Man tror att det är vid jul som himlen öppnar sig och alla böner kommer att besvaras. Den här dagen ber de för de största behoven och hemligaste önskningar. De kommer definitivt att gå i uppfyllelse om du har goda avsikter.

• Bön för rikedom och pengar
• Bön för hälsa
• Firande av jul
• Troparion till Kristi födelse
• Kontakion, röst 3
• Troparion till förfesten

Hur man ber till jul

Bön görs bäst i en kyrka. Men hemma kan du också genomföra böneläsningar. Det är jättebra om du har en ikon "jul" hemma.

Läs dessa regler
- börja bönen med att be om syndernas förlåtelse och stärka din tro;
- läs en bön från ett rent hjärta, förstå vad du läser;
- vara tacksam för möjligheten att bli hörd;
- be i nyktert tillstånd;
- i slutet och i början, läs "Fader vår".

Bön om välbefinnande, lycka och lycka

För att hela året ska bli framgångsrikt, se till att läsa denna bön.

”Himmelske Fader, vår Frälsare. Ja, hör din tjänare (namn). Jag ber dig, Herre, låt min tro växa sig starkare och min livsväg bli upplyst. Jag vill följa dig och göra din vilja. Ge mig sinnesfrid. Jag ber för mig själv och alla som lever på jorden: må din godhet komma ner över oss. Lycka och frid kommer att finnas i våra liv. Må våra själar fyllas av dina böner. Amen"

Bön för rikedom och pengar

”Herre Jesus Kristus, vår Frälsare, värdar vår frälsning för jordens skull i köttet att framträda och födas obeskrivligt från den välsignade och rena jungfru Maria! Vi tackar Dig, för att du har försäkrat oss, som har blivit rengjorda av fastan, att nå din födelsefest och i andlig glädje sjunga Dig med änglarna, att förhärliga med herdarna, att tillbe med Magi . Vi tackar Dig, som genom Din stora barmhärtighet och omätliga nedlåtenhet för våra svagheter, tröstar oss nu inte bara med riklig andlig föda, utan också med en festmåltid. Dessutom ber vi till Dig, som öppnar Din generösa hand, uppfyller alla levande varelser av Dina välsignelser, ger mat till alla i enlighet med kyrkans tid och regler, välsignar den festliga maten som tillagas av Ditt trogna folk, särskilt detta, från dem, som lydde Din kyrkas stadga, under de senaste dagarna av fastan, avstod slavarna från Din, må de ätas med tacksägelse för hälsa, för att stärka kroppsstyrka, för nöje och glädje. Ja, vi alla, med all den förnöjsamhet vi har, vi kommer att överflöda och i goda gärningar, och av ett tacksamt hjärtas fullhet förhärliga Dig, som ger oss näring och tröstar, samt Din Begynnelselösa Fader och den Helige Ande för evigt. och alltid. Amen".

Bön för kärlek och äktenskap

Många . Det är också värt att komma ihåg att läsa en bön om detta.

"Heliga Guds moder, himlens drottning. Hör mig. Jag vädjar till Dig och ber om skydd, syndig tjänare (ditt namn). Mitt hjärta är öppet för kärlek, men det kommer inte till mig. Tom i min själ. Ge mig verklig uppriktig rättfärdig kärlek. Visa mig min utvalde, som ges till mig från ovan. Må våra öden sammanflätas till ett och med ditt livs stöd kommer vårt liv att bli rättfärdigt. Amen"

Bön för hälsa

”Herre, den Allsmäktige, den helige Kungen, straffa och inte döda, bekräfta dem som faller och reser upp de störtade, kroppsliga människor, korrigera sorger, vi ber till Dig, vår Gud, Din tjänare (flodens namn) är svag , besök din barmhärtighet, förlåt honom varje synd, frivillig och ofrivillig.
Till henne, Herre, sänd ner din helande kraft från himlen, rör vid kroppen, släck elden, tämja passionen och all den svaghet som är dold, var din tjänares läkare (flodens namn), res upp honom från smärtsam säng och från förbittringens bädd, hel och helt perfekt, ge honom till Din kyrka genom att behaga och göra Din vilja.
Din är, att förbarma dig och frälsa oss, vår Gud, och vi sänder ära till Dig, Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och för evigt och för alltid och alltid.
Amen."

Böner som ofta läses vid jul

Firande av jul

Vi glorifierar dig
livgivande Kristus,
för oss nu för köttets skull Born from the Brudeless
och den heliga jungfru Maria.

Troparion till Kristi födelse

Din jul, Kristus vår Gud,
världens uppstigning och förnuftets ljus:
i den, som tjänar stjärnorna, studerar jag som en stjärna.
För dig böjer dig för sanningens sol,
och led dig från höjden av öster: Herre, ära vare dig.

Kontakion, röst 3

Jungfrun föder idag det väsentliga,
och jorden för en håla till det Otillgängliga;
Änglar med herdar förhärliga, vise män reser med en stjärna;
för oss, för att födas som ett litet barn, den evige Guden.

Troparion till förfesten

Gör dig redo, Betlehem, öppna upp för alla,
Eden, visa upp, Euphrapho,
som magens träd i hålan som blomstrade från jungfrun:
paradiset, för Onoyas sköte dök upp mentalt, i den den gudomliga trädgården,
av värdelöst gift, låt oss leva, vi kommer inte att dö som Adam.

Kristus föds före de fallna, för att återställa bilden.

Prefeast (kväll), ton 4:

Ibland skrivet med den äldre Josef, som från Davids säd, i Betlehem Mariam, gravid med frölös födelse.

Nu är det dags för jul, och platsen är inte en enda boningsplats, utan, som en röd kammare, visar sig hålan för drottningen. Kristus föds före de fallna för att återuppväcka bilden.

Den största ortodoxa högtiden efter Kristi ljusa uppståndelse, särskilt vördad av troende kristna, är julen. Alla dessa händelser har påmint kristna om religionens höga sanningar i många århundraden och tjänar som ett exempel på dygd och fromhet. Jul i ortodoxa kyrkor firas med högtidliga gudstjänster, som nödvändigtvis inkluderar läsning Troparion av Kristi födelse 7 januari. Hela den ortodoxa tron ​​bygger på kristen kultur, vars början är förknippad med julen. Kristendomen, som förde ljus till världen, visade de troende en stor sanning, enligt vilken den huvudsakliga drivkraften är kärlek och dygd. Kalendern börjar med Jesu Kristi födelse. för att hedra denna högtid, börjar de med en litiya, följer sedan stichera på aposteln och avslutar med födelsetroparion, genom vilken de ortodoxa församlingsmedlemmarna öppnar vägen för att dyrka Kristus. Även när semestern har börjat, slutar inte den heliga kyrkan att ta hand om dem som ännu inte är redo för dess värdiga möte, eftersom troparionen till Kristi födelse inte bara är glädjepsalmer, utan också brinnande böner för varje kristen själ, som ber för Guds nåd.

Bön, akatist och troparion av den gudomliga liturgin av Kristi födelse

Den högtidliga gudstjänsten för firandet av julen börjar med morgongudstjänsten till Kristus, icke-aftonsljuset, som kom till den ortodoxa världen för att upplysa den mänskliga naturen. Morgongudstjänsten består av en serie psalmer som avslöjar tanken på inkarnationen, dvs. Dessa doxologier inkluderar också troparionen till Kristi födelse, som är en oföränderlig del av Matins. Före starten av Matins sjöngs troparionen tre gånger. Nu, innan han sjunger verserna "Gud, Herren, visa sig för oss", som framförs till troparionens röst till jul, gör han det möjligt att fullt ut förstå dess sublima betydelse, som uttrycks i orden: "Din jul, Kristus vår Gud, upphöj världens ljus förnuftet." De liturgiska texterna för Kristi födelsefest är en poetisk presentation av ortodoxa dogmer, där den ortodoxa läran om Kristus, Frälsaren, förmedlas till kristna genom helig biblisk bönepoesi.

Lyssna på videon Akathist till ära av Kristi födelse

Akatist till Kristi födelse

Kondak №1

Genom att välja den renaste ängeln Jungfrun från alla släktled, och från hennes födda i köttet, Kristus vår Gud; tacksägelse, vi ger dig dina tjänare, Mästare. Du tycks ha outsäglig barmhärtighet, befria oss från alla bekymmer och kallar: Jesus, Guds Son, inkarnerad för oss, ära till dig.

En ängel samlades i Betlehem för att se den obegripliga julen; och att se din Skapare, som ligger i en krubba som en bebis och undrar! Och vördnadsfullt med fruktan föddes jag och födde Guds tillbedjan, och sjöng detta: Ära till dig, Guds Son, född före Faderns tidsålder. Ära till dig, med Fadern och Anden alla skapade. Ära till dig, kom för att rädda de förlorade. Ära till dig, till och med sjunkit ner till nivån av en slav. Ära till dig, sökare av de förlorade. Ära till dig, de förlorades frälsare. Ära till dig, som förstör fiendskapens mediastinum. Ära till dig, paradis, tyst av olydnad, jag öppnar igen. Ära till dig, människosläktet outsägligt älskad. Ära till dig, på jorden uppenbarade hålan himlen. Ära till dig, som födde Jungfrun, som visade Kerubernas tron. Jesus, Guds Son, inkarnera för oss, ära dig.

Kondak №2

När de såg sin Herres okroppsliga änglar tog de kött från den rena jungfrun, förskräckta! Och besluta för varandra: detta härliga sakrament är obegripligt för oss att vara: båda förundras över den outsägliga nedlåtenhet, med fruktan sjunger jag: Halleluja.

Alla rationella varelser är förfärade och tacksamma och sjunger om din födelse, Herre, sakramentet! Himlens makter gläds sång: ära Gud i det högsta, och jorden jublar med människorna, men vi ropar ständigt: Ära vare dig, ärade Gud i det högsta. Ära till dig, som skapade fred på jorden. Ära till dig, som försonade oss med dig. Ära till dig, som visade sig för oss på jorden. Ära till dig, från Jungfrun obeskrivligt inkarnerad. Ära till dig, lysande stjärna. Ära till dig, magi erkände dyrkan av dig. Ära till dig, gåvorna från dem togs nådigt emot. Ära till dig, som lärde dig att tjäna hela skapelsen. Ära till dig, och sjung till dig som upplyst oss. Ära till dig, som förenade oss med dig. Ära till dig, som räddade oss med sig själv. Jesus, Guds Son, inkarnera för oss, ära dig.

På födelsefesten fylls våra hjärtan av extraordinär glädje över Frälsarens födelse. Denna händelse bleknar aldrig i våra ögon och i en rad kyrkliga helgdagar, eftersom det är en helgdag för försoning mellan Gud och människa: Gud blev en människa så att vi fullt ut kan bli Guds barn. I artikeln kommer vi att berätta en kort historia om festen för Kristi födelse och ge festliga böner för Kristi födelse.

En kort historia om julens högtid

Vår Herre Jesus Kristus föddes av den heliga jungfru Maria under kejsar Augustus (Octavia) regeringstid. Kejsaren utfärdade ett dekret att genomföra en rikstäckande folkräkning i hela det romerska riket, som omfattade Palestina. Eftersom judarna hade en sed att genomföra nationella folkräkningar efter stammar, stammar och klaner, var Jungfru Maria och den rättfärdige Josef, som härstammade från Davids familj, tvungna att åka till Betlehem (Davids stad) för att skriva in sina namn i listan över ämnen av Caesar.

Framme i Betlehem hittade de inte en enda ledig plats på stadshotellen och de fick stanna i en kalkstensgrotta avsedd för stall, bland hö och halm. Det var där, en vinternatt, i en miljö utan alla bekvämligheter, som Gud-människan, världens Frälsare, föddes.

”Jag ser ett märkligt och härligt sakrament”, sjunger den heliga kyrkan med förvåning, ”Himlen är en julkrubba; Kerubernas tron ​​- Jungfrun; krubban är ett kärl, i vilket den oförenliga Kristus Gud ligger” (irmos av kanonens 9:e sång).

Mitt i midnattstystnaden hördes nyheten om världens frälsares födelse av herdarna som stod på nattvakt vid sin flock. En Herrens ängel visade sig för dem och sade: "Var inte rädda: se, jag ger er stor glädje, att det skall vara för alla människor, som om i dag Frälsaren föddes åt er, som är Kristus Herren, i Davids stad”, och de ödmjuka herdarna var de första som fick äran att böja sig för människors frälsning för Den som gick ned till "andens slav". Förutom änglavangeliet till pastorerna i Betlehem, förkunnades Kristi födelse för magierna av en mirakulös stjärna, och i gestalten av de vise männen i öst, knäböjde hela den hedniska världen, osynligt för sig själv, inför världens sanne Frälsare, Gud-Människan. När de gick in i templet där barnet var, föll de vise männen nedböjda för honom och öppnade sina skatter och gav honom gåvor: guld och Libanon och myrra (Matt 2, 11).

Böner inför julen

Troparion av födelsekyrkan

Julens huvudsång i den ortodoxa kyrkan är festens troparion, som går tillbaka till 300-talet. Det sjungs under julegudstjänsten och några dagar senare – fram till den 13 januari. Under julgudstjänsten framförs den flera gånger, och hela kyrkan sjunger med i kören. Troparion avslöjar essensen av högtiden eller förhärligar Frälsaren.

Din födelse, Kristus vår Gud, höj förnuftets ljus till världen, i den studerar jag stjärnorna som tjänar som en stjärna. Böj dig för dig, Sanningens sol, och vägled dig från österlandets höjder. Herre, ära till dig!

Ryska översättning:
Din födelse, Kristus vår Gud, upplyste världen med kunskapens ljus, ty genom den lärdes de som tjänar som stjärnor att tillbe Dig, rättfärdighetens sol, och att känna Dig, från höjden den uppgående stjärnan. Herre, ära till dig!

Kontaktion av födelsedagen

På juldagar utförs en speciell kontakion i templet, en psalm - " Jungfrun föder idag det väsentliga ". Den skrevs av Sankt Roman Melodisten i början av 600-talet. Enligt legenden hade Saint Roman i sin ungdom inte gehör för musik och sångröst, vilket han förlöjligades för av sina bröder i kyrkokören. Men en dag under julgudstjänsten vände han sig till den allra heligaste Theotokos med tårar och en bön för att lära sig sjunga. Efter bönen slumrade han till och såg Guds moder i en dröm. Och när Roman vaknade gick han ut till mitten av templet, vilket ingen förväntade sig av honom, och började med inspiration sjunga psalmen "Jungfrun i dag" som han komponerat. Fram till nu anses denna bön vara en av höjdpunkterna i kyrkpoesin:

Jungfrun föder idag det mest betydande, och jorden ger en håla till det otillgängliga, änglar med herdar förhärliga, visa män reser med en stjärna, för att vi ska födas till ett ungt barn, evig Gud.

Ryska översättning:
Jungfrun på denna dag föder det Superessentiella, och jorden för en grotta till det Otillgängliga; Änglar med herdar förhärliga, medan vise män reser med en stjärna, för vår skull föddes ett ungt Barn, den evige Guden.

Julens storhet

Vi upphöjer dig, livgivare Kristus, för vår skull nu i köttet, född av den brudlösa och rena jungfru Maria.

Julstjärna

I ortodox gudstjänst, redan under födelsefastan, framförs speciella psalmer - stichera, som påminner om den annalkande högtiden. Här är ett exempel på en sådan stichera - från Helnattstjänsten under:

Försköna hålan, för Lammet kommer med en livmoderbärande Kristus: lyft upp krubban med ett ord som har löst oss från vår jordiska ordlösa gärning. Herdar vittnar om ett fruktansvärt mirakel: och magikerna från Persien bringar guld och Libanon och myrra till kungen, som om Herren hade visat sig från jungfrumodern. För honom, buga dig slaviskt för Mati, och välkommen till den som hålls i Hennes famn: hur bodde du i Mig, eller hur växte du i Mig, Min befriare och Gud?

Ryska översättning:
Dekorera dig, grotta, för Lammet (det vill säga ett lamm, ett ödmjukt, ödmjukt djur, med vilket det är vanligt att jämföra människor som är lydiga mot Gud; i detta fall är Lammet Jungfru Maria, den som ska föda till Kristus) kommer, bärande Kristus i moderlivet. Barnkammaren, lyft ordet om den som befriade oss jordiska från meningslösa gärningar. Herdar som spelar flöjt vittnar om ett skrämmande mirakel; och vismännen från Persien, för med guld, rökelse och myrra till kungen, ty Herren har visat sig från jungfrumodern. Och framför Honom, ödmjukt hukande, böjde modern själv och vände sig mot den som var i Hennes famn: "Hur blev du avlad i mig? Eller hur växte du upp i mig, min återlösare och Gud?

Under hela nattens vaka av själva Kristi födelsefest läses ett utdrag ur evangeliet, varefter den mest kända julsticheran sjungs:

Ära vare Gud i det Höga och på jorden frid, idag ska Betlehem ta emot den som alltid sitter hos Fadern, idag förhärliga barnets änglar, gudomligt födda: ära till Gud i det Höga och på jorden frid, välvilja mot män.

Böner inför julen

KRISTUS ÄR FÖDD! PRISA HONOM!

Av hela mitt hjärta vill jag önska dig en god jul.
Den här dagen är det vanligt att be till Herren för att fråga honom om världsliga angelägenheter. Det är känt att på juldagar är jordens magiska aura särskilt mättad, och böner riktade till Gud har speciell kraft. Det är viktigt att de är uppriktiga.

Må det kommande året 2012 ge fred, tro, hopp och kärlek till var och en av oss!

"Åh, var inte rädd -
Hela världen är glädje nu.

Nu har Gud inkarnerat
Till människor för frälsning;
du går och tittar
Till stor ödmjukhet."

Vi glorifierar dig
livgivande Kristus,
oss för nu Rozhdshagosyas kötts skull
från Bezvestnaya
och den heliga jungfru Maria.

Troparion till Kristi födelse

Din jul, Kristus vår Gud,
världens uppstigning och förnuftets ljus:
tjäna stjärnorna i den,
lära av en stjärna
För dig böjer dig för sanningens sol,
och leda dig från österns höjd:
Herre, ära till dig.

Kontakion, röst 3

Jungfrun föder idag det väsentliga,
och jorden för en håla till det Otillgängliga;
Änglar med herdar förhärliga
vargarna reser med stjärnan;
för oss, för att födas som ett litet barn, den evige Guden.

Troparion till förfesten

Gör dig redo Betlehem
öppen för alla, Eden,
visa upp, Euphrapho,
som magens träd i hålan som blomstrade från jungfrun:
himlen, bo Onoyas sköte verkade mental,
i den den gudomliga trädgården,
av värdelöst gift kommer vi att leva,
inte som att Adam kommer att dö.
Kristus föds före de fallna, för att återställa bilden.

Prefeast (kväll), ton 4:

Ibland skriver jag med äldste Joseph,
som från Davids säd, i Betlehem Mirjam,
livmoderbärande frölös födelse.
Nu är det dags för jul
och en plats utan bostad,
men som en röd kammare visade sig julkrubban för drottningen.
Kristus föds före de fallna för att återuppväcka bilden.

God Jul! Bön.

Det här är en fantastisk låt! gåshud över hela min hud! Jag är mycket glad!

//i010.radikal.ru/1101/47/8c0d0d037e75.jpg)"> /i055.radikal.ru/1101/01/2d37c53d7173.gif" target="_blank">//i055.radikal.ru/1101/01/2d37c53d7173.gif)" width="600">

Ära till Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och för alltid och för alltid och alltid.

Ära till Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och för alltid och för alltid och alltid.

Fader vår, du som är i himlen, helgat vare ditt namn, må ditt rike komma, ske din vilja, som i himlen och på jorden. Ge oss vårt dagliga bröd i dag, och förlåt oss våra skulder, precis som vi förlåter våra skyldiga. Och led oss ​​inte in i frestelse, utan befria oss från den onde.
Amen.

Och han bad länge med tårar i ögonen
För människor på jorden som höll på att drunkna i synder.

Ett ögonblick flög iväg och ett sekel flöt förbi,
Han knäböjde och viskade böner.
Alla försöker svara på den eviga frågan:
Varför finns det så mycket sorg och tårar i världen?

Förlåt oss, Herre, och förlåt våra synder,
Förlåt oss, Herre, förlåt oss.

I detta gamla tempel på slitna stenar
En mycket gammal munk låg på knä.
Han levde borta från världens liv och rörelse,
Hans tankar var höga och rena.

Han bad till himlen för föräldralösa barn och änkor.
Ge bröd till de hungriga, ge skydd åt de hemlösa.
Och så att barnen växer upp och inte vet något ont,
Spara varken kärlek eller värme åt dem.

Och på den syndiga jorden rinner blodet som en flod,
Tempel drunknar i mörker, bror går till bror.
Förlåt dem, Herre, och förlåt deras synder,
Förlåt dem, Herre, förlåt dem.
Förlåt oss, Herre, och förlåt våra synder,
Förlåt oss, Herre, förlåt oss.
Förlåt oss, Herre, och förlåt våra synder,
Förlåt oss, Herre, förlåt oss.

Och du kan inte se de gyllene kupolerna på natten.
Mitt hjärta skriker tyst, utan ord.
Hjälp oss, Herre, att återfå tron,
För att övervinna blindhet, rädda din själ, rädda din själ.

Och du kan inte se de gyllene kupolerna på natten.
Mitt hjärta skriker tyst, utan ord.
Hjälp oss, Herre, att återfå tron,
För att övervinna blindhet, rädda din själ.
Förlåt oss, Herre, och förlåt våra synder,
Förlåt oss, Herre, förlåt oss.
Förlåt oss, Herre, och förlåt våra synder,
Förlåt oss, Herre, förlåt oss.

Ära till Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och för alltid och för alltid och alltid.
Ära till Fadern och Sonen och den Helige Ande, nu och för alltid och för alltid och alltid.
Amen.

Allt om religion och tro - "Julbön läst" med utförlig beskrivning och fotografier.

Böner inför julen

oss för nu Rozhdshagosyas kötts skull

och den heliga jungfru Maria.

världens uppstigning och förnuftets ljus:

tjäna stjärnorna i den,

För dig böjer dig för sanningens sol,

och leda dig från österns höjd:

Herre, ära till dig.

och jorden för en håla till det Otillgängliga;

vargarna reser med stjärnan;

för oss, för att födas som ett litet barn, den evige Guden.

öppen för alla, Eden,

som magens träd i hålan som blomstrade från jungfrun:

himlen, bo Onoyas sköte verkade mental,

i den den gudomliga trädgården,

av värdelöst gift kommer vi att leva,

inte som att Adam kommer att dö.

Kristus föds före de fallna, för att återställa bilden.

som från Davids säd, i Betlehem Mirjam,

livmoderbärande frölös födelse.

Nu är det dags för jul

och en plats utan bostad,

men som en röd kammare visade sig julkrubban för drottningen.

Kristus föds före de fallna för att återuppväcka bilden.

Förstasidan

© 2009 Church of St. Theodosius of Chernigov

(03179 Kiev, Chernobylskaya st., 2. tel. 451-07-41)

Julböner

Julen är inte bara den ljusaste ortodoxa högtiden. Det är den här tiden som är fylld av magi, och det är då som alla böner når de högre krafterna mycket snabbare.

På den ljusa julhelgen är det vanligt att läsa speciella böner tillägnade Guds Sons födelse. Kyrkor håller festgudstjänster för att rena sig själva och be för sig själva och sina nära och kära. Som regel har sådana vädjanden en allmän innebörd och anses vara universella tacksägelse vädjanden till Gud. Men om du tydligt vet. vad du vill kan du använda speciella ord för att få vad du vill. När allt kommer omkring är det vid den här tiden som universum är öppet och redo att uppfylla alla dina önskemål. Huvudsaken är att hon är uppriktig och inte skadar någon annan.

Bön för hälsa

Vi vill alla att våra nära och kära ska vara friska och lyckliga. Och det är klart att om någon är väldigt sjuk så kan det inte vara tal om någon glädje. Efter att ha läst den här bönen under julen kommer du snart att se att hälsan hos dina nära och kära kommer att förbättras.

Du måste be för Jesu Kristi hälsa, för det var den här dagen som han föddes. Förfrågningar från andra heliga kommer också att höras, men den här är mest effektiv vid den här tiden på året.

Åh, förlåtande Jesus, ära till dig, ära. Du är fylld av vänlighet och tålamod med dina grannar. Du gick igenom många prövningar för att bevisa din kärlek till människor. Jag ber dig att inte gå förbi mitt hus och mina släktingar. Ge oss din alltförlåtande blick och bota oss från alla möjliga sjukdomar. Läka själens sår och skänk livets godhet och glädje. Amen.

Bön för äktenskap

Denna vädjan är avsedd för tjejer som länge har drömt om att gifta sig och inte kan träffa sin älskare på något sätt. Du måste be till den allra heligaste Theotokos, för det var hon som födde Guds Son. Men andra heliga kommer också att hjälpa till, som den välsignade matrona i Moskva, Nikolaus underverkaren, Xenia från Petersburg och Peter och Fevronia av Murom.

Med stor glädje vänder jag mig till dig, Guds Moder. Du är den som fyllde din livmoders frukt med kärlek. Jag är en Guds tjänare. (ditt namn) Jag ber dig nu om hjälp. Snälla ge mig ömsesidig och uppriktig kärlek. Skicka mig en kärleksfull och omtänksam man så att jag kan uppfostra barn i lycka och glädje. Må ditt namn helgas. Amen.

Böner som framförs under semesterperioden hjälper dig att uppfylla din önskan. Du behöver bara lita på universum. Naturligtvis kan magisk helande inte ske över en natt, men händelser kommer att utvecklas på ett sådant sätt att de leder dig till ditt omhuldade mål. Det kan vara de människor du behöver som plötsligt dyker upp i ditt liv och visar en vilja att hjälpa, eller något annat. Det är viktigt att uppriktigt tro att de högre makterna kommer att höra dig, och då kommer det verkligen att hända.

Tro på mirakel, ge kärlek och acceptera den från andra människor med tacksamhet. Det är detta beteende, tillsammans med en positiv attityd, som hjälper till att förverkliga alla drömmar. Njut av livet, ge värme till andra och glöm såklart inte att trycka på knapparna och

Tidning om stjärnor och astrologi

varje dag färska artiklar om astrologi och esoterism

Bön till Guds moder för familjen

Oavsett hur långt vi är från varandra kommer vi alltid att oroa oss för människor nära oss. Bön till Guds moder för familjens välbefinnande.

Att göra och inte göra för julen den 7 januari

Under firandet av kristna högtider ställer många frågor om förbudet mot vissa handlingar. Vad som är möjligt och nödvändigt.

Böner inför advent

Julfastan kommer - en period då troende renas i själ och kropp, förbereder sig för den stora festen för Kristi födelse. För.

Böner om lycka och välstånd på juldagen den 7 januari

På den ljusa helgdagen av Kristi födelse går ortodoxa kristna traditionellt i kyrkan och ber till Herrens ära. På denna dag.

Böner på Adventsdagen

Advent är en tid av andlig tillväxt och rening från synder. Böner i början av fastan kommer att hjälpa varje troende att förbereda sig ordentligt.

Bön vid jul den 7 januari

Bön är en uppriktig vädjan till Gud. Innehållet i en sådan konversation kan vara olika, det beror främst på var och en av oss individuellt. Eftersom du kan vända dig till Gud med en bön när som helst, kan ordens betydelse vara annorlunda - från tacksamhet för något till en begäran och omvändelse. Efter att ha uttalat bönens text blir en person välmående och lugn, eftersom han får sinnesfrid.

Drag av bön till jul den 7 januari

Bönen som prästen säger har en speciell betydelse. Man tror att Gud hör sådana texter först och främst, särskilt om de hörs i ett speciellt tempel, med hänsyn till alla liturgiska kanoner. Dessutom bär de böner som är tidsinställda att sammanfalla med stora kyrkliga högtider, som jul, påsk, speciell kraft. Man tror att orden med vilka en person vänder sig till Gud på sådana dagar har stor potential. Om de uttalas med en öppen själ och omvändelse, så kommer Gud säkerligen att hjälpa den som ber och ge honom kraften att gå igenom en svår period i sitt liv.

En bön för Kristi födelse sägs i en kyrklig kyrka, där gudstjänsten börjar på kvällen den 6 januari. Den bär på vädjan och lovprisningen av Guds Son, Jesus Kristus, som gav sitt liv för alla dem som ber. Gudstjänsten på Kristi födelse är mycket vacker och högtidlig, där råder en fridfull feststämning.

Om människor inte har möjlighet att gå i kyrkan på juldagen, är det lämpligt att säga böneorden hemma vid en helig måltid. Vi måste definitivt tacka Jesus Kristus för möjligheten att få i sig mat och vatten. Du kan göra detta både sittande vid bordet och stående framför ikonen. Med en bön inför julen måste du vända dig till Guds son, Jesus Kristus, Gud, Guds moder och alla helgon.

Bön inför julen

"Herre Jesus Kristus, vår Gud, värda vår frälsning för jordens skull i köttet att framträda och födas obeskrivligt ur den okända och mest rena jungfru Maria! Vi tackar Dig, för att du har försäkrat oss, som har blivit rengjorda av fastan, att nå din födelsefest och i andlig glädje sjunga Dig med änglarna, att förhärliga med herdarna, att tillbe med Magi . Vi tackar Dig, för att genom Din stora barmhärtighet och omätliga nedlåtenhet för våra svagheter, trösta oss nu inte bara med riklig andlig föda, utan också med en festmåltid.

"Därför ber vi till Dig, som öppnar Din generösa hand, som uppfyller alla levande varelser av Dina välsignelser, som ger mat till alla i enlighet med Kyrkans tid och regler, välsignar den festliga maten, tillagad av Ditt trogna folk, speciellt detta, från dem, lydande Din kyrkas stadga, under de senaste dagarna av fasta avhållit Dina tjänare, må de vara en som äter dem med tacksägelse för hälsa, för att stärka kroppslig styrka, för nöje och glädje. Ja, vi alla, med all den förnöjsamhet vi har, vi kommer att överflöda och i goda gärningar, och av ett tacksamt hjärtas fullhet förhärliga Dig, som ger oss näring och tröstar, samt Din Begynnelselösa Fader och den Helige Ande för evigt. och alltid. Amen".

Firande av jul

oss för nu Rozhdshagosyas kötts skull

och den heliga jungfru Maria.

Troparion till Kristi födelse

Din jul, Kristus vår Gud,

världens uppstigning och förnuftets ljus:

tjäna stjärnorna i den,

För dig böjer dig för sanningens sol,

och leda dig från österns höjd:

Herre, ära till dig.

Kontakion, röst 3

Jungfrun föder idag det väsentliga,

och jorden för en håla till det Otillgängliga;

Änglar med herdar förhärliga

vargarna reser med stjärnan;

för oss, för att födas som ett litet barn, den evige Guden.

Troparion till förfesten

öppen för alla, Eden,

som magens träd i hålan som blomstrade från jungfrun:

himlen, bo Onoyas sköte verkade mental,

i den den gudomliga trädgården,

av värdelöst gift kommer vi att leva,

inte som att Adam kommer att dö.

Kristus föds före de fallna, för att återställa bilden.

Prefeast (kväll), ton 4:

Ibland skriver jag med äldste Joseph,

som från Davids säd, i Betlehem Mirjam,

livmoderbärande frölös födelse.

Nu är det dags för jul

och en plats utan bostad,

men som en röd kammare visade sig julkrubban för drottningen.

Kristus föds före de fallna för att återuppväcka bilden.

Bön för julen 2017 för lycka, för äktenskap, för hälsa. "Din jul, Kristus vår Gud" och andra barns julböner

Kristna över hela världen njuter av att fira julen som en av årets viktigaste och mest efterlängtade dagar. Varje religionsgren, varje land, varje nation har sina egna ovanliga traditioner förknippade med firandet av Jesu födelse. Våra seder är förmodligen redan bekanta för dig. Dessa inkluderar:

• fira julafton (aftonen för Kristi födelse) i familjekretsen med böner och äta sochi;
• skapandet av en julkrubba (översatt till gamla ord "grotta") - en dockteater med en krubba, bibliska karaktärer och djur;
• läsa jul- och julsagor - underbara berättelser som hände religiösa människor under jultid;
• caroling - en traditionell dräktvandring från hus till hus med julsånger och julsånger;
• en bön till jul - en festlig vädjan till den Allsmäktige med förfrågningar om hälsa, lycka, äktenskap, barn och andra viktiga välsignelser;

Bön för julen 2017 - för lycka, äktenskap, hälsa, för barn

Julbön för tjejer som vill gifta sig

Gud välsigne oss

(namn på man och hustru)

Århundrade efter århundrade, nu och för alltid.

Så starkt dessa ljus brinner

Tillsammans från lågan kommer att smälta samman,

Så är vi (namn på man och hustru),

Hela mitt liv med kärlekens låga

hålla fast vid varandra

Hedra och kom ihåg, glöm inte

Så är vi (namn på man och hustru)

Låt oss älska varandra

Gud välsigne oss

(namn på man och hustru)

Århundrade efter århundrade, nu och för alltid.

Så starkt dessa ljus brinner

Tillsammans från lågan kommer att smälta samman,

Så är vi (namn på man och hustru),

Hela mitt liv med kärlekens låga

De brann för varandra, älskade passionerat,

hålla fast vid varandra

Och hur dessa ljus aldrig skildes åt.

Så länge det blir folk jul

Hedra och kom ihåg, glöm inte

Så är vi (namn på man och hustru)

Låt oss älska varandra

I Faderns och Sonens och den Helige Andes namn.

Mammas bön julen 2017 för barn

Spasova hand, sätt på din halsduk

På Guds tjänare (namn).

Att göra sin mun mot sin egen

Mor och far skrek inte,

Så att händerna inte reser sig till föräldrarna,

Benen på nära och kära sparkade inte,

Och svart illvilja lämnade hans själ,

Så att du inte glömmer din far och mor,

Och älskad, respekterad och hedrad.

Gå i förbön för mig (ditt namn)

Herren Gud själv och Guds moder.

Låt inte mitt barn skada mig

Spasova hand, Yegoriev slott,

Jag kommer att låsa mig med Guds moders nycklar,

Jag är inte rädd för någon.

I Faderns och Sonens och den Helige Andes namn. Amen

I en mjuk lindande filt,

Räck upp din heliga hand,

Korsa min bebis

För ett långt och rikt liv

Glada och vackra.

Ingen kan avbryta mina ord.

Nyckel. Låsa. Språk.

Amen. Amen. Amen

Moder, heliga Guds Moder!

Kom och besök mig

Och om inte, då kom budbärarna,

Jag ber dig, Guds moder,

Hjälp din tjänare (namn).

I Faderns och Sonens och den Helige Andes namn.

Nu och för alltid och för alltid och alltid.

Amen. Amen. Amen

Julbön för hälsa och helande

Bön på julafton 2017 för materiellt välstånd

Mitt ljus brinner

Herre Gud över mig

Guds tjänare (namn), ser vänlig ut.

Hör min bön

Och i alla frågor för mig (namn)

Hjälp mig Herre

Finns i guld och silver.

Så att jag alltid har pengar (namn)

Driven, inte översatt.

Nycklar till mina ord

Castle till mitt företag.

I Faderns och Sonens och den Helige Andes namn.

Herren Gud skapade vår värld på sju dagar,

Och för detta gav han oss en levande vecka på sju dagar.

Måndag - jag kommer upp med välsignelse,

På tisdag ska jag titta på det vita ljuset,

Onsdag - jag tar det, torsdag - jag tar det,

På fredag ​​- jag ska samla bra

På lördag ska jag leva rikt,

Och på söndag - gå, Herre, jag har tur.

I Faderns och Sonens och den Helige Andes namn.

Nyckel. Låsa. Språk.

Amen. Amen. Amen

I Faderns och Sonens och den Helige Andes namn. Amen.

Vem räknar dig, himmelska stjärnor?

Vem lägger till och avfärdar dig i himlen?

Hur ortodoxa människor inte kan räkna er alla,

Hur kan de inte avlägsna dig från himlen och lägga till himlen,

Så skulle det vara för mig, Guds tjänare (namn)

Känn dina pengar.

Guds moder, hur ska du gå upp på morgonen,

Kom, ta min bön,

Ja, du ska ta det till vår Gud,

Jag, Guds tjänare (namn) för välstånd och rikedom

Välsigna och säg tre gånger till mina böner:

Nyckel. Låsa. Språk.

Amen. Amen. Amen

Bön om lycka och välstånd inför julen 2017

Herren Gud är med oss, med Guds tjänare

(lista namnen på familjemedlemmar).

I Faderns och Sonens och den Helige Andes namn.

Prisa Gud Fadern, Gud Sonen och den Helige Ande.

Hur våra hjärtan är fyllda av kärlek till Gud och

Att hedra hans bud och sanningar.

I Edens lustgård växer ett äppelträd.

Äpplen på den utan räkning och antal.

Producera Eva ett äpple utan att fråga

Hon tog Vår Herre, vilket hon led för.

Den som räknar äpplena på trädet,

Deras antal och antal kommer att veta

Det är det enda som gör mig ledsen.

För resten kommer Gud att rädda mig,

Kommer att täcka. Det kommer att rädda från olyckor och olyckor.

Hur människor prisar Herren

Så gör jag och min familj (namn)

Problem och sorg kommer att förbigå.

Nyckel. Låsa. Språk.

Guds moder, hur mår du din Son

Hon höll Jesusbarnet den dagen i sina armar.

I en mjuk lindande filt,

Hon välsignade med sin hand för lycka och lycka,

Välsigna mitt barn (namn) också.

Räck upp din heliga hand,

Korsa min bebis

Välsigne dig för lycka och lycka i livet,

För ett långt och rikt liv

Glada och vackra.

Så länge människor kommer ihåg dig och din son Jesus Kristus

Ingen kan avbryta mina ord.

Nyckel. Låsa. Språk.

Amen. Amen. Amen

Ortodoxa kristna böner för julen 2017

Ingen har kommenterat artikeln än, var först!

• Respons
• Annonsering på hemsidan
• Ladda ner media kit

Webbplatsen använder cookies. Genom att fortsätta surfa på webbplatsen godkänner du användningen av cookies.

Julböner

Präst, livscoach, filolog

Vi måste veta hur och vad vi ber om vid julgudstjänsten. Prästen Fjodor Ludogovsky ger en översikt över de viktigaste kyrkliga bönerna av olika genrer. Översättningar till ryska, om inte annat anges, tillhör Hieromonk Ambrose (Timroth).

Gamla testamentet om Kristi födelse

Texter från Gamla testamentets böcker hörs under gudstjänst varje dag. Den vanligaste är Psaltern – en bok som innehåller psalmer – bönerika poetiska verk som skrevs av den israeliske kungen David och möjligen andra författare.

På tröskeln till Kristi födelse får böckerna om profeterna som levde innan Frälsaren kom till jorden särskild betydelse. På Vespers, som äger rum på helgdagsafton, läses ordspråk (fragment av Gamla testamentets böcker), innehållande profetior om Kristus, om hans födelse från Jungfrun. Här är böckerna skrivna, enligt kyrkans tradition, av Mose, och böckerna från andra profeter - Mika, Jesaja, Baruk och Daniel.

Det första av ordspråken är själva början på Bibelns allra första bok - Första Moseboken. Här har vi en berättelse om Guds skapelse av världen: ”I begynnelsen skapade Gud himlarna och jorden. Jorden var osynlig och oorganiserad, och mörker låg över djupet, och Guds Ande svävade över vattnet. Längre fram i detta fragment sägs det ganska mycket mer om vatten. Temat vatten uppstår av den anledningen att på tröskeln till de största helgdagarna - påsk, trettondedag, Kristi födelse - i den antika kyrkan, under läsningen av ordspråk, utfördes ett massdop. Det är därför som detta ordspråk från Första Moseboken läses på julafton, trettondedagen och storlördagen.

På Great Compline hörs högtidligt Jesajas profetiska ord om gudsbarnet:

Barnet föddes till oss, Sonen, och gavs till oss.

Och hans namn heter: Great Council Angel.

Gud stark, härskare, världens överhuvud.

Framtidens far.

Julstjärna

Detta är en ganska gammal genre av kyrkliga psalmer. En stichera är ett stycke, en strof. På julgudstjänsten får vi höra stichera från olika författare. En av dem är St. Herman, patriark av Konstantinopel. Här är hans vers som Christmas Vesper börjar med:

Kom, låt oss glädja oss i Herren,

förklarar det nuvarande sakramentet:

muren som skiljer oss från Gud är bruten,

flammande svärd backa

och keruberna vek från livets träd

och jag tar del av paradisets lycka,

varifrån han utvisades för olydnad.

För den oföränderliga bilden av Fadern

och hans evighets märke

antar formen av en slav,

härstammar från en ogift mor,

utan att genomgå någon förändring.

Ty han förblev vad han var - den sanne Guden,

och tog på sig det han inte var,

efter att ha blivit en man ur filantropin.

"Gud, född av jungfrun, förbarma dig över oss!"

En annan författare, vars namn jag skulle vilja nämna, är inte en patriark eller ens en man. Den berömda stichera "Till Augustus, som är den enda befälhavaren över jorden ...", som sjungs vid de stora vesperna under ingången, tillhör pennan av Cassia, en poet, hymnograf, kompositör, nunna och grundare av en kloster i Konstantinopel. Här är den fullständiga texten av denna stichera i rysk översättning:

När Augustus blev suverän på jorden,

polyarkin bland människor har upphört;

och med din inkarnation från den rena jungfrun

idol polyteism avskaffades.

Länder var föremål för ett världsligt rike,

och nationerna trodde på Gudomens enda välde.

Folken skrevs om genom Caesars dekret,

vi, de trogna, skrev under i det gudomliga namnet -

Du, vår Gud inkarnerad.

Stor är din nåd, Herre, ära till dig!

Som du kan se talar vi om den romerske kejsaren Augustus Octavianus, som vid ett tillfälle satte stopp för den inbördes maktkampen och utökade imperiets gränser. Kristus föddes i Judéen precis under Augustus regeringstid. Och med hans födelse, enligt Cassia, började nedgången av hedendomen och alla nationer började dyrka den ende Guden.

Jultroparion

En troparion - eller mer specifikt en avvisande troparion - är en av de viktigaste psalmerna på någon kyrklig högtid. Jultroparionen påminner oss om händelserna som beskrivs i Matteusevangeliet: Messias ankomst och de kloka astrologerna som kom från östern för att böja sig för det nyfödda barnet. På kyrkslaviska låter troparionen så här:

världens uppstigning, förnuftets ljus,

serverar stjärnorna i den

Böj dig för dig, sanningens sol,

och vägleda dig från höjden i öster.

Herre, ära till dig.

Och här är dess ryska översättning:

Din jul, Kristus vår Gud,

upplyste världen med kunskapens ljus,

ty genom honom de som tjäna stjärnorna

undervisades av en stjärna

Att dyrka dig, Sanningens sol,

och att känna Dig, från höjden den uppstigande stjärnan.

Herre, ära till dig!

Här finns också en översättning gjord på St. Philaret Institute:

Din jul, Kristus vår Gud,

upplyste världen med kunskapens ljus,

ty då stjärnornas tjänare

undervisades av en stjärna

att dyrka dig, Sanningens sol,

och att lära känna dig, Dawn från ovan, -

Herre, ära till dig!

Kristi födelsetroparion låter upprepade gånger under den festliga gudstjänsten: vid Vesper, Compline, Matins, Liturgy och även under flera dagar efter den första dagen av högtiden.

Julkanoner

En av julgudstjänsterna, Matins, innehåller två kanoner. En kanon är ett hymnografiskt verk bildat av åtta eller nio sånger, som var och en vanligtvis har två eller tre eller flera poetiska strofer. Den första strofen i kanonen kallas irmos, de andra kallas troparia. (Kanonens troparion ska inte förväxlas med den avvisande troparion som diskuterats ovan.)

En av kanonerna för Kristi födelsefest skrevs av en hymnograf av syriskt ursprung vid namn Mansur ibn Serjun at-Taghlibi. Han levde på 700-talet och tjänstgjorde i sin ungdom vid Damaskus-kalifens hov. Han är känd för den kristna världen som Johannes av Damaskus.

En annan kanon (i sångordningen - den första) skrevs av en vän och fri bror till John - St. Cosmas, biskop av Mayum.

Cosmas Mayumskys kanon inleds med irmos glada, jubelord:

Kristus är född - lovsång!

Kristus från himlen - träffas!

Kristus på jorden - uppstå!

Sjung för Herren, hela jorden

och sjung med glädje, människor,

ty han är förhärligad!

Dessa ord skrevs dock inte av Cosmas själv – han parafraserade bara och utökade något vad teologen S:t Gregorius hade sagt flera århundraden tidigare i en av sina predikningar.

Låt oss också citera ett fragment av Johannes av Damaskus kanon. Den första troparionen i den andra oden i denna kanon hänvisar oss till Lukasevangeliet, som beskriver änglars framträdande för Betlehemsherdarna, som sedan gick för att se barnet Kristus:

Piperskören var förvånad,

hedrad på ett utomordentligt sätt

för att se vad som är bortom sinnet:

från den välsignade bruden, all välsignad födelse

och ett regemente av okroppsliga, som sjöng

utan den inkarnerade Kristus-Kungens frö.

Efter den andra kanonens sjätte ode finns i texten till julmatinerna en psalm med titeln kontakion, följt av ikos. Dessa två strofer bör diskuteras närmare.

Dessa kontakion och ikos är inte en del av kanonen. Detta är allt som återstår i den nuvarande tjänsten från ett mycket intressant verk av en annan syrisk författare, Melodisten Roman. Roman föddes under andra hälften av 400-talet, det vill säga han levde senare än teologen Gregorius, men märkbart tidigare än Johannes och Cosmas, Herman och Cassia. Han var författare till hymnografiska verk i flera strofer, som vi kallade så - kontakia. Det vi nu kallar detta ord är bara inledningsstrofen till Romanovsången. Och det som nu kallas ikos är den första av en serie av många strofer som finns i kontakionen.

En kontaktion i en strof (det vill säga en kontakion i ordets moderna mening) är, tillsammans med en avvisande troparion, en av de viktigaste sångerna på alla helgdagar. Här är den kyrkliga slaviska texten till kontakionen och dess ryska översättning.

Jungfrun föder idag det väsentliga,

och jorden för en håla till det otillgängliga.

Änglar med herdar förhärliga

vargarna reser med stjärnan:

för att vi ska födas

Otrocha Young, evig Gud.

Jungfrun på denna dag föder det Superessentiella,

och jorden för en grotta till det Otillgängliga;

Änglar med herdar lovordar

de vise männen reser efter stjärnan,

eftersom det föddes för oss

Ungt barn, evige Gud!

Och nu, för jämförelse, låt oss ge den inledande strofen (det vill säga den nuvarande kontakionen) och de två första stroferna i huvuddelen av kontakionen för Kristi födelse i den ryska översättningen av Hieromonk Jacob (Tsvetkov), som reviderats av Prästen Mikhail Zheltov:

Med idag föder Jungfrun den Högsta Varelsen, och jorden ger en håla till det Otillgängliga; änglarna förhärliga tillsammans med herdarna, medan de vise männen färdas med stjärnan: för vår skull föddes det Unga Spädbarnet, den Evige Guden!

I Ifeiem öppnade [för oss] Eden - kom, vi ska se; vi fann njutning på en gömd [plats] - kom, vi kommer att få himmelsk [glädje] inne i grottan: det dök upp en rot som inte var berusad av [fukt], växande förlåtelse; det visade sig en grävd brunn, från vilken David hade längtat efter att dricka; där släckte jungfrun, som födde barnet, omedelbart Adams och Davids törst. Låt oss därför komma till denna [plats] där det unga barnet, den evige Guden, föddes!

O Moderns fader blev genom sin vilja [hennes] Son, de barns Frälsare som låg som ett barn i krubban. Guds moder känner igen honom och säger: "Säg mig, barn, hur bodde du i mig och hur formades du i mig? Jag ser dig, [Min] moderliv, och jag är förfärad - ty jag äter mjölk och förblir ogift. Och även om jag ser Dig, [Barn], i lindade kläder, [samtidigt] betraktar jag Din oskuld förseglad - för Du har bevarat den, värdig att födas [av Mig, åh], Ungt Spädbarn, Evige Gud!

Totalt innehåller huvuddelen av Romanov Kontakion 24 strofer (icosas). Samtidigt bildar strofernas initiala bokstäver en akrostik - en fras som på grekiska betyder "den ödmjuke romarens psalm".

En sak till bör noteras. Alla strofer i kontakionen slutar med samma uttryck - "Ungt spädbarn, evig Gud" (på kyrkoslaviska - "Ungt barn, evig Gud"). Detta är ett inslag i all antik kontaktia i flera strofer. Och inte bara kontakia, utan även akatister – en genre som vi nu går vidare till.

Julakatister

Kondaki av Roman the Melodist är skrivna levande och ljust - men tyvärr har de gått ur kyrkligt bruk. Kanonerna för Cosmas av Mayum och Johannes av Damaskus är rika på sitt innehåll, de hänvisar oss till bilderna och handlingarna i Gamla och Nya testamentet; men det måste erkännas att allt detta är mycket svårt för uppfattningen av en otillräckligt förberedd läsare och dessutom en lyssnare.

Kanske är det av denna anledning som akatister blir mer utbredda för varje århundrade och årtionde.

Akathist är också ett verk i flera strofer, som den antika kontakion och kanon. Men akatisten är oftast enklare i språket, den har en tydligare och mer begriplig struktur. Den första akatisten - det var en akatist till Guds moder - dök upp senast under första kvartalet av 700-talet. Vi känner inte till namnet på dess författare. Senare började andra akatister dyka upp - dussintals, hundratals, nu tusentals. Ursprungligen var akatister (förutom den allra första) inte avsedda för att sjunga i templet. Ändå blir akatisten alltmer en del av den kyrkliga gudstjänsten.

Det finns flera akatister för Kristi födelsefest. Tre av dem, de mest kända för närvarande, skrevs av ryska biskopar från 1900-talet: biskop Tikhon (Tikhomirov), ärkebiskop Nikon (Petin) och Metropolitan Nikodim (Rusnak). Låt oss ge minst tre strofer (av 25) av varje akatist. De är i stort sett skrivna på kyrkoslaviska, men detta språk är tillräckligt förståeligt. När det gäller den ryska översättningen av akatister är sådana experiment okända för oss.

Från biskop Tikhons akatist:

PÅ Utvald och före Faderns, Föddes, världens Frälsares och Tidernas konungs ålder, som ett Barn som fötts till oss, Son, och gett till oss. Detta nu, genom vilja, accepterar vi kött från Jungfrun och, som en rimlig Sanningens Sol, till dem som finns i mörkret och dödsskuggan, som sitter gudomligt uppstigna. Kom, låt oss glädjas, när vi ser Gud i köttet, i Betlehem är vi insvepta i höljen för dets skull, och tillsammans med trollkarlarna och herdarna, som bugar sig för detta, kommer vi högt att ropa: Ära vare Gud i det högsta och på jorden frid, god vilja mot människor.

MEN forna tiders änglar vid Edens portar, den fallne Adams livsträd är starkare, nu förkunnas från Betlehems tyngd det stora jordiska folkets glädje, även om det blir för alla människor: som om Frälsaren var född, som är Kristus Herren, i krubban av ordlöst kött som ett barn. Kom, trogna, låt oss förhärliga Frälsarens Moder, efter Jungfruns födelse som visade sig igen, och med änglarna och herdarna en värdig sång i hålan från Henne, låt oss sjunga till den födda:

Ära till Dig, Ordet från Före Begynnelsen, denna Gud, mannen som visar sig;

ära till Dig, Gud den Store och Evige, Hans Gudomlighet avvek inte från den inkarnerade jungfruns sida.

Ära till dig, Guds Son - Jungfruns son, som tog emot en slavs spöke;

ära till dig, Guds ord, outgrundlig, som har kommit in i vår landsflykts dal.

Ära till dig, det eviga ordet, med en märklig utmattning från Jungfrun, som lyser för världen;

ära till Dig, Guds Visdom och Styrka, för vår skull utarmad för oss.

Ära till dig, den renaste brud, rika jul, Hans härlighet är full av himlens väsen;

Ära till dig, sanningens lysande sol, genom vilken hela jorden är fylld av glädje.

Ära vare Gud i det högsta, och frid på jorden, välvilja mot människorna.

PÅ Skaparen och Byggaren av alla slag förgick människan, hans hand skapades, barmhärtig mot honom, böjde himlen, ner mot jorden, regerade på himlens höjder, gjorde jorden, - Hans Fader först och främst föder, men fallna kommer att förnya den mänskliga naturen. Hans syn är Samago och Människan och Gud, jublar över allt himmelskt och jordiskt, prisar Guds gudomliga nedlåtenhet och ropar till Honom: Halleluja.

Från akatisten av Metropolitan Nikodim:

Och den mest rena ängeljungfrun från alla generationer; och från henne, född av köttet, Kristus, vår Gud, med tacksägelse offra vi Dig till Dina tjänare, Mästare. Men du, som om du har en outsäglig barmhärtighet, befria oss från alla bekymmer och ropa:

Jesus, Guds Son, inkarnerad för oss, ära till dig.

MEN många samlades i Betlehem för att se den obegripliga julen; och att se din Skapare, som ligger i en krubba som en bebis och undrar! Och vördnadsfullt med rädsla föddes jag och födde en gudfruktig vördnad och sjöng så här:

Ära till dig, Guds Son, född före Faderns ålder.

Ära till dig, med Fadern och Anden alla skapade.

Ära till dig, kom för att rädda de förlorade.

Ära till dig, till och med sjunkit ner till nivån av en slav.

Ära till dig, sökare av de förlorade.

Ära till dig, de förlorades frälsare.

Ära till dig, som förstör fiendskapens mediastinum.

Ära till dig, paradis, stängt av olydnad, jag öppnar igen.

Ära till dig, människosläktet outsägligt älskad.

Ära till dig, på jorden uppenbarade himlens håla.

Ära till dig, som födde Jungfrun, som visade Kerubernas tron.

Jesus, Guds Son, inkarnera för oss, ära dig.

PÅ gå utan kött, deras Herres änglar, efter att ha tagit kött från den rena jungfrun, förskräckta! Och besluta för varandra: detta härliga sakrament är obegripligt för oss att vara: båda förundras över den outsägliga Den här nedstigningen, med fruktan sjunger jag: Halleluja.

Från ärkebiskop Nikons akatist:

R vänta på Jungfrun, ta emot himmelsk sång, ta emot ur de andliga skatterna lovsången som jag erbjuder dig: Jesus, Gud-barn, rädda oss!

O Efter att ha tagit emot änglarnas evangelium, andligt kommit in i staden Betlehem och sett barnet i krubban, låt oss med glädje sjunga för honom:

Jesus, änglar gläds;

Jesus, mitt hjärta.

Jesus, hela världen väntar;

Jesus, himmelsk strålglans.

Jesus gudbarn, rädda oss!

F de som tror på tro, herdarna visar vägen, och vi gläds med dem på samma sätt, vi sjunger till den Födde: Halleluja!

Ärkebiskop Nikons akatist innehåller en rysk frasacrostik: "Jag sjunger Kristi födelse med anden."

Prenumerera på bloggens och mediabibliotekets nyhetsbrev:

– Lär känna teologi i samtidskultur

Vkontakte community

facebook grupp

Stiftelsen bildades 2009 för att samla in pengar och hjälpa behövande.