استخدام التعبيرات مع الحصول على. الأفعال الفعلية: GET ومشتقاتها. الأفعال الفعلية مع الحصول على الجذعية

الفعل الفعلي في اللغة الإنجليزية هو مزيج من الفعل و/أو حرف الجر و/أو الظرف.

هناك ثلاثة خيارات لمثل هذه المجموعات:

• فعل + ;
• فعل + ;
• + ظرف + حرف جر.

هذا المزيج له معنى واحد ويعمل كعضو واحد في الجملة. هذه المجموعات شائعة جدًا في اللغة الإنجليزية وهي جزء لا يتجزأ من أسلوب الكلام العامي. في معظم الحالات، يمكنك اختيار مرادف "رسمي" أكثر لها.

أساس هذه المجموعات هو عدد محدود من الأفعال (، اذهب، أحضر، انظر، اسحب، ضع، إلخ). جميعها لها معناها الأساسي الخاص بها، المشار إليه في القاموس وغالبًا ما يكون معروفًا حتى للمبتدئين. تكمن الصعوبة في أنها عندما تصبح جزءًا من فعل مركب، يمكنها تغيير المعنى المعتاد تمامًا.

أحد الأفعال التي تشكل مثل هذه المجموعات هو الفعل يحصل. تعمل كوحدة مستقلة، ولها العديد من المعاني، وعندما تصبح جزءًا من فعل مركب، فإنها تشكل عددًا كبيرًا من المجموعات، مما يوسع بشكل كبير نطاق المعاني المحتملة.

المعاني الأساسية للفعل الحصول

أولاً، دعونا نلقي نظرة على معاني القاموس الأساسية للفعل get. ولا تنس أنه ينتمي إلى فئة المخطئين.

يحصل, ماضي الواقع الافتراضي. يملك, Prib. ماضي الواقع الافتراضي.يملك(نحن. حصلت)

بإلقاء نظرة فاحصة على التفسيرات المقدمة لهذا الفعل، يمكنك تقسيمها إلى ثلاث مجموعات رئيسية لحفظها بشكل أفضل:

• الحصول على / الاستيلاء على(بدون جهد أو ببعض الجهد)؛
• دولة التغيير(حول البيئة والأشياء والأشخاص)؛
• تغيير الموقف في الفضاء(خاص بك أو أي شيء آخر).

قائمة الأفعال الفعلية المتكونة من الحصول على أرقام عدة عشرات. إن تذكرهم جميعًا أمر صعب بالطبع. نفس المجموعة يمكن أن يكون لها عدة معانٍ.

فيما يلي أهم تلك التي تحدث في أغلب الأحيان:

الفعل الظرفي يحصل - تمارين التعزيز

ضع الفعل الصحيح في الجمل. في بعض الحالات، هناك عدة خيارات ممكنة:

قد يبدو من الصعب للغاية تذكر هذا العدد من المعاني. لكن في الواقع الأمر ليس بهذه الصعوبة على الإطلاق.

ستساعد النصائح التالية في تسريع العملية:

• من الجيد معرفة معنى حروف الجر الإنجليزية(أسفل، تحت، فوق، حول، إلخ.) في هذه الحالة، غالبًا ما يكون من الممكن ببساطة تخمين معنى الفعل الظرفي من السياق.
• قم بتمارين تحتاج فيها إلى اختيار الفعل الفعلي المناسب.سيساعد ذلك في وضعها في سياقها ويجعل تذكرها أسهل.
• اقرأ واستمع إلى المواد باللغة الإنجليزية قدر الإمكانوخاصة قريبة من المحادثة (الراديو، إلخ).

مفتاح المهمة

1. خارج؛ 2.بواسطة؛ 3. فوق الظهر. 4. على/على طول؛ 5.أعلى؛ 6. رغم ذلك؛ 7. العودة؛ 8. عبر؛ 9. أسفل 10. قدما؛ 11. حول؛ 12. في؛ 13. حول/خارج؛ 14. خارج؛ 15. من خلال؛ 16. انتهى مع؛ 17. العودة؛ 18. بعيدا؛ 19. حول؛ 20٪ خصم؛ 21. بعيدا؛ 22. من خلال؛ 23. أسفل.

مرحبا اصدقاء! كما تعلمون، الفعل "يحصل" يستلم"هي واحدة من الكلمات الأكثر شعبية في اللغة الإنجليزية المنطوقة. هناك معاني كثيرة وتعبيرات ثابتة لهذه الكلمة. ولا أعتقد أن أحداً يعرفهم جميعاً.

سأخبرك في هذا المقال عن المعاني والعبارات الخمسة الأكثر شيوعًا مع الكلمة "يحصل". من المهم جدًا التعرف عليهم إذا كنت تريد التحدث باللغة الإنجليزية بسهولة.

عبارات مع الفعل للحصول على

ليحصل على معنى “اذهب (سافر)، تعال، وصل”. على سبيل المثال، إذا كنت تريد أن تقول أنك قادم إلى مكان ما، يمكنك أن تقول:

عادةً ما أذهب إلى العمل في الساعة 9 صباحًا.

عادة، آتي إلى العمل في الساعة 9 صباحا.

بالأمس عملت حتى الساعة السادسة مساءً، ثم ذهبت إلى الجامعة. وصلت إلى المنزل في وقت متأخر من المساء.

بالأمس عملت حتى الساعة السادسة مساءً، ثم ذهبت إلى الكلية. عدت إلى المنزل في وقت متأخر من المساء.

وصل قطارنا إلى المحطة. (وصل قطارنا إلى المحطة)

وصل قطارنا إلى المحطة.

احصل على معنى "أن تفهم"

يمكن استخدام الفعل "get" ليعني "يفهم" يفهم". إذا فهمت شيئًا أو شخصًا ما، يمكنك أن تقول:

أحصل عليه.

افهم ذلك.

أفهم قصدك.

أنا أفهم ماذا تقصد.

أفهمك.

أنا أفهمك.

أنا آسف، ولكنني لا أفهم ذلك.

آسف، ولكنني لا أفهم هذا.

لم أحصل عليه. هل يمكنك الإعادة رجاءا؟

أنا لم أفهم. هل بإمكانك تكرارها من فضلك؟

إذا كنت تشرح شيئًا ما لصديقك، يمكنك أن تسأله:

"هل حصلت عليه؟" أو فقط "احصل عليه؟"

أنت تفهم؟

هذه عبارة شائعة جدًا. استخدمه.

لتعتاد على فعل شيء ما

العبارة التالية هي التعود على فعل شيء ما. وتعني "التعود على شيء ما" على سبيل المثال:

لقد تعودت على الاستيقاظ مبكرا جدا في الصباح.

أنا معتاد على الاستيقاظ مبكرا جدا في الصباح.

لقد اعتدت على جدول العمل هذا.

أنا معتاد على جدول العمل هذا.

لا بد لي من التعود على ذلك.

لا بد لي من التعود على هذا.

سأعتاد على هذا المنزل الجديد، لا تقلق.

سأعتاد على هذا المنزل الجديد، لا تقلق.

عبارة في غاية الأهمية. استخدمه!

للتخلص من شيء

وتعني "التخلص من شيء ما" على سبيل المثال:

عليك التخلص من هذه الملابس القديمة!

تحتاج إلى التخلص من هذه الأشياء القديمة!

لا أستطيع التخلص من هذه العادة.

لا أستطيع التخلص من هذه العادة.

لقد تخلصت من جميع الأثاث الموجود في منزلي.

لقد تخلصت من جميع الأثاث الموجود في منزلي.

من فضلك، تخلص من هذه السيارة.

يرجى التخلص من هذه السيارة.

عبارة مفيدة جدا وجيدة.

للمضي قدماً

والعبارة الأخيرة هي "للمضي قدمًا". إذا كنت على علاقة جيدة مع شخص ما، يمكنك أن تقول:

أنا على علاقة جيدة مع زملائي.

أنا أتفق بشكل جيد مع زملائي.

علاقتي بوالدي جيدة.

أنا على علاقة جيدة مع والدي.

أو العكس، إذا لم تتوافق مع شخص ما، يمكنك أن تقول:

أنا أتعامل بشكل سيء مع زملائي في الفصل.

أنا لا أتفق بشكل جيد مع زملائي في الصف.

كانت هذه خمس معاني وعبارات مهمة جدًا مع كلمة "احصل". لا تنسى عنهم. استخدمها في المحادثة وقم بتطوير لغتك الإنجليزية المنطوقة!

استمر في تعلم اللغة الإنجليزية ونتمنى لك حظًا سعيدًا!

» ترجمة الفعل ندخل إلى اللغة الروسية مع الأمثلة

في اللغة الإنجليزية، الأفعال لديها نظام واسع إلى حد ما من المعاني. و فعل الحصول علىهو واحد منهم. يمكنك في كثير من الأحيان سماع الرأي القائل بأن هذه هي واحدة من الأفعال الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية، لأنها نظرًا لغموضها فهي جزء من عدد كبير من الأفعال الفعلية والتعابير، وغالبًا ما تستخدم أيضًا في الكلام العامي. في هذه المقالة، ستتعلم كل شيء عن الفعل get، وستتعلم أيضًا كيفية استخدامه بشكل صحيح.

أشكال الفعل الحصول على

قبل الانتقال إلى معاني الفعل، دعونا ننظر في كيفية تشكيل أشكال الفعل الماضي. وتجدر الإشارة إلى أن هذا الفعل غير منتظم، مما يعني أنه من أجل استخدام get بشكل صحيح، يجب النظر إلى 3 أشكال في جدول الأفعال الشاذة. وبالتالي فإن هذا الفعل له الأشكال التالية: get-got-got. الفعل get 3 له نفس صيغة الفعل الثاني، لذلك في أي شكل من أشكال الفعل الماضي سيكون للفعل نفس الشكل.

كيف نفهم معنى الفعل الحصول؟

إذا قمت بفتح قاموس Lingvo وقمت بإحصاء كل المعاني، فسوف تحصل على 37 منها، ويبدو أنه من المستحيل تذكرها كلها، ولكن بيت القصيد يكمن في حقيقة أنه، بالاعتماد على التجمع مع أعضاء آخرين في الجملة، وتتلخص جميع معاني الفعل في أربع مجموعات رئيسية:

• الجمع مع أي ضمير أو اسم يعني "تلقي، شراء، اكتساب". هنا، get مرادف لأفعال مثل "شراء"، "استلام"، "شراء"، إلخ. وصلتني هذه الرسالة أمس. - وصلتني هذه الرسالة أمس.
• يتم ترجمة الجمع بين الصفة على أنها "أن تصبح" أو "الانتقال من حالة إلى أخرى". في هذه الحالة، مرادفه هو الفعل "يصبح". الجو يزداد برودة. - أصبح الجو أكثر برودة \ أصبح الجو أكثر برودة. بالاشتراك مع النعوت الماضية فهذا يعني "الخضوع لبعض الإجراءات". لقد ارتدت ملابسها. - ارتدت ملابسها.
• قم بالدمج مع الإشارة إلى مكان يستخدم ليعني "الوصول". وفي هذه الحالة فهو مرادف للفعل "وصل". سأعود إلى المنزل. - انا ذاهب الي البيت.
• معنى آخر للفعل "يدرك"، "يفهم". لم تصلني الفكرة. - لم أفهم النقطة.

احصل على فعل مفعول به

على الرغم من هذه الإنشاءات الأساسية، فإن الحصول هو أيضًا فعل مركب، مما يعني أنه عند دمجه مع حروف جر معينة، يفقد الفعل معناه تمامًا ويكتسب معنى مختلفًا تمامًا. السمة المميزة للأفعال الفعلية هي أنه يُنظر إليها ككل واحد، لذا فإن الترجمة المنفصلة لحروف الجر والفعل لن تنقذك.

دعونا نلقي نظرة على الأفعال الفعلية التي تم العثور عليها مع get.

• استيقظ- الجميع يعرف "استيقظ"، "استيقظ". إلا أن هذا الجمع له أيضًا معنى آخر: "لبس الملابس". انا ذاهب للحصول على هذه البلوزة الحمراء. - سأرتدي هذه البلوزة الحمراء.
• ابتعد- تُترجم على أنها "تهرب"، "تفلت"، "تتجنب شيئًا ما". أريد أن أبتعد عن العالم كله. - أريد الهروب من العالم كله.
• انزل- وهذا الفعل المرفوع له معنيان: "ينحني" و"يضطرب". كلامك يحبطني - كلامك ضايقني.
• ابتعد عن شيء ما- الترجمة تبدو مثل "أفلت من العقاب"، وكذلك "تجنب العقاب على شيء ما". لن تفلت من هذه الجريمة! - لن تفلت من هذه الجريمة!
• ترجل- هذا الفعل له ثلاثة معانٍ في وقت واحد: "النزول من أي وسيلة نقل"، "النزول من شيء ما"، "تجنب العقاب". جاك، انزل عن الشجرة، من فضلك. - جاك، انزل عن الشجرة، من فضلك.
• تغلب- هذا الفعل المركب له معنى مباشر ومجازي: "التسلق"، "التغلب على شيء ما"؛ "للتعامل مع شيء ما"، "للتغلب على مشكلة". لقد تجاوزت مرضها. - تغلبت على مرضها.
• أدخل- تستخدم بمعنى "دخول الغرفة"، "الدخول إلى السيارة"، "الدخول إلى مؤسسة تعليمية". لا تضيعوا الوقت. اركب السيارة! - لا تضيع وقتك. اركب السيارة!
• اركب- في هذه الحالة، ستكون ترجمة الفعل get هي "الدخول" (في أي وسيلة نقل باستثناء السيارة). وصلت إلى القطار في الساعة 9 مساءً. - أخذت القطار الساعة 9 مساءً.
• انسجم مع- له معنى "أن تكون على علاقة ودية" أو "أن تتوافق مع شخص ما". زملائي في الصف يتعايشون مع بعضهم البعض. - زملائي يتعاملون بشكل جيد مع بعضهم البعض.
• تجاوز- ترجمة الفعل الفعلي تبدو مثل "إجراء الامتحان" أو "الاتصال". لقد حصلت ابنتي على آخر امتحان لها أمس. - ابنتي اجتازت امتحانها الأخير أمس.
• احصل على- تستخدم بمعنى "التغلب على الظروف الصعبة"، "البقاء على قيد الحياة". وأتساءل كيف تمكنوا من العيش بدون المال؟ "أنا مندهش من كيفية بقائهم على قيد الحياة بدون مال."
• اعبر- تُترجم على أنها "تجاوز" أو "أكمل النقطة". إنها جيدة في توصيل أفكارها. - تعرف كيف تنقل أفكارها بشكل جيد.

كما ترون، هذا الفعل له تطبيق واسع جدا. تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه يمكن العثور على الفعل الظرفي get في عدد كبير من العبارات والتعابير وكذلك التعبيرات المحددة.

التعابير والتعبيرات الشعبية مع get

غالبًا ما يمكن العثور على التعبيرات التالية مع الفعل get في الكلام العامي، لأن يتكيف هذا الفعل بسهولة مع موضوع المحادثة وهو سهل الاستخدام. يمكن لهذا الفعل البسيط أن يحل محل التراكيب النحوية المرهقة، وهو أمر مهم جدًا في المحادثة غير الرسمية.

• تخلص من شيء ما- تعني "التخلص من شيء ما". لقد تخلصت من رسائله. - تخلصت من رسائله.
• طلق/تزوج- يُترجم إلى "الطلاق \ الزواج \ الزواج". لقد تزوجا الأسبوع الماضي. - لقد تزوجا الأسبوع الماضي.
• ارفعوا أيديكم!- هذا التعبير له ترجمة "ارفع يديك!"
• يسكر- يعني "السكر". الليلة الماضية كنت في حالة سكر. - لقد سكرت الليلة الماضية.
• إستعد- تستخدم بمعنى "الاستعداد لشيء ما". الاستعداد لرحلة ممتازة! - استعد لرحلة رائعة!
• كن واقعيا- يُترجم على أنه "انظر إلى الحقيقة في العيون". انه يخدعك. كن واقعيا! - إنه يخدعك. لنواجه الأمر!
• النزول إلى العمل- يعني "الوصول إلى النقطة"، "البدء في العمل".
• احصل على الفاتورة- يعني "دفع الفاتورة". اسمحوا لي أن أحصل على الفاتورة الليلة. - دعني أدفع الفاتورة الليلة.
• الحصول على التعاقد- تستخدم بمعنى "الحصول على وظيفة". تمكنت من الحصول على وظيفة دون أي خبرة. - تمكنت من الحصول على هذه الوظيفة دون خبرة.
• اغرب عن وجهي- لديه ترجمة "للضلال" ، "للضياع". في صيغة الأمر يتم استخدامه ليعني "تضيع!" لقد ضللت في الغابة. - لقد ضللت في الغابة.

ستساعدك هذه التعبيرات والعديد من التعبيرات الأخرى مع get على التواصل بسهولة أكبر واكتساب فهم أعمق للغة.

ما الذي تعنيه الإنشاءات وما هو الدور الذي يلعبه الفعل فيها؟

عند النظر في الفعل الحصول، فمن الضروري أيضا أن نذكر البناء لقد حصلت\قد حصلت.

على الرغم من وجود الفعل الحصول، يتم ترجمة هذا البناء "يمتلك"، "يملك". عن أي إختلاف تسأل؟ إنها دقيقة للغاية وبالكاد يمكن إدراكها. على الرغم من أنه يمكن استبدال البناء بسهولة بالفعل، إلا أنه لا تزال هناك بعض التفاصيل الدقيقة قيد الاستخدام:

• لا يمكن استخدام البناء has\has got إلا في زمن المضارع. في هذا البناء، الفعل get لا يشكل صيغة الماضي.
• لا يمكن للبناء أن يحل محل الفعل الموجود في تعبيرات محددة مثل "تناول الغداء"، وما إلى ذلك.
• في الجملة، يمكن اختصار الفعل المساعد فقط، أي أنه باستخدام to ليكون الفعل الرئيسي، لا يمكنك تقصيره. على سبيل المثال، لديهم قطة. - غير صحيح. إما أن لديهم قطة، أو أن لديهم قطة.

الفعل get هو أحد الكلمات الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية. عندما نحولها إلى فعل مركب، أي نضيف كلمات صغيرة - حروف الجر، ثم يصبح استخدامها أوسع.

ولذلك فمن الضروري أن نعرف ذلك.

لقد قمت في هذه المقالة بجمع 17 من التعبيرات الأكثر استخدامًا مع الفعل get.

17 معاني الفعل الفعلي تحصل في اللغة الإنجليزية

دعونا نلقي نظرة على المجموعات التي يحصل عليها الفعل من الأشكال.

1. فعل مرفوع يبتعد

ترجمة: 1. للهروب، للتجنب، للهرب، للهرب 2. للذهاب في إجازة

معنى:

1. الرحيل أو الهروب من مكان ما أو شخص ما. خاصة عندما يكون من الصعب القيام بذلك.

2. السفر أو الذهاب في إجازة في مكان ما

حاولنا يحصلبعيدمن الحشود.
لقد حاولنا تجنب الحشود.

أنا فقط بحاجة إلى ذلك ابتعدلعدد قليلأيام.
أنا فقط بحاجة للخروج والاسترخاء لبضعة أيام.

2. الفعل الظرفي الحصول على طول

ترجمة:للتوافق، لتكون على علاقة جيدة

معنى:نحب بعضنا البعض ونكون أصدقاء مع بعضنا البعض

هي ينسجممع الاطفال.
إنها تتعايش مع الأطفال.

أنا التعايشمع مديري.
أنا على علاقة جيدة مع رئيسي.

3. الفعل الظرفي يحصل عبر

ترجمة:أبلغ المستمع بوضوح

معنى:نقل المعلومات بنجاح إلى الآخرين

هو يملكفكرته عير.
لقد وصل إلى فكرته.

يمكنها ذلك يحصلوجهة نظرها عيرللجمهور.
واستطاعت أن تنقل وجهة نظرها للجمهور.

4. الفعل الظرفي المضي قدما

ترجمة:تنجح، والمضي قدما

معنى:كن ناجحا في العمل الذي تقوم به

يريدون المضي قدمافي الحياة.
يريدون النجاح في الحياة.

انه يريد المضي قدمافي عمله.
يريد النجاح في العمل.

5. الفعل الظرفي يعود

ترجمة:عد

معنى:العودة إلى مكان ما بعد أن كنت في مكان آخر

يجب علينا رجعت.
يجب أن نعود.

أريد أن رجعتبيت.
أريد العودة إلى ديارهم.

6. الفعل المضارع يعود إلى

ترجمة:اتصل بشخص ما، اتصل به لاحقًا

معنى:اتصل بشخص ما لتقديم المعلومات التي طلبها أو لأنك لم تتمكن من التحدث في آخر مرة اتصل بها

أنا سوف إرجع إلىأنت.
سأتصل بك مرة أخرى.

ستفعل إرجع إلىفي وقت لاحق.
وسوف تتصل بك لاحقا.

7. الفعل الظرفي يتخلف

ترجمة:أن تتخلف عن الركب، أن تتأخر

معنى:عدم القيام بنفس القدر من العمل أو عدم دفع نفس القدر من المال المستحق عليك بحلول تاريخ معين

هو حصلت على وراءدراسته.
لقد تأخر في دراسته.

لا أريد أن الحصول على وراءمع عملي.
لا أريد أن أتجاوز وظيفتي.

8. الفعل الظرفي الحصول على من قبل

ترجمة:البقاء على قيد الحياة، الحصول على

معنى:كن قادرًا على العيش أو التعامل مع الموقف الصعب باستخدام ما لديك

أنا استطيع الحصول علىدون مساعدتكم.
أستطيع أن أفعل دون مساعدتكم.

لا أعرف كيف هو يحصل من قبلعلى القليل من المال.
لا أعرف كيف يتدبر أمره بهذا القدر القليل من المال.

9. الفعل الظرفي النزول

ترجمة:يتحسر

معنى:جعل شخص ما يشعر بالتعاسة

هو حقا الحصولأنا تحت.
لقد أزعجني حقًا.

لا تدع ذلك يحصلأنت تحت.
لا ينبغي أن تنزعج من هذا.

10. الفعل المرفوع يدخل

ترجمة:للوصول، للوصول

معنى:الوصول إلى مكان معين

في اي وقت قمت ب أدخل?
متى ستاتي؟

قطارنا هو الدخوللاحقاً.
يصل قطارنا في وقت لاحق.

11. الفعل الظرفي هيا

ترجمة:تعايش، تعايش (مع الناس)

معنى:كن على علاقة جيدة مع شخص ما

أنا اركبمع أختي.
أنا وأختي نتفق بشكل جيد.

هي يحصل علىمع حماتها.
يتعايشون مع حماتهم.

12. الفعل المرفوع ينزل

ترجمة: 1. اخرج من السيارة 2. أنهي العمل

معنى:

1. اترك الحافلة أو القطار أو الطائرة أو القارب

2. اترك المكان الذي تعمل فيه

دعونا ترجلالحافلة.
دعونا ننزل من الحافلة.

متى عادة ترجلعمل؟
في أي وقت تغادر العمل عادة؟

13. الفعل المرفوع اخرج

ترجمة:الخروج (شكل تقريبي)

معنى:اترك مكانًا ما

يحصل بعيدا عن المكانغرفتي.
اخرج من غرفتي.

يحصل بعيدا عن المكانبيتنا.
اخرج من منزلنا.

14. الفعل المرفوع يحصل على أكثر

ترجمة:التعافي والبقاء على قيد الحياة

معنى:يشعر بالتحسن بعد المرض أو الحزن

نحن تخطىالعديد من الصعوبات.
لقد واجهنا العديد من الصعوبات.

ستفعل تغلبالصدمة قريبا.
وسوف تتعافى قريبا من الصدمة.

15. الفعل المرفوع يلتف حوله

ترجمة:احصل على شيء ما، ابحث عن الوقت لشيء ما

معنى:خذ وقتك لفعل شيء ما في النهاية

أنا سوف الحصول على جولة لأتصل بك.
سأجد الوقت للاتصال بك.

هي حصلت على جولة لرياضة.
وجدت الوقت لممارسة الرياضة.

16. الفعل المرفوع اجتمعوا

ترجمة:تعال سويا

معنى:اجتماع أو حفلة غير رسمية

دعونا نلتقي.
دعونا نصل معا.

نحن نلتقيمرة كل سنة.
نجتمع مرة واحدة في السنة.

17. فعل مرفوع انهض

ترجمة:استيقظ

معنى:قف على قدميك، اتخذ وضعية الوقوف

عليك أن استيقظمبكر.
يجب عليك الاستيقاظ مبكرا.

انا عادة يحصلأعلىفي 8.
عادة ما أستيقظ في الساعة الثامنة.

لذلك، نظرنا في استخدام الفعل الظرفي الحصول. الآن دعونا نتدرب على استخدامه.

مهمة التعزيز

قم بترجمة الجمل التالية إلى اللغة الإنجليزية. اترك إجاباتك في التعليقات أسفل المقال.

1. يتماشى مع والديه.
2. يريد العودة إلى روسيا.
3. أوصلت فكرتها إلى رئيسها.
4. يصل القطار الساعة 8 مساءً.
5. نجتمع معًا في نهاية كل أسبوع.

يتم استخدام بعض الكلمات في اللغة الإنجليزية في أغلب الأحيان، ويتم استخدامها بشكل مستمر تقريبًا - ضع، خذ، احصل. يمكن ترجمتها بطرق مختلفة تمامًا، اعتمادًا على المعنى والمكان في الجملة والمكونات الأخرى. غالبًا ما تتم ترجمة مثل هذه الكلمات "تلقائيًا"، ولا نفكر حتى في كيفية نطقها بشكل صحيح، لأن المعنى واضح من السياق بشكل أساسي. ولكن لا يزال من الممكن أن تنشأ صعوبات، لذلك يجدر بنا معرفة كيف يمكن ترجمة هذه الكلمة الغامضة إلى اللغة الروسية.

معاني كلمة get باللغة الإنجليزية

يعد Get بمثابة مرادف للعديد من الكلمات، وهو جزء لا يتجزأ من الأفعال الفعلية، وغالبًا ما يستخدم أيضًا في الكلام لقول شيء أقل رسمية، في لغة عامية بسيطة. إذن، ستة خيارات للترجمة:

التعبيرات الفعلية مع كلمة الحصول

فيما يلي بعض العبارات الشائعة فقط. في الواقع، هذه القائمة أطول بكثير - ابحث في القواميس، ستجد أكثر من ذلك بكثير.

1. لتتعود عليه- حافظ على علاقة جيدة مع شخص ما:

   أنا أتفق بشكل جيد مع زملائي.
   لا ينسجم مع زوجته السابقة.

2. يتخطى شئ ما- التغلب على بعض الصعوبات والمتاعب:

   أنا أتغلب على المرض.
   لا يزال يتغلب على انفصال والديه.

3. للتخلص من- للتخلص من شيء:

   أحاول التخلص من سيارتي القديمة ولكن لا أحد يريد شرائها.
   تخلص الرئيس من جميع المستندات غير الضرورية.

4. للتعرف على شخص ما– البدء في تعلم شيء ما، والتعرف على – شخص ما، مدينة، وما إلى ذلك.

   أنا حقا أحب التعرف على أختك.
   يجب أن أبدأ في التعرف على كيفية استخدام هذا البرنامج.

5. للحصول على جانب- القدرة على البقاء في ظروف صعبة، على سبيل المثال، مع نقص الموارد أو المعرفة:
   أنا أكسب ما يكفي من المال لتدبر أمري.
   لغتي الإسبانية ليست جيدة جدًا ولكن يمكنني تدبر الأمر.