Kas yra šalutiniai sakiniai anglų kalba. Šalutiniai sakiniai anglų kalba. Dalykos sąlygos

1. Dalykos sąlygos(Subject Clauses) – atsakykite į klausimą kas? - PSO? ką? - Ką? ir sujungiami su pagrindiniu sakiniu naudojant jungtukus, ar, jei arba giminingus žodžius kas, kieno, kas, kuris, kada, kur, kaip, kodėl.

Ką jis pasakė teismo posėdyje yra labai svarbu.
Tai, ką jis pasakė teismo posėdyje, yra labai svarbu.

Kaip jis padarė klaidą mums neaišku.
Kaip jis suklydo, mums neaišku.

Dalyko sakiniai dažnai būna po predikato. Tokiais atvejais pagrindinis sakinys prasideda įvardžiu it ir yra prieš šalutinį sakinį.

Tai yra keista kad jis suklydo.
Keista, kad jis suklydo.

2. Predikatiniai sakiniai(Predikatyviniai sakiniai) – įvedami tais pačiais jungtukais ir giminingais žodžiais, kaip ir dalykiniai šalutiniai sakiniai.

Tai yra ką jis padarė iki 6 val.
Tai jis padarė iki 6 val.

3. Šalutinės sąlygos(Objektinės sąlygos) – atsakykite į klausimą ką? - Ką?, kam? - kam?, kam? - kam? ir sujunkite pagrindinį sakinį su tais pačiais junginiais ir giminingais žodžiais, tačiau priedas gali būti ir nesąjunginis.

Ji pasakė kad ji peršalo.
Ji sakė, kad peršalo.

Jis pradėjo skaityti, bet netrukus pamatė (kad) ji nesekė, todėl jis sustojo.
Jis pradėjo skaityti, bet netrukus pamatė, kad ji neklauso, todėl sustojo (nustojo skaityti).

Ji nusišypsojo ka as pasakiau.
Ji nusišypsojo, ką pasakiau.

4. Šalutinės sąlygos(Atributyvūs sakiniai) – atsakykite į klausimą ką? - Kuris?, kuri? - Kuris?, kuri? ir į sudėtingą sakinį įvedami įvardžiai ir giminingi žodžiai kas, kieno, kuris, kad kurios, kas - kam arba prieveiksmiai, kai - Kada, kur - Kur, kaip- Kaip,kodėl- Kodėl.

Pažįstu merginą kuris laimėjo pirmąją vietą.
Pažįstu merginą, kuri laimėjo pirmąją vietą.

Lomonosovas buvo vienas iš tų retų protų kurių mokslinės idėjos buvo daug metų aplenkusios savo laiką.
Lomonosovas buvo vienas iš tų retų protų, kurių mokslinės idėjos gerokai pralenkė savo laiką.

Kambaryje yra langas kuri atsukta į jūrą.
Kambaryje yra langas į jūrą.

Ar tu žinai kodėl jis vėlavo?
Ar žinote, kodėl jis vėlavo?

5. Šalutiniai prieveiksminiai sakiniai(Prieveiksminiai sakiniai) – skirstomi į prieveiksminius sakinius apie vietą, laiką, veikimo būdą, priežastį, tikslą, pasekmes, sąlygas, palyginimus ir prieveiksminius lengvatinius sakinius.

1 Šalutiniai prieveiksminiai sakiniai vietos(Vietos prieveiksminiai sakiniai) atsakykite į klausimus: kur? - Kur? Kur?, iš kur? - kur ir yra sujungti su pagrindiniu sakiniu, naudojant jungiamuosius žodžius, kur - kur, kur arba bet kur - bet kur, bet kur.

Jie atėjo į vietą kur žuvo garsus rusų poetas Lermontovas.
Jie priartėjo prie žymaus rusų poeto Lermontovo nužudymo vietos.

2. Šalutiniai prieveiksminiai sakiniai laikas(Prieveiksminiai laiko sakiniai) atsakykite į klausimus kada? - Kada? kiek ilgai? - kiek ilgai? nuo kada? - nuo kada? iki kurio laiko? iki kada? - į ką ne? ir yra įvedami jungtukais ir giminingais žodžiais, kai - Kada,po- po to,prieš- prieš, o - kol, iki, iki - iki, kai tik - kai tik,nuo- nuo, tuo metu - iki to laiko, kada - kada nors.

Aš jos nemačiau nuo tada, kai ji baigė mokyklą.
Nemačiau jos nuo tada, kai ji baigė mokyklą.

Mokiniams išėjus budinčios merginos pradėjo tvarkyti klasę.
Mokiniams išėjus, budinčios merginos pradėjo tvarkyti klasę.

Jis liko ten kol (kol) ji sugrįžo.
Jis stovėjo ten, kol ji grįžo.

Kai tik vaikinai prisidegė cigaretes kambarį užpildė dūmų debesys.
Vos vaikinai prisidegė cigaretes, kambarį užpildė dūmų debesys.

PASTABA:

Šalutinių sakinių veiksmažodžiai negali būti vartojami būsimuoju laiku, todėl:

a) šalutiniame sakinyje būsimasis laikas Simple Future/ Future Indefinite pakeičiamas esamuoju Simple Present/Present Indefinite.

Kai jis paima šią knygą jis man duos.
Kai jis paims šią knygą, padovanos ją man.

Kai tik jie baigė galime pasinaudoti teismu.
Kai tik jie baigia (žaisti), galime užimti aikštelę (sporto aikštyną).

BET: Būsimasis laikas gali būti naudojamas po kada, jei kada įveda ne prieveiksminį laiką, o priedą.

Neklausė kada traukinys įvažiuos.
Jis paklausė, kada atvyks traukinys.

(Sąlyga, kada traukinys įliptų, yra ne prieveiksminis sakinys, o papildomas sakinys – jis atsako į klausimą Ką?)

3. Aplinkybės sakiniai veiksmų eiga(Mano sąlygos) atsakykite į klausimą kaip? - kaip, kokiu būdu? ir įvedami jungtukais kaip - Kaip, lyg, tarsi - tarsi, tarsi.

Nežiūrėjo į mane tarsi jis mane pamatytų pirmą kartą.
Jis pažiūrėjo į mane taip, lyg matytų pirmą kartą.

4. Šalutiniai prieveiksminiai sakiniai priežasčių(priežasties punktai) atsakykite į klausimą kodėl? - Kodėl? ir įvedami jungtukais: nes - nes,nuo- nes,kaip- nes ir rečiau, jei - Jeigu.

Vidurdienį stovyklavome nes buvome per daug pavargę.
Sustojome vidurdienį, nes buvome labai pavargę.

Kadangi neturėjome maisto negalėjome tęsti kelionės.
Kadangi nebeturėjome atsargų, negalėjome tęsti kelionės.

5. Šalutiniai prieveiksminiai sakiniai tikslus(Paskirties punktai) atsakykite į klausimus, kam? - Kodėl? Kokiam tikslui? - Kokiam tikslui? ir yra įvedami jungtukais, kurie tam, kad kad, siekiant, kad - kad nebūtų.

Tikslo aplinkybės paprastai išreiškiamos:

Ji išvyko į Angliją mokytis anglų kalbos.
Ji išvyko į Angliją mokytis anglų kalbos.

(Infinityvas mokytis reiškia dalyką, t. y. ji pati nuėjo mokytis anglų kalbos.)

Jei po pagrindinio predikatinio veiksmažodžio yra objektas, tada infinityvas nurodys ne subjektą, kaip pateiktame pavyzdyje, o objektą.

Ji atsiuntė jos dukraį Britaniją išmokti Anglų.
Ji išsiuntė dukrą į Didžiąją Britaniją mokytis anglų kalbos.

(Po išsiųsto veiksmažodžio yra objektas, kurį ji davė dukrai, todėl įnagininkas mokytis reiškia objektą duktė, t. y. ji išsiuntė dukrą į Britaniją su tikslu, kad dukra, o ne ji pati išmoktų anglų kalbą.)

2. Jungtukų su įnagininku derinys:

taigi kaip + infinityvas
eilės tvarka + infinityvas

Ši konstrukcija gali būti naudojama šalutiniuose tikslo prieveiksminiuose sakiniuose:

a) jeigu tikslą išreiškiantis infinityvas yra neigiamos formos.

Neišeik iš kambario tyliai kad (kad) nebūtų pažadink jo žmoną.
Jis tyliai išėjo iš kambario, kad nepažadintų žmonos.

Apie avariją jis nesakė kad nebūtų nerimauja jo tėvai.
Apie nelaimę jis nekalbėjo, kad nenuliūdintų tėvų.

b) jei po pagrindinio veiksmažodžio yra daiktas, bet tikslą išreiškiantis infinityvas nurodo ne objektą, o subjektą.

Ji išleido savo vaikus į sodą kad (kad) šiek tiek padirbėtų(jos pranešime).
Ji išsiuntė vaikus į sodą šiek tiek padirbėti (savo pranešime). (Jei nėra vaikų, šiek tiek dirbkite patys.)

Palyginkite šį sakinį su tuo pačiu sakiniu, bet be jungtuko eilės tvarka arba taip:

Ji išleido savo vaikus į sodą šiek tiek padirbėti.
Ji išsiuntė vaikus į sodą dirbti (kad jie galėtų užsiimti sodininkyste).

Taigi, jungtukų derinio buvimas taigi kaip/tvarka + infinityvas leidžia veiksmo tikslą priskirti subjektui, o ne papildymui.

Jei šalutinis tikslo sakinys įvedamas jungtuku, kad kad nebūtų, tada šio šalutinio sakinio predikatinis veiksmažodis yra teigiamos formos ir išreiškiamas deriniu turėtų + infinityvas be to.

Rudenį ji niekada nenuėjo prie upės kad ji neperšaltų.
Kad neperšaltų, rudenį ji niekada neplaukė prie upės.

Užsirašykite jo adresą į užrašų knygelę kad to neužmirštum.
Užsirašykite jo adresą į užrašų knygelę, kad nepamirštumėte.

6. Šalutiniai prieveiksminiai sakiniai pasekmes(prieveiksminiai rezultato sakiniai) įvedami jungtukais (dažniausiai deriniu), kurie - Ką,taip- Taigi, kad - Taigi ir išreikšti pasekmę, kylančią iš pagrindinio sakinio turinio. Vartojant šiuos jungtukus, naudojamos įtempto susitarimo taisyklės.

Jis taip ilgai kalbėjo kad pradėjome galvoti jis niekada nesustotų.
Jis kalbėjo taip ilgai, kad pradėjome galvoti, kad jis niekada nebaigs.

Rūkas buvo toks tirštas kad penkių metrų atstumu jie beveik nieko nematė.
Rūkas buvo toks tirštas, kad penkių metrų atstumu jie beveik nieko nematė.

Tai buvo paslaptis, todėl Marija nieko negalėjo apie tai žinoti.
Tai buvo laikoma paslaptyje, todėl Marija galėjo nieko apie tai nežinoti.

7. Prieveiksminiai sakiniai nuolaida sakiniai (prieveiksminiai nuolaidų sakiniai) atsako į klausimą, nepaisant ko? - Nesvarbu kas? ir yra įvedami jungtukais ir giminingais žodžiais, nors, kaip Nors tačiau - kad ir kaip būtų, kas - kad ir kas, Nesvarbu - kad ir kaip būtų, net jei - net.

Nors laisvų vietų buvo daug ji negalėjo gauti darbo.
Nors buvo daug laisvų darbo vietų, ji negalėjo gauti darbo.

Kad ir kaip būtų turtingi žmonės jie visada nori užsidirbti daugiau pinigų.
Kad ir kokie turtingi žmonės būtų, jie visada nori turėti daugiau pinigų.

8. Aplinkybės sąlyginis sakiniai įvedami jungtukais, jei - Jeigu, nebent - jei ne, su sąlyga kad) - su sąlyga, kad, tuo atveju (kad) - atveju ir kt.

Jei jis valo batus tai reiškia, kad jis turi pasimatymą.
Jei jis blizgina savo batus, vadinasi, jis turi pasimatymą.

Šalutiniuose sąlygų sakiniuose naudojamas praeities laikas.

Žinojome, kad kol neatvyks inspektorius, nieko negalima liesti.
Žinojome, kad kol neatvyko tyrėjas, nieko liesti negalime.

Kardinalinių ir eilės skaičių naudojimo ypatybės žymint numeraciją anglų kalba.

Anglišką sakinį galima palyginti su rusišku tuo, kad jų struktūra iš dalies panaši, ir mes kalbame ne apie sakinio narius, o apie vienos frazės dalis. Taigi, jie randami kalboje. Antrieji, kurie bus aptariami šiame straipsnyje, savo ruožtu yra sudėtingi, kur visos dalys yra lygios ir nepriklausomos bei sudėtingos. Sudėtingas sakinys vadinamas taip, nes viena ar kelios jo dalys yra pavaldžios kitai, o šios pavaldžios dalys gali atsakyti į skirtingus klausimus ir veikti kaip skirtingi frazės komponentai. Šios savybės lėmė tokios sąvokos kaip sakiniai atsiradimą ir lėmė sakinių tipų klasifikaciją pagal jų vaidmenį sakinyje. Tai bus aptarta šiame straipsnyje. Pažiūrėsime, kokie šalutiniai sakiniai yra anglų kalboje, kokie jų tipai išskiriami ir kuo skiriasi vienas nuo kito.

Bendra informacija apie pavaldžias dalis

Žodžio sakinio vertimas yra „dalis“, o toliau kalbame apie tas sudėtingo sakinio dalis, kurios gali perteikti skirtingas reikšmes ir atsakyti į skirtingus klausimus. Apskritai anglų kalba yra pagrindiniai / pagrindiniai - pagrindiniai ir šalutiniai sakiniai - šalutiniai sakiniai (parts). Šis skirstymas labai aiškiai matomas jungiamojoje nuostatoje, nes sąlyginiai sakiniai anglų kalba tiesiogiai susideda iš šių komponentų: pagrindinis sakinys neša pagrindinę esmę, o antraeilis – sąlyga.

Verta paminėti, kad sudėtingo sakinio dalys gali būti sujungtos jungtukais ar kitais jungiamaisiais žodžiais arba neturėti jokių jungiamųjų vienetų. Profesinės sąjungos pavyzdys:
Ji buvo tikra kad niekas neateitų jos išlydėti„Ji buvo tikra, kad niekas neateis jos išlydėti“.

Nesąmoningo ryšio pavyzdys:
norėčiau Buvau ten prieš kelias dienas– Gaila, kad prieš kelias dienas manęs ten nebuvo.

Taip pat negalima nepastebėti fakto, kad šalutiniai sakiniai neturi konkrečios vietos, ty jie gali būti prieš pagrindines dalis arba eiti po jų:

· Sunku buvo įveikti problemą nes užduotis buvo per sunki– Sunku buvo įveikti problemą, nes užduotis buvo per sunki

· Kai vakare paskambino, žiūrėjau savo mėgstamą TV programą – Kai jis vakare paskambino, aš žiūrėjau savo mėgstamą programą

Šiandien sakinių vertimu taip pat galima laikyti visus šalutinius sakinius, įskaitant tuos, kuriuose yra pagrindiniai sakinio nariai. Galbūt taip yra dėl to, kad šalutinių sakinių tipų yra labai daug, o kalbant apie sudėtingo sakinio dalis svarbu pabrėžti visus be išimties frazės fragmentus. Todėl būtina išsamiau apsvarstyti sakinių tipus, pateikti pavyzdžius iš skirtingų kategorijų ir nustatyti, į kokius klausimus atsako kiekvienas tipas.

Pagrindiniai pavaldžių dalių tipai

Anglų kalboje įprasta išskirti šiuos šalutinių sakinių tipus:

1. Dalyko sąlyga

arba, paprasčiau tariant, dalis, kurioje yra subjektas. Tai parodo šio sakinio santykį su predikatu ir gali būti tiek pradžioje, tiek pabaigoje, o prieš jį pateikiami įvairūs jungtukai arba jungiamieji žodžiai (kas, ką, kuris, kur, tas ir pan.):

Ką jis nori veikti yra išvykti dabar – ką jis nori padaryti, tai išeiti dabar

2. Predikatyvinis sakinys – antraeiliai predikatai

Jie daugeliu atžvilgių primena anksčiau aprašytus dalykinius sakinius, nes juose taip pat yra vienas iš dviejų pagrindinių narių. Be to, prieš juos taip pat vartojami maždaug tie patys jungtukai ir jungiamieji elementai - kas, kas, tas, kaip, kodėl ir pan. Vienintelis skirtumas yra tas, kad tie šalutiniai sakiniai anglų kalboje, kurie turi predikatyvą, dažniausiai atsiranda antroje pusėje:

Problema buvo kaip berniukai galėjo pasiekti tą vietą– Problema buvo, kaip berniukai galėjo patekti į tą vietą

3. Objektinis sakinys – papildomi sakiniai

Tiesą sakant, jie tarnauja kaip visavertis priedas. Papildomi šalutiniai sakiniai gali būti prijungti prie pagrindinės dalies per įvairius jungtukus ir jungiamuosius elementus - tai yra, kas, kas, bet kas, kas ir pan. Tokios dalys dar vadinamos aiškinamosiomis ir atsako į netiesioginių atvejų klausimus: ką? apie ką? ir tt:

Jis visada daro ką jam liepia mama– Jis visada daro tai, ką liepia mama.

4. Atributiniai sakiniai

Jie veikia kaip apibrėžimai ir yra susieti su daiktavardžiais arba įvardžiais, esančiais pagrindiniame sakinyje. Determinaciniai sakiniai anglų kalboje gali būti susieti su pagrindiniais sakiniais per skirtingus elementus: tai gali būti santykiniai įvardžiai (kas, tas, kuris ir t. t.), santykiniai prieveiksmiai (kada, kur), o metodas taip pat gali būti nesąjunginis. Sudėtiniai sakiniai su atributiniais sakiniais yra gana populiarūs dėl įvairių derinimo su pagrindine dalimi būdų; Paprastai atributyvinis sakinys atsako į klausimą, kuris? ir gali atrodyti taip:

Jis pradėjo tikėdamasis kad visi jį palaikytų– Pradėjo tikėdamasis, kad visi jį palaikys

5. Prieveiksminiai sakiniai

kurie sudaro bene didžiausią pogrupį. Sudėtiniai sakiniai su prieveiksminiais sakiniais yra labai dažni, nes jie perteikia daug prasmės ir turi keletą atskirų potipių. Logiška manyti, kad SPP su prieveiksminiais sakiniais turi dalį prieveiksmio funkcijos, kuri gali turėti skirtingas reikšmes ir būti naudojama skirtingoms situacijoms vaizduoti. Taigi, bet kuri lentelė su šiais tipais pasiūlys šias parinktis:

a) Prieveiksminis laiko sakinys – antraeilis laikas anglų kalba

Gana dažnai laiko ir sąlygų dalys sutampa, nes ir subordinuotos sąlygos, ir laikas aiškiai atsispindi subjunktyvinėje nuotaikoje, kur laiko formavimuisi turi specialias gramatikos normas. Laikinieji sakiniai turi prieš juos esančius jungtukus – kaip, kaip tik, iki, iki, kada ir pan.:
Kai tik ją pamačiau, paskambinau savo draugams, kad praneščiau jiems šią naujieną – Kai tik ją pamačiau, paskambinau draugams, kad praneščiau jiems šią naujieną

b) Prieveiksminiai vietos sakiniai

Paprastai juose nėra nieko sudėtingo, o prieš juos esantys žodžiai yra kažkaip susiję su vieta - kur, kur:
aš jaučiuosi gerai kur aš gyvenu– Ten, kur gyvenu, jaučiuosi gerai

c) Prieveiksminiai tikslo sakiniai

Jų esmė slypi pačiame pavadinime: jie perteikia tikslą, dėl kurio atliekamas veiksmas. Prieš juos pateikiamos tokios gerai žinomos struktūros kaip tvarka, kad ir tt:

pažiūrėjau į jį kad jis suprastų mano ketinimo rimtumą– pažvelgiau į jį, kad jis suprastų mano ketinimų rimtumą

d) Priežastis – priežastys

Ši dalis skirta parodyti vieną ar kitą priežastį pagrindinės dalies atžvilgiu. Gali prasidėti jungtukais, nes už, nuo, kaip ir pan.:

Nusprendžiau ten neiti kadangi tame vakarėlyje nieko nepažinojau– Nusprendžiau ten neiti, nes tame vakarėlyje nieko nepažinojau

e) Sąlyga – šalutiniai sąlygos sakiniai

Jie yra gana pažįstami tiems, kurie prisimena subjunktyvų nuotaiką ir sąlyginius. Sąlyginiai sakiniai paprastai prasideda jungtukais, pvz., if (ar), nebent, atvejis ir pan.:

Jei ji ateis, niekas jos nesutiks – Jei ateis, niekas jos nesutiks

f) Palyginimas

Jų esmė gana paprasta: jų vertimas prasideda žodžiais „tarsi“, „tarsi“, kurie dažniausiai išreiškiami identiškais jungtukais tarsi/tarsi arba kitomis struktūromis: kaip – ​​kaip, taip – ​​kaip ir pan.:

Jis pažiūrėjo lyg niekas negalėtų jo išgąsdinti„Jis atrodė taip, lyg niekas negalėtų jo išgąsdinti.

g) Rezultatas – rezultatas arba, kaip jie dar vadinami, pasekmės

Tokių konstrukcijų vertimas yra „tiek, kad...“, „tokia, kad...“. Tokie sakiniai dažniausiai išreiškiami per so that struktūrą, tačiau šio jo vartojimo atvejo nereikėtų painioti su prieveiksminiu paskirties sakiniu, kur esmė bus visiškai kita. Štai kaip atrodo sąlyginė sąlyga:

Mes giliai įsitraukėme į projektą, kad neišgirdome, kaip jis ateina– Buvome taip įsitraukę į projektą, kad net negirdėjome, kaip jis atėjo

h) Of way – veikimo būdas

Jungtis kaip paprastai parodo, kaip atliekamas veiksmas, tai yra, kaip jis atliekamas. Pavyzdžiui:
Jis padarė viską kaip tu jam įsakei- Jis padarė viską, kaip tu jam įsakei

i) Koncesijos prieveiksmis – nuolaidos

Tipiškas vertimas, kuriuo prasidės tokia dalis, yra „nors“, „nepaisant“ ir pan. Šios reikšmės išreiškiamos jungtukais, nors, nepaisant to, ir pan.:

Nors buvo laisvas, jis atsisakė mums padėti – Nors buvo laisvas, jis atsisakė mums padėti

Kaip matyti iš visos aukščiau pateiktos informacijos, yra nemažai šalutinių sakinio sakinių tipų, tačiau kiekvienas iš jų turi individualių skiriamųjų bruožų juos įvedančių jungtukų pavidalu, todėl šios plačios temos studijavimas paprastai nesukelia didelių problemų ir sunkumų.

Šalutinių sakinių tipai anglų kalba

I. Šalutinis sakinys – dalykas
kad – ką
jei, ar
kas kas
kas - kas, kas
kuris - kuris
kada – kada
kur - kur
kaip - kaip
kodėl kodėl

Ar mes ten žaidėme, ar ne, dabar nieko nereiškia. – Ar mes ten žaidėme, ar ne, dabar nesvarbu.
Kad ji supranta jo kaltę, aišku. – Aišku, kad ji supranta savo kaltę.
Tai, ką ji man pasakė vakar, pasirodė teisinga. „Tai, ką ji man pasakė vakar, pasirodė tiesa“.
Kas kalbėjo tame susitikime, man neužmiršo. – Neprisimenu, kas kalbėjo šiame susitikime.
Kuris iš peilių tinka mūsų virtuvei, dar turi būti nuspręsta. – Koks peilis tinka mūsų virtuvei, dar spręsis.
Kur ji dabar slepiasi, nežinoma. – Kur ji dabar slepiasi, nežinoma.
Kada jis atvyks, neminima. - Kada jis atvyks, nežinoma.
Kodėl jie pasirinko tokį kelią, žinojo tik jų vadovas. – Kodėl jie pasirinko šį kelią, žinojo tik jų vadovas.
Labai keista, kaip tau tai pavyko. - Labai keista, kaip tau tai pavyko.

II. Šalutinis sakinys - predikatas (yra vardinė predikato dalis) tokia pati kaip šalutiniam subjektui

Štai apie ką aš jums sakiau. - Apie ką aš tau sakiau.
Kyla klausimas, ar oras saulėtas. – Klausimas, ar bus saulėti orai.

III. Šalutinis sakinys – papildymas
tai tai
jei, ar
kas - kas, kas
kas kas
kuris - kuris
kur - kur
kaip - kaip
kodėl kodėl

Tomas paklausė, ar galėtų pasiimti tą knygą. – Tomas paklausė, ar galėtų paimti šią knygą.
Mes žinome, kad ji yra graži. – Žinome, kad ji graži.
Nežinau, ką Jimmy dabar turėtų daryti. - Nežinau, ką Džimis dabar turėtų daryti.
Įdomu, kodėl pingvinai neskraido. - Įdomu, kodėl pingvinai neskraido?
Sekretorė papasakojo, kaip galime sutvarkyti savo pasiūlymus. – Sekretorė pasakė, kaip galime parengti savo pasiūlymus.
...kur miegoti. -...kur miegoti.
... kurį krepšį pirkti. - ... kurį krepšį pirkti.

IV. Šalutinis sakinys – atributyvinis
kas - kuris
kieno – kieno
kuris - kuris
tas kuris
kur - kur
kodėl kodėl

Kambaryje yra viryklė, nukreipta į duris. - Kambaryje yra krosnelė, kuri yra priešais duris.
Tai tas pats asmuo, kurį matėme praėjusį mėnesį. – Tai tas pats žmogus, kurį matėme prieš mėnesį.
Ar žinai priežastį, kodėl Marija vėlavo? - Ar žinai priežastį, kodėl Marija vėlavo?
Laikas, kai Marija buvau jauna, jau seniai praėjo. – Laikas, kai Marija buvo jauna, jau praėjo.
Pilis, kurioje kadaise vakarieniavome, dingo. – Pilis, kurioje kadaise pietavome, dingo.

V. Vietos aplinkybės
kur - kur
bet kur - bet kur, bet kur.

Padėkite vazą ten, kur ji priklauso. - Padėkite vazą į savo vietą.
Kad ir kur eitumėte, turėtumėte būti atsargūs. - Kad ir kur eitum, turi būti atsargus.

VI. To meto aplinkybės
kada – kada
po – po to
prieš - prieš
iki - iki
kol – kol
nuo - nuo tada
kai tik – kuo greičiau

Nuvykę ten, galėsite man paskambinti. - Kai tu ten nuvažiuosi, galėsi mane aplankyti.
Kai ateis vasara, važiuosime į kaimą. – Kai ateis vasara, važiuosime į kaimą.
Kol Amy atvyks, aš būsiu pasiruošęs. - Kol Amy atvyks, aš būsiu pasiruošęs.
Leisk man surūkyti cigarą prieš eidama. - Prieš eidama leisk man surūkyti cigarą.

VII. Priežasties aplinkybė
nes - nes
kaip – ​​nuo
nuo - nuo tada

Timas negali eiti į koncertą, nes yra užsiėmęs. - Timas negali eiti į koncertą, nes yra užsiėmęs.

VIII. Veiksmų eigos aplinkybė
šou
kad – ką
tarsi = tarsi - tarsi

Ji kramto taip garsiai, kad visi ją girdi. – Ji kramto taip garsiai, kad visi ją girdi.

IX. Tikslo aplinkybė
kad - į
taip, kad arba tam, kad – tam
kad nebūtų - kad nebūtų...

Eva turėjo kalbėti garsiau, kad visi ją girdėtų. -Ieva turėjo kalbėti garsiau, kad visi ją girdėtų.

X. Būklės aplinkybės.
jei - jei
su sąlyga, kad = su sąlyga, kad - su sąlyga, kad

Jei ji šiandien laisva, jis gali būti konferencijoje. – Jei ji šiandien laisva, ji turėtų būti konferencijoje.
Aš tau perskaitysiu

Šalutinių sakinių vartojimas anglų kalboje turi savo ypatybių. Pažiūrėkime, kas yra šalutiniai sakiniai ir kaip juos teisingai naudoti su pagrindiniais sakiniais.

Kaip atpažinti šalutinį sakinį

Šalutinis sakinys anglų kalboje (sąlyga), dar vadinamas priklausomuoju sakiniu, prasideda arba santykiniu įvardžiu, ir yra . Pati savaime ji nesudaro pilno teiginio, o tik suteikia skaitytojui papildomos informacijos.

Pavaldžių jungtukų sąrašas:

Pažvelkite į šiuos pavyzdžius:

• Po to, kai Bobas grįžo namo iš mokyklos

After yra subordinuojantis jungtukas; Bobas – tema; atėjo – predikatas.

• Kartą Jonas užkopė į kalną

Vieną kartą yra subordinuojantis jungtukas; Jonas – subjektas; lipo – predikatas.

• Kol nepažiūrės savo mėgstamo filmo

Iki – subordinuojantis jungtukas; jis – subjektas; laikrodžiai – predikatas.

Šalutinis sakinys anglų kalba negali būti nepriklausomas, nes jis neišreiškia visos minties. Tai priverčia skaitytoją susimąstyti: „Kas toliau? Jei žodžių grupė prasideda didžiąja raide ir baigiasi tašku, joje turi būti bent vienas . Priešingu atveju tai bus grubi gramatinė klaida.

• Po to, kai Bobas grįžo namo iš mokyklos (Po to, kai Bobas atėjo iš mokyklos) – kas nutiko toliau? Ar jis pradėjo ruošti namų darbus ar eiti žaisti su draugais?
• Kartą Jonas užkopė į kalną – kas tada? Ar jis nusileido ar iškėlė vėliavą?
• Kol nepažiūrės savo mėgstamo filmo (Kol jis žiūrės savo mėgstamą filmą) – Ar jis neis miegoti? O gal jis neis į darbą?

Kaip susieti šalutinį sakinį su pagrindiniu sakiniu

Jei antrasis sakinys anglų kalba yra prieš pagrindinį sakinį, turite juos atskirti kableliais: šalutinis sakinys +, + pagrindinis sakinys

• Grįžęs iš mokyklos Bobas vakarieniavo.
• Kai Jonas užkopė į kalną, jis pasistatė palapinę.

Jei , skyrybos ženklų paprastai nereikia: pagrindinis sakinys + Ø + šalutinis sakinys

• Bobui prastai sekėsi matematikos testas Ø, nes jis neperžiūrėjo medžiagos.
• Jonas grįžo tiesiai į stovyklą Ø, kur jo laukė draugai.
• Pasibaigus filmui, jis išjungė televizorių Ø.

Šalutinių sakinių skyryba

Atkreipkite dėmesį į skyrybos ženklus, kai antraeilis sakinys anglų kalboje prasideda .

Šalutiniai sakiniai gali prasidėti santykiniu įvardžiu (tada jie vadinami santykiniais sakiniais). Kai sakinys prasideda, pavyzdžiui, kas, kieno ar kuris, skyrybos ženklai turi tam tikrų niuansų.

Kartais kablelio reikia, kartais ne, priklausomai nuo to, ar šalutinis sakinys anglų kalboje yra individualizuojantis ar aprašomasis.

Kai šalutiniame sakinyje esanti informacija nurodo bendrinį daiktavardį, ji yra individualizuojanti ir neskiriama kableliu.

pagrindinis sakinys + Ø + individualizuojantis šalutinis sakinys

• Senolė visada palikdavo šiek tiek pieno šalia jos namų gyvenusiai katei Ø.

Katė yra bendras daiktavardis. Apie kokią katę mes kalbame? Šalutinis sakinys tai paaiškina – kas gyveno prie jos namų. Taigi jis yra individualizuojantis ir nereikalauja kablelio.

Kai antraeilis sakinys yra po konkretaus anglų kalbos daiktavardžio, skyrybos ženklai pasikeičia. Šalutinio sakinio informacija nebėra tokia svarbi ir tampa aprašomoji. Aprašomasis sakinys atskiriamas kableliu.

pagrindinis sakinys + , + aprašomasis santykinis sakinys

• Senolė visada palikdavo šiek tiek pieno savo katei Missy, kuri gyveno jos namuose.

Missy yra konkrečios katės vardas, ir mes iš karto žinome, apie ką kalbame. Šiame šalutiniame sakinyje pateikta informacija nebūtina norint suprasti prasmę. Šiuo atveju jis turi būti atskirtas nuo pagrindinio sakinio kableliu.

Šalutinis sakinys taip pat gali būti pagrindinio sakinio viduje. Vėlgi, individualizuojantis sakinys šiuo atveju nereikalauja skyrybos ženklų. Jei sakinys yra aprašomasis, jis turi būti atskirtas kableliais iš abiejų pusių. Pažvelkite į šiuos pavyzdžius:

• Moteris Ø, kuri mums suteikė pirmąją pagalbą Ø, buvo gydytoja iš vietinės ligoninės.
• Ponia. Johnsonas, kuris suteikė mums pirmąją pagalbą, buvo vietinės ligoninės gydytojas.

Subordinuojantis ryšys

Naudokite subordinuotą ryšį, kad sujungtumėte dvi mintis į vieną.

Rašytojai dažnai naudoja subordinacinius santykius, norėdami sujungti dvi idėjas į vieną sakinį. Pažvelkite į du paprastus sakinius:

• Elžbieta aiktelėjo. Priešais ją ant šaligatvio trenkėsi milžiniškas medis.

Kadangi jie yra susiję, galite juos sujungti į vieną, kad apibūdintumėte tai, kas vyksta išraiškingiau:

• Elžbieta aiktelėjo, kai priešais ją ant šaligatvio trenkėsi milžiniškas medis.

Jei dvi mintys yra nevienodos svarbos, reikšmingesnę palikite pabaigoje, kad skaitytojas geriau įsimintų. Jei perrašysite pavyzdį pakeisdami fragmentus, akcentas pasikeis:

• Kai priešais ją ant šaligatvio trenkėsi milžiniškas medis, Elžbieta užduso.

Tačiau skaitytojui svarbi ne Elžbietos reakcija, o ant šaligatvio nuvirtęs medis.

Žinodami šalutinių sakinių vartojimo taisykles anglų kalba, galėsite kompetentingiau ir aiškiau reikšti savo mintis. Tai, savo ruožtu, leis jums žymiai pagerinti savo lygį. Jei vis dar turite klausimų, kaip iš dviejų paprastų sakinių padaryti vieną sudėtingą, mielai į juos atsakysime komentaruose!

Šalutinių sakinių tipai anglų kalba

Kadangi antraeiliai sakiniai anglų kalba paaiškina pagrindinį dalyką, jie veikia kaip įvairūs sakinio nariai, taigi ir jų tipai ir pavadinimai. Taigi šalutiniai sakiniai yra šie:

1. Dalykos sąlygos(teminis punktas ), pristatė sąjungos kad (kas), jei / ar (ar), kas (kas), kas (kas), kuris (kas), kada (kada), kur (kur), kaip (kaip), kodėl (kodėl).

Ar mes ten susitikome, ar dabar nieko nereiškia. „Dabar nesvarbu, ar mes susitikome, ar ne“.

Tai, ką ji man pasakė vakar, buvo tiesa. „Tai, ką ji man pasakė vakar, pasirodė tiesa“.

1. Predikatiniai sakiniai(predikatyvus – predikatyvinis sakinys ), kuriame naudojami tie patys jungtukai kaip ir ankstesniame šalutiniame sakinyje anglų kalba.

Kyla klausimas, ar jis žino apie jos išdavystę, ar ne. – Klausimas, ar jis žino apie jos išdavystę, ar ne.

Problema ta, kad jis elgėsi su mumis kaip su nepažįstamais žmonėmis. „Problema buvo ta, kad jis elgėsi su mumis kaip su nepažįstamais žmonėmis.

1. Papildomos sąlygos(objekto sakinys), kurie pridedami prie pagrindinio sakinio naudojant jungtukus kad, jei/ar, kas, kas, kuris, kur, kaip, kodėl.

Jis mums pasakė, kad matė mus perkant gėlių puokštę. – Jis pasakė, kad matė, kaip perkame gėlių puokštę.

Aš nesuprantu, ką dabar turiu daryti. – Nesuprantu, ką turėčiau daryti Dabar.

1. Šalutinės sąlygos(atributyvinė sąlyga ), o darbui su jais reikės tokių sąjungų kaip kas (kuris), kieno (kieno), kuris / tas (kuris), kur (kur), kodėl (kodėl).

Namas, kuriame kadaise gyvenome, sudegė. „Sudegė namas, kuriame kadaise gyvenome.

Moteris, kuri mums padėjo, buvo gydytoja iš mūsų vietinės ligoninės. „Moteris, kuri mums padėjo, buvo gydytoja iš mūsų vietinės ligoninės.

1. Šalutiniai prieveiksminiai sakiniai(prieveiksminis sakinys ), kurios turi savo klasifikaciją.

Visų pirma, taišalutiniai vietos sakiniai(prieveiksminis vietos sakinys ), kurioms, remiantis pavadinimu, reikia tik jungtukų kur (kur, kur) ir kur (kur, bet kur).

Šuo miega kur nori. – Šuo miega kur nori.

Ar žinai, kur jis žaidžia futbolą? – Ar žinai, kur jis žaidžia futbolą?

Po to seka šalutiniai sakiniai, pvzprieveiksminiai laiko sakiniai(prieveiksminis laiko sakinys ). Mums reikia jungtukų, kurie apibrėžia laiko parametrus: kada (kada), po (po), prieš (prieš), iki (iki), while (while), nuo (nuo), kuo greičiau (kaip tik).

Kai jis įėjo į kambarį, ji vis dar verkė. „Ji vis dar verkė, kai jis įėjo į kambarį.

Kai tu susituoksi, aš turėsiu šeimą su trimis vaikais. – Kai tu ištekėsi, aš jau turėsiu šeimą ir tris vaikus.

Toliau papildomos prieveiksmių priežastys (prieveiksminis priežasties sakinys) su jungtukais nes (nes), kaip / nuo (nuo).

Skambinau tau, nes man reikėjo pinigų. – Skambinau tau, nes man reikėjo pinigų.

Jis negali eiti į vakarėlį, nes peršalo. Jis negali eiti į vakarėlį, nes yra peršalęs.

Tada prieveiksminiai prieveiksminiai tikslai (tikslo prieveiksminis sakinys). Čia reikalingi įvadiniai jungtukai kad (į), kad / tam, kad (kad būtų), kad nebūtų (kad nebūtų...).

Ji turi kalbėti garsiau, kad visi ją girdėtų. – Ji turėtų kalbėti garsiau, kad visi ją girdėtų.

Jis sunkiai dirba, kad galėtų sau leisti nusipirkti savo svajonių namą. – Jis sunkiai dirba, kad galėtų nusipirkti savo svajonių namą.

Kitas yra kita grupė -prieveiksminiai sakiniai, įstojo sąjungos jei (jei), su sąlyga, kad / su sąlyga, kad (su sąlyga).

Jei rasite knygą, kurios paprašiau, įvykdysiu savo pažadą. „Jei rasite knygą, kurios paprašiau, įvykdysiu savo pažadą“.

Aš nebūsiu laisvas, nebent tu man apie tai pasakysi. „Aš nebūsiu laisvas, kol man to nepasakysi“.

Yra ir tokių prieveiksminių prieveiksmių pogrupių veiksmų eiga ( būdo prieveiksminis sakinys), palyginimai ( prieveiksminis palyginimo sakinys) ir nuolaidas ( prieveiksmio nuolaidos sąlyga). Pirmajam ir antrajam antraeilių sakinių pogrupiams anglų kalboje reikia jungtukų kaip (kaip), tarsi / tarsi (neva). Bet trečiam jie tinka nors (nors), nesvarbu kaip (nesvarbu kas), nesvarbu (bet kas tai bebūtų).

Ji žiūri į savo mamą taip, lyg jos neatpažintų. „Ji žiūri į savo mamą taip, lyg jos neatpažintų.

Jis skaito taip greitai, kaip gali. – Jis skaito taip greitai, kaip gali.

Kad ir ką jis sakytų, aš juo netikiu. „Kad ir ką jis sakytų, aš juo netikiu“.

Nepaisant daugybės šalutinių straipsnių, jie visi suprantami ir visai nesunkūs. Tereikia atsiminti kiekvienos šalutinių sakinių grupės jungtukus ir ypatybes.