أسماء مختلفة بالإنجليزية. معظم الأسماء الإنجليزية. أسماء نسائية إنجليزية نادرة جميلة تبدأ بالحرف H.

في مجموعة متنوعة من الأسماء الإنجليزية ، يمكنك العثور على خيار لكل ذوق. في هذا المقال سوف نلقي نظرة على أهم الأسماء النسائية الإنجليزية ومعانيها ، ويمكنك اختيار مفضلتك بأمان.

لطالما أخذ اختيار الاسم على محمل الجد. كان يعتقد أن معنى الاسم يمكن أن يحدد إلى حد كبير مصير الشخص وصفات شخصيته. ولكن حتى اليوم ، يتم إيلاء الكثير من الاهتمام لمعنى الاسم وأصله.

معنى الاسم

قبل اختيار اسم لطفل ما ، يرغب الكثير من الناس في معرفة أصول هذه الأسماء وما تعنيه في شكلها الأصلي.

دعونا نحلل الأسماء الإنجليزية الشهيرة مع الترجمة. قد تكون هناك إصدارات مختلفة حول أصلها ومعناها ، وليس من الممكن دائمًا إنشاء الترجمة بشكل لا لبس فيه - سنقدم المعاني الأكثر رسوخًا.

• ميلاني (ميلاني): أتت من اللغة اليونانية وتعني "الظلام"
• فلورنسا (فلورنسا): تعني باللاتينية "التفتح".
• أجاثا (أجاثا): في اليونانية تعني "حسن"
• زوي (زوي): في اليونانية تعني "الحياة"
• ريبيكا (ريبيكا): أصلها بالعبرية وتعني "الربط والتثبيت"
• روث (روث): مترجمة من العبرية كـ "صديقة"
• باربرا (باربرا): من اليونانية - "غريبة"
• أماندا (أماندا): مشتق من الكلمة اللاتينية amandus - "جدير بالحب"
• فيكتوريا (فيكتوريا): ترجمت من اللاتينية كـ "انتصار"
• إيرين (إيرين): باليونانية - "السلام والهدوء"
• ميراندا (ميراندا): من الكلمة اللاتينية ميراندا ("رائع")
• بريدجيت (بريدجيت): الاسم الأيرلندي ، والذي كان له في الأصل شكل بريجيد بمعنى "تعالى ، متحمس"
• صوفيا (صوفيا): تُرجمت من اليونانية إلى "الحكمة"
• مارجريت (مارجريت): مشتق من الكلمة اليونانية التي تعني "لؤلؤة".
• كاثرين (كاثرين): الاسم اليوناني ، الصيغة الأكثر شيوعًا للمعنى هي "نقي"
• ديبوراه (ديبوراه): ترجمت من العبرية كـ "نحلة"
• فيفيان (فيفيان): مشتق من الكلمة اللاتينية vivus "live"
• إيما (إيما): مشتق من الأسماء الجرمانية التي تعني "كامل".

بعض أسماء الفتيات في اللغة الإنجليزية لها أصل شفاف. روبي (روبي) يتوافق مع كلمة روبي (روبي) وهو من أصل لاتيني بمعنى "أحمر". واسم هاربر (هاربر) ، الذي كان يرتديه الكاتب الأمريكي الشهير هاربر لي (هاربر لي) ، كان يستخدم في الأصل كلقب ويشار إلى عازفي القيثارة (القيثارة - القيثارة).

من الأسهل تخمين معنى أسماء مثل ديزي (ديزي) وأبريل (أبريل). الأول يكرر كلمة ديزي (ديزي) ، والثاني - أبريل (أبريل) ، والذي بدوره يرتبط بالفعل اللاتيني aperire "لفتح". بدأ استخدام هذين الاسمين بنشاط في اللغة الإنجليزية في موعد لا يتجاوز القرن التاسع عشر.

عند اختيار أسماء للفتيات باللغة الإنجليزية ، نولي اهتمامًا للمعنى ، فليس من الممكن دائمًا التعرف عليه. ولا تكمن النقطة فقط في صعوبة تحديد تاريخ الكلمة: فقد يكون المعنى ببساطة غائبًا. مثل هذه القصة المثيرة للاهتمام لها اسم أنثى فانيسا (فانيسا). اخترعها جوناثان سويفت (جوناثان سويفت) لقصيدة "كادينس وفانيسا" ، حيث جمعت الأحرف الأولى من اسم صديقه.

الأسماء الملكية

إذا كنا نتحدث عن بريطانيا العظمى ، فبالنسبة للكثيرين ، فإن أول ارتباط بها هو العائلة المالكة. على الرغم من أن السياسة كانت تاريخياً من عمل الرجال ، فقد كان للمرأة رأيها أيضًا. ما هي الأسماء الأنثوية الجميلة بالإنجليزية التي نلتقي بها في الديوان الملكي؟

ربما تكون الملكة فيكتوريا (الملكة فيكتوريا) واحدة من أهم النساء في تاريخ بريطانيا العظمى وأشهرها. حكمت البلاد لأكثر من 60 عامًا حتى عام 1901. فيكتوريا هو اسمها الأول. عند الولادة ، حصلت أيضًا على الاسم الأوسط ألكسندرينا (الإسكندرية). لكن أهمها كانت فيكتوريا ، وهي التي تم تحديدها في التاريخ: يُطلق على عصر حكمها اسم العصر الفيكتوري. تمت تسمية العديد من المناطق الجغرافية على اسم الملكة ، مثل مدينة في كندا وولاية في أستراليا. لا يزال اسم فيكتوريا مشهورًا اليوم.

ملكة بريطانيا العظمى الحالية هي إليزابيث الثانية (إليزابيث الثانية). يبدو اسمها الكامل مثل إليزابيث ألكسندرا ماري (إليزابيث ألكسندرا ماري). كل عنصر فيه هو تكريم لأعضاء آخرين من العائلة المالكة. سميت إليزابيث على اسم والدتها ، الكسندرا بعد جدتها ، وماري بعد جدتها. صعدت إليزابيث الثانية العرش في عام 1952 وتجاوزت بالفعل سلفها الشهير ، الملكة فيكتوريا ، من حيث طول فترة حكمها.

يحظى اسم ديانا بشعبية كبيرة في إنجلترا. في العائلة المالكة ، كانت ترتديه الأميرة ديانا ، الزوجة الأولى للأمير تشارلز. غالبًا ما كان يتم اختصار اسمها ويسمى ببساطة سيدة دي (ليدي دي).

في السياسة ، المرأة الإنجليزية المؤثرة ليست فقط العائلة المالكة. كانت مارجريت تاتشر (مارجريت تاتشر) واحدة من أهم السياسيين. أصبحت أول امرأة في أوروبا تشغل منصب رئيسة الوزراء.

متغيرات الاسم

يجب ألا ننسى أن الأسماء الإنجليزية غالبًا ما تحتوي على إصدارات مختصرة تحظى بشعبية كبيرة. كما يوضح مثال السيدة دي ، تُستخدم الاختصارات حتى فيما يتعلق بالمسؤولين الحكوميين.

غالبًا ما يتم إصلاح المتغيرات المختصرة في اللغة وتصبح أسماء مستقلة. فمثلا:

• ساندرا (ساندرا): نسخة مختصرة من الكسندرا (الكسندرا)
• ستايسي (ستايسي): اختصار لـ Anastasia (Anastasia)

في هذه الحالة ، قد يتم فقد النسخة الأصلية تمامًا. على سبيل المثال ، الشكل Alice (Alice / Alice) مشتق من Adelaide (Adelaide) ، وفي شكله الأصلي بدا الاسم مثل Adalheidis.

بعض الأسماء لها تهجئات مختلفة. ربما يكون هذا أفضل ما يمكن رؤيته في الأشكال كاثرين / كاثرين / كاثرين / كاثرينا / كاثرين / كاثرينا. يضاف إلى هذا التنوع الاختصارات التي يمكن استخدامها كاسم كامل: كات / كاثي / كات / كيت / كاثي / كاثي / كاتي / كيتي / كيت.

الذكور الإناث

في اللغة الإنجليزية ، من الشائع جدًا العثور على أسماء يمكن أن تشير إلى كل من النساء والرجال ، دون الاختلاف بأي شكل من الأشكال.

• الرماد (الرماد)
• كاميرون (كاميرون)
• كيري (كيري)
• كيم (كيم)
• مورغان (مورغان)
• باركر (باركر)

غالبًا ما يكون هذا الموقف نموذجيًا للإصدارات المختصرة. لذلك ، يمكن الحصول على أسماء نسائية إنجليزية جميلة ، من بين أمور أخرى ، من اختصار شكل الذكر.

• أليكس (أليكس): اختصار لاسم الذكر ألكسندر (ألكسندر) والأنثى ألكسندرا (ألكسندرا)
• بيلي (بيلي): اختصار لـ بيل (بيل) والشكل الأنثوي لاسم ويليام - فيلهلمينا (فيلهيلمينا)
• كريس (كريس): يمكن تشكيله من كريستوفر (كريستوفر) أو كريستيان (كريستيان) أو كريستين (كريستين / كريستينا)
• فرانكي (فرانكي): من ذكر فرانك (فرانك) أو أنثى فرانسيس (فرانسيس)
• جاكي (جاكي): من جاك (جاك) أو جاكلين (جاكلين)
• نات (نات): أحد أشكال الأشكال ناثان (ناثان) ، ناثانيال (ناثانيال) ، ناتالي (ناتالي)
• روبي (روبي): تخفيض ذكر روبرت (روبرت) أو أنثى روبرتا (روبرت)
• روني (روني): يمكن تشكيلها من رونالد (رونالد) أو فيرونيكا (فيرونيكا)
• سام (سام): تخفيض ذكر صموئيل (صموئيل) ، شمشون (شمشون) أو أنثى سامانثا (سامانثا)
• ستيف (الخطوة): متغير من الأشكال ستيفن (ستيفن) أو ستيفاني (ستيفاني)
• تيري (تيري): مشتق من الذكر تيرينس (تيرينس) أو الأنثى تيريزا / تيريزا (تيريزا)

الأسماء الإنجليزية باللغة الروسية

بالفعل في أمثلة الأسماء الإنجليزية المقدمة ، يمكن للمرء أن يجد تلك التي يسهل العثور على نظرائها الروس. لديهم مصدر واحد من أصل (على سبيل المثال ، اليونانية أو التوراتية) وترسخوا منذ فترة طويلة في اللغة الروسية.

• آنا - آنا
• ماريا / ماري - ماريا
• صوفيا - صوفيا
• كاثرين / كاثرين
• فيكتوريا - فيكتوريا
• الكسندرا الكسندرا
• إيفا - إيفا
• ديانا - ديانا
• اناستازيا - اناستازيا
• فيرونيكا - فيرونيكا

الأسماء الأخرى ، على الرغم من أنها ليست نموذجية للأشخاص الناطقين بالروسية ، يتم استعارةها إلى اللغة الروسية. لذلك ، إذا كنت ترغب في العثور على أسماء نسائية إنجليزية جميلة تبدو غير عادية ، ولكن في نفس الوقت لا تقطع الأذن في مجتمعنا ، انتبه إلى هذه الخيارات:

• إيما - إيما
• سابرينا - سابرينا
• كاميلا - كاميلا
• لورا - لورا / لورا
• ايرين - ايرين

إن اختيار اسم رائع ولكنه مناسب لطفلك ليس بالمهمة السهلة. بعد كل شيء ، سوف يعيش طفلك معه لبقية حياته! يبدأ العديد من الآباء في شد أدمغتهم حتى قبل ولادته ، في محاولة للتنبؤ بكل شيء والاتفاق على الآراء ، وحتى بعد ذلك ، عندما يكبر الطفل ، لن يخطر بباله تغيير اسمه. عليك أن تختار بحكمة وبدون تعصب ، لا تنس هذا. حسنًا ، نلفت انتباهك إلى الأسماء الشيقة في الولايات المتحدة. تحقق من ذلك

على موقع Nameberry على الويب ، لا يمكنك فقط العثور على اسم خاص ورائع وممتع ، ولكن يمكنك أيضًا معرفة معناه الحقيقي وشعبيته. هناك أيضًا فرصة رائعة للتحقق من قائمة أهم اتجاهات العقد ، سواء كنت رائدًا أو تابعًا.

الاسم هو هدية ذات مغزى كبير وقوي وشخصي بحيث لا يمكن لأحد سواك اختياره لطفلك.
الاسم هو هدية مهمة للغاية وقوية وشخصية بحيث يمكنك أنت فقط اختيارها لطفلك.

أسماء اليوم التي تبدأ بـ " ميلادي"أو تنتهي بـ" لي"، من بين أكثر الألعاب شعبية لدى الأطفال. لذا تعثر على مجموعة من الأطفال تسمى كينسلي كينسلي) ، بنتلي ( بنتلي) أو حتى Adeline ( أديلين) تزداد احتمالية في عصرنا مما كانت عليه في الخمسينيات من القرن الماضي. بالمناسبة ، عنهم. قابل طن من جينيفر جينيفر) أو Jasons ( جايسون) أكثر بكثير مما هو عليه اليوم. والآن يتم إعطاء الأطفال في الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا ، على عكس الأسماء الروسية ، عن طيب خاطر أسماء ما يسمى بـ "درجة التفضيل". احصل عليه؟ حسنًا ، على سبيل المثال ، مثل Legend أو Royalty أو King. هل تحب هذا لنفسك؟ يمكن أن يعلن لشخص ما بشكل مثير للشفقة: "أنا أسطورة!" وسيحسدك ويل سميث نفسه. اسرع في التغيير قبل أن تصبح الأسماء مملة ، لأنها تزداد شهرة كل يوم!

أيضا في قائمة الأسماء العصرية للأطفال أسماء المشاهير. في هذه الأيام ، من خلال تسمية طفلك Lennon أو Monroe أو Hendrix ، يمكنك أن تأخذ العالم كله عن طريق العاصفة! نعتقد أنه ينبغي اتباع هذا الاتجاه. لماذا ا؟ حسنًا ... لأن تكريم النجوم الأسطوريين يمكن أن يلهم طفلك ليكون أروع طفل في العالم!

لا نريد إزعاجك ، لكن الأم مورفي بقوانينها لا تمانع على الإطلاق. يقول أحدهم ، على سبيل المثال ، "بغض النظر عن مدى ضرر الاسم الذي تطلقه على الطفل ، فإنه بالتأكيد سوف يضايقه بهذا الاسم". لذا ، قم بتسمية طفلك حتى لا يدخل هذا القانون حيز التنفيذ.

الأسماء الأمريكية الشعبية

قائمة أسماء الذكور:
نوح
حسام
وليام
بناء
جوامع
بنيامين
يعقوب
ميخائيل
إيليا
إيثان

قائمة أسماء الإناث:
إيما
أوليفيا
افا
صوفيا
إيزابيلا
ميا
شارلوت
أبيجيل
إميلي
هاربر

حسنًا ، إذا كنت لا تزال تريد معرفة التاريخ ، فعندئذٍ على موقع الويب الخاص بإدارة الضمان الاجتماعي ( إدارة الضمان الاجتماعيأو SSA، ولكن لا تقرأ بالعكس) هناك جدول كامل يحتوي على خمسة أسماء من الذكور والإناث الأكثر شيوعًا في الولايات المتحدة لزهور الحياة حديثي الولادة ، من عام 1917 إلى عام 2016. على مدار المائة عام الماضية ، على سبيل المثال ، الاسم " ميخائيل"لا يزال يحتل الصدارة (44 مرة) ، بينما الاسم الأنثوي" ماريعلى مر السنين أصبح الزعيم 39 مرة.

أسماء أمريكية أخرى

بينما تأتي بعض الأسماء وتذهب ، فإن تلك التي أشرنا إليها أدناه ، "تبقى" في الأشخاص تمامًا. قد لا يكونون رقم 1 اليوم ، لكنهم بالتأكيد لن يخرجوا عن الموضة وسيجتهدون في قمة القائمة كل يوم.

أسماء الذكور الإنجليزية:

• إيفريت. تعني "شجاع كخنزير بري" - " شجاع كقارب بري". النسخة الإنجليزية من الاسم الألماني " إبرهارد».
• هنري. اسم ألماني يعني "مدير الأسرة" - " حاكم الأسرة"أو" مدير المنزل ".
• تشارلي. "الرجل الحر" - " رجل حر". شكل إنجليزي ناعم من اسم "تشارلز".
• إدوين. "صديق مزدهر" - " صديق مزدهرأو "صديق غني". الاسم الانجليزي.
• سام. المعنى العبري للاسم هو "يسمع". وتعني أيضًا "أعلنه الله" - ". رواه الله". الاسم باللغة الإنجليزية ، شكله الكامل - "صموئيل".
• مارشال. اسم فرنسي معناه "وصي الخيول" - " حارس الساعات».
• كالفين. اسم لاتيني يعني "أصلع" أو "خالي من الغطاء" فتى أصلع».
• إدغار. اسم انجليزي يعني "سبيرمان عظيم" - " رجل رمح عظيم.»

أسماء نسائية إنجليزية:

• لولا. اسم إسباني يعني "امرأة قوية".
• ليليان. الاسم الفرنسي ، مشتق من اسم "إليزابيث" (إليزابيث). الغريب أنها تعني "زنبق".
• ستيلا. الاسم اللاتيني مشتق من " ممتاز"، وهو ما يعني" النجوم "في الترجمة.
• جينيفيف(اقرأ باسم "جينيفيف") - جينيفيف. اسم جيد من فرنسا. يعني "الموجة البيضاء".
• كورا. ليس من بين الأشجار. إنها مثل كورينا ، فقط كورا. في اليونانية القديمة تعني "قلب ممتلئ" - " قلب ممتلئ". في الأساطير ، كان اسم Kora لقبًا لبيرسيفوني ، إلهة الخصوبة وعشيقة العالم السفلي.
• إيفلين. Evelina هو اسم عبري يعني "قوة الحياة". تقليديا ، لقب إنجليزي كان يستخدم ليكون اسمًا للذكور ، ولكنه يستخدم الآن في الغالب للفتيات.
• لوسي. لوسيل هو اسم إنجليزي كاثوليكي يعني "مضيئة". تستطيع أن تقول لوسيا" نحن سوف.
• كلارا. سرقت الشعاب المرجانية ، لكنها بشكل عام "خفيفة" و "نظيفة". الاسم اللاتيني.
• روبي. لاتيني مرة أخرى لـ "جوهرة حمراء داكنة".
• إيفا["i: və]. اسم سلف البشرية جمعاء يعني" إعطاء الحياة "أو ببساطة" الحياة ". رائع ، أليس كذلك؟ الشكل اللاتيني للاسم العبري" حواء ".

الأسماء الإنجليزية النادرة وغير العادية

يتم اختيار اسم فريد كرمز لطفل وعائلة فريدة من نوعها.
يتم اختيار اسم فريد كرمز لطفل استثنائي مميز وعائلة.

أفضل 5 أسماء ذكور غير عادية باللغة الإنجليزية

• بريسكوت.أُعطي هذا الاسم الإنجليزي الفائق ، الذي يعني "القس" ، إلى 18 فتى في عام 2016. يمكن اختصاره إلى "Scott" كلقب إذا كان يعتقد أنه يبدو قاسيًا للغاية.
• جروفر.على الرغم من أنه خلال القرن العشرين كان هناك العديد من Grovers ، مثل الرئيس كليفلاند ، بالإضافة إلى النزوة الزرقاء اللطيفة من شارع السمسم. جروفر الشهير الآخر هو عازف الجاز الساكسفون جروفر واشنطن جونيور. ولكن تم تسمية 19 صبيا فقط باسم جروفر في عام 2016.
• أوبيرون.شخصية أوبيرون في فيلم A Midsummer Night's Dream لشكسبير هي ملك الجنيات والجان ، لكن الاسم نفسه ، مع إشارة "o" في البداية ، يظهر صورة ذكورية أكثر. يُنظر إلى أوبيرون أيضًا على أنه ملك القصص الخيالية في أسطورة جرمانية قديمة ، وأغنية بطولية فرنسية ، ودراما ماسك بن جونسون ، والعديد من الأوبرا. كما ظهر في فيلم الرسوم المتحركة ديزني Gargoyles. في إنجلترا القديمة ، تم تهجئة الاسم "أوبيرون".
• ريجيس.هذا الاسم الفرنسي المقدس يعني "ملكي". اليوم ، يرتبط الاسم بشكل شائع بمقدم البرامج الحوارية الموقر ريجيس فيلبين.
  (ريجيس فيلبين). اختار 10 آباء فقط هذا الاسم لابنهم في عام 2016 ، لذلك سيكون ابنك على الأرجح "Regis" الوحيد في حياتك.
• ثيلونيوس.اشتهر بكونه اسم عازف البيانو الأسطوري لموسيقى الجاز Thelonious Monk ، تلقى 20 فتى هذا الاسم الفريد في عام 2016. يرجع الأصل إلى الاسم الألماني "تيلمان" ، والذي يعني "الشخص الذي يحرث الأرض" ، و "تيلونيوس" هو الاختلاف اللاتيني لهذه الكلمة.

أفضل 5 أسماء نسائية غير عادية باللغة الإنجليزية

نظرًا لأن العديد من الأشخاص يبحثون عن اسم "فريد" ، فقد يكون العثور على اسم غير عادي حقًا أمرًا صعبًا للغاية ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالفتيات. تاريخيا ، اتجهت أسماء الفتيات إلى أن تكون عصرية ، بينما كانت أسماء الأولاد أكثر تحفظًا. على سبيل المثال ، بينما يتغير اسم الأنثى الأكثر شيوعًا كل 10 سنوات ، كان "مايكل" ​​في المراكز العشرة الأولى لما يزيد عن 75 عامًا. نتيجة لهذا ، هناك أسماء نسائية جميلة أكثر شيوعًا من أسماء الذكور. بالإضافة إلى ذلك ، تأتي العديد من الأسماء "غير العادية" للفتيات من أسماء الرجال. لذلك إذا كنت تبحث عن شيء خارج عن المألوف ، ولكنه أنثوي بشكل واضح ، فقد تحتاج إلى البحث بشكل أعمق قليلاً.

يتم إعطاء الأسماء أدناه إلى 10 فتيات حديثي الولادة أو أقل كل عام ، لذلك بالطبع هناك فرصة ضئيلة لتضطر إلى مشاركة اسمها الفريد مع أي شخص آخر. ولكن ، إذا كنت تريد أن تبرز إضافتك الجديدة للعائلة بين Emma و Olivia و Sophia ، فلا تتردد في اختيار أحد الأسماء غير المعتادة أدناه لأميراتك الصغيرة.

• فلانري. ربما لم تكن قد قرأت أشهر قصة قصيرة لفلانيري أوكونور ، "كل شيء ينشأ يجب أن يتقارب". لكن لا ينبغي أن يمنعك ذلك من إعطاء الأفضلية لهذا الاسم الأيرلندي الدافئ "فلانيري" الذي يأتي من "فلان" و "gal" التي تعني "ruddy" و "bravery" باللغة الأيرلندية ، فقط 10 فتيات صغيرات حصلن على هذا الاسم في عام 2016.
• ألبرتا.ربما يأتي الاسم الإنجليزي ، الذي يعني "نبيل" و "لامع" ، من مقاطعة كندا الغربية. ومع ذلك ، هناك معلومات تفيد بأن المقاطعة سميت بالفعل باسم الأميرة لويز كارولين ألبرتا ، إحدى بنات الملكة فيكتوريا. على الرغم من أن الاسم يمكن أن يكون شائعًا جدًا في الخارج ، إلا أنه في عام 2016 ، تم تسمية 9 فتيات فقط به.
• سيغورني. من يدري ، ربما كان من الممكن أن يكون "Alien" الجديد مقبولًا تمامًا لو كانت هناك المرأة الرئيسية في الامتياز بأكمله. لا يسمي الكثير من الآباء بناتهم Sigourney. في الواقع ، اختارته 8 عائلات فقط في عام 2016 ، لكننا نعلم أن هذا هو اسم الفائز (والذي يعني بالمناسبة). حتى Sigourney Weaver نفسها اعترفت ذات مرة في مقابلة أنها غيرت اسمها الأول إلى "Susan" ، مستوحى من شخصية من رواية F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby.
• طل الله.الشيء الرئيسي ليس تانونه. على الرغم من أن المشاهير مثل ديمي مور وباتريك ديمبسي وفيليب سيمور هوفمان قد أطلقوا على بناتهم تالولا ، اختارت 7 عائلات فقط اسم الشوكتو الهندي الساحر الذي يعني "القفز على الماء" في عام 2016. كانت مرتبطة سابقًا بأكبر نجمة مسرحية ونجمة الشاشة Tallulah Bankhead ، والآن أثبتت نفسها بشكل أساسي على أنها الاسم الأكثر ملاءمة لجمال الجنوب. معنى آخر للاسم هو "فتاة مشعة".
• أنتيجون.تمامًا مثل اسم نظام الحماية من السرقة. معنى الاسم هو "بدلا من الطفل". إذا كنت ترغب في اختيار اسم قوي مع تاريخ جيد ، فإن Antigone يعد اختيارًا جيدًا. البطلة الشجاعة والمبدئية لقصة أعيد سردها في الأساطير اليونانية هي محقة في الهدف بل وأكثر من ذلك. على الرغم من أن الاسم كان معروفًا عبر التاريخ ، إلا أن الآباء جعلوه خيارًا غير معتاد إلى حد ما بالنسبة لبناتهم - فقط 8 عائلات قامت بتسمية بناتها أنتيجون في عام 2016. كنا نقول "Tig" تبدو لطيفة جدًا أيضًا. تتميز الفتيات التي تحمل اسم Antigone بالشجاعة والاستقلالية. في مرحلة الطفولة ، يتجلى هذا في شكل إرادة ذاتية واضحة وفضول مفرط حتى بالنسبة للطفل.

أسماء مزدوجة الإنجليزية

إذا لم يكن اسم واحد كافيًا لك ، فيمكنك محاولة الذهاب إلى طريق آخر. في الواقع ، يعتبر إعطاء الأطفال أسماء مزدوجة تقليدًا حديثًا نسبيًا. حتى القرن الثامن عشر ، كان الناس يستخدمون اسم ولقب واحد فقط. لفترة طويلة ، كان مصدر الأسماء هو المصدر الوحيد بشكل أساسي - قائمة القديسين والأعياد بترتيب التقويم (تقويم الكنيسة). ولكن كان هناك عدد غير قليل من الاختلافات حول موضوعات أسماء الكنائس بين الناس: في اللغة الإنجليزية ، تم تحويل الشكل اللاتيني "ماريا" إلى "ماري" (ماري) ، والتي بدورها أعطت المصطلح "مولي" (مولي) ، ثم "بولي" (بولي). اسم "جوان" يأتي من العبرية. Jochanan ، في إنجلترا في العصور الوسطى ، الأشكال "Jan" و "Iohn" و "John" (John) ، بالإضافة إلى ضآلة "Jankin" و "Jackin" ، وبعد ذلك فقط الاسم الشائع "Jack" (Jack). وتحولت الصيغة الأنثوية "إيوانا" ، المستعارة من الفرنسية "جين" (جين) ، إلى ثلاثة أسماء مستقلة في آن واحد: "جين" (جين) ، "جين" (جين) و "جوان" (جوان).

هذا كل ما لدينا. إذا قررت فجأة الانتقال للعيش في الولايات المتحدة وتكوين أسرة هناك ، فستعرف بالتأكيد ما تسميه ذريتك!

عائلة EnglishDom كبيرة وودية

عندما نشر المكتب البريطاني للإحصاءات الوطنية تقريره السنوي لعام 2014 ، لفتت حقيقة مثيرة للاهتمام انتباه الخبراء: المزيد والمزيد من الآباء يختارون اسمًا للأطفال حديثي الولادة المتأثرين بثقافة البوب ​​، وقبل كل شيء المسلسلات التلفزيونية الحديثة.

أدت الشعبية المتزايدة لملحمة فيلم Game of Thrones إلى ظهور مجموعة كاملة من الأسماء الجديدة - في العالم الحقيقي وليس الخيالي. أعطت شخصية إميليا كلارك بداية للحياة لاثنين من الأسماء في وقت واحد: تم تسمية 53 مولودًا بريطانيًا حديثًا Khaleesi) ، وأطلق على 9 آخرين اسم Daenerys (Daenerys). أصبح اسم Arya Stark أكثر شهرة: اختارت 244 عائلة اسم Arya لبناتها ، ولكن تم تسمية 6 فتيات فقط Sansa (Sansa).

لم يسلم الأولاد البريطانيون أيضًا من الموضة الجديدة: كان عام 2014 عامًا مثمرًا لـ Tyrions (17) و Theons (18) - للمقارنة ، في 2013 كان هناك 6 و 11 ، على التوالي.

لكن مسلسل Game of Thrones ليس العرض الوحيد الذي ألهم آباء بريطانيا الجدد. أحيا "دير داونتون" عشرات الأسماء المشهورة في مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين. منذ إطلاق ملحمة الفيلم في عام 2010 ، ازدادت شعبية الأسماء روز وكورا وفيوليت وإديث. هوليوود ليست بعيدة عن الركب: أثار فيلم ديزني الكرتوني "فروزن" الاهتمام بالاسم القديم ولكن الساحر إلسا.

كما يساهم عشاق "شيرلوك" في "الإحصائيات الاسمية". وعلى الرغم من عدم تسمية أي شخص باسم شيرلوك في عام 2014 ، فقد تم تسمية 132 بريطانيًا صغيرًا بنديكت.

وفي الوقت نفسه ، تصدرت قائمة الأسماء الأكثر شهرة في إنجلترا وويلز أوليفر (أوليفر) وأميليا (أميليا) - ولكن ، كما في السنوات السابقة.

10 معظم أسماء الذكور البريطانيين

اليستير ، اليستير ، اليستير - اليستير ، اليستير

المعنى: الحامي

المعادل الاسكتلندي للاسم اليوناني الكسندر.

فيرغوس

المعنى: قوي

اسم سكوتش أيرلندي ، قديم الطراز ولكنه ملون.

كريسبين - كريسبين

المعنى: مجعد (لات.)

تم ذكر القديس كريسبين ، شفيع صانعي الأحذية ، في مسرحية شكسبير هنري الخامس. اسم إنجليزي جميل ، والأهم من ذلك ، اسم نادر.

• إذا كنا نتحدث عن Henry the Fifth ، فإننا نوصي بشدة بمشاهدة الفيلم الإنجليزي "Henry V: The Battle of Agincourt" لعام 1989 مع كينيث براناغ في دور البطولة. فيلم درامي مثير للدهشة من المفيد مشاهدته في الأصل.

إليس - إليس

المعنى: خير

لا ، هذا ليس اسم أنثى: إليس هو النسخة الويلزية من الاسم اليوناني الذكر إلياس.

• حقيقة ممتعة: كتبت إميليا برونتي لها Wuthering Heights تحت اسم مستعار Ellis Bell.

أرصفة

المعنى: حجر

بيرس هو البديل الأول للاسم اليوناني بيتر الذي يصل إلى العالم الناطق باللغة الإنجليزية في وقت الغزو النورماندي. من بين مشاهير بيرس بروسنان ، بيرس بروسنان ، الممثل الرئيسي في أربعة أفلام بوند.

كونال - كونال

المعنى: ذئب قوي

الاسم الاسكتلندي كونال هو بديل لاسم كونور. تصطاد الذئاب في مجموعات - باختيار هذا الاسم ، يجب على الآباء أن يأملوا في أن يكون نسلهم دائمًا محاطًا بالأصدقاء.

كنزي

المعنى: بشرة فاتحة

وعلى الرغم من أن معنى هذا الاسم يشير إلى لون البشرة ، إلا أن أولاد كنزي غالبًا ما يتمتعون بنور داخلي خاص يميزهم عن أقرانهم.

إيوان ، إيوان

المعنى: ولد من شجرة الطقسوس. شباب

النسخة الاسكتلندية من اسم جون. إذا حكمنا من قبل إيوان ماكجريجور ، فإن أصحاب هذا الاسم موهوبون للغاية ، لكن في نفس الوقت متواضعون.

لاتشلان

المعنى: محارب من الأراضي الاسكتلندية

الاسم الاسكتلندي الأكثر يمكن تخيله. لا ينبغي أن تتفاجأ إذا كان هذا الطفل يفضل التنورة الاسكتلندية على السراويل منذ الطفولة.

10 معظم الأسماء النسائية البريطانية

اميليا - اميليا

المعنى: العمل

الاسم البريطاني الأكثر شهرة في العام السابق ، في الواقع ، ليس اسمًا على الإطلاق. هذه الكلمة هجينة من اللاتينية إميليا (إميليا) والألمانية أماليا (أماليا) ، والحرف e في منتصف الكلمة يرمز إلى إنجلترا القديمة الجيدة (إنجلترا) :)

غلاديس

المعنى: البلد. اشخاص

اسم ويلزي ، يعادل كلوديا (كلوديا).

ميرتل - ميرتل ، ميرتل

المعنى: شجيرة

قرر شخص ما في مكان ما في ضباب الزمن تسمية ابنته حديثي الولادة تكريما لشجيرة مزهرة - أي شيء يمكن أن يحدث. والمثير للدهشة أن الاسم عالق وأصبح شائعًا جدًا في بريطانيا.

فريديسايد

المعنى: سلمي ، هادئ

يأتي الاسم من اللغة الإنجليزية القديمة Friðuswiþ ، ويجمع بين الكلمتين Frið (السلام) و swiþ (قوي). لذلك ، يُظهر Fridesvids الصغير (بغض النظر عن مدى غرابة هذا الاسم) ثباتًا في الشخصية يحسد عليه مع الهدوء الخارجي. تمامًا مثل Saint Frideswide (بالمناسبة ، أميرة) التي عاشت في القرن الثامن وأسست كنيسة المسيح في أكسفورد.

ملاحظة: بصراحة ، هذا الاسم نادر جدًا هذه الأيام. ولكن في أيام الملكة إليزابيث ، كانت من بين أكثر 50 اسمًا نسائيًا شهرة.

أجاثا - أجاثا

المعنى: جيد ، محترم

أجاثوس تعني "جيد" في اليونانية ، وهذا هو سبب كون أغاثوس فتيات صالحات (حرفياً). هاجر الاسم إلى إنجلترا في القرن الحادي عشر مع النورمانديين الذين كرموا القديسة أجاثا ، التي عاشت في القرن الثالث وربما كانت فتاة جيدة جدًا. ثم هناك أجاثا كريستي - فتاة جيدة جدًا جدًا.

أوليفيا - أوليفيا

المعنى: زيتون

النسخة الأنثوية من الاسم الذكري أوليفر (أوليفر) ، وتعني بائع الزيتون أو مجرد زيتون ، زيتون. بعض الأسماء لا تحتاج إلى البحث عن نص فرعي.

بوديسيا (بوديكا)

المعنى: النصر

المتشددة Boudicca هي ملكة قبيلة Iceni البريطانية ، التي أثارت انتفاضة ضد الرومان (تم ذكر الأحداث في Annals of Tacitus). وعلى الرغم من سحق الانتفاضة ، إلا أن اسم المحارب ظل لقرون.

إديث - إديث

المعنى: الثروات المكتسبة في المعركة

الكلمة الإنجليزية القديمة ead تعني الثراء أو البركة ، والجيث تعني النضال. الفتاة التي تحمل هذا الاسم سوف تتفوق في فنون الدفاع عن النفس. حقيقة مثيرة للاهتمام: زوجة ويليام الفاتح كانت تسمى أيضًا إديث. إديث الفاتح :)

نورا - نورا

المعنى: الصدق والنبل

على الأرجح ، يأتي هذا الاسم من الكلمة اللاتينية honora ، والتي نشأت منها أيضًا الكلمة الإنجليزية شرف (الصدق والنبل والشرف والاعتراف).

آدا

المعنى: ولادة نبيلة

ربما يكون هناك نوع آخر من اسم Ida (Ida) ، والذي له جذور جرمانية قديمة ويعني "كادح". تم جلب هذا الاسم أيضًا إلى بريطانيا من قبل النورمانديين واكتسب شهرة في القرن التاسع عشر بفضل الشاعر ألفريد تينيسون ، الذي أطلق على بطلة قصيدته اسم "الأميرة" على هذا النحو. من بين مشاهير الجحيم ابنة شاعر آخر (بايرون) ، والذي يعتبر أول مبرمج في العالم. وإحدى لغات البرمجة الأولى تسمى "Ada" - تم تكريمها لها.

في المدرسة ، في أول درس للغة الإنجليزية ، يتعلم المعلم عادة أسماء جميع الأطفال ويعطيهم على الفور أسماء جديدة: كوليا تصبح نيك ، ساشا تتحول إلى أليكس ، ميشا تسمى مايكل. تحصل الفتيات أيضًا على أسماء جديدة: أصبحت كاتيا ولينا وجوليا وناتاشا بطريقة سحرية كيت وهيلين وجوليا وناتالي. ينظر الأطفال إلى هذه على أنها لعبة مثيرة للاهتمام ، ويقررون أنه في اللغة الإنجليزية يطلق عليهم بشكل مختلف. لذلك ، منذ أوقات الدراسة ، لا يزال الكثير من الناس يطلق عليهم أسماء أجنبية وغريبة.

غالبًا ما نتلقى أسئلة حول الأسماء. يريد الناس معرفة كيفية نطق أسمائهم أو تهجئتها بشكل صحيح باللغة الإنجليزية. يعتقد الكثيرون أن الاسم يجب أن يكون "مترجمًا" ويبحثون بشدة عن معادل لاسمهم في لغة أخرى. في الواقع ، بعض الأسماء باللغتين الروسية والإنجليزية متشابهة ، لكنها لا تزال أسماء مختلفة.

لتمثيل اسمك باللغة الإنجليزية ، لا تحتاج إلى "ترجمته" أو البحث عن اسم مشابه ، ولكنك تحتاج إلى استخدام قواعد الترجمة الصوتية.

أو "التحويل الصوتي" هي طريقة لكتابة كلمات إحدى اللغات باستخدام أحرف لغة أخرى. ببساطة ، يتم استبدال الأحرف الروسية بأحرف لاتينية.

هناك أسماء لها تهجئات متعددة باللغة الإنجليزية ، لأن بعض الأصوات يمكن نقلها بواسطة مجموعات مختلفة من الأحرف. على سبيل المثال ، الاسم يفجينيايمكن كتابتها كـ يفغينيا ، يفغينيا أو يفغينيا. إذا كان لديك جواز سفر أجنبي ، فاستخدم الإملاء المكتوب في المستند الخاص بك.

نقدم لك تهجئات مكتوبة بحروف صوتية لأسماء ذكور وإناث مشهورة. الأسماء الضئيلة مكتوبة أيضًا بأحرف لاتينية.

أسماء الذكور

أسماء النساء

إذا كنت مالكًا لاسم نادر ، فحاول استخدام إحدى خدمات الترجمة الصوتية العديدة عبر الإنترنت. هناك عدد كبير من المواقع على الإنترنت تقدم الترجمة الصوتية التلقائية من الروسية إلى الإنجليزية.

تأكد من اتباع قواعد الترجمة الصوتية إذا قمت بملء استبيان أو كتابة سيرة ذاتية. لا تحرف اسمك أبدًا "بالطريقة الإنجليزية" ولا تشر إلى "المعادل" الإنجليزي لاسمك في سيرتك الذاتية ، لأن هذا يترك انطباعًا سلبيًا على أصحاب العمل. المتقدمون بأسماء مثل أندرو بتروفيتش إيفانوفأو هيلين سيرجيفنا سيدوروفاهم أقل احتمالا للحصول على وظيفة من أندري بتروفيتشو ايلينا سيرجيفنا.

حظا سعيدا في تعلم اللغة الإنجليزية!

غالبًا ما نحب أن نتخيل كيف سيتم مناداتنا باللغة الإنجليزية. على سبيل المثال ، Elena - Helen ، Eugene - Eugene ، Mikhail - Michael ، إلخ. الأسماء الإنجليزية مختلفة جدًا عن أسمائنا. في بعض الأحيان ، يصعب فهم اسم ذكر أو أنثى أمامك.

إذا تحدثنا عن الأسماء في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ، فإنها تتكون من اسم شخصي(الاسم الشخصي والاسم الأول والاسم الأول) و الألقاب(اللقب ، الاسم الأخير ، اسم العائلة). يتم إعطاء الاسم الشخصي عند الولادة ، بينما يتم توريث اسم العائلة كاسم شائع للعائلة. يمكن أيضًا إعطاء الطفل الاسم الأوسط أو الأوسط (الاسم الأوسط). هذا عنصر اسم اختياري. يمكن إعطاء الاسم الأوسط تكريما لقديس ، أو قريب ، أو صديق للعائلة ، أو شخص مشهور ، إلخ. في الكتابة ، عادةً ما يتم حذف الاسم الأوسط أو اختصاره إلى الحرف الأول.

إذا كان اسم الابن مطابقًا تمامًا لاسم الأب ، فيمكن إضافة كلمة "صغير" (أصغر) إلى اسم الابن ، و "كبير" (كبير) إلى اسم الأب لتسهيل التمييز بينهما.

أسماء الإناث الإنجليزية الشعبية

أسماء الذكور الإنجليزية الشعبية

الألقاب الإنجليزية الشعبية

إن حاملي الألقاب جونز (جونز) ، سميث (سميث) ، ويليامز (ويليامز) ، بلاك (بلاك) ، ويلسون (ويلسون) وفقًا للإحصاءات أكثر من مليون. فيما يلي قائمة بألقاب شعبية أخرى في المملكة المتحدة والولايات المتحدة.