралаас өөр өөр мөчүүдэд түүний мэдрэмж, бодлыг дүрсэлсэн жижиг хэсгүүдээс бүрддэг. Туршлага, мөнхийн асуултын хариултыг хайхад хамгийн их анхаарал хандуулдаг.

Зохиолч хайрын тухай, энэ мэдрэмжийг юу гэж үзэж болох талаар эргэцүүлэн боддог. Заримдаа хүмүүс хүсэл эрмэлзэлдээ хэт их баригддаг бөгөөд хувиа хичээсэн зан нь жинхэнэ хайртай хослуулах нь юу л бол. Нэг нь өгдөг, нөгөө нь зөвхөн авдаг нэгдэл сүйрнэ. Эв найрамдал, сэтгэл хөдлөл, энергийн тэнцвэртэй байх ёстой.

Уншиж байхдаа алдагдалтай эвлэрэх боломжтой юу, цаг хугацаа үнэхээр эдгэрч байна уу, эдгэдэг бол хэр удаан хүлээх хэрэгтэй гэж бодож байна... Тэртэй тэргүй хайр гэж юу вэ? Хүн бүрт тохирсон зүйл байгаа байх. Энэ нь баатрын хувьд юу гэсэн үг вэ, түүнд юу санахад хэцүү байдаг, юу түүнийг өвтгөж байгааг энэ номноос мэдэж болно.

Та манай вэбсайтаас Сафарли Элчингийн “Би чамгүй байхад...” номыг fb2, rtf, epub, pdf, txt форматаар үнэ төлбөргүй, бүртгэлгүйгээр татаж авах, онлайнаар унших, онлайн дэлгүүрээс худалдаж авах боломжтой. .

Хавтасны зураг: Алена Мотовилова

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

© Safarli E., 2017

© АСТ Publishing House LLC, 2017 он

Зохиогчийн эрх эзэмшигчийн зөвшөөрөлгүйгээр энэ номын материалыг бүхэлд нь эсвэл хэсэгчлэн ашиглахыг хориглоно.

Тус хэвлэлийн газар эрх олж авахад тусалсан "Амапола ном" утга зохиолын агентлагт талархаж байна.

***

Элчин Сафарли бол орон гэргүй амьтдад туслах "Хүчтэй Лара" сангийн сайн дурын ажилтан юм. Зурган дээр тэр Рейнатай хамт байгаа. Нэгэн цагт үл таних буутай этгээдэд саажилттай байсан энэ золбин нохой одоо тус санд амьдардаг. Тун удахгүй бидний тэжээвэр амьтан гэртэй болох өдөр ирнэ гэдэгт бид итгэдэг.

***

Одоо би амьдралын мөнх гэдгийг илүү тод мэдэрч байна. Хэн ч үхэхгүй, нэг амьдралдаа бие биенээ хайрлаж байсан хүмүүс дараа нь дахин уулзах нь гарцаагүй. Бие, нэр, үндэс угсаа - бүх зүйл өөр байх болно, гэхдээ бид соронзоор татагдах болно: хайр биднийг үүрд холбодог. Энэ хооронд би амьдралаар амьдардаг - би хайрладаг, заримдаа би хайраас залхдаг. Би тэр мөчүүдийг санаж, маргааш эсвэл дараагийн амьдралдаа бүх зүйлийн талаар бичихийн тулд энэ дурсамжийг өөртөө маш болгоомжтой хадгалдаг.

Миний гэр бүл

Заримдаа надад бүх ертөнц, бүх амьдрал, дэлхийн бүх зүйл надад төвлөрч, бидний дуу хоолой болоорой гэж шаарддаг юм шиг санагддаг. Би мэдэрч байна - өө, би яаж тайлбарлахаа мэдэхгүй байна ... Энэ нь ямар том болохыг би мэдэрч байна, гэхдээ ярьж эхлэхэд энэ нь хүүхдийн яриа шиг сонсогддог. Мэдрэмж, мэдрэмжийг ийм үгээр цаасан дээр эсвэл чангаар дамжуулах нь ямар хэцүү ажил вэ, ингэснээр уншиж, сонсож байгаа хүн тантай адилхан мэдрэмж төрүүлдэг.

Жак Лондон

I хэсэг

Амьдрал далайгаас эхэлсэн тул бид бүгд давслаг үсгээс өдрийн гэрэлд гарч ирсэн.

Одоо бид түүнгүйгээр амьдарч чадахгүй. Одоо л давс тус тусад нь идэж, цэвэр ус тус тусад нь уудаг. Манай лимф нь далайн устай адил давсны найрлагатай байдаг. Тэнгис бидний хүн нэг бүрд амьдардаг, гэхдээ бид түүнээс удаан хугацааны өмнө салсан.

Мөн хамгийн хуурай газар амьдардаг хүн өөрийн мэдэлгүй далайг цусандаа шингээдэг.

Тийм ч учраас хүмүүс далайн эрэг рүү, эцэс төгсгөлгүй цуваа давалгааг харж, тэдний мөнхийн архирахыг сонсохыг хүсдэг байх.

Виктор Конецкий

1
Өөртөө тамыг бүү зохио

Энд жилийн турш өвөл болдог. Хурц хойд салхи - энэ нь ихэвчлэн намуухан дуугаар ярина, гэхдээ заримдаа энэ нь хашгирах чимээ болж хувирдаг - цагаан газар болон түүний оршин суугчдыг олзлогдлоос чөлөөлдөггүй.

Тэдний олонх нь төрсөн цагаасаа хойш энэ нутгийг орхиж, сүсэг бишрэлээрээ бахархаж байгаагүй. Жилээс жилд эндээс далайн нөгөө эрэг рүү зугтдаг хүмүүс ч бий. Ихэнхдээ тод хумстай бор үстэй эмэгтэйчүүд.

Арваннэгдүгээр сарын сүүлийн таван өдөр далай даруухан ухарч, толгойгоо бөхийлгөхөд тэд нэг гартаа чемодан, нөгөө гартаа хүүхдүүдтэй - бор нөмрөгт ороосон далайн эрэг рүү яаран очдог. Бүсгүйчүүд - эх орондоо үнэнчээр зүтгэж яваа хүмүүсийн нэг нь атаархсандаа ч юм уу, ухаантай ч юм уу хаагдсан хаалтны завсраар оргодлуудыг харан инээнэ. “Бид тамыг өөрсдөдөө зориулж бүтээсэн. Хүрч амжаагүй газар нь дээр гэж үзээд газар нутгаа үнэгүйдүүлчихлээ” гэв.

Ээж бид хоёр энд цагийг сайхан өнгөрүүлж байна. Орой нь тэр салхины тухай номыг чангаар уншдаг. Ёстой дуугаар, ид шидэнд оролцож байгаа нь бахархалтай. Ийм мөчид Мария цаг уурын шинжээчидтэй төстэй байдаг.

“...Хурд нь секундэд хорин дөчин метр хүрдэг. Энэ нь далайн эргийн өргөн зурвасыг бүрхэж, байнга үлээж байдаг. Тропосферийн доод давхрагын өсөн нэмэгдэж буй томоохон хэсэгт салхи ажиглагдаж, хэдэн километр дээш өргөгддөг."

Түүний урд талын ширээн дээр овоолсон номын сангийн ном, хатаасан жүржийн хальсаар чанасан линден цай байна. "Чи яагаад энэ тайван бус салхинд дуртай юм бэ?" - Би асуух. Аягыг таваг руу буцааж, хуудсыг эргүүлнэ. "Тэр залуу намайг санагдуулдаг."

Харанхуй болоход гадаа бараг гардаггүй. Ройбо, зөөлрүүлсэн шавар, бөөрөлзгөнө чанамалтай жигнэмэг үнэртэх манай байшинд чих тавин суух нь таны дуртай. Бидэнд үргэлж байдаг, ээж таны хэсгийг шүүгээнд хийнэ: гэнэт та хүүхэд насных шиг халуун өдрөөс гал тогооны өрөөнд лаврын нимбэгний ундаа, жигнэмэг авахаар гүйдэг.

Би өдрийн харанхуй цаг, далайн хар усанд дургүй - тэд чамайг санан намайг дарамталдаг, Дост. Гэртээ, Мариягийн хажууд би илүү сайжирч, чамтай илүү дотно болж байна.

Би чамайг уурлуулахгүй, би чамд өөр зүйлийн талаар хэлье.

Өглөө, өдрийн хоол хүртэл ээж маань номын санд ажилладаг. Энд байгаа ном бол зөвхөн салхи, чийгшил, нутгийн оршин суугчдын зан чанараас шалтгаалан бусад бүх зүйлд хүрэх боломжгүй юм. Бүжгийн клуб байдаг ч цөөхөн хүн тэнд очдог.

Би гэрийнхээ ойролцоох талх нарийн боовны газарт зуурсан гурил зуурдаг. Гараар. Миний хамтрагч Амир бид хоёр цагаан, хөх тариа, чидун, хатаасан ногоо, инжиртэй талх жигнэж өгдөг. Амттай, танд таалагдах болно. Бид мөөгөнцөр хэрэглэдэггүй, зөвхөн байгалийн исгэлэн хэрэглэдэг.

Тийм ээ, талх жигнэх нь шаргуу хөдөлмөр, тэвчээрийн эр зориг юм. Энэ нь гаднаас нь харахад тийм ч энгийн зүйл биш юм. Би өөрийгөө энэ бизнесгүйгээр төсөөлж чадахгүй, би тооны хүн байгаагүй юм шиг байна.

Би санадаг. Аав

2
Бидэнд маш их зүйл өгсөн бөгөөд бид үүнийг үнэлдэггүй.

Би та нарт энд заримдаа өөрөө ч мэдэлгүй биднийг илүү сайн болгодог хүмүүстэй танилцуулахыг хүсч байна. Бид далан дөхөж байгаа нь үнэхээр чухал уу! Амьдрал бол хэнд ч даатгаж болохгүй өөрийнхөө төлөө байнгын ажил бөгөөд заримдаа та үүнээс залхдаг. Гэхдээ нууц нь юу болохыг та мэдэх үү? Зам дээр хүн бүр эелдэг үг, чимээгүй дэмжлэг, ширээний ширээгээр аяллын зарим хэсгийг амархан, алдалгүй туулахад тусалдаг хүмүүстэй тааралддаг.

Ангараг гараг өглөө нь сайхан сэтгэлтэй байдаг. Өнөөдөр ням гараг, Мария бид хоёр гэртээ байна, бид бүгд хамтдаа өглөөний зугаалгаар явлаа. Бид дулаахан хувцаслаж, халуун устай цайгаа бариад, тайван цаг агаарт цахлайнууд амрах эзэнгүй усан онгоцны зогсоол руу явлаа. Ангараг шувууг айлгахгүй, хажууд нь хэвтэж, тэднийг мөрөөдөмтгий хардаг. Гэдэс нь даарахгүйн тулд тэд түүнд дулаан хувцас оёжээ.

Би Мариас яагаад Ангараг гараг хүмүүстэй адил шувуу ажиглах дуртай вэ гэж асуув. "Тэд үнэхээр чөлөөтэй, ядаж л бидэнд тийм юм шиг санагддаг. Дэлхий дээр чамд юу тохиолдсон нь хамаагүй, шувууд тэнд удаан хугацаагаар байж чадна."

Уучлаарай, Досту, би ярьж эхлэв, би чамайг Ангараг гаригтай танилцуулахаа мартчихаж. Манай нохой бол дайчин ба эрлийз хоёрын хоорондох загалмай юм. Дулаацуулсан, таалагдсан.

Тэр гунигтай түүхтэй. Ангараг харанхуй шүүгээнд хэдэн жилийг өнгөрөөж, хүн бус эзэн нь түүнд харгис хэрцгий туршилт хийжээ. Психопат хүн нас барж, хөршүүд нь арайхийн амьд нохойг олж, сайн дурынханд хүлээлгэн өгсөн байна.

Ангараг гаригийг ганцааранг нь орхиж болохгүй, ялангуяа харанхуйд уйлж, уйлж байна. Түүний эргэн тойронд аль болох олон хүн байх ёстой. Би үүнийг ажилдаа авч явдаг. Тэнд төдийгүй тэд Ангараг гаригийг гунигтай хүн ч гэсэн хайрладаг.

Бид яагаад үүнийг Ангараг гэж нэрлэсэн бэ? Галт бор үстэй, энэ гарагийн байгаль шиг ширүүн зантай учраас. Үүнээс гадна тэрээр хүйтэнд сайн мэдэрч, цасан шуурганд эргэлдэх дуртай. Мөн Ангараг гараг нь усны мөсний ордоор баялаг юм. Та холболтыг олж авсан уу?

Биднийг алхаж байгаад буцаж ирэхэд цас улам ширүүсч, утаснууд нь цагаан ургалтаар бүрхэгдсэн байв. Хажуугаар нь өнгөрч буй хүмүүсийн зарим нь цас орсонд баярлаж, зарим нь хараал урсгаж байв.

Бие биенээ өчүүхэн ч гэсэн ид шид бүтээхэд нь саад болохгүй байх нь ямар чухал болохыг харж байна. Хүн бүр өөрийн гэсэн байдаг - цаасан дээр, гал тогооны өрөөнд улаан сэвэг зарам шөл бэлтгэж байна, аймгийн эмнэлэг эсвэл чимээгүй танхимын тайзан дээр.

Өөртөө ид шидийг ил гаргахаас эмээж, үг хэлэлгүйгээр бүтээдэг хүмүүс ч олон байдаг.

Та хөршийнхөө авьяас чадварыг эргэлзэж чадахгүй; Байгалийн ид шидийг хэн нэгнээс харж, дээврийг нь цасаар болгоомжтой бүрхэж, хөшиг татаж болохгүй.

Хүмүүст маш их зүйлийг үнэ төлбөргүй өгдөг, гэхдээ бид үүнийг үнэлдэггүй, бид төлбөрийн талаар бодож, чек нэхэж, бороотой өдөр хуримтлуулж, өнөөгийн гоо үзэсгэлэнг үгүйлдэг.

Би санадаг. Аав

3
Таны хөлөг онгоц хаашаа явж байгааг бүү мартаарай

Манай цагаан ордон далайгаас гучин дөрвөн алхмын зайд оршдог. Энэ нь олон жилийн турш хоосон байсан, түүнд хүрэх замууд нь зузаан мөсөн давхаргаар хучигдсан байдаг; яндан нь элс, цахлай өд, хулганы сангасаар бөглөрсөн; зуух, хана нь дулааныг хүсч байв; Царцсан цонхны шилээр далай огт харагдахгүй байв.

Нутгийн оршин суугчид байшингаасаа айдаг бөгөөд үүнийг "мечес" гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь "өвдөлтөөр халдварлах" гэж орчуулагддаг. "Тэнд суурьшсан хүмүүс айсандаа шоронд орж галзуурсан." Тэнэг маргаан биднийг босгон дээр хөл тавьсан даруйдаа дурласан байшин руугаа нүүхэд саад болсонгүй. Магадгүй зарим хүмүүсийн хувьд шорон, бидний хувьд чөлөөлөлт болсон байх.

Нүүж ирээд хамгийн түрүүнд зуухаа асааж, цай чанаж, маргааш өглөө нь шөнө дулаарсан ханыг будлаа. Ээж нь лаванда, нил ягаан хоёрын дундах "одтой шөнө" өнгийг сонгосон. Бидэнд таалагдсан, ханан дээр зураг өлгөх ч санаа зовсонгүй.

Гэхдээ зочны өрөөний тавиурууд бидний тантай хамт уншсан хүүхдийн номоор дүүрэн байдаг, Досту.

Ээж тань: "Хэрэв бүх зүйл буруу болвол сайн ном аваарай, энэ нь тус болно" гэж хэлж байсныг санаж байна уу.

Алсаас харахад манай байшин цастай нийлдэг. Өглөөгүүр толгодын оройгоос зөвхөн далайн эцэс төгсгөлгүй цагаан ногоон өнгөтэй ус, Озгурын зэвэрсэн хажуугийн хүрэн толбо л харагдана. Энэ бол бидний найз, надтай уулз, би түүний зургийг дугтуйнд хийв.

Гадны хүний ​​хувьд энэ нь хуучирсан загас агнуурын завь юм. Бидний хувьд өөрчлөлтийг нэр төртэй хүлээж авах нь хэчнээн чухал болохыг сануулсан хүн. Нэгэн цагт Озгур хүчирхэг давалгаан дээр гэрэлтэж, тор цацаж байсан бол одоо ядарсан, даруухан тэрээр хуурай газар амьдардаг. Тэрээр амьд байгаадаа баяртай байгаа бөгөөд ядаж холоос далайг харж чаддаг.

Озгурын байшингаас нутгийн аялгуугаар сонирхолтой бодлууд бичсэн хуучин дэвтэр оллоо. Бичлэгийг хэн эзэмшдэг нь тодорхойгүй ч Озгур бидэнтэй ингэж ярьж байна гэж би шийдсэн.

Өчигдөр би Озгураас урьдаас заяасанд итгэдэг үү гэж асуув. Сэтгүүлийн гурав дахь хуудсан дээр би "Бидэнд цагийг удирдах хүсэл зориг өгөөгүй, харин түүнийг юу, хэрхэн дүүргэхийг бид л шийддэг" гэсэн хариултыг авсан.

Өнгөрсөн жил хотын захиргааны ажилтнууд Озгурыг төмрийн хаягдал руу явуулахыг хүссэн. Хэрэв Мария байгаагүй бол урт завь үхэх байсан. Тэр түүнийг манай сайт руу чирсэн.

Досту, өнгөрсөн ба ирээдүй одоо байгаа шиг чухал биш юм. Энэ ертөнц нь суфын семагийн зан үйлийн бүжигтэй адил юм: нэг гар нь алгаа тэнгэр рүү эргүүлж, адислал хүлээн авч, нөгөө гар нь дэлхий рүү чиглэж, хүлээн авсан зүйлээ хуваалцдаг.

Хүн бүр ярьж байхад чимээгүй байж, үг чинь хайрын тухай байвал нулимс дуслуулан ч ярь. Эргэн тойрныхоо хүмүүсийг уучилж сур - ингэснээр та өөрийгөө уучлах арга замыг олох болно. Санаа зоволтгүй, гэхдээ хөлөг онгоц чинь хаана явж байгааг бүү мартаарай. Магадгүй тэр замаа алдсан уу?..

Би санадаг. Аав

4
Амьдрал бол зүгээр л нэг аялал. Сайхан амраарай

Бид чемодантайгаа энэ хотод дөхөж очиход цасан шуурга шуурч, түүнд хүрэх цорын ганц замыг бүрхэв. Догшин, харалган, өтгөн цагаан. Би юу ч харахгүй байна. Замын хажууд зогссон нарс моднууд аль хэдийн аюултай найгаж байсан машиныг салхинд хийсгэж байв.

Нүүхээс нэг өдрийн өмнө бид цаг агаарын мэдээг харлаа: шуурганы шинж алга. Энэ нь зогссон шигээ гэнэтийн байдлаар эхэлсэн. Гэхдээ тэр мөчүүдэд төгсгөл байхгүй юм шиг санагдаж байв.

Мария буцаж ирэхийг санал болгов. "Энэ бол одоо явах цаг болоогүй байгаагийн шинж юм. Эргээрэй!” Ихэнхдээ шийдэмгий, тайван байдаг ээж маань гэнэт сандрав.

Би бууж өгөх дөхсөн ч саад бэрхшээлийн ард юу байгааг санав: хайрт цагаан байшин, асар их давалгаатай далай, линден модон дээрх бүлээн талхны анхилуун үнэр, задгай зууханд жаазалсан Ван Гогийн “Алтанзулын талбай”. Ангараг гариг ​​биднийг хоргодох байранд хүлээж байна, одоо ч олон сайхан зүйл байгаа" гэж хэлээд хийн дөрөө дарав. Урагшаа.

Хэрэв тэр үед бид өнгөрсөн рүүгээ буцсан бол маш их зүйлийг алдах байсан. Ийм захидал байхгүй байх байсан. Хайрыг нээхээс сэргийлдэг нь айдас (мөн ихэнхдээ итгэдэг шиг муу зүйл биш) юм. Ид шидийн бэлэг нь хараал болдог шиг айдас нь удирдаж сурахгүй бол сүйрлийг авчирдаг.

Дост, бага наснаасаа хол байхдаа амьдралын сургамж авах нь ямар сонирхолтой вэ. Хүний агуу мунхаг нь бүх зүйлийг мэдэрч, туулсан гэдэгтээ итгэлтэй байдаг. Энэ бол (үрчлээс, саарал үс биш) жинхэнэ хөгшрөлт, үхэл юм.

Бидэнд сэтгэл зүйч Жан найз байдаг, бид хамгаалах байранд уулзсан. Бид Ангараг гаригийг авав, тэр сүүлгүй улаан муур авав. Саяхан Жин хүмүүсээс амьдралдаа сэтгэл хангалуун байгаа эсэхийг асуусан. Ихэнх нь эерэгээр хариулсан. Дараа нь Жин дараах асуултыг асуув: "Чи дахиад хоёр зуун жил байгаагаараа амьдармаар байна уу?" Судалгаанд хамрагдагсдын нүүр царай нь эргэсэн байв.

Хүмүүс өөрөөсөө залхдаг, бүр баяр хөөртэй хүмүүс. Яагаад гэдгийг мэдэх үү? Тэд үргэлж хариуд нь ямар нэг зүйлийг хүлээж байдаг - нөхцөл байдал, итгэл, үйлдэл, хайртай хүмүүсээс. "Энэ бол зүгээр л зам. Сайхан амраарай" гэж Жин инээмсэглээд биднийг сонгины шөл идэх газар урилаа. Ирэх ням гарагт бид тохиролцсон. Та бидэнтэй хамт байна уу?

Би санадаг. Аав

5
Бид бүгд бие биедээ үнэхээр хэрэгтэй

Сонгины шөл маш амжилттай болсон. Бэлтгэл ажил, тэр дундаа Жан сармистай үрж үрсэн жигнэмэгээ шөлтэй саванд хийж, Грюерээр цацаж, зууханд хийх тэр мөчийг харахад сонирхолтой байлаа. Хэдэн минутын дараа бид шөл идэж уусан уу? l "oignon. Бид үүнийг цагаан дарсаар угаасан.

Бид сонгины шөлийг удаан хугацаанд туршиж үзэхийг хүсч байсан ч яагаад ч юм үүнийг хийж чадаагүй. Энэ нь амттай гэдэгт итгэхэд хэцүү байсан: том жижиглэсэн чанасан сонгинотой сургуулийн шөлний дурсамж нь хоолны дуршилыг өдөөдөггүй.

"Миний бодлоор францчууд өөрсдөө сонгодог шөлийг хэрхэн зөв бэлтгэхээ мартсан гэж үү? l "oignon, мөн тэд байнга шинэ жор гаргаж ирдэг, нэг нь нөгөөгөөсөө илүү амттай. Үнэн хэрэгтээ энэ нь хамгийн чухал зүйл бол сонгино карамелжуулах явдал бөгөөд хэрэв та чихэрлэг сортуудыг авбал олж авдаг. Элсэн чихэр нэмэх нь туйлын чухал юм! Мэдээжийн хэрэг, та хэнтэй хооллох нь чухал, францчууд сонгинотой шөлийг дангаар нь иддэггүй. "Энэ бол хэтэрхий дулаахан, тухтай юм" гэж Изабел хэлэв.

Энэ бол Жингийн эмээгийн нэр байв. Эцэг эх нь автомашины ослоор нас барахад тэр хүүхэд байсан бөгөөд түүнийг Изабелл өсгөжээ. Тэр ухаалаг эмэгтэй байсан. Жин төрсөн өдрөөрөө сонгины шөл хийж, найзуудаа цуглуулж, хүүхэд насаа инээмсэглэн дурсаж байна.

Жан бол Францын хойд хэсэгт орших Барбизон хотоос гаралтай бөгөөд дэлхийн өнцөг булан бүрээс уран бүтээлчид ирж, Моне зэрэг ландшафтыг зурахаар ирсэн.

“Изабелла надад хүмүүсийг хайрлаж, өөр хүмүүст туслахыг заасан. Магадгүй тэр үед манай тосгонд ийм хүмүүс мянга мянган оршин суугчдын дунд онцгойрч, тэдэнд дэндүү хэцүү байсан болохоор тэр байх. Изабелла надад "хэвийн" гэдэг нь эрх мэдэлтэй хүмүүст ашигтай, зохиомол зүйл, учир нь тэд бидний ач холбогдолгүй, зохиомол үзэл баримтлалд тохиромжгүй байгааг харуулсан гэж тайлбарлав. Өөрийгөө алдаа дутагдалтай гэж үздэг хүмүүсийг удирдахад илүү хялбар байдаг... Изабелла намайг дагуулан сургууль руугаа “Өнөөдөр чи өөрийнхөө өвөрмөц дүр төрхтэй танилцана гэж найдаж байна.”

...Ид шидийн үдэш байлаа, Досту. Бидний эргэн тойрон дахь орон зай гайхалтай түүхүүд, амны хөндийн анхилуун үнэр, амтны шинэ сүүдэрээр дүүрэн байв. Бид ширээний ард сууж, радио Тони Беннетийн хоолойгоор "Амьдрал сайхан" дууг дуулж байв; Хэт их хооллосон Ангараг, нам гүм, улаан үстэй Матис хоёр хөлд нь хурхирч байв. Бид гэрэлт амар амгалангаар дүүрэн байсан - амьдрал үргэлжилсээр байна.

Жин Изабелла, Мария бид хоёр өвөө эмээгээ санав. Бид тэдэнд сэтгэлийн талархал илэрхийлж, уучлал гуйсан. Учир нь тэд өсч томрох тусам тэдний анхаарал халамж бага, бага байх ёстой. Гэхдээ тэд хайрлаж, хүлээсээр л байсан.

Дост, энэ хачин ертөнцөд бид бүгд бие биедээ үнэхээр хэрэгтэй.

Би санадаг. Аав

6
Бидний цорын ганц даалгавар бол амьдралыг хайрлах явдал юм

Та дежа ву өвчтэй байх. Жин эдгээр дэгдэлтийг хойд дүрээр тайлбарлав: шинэ хувилгаан дахь үхэшгүй сүнс өмнөх биедээ юу мэдэрсэнээ санаж байна. "Тиймээс дэлхий дээрх үхлээс айх шаардлагагүй, амьдрал мөнх гэдгийг сануулж байна." Итгэхэд бэрх.

Өнгөрсөн хорин жилийн хугацаанд дежа ву надад тохиолдсонгүй. Харин өчигдөр миний залуу насны нэг мөч яг ямар давтагдсаныг мэдэрсэн. Орой нь шуурга болж, Амир бид хоёр ердийнхөөсөө эрт дуусгав: тэр өглөөний талханд зуурсан гурилаа унтрааж, би хийсвэр боовны хувьд алимыг шанцайгаар чанаж өглөө. Манай нарийн боовны үйлдвэрээс үйлчлүүлэгчдийнхээ таашаалыг хүртсэн шинэ бүтээгдэхүүн. Хийсвэр боов хурдан чанагддаг тул бид ихэвчлэн оройн цагаар дүүргэж өгдөг.

Долоон гэхэд нарийн боовны дэлгүүр түгжигдсэн байв.

Бодлого тээн ширүүн далайг даган гэр лүүгээ алхлаа. Гэнэт миний нүүрэнд хүчтэй цасан шуурга шуурав. Би өөрийгөө өмөөрч нүдээ анин тавин жилийн өмнөх дурсамж руу гэнэтхэн автлаа.

Би арван найман настай. Дайн. Манай батальон далан километр урт нуруутай ууланд хил хамгаалдаг. Хасах хорин. Шөнийн довтолгооны дараа бид цөөхөн үлдсэн. Баруун мөрөндөө шархадсан ч албан тушаалаа орхиж чадахгүй байна. Хоол унд дууслаа, ус дууслаа, өглөө болтол хүлээх тушаал. Арматурууд явж байна. Дайсан ямар ч үед батальоны үлдэгдлийг устгаж чадна.

Даарч, ядарч, заримдаа өвдөлтөөс болж ухаан алдах шахсан би шуудан дээрээ зогсож байв. Шуурга намжаагүй ширүүсч, намайг тал бүрээс нь цохив.

Досту, дараа нь би цөхрөлийг анх мэдсэн. Энэ нь таныг дотроос аажуухан, няцашгүй барьж авдаг бөгөөд та үүнийг эсэргүүцэж чадахгүй. Ийм мөчид та залбиралд анхаарлаа төвлөрүүлж чадахгүй. Та хүлээж байна. Аврал эсвэл төгсгөл.

Тэр үед намайг юу саатуулж байсныг чи мэдэх үү? Хүүхэд насны түүх. Насанд хүрэгчдийн нэг цуглаан дээр ширээн доор нуугдаж байхдаа би Анна эмээгээс сонссон. Сувилагчаар ажиллаж байхдаа Ленинградын бүслэлтээс амьд гарчээ.

Нэг удаа урт бууны үеэр бөмбөгний хоргодох байранд тогооч зууханд шөл хийж байсныг эмээ маань дурсав. Тэдний цуглуулж чадсан зүйлээс: зарим нь төмс, зарим нь сонгино, зарим нь дайны өмнөх нөөцөөс цөөн тооны үр тариа өгсөн. Бараг бэлэн болмогц тэр тагийг нь авч, амталж, давс нэмээд тагийг нь буцааж тавин: "Дахиад таван минут, бэлэн боллоо!" Ядарсан хүмүүс шөл идэхээр жагсчээ.

Гэвч тэд тэр шөлийг идэж чадаагүй. Угаалгын саван дотор нь орсон нь тогтоогдсон: тогооч үүнийг ширээн дээр тавихдаа таг руу хэрхэн наалдсаныг анзаарсангүй. Хоол муудсан. Тогооч уйлж гарав. Хэн ч гацаж, зэмлэж, зэмлэсэн харцтай байсангүй. Хамгийн хэцүү нөхцөлд хүмүүс хүн чанараа алдаагүй.

Тэгээд ажил үүргээ гүйцэтгэж байхдаа Аннагийн хоолойгоор хэлсэн энэ түүхийг дахин дахин санав. Тэр амьд үлджээ. Өглөө болж тусламж ирлээ. Намайг эмнэлэгт хүргэсэн.

Дост, хүнд хичнээн хичээсэн ч амьдралыг бүрэн ойлгох боломж олддоггүй. Энэ нь юу, яаж, яагаад ажилладагийг бид ойлгож байгаа юм шиг санагддаг. Гэхдээ шинэ өдөр бүр түүний могойнууд, уулзварууд эсрэгээр нотлогддог - бид үргэлж ширээн дээрээ байдаг. Мөн цорын ганц даалгавар бол амьдралыг хайрлах явдал юм.

Би санадаг. Аав

7
Чамайг хэрэгтэй болтол нь хүлээж байя

Би танай ээжтэй уулзахад тэр гэрлэсэн байсан. Тэр хорин долоо, би гучин хоёр настай. Тэр даруй түүнд сэтгэлээ илчилсэн. "Би чамайг шаардлагатай бол хүлээх болно." Тэр үргэлжлүүлэн түүний ажилладаг номын санд ирж, ном зээлж авав, гэхдээ л энэ байв. Марияг ирнэ гэж амлаагүй ч би дөрвөн жил хүлээсэн.

Хожим нь би мэдсэн: тэр намайг хөргөж, өөр рүү шилжинэ гэж бодсон. Гэхдээ би хатуу байсан. Энэ бол анхны харцаар хайр биш, харин хүнийг хараад ойлгох мөч: энэ бол нэг юм. Анхны уулзалт дээр би энэ бор үстэй охиныг миний эхнэр болно гэж шийдсэн. Тэгээд ийм зүйл болсон.

Би өөрөө түүнийг хүлээж байсан ч түүнээс юу ч хүлээгээгүй. Тэр миний төлөө хүүхэд төрүүлж, гэрийг минь тайтгарлаар дүүргэнэ гэсэн үг биш; Энэ нь биднийг нэгтгэсэн замаар явахгүй. Бид ямар ч нөхцөлд хамт байх болно гэсэн гүн итгэл бүх эргэлзээг арилгасан.

Мариатай уулзах нь ямар ч найдваргүй мэт санагдаж байсан ч эргэлзэхгүй байх явдал юм.

Бидний амьдрал огтлолцох болно гэдгийг би мэдэж байсан, үүнд эргэлзэх олон шалтгаан байсан ч би үүнд итгэхээ больсон.

Хүн бүр өөрийн хүнтэй уулзах эрхтэй, гэхдээ хүн бүр үүнийг олж авдаггүй. Зарим нь хүсэл зоригоо бэхжүүлж, итгэлээ алдахыг зөвшөөрдөггүй, зарим нь урам хугарч, өнгөрсөн үеийн амжилтгүй туршлагыг анзаарч, зарим нь байгаа зүйлдээ сэтгэл хангалуун байж огт хүлээдэггүй.

Таны төрөлт Мариатай бидний холбоог бэхжүүлсэн. Энэ бол хувь заяаны бас нэгэн бэлэг байв. Бид бие биедээ, ажилдаа (хайр бол нөхөрлөл, хүсэл тэмүүллийг хослуулсан гайхалтай зүйл) маш их хүсэл тэмүүлэлтэй байсан тул хүүхэд гэсэн бодол санаанд орж байгаагүй. Тэгээд гэнэт амьдрал бидэнд гайхамшгийг илгээв. Та. Бидний сүнс, бие хоёр нэгдэж, нэг болж, зам нийтлэг болсон. Бид чамайг хайрлаж хамгаалахын тулд чадах чинээгээрээ хичээсэн ч алдаа дутагдалтай байсан.

Чамайг унтуулж байсан Мария "Түүний бүх зүйл маш хурдан өөрчлөгдөж байгаа тул би урьд өмнө хэзээ ч байгаагүйгээр цаг хугацааг зогсоохыг мөрөөддөг" гэж санаа зовж байсныг би санаж байна. Нойрмог бяцхан үрээ нүдээ нээгээд бидэн рүү харж, бид чиний аав, ээж гэдгийг хараад инээмсэглэх шиг аз жаргал юу ч бидэнд өгсөнгүй.

Досту, аз жаргалд хүрэх саад бэрхшээл бол далд ухамсрын хуурмаг зүйл, айдас бол хоосон санаа зовнил, мөрөөдөл бол бидний өнөөгийн байдал юм. Тэр бол бодит байдал.

Би санадаг. Аав

8
Галзуу бол хагас ухаан, мэргэн ухаан бол хагас галзуу юм

Саяхныг хүртэл манай талхны цехэд Умид гэх сайхан сэтгэлтэй тэрслүү хүү ажилладаг байсан. Тэрээр гэрт нь гурилан бүтээгдэхүүн хүргэж өгдөг байв. Үйлчлүүлэгчид нь, ялангуяа ахмад үеийнхэн нь түүнд хайртай байсан. Тэр ховорхон инээмсэглэдэг ч тустай байсан. Үмид надад хорин насыг санагдууллаа - дэлбэрэх гэж байсан дотоод эсэргүүцлийн галт уул.

Үмид католик шашны сургуульд хүмүүжсэн бөгөөд санваартан болохыг мөрөөддөг байжээ. Тэрээр багадаа сургуулиа орхиж, гэрээсээ гарсан. "Олон итгэгчид өөрсдийгөө өөр хүн шиг дүр эсгэдэг."

Урд өдөр нь Үмид ажлаа өгөхөө мэдэгдсэн. Хөдөлж байна.

"Би энэ хараал идсэн хотод амьдрахыг хүсэхгүй байна. Түүний бузар муухайг өвөрмөц байдал, нийгмийн хоёр нүүртэй байдлыг сэтгэлгээний өмч гэж нэрлэхээс залхаж байна. Энд байгаа бүх зүйл ямар ялзарч байгааг зочид та харахгүй байна. Мөнхийн өвөл бол газарзүйн байршлын онцлог биш, харин хараал юм. Манай төрийг хар л даа, эх орноо хайрлах тухай л ярьдаг. Эх оронч үзэл яриад эхэлсэн бол хулгай хийсэн гэсэн үг. Гэхдээ энэ нь бидний буруу: тэд өөрсдийгөө сонгоход бид зурагтын өмнө попкорн бариад сууж байсан."

Амир Үмидийг сайн бодохыг ятгахыг оролдсон ч би чимээгүй болов. Би өсвөр насаа маш сайн санаж байна - намайг юу ч зогсоож чадахгүй. Импульсив шийдвэрүүд нь бүх зүйлийг хөдөлгөхөд тусалсан.

Досту, чи миний өвөө Бариш теологийн семинарт багш байсныг мэдэх үү? Тэр бид хоёр Бурханы тухай нэг бус удаа ярьсан. Би өөрөөсөө илүү өндөр хүчийг мэдэрсэн ч шашны сургаал намайг үгүйсгэхэд хүргэсэн.

Нэгэн өдөр Барыш сургуулийн өөр нэг шударга бус явдалд тайван хариу үйлдэл үзүүлсэнд сэтгэл догдолж, би: "Өвөө, бүх зүйл үргэлж цагтаа байдаг нь утгагүй юм! Бидний хүсэл зориг хэтэрхий их зүйлийг тодорхойлдог. Гайхамшиг, урьдчилан таамаглах зүйл байхгүй. Бүх зүйл зөвхөн хүсэл юм."

Гарчиг: Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай
Зохиолч: Элчин Сафарли
Он: 2017 он
Нийтлэгч: AST
Төрөл: Оросын орчин үеийн уран зохиол

“Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” номын тухай Элчин Сафарли

Хайртай хүмүүсээ алдах нь хэцүү, хүүхдүүд явахад бүр хэцүү байдаг. Энэ бол нөхөж баршгүй гарз, энэ бол өдрүүдийн төгсгөл хүртэл сэтгэлийн асар их хоосон зүйл юм. Ийм мөчид эцэг эхчүүд юу мэдэрч байгааг үгээр илэрхийлэхэд хэцүү байдаг. Элчин Сафарли охиноо алдсан хүмүүсийн сэтгэл санааны байдлыг дүрслээд зогсохгүй маш сайхан хийж чадсан. Та зүгээр л сэтгэл хөдлөлөө эсэргүүцэж чадахгүй - тэд чамайг дарж, хэзээ ч явуулахгүй. Энэ бол хүмүүсийн амьдралыг өөрчилдөг номуудын нэг юм.

“Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай” номонд охин нь нас барсан нэгэн айлын тухай өгүүлдэг. Энэ эмгэнэлт явдлыг гишүүн бүр өөр өөрийнхөөрөө амсдаг. Нэг хүн охиндоо захидал бичдэг. Тэр тэднийг хэзээ ч уншихгүй гэж боддоггүй - тэр эсрэгээрээ итгэдэг. Тэрээр хайр дурлалын тухай, амьдралын тухай, далайн тухай, аз жаргалын тухай янз бүрийн сэдвээр ярьдаг. Тэрээр охиндоо эргэн тойронд болж буй бүх зүйлийн талаар ярьдаг.

Элчин Сафарлигийн номыг уншиж эхлэхэд та зогсоож чадахгүй. Энд онцгой уур амьсгал бий - далайн давстай агаарын амт, таны үсэнд мэдрэгдэх тааламжтай сэвшээ салхи, гишгүүр дор бутлах элс. Гэвч салхи дараагийн шуурганд алга болж, элсэн дээрх ул мөрийг давалгаагаар устгана. Дэлхий дээрх бүх зүйл хаа нэгтээ алга болдог, гэхдээ би хамгийн хайртай, хамгийн хайртай хүн үргэлж ойрхон байхыг хүсч байна.

Элчин Сафарлигийн номнуудын талаар философи хийх нь хэцүү байдаг - түүний энэ асуудалд ур чадвар нь ердөө л давж гарах боломжгүй юм. Нэр нь хүртэл маш их зүйлийг хэлдэг. Мөр бүр нь шаналал, цөхрөл, гэхдээ цаашдын амьдрах хүсэл - хүүхдийнхээ төлөө, түүнд захидал бичиж, амьдралын тухай ярих чадвартай байх.

"Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" номыг бүхэлд нь ишлэл болгон хувааж болох бөгөөд энэ нь хүнд хэцүү мөчүүдэд цөхрөлгүй, босож, юу ч байсан цаашаа явахад тань туслах болно. Бид үүнийг алдах үед л үнэлж эхэлдэг нь үнэн гэж тэд хэлдэг бөгөөд энэ нь хүн эсвэл ямар нэгэн зүйл байх нь хамаагүй.

Ном нь саарал өнгөтэй, бүрхэг өдөр шиг, гунигтай, Ромео Жульетта хоёрын аз жаргалгүй хайрын түүх шиг. Гэхдээ тэр маш хүндэтгэлтэй, чин сэтгэлээсээ, жинхэнэ ... Түүнд хүч чадал бий - далай тэнгисийн хүч, элементүүдийн хүч, эцэг эхийн хүүхдүүдээ хайрлах хайр. Энэ бүтээлийг уншиж эхлэхэд юу мэдэрсэнээ энгийн үгээр илэрхийлэх боломжгүй. Чи зүгээр л миний үгийг хүлээж аваад номоо аваад... мөнхийн тухай - хайрын тухай, амьдралын тухай, үхлийн тухай ... ярьж байгаад хэдэн өдөр алга болох хэрэгтэй.

Хэрэв та гүн ухааны гунигтай бүтээлд дуртай бол Элчин Сафарли танд зориулж онцгой зүйл бэлдсэн байна. Олон хүмүүс энэ ажлыг тэсэн ядан хүлээж байсан бөгөөд сэтгэл дундуур байсангүй. Үүнийг бас уншаарай, магадгүй таны амьдралд ямар нэг онцгой зүйл гарч ирэх болно - элсэн дээрх мөр нь бэрхшээл, алдагдлыг үл харгалзан цааш явахад тань туслах болно.

Манай books2you.ru уран зохиолын вэбсайтаас та Элчин Сафарлигийн "Намайг буцаж ирэхэд гэртээ байгаарай" номыг epub, fb2, txt, rtf гэх мэт өөр өөр төхөөрөмжид тохирох форматаар үнэгүй татаж авах боломжтой. Та ном уншиж, шинэ бүтээлүүдийг байнга авч байх дуртай юу? Бидэнд сонгодог зохиол, орчин үеийн уран зохиол, сэтгэлзүйн уран зохиол, хүүхдийн хэвлэл зэрэг төрөл бүрийн төрлийн номууд бий. Нэмж дурдахад бид хүсэл эрмэлзэлтэй зохиолчид болон хэрхэн сайхан бичиж сурахыг хүсдэг хүмүүст зориулсан сонирхолтой, боловсролын нийтлэлүүдийг санал болгож байна. Манай зочин бүр өөрт хэрэгтэй, сэтгэл хөдөлгөм зүйлийг олох боломжтой болно.

Элчин Сафарли

Би чамгүй байхад...

Цуглуулга

Би буцаж ирнэ…

Ээж, эгч Рамзие Жилгамли, Диана Зенюк, Маша Кушнир нартаа баярлалаа.

Энэ номонд "найдвар", "итгэл", "аз жаргал" гэсэн үгс болон тэдгээрийн үүсмэл үгсийг 678 удаа ашигласан болно.

Таныг энэ номыг уншсан гэж сонссон, юу олж уншсан бэ?

Шинэ амьдрал.

Та үүнд итгэх үү?

Намайг сонс, би ч бас нэг удаа номонд итгэж байсан. Тэгээд би энэ ертөнцийг олохоор шийдсэн. (...) Надад итгээрэй: эцэст нь үхлээс өөр юу ч байхгүй ...

Тэр ертөнц бий! (...)

Тийм ээ, юу ч байхгүй! Эдгээр нь бүгд сайхан үлгэрүүд юм! Хөгшин тэнэг хүүхдүүдтэйгээ тоглосон тоглоом шиг л бодчих. Тэгээд нэг өдөр тэр ижил ном бичихээр шийдсэн, гэхдээ насанд хүрэгчдэд зориулсан. Тэр өөрөө бичсэн зүйлийнхээ утгыг ойлгосон байх магадлал багатай. Унших нь инээдтэй ч үүнд итгэвэл амьдрал чинь алдагдана...

Орхан Памук. "Шинэ амьдрал"

...Чи над руу хараарай, над руу ойроос, ойроос, ойроос хараарай, бид циклоп тоглож, бие биенээ харж, нүүрээ нийлүүлж, нүд нь ургаж, ургаж, ойртож, бие биедээ шургуулж байна: Циклопууд харж байна нүд нүд, амьсгал нь тасархай, бидний ам уулзаж, нудрах, бие биенийхээ уруулыг хазаж, хэлээ шүдээ бага зэрэг нааж, хүнд, завсарлагатай амьсгалаар бие биенээ гижигдэж, эртний танил үнэр, чимээгүйхэн үнэртэнэ. Миний гар таны үсийг хайж, гүн рүү нь шумбаж, энхрийлэх бөгөөд бидний амнаас бүрхэг, уйтгартай үнэр, эсвэл амьд, чичирсэн загас ялгарах цэцэг дүүрэн мэт үнсэлцдэг. Тэгээд хазах юм бол өвдөлт нь амттай, үнсэлтэнд амьсгал боогдвол гэнэт нэгэн зэрэг залгиж, бие биенээсээ агаарыг нь салгаж байвал үхэх энэ мөч үнэхээр сайхан. Бид хоёрт нэг шүлстэй, хоёрт нэг шүлстэй, боловсорч гүйцсэн жимсний амттай, шөнийн усанд сар чичирч буй мэт чи миний дотор чичирч байгааг би мэдэрч байна ...

Хулио Кортазар. "Хопскоч тоглоом"

...үйл явдлын явцыг би тогтоодоггүй. Би дүрүүдээ хянахын оронд өөрийнхөөрөө амьдруулж, хөндлөнгийн оролцоогүйгээр үзэл бодлоо илэрхийлэх боломжийг олгодог. Тэгээд би зүгээр л сонсож, бичдэг.

Диваажин Брэдбери

Миний эргэн тойронд болж буй бүх зүйлийн талаар бичихийг хүссэн.

Та авчрахдаа цэцэгсийн тухай.

Энэ алчуурын тухай, үнэрийн тухай; хүрэхэд ямар мэдрэмж төрдөг талаар.

Бидний бүх мэдрэмжийн талаар - чинийх, минийх ...

Түүхийн тухай: бид ямар байсан.

Дэлхий дээрх бүх зүйлийн талаар, хамтдаа бүх зүйлийн талаар, хонгор минь!

Амьдралд бүх зүйл холилдсон учраас...

"Цаг" кино

Бид хүссэн газраа нисч, бүтээгдсэн хүнээрээ байх эрхтэй.

Ричард Бах

...Тэр надад мандарины шүүс шахаж өгөөд гараад явчихав. Үүрд. Цитрусын шүүсний шилний доор ирмэгийн эргэн тойронд чийгтэй салфетка байдаг. Үүн дээр жигд бус гараар бичсэн өвдөлттэй үгс байдаг. "Би явлаа. Намайг битгий хай."Тэр зуны эхний өдөр явсан. Тэр түүнийг хайх гэж гүйсэнгүй. Түүний гар утас руу залгаж эхлээгүй. Би сандарч тамхи татаагүй. Би нэг аяга жүүс аваад хамар руугаа авчирлаа. Тэр үнэрлэж эхлэв. Мандарины үнэр түүний арьсны нил ягаан үнэрийг бүрхсэн үү? Энэ нь өндөр шилний шилэнд хадгалагдаагүй гэж үү? Чи надад хэрэгтэй. Би ч бас явмаар байна. Таны хувьд эсвэл танд. хамаагүй. Хамгийн гол нь чи...

...Эмэгтэйчүүд эрчүүдэд баяртай гэж хэлэх ид шидийн шөнийг үлдээдэг. Эрэгтэй хүний ​​зүрхэн дэх эмэгтэйчүүдийн ул мөр. Тэр салахынхаа өмнөх шөнө ердийнхөөсөө өөрөөр үнсэлцсэн. Түүний үнсэлт яг л мөстэй цонхон дээрх цасан ширхгүүд шиг миний бие дээр хөлдсөн. Яагаад ч юм хүйтэн болж байлаа. Одоо би ойлгож байна. Баяртай үнсэлт нь дулаанаа алддаг. Тэд салалтын сэрүүн эмзэглэлийг агуулдаг... Сүүлчийн шөнө тэр над руу ердийнхөөсөө өөрөөр харав. Харцанд харьцах байдал бий. Хайрыг эсэргүүцэх харь сэтгэл. Тэр түүний цаг болсныг ойлгосон ч явах цагаа аль болох хойшлуулав. Сэтгэл ба оюун санааны тэмцэл. Шалтгаан яллаа. Явсан. Одоо би ойлгож байна. Салахын өмнөх харцанд уйтгар гуниг байдаггүй. Үүн дотор чимээгүйхэн эсэргүүцэж байна. Өөрийгөө эсэргүүцсэн эсэргүүцэл. Мэдрэмжүүд учир шалтгаанаа алддаг. Илүү олон удаа…

...Би хөргөгчөө онгойлгож байна. Ногоон алимнаас өөр юу ч байхгүй. Том, шүүслэг ногоон, лавлаг арьстай. Тэр санав. Нэг удаа тэр түүнд бага насандаа ногоон алим идэж уйтгар гунигаас эдгэрсэн гэж хэлсэн. Тэрээр өвөөгийнхөө цэцэрлэгт хүрээлэнгийн шугуйд нуугдаж, шүүслэг алим идэж, тэнгэрийг харж, өнгөрч буй онгоцнуудыг тоолж байв. Тиймээс уйтгар гуниг мартагдсан. Тэр тэнгэрт нисэх онгоц алга болж байгаа мэт аажим аажмаар алга болов... Дараагийн долоо хоногт би хөргөгчнөөс алим идсэн. Тэд тус бүрд дурсамжууд амьдардаг. Тэр дурсамжаа идээд үүрд хамт үлдээв. Өөрийгөө тамлахгүй. Би гунигтай байсан, алим идэж, санаж байсан. Сэтгэлийнхээ гүнд хаа нэгтээ хөргөгчинд байсан алим дуусах тэр өдөр тэр охин эргэж ирнэ гэж хүүхэд шиг горьдсон. Алим алга болсон. Тэр эргэж ирээгүй ...

...Бүх зүйл жижиг зүйлээс төрдөг. Бидний хайр гэнэтийн нэг хүрэлтээс төрсөн. Валют солих цэг дээр дараалал. Истиклал гудамжинд үдшийн хөл хөдөлгөөн. Нунтаг шиг хаврын сайхан бороо. Гудамжны хөгжимчдийн хуурамч дуунууд. Зайрмаг худалдагч үйлчлүүлэгчээ урьж байна. Сонины мухлагийн дээвэр дээр нойрмог тагтаанууд. Цэвэр агаарт баклавагийн пистачио үнэр. Тэр намайг цүнхээрээ цохиод би түрийвчээ унагачихлаа. Курушууд вааран шалан дээр өнхрөв. Би туркаар "уучлаарай" гэж хэлдэг. Тэр оросоор "Өө, бурханы төлөө уучлаарай". Үүний зэрэгцээ бид зоос цуглуулахын тулд бөхийлгөж байна. Хүрэх. Түүний гар хүйтэн байна. Түүний талаар хамгийн түрүүнд анзаарсан зүйл. Дараа нь тэр түүний нүд рүү харав. Ногоон-цэнхэр. Чин сэтгэлээсээ санаа зовж, эмзэглэлээр. Би түүний уруул дээр үнсэхийг хүссэн. Би эсэргүүцэж чадсангүй. Үнссэн.

Тэр гайхаж, би дурласан. "За зайрмаг идэцгээе..." Тэр хамгийн түрүүнд санаанд орсон зүйлээ хэлэв. Тэр Турк хэлээр хариулав. "Оки..." Тэгээд тэр миний нүүр рүү алгадав. "Чи мэдээж цагаан гаатай шоколадтай зайрмагны амраг..." Тэр инээсэн ч би уучлалт гуйсангүй...

...Жинхэнэ хайр нь зөрчилдөөнөөс нэхдэг. Янз бүрийн дүр төрх, амт, хүсэл эрмэлзэлтэй утсаар оёсон. Бидний хайр тэнгэр газар хоёрын хооронд тогтсон. Тэр тэнгэр агаартай, салхитай байсан. Тогтвортой газардсан дэлхий бол би байсан. Бидний хоорондох хайр ... Би мусульман, тэр бол Ортодокс. Би нэрсний бялуунд дуртай, тэр интоорын бялуунд дуртай. Би намрын улиралд өөрийгөө олж хардаг, тэр зуны улиралд эв найрамдлыг ойлгодог. Аз жаргалын түр зуурын шинж чанарт би итгэдэг, тэр үүнийг сунгах боломжтой гэдэгт итгэдэг. Бид өөр байсан бөгөөд хэвээрээ л байсан. Ялгаа нь мэдрэмжийг бэхжүүлж, өдөр тутмын амьдралыг өнгөлөг сүүдэрээр чимэглэсэн. Хайр дурлалд хувь хүн байх ёстой. Тэгэхгүй бол цаг хугацаа өнгөрөх тусам мэдрэмж ч мөхөх болно... Тэгвэл бидний хэн нь сэтгэлийн зангилаа тайлсан юм бэ?..

...Сувдан шилэн вааранд хайлуулсан хоолны дуршилтай утгуур зайрмаг. Тэд бие даасан байдлаа алдаж, нийтлэг цайвар хүрэн масстай нэгджээ. Тэр цайны халбагаа үе үе цангис уруулынхаа завсраар долоож байв. Би Босфорын далайн үзэмжтэй энэ кафег орхисон. Түүний эрх чөлөө чөлөөтэй байгаа газар руу аваачсан. Цэвэр эмэгтэйчүүдийн эрх чөлөө. “...Би цахлай болохыг мөрөөддөг. Алтан эвэрт дүүлэн нисч, загасыг шаналан, шаржигнуурт симитээр хооллоорой. Хаашаа, хэнтэй нисэхээ өөрөө шийд...” Тэр өөртэйгөө ярьсан ч чанга дуугаар хэлэв. Хилэн хоолой, сийрэг сормуус, хонхорхой инээмсэглэл. Хуруугаараа шатаж буй тамхи. “Хөөе, цахлай, зайрмаг чинь хайлж байна...” Тэр чичирч, Алтан эвэртээс над руу харав. Нүдний минь гүнд нэвтэрдэг. Галууны овойлт. Надад бий. Мөн түүний нүүрэнд инээмсэглэл тодорч байна.

Тамхиа үнсний сав руу дардаг. "Би чамаас юм асууж болох уу?" Зөөгч нь кунефетэй халуун цай авчирдаг. Элсэн чихэр-гүргэмний дулаан үнэр нь зайрмагны ванилийн сүүдрийг зайлуулдаг. Миний нэг муу зуршил бол хүйтний дараа халуун байдаг. "Асуу..." Тэр дахин Алтан эвэр рүү харлаа. "Надад өгөөч ..." Тэр яриагаа дуусгалгүй тамхиа асаав. "Юу бэлэглэх вэ?" Үнэт эдлэлийн дэлгүүрүүд, үнэтэй дэлгүүрүүдийн тэмдэг нүдний өмнө гялсхийв. Эр хүн дурласан эхний 48 цагийн дотор эмэгтэй хүнд эргэлздэг. Далд ухамсрын түвшинд. Сэтгэл дундуур байх вий гэсэн айдас. "Надад найдвар өгөөч..." Би гайхан тамхиа хаялаа. Тэр инээв. Тэр босоод ширээн дээгүүр бөхийв. Тэр хамраа үнсэв. "Чи надад өгөх үү? Алив, битгий харамла...” - “Би өгье...” Тэр үед түүний гар утас дуугарав. Тэр бидэнтэй хамт байх бүх хугацаанд залгасан. Тэд биднийг буцаж ирэхийг хүсээгүй газар хүлээж байдаг... Яагаад түүний гар утас Босфорын хоолойд живсэнгүй вэ? Утасны утас нь үйл ажиллагаанд саад учруулдаг. Яг дуунд гардаг шиг...

...Түүнийг Мирумир гэдэг. Тэр өөрийгөө ингэж танилцуулав. "Үнэхээр ийм орос нэр байдаг уу?" Тэр дургүйцсэн байдалтай уруулаа жимийнэ. "Хэрвээ би өөрийгөө Наташа гэж танилцуулбал чамд илүү сайхан мэдрэмж төрүүлэх үү?" - "За, тэгвэл намайг Светусвет гэдэг..." - "Чи намайг тоглож байна уу?" Тэр над руу хазуулсан туулайн бөөр шидээд "За, зүгээр, Мирумир" гээд уруулын будагны ул мөр байгаа. Бодоод: “Таны дотоод ертөнц рүү... Сэтгэл хангалуун байна уу, Светусвет?” Би инээв: "Сэтгэл хангалуун..."

Одоогийн хуудас: 1 (ном нийт 30 хуудастай) [унших боломжтой хэсэг: 20 хуудас]

Элчин Сафарли
Би чамгүй байхад... (цуглуулга)

Би буцаж ирнэ…
Роман

Ээж, эгч Рамзие Жилгамли, Диана Зенюк, Маша Кушнир нартаа баярлалаа.

Энэ номонд "найдвар", "итгэл", "аз жаргал" гэсэн үгс болон тэдгээрийн үүсмэл үгсийг 678 удаа ашигласан болно.

– Таныг ном уншиж байсныг сонссон, түүнээс юу олж мэдсэн бэ?

- Шинэ амьдрал.

- Та үүнд итгэх үү?

- Намайг сонс, би ч бас нэг удаа номонд итгэж байсан. Тэгээд би энэ ертөнцийг олохоор шийдсэн. (...) Надад итгээрэй: эцэст нь үхлээс өөр юу ч байхгүй ...

- Тэр ертөнц бий! (...)

- Юу ч байхгүй! Эдгээр нь бүгд сайхан үлгэрүүд юм! Хөгшин тэнэг хүүхдүүдтэйгээ тоглосон тоглоом шиг л бодчих. Тэгээд нэг өдөр тэр ижил ном бичихээр шийдсэн, гэхдээ насанд хүрэгчдэд зориулсан. Тэр өөрөө бичсэн зүйлийнхээ утгыг ойлгосон байх магадлал багатай. Унших нь инээдтэй ч, хэрэв та үүнд итгэдэг бол таны амьдрал алга болно ...

Орхан Памук. "Шинэ амьдрал"

...Чи над руу хараарай, над руу ойроос, ойроос, ойроос хараарай, бид циклоп тоглож, бие биенээ харж, нүүрээ нийлүүлж, нүд нь ургаж, ургаж, ойртож, бие биедээ шургуулж байна: Циклопууд харж байна нүд нүд, амьсгал нь тасархай, бидний ам уулзаж, нудрах, бие биенийхээ уруулыг хазаж, хэлээ шүдээ бага зэрэг нааж, хүнд, завсарлагатай амьсгалаар бие биенээ гижигдэж, эртний танил үнэр, чимээгүйхэн үнэртэнэ. Миний гар таны үсийг хайж, гүн рүү нь шумбаж, энхрийлэх бөгөөд бидний амнаас бүрхэг, уйтгартай үнэр, эсвэл амьд, чичирсэн загас ялгарах цэцэг дүүрэн мэт үнсэлцдэг. Тэгээд хазах юм бол өвдөлт нь амттай, үнсэлтэнд амьсгал боогдвол гэнэт нэгэн зэрэг залгиж, бие биенээсээ агаарыг нь салгаж байвал үхэх энэ мөч үнэхээр сайхан. Бид хоёрт нэг шүлстэй, хоёрт нэг шүлстэй, боловсорч гүйцсэн жимсний амттай, шөнийн усанд сар чичирч буй мэт чи миний дотор чичирч байгааг би мэдэрч байна ...

Хулио Кортазар. "Хопскоч тоглоом"

...үйл явдлын явцыг би тогтоодоггүй. Би дүрүүдээ хянахын оронд өөрийнхөөрөө амьдруулж, хөндлөнгийн оролцоогүйгээр үзэл бодлоо илэрхийлэх боломжийг олгодог. Тэгээд би зүгээр л сонсож, бичдэг.

Диваажин Брэдбери

Миний эргэн тойронд болж буй бүх зүйлийн талаар бичихийг хүссэн.

Та авчрахдаа цэцэгсийн тухай.

Энэ алчуурын тухай, үнэрийн тухай; хүрэхэд ямар мэдрэмж төрдөг талаар.

Бидний бүх мэдрэмжийн талаар - чинийх, минийх ...

Түүхийн тухай: бид ямар байсан.

Дэлхий дээрх бүх зүйлийн талаар, хамтдаа бүх зүйлийн талаар, хонгор минь!

Амьдралд бүх зүйл холилдсон учраас...

"Цаг" кино

I хэсэг
Тэдний тухай

Бид хүссэн газраа нисч, бүтээгдсэн хүнээрээ байх эрхтэй.

Ричард Бах

...Тэр надад мандарины шүүс шахаж өгөөд гараад явчихав. Үүрд. Цитрусын шүүсний шилний доор ирмэгийн эргэн тойронд чийгтэй салфетка байдаг. Үүн дээр жигд бус гараар бичсэн өвдөлттэй үгс байдаг. "Би явлаа. Намайг битгий хай."Тэр зуны эхний өдөр явсан. Тэр түүнийг хайх гэж гүйсэнгүй. Түүний гар утас руу залгаж эхлээгүй. Би сандарч тамхи татдаггүй байсан. Би нэг аяга жүүс аваад хамар руугаа авчирлаа. Тэр үнэрлэж эхлэв. Мандарины үнэр түүний арьсны нил ягаан үнэрийг бүрхсэн үү? Энэ нь өндөр шилний шилэнд хадгалагдаагүй гэж үү? Чи надад хэрэгтэй. Би ч бас явмаар байна. Таны хувьд эсвэл танд. хамаагүй. Хамгийн гол нь чи...

...Эмэгтэйчүүд эрчүүдэд баяртай гэж хэлэх ид шидийн шөнийг үлдээдэг. Эрэгтэй хүний ​​зүрхэн дэх эмэгтэйчүүдийн ул мөр. Тэр салахынхаа өмнөх шөнө ердийнхөөсөө өөрөөр үнсэлцсэн. Түүний үнсэлт яг л мөстэй цонхон дээрх цасан ширхгүүд шиг миний бие дээр хөлдсөн. Яагаад ч юм хүйтэн болж байлаа. Одоо би ойлгож байна. Баяртай үнсэлт нь дулаанаа алддаг. Тэд салалтын сэрүүн эмзэглэлийг агуулдаг... Сүүлчийн шөнө тэр над руу ердийнхөөсөө өөрөөр харав. Харцанд харьцах байдал бий. Хайрыг эсэргүүцэх харь сэтгэл. Тэр түүний цаг болсныг ойлгосон ч явах цагаа аль болох хойшлуулав. Сэтгэл ба оюун санааны тэмцэл. Шалтгаан яллаа. Явсан. Одоо би ойлгож байна. Салахын өмнөх харцанд уйтгар гуниг байдаггүй. Үүн дотор чимээгүйхэн эсэргүүцэж байна. Өөрийгөө эсэргүүцсэн эсэргүүцэл. Мэдрэмжүүд учир шалтгаанаа алддаг. Илүү олон удаа…

...Би хөргөгчөө онгойлгож байна. Ногоон алимнаас өөр юу ч байхгүй. Том, шүүслэг ногоон, лавлаг арьстай. Тэр санав. Нэг удаа тэр түүнд бага насандаа ногоон алим идэж уйтгар гунигаас эдгэрсэн гэж хэлсэн. Тэрээр өвөөгийнхөө цэцэрлэгт хүрээлэнгийн шугуйд нуугдаж, шүүслэг алим идэж, тэнгэрийг харж, өнгөрч буй онгоцнуудыг тоолж байв. Тиймээс уйтгар гуниг мартагдсан. Тэр тэнгэрт нисэх онгоц алга болж байгаа мэт аажим аажмаар алга болов... Дараагийн долоо хоногт би хөргөгчнөөс алим идсэн. Тэд тус бүрд дурсамжууд амьдардаг. Тэр дурсамжаа идээд үүрд хамт үлдээв. Өөрийгөө тамлахгүй. Би гунигтай байсан, алим идэж, санаж байсан. Сэтгэлийнхээ гүнд хаа нэгтээ хөргөгчинд байсан алим дуусах тэр өдөр тэр охин эргэж ирнэ гэж хүүхэд шиг горьдсон. Алим алга болсон. Тэр эргэж ирээгүй ...

...Бүх зүйл жижиг зүйлээс төрдөг. Бидний хайр гэнэтийн нэг хүрэлтээс төрсөн. Валют солих цэг дээр дараалал үүсгэнэ. Истиклал гудамжинд үдшийн хөл хөдөлгөөн 1
Истанбулын төв дэх Тусгаар тогтнолын гудамж.

Нунтаг шиг хаврын сайхан бороо. Гудамжны хөгжимчдийн хуурамч дуунууд. Зайрмаг худалдагч үйлчлүүлэгчээ урьж байна. Сонины мухлагийн дээвэр дээр нойрмог тагтаанууд. Баклавагийн пистачио үнэр 2
Туркийн амтат боов.

Цэвэр агаарт. Тэр намайг цүнхээрээ цохиод би түрийвчээ унагачихлаа. Куруши 3
Туркийн жижиг мөнгөн зоос.

Тэд плитадсан шалан дээр өнхрөв. Би туркаар "уучлаарай" гэж хэлдэг. Тэр оросоор "Өө, бурханы төлөө уучлаарай". Үүний зэрэгцээ бид зоос цуглуулахын тулд бөхийлгөж байна. Хүрэх. Түүний гар хүйтэн байна. Түүний талаар хамгийн түрүүнд анзаарсан зүйл. Дараа нь тэр түүний нүд рүү харав. Ногоон-цэнхэр. Чин сэтгэлээсээ санаа зовж, эмзэглэлээр. Би түүний уруул дээр үнсэхийг хүссэн. Би эсэргүүцэж чадсангүй. Үнссэн.

Тэр гайхаж, би дурласан. “За зайрмаг идэцгээе...” Тэр хамгийн түрүүнд санаанд орсон зүйлээ хэлэв. Тэр Турк хэлээр хариулав. "Оки 4
"Чадах" (Турк).

..." Дараа нь тэр миний нүүр рүү алгадав. "Чи мэдээж цагаан гаатай шоколадтай зайрмагны дурлагч..." Тэр инээсэн ч би уучлалт гуйсангүй...

...Жинхэнэ хайр нь зөрчилдөөнөөс нэхдэг. Янз бүрийн дүр төрх, амт, хүсэл эрмэлзэлтэй утсаар оёсон. Бидний хайр тэнгэр газар хоёрын хооронд тогтсон. Тэр тэнгэр агаартай, салхитай байсан. Тогтвортой газардсан дэлхий бол би байсан. Бидний хоорондох хайр ... Би мусульман, тэр бол Ортодокс. Би нэрсний бялуунд дуртай, тэр интоорын бялуунд дуртай. Би намар өөрийгөө олж хардаг, тэр зуны улиралд эв найрамдлыг ойлгодог. Би аз жаргалын түр зуурын шинж чанарт итгэдэг, тэр үүнийг сунгах боломжтой гэдэгт итгэдэг. Бид өөр байсан бөгөөд хэвээрээ л байсан. Ялгаа нь мэдрэмжийг бэхжүүлж, өдөр тутмын амьдралыг өнгөлөг сүүдэрээр чимэглэсэн. Хайр дурлалд хувь хүн байх ёстой. Тэгэхгүй бол цаг хугацаа өнгөрөх тусам мэдрэмж ч мөхөх болно... Тэгвэл бидний хэн нь сэтгэлийн зангилаа тайлсан юм бэ?..

...Сувдан шилэн вааранд хайлуулсан хоолны дуршилтай утгуур зайрмаг. Тэд бие даасан байдлаа алдаж, нийтлэг цайвар хүрэн масстай нэгджээ. Тэр цайны халбагаа үе үе цангис уруулынхаа завсраар долоож байв. Би Босфорын далайн үзэмжтэй энэ кафег орхисон. Түүний эрх чөлөө чөлөөтэй байгаа газар руу аваачсан. Цэвэр эмэгтэйчүүдийн эрх чөлөө. “...Би цахлай болохыг мөрөөддөг. Алтан эвэрт дүүлэн нисч, загасыг шаналан, шаржигнуурт симитээр хооллоорой 5
Кунжутын үрээр цацсан Туркийн уут.

Хаашаа, хэнтэй нисэхээ өөрөө шийд...” Тэр өөртэйгөө ярьсан ч чанга дуугаар хэлэв. Хилэн хоолой, сийрэг сормуус, хонхорхой инээмсэглэл. Хуруугаараа шатаж буй тамхи. “Хөөе, цахлай, зайрмаг чинь хайлж байна...” Тэр чичирч, Алтан эвэртээс над руу харав. Нүдний минь гүнд нэвтэрдэг. Галууны овойлт. Надад бий. Мөн түүний нүүрэнд инээмсэглэл тодорч байна.

Тамхиа үнсний сав руу дардаг. "Би чамаас юм асууж болох уу?" Зөөгч нь кунефетэй халуун цай авчирдаг 6
Зөвхөн халуунаар иддэг амтат бяслагтай бялуу.

Элсэн чихэр-гүргэмний дулаан үнэр нь зайрмагны ванилийн сүүдрийг зайлуулдаг. Миний нэг муу зуршил бол хүйтний дараа халуун байдаг. "Асуу..." Тэр дахин Алтан эвэр рүү харлаа. "Надад өгөөч ..." Тэр яриагаа дуусгалгүй тамхиа асаав. "Юу бэлэглэх вэ?" Үнэт эдлэлийн дэлгүүр, үнэтэй дэлгүүрийн тэмдэг нүдэн дээр минь гялсхийв. Эр хүн дурласан эхний 48 цагийн дотор эмэгтэй хүнд эргэлздэг. Далд ухамсрын түвшинд. Сэтгэл дундуур байх вий гэсэн айдас. "Надад найдвар өгөөч..." Би гайхан тамхиа хаялаа. Тэр инээв. Тэр босоод ширээн дээгүүр бөхийв. Тэр хамраа үнсэв. "Чи надад өгөх үү? Алив, битгий харамла...” “Би өгье...” Энэ үед түүний гар утас дуугарав. Тэр бидэнтэй хамт байх бүх хугацаанд залгасан. Тэд биднийг буцаж ирэхийг хүсээгүй газар хүлээж байдаг... Яагаад түүний гар утас Босфорын хоолойд живсэнгүй вэ? Утасны утас нь үйл ажиллагаанд саад учруулдаг. Яг л дуунд гардаг шиг...

...Түүнийг Мирумир гэдэг. Тэр өөрийгөө ингэж танилцуулав. "Үнэхээр ийм орос нэр байдаг уу?" Тэр дургүйцсэн байдалтай уруулаа жимийнэ. "Хэрвээ би өөрийгөө Наташа гэж танилцуулбал чамд илүү сайхан санагдах болов уу?" - "За, тэгвэл намайг Светусвет гэдэг..." - "Чи намайг тоглож байна уу?" Тэр над руу хазуулсан туулайн бөөр шидээд "За, зүгээр, Мирумир" гээд уруулын будагны ул мөр байгаа. Бодоод: “Таны дотоод ертөнц рүү... Сэтгэл хангалуун байна уу, Светусвет?” Би инээв: "Сэтгэл хангалуун..."

Тэр Галата цамхагийн үүдэнд зогсов 7
Истанбулын бэлгэдлийн нэг нь хотын Европын хэсэгт, Галата дүүргийн өндөр толгод дээр байрладаг.

Мирумир алгаа духан дээрээ тавиад толгойгоо өргөв. Жаран метрийн "Есүсийн цамхаг" -ыг харж байна 8
1348-1349 онд Галата цамхагийг барьсан генучууд үүнийг "Есүсийн цамхаг" гэж нэрлэжээ.

Би түүний араас болгоомжтой орж ирээд хүзүүн дээр нь үнслээ. Бага зэрэг чийгтэй, борлосон. Болзсон эхний өдөр хоёр дахь үнсэлт. Зориг уу эсвэл зориг уу? Тэр эргэж харна. Нүдэнд гуниг харагдана. "Би чамайг хайрлахаас айж байна ..." Би түүнийг өөртөө тэврэв. "Бүү ай... Эцсийн эцэст би чамд хайртай." Мирумир ичингүйрэн холдов. "Галатагийн 143 шатаар өгсөхөд надад тусалсан нь дээр... Би цахилгаан шатанд орохгүй." -"Би чамайг тэвэрч чадна. Зөвхөн үүний төлөө л төлбөр бий: нэг үнсэлт...” Тэр уурлана. Ахиад л гайхалтай тачаангуй. “Дорнодын та нар бүгд ийм дур булаам наймаалцаж байна уу? Үнсэлцэхгүй. Урагшаа, дуугаар..."

...Тэр далайн ногоон, баян шар өнгийн хувцас өмсдөг. Тэнгис, нарны тухай түүний хүлээлт ийнхүү илэрхийлэгдэнэ. "Би хүн бүрээс нуугдахыг хүсэх үедээ Босфорын хоолойд сэтгэлээ шингээдэг. Зуны наранд дулаацсан бүлээн далай... Тийм болохоор жил бүр энд ирдэг. Би энд шумбах шаардлагагүй. Энд би гадаргуу дээр хөвж чадна." Түүний замд Мирумир зуны Истанбулын нүд гялбам палитрыг нөхөж...

Тэр өөрийнхөөрөө амьдардаггүй. "Би хайргүй хүндээ "хайртай" гэж хэлдэг. Энэ бол хамгийн том золгүй явдал биш гэж үү?" Одоогийн цаг хугацаанаас гадуур амьдралын тухай ярьдаггүй. Хэдэн үг, дараа нь ярианы сэдвийг өөрчил. "Москвад хүйтэн байна. Үргэлж... Сонсооч, олигтойхон салонд үсээ засуулахад ямар үнэтэй вэ?" Бид маргааш хэлэлцэхгүй. Төлөвлөгөө, санаа, санаа байхгүй. Бид өнөөдөр бие биедээ дурласан.

Хайр нь ирээдүйн цагтай харьцах нь ховор. Ихэнхдээ энэ нь өнгөрсөнд үлддэг эсвэл одоо ч хэвээр үлддэг. Ирээдүйд хайр үргэлжилсээр байвал түүнийг тээгчид нь хязгааргүй азтай... Салхийг чагнаж байна. Тэр үүлийг жолоодож, зэрэгцээ цаг үеийн мэдээ авчирдаг. Салхины хувьд Истанбул, Москва хоёрын хоорондох зай юу ч биш. Тэгээд яагаад түүний тухай ярихгүй байгаа юм бэ, салхи?..

...Гал тогоотойгоо танилцсанаар өөртөө илүү дурласан. “Эмэгтэйчүүд эрэгтэй хүний ​​зан чанарыг чимээгүйхэн таньдаг. Бид асуулт асуудаггүй, сэтгэлийг нь сорьдоггүй. Бид анхааралтай харж, сонсож, мэдэрдэг. Бид үг хэлэлгүй үйлдэл хийдэг ..." Мирумир эр хүний ​​гал тогоо түүний зан чанарын тухай ярьдаг гэж итгүүлдэг. "Хэрэв гал тогооны өрөө цэвэрхэн, хөндөгдөөгүй бол энэ нь эрэгтэй хүнд гэрийн дулаан хэрэгтэй гэсэн үг юм, гэхдээ тэр үүнийг бүх талаар үгүйсгэхэд бэлэн байдаг. Ийм зөрүүд эрийг амттай хоолоор эрхлүүлж байх хэрэгтэй, харин анхаарал халамжаар залхахгүй байх хэрэгтэй... Гал тогоо нь замбараагүй, хаа сайгүй тамхины иштэй үнсний сав байдаг бол тэр хүн ээдрээтэй зантай гэсэн үг. Та үүнд дасан зохицох хэрэгтэй бөгөөд маш болгоомжтой байх хэрэгтэй ... Таны гал тогоо "амьд" байна. Үүнд амьдрал бий. Энэ нь тантай хамт байх нь сонирхолтой, гэхдээ тийм ч хялбар биш гэсэн үг юм. Та хувийн орон зайгаа хамгаалдаг."

Би ийм ерөнхий дүгнэлтэд итгэхгүй байна гэж хэлдэг. Тэр чимээгүй болж, орноосоо босдог. Хөхний даруулга өмсдөг. Тэр зөөлөн тоорын хөхтэй жижиг хөхтэй. Галзуу үзэсгэлэнтэй. Сайхан бэлгийн харьцаа. Бардам байрлал, хэврэг мөр, мэдрэмжтэй цухуйсан нугалам. Баруун тохойн дээрх сорви. Богино тайрсан хумс...

Би орноосоо босоод түүнийг аваад орондоо буцаана. Тэр өшиглөж, нуруугаа цохиж, уурлаж байна. Нил ягаан навчийг санагдуулам түүний хуурай уруулыг хазлаа. Сэтгэл хөдөлгөм байгалийн байдал. Тэр бараг хэзээ ч гоёл чимэглэлийн гоо сайхны бүтээгдэхүүн, үнэртэй ус хэрэглэдэггүй. Түүний байгаагаар. Үзэсгэлэнт хэвшмэл гоо үзэсгэлэн, хуурамч эмэгтэйлэг байдалгүйгээр. Тэр Кундераг уншдаггүй - Хёга, Саган, Капоте нарт хайртай. Тиффани дахь өглөөний цай дээрх өгүүлбэрийг ихэвчлэн давтдаг: “Энэ муур бид хоёр их төстэй. Бид хоёулаа ядуу, нэргүй царай муутай ..."

Тэр эрүүг минь үнсээд, нүүрээ үрж байна. “Надад хайргүй гэдгээ хэлээч... Намайг хөөгөөч... Чамд надаас секс хэрэгтэй, өөр юу ч хэрэггүй гэж хэлээрэй... Намайг битгий хайранд чирэгдүүлээрэй...” Би түүний гүн рүү орж, шивнэв. түүний чихэнд. "Би чамд хайртай ... Хөөе, би чамд хайртай ... Чи явахгүй ..." Тэр нүдээ анилаа. Нулимс урсаж байна. Уян хатан зүрх сэтгэлээр хайрла. Танд ийм зүйл тохиолдож байсан уу? Урагшаа, ухрах зам байхгүй үед. Хөдлөхгүй зогсох газар л байдаг...

Цонхны тавцан дээр сууна. Дотуур өмдтэй. Өвдөг дээрээ гараа боож өгнө. Долгионт бор үс. Гадилын хумсны будаг наранд гялалзана. Би чамд кофе авчирна. "Bonjour tristesse" дээр алхах 9
"Сайн уу, гунигтай!" (Франц хэл).

Зөөлөн хавтастай, аяга авдаг. "Тэр чамтай сэтгэл санааны хувьд тийм ойрхон байна уу?" Би номыг эргүүлж байна. Цайвар саарал цаас, наалт муу. Ном түүн шиг үнэртэж байна. “Бага зэрэг... Саганыг унших тусам би түүний ямар ээдрээтэй зан чанартай болохыг илүү сайн ойлгож эхэлдэг... Тэр өөрийнхөө таашаалыг нэгдүгээрт тавьдаг... үргэлж... Өршөөгдөж болох хувиа хичээсэн зан... гэхдээ энэ нь чухал биш.. .”

Тэр кофеноос нэг балгана. “Гайхалтай... Ellerine sağlık 10
Таны гарт эрүүл мэнд (Турк).

...Ямар кофе вэ? - "Зураг." - "Аль?!" Би номоо хойш тавиад хайрцагнаас тамхи гаргалаа. Асаагуур ажиллаж байна - дөл нь үе үе асдаг. "Тийм ээ, хонгор минь, зураг. Энэ нь Османы эзэнт гүрний үед бэлтгэгдсэн. Тэгээд эмээ маань надад зааж өгсөн. Лале эмээ..."

Мирумир цонхоо онгойлгож далайн агаарыг татна. “Хөөе, Босфур, сайн уу!..” Тэр их давалгаа руу гараа даллаж, доор өнгөрч буй хүмүүсийн анхаарлыг татав. Зургаан давхрын цонхонд гэгээн цагаан өдөр нүцгэн охин. Би өөрийгөө гайхшруулж инээв. Орчин үеийн бүх зүйлийг олж авснаар надад маш их консерватизм байдаг. Харин түүний хажууд яагаад ч юм би салхины чиглэл шиг өөрчлөгддөг. Хүчтэй нөлөө эсвэл агуу хайр уу?

“Буцаад кофенд орцгооё... Яаж хийхийг хэлж өгөөч? Би үүнийг Москвад эдлэх болно ... Товчхондоо, хаана ч хамаагүй." “Кофе бутлуурт хатаасан инжирийн жижиг хэсэг, чимх шанцай зэргийг шошны хамт нэмнэ. Үүнийг өөрийн дуртай аргаар хооллоорой. Таны харж байгаагаар амт нь тийм ч их өөрчлөгдөөгүй. Гэхдээ ямар үнэртэй юм бэ... Бэлэн болсон кофегоо үндэслэлгүйгээр шигшүүрээр аяганд хийхээ бүү мартаарай."

Кофегоо ууж дуусгав. Бодоод байх юм. Харцаа ханын цаг руу эргүүлнэ. "Соронзон хальсыг ав. Би сумнуудаа хөдөлгөхгүйн тулд наачихмаар байна. Эсвэл цагныхаа батарейг салга. Юу ч хий, цагаа зогсоо..." - "Яагаад, Мирумир?" Чимээгүй. "Яагаад гэдгийг тайлбарла." Тэр нүдээ доошлоно. "Алив..." Тэр гэнэт гараа савлаж, кофены аягыг ханын цаг руу цохив. Уйлж байна. “Цаг цагаа зогсоо... Зогс...” гээд түүнийг тэврэв. “За, за... Битгий уйл...” Хагацахаас өмнө цаг хугацаа хурдасч, салж эхлэхэд удааширдаг. “Хайр бол...” нэвтрүүлэгт алдаа их бий. Гэхдээ үүнийг дахин суулгах боломжгүй юм. Харамсалтай нь…

...Истанбулын шөнийн замууд бүгд шархалсан зүрхний хэлтэрхийнүүдээр бүрхэгдсэн байдаг. Тэд хөл дороо шахаж, сүйрч, хажуугаар өнгөрч буй хүмүүсийн гутлыг ухдаг. Хажуугаар нь өнгөрсөн хүмүүс өнөөдөр азтай хүмүүс. Бусдаас арай илүү. Гэсэн хэдий ч маргааш шөнө зүрх нь хагарч магадгүй гэдгийг эдгээр хажуугаар өнгөрч буй хүн бүр ойлгодог. Метрополисын хууль: хүн бүр азтай байж чадахгүй. “Истанбул алт 400” кинонд хүний ​​хувь тавилангийн 20 сая гаруй кадр багтсан байна. Мэдрэмж нэмэгдсэн, өнгөний тэнцвэрт байдал дорно дахинд хамгийн сайн...

Цаг 03:12 болж байна. Бейоглу. Истанбулын Богемийн дүүрэг. Туркийн ахмад үеийнхэн үүнийг "ёс суртахуунгүй байдлын үүр" гэж нэрлэдэг бол залуу үе нь "диваажингийн там" гэж нэрлэдэг. Истанбулын богемийн цэцэг анх энд ургаж, цэцэглэжээ. Түүнээс хойш өдөр бүр шөнө дундаас хойш цэцэглэдэг...

Хоосон автобусны буудал. Бидний эргэн тойронд гэрэлт хайрцагны нэгний дэргэд унтсан хоёр согтуу трансвеститээс өөр хэн ч байсангүй. Бид бие биенээсээ хол зайд суудаг. Бид хамтдаа тамхи татдаг. Би "Кент 1", тэр "Кент 4". Тэр үсээ хоёр боодолтой болгов. Тэр том шил зүүв - ногоон хүрээтэй шар шил. "Чи яагаад инээгээд байгаа юм бэ? Сэтгэлийн байдлын тусгал...” Бид чимээгүйхэн биднээс хэдхэн метрийн зайтай зам руу харна. Цөөхөн машин байна. Гагцхүү хааяахан гялалзсан сэлэмтэй таксинууд хажуугаар өнгөрдөг. Гэрлэн дохионууд өнгөө сольж, түүн дээрх секунд хэмжигч нь шөнийн хотын сүнснүүдэд ногоон гэрлийн тухай мэдээлдэг.

Босфор чимээгүй болж, тамхи минь хамрынхаа доор төөнөж, хөгжим нэг гудамжны цаанаас шуугиж байна. Би дууны үгийг сонсдог. “Истанбул seni kaybetmiş... Eski bir banda kaydetmiş...” 11
“Истанбул чамайг алдчихлаа... Хуучин хуурцагт бичүүлсэн...” (Турк).

Яг зүрхэнд. "Би чамайг алдахаас айж байна... Чи... Мирумир... Чи сонсож байна уу?" Хаа нэгтээ цагдаагийн дуут дохио дуугарав. Эмэгтэй хүний ​​уйлах. "Тэгээд би аль хэдийн төөрчихсөн ..." Тэр гэрлэн дохиог үлээж, түүний дуулгавартай өнгө нь өөрчлөгдөв. "Хараач, би дагина... Толгой муутай дагина... Светусвет, би чамаас гуйя, намайг алдчих..." Түүний гар утас дуугарав. Хариу өгдөггүй. “Оройтлоо, хонгор минь. "Би чамайг аль хэдийн олчихлоо" гээд тамхины ишийг шидээд шаахайныхаа хуруугаар дарав. Тэр инээмсэглэв. "Тэгвэл ямар асуудал байна? Чи дахиад л алдах болно..."

Би тэнгэр рүү харж байна. Тэнд хэн нэгэн бүйлсний ширхэгтэй шингэн хар шоколад асгав. Бүйлс бол од юм. Гэнэт тэдний нэг нь тэнгэрээс нисэв. Босфорын голд шууд ордог. Оюун санаа нь тэр даруй хүслийг бий болгодог. Босфорын хоолойд хүсэл бүхий од унаж, уусвал "таны хүсэл, ханийн хүсэл" биелнэ гэж туркууд хэлдэг. Цаг хугацаа алга: од нь далайн давалгааны толин тусгал мэт гадаргуу руу ойртож байна. Би нэг хүслийг хоёрт тавьдаг. "Хагацлаас хэтэрсэн хайр." Өө, би чадсан ...

Би одыг харж байхдаа Мирумир над руу хэрхэн хөдөлж байгааг анзаарсангүй. "Босфорын хоолойд од унасан ... Тэр бидний төлөө хүслээ..." Тэр инээмсэглэв. Тэр шөнө анх удаа. “Би түүнийг чамтай нэгэн зэрэг анзаарсан...” - “Тийм үү? Тэгээд та ямар хүслээ биелүүлсэн бэ?" Тэр нүдний шилээ тайлдаг. Босфорын хоолойг сонсдог. "Энэ бол хүсэл ч биш ... Би зүгээр л: "Намайг битгий явуулаарай ..." гэж би одонд хэлсэн, гэхдээ би чиний тухай бодсон." Би нүдний шилээ буцааж зүүв. Тэр гэрлэн дохио руу эргэв: зүрхнийхээ амьсгалаар тэр дохиог өөрчилсөн. Би түүний гарыг алган дээрээ шахан чимээгүй байна. Бейоглу аянга цахиж, эвдрэлцсээр байв. Цаг аль хэдийн 04:16 болж байна. Энэ бол цаг…

* * *

...Үүрийн туяанд тамхины ишийг үржүүлдэг. Тэр толгойгоо миний хөл дээр тавиад унтсан. Нойрсох тусам хэмжээ нь багасч байх шиг байна. Бие нь жижгэрч, нүүрний хэлбэрүүд багасдаг. Би түүнийг өөртөө ороохыг хүсч байна. Дурсамжийн хар салхи, цөхрөлийн борооноос авраач. Гэхдээ би хөдөлж чадахгүй байна. Мирумир миний хөдөлгөөнийг хязгаарладаг. Түүнийг сэрээх нь харамсалтай... Морфейсийн хаант улсын ханан дотор байсан ч тэр тусламжаас бардам татгалзаж, ганцаардалдаа өөрийгөө түгждэг. “Хүн бүр өөрийн загалмайгаа үүрэх ёстой. Яагаад хөршөө зовоож байгаа юм бэ? Тэр өөрийн гэсэн загалмайтай...” Мирумир хүлээхээс айж байна. Магадгүй энэ зөв болов уу? Удаан хүлээгээд эцэст нь хүлээж байсан зүйлээ авч чадахгүй бол та итгэхээ больж, тиймээс найдвараа зогсооно. Магадгүй час улаан дарвуулуудыг харах найдвараар тэнгэрийн хаяа руу шагайхгүй байсан нь дээр болов уу?.. Бидэнд сонгох зүйл зөндөө байна. Үргэлж. Би түүнийг сонгодог. Би хайрыг сонгодог. Би хоёр сонголт хийдэг. Эцсийн эцэст цөхрөлд сонголт хийх хүч чадал байдаггүй. Цөхрөнгөө барсандаа хэн нэгэн таны өмнөөс ганц удаа ч болов сонголт хийгээсэй гэж хүсэж байна... Би ертөнцийн төлөө сонголт хийдэг.

...Өөрийнхөө тухай ярьдаггүй. Тэр өөрийнхөө үгэнд шатдаг. Би ямар ч нууцлаг, үнэнч бус байдлыг мэдэрдэггүй. Мирумир сэтгэлийн өдөөлтийг үл харгалзан оюун ухаан нь түүнийг чирж буй газар руу буцахыг хүсэхгүй байна. "Монро нэгэнтээ: "Хэцүү өдрүүд ирэхэд би дотоод сэтгэлийн зовлонгоо арчиж цэвэрлэх цэвэрлэгч болсон нь сайхан байх болно гэж би боддог ..." Харин ч би аз жаргалтай үед цэвэрлэгч болоход татагддаг. Би өнгөрсөн үеийн урам хугарал, одоогийн айдасаас өөрийгөө цэвэрлэхийг хүсч байна. Би өнөөдрөөс айж байна, учир нь энэ нь ирээдүйд юу хүргэхийг мэдэхгүй байна ..."

Би түүн рүү харахгүй байхад тэр над руу харах дуртай. Өглөө намайг үсээ хусахад тэр угаалгын өрөөний хаалганы жаазыг налан намайг анхааралтай ажиглана. Би зөөгчдөө бидний захиалгыг тайлбарлахад тэр гараараа чихээ таглаад уруулыг минь уншина. Би жорлонд ороход үүдний ширээнүүдийг шахаж байхад тэр харцаараа миний нуруун дээр зүрх зурдаг. "Тиймээс би удаан хугацаанд хайж байсан зүйлээ чамаас оллоо. Үгүй ээ, чи цагаан морьтой ханхүү биш. Чи бол миний бэлэг. Жинхэнэ, ойрхон, хонгор минь. Та ханхүү эсвэл хаан байна уу, морьтой байна уу, үгүй ​​юу хамаагүй. Та энд байгаа нь чухал. Надтай. Бас үүнтэй адил... Энэ бол замбараагүй зүйл биш, Светусвет. Энэ бол би одоохондоо хэлэхийг үргэлж хүсч байсан зүйл юм. Эмэгтэй хүн бүр одоогийнхоо баатардаа зориулж үг хадгалдаг. Аз жаргалтай бэлэг. Та зүгээр л түүнийг хүлээх хэрэгтэй. Би хүлээсэн"...

Нил ягаан өнгийн зочны өрөөний буйдан дээр хэвтэж, "Тогшиход бүү зов"-г үзэж байна. 12
"Чи тогших шаардлагагүй" (Англи хэл).Сэтгэл зүйн жүжиг, 1952. Гол дүрд Мэрилин Монро тоглосон.

Тэр хулууны үр иддэг, би Starbucks-аас халуун шоколад уудаг. Тэр миний цэнхэр, цагаан алаг цамцыг өмссөн, би зүгээр л боксын шорт өмссөн. Тэр хөлөө буйдангийн ар тал руу шидэхэд би хөлөө сунган хөх Осман дээр тавив. Мирумир Мэрилин Монрог "тайван чөтгөр" гэж нэрлэдэг. “Таатай охин... Тэд түүнийг эхлээд секс, дараа нь авьяас гэж үзсэн... Ямар нэг шударга бус зүйл...” Би хэзээ ч Норма Жинийг шүтэн бишрэгч байгаагүй. "Миний бодлоор тэр тийм ч их авьяасгүй. Гэхдээ тэр их өгзөгтэй...” гээд гэдсийг минь чимхэв. "Та нар бүгд нэг цэцэрлэгийн эрчүүд ..."

Мирумир буйдангаас босч, үсээ зангилаа болгов. Тамхи асааж байна. "Бүү тогших"-оос өмнө би Монрог тэнэг инээдмийн жүжигчид гэж боддог байсан ч энэ уран бүтээлийн дараа би түүнийг өөр нүдээр харсан... Үнэндээ тэр дүрд дурамжхан тоглодог байсан болохоор аз жаргалгүй жүжигчин байсан. амьдрал... Би түүний тухай маш их уншсан, би түүнээс биднийг нэгтгэдэг зүйлийг олж мэдсэн, би амьдралдаа илүү хурдан гүйх хэрэгтэй гэдгийг ойлгосон, гэхдээ би үүнийг хийж чадахгүй - миний хөл хөдөлдөггүй. ." Энэ түүх түүний амьдралтай огтлолцсон даруйдаа дуусдаг ...

Цонх руу явна. Цонхны тавцан дээр тохойгоо тавиад доор өнгөрч буй машинуудыг харна. Хөлдөж, чимээгүй болно. Хэсэгхэн зуур би түүнийг одоогоос алга болсон гэж бодож байна. Истанбулаас гараад Москвад буцаж ирэв. Би Мирумир руу залгана. Хариу өгөхгүй байна. Айдас намайг буйдангаас буулгаж байна. Би түүнийг айлгахгүйн тулд ардаас чимээгүйхэн ойртож байна. Телевизийн дуунд миний алхмууд дарагдана. Би түүнд шоколадаа өгөв. "Хүсэх үү? Үлдсэн хэвээрээ..." Тэр толгойгоо сөргөөр сэгсрэв. Далайн салхи духан дээр унасан үсийг хөдөлгөдөг. Тамхи унтарлаа. Анхаардаггүй. “...Дөрвөн зүгт тэнүүчилж... Хүйтэнд хатуурсан... Хүчтэй, салхинд хийссэн тор шиг... Газар унжсан... Би одоо ч гэсэн яаж ийгээд л...” - “ Энэ хаанаас ирсэн юм бэ?" "Монро бичсэн. Яг л миний тухай юм шиг..."

Гудамжинд машинууд түгшүүртэй дуугарч, хөл хөдөлгөөн ихтэй. Би Мирумирийг мөрөөр нь тэврэн өөртөө наалаа. Би цонхоо хаадаг. "Хөөе, хамраа дээшээ. Чи ганцаараа биш." - "Би гунигтай биш байна, хонгор минь. Энэ бол өөр. Ердийн айдас шиг. Бодит байдлаа алдахаас айх..." - "Чи үүнийг алдахгүй." - "Магадгүй би алдахгүй байх. Гэхдээ эрт орой хэзээ нэгэн цагт өөрөө эвдэрнэ... Бид Москва руу буцах хэрэгтэй” гэж хэлсэн. Би түүний нүд рүү харна. "Чи буцаж ирэхийн тулд явах болно." Тэр зурагтаар уйлж буй Монро руу харлаа. "Шийдвэр гаргахад хамгийн хэцүү зүйл бол буцах явдал юм. Эцсийн эцэст бүх зам урагшаа чиглүүлдэг болохоос хойш ухрах биш ..."

Тэр миний цээж рүү чихээ наав. "Би чиний зүрх сэтгэлийг сонсох болно ..." Би инээмсэглэв. "Сонс... би чамд өгч чадна." - "Хэрэггүй. Надтай ч адилхан..."