Merpati di atas Hagia Sophia. Salib di kubah: koleksi unik Merpati Inver Sheydaev di Hagia Sophia

Hingga saat ini, kota kuno tersebut belum memiliki lambang resminya sendiri. Lambang dan bendera tidak dihitung - terlalu membosankan dan tanpa legenda yang menarik. Bagaimanapun, jimat harus menjadi oleh-oleh utama bagi wisatawan, terutama pada malam peringatan 1150 tahun yang akan dirayakan Veliky Novgorod tahun depan.

Oleh karena itu, beberapa bulan yang lalu diambil keputusan untuk mengumumkan kompetisi seluruh kota untuk mendapatkan simbol terbaik. Terlebih lagi, persaingan di antara para pemimpi utama – anak-anak.

Hasilnya, Pemerintah Kota menerima lebih dari 70 karya anak usia 10–12 tahun dari seluruh institusi pendidikan di kota tersebut. Menurut mereka, maskot Novgorod bisa berupa beruang Rusia, lonceng veche, ikan bulu emas, burung hantu, tapal kuda, atau brownies. Lomba yang dilombakan meliputi gambar, produk berbahan alami, soft toy, bahkan batik.

Hasil diskusi panjang, hari ini, 29 Mei, juri kompetisi mengambil keputusan akhir. Simbol utama kota ini adalah merpati logam, yang ditempa di salib Katedral St. Sophia. Gambar inilah yang memuat sebagian besar karya yang dipresentasikan.

Dan burung merpati sendiri telah lama menjadi simbol tidak resmi kota tersebut. Dan itu terlihat hampir di mana-mana. Dan legenda yang terkait dengannya sangat cocok tidak hanya untuk Novgorod, tetapi untuk seluruh Rusia.

Enam karya anak terbaik akan mendapatkan ijazah dan hadiah. Semuanya akan dikirimkan ke desainer profesional, yang akan mengerjakan versi final maskot Veliky Novgorod.

Legenda Merpati Sophia

Kubah utama gereja tertua di Rusia telah memiliki finishing yang tidak biasa ini sejak lama: sebuah salib di atasnya dengan patung merpati - simbol Roh Kudus. Tradisi menelusuri kemunculannya kembali ke zaman Ivan yang Mengerikan, ketika Tsar Seluruh Rus, yang mencurigai adanya konspirasi melawan dirinya sendiri di kota bebas, melakukan pembantaian berdarah terhadap penduduknya. Seekor merpati yang melayang di atas tanah Novgorod, setelah melihat gambaran kejam kematian ribuan orang tak berdosa, turun ke salib utamanya, memancarkan cahaya keemasan ke kubahnya dan membeku di sana selamanya. Sejak itu, penduduk Novgorod mengaitkan perlindungan Ilahi atas kota kuno tersebut dengan kehadirannya, dengan mengatakan: “Seperti seekor merpati terbang dari salib, maka Novgorod akan berakhir.”

Selama Perang Patriotik Hebat, kebetulan dalam salah satu penembakan kota, sebuah salib dengan seekor merpati dirobohkan dan digantung pada kabel pengikat logam. Komandan kota Bayol memerintahkan untuk memindahkannya. Selama pendudukan, korps teknik divisi Spanyol "Biru", yang bertempur di pihak Nazi Jerman, berlokasi di Novgorod. Sebagai salah satu piala yang membuktikan keberanian tentara Spanyol dan kekayaan budaya wilayah Slavia yang direbut, salib dibawa ke Spanyol.

Pada tahun 2004, salib kuno dengan seekor merpati dikembalikan ke Novgorod. Saat ini berdiri di dekat altar Katedral St. Sophia. Setelah restorasi, salinan persis salib dengan merpati, yang dibuat oleh pandai besi Novgorod modern Viktor Kornilov, dipasang di kubah emas setelah restorasi.

Valery RUBTSOV

TVNZ

Katedral St. Sophia yang megah, kuil utama Veliky Novgorod, mempesona dengan kekuatannya. Seperti batu perwujudan pahlawan Rusia, dia menjaga kedamaian kota. Sejak didirikan, katedral, yang disebut Sophia dari Novgorod atau St. Sophia, telah menjadi simbol kota. Dibangun pada pertengahan abad ke-11 oleh Pangeran Vladimir Yaroslavich, Sophia dari Novgorod adalah satu-satunya kuil pada masa itu yang dilestarikan di Rusia.

Dinding katedral, yang ketebalannya mencapai 1,2 meter, terbuat dari batu kapur dengan corak berbeda, yang memberikan keindahan istimewa pada Hagia Sophia. Belakangan candi itu diplester dan dicat putih. Awalnya, keenam kubah Katedral St. Sophia ditutupi dengan lembaran timah. Pada abad ke-15, kubah utama ditutupi dengan tembaga berlapis emas, sehingga katedral memperoleh tampilan yang lebih khusyuk.

Katedral yang didesain dengan gaya Bizantium ini tetap memiliki tampilan unik tersendiri. Pengekangan yang ketat dalam detail, keagungan proporsi yang tepat, soliditas kubah yang berjarak dekat - semua ini menciptakan kesan energi kuat yang terkandung dalam gambar candi.

Secara umum, gaya katedral dipadukan secara organik dengan alam utara. Tidak mengherankan jika dialah yang menjadi cikal bakal arsitektur batu Rus Barat Laut, gaya arsitektur inilah yang mendominasi wilayah ini selama berabad-abad.

Terkait dengan Katedral St. Sophia, monumen arsitektur dan sejarah tertua di Rusia beberapa legenda menarik. Di sini mereka:

1. Merpati di kayu salib

Salib kubah utama St. Sophia dari Novgorod dihiasi dengan seekor merpati. Menurut legenda, bukan kebetulan patung burung itu muncul di sana. Pada tahun 1570, Tsar Ivan the Terrible dengan kejam menumpas pemberontakan penduduk Novgorod. Di tengah pembantaian yang mengerikan itu, seekor merpati duduk di atas salib kuil dan menjadi membatu karena ketakutan. Sekitar waktu ini, salah satu biksu setempat bermimpi di mana Bunda Allah memberi pencerahan kepadanya tentang merpati. Menurutnya, burung itu dikirim ke Novgorod sebagai tanda perlindungan. " Selama merpati itu berada di salib Hagia Sophia, kota ini akan aman.”

Patut dicatat bahwa salib itu dibawa ke Spanyol selama Perang Patriotik Hebat. Relawan dari Spanyol juga mengambil bagian dalam perang di pihak Third Reich - yang disebut “Divisi Biru”. (Divisi ini mendapatkan namanya dari kaos biru - seragam partai sayap kanan - Phalanx Spanyol). Dalam salah satu serangan artileri Soviet, beberapa peluru menghantam kubah tengah Hagia Sophia, dan salib itu miring ke bawah. Orang-orang Spanyol yang religius memutuskan untuk mengambil tempat suci tersebut karena menurut mereka tempat suci tersebut dinajiskan di Bolshevik Rusia. Selama bertahun-tahun berdiri di Akademi Teknik. Ada tulisan di bawahnya, bahwa salib ini disimpan di Spanyol dan akan dikembalikan ke Rusia ketika rezim Bolshevik yang tidak bertuhan lenyap.

Dia kembali ke kampung halamannya baru-baru ini, pada tahun 2004, setelah ditukar dengan salinan persisnya.

2. Ikon keajaiban

Legenda kedua dikaitkan dengan kuil kota, “Tanda Perawan Maria yang Terberkati,” yang disimpan di Katedral St. Sophia. Ikon tersebut menggambarkan Perawan Maria dengan tangan terangkat ke surga dan dengan bayi Yesus di dadanya.

Selama bentrokan antara penduduk Novgorod dan Suzdal pada tahun 1169, keuntungan ada di pihak Suzdal. Penduduk kota hanya bisa mengharapkan keajaiban. Dan itu terjadi!

Rektor Katedral St. Sophia, John, berdoa selama beberapa hari, meminta bantuan Tuhan. Akhirnya, kepala biara mendengar suara yang memerintahkan dia untuk memindahkan ikon Bunda Allah dari kuil ke tembok benteng Novgorod. John segera mengikutinya dan kemudian, dikendalikan oleh tangan tak kasat mata, lonceng katedral mulai berbunyi. Ikon itu dipasang di dinding, dan segera anak panah musuh menancap pada gambar Perawan Maria. Setelah itu ikon itu sendiri menghadapkan wajahnya ke Novgorod dan air mata mengalir darinya... Pada saat yang sama, orang-orang Suzdal menjadi putus asa dan mulai memukuli rekan-rekan mereka sendiri. Musuh melarikan diri karena ketakutan dan kebingungan. Tidak diketahui seberapa benar legenda tersebut, tetapi bahkan sekarang tanda panah terlihat pada ikon tersebut.

3. Tangan kanan Yesus

Menurut kronik, pada tahun 1045 pelukis ikon Yunani mulai mengecat kubah Katedral St. Sophia. Penting untuk membuat gambar Yesus Kristus dengan tangan berkat, menurut kanon Ortodoks. Para pengrajin memulai pekerjaannya, tetapi keesokan paginya tangan kanan Yesus yang mereka gambarkan terkepal. Tiga kali para pelukis ikon menyalin kembali Kristus, dan ketiga kali tersebut pada pagi hari tangan Juruselamat terkepal. Untuk keempat kalinya, para guru mendengar dari surga:

“Petugas, oh, pegawai! Jangan menulis kepadaku dengan tangan yang diberkati, tulislah kepadaku dengan tangan yang terkepal, karena di tangan ini aku memegang Veliky Novgorod; dan ketika tanganku terulur, maka kota ini akan berakhir…”

Jauh kemudian, pada tahun 1941, gambar Yesus Kristus di bawah kubah utama candi dihancurkan oleh cangkang Jerman. Tangan Juruselamat Yang Mahakuasa, secara kiasan, ternyata tidak terkepal, dan kota itu berubah menjadi reruntuhan...

4. Lonceng “Tanpa Telinga” di Hagia Sophia

Legenda selanjutnya dikaitkan dengan lonceng Hagia Sophia. Suatu hari Tsar Ivan the Terrible sedang menuju ke gereja untuk misa. Begitu kudanya memasuki jembatan di atas Volkhov, pendering bel, karena ingin menyenangkan raja, membunyikan bel terlalu keras. Takut dengan dering keras tersebut, kuda jantan itu hampir menjatuhkan pengendaranya ke sungai. Raja yang marah memerintahkan agar telinga lonceng yang “kurang ajar” itu dipotong sehingga hanya lingkaran tengahnya yang tersisa. Meskipun demikian, lonceng tersebut, yang dijuluki “tanpa telinga”, berfungsi di kuil untuk waktu yang lama.

Seperti kota kuno lainnya, Veliky Novgorod dikelilingi oleh banyak rahasia dan misteri. Ini menarik: mereka membantu melihat fakta-fakta terkenal dengan cara baru. Namun sayangnya, hanya sedikit orang yang mengetahui cerita dan legenda tersebut. Yang paling menarik ada di materi kami.

Legenda tentang berdirinya kota

Nama kota - Novgorod (yaitu, kota baru) membuat kita berpikir tentang keberadaan pendahulunya - kota lama. Masih belum diketahui secara pasti dalam keadaan apa Novgorod didirikan dan mengapa diberi nama seperti itu.

Salah satu versi yang paling masuk akal mengatakan bahwa pendahulu Novgorod adalah pemukiman Rurik, yang terletak di tepi kanan Sungai Volkhov, dua kilometer dari kota modern. Penelitian arkeologi yang dilakukan di dekat lokasi tersebut menunjukkan ketidakmungkinan mengembangkan kota di lokasi aslinya. Oleh karena itu, kemungkinan besar, keputusan telah dibuat untuk membangun benteng baru di tepi kiri atas Sungai Volkhov. Benteng ini disebut Kota Baru. Belakangan, nama ini menyebar ke desa-desa terdekat, atau "berakhir" - Lyudin, Nerevsky, Zagorodsky, Slavensky, Plotnitsky. Kota baru dengan lima “ujungnya” dikelilingi oleh benteng yang tinggi.

Legenda Ikon Bunda Allah “Tanda”

Di Katedral St. Sophia terdapat salah satu ikon dan simbol ajaib Veliky Novgorod yang paling dihormati - “Tanda Perawan Maria yang Terberkati”.

Sejarahnya dimulai pada tahun 1169, ketika, setelah memutuskan untuk menaklukkan Novgorod, Pangeran Andrei Bogolyubsky berbaris di kota dengan pasukan yang besar. Hanya ada satu pasukan kecil di Novgorod, jadi kekuatannya tidak seimbang, dan tampaknya nasib kota yang terkepung sudah ditentukan sebelumnya. Warga Novgorod hanya bisa berdoa dan berharap keajaiban. Suatu malam, Uskup Agung John, yang tidak meninggalkan Katedral St. Sophia selama tiga hari dan berdoa di sana bersama penduduk untuk keselamatan kota, mendengar suara yang menyuruhnya pergi ke Gereja Transfigurasi Tuhan, ambil dari sana ikon Bunda Allah dan pasang di tembok kota di seberang penjahat.

Ketika pertempuran dimulai, banyak anak panah musuh menghujani kota dan penduduknya. Beberapa anak panah juga mengenai ikon Bunda Allah. Setiap orang yang berada di sampingnya melihat keajaiban besar: ikon itu menghadap kota, dan air mata mulai mengalir darinya. Saat ini, terjadi kebingungan di antara mereka yang mengepung kota di dekatnya. Karena tidak lagi membedakan diri mereka sendiri dari orang asing, penduduk Suzdal mulai saling menyerang dan, dengan panik, mencoba meninggalkan tanah Novgorod. Melihat apa yang terjadi, para Novgorodian tidak terkejut dan menyerang musuh.

Hagia Sophia adalah salah satu gereja tertua tidak hanya di Veliky Novgorod, tetapi juga di Rusia. Bangunan megah ini telah lama menjadi monumen arsitektur Rusia kuno. Ini adalah gereja Ortodoks utama di wilayah Novgorod, pusat spiritualnya.

Sejarah Katedral St. Sophia

Pembangunan kuil Novgorod direncanakan oleh Pangeran Vladimir. Pendiriannya terjadi pada tahun 1046. Orang tua sang pangeran tiba dari Kyiv untuk menghadiri upacara tersebut: ibunya, Putri Irina, dan ayahnya, Yaroslav the Wise yang agung. Diputuskan untuk menempatkan Katedral St. Sophia sedikit ke utara dari tempat di mana kuil kayu ek "dari 13 puncak" sebelumnya berada, dihancurkan oleh api.

Penyelesaian konstruksi ditunjukkan secara berbeda di berbagai sumber: baik pada tahun 1050 atau pada tahun 1052. Upacara pentahbisan katedral segera berlangsung yang dipimpin oleh Uskup Luka Zhidyata.

Setelah penggulingan Tsar dan Bolshevik berkuasa, sebuah perusahaan mulai menutup paroki-paroki gereja. Pada tahun 1922, Katedral St. Sophia di Novgorod dibiarkan dibuka sementara, tetapi beberapa properti disita untuk kepentingan negara. Tujuh tahun kemudian, dia sadar: paroki ditutup, dan bangunan itu dipindahkan ke museum propaganda anti-agama. Di sini, warga Soviet diajak untuk mengenal harta karun katedral menggunakan contoh nyata dan melihat kekayaan apa yang dimiliki gereja saat merampok petani miskin.

Selama invasi Nazi, kuil tersebut dijarah dan sebagian dirusak. Setelah perang berakhir, bangunan itu diperbaiki dan dipindahkan ke Cagar Museum Novgorod. Katedral dipindahkan ke kepemilikan Keuskupan Gereja pada tahun 1991. Upacara konsekrasi yang dilaksanakan pada tanggal 16 Agustus ini dipimpin langsung oleh Alexy II, Patriark Seluruh Rus saat itu.

Pada tahun 2005, restorasi dan renovasi kubah katedral dimulai, yang berlangsung selama dua tahun.

Arsitektur

Katedral St. Sophia di Novgorod dimahkotai dengan lima kubah berbentuk helm heroik. Bab keenam tambahan memahkotai menara tangga yang terletak di galeri barat. Candi ini di tiga sisinya dihubungkan oleh asps dan galeri lebar dua lantai.

Awalnya, hanya apses dan kendang yang dicat putih, dinding luar dan dalam utama berwarna batu alami. Kubah katedral diplester dengan mortar kapur dan ditutupi lukisan. Desain ini dipinjam dari arsitek Konstantinopel.

Sekitar abad ke-18, tiga penopang ditambahkan pada fasad di sisi selatan dan utara. Hal itu dilakukan untuk memperkuat tembok. Selama pekerjaan restorasi pada tahun 1893-1900, yang dilakukan oleh arsitek N. S. Kurdyakov, penopang di sisi selatan dilepas, mengembalikan katedral ke penutup aslinya.

Fitur teknis katedral

Katedral St. Sophia di Novgorod adalah salah satu dari sedikit gereja berkubah silang dengan lima bagian tengah yang dibangun pada abad ke-11. Belakangan, pembangunan gereja jenis ini tidak dilakukan di Rus'. Kuil ini dibuat dengan gaya Bizantium. Bagian samping candi dibuat berbentuk segi lima, bagian tengahnya berbentuk bulat. Galeri lebar dua lantai mengelilingi bangunan di tiga sisi. Para sejarawan percaya bahwa galeri tersebut dibangun bersamaan dengan pembangunan candi. Struktur bangunannya berbentuk piramida, dengan 6 buah kubah.

Bersama dengan galeri, katedral ini berbentuk persegi panjang (34,5x39,3 m). Ketinggian bangunan pada bab tengah adalah 38 m (tanpa salib). Selama pembangunan candi, tembok besar dipasang. Ketebalannya 1,2 meter. Bahan dindingnya adalah batu kapur dengan berbagai warna. Untuk mengencangkan batu, digunakan mortar kapur dengan tambahan batu bata yang dihancurkan. Hanya sisi yang menghadap permukaan fasad yang difinishing dari batu.

Bata dipilih sebagai bahan untuk bukaan lengkung dan kubah. Dinding bagian dalam di area apse utama dan di layar dilapisi dengan bejana keramik berbentuk bulat (suara). Selama konstruksi, beberapa kotak suara dibuat khusus terbuka ke interior. Dengan demikian, pengrajin Rusia menghilangkan gema yang tidak diinginkan pada kuil. Keuntungan lain dari keberadaan benda berongga pada pasangan bata adalah pengurangan beban berat drum pada lingkar lengkungan.

Interior Katedral St. Sophia sangat mirip dengan kuil Kiev, hanya saja terdapat sedikit perbedaan proporsi.

Mural Katedral St. Sophia

Lukisan pertama di Katedral St. Sophia muncul pada tahun 1109. Beberapa bagian lukisan dinding di kubah tengah masih bertahan hingga saat ini. Lukisan-lukisan tersebut menggambarkan sosok malaikat agung dan nabi. Gambar Christ Pantocrator, yang terletak di tengah kubah, dihancurkan oleh cangkang selama Perang Patriotik Hebat.

Juga di teras Martirier, sebuah lukisan dari akhir abad ke-19 telah dilestarikan, menggambarkan Helen dan Konstantinus yang Setara dengan Para Rasul. Beberapa pemulih percaya bahwa lukisan ini awalnya dimaksudkan sebagai dasar pembuatan mosaik. Hal ini dibuktikan dengan lapisan artistik yang dilukis dengan cat yang terlalu encer.

Ikon ajaib Katedral St. Sophia

Ada tiga ikonostasis yang dipasang di Katedral St. Sophia di kota Novgorod. Ikon paling kuno terletak di ikon utama. Gambar dari abad 16-17 terus dipajang, pada hari libur Anda dapat melihat sejumlah ikon yang berasal dari abad ke-15. Pada hari kerja mereka dipajang di museum.

Ikonostasis Kelahiran dihiasi dengan ikon-ikon dari abad ke-16, termasuk gambar terkenal “Juruselamat di Tahta” dari abad ke-14.

Gambar-gambar berikut ini sangat dihormati di Katedral St. Sophia Novgorod:

• “Tanda”, ikon Bunda Allah;

• Ikon Tikhvin Bunda Allah. Penduduk Novgorod membawa ikon ini bersama mereka ketika mengakhiri Perdamaian Stolbovoy. Putri Sofia memesan kasula untuk gambar ini dari pengrajin terbaik. Ikon dipasang di ikonostasis Kelahiran. Berasal dari abad ke-16.
• Wajah Savva yang Disucikan;
• Di ikonostasis pusat adalah Sophia, Kebijaksanaan Tuhan. Gambar ini mempunyai makna satu tingkat lebih tinggi dibandingkan ikon kayu jati ini, karena melambangkan pengorbanan Kristus. Berasal dari abad ke-15.
• Ikon Anthony dan Euthymius Agung.

• Katedral ini memiliki Gerbang Magdeburg atau Korsun kuno yang terkenal, yang dibuka hanya pada hari libur besar. Dahulu kala ini adalah gerbang utama yang dilalui umat Kristiani untuk memasuki kuil. Pada suatu waktu, gerbang perunggu dipugar oleh pengrajin Abraham dan dipasang di portal barat.
• Pada abad ke-19, grafiti yang berasal dari abad ke-11 hingga awal abad ke-12 ditemukan di dinding katedral.
• Katedral St. Sophia digambarkan pada uang kertas 5 rubel Rusia yang diterbitkan pada tahun 1997.

Salib kubah utama dan legenda burung merpati

Selama Perang Patriotik Hebat, Novgorod diduduki, dan gedung Katedral St. Sophia ditembaki oleh pasukan Soviet. Lima peluru menghantam bangunan candi. Dinding dan kubahnya mengalami kerusakan parah. Satu peluru menembus kubah tengah katedral dan menghancurkan lukisan tahun 1109 yang menggambarkan Juruselamat Yang Mahakuasa.

Salib utama katedral tetap digantung dengan rantai setelah pemboman. Komando Jerman memerintahkan penghapusannya. Salib tersebut dipikul oleh tentara Spanyol yang bertempur di pihak Jerman hingga ke tanah airnya. Pada tahun 2002, gubernur Novgorod menghubungi kedutaan Spanyol menanyakan keberadaan salib tersebut. Ternyata berada di museum militer kota Madrid. Setelah mengetahui lokasi pasti kuil tersebut, rektor katedral, Uskup Agung Lev, menoleh ke kepala negara V.V. Putin dengan permintaan bantuan. Sebagai hasil negosiasi dengan pemerintah Spanyol, salib Katedral St. Sophia dipindahkan ke negara kami. Pada 16 November 2004, Menteri Pertahanan Spanyol menyerahkan relik Ortodoks kepada Patriark Seluruh Rus Alexy II.

Saat ini, salib tersebut disimpan di dalam katedral. Salinan persisnya dibuat untuk kubah tengah pada tahun 2006. Itu dipasang pada 24 Januari 2007. Salinan yang sama dibuat atas perintah pemerintahan Novgorod dan dikirim ke pihak Spanyol.

Sejarah Gereja Hagia Sophia terkait erat dengan simbol burung Roh Kudus - merpati. Legenda mengatakan bahwa pada tahun 1570, atas perintah Ivan the Terrible, penduduk Veliky Novgorod menjadi sasaran kekerasan brutal. Selama pembantaian yang mengerikan itu, seekor merpati terbang melewatinya. Dia duduk untuk beristirahat di salib utama Katedral St. Sophia. Melihat gambar yang mengerikan itu, burung itu membatu ketakutan. Selanjutnya, seorang biarawan mendapat penglihatan di mana Bunda Allah menampakkan diri kepadanya dan memberitahunya bahwa selama merpati itu disalib, Veliky Novgorod tidak dalam bahaya. Orang-orang percaya bahwa burung beku adalah “penjaga” kota.

Bagaimana menuju ke Hagia Sophia

Anda dapat mencapai Hagia Sophia dengan bus No. 17,17A, 26, 7, 7A. Anda harus turun di Sennaya Square. Dari sisi Taman Kremlin kita memasuki Kremlin Novgorod dan berjalan sekitar 50 m Kuil ini terletak di seberang monumen Milenium Rusia di sisi kiri.

Pembukaan.

Laporan.

DARI SEJARAH MILITER SALIB SOPHIA

Tuan Veliky Novgorod - salah satu kota perdagangan terbesar di Eropa Utara, muncul di situs salah satu pusat kuno Rus'. Pada zaman dahulu, kota Slovensk berdiri di tepi Danau Ilmen. Kemudian sebuah kota baru dibangun di dekatnya - Novgorod. Pada abad ke-11, putra Adipati Agung Kyiv Yaroslav the Wise, Vladimir Yaroslavich, memerintah di sini. Mengikuti teladan sang pendeta, ia memutuskan untuk menyebarkan “kebijaksanaan Tuhan” dan mendirikan Gereja Hagia Sophia di ibu kota pada tahun 1045-1050. Bangunan yang terbuat dari balok batu dan tidak diplester dengan atap timah berbentuk helm tempur ini memberikan kesan yang tak terhapuskan. Penduduk Novgorod segera mengakui katedral sebagai pusat spiritual mereka. Mereka berkata: “Di mana Sofia berada, di situ ada Novgorod.” Pedagang melakukan ekspedisi perdagangan dengan namanya. Dan mereka berperang dengan namanya di bibir mereka. Katedral St. Sophia di Novgorod dianggap sebagai gereja Ortodoks tertua di Rusia modern. Setelah revolusi, katedral digunakan sebagai kompleks museum, dan pada awal tahun 90an dikembalikan ke keuskupan Novgorod. Patriark Alexy dari Moskow dan Seluruh Rusia secara pribadi meresmikan kuil tersebut pada 16 Agustus 1991. Kubah utama gereja tertua di Rusia, Katedral St. Sophia Novgorod, telah memiliki penyelesaian yang luar biasa sejak zaman kuno: sebuah salib di atasnya dengan patung merpati - simbol Roh Kudus. Tradisi menelusuri kemunculannya kembali ke zaman Ivan yang Mengerikan, ketika Tsar Seluruh Rus, yang mencurigai adanya konspirasi melawan dirinya sendiri di kota bebas, melakukan pembantaian berdarah terhadap penduduknya. Seekor merpati yang melayang di atas tanah Novgorod, setelah melihat gambaran kejam kematian ribuan orang tak berdosa, turun ke salib utamanya, memancarkan cahaya keemasan ke kubahnya dan membeku di sana selamanya. Sejak itu, penduduk Novgorod mengaitkan perlindungan Ilahi atas kota kuno tersebut dengan kehadirannya, dengan mengatakan: “Seperti seekor merpati terbang dari salib, maka Novgorod akan berakhir.” Salib utama Katedral St. Sophia adalah peninggalan sejarah penting yang dikaitkan dengan legenda kuno. Diketahui tentang perbaikannya yang berulang-ulang selama renovasi candi. Salib berkubah dari Katedral St. Sophia dipugar oleh pengrajin pada akhir abad ke-19. Tingginya melebihi dua meter, lebarnya sekitar satu setengah meter. Selama Perang Patriotik Hebat, kebetulan dalam salah satu serangan udara atau penembakan artileri di kota itu pada tanggal 15 Agustus 1941, sebuah salib dengan seekor merpati dirobohkan dan digantung pada kabel pengikat logam. Komandan kota Novgorod, Kapten Bayol, memerintahkan pemindahannya. Kemudian orang-orang Spanyol, yang kehilangan hingga 5 ribu orang terbunuh di sini, dipindahkan ke Leningrad, dari mana mereka dipanggil pulang. Veliky Novgorod dibebaskan pada Januari 1944, setelah itu komisi khusus mulai mengidentifikasi apa yang diambil oleh penjajah. Saat itulah pertama kali diketahui bahwa di kubah Katedral St. Sophia yang rusak tidak ada simbol kuno kota - salib dengan merpati. Dia tidak pernah ditemukan; keadaan baru terjadi setelah perang. Setengah abad setelah peristiwa ini, Asosiasi Kerabat Para Pejuang Divisi Biru yang Hilang dibentuk di Spanyol. Pusatnya berlokasi di Toledo, dan kepala organisasinya adalah pengacara Fernando Pollonio, yang menulis buku "Red Snow" tentang nasib rekan senegaranya di militer Novgorod. Dialah orang Spanyol pertama yang menemukan sisa-sisa pamannya di sini, yang dia bawa ke tanah airnya. Bekerja sama dengan para pencari ekspedisi "Lembah", Fernando dan saudaranya Miguel mempelajari banyak fakta sejarah baru - termasuk hilangnya salib berkubah secara misterius dari Katedral St. Fakta pergerakan nilai sejarah secara resmi dikonfirmasi; Asosiasi Prajurit Hilang dari Divisi Biru memiliki dokumen foto yang menggambarkan tentara Spanyol di Novgorod yang hancur di sebelah relik tersebut. Lokasi pasti dari salib yang hilang dari negara itu masih belum diketahui hingga saat ini. Rusia selama beberapa dekade pasca perang. Perwakilan dari Asosiasi Spanyol hilang. hilang di Rusia mengajukan proposal untuk memulihkan keadilan sejarah ini. Ketua asosiasi, Fernando Pollonio - keponakan tentara Spanyol pertama, yang jenazahnya dibawa keluar dari Rusia setelah perang - yakin bahwa salib Rusia kuno seharusnya dikembalikan ke Veliky Novgorod. Kisah yang terkait dengan pencarian relik tersebut mengatakan bahwa pada November 2002, gubernur wilayah Novgorod M. M. Prusak beralih ke Kedutaan Besar Rusia di Spanyol dengan permintaan untuk mengetahui lokasi pasti kuil tersebut. Kedutaan berhasil mengetahui bahwa salib tersebut terletak di kapel museum Akademi Teknik Militer Spanyol dekat Madrid, dekat kota Burgos. Rektor Katedral St. Sophia, Uskup Agung Lev dari Novgorod dan Staraya Rus, setelah menerima informasi tentang lokasi salib berkubah, saat bertemu dengan Presiden Rusia V.V. Putin, menanyakan kemungkinan mengembalikan peninggalan bersejarah ini ke Novgorod. Sebagai hasil negosiasi antara Presiden Rusia dan Raja Spanyol, pihak Spanyol memutuskan untuk memindahkan salib Katedral St. Sophia ke Rusia. Upacara penyerahan salib berlangsung pada 16 November 2004 di Katedral Kristus Juru Selamat pada pembukaan Festival Internasional Media Ortodoks Pertama. Tindakan pemindahan kuil Novgorod kepada Patriark Alexy II dari Moskow dan Seluruh Rusia terjadi dengan partisipasi menteri pertahanan kedua belah pihak. Kembalinya salib berkubah Katedral Sophia Kebijaksanaan Tuhan membuktikan pemulihan kesinambungan nasib sejarah Veliky Novgorod, kembalinya kaum Novgorodian di bawah kanopi penyelamatan Salib Tuhan, di bawah penutup rahmat dan syafaat-Nya. Salib kubah utama Hagia Sophia diserahkan kepada Uskup Agung Veliky Novgorod dan Leo dari Rusia Kuno dan pada tanggal 17 November 2004 diserahkan ke Veliky Novgorod pada malam pesta St. Varlaam dari Khutyn, 19 November. Oleh karena itu, kuil Sofia awalnya berada di Katedral Transfigurasi Biara Khutyn. Salib itu dengan sungguh-sungguh dipindahkan ke Katedral St. Sophia pada 10 Desember - untuk perayaan kuil besar Ortodoks, ikon Our Lady of the Sign. Sebelum dimulainya liturgi perayaan, yang dilakukan oleh Uskup Leo, salib berlapis emas Sophia dengan mahkota burung merpati dipasang di sol dekat ikonostasis utama, di sebelah kanan ikon Our Lady of the Sign. Atas perintah pemerintahan Novgorod, salinan persis salib yang ditemukan di Spanyol dibuat. Itu dipindahkan ke pihak Spanyol untuk menggantikan yang asli. Salib yang kini terletak di kubah tengah ini dibuat pada tahun 2006 dan dipasang pada 24 Januari 2007. Salib tembaga dibuat oleh master Novgorod terkenal Viktor Kornilov. Salib palsu ini hampir sama persis dengan salib yang dipasang di Katedral St. Sophia setelah Perang Patriotik Hebat. Para ahli menyatakan salib sebelumnya yang dipindahkan dari kubah tidak dapat direstorasi lagi. Satu-satunya perbedaan signifikan pada salib baru ini adalah palang di tengah, yang merupakan palang tradisional Ortodoksi. Palang ini tidak ada pada salib pasca perang. Dan dalam kondisi modern, bagi penduduk Novgorod, Katedral St. Sophia, pertama-tama, adalah kuil utama kota, yang memainkan peran penting dalam sejarahnya. Penduduk Novgorod sangat menghormati kuil Ortodoks ini dan memperlakukannya dengan penuh cinta. Jadi, tiga salib St. Sophia sekarang dikenal: - salib asli berdiri di Katedral St. Sophia dekat ikon Our Lady of the Sign; - di kubah Katedral St. Sophia, yang dibuat pada tahun 2006; - di Spanyol di kapel Museum Akademi Teknik Militer Spanyol dekat Madrid dekat kota Burgos.