Grattis på födelsedagen min kärlek på engelska. Grattis på födelsedagen på engelska - färdiga gratulationer, fraser, dikter. Exempel på önskemål på engelska


Av hela mitt hjärta önskar jag dig många lyckliga återkomster av dagen! Låt alla dina kära drömmar, förhoppningar och förväntningar gå i uppfyllelse under ditt nya år. Jag önskar att du alltid ska ha ett glatt humör, god hälsa, styrka att stå emot svårigheter och tålamod, stor framgång i alla dina affärer och stor personlig lycka! Tack för det starka ljuset du ger mig! Tack för att du finns i denna värld! Lycka och lycka till! Grattis på födelsedagen!

Från djupet av mitt hjärta gratulerar jag dig på din födelsedag! Må alla dina mest älskade drömmar, förhoppningar och förväntningar gå i uppfyllelse på det nya året för dig. Gott humör varje dag, god hälsa, motstånd mot motgångar och tålamod, framgång i allt och personlig lycka! Tack för det starka ljuset du ger mig! Tack för att du finns i den här världen! Lycka till dig och lycka till! Grattis på födelsedagen!

Du "är ett mirakel och en charm! Låt dig ha lycka och lycka utan problem och bekymmer. Jag önskar att du, din son och alla dina kära också ska ha god hälsa! Grattis på födelsedagen!

Du är ett mirakel och skönhet! Må det finnas många glädjeämnen och framgångar i ditt liv och det kommer inte att finnas några problem och sorger! Hälsa och lycka till dig, din son och alla som är dig kära! Grattis på födelsedagen!

Kära (namn)!
Grattis på födelsedagen! Fortsätt vara naturlig, vacker, passionerad, lätt. Du är utmärkta kvinnor med ljus individualitet, uppriktighet och enorm charm. Låt alla dina åtaganden lyckas och ditt självförtroende lämnar dig aldrig.
Glädje och hälsa till dig och dina närmaste. Och även kärlek och lycka. Ukraina (land) föder unika människor - vackra och starka. Det är på grund av dig jag gillar den här platsen på jordklotet.

Kära (namn)!
Grattis på födelsedagen! Behåll samma naturliga, vackra, passionerade, ljusa. Du är en fantastisk kvinna med en ljus personlighet, uppriktighet och stor charm. Jag önskar att alla dina åtaganden ska bli framgångsrika, tron ​​på dig själv och din styrka skulle aldrig lämna.
Glädje, hälsa till dig och dina nära och kära, kärlek och lycka. Ukraina (land) föder unika människor - vackra starka människor. Tack vare dig älskar jag denna plats på vår jordklot.

Jag önskar dig god hälsa - få din vitala energi från livet självt!
Ha gott humör och evig ungdom i ditt hjärta!
Grattis på födelsedagen!

Hälsa och få vitalitet från livet självt!
Andens livskraft och evig ungdom av känslor!
Grattis på födelsedagen!

Av hela mitt hjärta - Grattis på födelsedagen!
Du är väldigt vacker, smart och begåvad. Fortsätt vara som du är! Puss och kram!

Jag gratulerar dig hjärtligt på din födelsedag, även om det är tidigt, men från djupet av mitt hjärta. Du är väldigt vacker, smart och duktig! Förändra dig inte, förbli som du är. Kramar! Kyss!

Jag önskar dig ett långt och framgångsrikt liv.
Jag önskar dig utmärkt hälsa.
Viktigast av allt, jag önskar dig lycka - utan mått - varje dag!

Jag önskar dig god hälsa!
Jag önskar dig långa och lyckliga år av livet!
Och viktigast av allt, jag önskar dig lycka - enorm lycka! Varje dag!

Grattis på födelsedagen, önskar dig mycket hälsa, lycka, frihet, framgång i allt du gör och evig ungdom.

Jag gratulerar dig på din födelsedag, jag önskar dig hälsa, frihet, lycka, framgång i allt och evig ungdom! Kan alla dina drömmar besannas!

Grattis på din födelsedag!
Grattis på födelsedagen!

Grattis på födelsedagen
Grattis på födelsedagen

jag önskar dig
Jag önskar dig...

Jag önskar er lycka
Jag önskar er lycka

jag önskar dig hälsa
jag önskar dig hälsa

Jag önskar dig ett långt liv
Jag önskar dig ett långt liv

Grattis!
Grattis!

varmt grattis!
Varmt grattis!

Som du ofta måste samarbeta med, eller bara släktingar som kommer att vara glada över att få ursprungliga lyckönskningar på ett främmande språk. Engelska är trots allt ett av de mest populära och utbredda kommunikationsspråken. Dessutom skickar Lyckönskningar födelsedag i en form som är förståelig för honom, du kan inte bara visa uppmärksamhet, utan också överraska honom med dina kunskaper om språket!

Grattis på födelsedagen på engelska kan vara i två versioner: på vers och prosa. Samtidigt, oavsett vald genre, kommer födelsedagspojken i alla fall att vara nöjd med den uppmärksamhet som ägnades honom.

Engelska födelsedagshälsningar på vers

Födelsedagstjej, idag är din dag!
Dags att äta tårta, sjunga sånger och leka!
Det finns så många sätt att ha kul på födelsedagen.
Här hoppas du att du får göra varenda en!

Översättning:

Födelsedag tjej, idag är din dag!
Dags att äta tårta, sjunga sånger och leka.
Det finns så många sätt att ha kul på din födelsedag.
Hoppas du provar dem alla!

Ett fantastiskt liv kommer att bli ditt sätt
För alltid, inte bara idag.

Översättning:

Ett underbart liv kommer att vara vägen
Alltid, idag, glöm inte -
Låt motgångar övervinna
Vänner lämnar dig inte!

Jag gratulerar dig på din födelsedag!






Översättning:

Grattis på din födelsedag!






Du kommer att ha en rolig dag
Det är vad alla säger
Hoppas på att året som kommer
Håller alla dina sorger borta
Vi önskar dig en grattis på födelsedagen!

Översättning:

Ha en rolig födelsedag framför dig idag!
Alla kommer att prata om det idag!
Låt det kommande året passera utan ånger
Sorg och dåligt väder håller allt inlåst!

Låt oss fira din födelsedag, älskling,
Och låt denna dag vara ljus och solig,
Jag vill önska dig det största
Få vad du vill - precis vad som helst!
Ett fantastiskt liv kommer att bli ditt sätt
För alltid, inte bara idag.
Och låt alla dina problem försvinna,
Och alla dina vänner var alltid nära!

Översättning:

Låt oss fira din födelsedag
Denna soliga dag,
Jag önskar dig det bästa:
Så att allt du vill, vinna,
Ett underbart liv byggde en väg,
Alltid, idag, glöm inte -
Låt problemen försvinna
Vänner lämnar dig inte!

Jag försökte på mina gratulationer:
Jag kom med så många ord,
Jag ville berätta för dem med passion
Men misslyckades... jag är så skyddad! Mitt hjärta gör ont!
Men är det en anledning att missa det -
Din födelsedag, så glad och trevlig?
Så jag har kommit! Jag har gjort detta besök!
Var frisk och rik och klok!

Översättning:

Jag förberedde mig ovanligt:
Fick upp vackra ord
För att uppfylla dem med briljans idag;
Och plötsligt hände en olycka -
Allt är glömt! Men utan att vifta
Utan att förstöra ditt firande
Jag säger kort: grattis!
Och kort sagt, jag önskar dig allt!

Jag gratulerar dig på din födelsedag!
Många människor kan med mig säga
Att du är en väldigt fin och bra vän
Som alltid är redo att förstå!
Jag önskar dig också en sådan trogen vän som du.
Jag önskar att älska berättelser har ett lyckligt slut!
Jag önskar att ditt barn var frisk och glad
Och till dig i år log ödet!

Översättning:

Grattis på din födelsedag!
Alla kommer att hålla med mig, jag vet
Jag kan kalla dig en god vän,
Som alltid är redo att stötta oss.
Så vi önskar er samma vänner,
Och i kärlek, så att de inte känner motgång och förlust,
Att hålla barn friska och glada
Och lyckan visade deltagande i Fate!

Grattis på födelsedagen min älskade!
Grattis på födelsedagen!
Jag kan inte sluta säga
Hur mycket jag älskar dig!

min själ är alltid nära,
Jag gillar sättet du berör.
Säg till dåliga tankar "adjö".
Jag vill önska dig så mycket.

Jag önskar att du ska vara stark som Lejonkungen
Ha ett lyckligt liv och sjung!
Bara tre ord jag vill säga till dig:
"Mitt kära lejon, jag älskar dig!"

Översättning:

Grattis på födelsedagen min älskade,
Grattis på födelsedagen.
Jag upprepar igen och igen
Hur mycket jag älskar dig!

Min själ är alltid med dig
Jag älskar din milda beröring.
Få bort skiten ur ditt huvud för alltid.
Många är mina önskningar till dig.

Jag vill vara stark, som Leo King är.
Sjung genom livet och glöm inte lyckan!
Till sist vill jag bara säga tre ord:
"Jag älskar dig, mitt kära lejon!"

Engelska födelsedagshälsningar i prosa

Av hela mitt hjärta önskar jag er många lyckliga denna dag! Låt alla dina drömmar gå i uppfyllelse, som förhoppningar och förväntningar i ditt liv. Jag önskar att du har god hälsa, styrka att motstå svårigheter, stor framgång i alla dina affärer och stor lycka! Tack för att du finns i mitt liv! Grattis på födelsedagen!

Jag gratulerar dig på din födelsedag från djupet av mitt hjärta! Må alla dina drömmar, förhoppningar och förväntningar gå i uppfyllelse i år. Jag önskar dig god hälsa, uthållighet i att övervinna motgångar och misslyckanden, stor framgång i affärer och stor lycka! Jag är tacksam för att du finns i mitt liv! Grattis på födelsedagen!

Grattis på födelsedagen!

Med stort nöje vill jag önska dig mycket hälsa, kärlek, lycka och frihet i dina drömmar. Önskar dig evig ungdom, originella idéer, stor framgång i allt du gör! Var glad! Försök att rädda du skulle inte hända.

Med stort nöje vill jag önska dig god hälsa, kärlek, lycka och frihet i drömmar. Jag önskar dig också evig ungdom, originella idéer och betydande framgång i allt du gör! Var glad! Var dig själv oavsett vad som händer!

Jag önskar dig ett långt och fantastiskt liv. Jag önskar dig god hälsa och utmärkta resultat i alla dina affärer. Viktigast av allt, jag önskar dig lycka utan mått varje minut i ditt liv. Bli älskad, var glad, njut av varje dag!

Jag önskar dig ett långt och spännande liv! Jag önskar dig god hälsa och enastående resultat i allt du gör. Och viktigast av allt, jag önskar dig enorm lycka i varje minut av ditt liv. Bli älskad, njut av varje dag!

Av hela mitt hjärta önskar jag dig många lyckliga återkomster av dagen! Låt alla dina kära drömmar, förhoppningar och förväntningar gå i uppfyllelse under ditt nya år. Jag önskar att du alltid ska ha ett glatt humör, god hälsa, styrka att stå emot svårigheter och tålamod, stor framgång i alla dina affärer och stor personlig lycka! Tack för det starka ljuset du ger mig! Tack för att du finns i den här världen! Lycka och lycka till! Grattis på födelsedagen!

Från djupet av mitt hjärta gratulerar jag dig på din födelsedag! Må alla dina mest älskade drömmar, förhoppningar och förväntningar gå i uppfyllelse på det nya året för dig. Gott humör varje dag, god hälsa, motstånd mot motgångar och tålamod, framgång i allt och personlig lycka! Tack för det starka ljuset du ger mig! Tack för att du finns i den här världen! Lycka till dig och lycka till! Grattis på födelsedagen!

Det var en trevlig sak för mig att höra om din födelsedag som närmar sig eftersom det ger mig möjligheten att lägga till mina lyckönskningar till dina många kollegor. Ditt liv har varit så fullt av stora prestationer och välförtjänta framgångar att du måste känna stor tillfredsställelse. Vänligen acceptera mina hjärtliga gratulationer.

Det var ett stort nöje att veta att din födelsedag närmar sig, eftersom det ger mig möjlighet att lägga till mina önskemål till de som du får från dina kollegor. Ditt liv är så fullt av stora prestationer och surt förvärvade framgångar att du borde vara nöjd med det. Vänligen acceptera mina hjärtliga gratulationer.

I vår tidning hittar du även grattis på födelsedagen på ryska för,.

class="eliadunit">

Varje person som har vänner, släktingar eller kollegor utomlands kommer förr eller senare att möta behovet av att gratulera någon av ovanstående på sin födelsedag. Dessutom är det inte nödvändigt för födelsedagspersonen att tala exakt engelska språket Engelska är trots allt ett av de vanligaste och populäraste kommunikationsspråken.

Det finns två former av gratulationer på engelska i skrift: detta är en poetisk form, såväl som prosa. Valet av en eller annan form beror bara på dina preferenser och till viss del på din nivå av språkkunskaper.

Födelsedagstjej, idag är din dag! Dags att äta tårta, sjunga sånger och leka! Det finns så många sätt att ha kul på födelsedagen. Här hoppas du att du får göra varenda en! Födelsedag tjej, idag är din dag! Dags att äta tårta, sjunga sånger och ha kul. Det finns många sätt att fira sin födelsedag. Hoppas du provar dem alla!

Ett fantastiskt liv kommer att vara ditt sätt, för alltid, inte bara idag. Och låt alla dina problem försvinna, Och alla dina vänner vara alltid nära! Din väg kommer att vara ett fantastiskt liv, För alltid, idag, glöm inte - Låt alla svårigheter försvinna, Och vänner lämnar inte!

Jag gratulerar dig på din födelsedag! Många människor kan med mig säga att du är en väldigt trevlig och bra vän som alltid är redo att förstå! Jag önskar dig också en sådan trogen vän som du. Jag önskar att älska berättelser har ett lyckligt slut! Jag önskar att frisk och glad var ditt barn Och till dig i år ödet log! Grattis på födelsedagen Grattis! Alla kommer att hålla med om detta, jag vet, Du kan kallas en god vän, Alltid redo att förstå oss. Jag önskar samma vänner, Och kärlek, så att de inte känner till problem och förluster, Så att barnen är glada och friska, Och lyckan alltid ler mot dig!

Du kommer att ha en rolig dag Det är vad de säger alla. Hoppas att året som ligger framför dig håller alla dina sorger borta. Grattis på födelsedagen! Idag är en bra dag för dig! Och alla kommer att berätta om det! Låt det kommande året passera utan ånger, Dåligt väder och sorg håller allt inlåst! Grattis på födelsedagen!

Engelska födelsedagshälsningar i prosa

Av hela mitt hjärta önskar jag er många lyckliga denna dag! Låt alla dina drömmar gå i uppfyllelse, som förhoppningar och förväntningar i ditt liv. Jag önskar att du har god hälsa, styrka att motstå svårigheter, stor framgång i alla dina affärer och stor lycka! Tack för att du finns i mitt liv! Grattis på födelsedagen!

Jag gratulerar dig från djupet av mitt hjärta på din födelsedag! Må alla dina drömmar gå i uppfyllelse i år, förhoppningar och drömmar. Jag önskar dig hälsa, styrka i att övervinna hinder och svårigheter, lycka till i affärer och stor lycka! Tack för din närvaro i mitt liv! Grattis på födelsedagen!

Med stort nöje vill jag önska dig kärlek, mycket hälsa, lycka och frihet i dina drömmar. Önskar dig evig ungdom, originella idéer, stor framgång i allt du gör! Var glad! Försök att rädda du skulle inte hända.

Med stort nöje vill jag önska dig kärlek, god hälsa, lycka och frihet i dina drömmar. Jag önskar dig att vara evigt ung, extraordinära idéer och stor framgång i alla dina ansträngningar! Var glad! Var dig själv oavsett vad som händer!

Jag önskar dig ett långt och fantastiskt liv! Jag önskar dig god hälsa och utmärkta resultat i alla dina affärer. Viktigast av allt, jag önskar dig lycka utan mått varje minut i ditt liv. Bli älskad, var glad, njut av varje dag!

Jag önskar dig ett långt och underbart liv! Jag önskar dig god hälsa och goda resultat i alla dina ansträngningar. Och viktigast av allt, jag önskar dig obegränsad lycka i varje minut av ditt liv. Bli älskad, var glad, njut av varje dag!

Det är trevligt att visa upp kunskaper på ett främmande språk, speciellt om det finns ett högtidligt tillfälle till detta. När allt kommer omkring, att gratulera en vän eller älskade på hans födelsedag på engelska är både originellt och högtidligt, och till och med höjer sin egen självkänsla lite. Och om födelsedagsönskningar är avsedda för utländska vänner, så behöver du desto mer kunna kompetent och samtidigt levande uttrycka dina gratulationer. Det här är vad vi kommer att studera idag: i artikeln kommer vi att berätta hur man stavar "grattis på födelsedagen" på engelska i standardversionen, ge exempel på vackra och originella gratulationer och också berätta hur du önskar din älskade en grattis på födelsedagen med en dikt på engelska. Som alltid väntar spännande, informativ och användbar information på dig!

Låt oss börja analysen med det enklaste och mest standardiserade exemplet: vi kommer att ge den engelska översättningen för frasen "happy birthday". Och för att göra det lättare att förstå materialet, låt oss dra en liten analogi med det ryska språket.

Föreställ dig hur vi skulle gratulera födelsedagsmannen till tillfället på ryska? Håller med om, gratulationernas stil beror på ett antal skäl: närhet till bekantskap, ålder, relationer etc. Kommunikationsformatet är också viktigt: om det kommer att vara ett gratulationskort till en vän, eller ett högtidligt tal för mammans årsdag, eller ett poetiskt grattis till den älskade kvinnan / älskade mannen. För varje fall måste du plocka upp trevliga önskemål och klä dem i lämplig form.

Men samtidigt finns det också en standard gratulationsfras som kan användas för alla tillfällen. Till exempel, på ryska, uttrycka gratulationer till en kollega, affärspartner, vän eller till och med en fullständig främling ( och detta kan hända i verkligheten) kommer att hjälpa det vanliga artiga uttrycket " Grattis på födelsedagen! Inte konstigt att de säger att allt genialt är enkelt, eftersom en sådan lakonisk fras alltid är lämplig och trevlig för en födelsedagsperson.

Det finns en liknande formell gratulation på engelska, men när den översätts från ryska till engelska, genomgår denna talkonstruktion små förändringar. Eftersom britterna i första hand är artiga och gästvänliga har de helt enkelt inte råd att säga Birthday (födelsedag på engelska). I brittiskt tal har därför en vändning med det extra ordet "glad" etablerats ( Lycklig). Därför är det vanligt att födelsedagsmänniskor säger på engelska "Happy birthday!" Och så här ser den korrekta stavningen av "happy birthday" ut på engelska:

Grattis på födelsedagen! - [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ] - [Hepi byo sz dag]

Var uppmärksam på bokstavskombinationen som är understruken i den ryska transkriptionen " sz". Faktum är att det engelska ljudet θ är mer dämpat än det ryska "z", eftersom det uttalas med tungan mellan tänderna. Tänk på detta och försök lära dig prata engelska med ett uttal som ligger så nära brittiskt som möjligt redan från de första lektionerna.

Detta uttryck är mycket populärt och är känt även för människor som aldrig har studerat det engelska språket. När allt kommer omkring kan inskriptionen grattis på engelska hittas på vykort, souvenirmuggar, färgglada bilder och klistermärken på Internet. Dessutom, tack vare dess mångsidighet, ges presenter med inskriptionen Happy Birthday till vänner, föräldrar, kollegor och chefer på jobbet.

Samtidigt är en något modifierad version av detta populära uttryck inte mindre känd:

Grattis på födelsedagen! - [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ tə ju] - [Hepi byo sz dag du yu]

Dessutom skulle "Grattis på födelsedagen till dig" på engelska vara lämpligt att säga inte bara till en älskad, utan också till en främling, såväl som till äldre människor. När allt kommer omkring ersätter den engelska You tre ryska personliga former på en gång: och du, och du, och du. Och om du vill kan du till och med gratulera dig själv med en sådan fras. "Happy birthday to me" engelska kan uttryckas på följande sätt:

Grattis på födelsedagen till mig! - [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ tə miː] - [Hepi be sz dag till mi]

Som du kan se är det inget komplicerat, det räcker bara att ändra formen på det personliga pronomenet. Följaktligen kan du också göra en födelsedagshälsning på engelska med översättningar för "henne", "honom" och "dem". Låt oss ta en titt på alla alternativ i ett exempel.

Grattis på födelsedagen till henne, honom, dem!- [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ tə hə(r)/ hɪm/ ðəm] - [Hepi be sz dag du hyo/honom/zem]

Men naturligtvis används sådana former mycket mindre ofta, eftersom det inte är vanligt att gratulera födelsedagsmannen till en personlig semester genom tredje part. På ryska talar vi också sällan " grattis på födelsedagen till henne, dem eller honom".

Sammanfatta. Grattis på födelsedagen eller Grattis på födelsedagen till dig - så här kan du kort gratulera dina vänner på din födelsedag på engelska. Om du vill skriva en stor önskan på engelska, inbjuder vi dig att noggrant läsa nästa avsnitt. Dit ska vi ta med vackra fraser om en födelsedag på engelska för ett vykort till en vän, flickvän, föräldrar och älskade. Tro mig, den engelska översättningen av "grattis på födelsedagen" låter dig göra det väldigt mångsidigt och uppriktigt på ryska.

Grattis på födelsedagen på engelska till familj och vänner

I kretsen av nära vänner kommunicerar vi alltid mer öppet och varmt. Följaktligen, både på ryska och engelska, skrivs gratulationer på födelsedagen utökade, d.v.s. med en lista över alla välsignelser och framgångar som födelsedagsmannen önskar. Dessutom är det önskvärt att "linda" allt detta i någon vacker form, för du måste också glatt överraska tillfällets hjälte! Bara genom att sammanställa en sådan text kommer de vackra engelska födelsedagshälsningarna som visas i tabellen nedan att hjälpa oss.

Vackra födelsedagsfraser på engelska

Fras Översättning
Önskar dig en glad födelsedag! Jag önskar dig en glad födelsedag!
Grattis och lycka till på din födelsedag! Grattis och lycka till på din födelsedag!
Från djupet av mitt hjärta önskar jag dig grattis på födelsedagen! Med hela min själs bredd önskar jag dig en grattis på födelsedagen!
Jag hoppas att idag är början på ett bra år för dig. Jag hoppas att idag är början på ett bra år för dig.
Av hela mitt hjärta önskar jag dig en grattis på födelsedagen och många lyckliga återkomster av dagen! Från djupet av mitt hjärta önskar jag dig en grattis på födelsedagen och ett långt lyckligt liv!
Jag önskar dig lycka, god hälsa, kärlek och precis allt ditt hjärta önskar. Jag önskar dig lycka, god hälsa, kärlek och allt som din själ önskar.
Hoppas din speciella dag kommer att ge dig massor av lycka, kärlek och nöje. Du förtjänar dem mycket! Jag hoppas att denna speciella dag ger dig mycket glädje, kärlek och nöje. Du förtjänar dem definitivt!
Må alla dina önskningar bli sanna! Må alla drömmar gå i uppfyllelse!
Varma och glada önskningar på din födelsedag! Jag önskar dig värme och lycka på din födelsedag!
Skickar dig grattis på födelsedagen insvept i all min kärlek! Skickar dig hjärtliga önskningar på en grattis på födelsedagen insvept i min eldiga kärlek!
Jag önskar att din varje dag ska vara fylld av massor av kärlek, skratt, lycka och värmen från solsken. Jag önskar att din varje dag ska vara fylld av kärlek, skratt, lycka och varma solstrålar.
Må ditt hjärta fyllas av lycka! Må ditt hjärta alltid vara fyllt av lycka!
Var ditt eget ljus. Hitta din egen väg. Det ska vara lätt med alla de där ljusen. Var ditt ljus. Leta efter din väg. Med så många ljus är detta inte så svårt att göra.
Jag önskar dig en födelsedag som är lika speciell som du är! Jag önskar dig en födelsedag lika speciell som du är (a) unik (a)!

Observera att i ovanstående översättningar står det alltid "jag önskar", men det är helt acceptabelt att översätta fraser i pluralformat, dvs. "önskar". Till exempel, om du vill gratulera födelsedagsmannen från hela din familj, byt helt enkelt ut pronomenet I (I) med pronomenet Vi (vi). Och där det inte finns något ämne alls, och ingenting behöver ändras. En sådan gratulation är lämplig för alla, och detta beror på det faktum att engelsk grammatik använder en enda formel för att konstruera imperativa meningar för både singular och plural.

Grattis på engelska till en älskad

Ett detaljerat uttalande av varma känslor och korta söta komplimanger är typiska för födelsedagshälsningar på engelska, avsedda för en själsfrände. Här är några alternativ.

Andra engelska ämnen: Tre former av verbet tänka - rysk översättning, regler och exempel på användning

Min älskling, jag önskar att du alltid ska ha ett glatt humör, god hälsa, styrka att stå emot svårigheter och tålamod, stor framgång i alla dina affärer! Tack för det starka ljuset du ger mig! Tack för att du finns i den här världen! Och kom ihåg att min kärlek till dig är oändlig. Grattis på födelsedagen! Min kära, jag önskar att du alltid ska ha ett bra humör, bibehålla god hälsa, ha styrka och tålamod att hantera alla motgångar och även framgångsrikt utföra alla dina åtaganden! Jag tackar dig för det starka ljuset du ger mig. Och tack för att du finns i denna värld! Kom ihåg att min kärlek till dig är outtömlig. Grattis på födelsedagen!
Jag hoppas att du vet hur mycket glädje din närvaro ger. Grattis på födelsedagen min prinsessa. Jag hoppas att du vet hur mycket glädje du ger mig. Grattis på födelsedagen min prinsessa.
Hoppas din speciella dag ger dig allt du vill ha! Grattis på födelsedagen min lilla ängel! Hoppas din speciella dag ger dig allt du vill ha. Grattis på födelsedagen min lilla ängel.

Här är hur många sätt som uppfanns för att skriva grattis på födelsedagen på engelska. Och det är inte allt. När allt kommer omkring kan du även tillägna din själsfrände dikter på engelska på din födelsedag. Och vi kommer också att prata om denna form, men lite senare.

födelsedagsönskningar till vän, bror, far

Grattis på födelsedagen hälsningar till en man är vanligtvis skrivna mer koncis, men också med mer intressant semantiskt innehåll. Vi kan säga att här sprider sig inte tanken över trädet, utan samlas och ger snabbt ett grattis vänligt slag till födelsedagsmannen! Till exempel, här är den engelska översättningen av "happy birthday" för att gratulera vänner.

Intressant tanke, eller hur? Men självklart kan du gratulera dina vänner i en mer detaljerad form. Här är ytterligare ett exempel på hur man skriver lyckönskningar på engelska till en bror.

Förresten, du kan ta samma fras för att gratulera din bästa vän. Rent betydelsemässigt är det ganska passande, du behöver bara korrigera grammatiken lite, ersätt den sista meningen med Grattis på födelsedagen, min vän (Grattis på födelsedagen, min vän).

Och vi kommer att komplettera exemplen på "svåra" manliga önskemål med ett grattis på årsdagen på engelska, avsedd för pappa.

Är det inte sant att en sådan text är rolig, men samtidigt väldigt trevlig?

Grattis flickvän, syster, mamma

Håller med, grattis på födelsedagen till en kvinna skiljer sig mycket från mäns. Damer kommer att uppskatta varma ord, ett stort antal epitet, smickrande jämförelser och många komplimanger. Därför, i ett vackert grattis på engelska till en flickvän, mamma eller syster, bör man inte snåla med att uttrycka känslor. Låt oss ge några exempel.

Är den inte väldigt söt och vacker? Kanske kan ingen mamma hålla tillbaka glädjetårarna från ett så rörande grattis.

Men en sådan gratulationstext på engelska är idealisk för ett födelsedagskort till din syster.

Och om din syster nästan är som din bästa vän för dig, så kan en födelsedagshälsning på engelska göras på ett så roligt sätt.

Och på tal om vänner! Vi erbjuder dig att gratulera vänner med någon av följande metoder:

  • Av hela mitt hjärta - Grattis på födelsedagen! Du är väldigt vacker, smart och begåvad. Fortsätt vara som du är! Puss och kram!Från djupet av mitt hjärta - Grattis på födelsedagen! Du är otroligt vacker, smart och begåvad. Och förbli densamma som du är. Puss och kram!
  • Min kära Maria, jag önskar dig ett långt och framgångsrikt liv. Jag önskar dig utmärkt hälsa. Viktigast av allt, jag önskar dig lycka - utan mått - varje dag!Min kära Mary! Jag önskar dig ett långt och framgångsrikt liv. Jag önskar dig också god hälsa. Men det viktigaste är att jag önskar dig lycka: enorm lycka för varje dag i ditt liv!
  • Åren vi delade under uppväxten är som skatter för mig. Jag minns varje ögonblick av skratt. Grattis på födelsedagen min kära vän.Åren av vår uppväxt, som vi tillbringade tillsammans, bevarar jag i mitt hjärta som en skatt. Så jag kan lätt minnas vilket ögonblick som helst av vårt skratt a. Grattis på födelsedagen älskling åh min vän!
  • Grattis på födelsedagen vackra! Jag hoppas att du får en underbar dag fylld med glädje och lycka.Grattis på födelsedagen skönhet! Jag hoppas att detta är din vackra dag fylld av glädje och lycka.
  • Kära vän, Grattis på födelsedagen till dig! Jag önskar dig ett långt och fantastiskt liv. Jag önskar dig god hälsa och utmärkta resultat i alla dina affärer. Viktigast av allt, jag önskar dig lycka utan mått varje minut i ditt liv. Bli älskad, var glad, njut av varje dag!kära vän, Grattis på födelsedagen! Jag önskar dig ett långt och tillfredsställande liv. Jag önskar dig också utmärkt hälsa och utmärkta resultat i alla dina ansträngningar. Men viktigast av allt: jag önskar dig obegränsad lycka för varje minut av ditt liv. Var älskad, glad och glad varje dag!

Med så känslomässiga gratulationer för att hedra födseln på engelska, är födelsedagsflickorna definitivt på bra humör hela dagen!

  • Kanske blir det intressant:

Engelska födelsedagsdikter

Det är mycket svårt att översätta ryska gratulationer till engelska i poetisk form, och det är inte mycket meningsfullt. Det är mycket lättare att omedelbart hitta en födelsedagshälsning på engelska på vers. Vi rekommenderar till exempel att du använder följande alternativ.

Grattis till din älskade man

Romantisk dikt för födelsedagen för en älskad kvinna

Dikt för en väns födelsedag

Universella poetiska gratulationer

Engelsk vers Jag skulle vilja vara den allra första
att välkomna dig på detta sätt,
Att skicka otaliga önskningar till dig
På denna viktiga dag
En dag av överväldigande glädje
i allt du gör,
För du förtjänar de finaste sakerna
Världen kan erbjuda dig.
Uttal [Eid like tu b the vari fest
Tu grit yu in sis wei,
Too Sand You otaliga visum
Han är impotent dag
En dag med överväldigande glädje
Ying Eurytsing You Do,
For You Diesel e Nicest Tsings
Världen där erbjuder dig]
Översättning Jag skulle vilja vara den första utan tvekan
Vem kommer att hälsa dig med gratulationer.
Jag kommer att skicka otaliga önskningar,
På denna viktiga dag i kalendern,
En dag tillägnad lycka.
Och för allt du tar del av
Du ska bara få det bästa
Vad i hela friden tillhandahålls för ett sådant fall.

Nåväl, det är dags att avsluta artikeln. Vi har gett dussintals exempel, och nu vet du hur man önskar grattis på födelsedagen på engelska till nära och kära både i prosa och på vers. Välj bara rätt gratulation och skicka den till födelsedagsmannen: varma känslor och öm glädje hos mottagaren av önskemål kommer inte att ta lång tid att vänta. Lycka till och vi ses snart!

Redaktörens val
Bonnie Parker och Clyde Barrow var kända amerikanska rånare som var aktiva under...

4.3 / 5 ( 30 röster ) Av alla existerande stjärntecken är det mest mystiska cancern. Om en kille är passionerad, ändrar han sig ...

Ett barndomsminne - låten *White Roses* och den superpopulära gruppen *Tender May*, som sprängde den postsovjetiska scenen och samlade ...

Ingen vill bli gammal och se fula rynkor i ansiktet, vilket tyder på att åldern obönhörligt ökar, ...
Ett ryskt fängelse är inte den mest rosiga platsen, där strikta lokala regler och bestämmelserna i strafflagen gäller. Men inte...
Lev ett sekel, lär dig ett sekel Lev ett sekel, lär dig ett sekel - helt uttrycket av den romerske filosofen och statsmannen Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr. - ...
Jag presenterar de TOP 15 kvinnliga kroppsbyggarna Brooke Holladay, en blondin med blå ögon, var också involverad i dans och ...
En katt är en riktig familjemedlem, så den måste ha ett namn. Hur man väljer smeknamn från tecknade serier för katter, vilka namn är mest ...
För de flesta av oss är barndomen fortfarande förknippad med hjältarna i dessa tecknade serier ... Bara här är den lömska censuren och översättarnas fantasi ...