907 ஒப்பந்தம்.

907 ஆம் ஆண்டில், பைசண்டைன் பேரரசர்கள் "ஒலெக்குடன் சமாதானம் செய்து, அஞ்சலி செலுத்துவதாக உறுதியளித்தனர், ஒருவருக்கொருவர் விசுவாசமாக சத்தியம் செய்தனர்: அவர்களே சிலுவையை முத்தமிட்டனர், ஒலெக் மற்றும் அவரது கணவர்கள் ரஷ்ய சட்டத்தின்படி விசுவாசமாக சத்தியம் செய்ய அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் ஆயுதங்களால் சத்தியம் செய்தனர். , மற்றும் அவர்களின் கடவுளான பெருன் மற்றும் வோலோஸ், கடவுள் கால்நடைகளால் சமாதானம் செய்தார்." இந்த பத்தியில் ஓலெக்கின் மாநிலத்திற்கு அதன் சொந்த சட்டங்கள் இருந்தன, அதன்படி மக்கள் வாழ்ந்தார்கள், ரஷ்யா இன்னும் ஒரு பேகன் நாடாக இருந்தது, எனவே ரஷ்யர்கள் மற்றும் பைசண்டைன்கள் இருவரும் இந்த ஒப்பந்தத்தின் சொந்த உரையைக் கொண்டிருந்தனர், பெரும்பாலும் இது ஒரு கிறிசோவல் வடிவத்தில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. . இம்பீரியல் விருது, சில குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகள் விதிக்கப்பட்டன, இது டேல் ஆஃப் பைகோன் இயர்ஸில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஆவணப் பத்திகளின் தடயங்களால் சாட்சியமளிக்கிறது மற்றும் 907 என்று குறிக்கப்பட்டது.

உண்மையில், இந்த ஒப்பந்தம் இரு மாநிலங்களுக்கிடையிலான உறவுகள், நாடுகளுக்கிடையேயான அமைதியான உறவுகள், ரஷ்யாவிற்கு வருடாந்திர பண அஞ்சலி செலுத்துதல் மற்றும் ரஷ்ய வணிகர்களுக்கு தலைநகரில் வர்த்தக கடமைகளில் இருந்து விலக்கு ஆகியவற்றின் முக்கிய பிரச்சினைகளை ஒழுங்குபடுத்தும் ஒரு அரசியல் இடைநிலை ஒப்பந்தமாகும். பைசான்டியத்தின் சந்தைகள். இந்த ஒப்பந்தம் ரஷ்யாவிற்கும் பைசான்டியத்திற்கும் இடையிலான உறவுகளின் முழு சிக்கலையும் ஒழுங்குபடுத்தியது, இது இரு மாநிலங்களுக்கும் அவசரமாகத் தேவைப்பட்டது.

நம்பிக்கையான படிகளுடன் ரஷ்யா சர்வதேச அரங்கில் நுழைந்தது. அது தனது சொந்த வெளியுறவுக் கொள்கையை பின்பற்றும் தீவிரமான, சுதந்திரமான சக்தியாக தன்னை அறிவித்துக் கொண்டது. சில காலம் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே அமைதி நிலவியது.

பைசான்டியத்துடன் ரஷ்யாவால் முடிவடைந்த 907 ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு, இரண்டு மாநிலங்களுக்கிடையேயான உறவுகளில் நான்கு ஆண்டுகள் இடைநிறுத்தம் ஏற்பட்டது, குறைந்தபட்சம், கடந்த ஆண்டுகளின் கதையின்படி இது இப்படித்தான் தெரிகிறது. ஆம், இந்த தலைப்பில் எழுதிய வரலாற்றாசிரியர்கள் 907 நிகழ்வுகளுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் பைசான்டியத்திற்கும் இடையிலான வருடாந்திர குறிப்புக்கு இடையில் குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகள் எதுவும் நடக்கவில்லை என்று ஒருமனதாக ஒப்புக்கொண்டனர்.

911 ஒப்பந்தம்

911 ஆம் ஆண்டில், ஓலெக் தனது தூதர்களை சார்கிராட்டுக்கு அனுப்புவதற்காக அதை தனது தலையில் எடுத்துக்கொண்டார், இதனால் அவர்கள் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்பந்தத்தை முடிக்க வேண்டும்.

"நாங்கள் ரஷ்ய குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், கார்ல், இங்கலோட், ஃபார்லோவ், வெரிமிட், ருலாவ், குடி, ருவால், கர்ன், ஃப்ளெலாவ், ருவார், அக்டுட்ரூயன், லிடுல்போஸ்ட், ஸ்டெமிட், ரஷ்யாவின் கிராண்ட் டியூக் ஓலெக் மற்றும் அனைத்து பிரகாசமான போயர்களும் அனுப்பியவர்கள். அவரது கையின் கீழ், லியோ, அலெக்சாண்டர் மற்றும் கான்ஸ்டன்டைன் "(முதல்வரின் சகோதரர் மற்றும் மகன்)" கிரேக்க மன்னர்களுக்கு, பல ஆண்டுகளாக கிறிஸ்தவர்களுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான பழைய அன்பை எங்கள் இளவரசர்களின் விருப்பப்படி வைத்திருக்கவும் அறிவிக்கவும். ஓலெக்கின் கையின் கீழ் இருப்பவர்கள் அனைவரும், பின்வரும் அத்தியாயங்கள் முன்பு போல வாய்மொழியாக இல்லை, ஆனால் அவர்கள் இந்த அன்பை எழுத்துப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தினர் மற்றும் ரஷ்ய சட்டத்தின்படி தங்கள் ஆயுதங்களுடன் சத்தியம் செய்தனர்.

1. முதல் வார்த்தையில், கிரேக்கர்களே, உங்களுடன் சமாதானம் செய்வோம்! ஆம், நாங்கள் ஒருவரையொருவர் முழு மனதுடன் நேசிக்கிறோம், எங்கள் கையின் கீழ் இருக்கும் எங்கள் பிரகாசமான இளவரசர்கள் எவரையும் உங்களை புண்படுத்த விடாதீர்கள்; ஆனால் இந்த நட்பை எப்பொழுதும் மாறாமல் கடைப்பிடிப்போம், நம்மால் முடிந்தவரை பாடுபடுவோம்! அதேபோல், கிரேக்கர்களே, நீங்கள் எப்போதும் ரஷ்யாவின் பிரகாசமான இளவரசர்கள் மற்றும் பிரைட் ஓலெக்கின் கைகளின் கீழ் உள்ள அனைவருக்கும் அசைக்க முடியாத அன்பைக் கொண்டிருங்கள். குற்றம் மற்றும் குற்றத்தின் விஷயத்தில், பின்வருமாறு செயல்படுவோம்:

II. குற்றம் ஆதாரத்தால் நிரூபிக்கப்படுகிறது; சாட்சிகள் இல்லாதபோது, ​​வாதி அல்ல, ஆனால் பிரதிவாதி சத்தியம் செய்கிறார் - மேலும் ஒவ்வொருவரும் அவரவர் நம்பிக்கையின்படி சத்தியம் செய்யட்டும். " கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் உள்ள கிரேக்கர்களுக்கும் ரஷ்யர்களுக்கும் இடையிலான பரஸ்பர அவமானங்களும் சண்டைகளும், ஒருவர் நினைப்பது போல், பேரரசர்களும் இளவரசர்களும் கட்டாயப்படுத்தினர். ஓலெக் ஒரு அமைதி மாநில ஒப்பந்தத்தில் குற்றவியல் சட்டங்களின் கட்டுரைகளை சேர்க்க வேண்டும்.

III. "ருசின் ஒரு கிறிஸ்தவனையோ அல்லது கிறித்துவ ருசினாவையோ கொன்றாலும், குற்றம் நடந்த இடத்திலேயே அவன் இறக்கட்டும். கொலையாளி வீட்டை வைத்து ஒளிந்து கொள்ளும்போது, ​​கொலையாளியின் நெருங்கிய உறவினருக்கு அவனது சொத்து கொடுக்கப்படுகிறது; ஆனால் கொலையாளியின் மனைவி இழக்கவில்லை. அவரது சட்டப்பூர்வ பகுதி.குற்றவாளி தோட்டத்தை விட்டு வெளியேறாமல் வெளியேறும்போது, ​​அவர்கள் அவரைக் கண்டுபிடித்து அவரைக் கொல்லும் வரை அது தீர்ப்பின் கீழ் கருதப்படுகிறது.

IV. யாரேனும் ஒருவரை வாளால் அல்லது ஏதேனும் பாத்திரத்தால் தாக்கினால், அவர் ரஷ்ய சட்டத்தின்படி ஐந்து லிட்டர் வெள்ளியைக் கொடுக்கட்டும்; ஆனால் அசையாதவர் தன்னால் இயன்றதைக் கொடுப்பார்; அவர் நடந்து செல்லும் ஆடைகளை அவர் கழற்றட்டும், மேலும் அண்டை வீட்டாரோ நண்பர்களோ அவரை குற்றத்திலிருந்து மீட்க விரும்பவில்லை என்று அவர் தனது நம்பிக்கையின் மீது சத்தியம் செய்யட்டும்: பின்னர் அவர் மேலும் தண்டனையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார்.

V. ஒரு ருசின் ஒரு கிறிஸ்தவரிடமிருந்து அல்லது ஒரு கிறிஸ்தவரிடமிருந்து எதையாவது திருடும்போது, ​​திருடும்போது பிடிபட்டவர் எதிர்க்க விரும்பினால், திருடப்பட்ட பொருளின் உரிமையாளர் தண்டிக்கப்படாமல் அவரைக் கொன்று, அவனுடையதைத் திரும்பப் பெறலாம்; ஆனால் அவன் திருடனை மட்டுமே பிணைக்க வேண்டும், எதிர்ப்பின்றி அவன் கைகளில் ஒப்படைக்கப்பட்டான். ஒரு ருசின் அல்லது ஒரு கிறிஸ்தவர், தேடுதல் என்ற போர்வையில், ஒருவரின் வீட்டிற்குள் நுழைந்து, அவரது சொந்தத்திற்குப் பதிலாக வேறொருவரின் சொத்தை பலவந்தமாக எடுத்துக் கொண்டால், அவர் மூன்று மடங்கு பணம் செலுத்துவார்.

VI. காற்று கிரேக்க கப்பலை ஒரு வெளிநாட்டு நிலத்தில் வீசும்போது, ​​​​நாம், ரஷ்யா, நடக்கும் இடத்தில், அதை அதன் சரக்குகளுடன் பாதுகாப்போம், அதை கிரேக்க தேசத்திற்கு அனுப்பி, ஒவ்வொரு பயங்கரமான இடத்திலும் அச்சமற்றவர்களுக்கு அழைத்துச் செல்வோம். புயல் அல்லது பிற தடைகள் காரணமாக அவள் தாய்நாட்டிற்குத் திரும்ப முடியாதபோது, ​​​​நாங்கள் படகோட்டிகளுக்கு உதவுவோம், மேலும் படகை அருகிலுள்ள ரஷ்ய கப்பல்துறைக்கு கொண்டு வருவோம். பொருட்கள், மற்றும் நாம் சேமித்த கப்பலில் இருக்கும் அனைத்தும், அதை இலவசமாக விற்கட்டும்; மேலும் நமது தூதர்கள் கிரீஸ் நாட்டுக்கு ஜார் அல்லது விருந்தாளிகளிடம் வாங்கச் செல்லும்போது, ​​அவர்கள் படகை மரியாதையுடன் அங்கே கொண்டு வந்து, அதன் பொருட்களுக்குக் கிடைத்ததை அப்படியே திருப்பிக் கொடுப்பார்கள். ரஷ்யர்களில் ஒருவர் இந்தப் படகில் ஒரு மனிதனைக் கொன்றாலோ அல்லது எதையாவது திருடினாலோ, குற்றவாளி மேலே குறிப்பிட்ட மரணதண்டனையைப் பெறட்டும்.

VII. ரஷ்யாவில் வாங்கிய அடிமைகள் அல்லது கிரேக்கர்கள் இடையே கிரேக்கத்தில் ரஷ்யர்கள் இருந்தால், அவர்களை விடுவித்து, வணிகர்களுக்கு என்ன செலவாகும், அல்லது அடிமைகளின் உண்மையான, நன்கு அறியப்பட்ட விலையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்: கைதிகளையும் தாய்நாட்டிற்குத் திருப்பி அனுப்புங்கள். ஒவ்வொன்றுக்கும் 20 தங்கம் திரும்பக் கொடுக்கப்படும். ஆனால் மரியாதை நிமித்தமாக, ஜார் மன்னருக்கு சேவை செய்ய வரும் ரஷ்ய வீரர்கள், அவர்கள் விரும்பினால், கிரேக்க தேசத்தில் தங்கலாம்.

VIII. ரஷ்ய அடிமை வெளியேறினால், திருடப்பட்டால் அல்லது கொள்முதல் என்ற போர்வையில் எடுத்துச் செல்லப்பட்டால், உரிமையாளர் எல்லா இடங்களிலும் பார்த்து அவரை அழைத்துச் செல்லலாம்; மேலும் தேடுதலை எதிர்ப்பவர் குற்றவாளியாக கருதப்படுவார்.

IX. கிறிஸ்டியன் ஜாருக்குப் பணிபுரியும் ருசின், கிரீஸில் தனது பரம்பரையை அகற்றாமல் இறந்துவிட்டால், அவருடன் உறவினர்கள் யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்: பின்னர் அவரது தோட்டத்தை ரஷ்யாவிற்கு அவரது அன்பான அண்டை நாடுகளுக்கு அனுப்புங்கள்; அவர் ஒரு உத்தரவைச் செய்யும்போது, ​​ஆன்மீகத்தில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட வாரிசுக்கு எஸ்டேட்டைக் கொடுங்கள்.

X. கிரேக்கத்தில் உள்ள வணிகர்களுக்கும் பிற ரஷ்ய மக்களுக்கும் இடையில் குற்றவாளிகள் இருந்தால், அவர்கள் தண்டனைக்காக தந்தையருக்கு அவர்களைக் கோரினால், கிறிஸ்தவ ஜார் இந்த குற்றவாளிகளை ரஷ்யாவிற்கு அனுப்ப வேண்டும், அவர்கள் அங்கு திரும்ப விரும்பாவிட்டாலும் கூட.

ஆம், கிரேக்கர்கள் தொடர்பாக ரஷ்யர்களும் அவ்வாறே செய்கிறார்கள்!

எங்களுக்கும், ரஷ்யாவிற்கும் மற்றும் கிரேக்கர்களுக்கும் இடையிலான இந்த நிபந்தனைகளை உண்மையாக நிறைவேற்றுவதற்காக, அவற்றை இரண்டு சாசனங்களில் சின்னாபரில் எழுத உத்தரவிட்டோம். கிரீஸ் ராஜா அவர்களை தனது கையால் முத்திரையிட்டு, பரிசுத்த சிலுவையின் மீது சத்தியம் செய்து, ஒரே கடவுளின் பிரிக்க முடியாத உயிரைக் கொடுக்கும் திரித்துவத்தால், எங்கள் அமைதியான உயர்நிலைக்கு சாசனத்தை வழங்கினார்; நாங்கள், ரஷ்ய தூதர்கள், அவருக்கு இன்னொன்றைக் கொடுத்து, எங்களுக்கும், ரஷ்யாவிற்கும் கிரேக்கர்களுக்கும் இடையிலான அமைதி மற்றும் அன்பின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அத்தியாயங்களை நிறைவேற்றுவதற்காக, எங்கள் சட்டத்தின்படி, நமக்காகவும் அனைத்து ரஷ்யர்களுக்காகவும் சத்தியம் செய்தோம். செப்டம்பர் 2 வது வாரத்தில், 15 வது கோடையில் (அதாவது, இண்டிக்டா) உலகம் உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து ... "

911 ஒப்பந்தத்தின் அடுத்தடுத்த பகுப்பாய்வு, நமக்கு முன் ஒரு சாதாரண மாநிலங்களுக்கு இடையேயான ஒப்பந்தம் உள்ளது என்ற கருத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது.

முதலாவதாக, பேச்சுவார்த்தைகளில் பங்கேற்கும் கூட்டாளர்களின் பண்புகளால் இது சாட்சியமளிக்கப்படுகிறது: ஒருபுறம், இது "ரஸ்", மறுபுறம், "கிரேக்கர்கள்". ஒலெக் தனது தூதர்களை கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு ரஷ்யாவிற்கும் பைசான்டியத்திற்கும் இடையில் "ஒரு வரிசையை உருவாக்கவும் அமைதியை ஏற்படுத்தவும்" அனுப்பியதாக வரலாற்றாசிரியர் குறிப்பிட்டார். இந்த வார்த்தைகளில், ஒப்பந்தத்தின் தன்மை தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது: ஒருபுறம், அது "அமைதி", மறுபுறம், "வரிசை". இந்த ஒப்பந்தம் இரு மாநிலங்களுக்கு இடையேயான "முன்னாள் காதலை" "தடுத்து வைத்தல்" மற்றும் "அறிவித்தல்" பற்றி பேசுகிறது. ஒப்பந்தத்தின் முதல் கட்டுரை, நெறிமுறைப் பகுதிக்குப் பிறகு, பொது அரசியல் சதிக்கு நேரடியாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது: « முதல் வார்த்தையில், கிரேக்கர்களே, உங்களுடன் சமாதானம் செய்வோம்! ஆம், நாங்கள் ஒருவரையொருவர் முழு மனதுடன் நேசிக்கிறோம், கைக்குக் கீழே இருக்கும் எங்கள் பிரகாசமான இளவரசர்கள் எவரையும் உங்களை புண்படுத்த அனுமதிக்க மாட்டோம்; ஆனால் இந்த நட்பை எப்பொழுதும் தவறாமல் கடைப்பிடிக்க நம்மால் இயன்றவரை பாடுபடுவோம்...." பின்னர் வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் அமைதி காக்க இரு தரப்பினரும் சத்தியம் செய்கிறார்கள் என்று டெக்ஸ் வருகிறது. இந்த அரசியல் அர்ப்பணிப்பு தனித்தனி அத்தியாயங்களில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, அவற்றில் ஒன்று இந்த அமைதியைக் காக்கும் ரஷ்யாவின் வாக்குறுதியைப் பற்றி பேசுகிறது, மற்றொன்று கிரேக்கர்களின் அதே உறுதிப்பாட்டை பிரதிபலிக்கிறது. "எனவே, கிரேக்கர்களே, ரஷ்யாவின் எங்கள் பிரகாசமான இளவரசர்கள் மீது எப்போதும் அன்பை அசைக்காமல் இருங்கள் ..." .இந்த பொது அரசியல் பகுதியானது இரு மாநிலங்களுக்கு இடையேயான உறவுகளின் குறிப்பிட்ட பாடங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அடுத்தடுத்த கட்டுரைகளிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அதே நேரத்தில், 907 இல் ஒப்பந்தம் கிறிசோவுல் வடிவத்தில் முறைப்படுத்தப்பட்டால், 911 இல் ரஷ்யர்கள் வேறுபட்ட ஒப்பந்தத்தை வலியுறுத்தலாம் - சமமான இருதரப்பு ஒப்பந்தம்.

மறுபுறம், இந்த ஒப்பந்தம் "அமைதி மற்றும் அன்பின்" ஒப்பந்தம் மட்டுமல்ல, "அருகில்" உள்ளது. இந்த "தொடர்" என்பது பொருளாதார மற்றும் அரசியல் துறைகளில் இரண்டு மாநிலங்களுக்கு (அல்லது அவற்றின் குடிமக்கள்) இடையே உள்ள குறிப்பிட்ட உறவுகளை குறிக்கிறது.

முதல் கட்டுரை பல்வேறு அட்டூழியங்கள் கையாளப்படும் முறைகள் மற்றும் அவற்றுக்கான தண்டனைகள் பற்றி பேசுகிறது; இரண்டாவது - கொலைக்கான பொறுப்பு மற்றும் குறிப்பாக சொத்து பொறுப்பு; மூன்றாவது - வேண்டுமென்றே அடிப்பதற்கான பொறுப்பு பற்றி; நான்காவது - திருட்டுக்கான பொறுப்பு மற்றும் அதற்கான தண்டனைகள் பற்றி; ஐந்தாவது - கொள்ளைக்கான பொறுப்பு; ஆறாவது - இரு தரப்பு வணிகர்களும் தங்கள் பயணத்தின் போது பொருட்களுடன் உதவுவதற்கும், கப்பல் விபத்துக்குள்ளானவர்களுக்கு உதவுவதற்கும் செயல்முறை பற்றி; ஏழாவது - கைப்பற்றப்பட்ட ரஷ்யர்கள் மற்றும் கிரேக்கர்களின் மீட்பின் வரிசை பற்றி; எட்டாவது - ரஷ்யாவிலிருந்து கிரேக்கர்களுக்கு நட்பு உதவி மற்றும் ஏகாதிபத்திய இராணுவத்தில் சேவை வரிசை பற்றி; ஒன்பதாவது, வேறு எந்த கைதிகளையும் மீட்கும் நடைமுறையில்; பத்தாவது - தப்பி ஓடிய அல்லது திருடப்பட்ட ஊழியர்களைத் திரும்பப் பெறுவதற்கான நடைமுறை பற்றி; பதினொன்றாவது - பைசான்டியத்தில் இறந்த ரஷ்யர்களின் சொத்தை வாரிசு செய்யும் நடைமுறை பற்றி; பன்னிரண்டாவது - பைசான்டியத்தில் ரஷ்ய வர்த்தகத்தின் ஒழுங்கு பற்றி (கட்டுரை இழந்தது); பதின்மூன்றாவது - எடுக்கப்பட்ட கடனுக்கான பொறுப்பு மற்றும் கடனை செலுத்தாததற்கான தண்டனைகள் பற்றி.

எனவே, இரண்டு மாநிலங்களுக்கும் அவற்றின் குடிமக்களுக்கும் இடையிலான உறவை ஒழுங்குபடுத்தும் பரந்த அளவிலான சிக்கல்கள், அவர்களுக்கு மிகவும் முக்கியமான மற்றும் பாரம்பரிய பகுதிகளில், "வரிசை" என்ற சொற்களை உருவாக்கும் குறிப்பிட்ட கட்டுரைகளால் மூடப்பட்டு கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. இவை அனைத்திலிருந்தும் 911 இன் ரஷ்ய-பைசண்டைன் ஒப்பந்தம் முற்றிலும் சுதந்திரமான மாநிலங்களுக்குச் சமமான "அமைதி-வரிசை" ஆகும். இந்த ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுவது இரண்டு சமமான இறையாண்மை கொண்ட நாடுகளுக்கு இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் முடிவு தொடர்பான அப்போதைய இராஜதந்திர நடைமுறையின் அனைத்து நியதிகளின்படியும் நடந்தது. இந்த ஒப்பந்தம் பண்டைய ரஷ்ய இராஜதந்திரத்தின் வளர்ச்சியில் மற்றொரு படியாகும்.

இந்த ஒப்பந்தம் கிரேக்கம் மற்றும் ஸ்லாவோனிக் மொழிகளில் எழுதப்பட்டது. கிரேக்கர்கள் மற்றும் வரங்கியர்கள் இருவரும் சமாதானத்தின் விதிமுறைகளைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது: முதலில் நார்மன்களின் மொழி தெரியாது, ஆனால் ஸ்லாவிக் இருவருக்கும் தெரிந்திருந்தது.

கிரேக்கர்களுடன் சமாதான ஒப்பந்தங்களை முடிக்க கிராண்ட் டியூக் பயன்படுத்திய பதினான்கு பிரபுக்களின் பெயர்களில், ஒரு ஸ்லாவிக் ஒன்று கூட இல்லை என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். வரங்கியர்கள் மட்டுமே, எங்கள் முதல் இறையாண்மைகளைச் சுற்றி வளைத்து, அவர்களின் வழக்கறிஞரின் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தி, அரசாங்க விவகாரங்களில் பங்கேற்றதாகத் தெரிகிறது.

பேரரசர், தூதர்களுக்கு தங்கம், விலையுயர்ந்த ஆடைகள் மற்றும் துணிகளை அளித்து, கோயில்களின் அழகையும் செழுமையையும் அவர்களுக்குக் காட்ட உத்தரவிட்டார் (இது மனச் சான்றுகளை விட வலுவானது, கரடுமுரடான மக்களின் கற்பனைக்கு கிறிஸ்தவ கடவுளின் மகத்துவத்தை முன்வைக்க முடியும்) மற்றும் மரியாதையுடன் அவர்களை கியேவிற்கு விடுவித்தனர், அங்கு அவர்கள் தூதரகத்தின் வெற்றியை இளவரசரிடம் ஒப்படைத்தனர்.

இந்த ஒப்பந்தம் ரஷ்யர்களாகிய எங்களை இனி காட்டு காட்டுமிராண்டிகளாக அல்ல, ஆனால் மரியாதையின் புனிதத்தன்மை மற்றும் மக்களின் புனிதமான நிலைமைகளை அறிந்த மக்களாக முன்வைக்கிறது; தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு, சொத்து, பரம்பரை உரிமை, உயிலின் சக்தி ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்தும் அவர்களின் சொந்த சட்டங்கள் உள்ளன; உள் மற்றும் வெளி வர்த்தகம் வேண்டும்.

கான்ஸ்டான்டினோப்பிளைத் தாக்க ஓலெக்கைத் தூண்டிய காரணங்கள் ஏற்கனவே பைசான்டியத்தின் தலைநகரில் ரஸின் முந்தைய சோதனைகளிலிருந்து நமக்குத் தெரிந்தவை: ஒருபுறம், டினீப்பர் ரஸின் புதிய ஆட்சியாளரின் விருப்பம் இதுவாகும். பேரரசு மற்றும் அதன் மூலம் "ரஷியன்"-பைசண்டைன் ஒப்பந்தத்தின் செல்லுபடியை உறுதிப்படுத்தி நீட்டிக்க; மறுபுறம், ஏகாதிபத்திய அதிகாரிகளின் தயக்கம் பேகன்களுடன் நட்புறவு மற்றும் அவர்களுக்கு வர்த்தகம் மற்றும் பிற நன்மைகளை வழங்குவதற்கு. மோதலின் உடனடி காரணம், 911 உடன்படிக்கையின் உரை மூலம் ஆராயப்பட்டது, ரஷ்யாவிற்கும் கிரேக்கர்களுக்கும் இடையில் சில மோதல்கள் இருந்தன, அதில் அது "வாளால் ஊதி" வந்தது.

கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு எதிரான ஓலெக்கின் பிரச்சாரம் தி டேல் ஆஃப் பைகோன் இயர்ஸில் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. பைசண்டைன் இலக்கியத்தில் இந்த நிகழ்வைச் சுற்றியுள்ள "அமைதியின் சதி" வரலாற்றாசிரியரின் அறிவுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது. இருப்பினும், ஒரு சூழ்நிலை ஆதாரம் உள்ளது. லியோ தி டீக்கனில், பேரரசர் ஜான் டிசிமிஸ்கெஸ் இளவரசர் ஸ்வயடோஸ்லாவ் இகோரெவிச்சை தனது தந்தையின் தலைவிதியால் அச்சுறுத்தினார் என்ற செய்தியைக் காண்கிறோம், அவர் "சத்தியப்பிரமாண ஒப்பந்தத்தை வெறுத்தார்" - இது முந்தைய பைசண்டைன்-"ரஷ்ய" ஒப்பந்தத்தின் தெளிவான குறிப்பு ஆகும். 941 இல் இகோரால் மீறப்பட்டது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, க்ரோனிகல் கதையின் விவரம் எந்த வகையிலும் அவர் தெரிவித்த தகவலின் துல்லியத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை. முதலில், இது காலவரிசையைப் பற்றியது. தி டேல் ஆஃப் பைகோன் இயர்ஸ் 907 ஆம் ஆண்டு சர்க்ராடிற்கு எதிராக ஓலெக்கின் பிரச்சாரத்தைத் தேதியிட்டது. அதே நேரத்தில், கிரேக்கர்களுடன் பூர்வாங்க பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தியது, அதன் முடிவுகள் 911 இல் மட்டுமே சட்டப்பூர்வ பதிவைப் பெறுகின்றன, இரண்டாவது, இளவரசரின் தூதரகம் "நீட்டிக்கப்பட்ட" போது. ஓலெக் பிரபலமான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். இந்த இராஜதந்திர தாமதத்திற்கான காரணங்கள் எந்த விளக்கமும் இல்லாமல் விடப்படுகின்றன. வரலாற்றாசிரியர் உருவாக்கப்பட்ட நேர இடைவெளியை "வெற்று ஆண்டுகள்" மூலம் நிரப்பினார். எத்தகைய கருத்துக்கள் அவரைத் தூண்டின என்று சொல்வது கடினம் இந்த வழக்கில் 1 . ஆனால் உண்மையில், இரண்டு நிகழ்வுகளும் ஒரே ஆண்டில் நடந்தன, அதற்கான சான்றுகள் கதையிலேயே காணப்படுகின்றன. 907 தேதியிட்ட ஒரு கட்டுரையில், ஓலெக்கின் தூதர்கள் "வேல்ஸ் மன்னர்கள்", சகோதரர்கள் "லியோன் மற்றும் அலெக்சாண்டர்" உடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறார்கள். இதற்கிடையில், இந்த செய்தி 911 தொடர்பாக மட்டுமே உண்மையாக இருக்க முடியும், ஏனெனில் இந்த ஆண்டில் பேரரசர் லியோ VI தி வைஸ் அலெக்சாண்டரை தனது இணை ஆட்சியாளராக நியமித்தார். எனவே, கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் சுவர்களுக்கு அடியில் "ரஸ்" நிலைப்பாடு, பெரும்பாலும், ஆகஸ்ட் 911 முழுவதும் நீடித்தது மற்றும் ஒப்பந்தம் கையெழுத்தான நாளில் செப்டம்பர் 2 அன்று முடிந்தது.

907 இன் முழு கட்டுரையும் தேதியை விட நம்பகமானதாக இல்லை, இது ஆச்சரியமல்ல, ஏனென்றால் வரலாற்றாசிரியர் உண்மையில் தீர்க்கதரிசன இளவரசரின் மகிமைக்காக ஒரு பாடலை இயற்றினார், அதில் ரஷ்ய நிலம் கிரேக்கர்களை வென்றது. அவர்களின் வார்த்தையில் பாடல்களை எடுத்துக்கொள்வது நிச்சயமாக அப்பாவியாக இருக்கும். ஓலெக்கின் கடல்கடந்த சுரண்டல்களின் கதையைப் படிக்கும்போது, ​​இங்குள்ள வரலாறுக்கும் கவிதைக்கும் இடையிலான உறவு, இலியாட் மற்றும் ட்ராய் உண்மையான முற்றுகைக்கு இடையே உள்ளதைப் போலவே உள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.

ஓலெக் உருவாக்கிய பிரச்சாரத்தின் காவிய மகத்துவம் முதல் வரிகளிலிருந்தே தெளிவாகிறது. அவர் ஒரு பெரிய கடற்படையை - 2000 "கப்பல்கள்" ஒன்று சேர்ப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த அற்புதமான உருவம் வரலாற்றாசிரியருக்குத் தேவை, நிச்சயமாக, ஓலெக்குடன் அவரது "டால்கோவின்கள்" (கூட்டாளிகள்) - "நிறைய வரங்கியர்கள், மற்றும் ஸ்லோவேனிகள், மற்றும் சுட், மற்றும் கிரிவிச்சி, மற்றும் அளவீடு, மற்றும் டெரெவ்லியன்கள், மற்றும் ராடிமிச்சி, மற்றும் பாலியானி , மற்றும் வடக்கு, மற்றும் வியாடிச்சி, மற்றும் குரோஷியர்கள், மற்றும் துலேப்ஸ் மற்றும் டிவெர்ட்ஸி "(மேலும், கடந்த நான்கு ஸ்லாவிக் பழங்குடியினர், நாளாகமத்தின் படி, இன்னும்" துன்புறுத்தப்படவில்லை" கியேவ் இளவரசர்கள் அஞ்சலி செலுத்துகிறார்கள்). ஆனால் "கப்பல்களின்" இந்த ஆர்மடா கூட அனைத்து ஓலெக் "போர்களுக்கும்" இடமளிக்கும் திறன் கொண்டது அல்ல, இது ஏற்கனவே 80,000 பேரை (ஒரு படகில் 40 பேரின் அடிப்படையில் - ஆண்டுகளில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட எண்ணிக்கை) ஆட்சேர்ப்பு செய்வதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம். அவர்களில் ரஸ் மற்றும் கிழக்கு ஸ்லாவ்களுக்கு இன்னும் குதிரைப்படை குழுக்கள் இல்லை என்றாலும், அவர்களில் நிலம் வழியாக கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு "குதிரைகளில்" "செல்கின்றனர்".

ஒலெக்கின் பதாகையின் கீழ் முழு ரஷ்ய நிலத்தையும் அணிதிரட்டிய பின்னர், வரலாற்றாசிரியர், இந்த எண்ணற்ற இராணுவத்தை சரியாக அப்புறப்படுத்தத் தவறிவிட்டார். அது உண்மையில் நம் கண்களுக்கு முன்பாக உருகுகிறது. குதிரையேற்ற இராணுவம் முதலில் மறைந்துவிடும், ஏனெனில் ஓலெக் உடன்படிக்கைக்கு கிரேக்கர்களிடமிருந்து "கப்பல்களில்" "கணவர்களுக்காக" மட்டுமே அஞ்சலி தேவைப்படுகிறது. பின்னர், தரை வழியாக, அனைத்து வரங்கியன்-ஃபின்னோ-ஸ்லாவிக் "விளக்கங்களும்" விழுகின்றன, அதற்கு பதிலாக "ரஸ்" திடீரென்று தோன்றும், அதன் நலன்கள் "ராஜாக்களுடன்" பேச்சுவார்த்தைகளில் மட்டுமே கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகின்றன. உண்மையில் 911 இன் கடற்படை பிரச்சாரம் ஓலெக் அணியின் படைகளால் மேற்கொள்ளப்பட்டது என்பதை இத்தகைய திருப்பம் நம்மை நம்ப வைக்கிறது; கிழக்கு ஸ்லாவிக் பழங்குடியினரின் போராளிகள் சோதனையில் பங்கேற்கவில்லை.

இருப்பினும், "மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்" பட்டியலில் "ஸ்லோவேனியர்கள்" கவனத்திற்கு தகுதியானவர்கள், இது பின்னர் பாய்மரங்களுடன் நகைச்சுவையாக தோன்றும்: "மற்றும் ஒலெக்கின் பேச்சு: "ரஷ்யாவின் பாவோலோசிட்டியின் பாய்மரங்களையும், பயிரின் ஸ்லோவேனையும் தைக்கவும்", மற்றும் டகோவாக இருங்கள் . .. மேலும் ரஷ்யா பாவோலோசிட்டியின் பாய்மரங்களையும், பயிர்களின் ஸ்லோவேனையும் உயர்த்தியது, காற்று அவற்றைப் பிரித்தது; மற்றும் ஸ்லோவேனியாவை தீர்மானிக்கிறது: "எங்கள் தடிமன்களை எடுத்துக்கொள்வோம் [கரடுமுரடான கேன்வாஸிலிருந்து பாய்ச்சல்], பாவோலோசிட்டியின் பாய்மரங்களின் சாராம்சம் ஸ்லோவேனியர்களுக்கு வழங்கப்படவில்லை." ரஷ்யாவில் பாவோலோகா இரண்டு வகையான விலையுயர்ந்த துணி என்று அழைக்கப்பட்டது: பட்டு மற்றும் "காகிதம்" (பருத்தி). "ஸ்லோவேனியர்களுக்கு" "பாவோலோசிட்டி" படகோட்டம் கிடைத்தது, ஆனால் பருத்தி துணியால் ஆனது - எளிதில் கிழிந்துவிடும் ("கிராப்பி"). கதையின் பொருள், டாப்ஸ் மற்றும் வேர்கள் பற்றிய விசித்திரக் கதையில் உள்ளதைப் போலவே உள்ளது: கிரேக்கர்களிடமிருந்து திருடப்பட்ட விலையுயர்ந்த "லைனிங்" - பட்டு மற்றும் புமாஸ், - "ஸ்லோவேனிகள்" மிகவும் ஆடம்பரமான மற்றும் நீடித்தவற்றால் மயக்கப்பட்டனர். பட்டு விட தோற்றமளிக்கும், ஆனால் கடல் துணிக்கு பொருத்தமற்றது.

இங்கே வரலாற்றாசிரியர் தனக்குத் தெரிந்த "ரஷ்ய" அணியின் புராணக்கதையை தெளிவாக மறுபரிசீலனை செய்கிறார், இது "ரஸ்" மற்றும் "ஸ்லோவேனியர்களுக்கு" இடையே கொள்ளை அல்லது அணி "கௌரவம்" பிரிப்பதில் சில வகையான மோதலை சித்தரிக்கிறது. மேலும், "ஸ்லோவேனியர்கள்" இந்த கதையின் கதாபாத்திரங்கள் என்பதாலும், வரலாற்றாசிரியருக்கு அதைச் சொல்லும் வாய்ப்பை வழங்குவதற்காகவும் மட்டுமே "மொழிபெயர்ப்பாளர்களில்" இருந்தனர். ஸ்லோவேனிஸ்"). XI நூற்றாண்டின் கீவ் எழுத்தாளரின் வாயில். பாய்மரங்களுடனான கதை "பாலியன்-ரஸ்" இன் போட்டியாளர்களான நோவ்கோரோடியர்களை கேலி செய்வது போல் தெரிகிறது. எனவே, "ஸ்லோவேனிகள்" வரங்கியர்களுக்குப் பிறகு உடனடியாக "மொழிபெயர்ப்பாளர்களின்" பட்டியலில் செருகப்படுகின்றன, மேலும், இந்த இடத்தில் இருப்பதால், அவர்கள் இல்மென் ஸ்லோவேனிகளை நியமிக்க வேண்டும். இந்த வழக்கில் வரலாற்றாசிரியர் ஒரு கதையிலிருந்து வரலாற்றிற்குச் சென்றார் என்பதில் கவனம் செலுத்தவில்லை, இந்த பத்தியில் உள்ள அனைத்து வர்ணனையாளர்களும் இன்னும் "ஸ்லோவேனியர்கள்" நோவ்கோரோடியர்கள் என்று அழைக்கிறார்கள். இதற்கிடையில், "ரஷ்ய" இராணுவத்தின் ஸ்லாவிக் குழு, மொராவியன் மற்றும் குரோஷிய வீரர்களால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது, ஒருவேளை ஒரு வோய்வோட் (இளவரசர் மற்றும் வோய்வோட் அணிகளுக்கு இடையிலான போட்டியின் மையக்கருத்தை டேலில் பின்னர் உருவாக்கியது. ட்ரெவ்லியான் அஞ்சலியின் கதை). ஒப்பந்தத்தின் உரையில் "ஸ்லோவேனிஸ்" குறிப்பிடப்படவில்லை என்பது சிறப்பியல்பு. அவர்கள் "ரஸ்" இன் ஒரு பகுதியாக இருந்தால் மட்டுமே இது நிகழும் - இது ஒலெக் ருசின்களுடன் சேர்ந்து கியேவுக்கு வந்த குரோஷியர்கள் மற்றும் மொரவன்களுக்கு மிகவும் இயல்பானது மற்றும் இல்மென் ஸ்லோவேனியர்களுக்கு முற்றிலும் சாத்தியமற்றது.

சொல்லப்பட்டவற்றின் வெளிச்சத்தில், ஓலெக்கின் "கப்பல்களின்" பத்து மடங்கு குறைக்கப்பட்ட எண்ணிக்கை மிகவும் சாத்தியமான உருவமாக இருக்கும். மூலம், Novgorod First Chronicle இன் கமிஷன் பட்டியலின் நம்பமுடியாத ஆசிரியர் செய்தது இதுதான்.

கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் சுவர்களுக்கு அருகிலுள்ள விரோதங்களின் விளக்கம், 907 இன் முழு நாளாகமக் கட்டுரையின் உண்மையான உறவு பற்றிய கேள்வியை "ஆழமான பழங்காலத்தின் மரபுகள்" மற்றும் இன்னும் அதிகமாக "பிரசாரத்தில் பங்கேற்பாளர்களின் நினைவுக் குறிப்புகளுக்கு" எழுப்புகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் அருகாமையில் உள்ள "ரஸ்" கொள்ளைகள் மற்றும் கொள்ளைகளின் கதை ("மற்றும் நகரத்திற்கு அருகில் சண்டையிட்டு, கிரேக்கர்களுக்கு பல கொலைகளை செய்து, பல அறைகளை அழித்தது, மற்றும் தேவாலயங்களை எரித்தல்; , மற்றவர்கள் சுடப்படுவார்கள், மற்றவர்கள் கடலில் வீசப்படுவார்கள், மற்றவர்கள் கிரேக்கர்களுக்கு மிகவும் தீமை செய்வார்கள், ஆனால் அவர்கள் சண்டையிடுவார்கள்”) இரண்டு பைசண்டைன் ஆதாரங்களின் அறிக்கைகளிலிருந்து தொகுக்கப்பட்டது - ஜார்ஜ் அமர்டோலின் தொடர்ச்சி மற்றும் தி லைஃப் ஆஃப் பாசில் தி நியூ - 941 இல் இளவரசர் இகோரால் கான்ஸ்டான்டிநோபிள் மீதான தாக்குதலைப் பற்றியது .( ஷக்மடோவ் ஏ. ஏ. "தி டேல் ஆஃப் பைகோன் இயர்ஸ்" மற்றும் அதன் ஆதாரங்கள் // சோவியத் ஒன்றியத்தின் அறிவியல் அகாடமியின் ரஷ்ய இலக்கிய நிறுவனத்தின் பழைய ரஷ்ய இலக்கியத் துறையின் நடவடிக்கைகள், IV. எம்.; எல்., 1940. எஸ். 54 - 57, 69 - 72) 911 உடன்படிக்கை "ரஷ்யர்களுக்கும் கிரேக்கர்களுக்கும் இடையிலான விரோத உறவுகளின் குறிப்புகள் எதுவும் இல்லை" என்று பல ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு இது வழிவகுத்தது ( நிலப்பிரபுத்துவத்தின் சகாப்தத்தில் ரஷ்யாவின் ஆதார ஆய்வுகள், வரலாற்று வரலாறு மற்றும் வரலாறு பற்றிய பக்ருஷின் எஸ்.வி. எம்., 1987. எஸ். 30 - 31; டிகோமிரோவ் MN ரஷ்யா மற்றும் ஸ்லாவிக் நாடுகள் மற்றும் பைசான்டியம் இடையே வரலாற்று உறவுகள். எம்., 1969. எஸ். 109) இந்த வாதங்கள் உண்மையின் பங்கைக் கொண்டுள்ளன, இருப்பினும், ரஷ்யாவின் கொடுமைகள் பற்றிய வருடாந்திர அறிக்கையின் நம்பகத்தன்மையை முற்றிலும் மறுப்பது தவறானது. இடைக்காலத்திலும், குறிப்பாக, பண்டைய ரஷ்ய இலக்கியங்களிலும், பண்டைய, விவிலியம் மற்றும் பலவற்றைப் பயன்படுத்தி (சில நேரங்களில் சொற்களஞ்சியம்) உண்மையான நிகழ்வுகளின் பல விளக்கங்கள் உள்ளன. "முன்மாதிரி" நூல்கள் ( பிபிகோவ் எம்.வி. பைசண்டைன் வரலாற்று உரைநடை. எம்., 1996. எஸ். 30 - 31) இதற்கிடையில், ஒலெக் ஒப்பந்தத்தின் உரை இந்த நேரத்தில் ரஸின் வாள்கள் பைசண்டைன் பேரரசின் பொதுமக்களின் இரத்தத்தால் கறைபட்டுள்ளன என்பதற்கான தெளிவான தடயங்களைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. அதன் "அத்தியாயங்கள்" வன்முறையை நிறுத்துவது பற்றிய அறிக்கையுடன் திறக்கின்றன: "முதல் வார்த்தையில், கிரேக்கர்களே, உங்களுடன் சமாதானம் செய்வோம்," மற்றும் ஆரம்ப பேச்சுவார்த்தைகளில், பேரரசர்களான லியோ மற்றும் அலெக்சாண்டர் ரஷ்யாவை இனி "அழுக்காது செய்ய வேண்டாம்" என்று கோரினர். கிராமங்களிலும் நம் நாட்டிலும் தந்திரங்கள்.

ஆனால் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட விமர்சனங்கள் உண்மையில் 911 இல் "ரஷ்ய-பைசண்டைன் போர்", அதாவது முழு அளவிலான இராணுவ நடவடிக்கைகள் இல்லை என்ற அர்த்தத்தில் சரியானவை. பைசான்டியத்துடன் சண்டையிடக் கூடாது என்பதற்காக ஒலெக் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்குப் பயணம் செய்தார்; இராணுவ சக்தியின் ஒரு ஆர்ப்பாட்டம் கிரேக்கர்களை சமாதான உடன்படிக்கையை முடிக்க வற்புறுத்துவதாக இருந்தது. கோல்டன் ஹார்ன் விரிகுடாவில் (அந்த நேரத்தில் பைசண்டைன் கடற்படை மத்தியதரைக் கடலில் அரேபியர்களுக்கு எதிரான கடற்படை நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டது) உடைப்பதே ஓலெக்கின் மூலோபாயத் திட்டம். பைசண்டைன் கோட்டையின் இந்த பாதிக்கப்படக்கூடிய இடம் 860 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ரஷ்யாவிற்குத் தெரிந்திருந்தது. பின்னர் அவர்கள் நகரத்தை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தினார்கள். ஆனால் இப்போது, ​​​​சில காரணங்களால், திடீர் தாக்குதல் வேலை செய்யவில்லை, மேலும் விரிகுடாவின் நுழைவாயில் இரு கரைகளுக்கும் இடையில் நீட்டிக்கப்பட்ட சங்கிலியால் நம்பத்தகுந்த வகையில் தடுக்கப்பட்டது. ஆயினும்கூட, ஒலெக் ஒரு சூழ்ச்சியை மேற்கொண்டார், அதற்கு நன்றி, 542 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மெஹ்மத் II ஹாகியா சோபியாவில் வெற்றியாளராக நுழைந்தார். அவரது கதையின் இந்த கட்டத்தில், வரலாற்றாசிரியர் மீண்டும் வரலாற்றின் கவிதைமயமாக்கலை நாடுகிறார்: "மேலும் ஓலெக் தனது அலறல்களுக்கு சக்கரங்களை உருவாக்கவும், கப்பல்களை சக்கரங்களில் வைக்கவும் கட்டளையிட்டார், மேலும் ஒரு நியாயமான காற்றால் அவர்கள் படகோட்டிகளை உயர்த்தி ... ஆலங்கட்டி மழைக்குச் சென்றனர்." கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் உள் துறைமுகத்தை கடலில் இருந்து பிரிக்கும் தீபகற்பம் திராட்சைத் தோட்டங்கள், விளை நிலங்கள் மற்றும் மலைப்பாங்கானது; இங்கு சக்கரங்களில் பொருத்தப்பட்ட படகுகளை நகர்த்துவதற்கு, அத்தகைய அசாதாரண சக்தியின் காற்று தேவைப்படுகிறது, இது முழு நிறுவனத்தையும் உணர உதவுவதை விட விரக்தியடையச் செய்யும். ஆனால் கோல்டன் ஹார்ன் விரிகுடாவிற்கு மேலோட்டமாக ரூக்ஸ் மாற்றப்பட்டதில் நம்பமுடியாத ஒன்றும் இல்லை. நிச்சயமாக, கப்பல்கள் சக்கரங்களில் வைக்கப்படவில்லை - மாறாக அவை வட்டமான ரோல்களில் போடப்பட்டு இழுத்து இழுக்கப்பட்டன. தேவையான அளவு மரத்தை சிரமமின்றி பெற முடியும் - திரேசியன் காடுகள் பின்னர் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை அணுகின.

இந்த சூழ்ச்சியின் வெற்றி கிரேக்கர்களை திகைக்க வைத்தது. அணுக முடியாததாகக் கருதப்பட்ட விரிகுடாவின் நடுவில் எதிரிக் கப்பல்கள் மிதப்பதைப் பார்த்து, இணை பேரரசர்கள் ஓலெக்குடன் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்க ஒப்புக்கொண்டனர். தலைநகரின் மக்களை வாட்டி வதைத்த மனந்திரும்புதலால் அவர்கள் இந்த நடவடிக்கையை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 904 இல், அரேபியர்களால் முற்றுகையிடப்பட்ட தெசலோனிக்காவுக்கு ஏகாதிபத்திய அதிகாரிகள் உதவ மறுத்ததை அவர்கள் திடீரென்று நினைவு கூர்ந்தனர். தெசலோனிக்காவில் வசிப்பவர்கள் விதியின் கருணைக்கு விடப்பட்டதில் கோபமடைந்தனர், மேலும் நகரத்தின் புரவலரான செயிண்ட் டெமெட்ரியஸ் இந்த துரோகத்திற்காக கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை நிச்சயமாக தண்டிப்பார் என்று தீர்க்கதரிசனம் கூறினார். இப்போது ஒவ்வொரு மூலையிலும் தலைநகரில் கேட்கப்பட்டது: "இது ஓலெக் அல்ல, ஆனால் செயின்ட் டிமிட்ரி தன்னை கடவுளால் எங்களுக்கு அனுப்பினார்." பரலோக தண்டனையை எதிர்ப்பது சிந்திக்க முடியாதது. கான்ஸ்டான்டினோபிள் சந்தையில் லாபகரமான பேரம் மட்டுமே செய்ய விரும்பிய காட்டுமிராண்டிகளின் கோரிக்கைகளுக்கு அரசாங்கம் மேலும் மாறாதது வெளிப்படையான கிளர்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும் என்று அச்சுறுத்தியது. இந்த இரண்டு சூழ்நிலைகளும் - கோல்டன் ஹார்னின் பிரதேசத்தை ஓலெக் கைப்பற்றியது மற்றும் நகரத்திற்குள் பதட்டமான சூழ்நிலை - "ரஷ்ய வகையான" தூதர்களுக்கு ஒரு மறக்க முடியாத இராஜதந்திர வெற்றியை உறுதி செய்தது.

கிரேக்கர்களுடன் ஒலெக் ஒப்பந்தம்

நீண்ட கால சமாதான உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திடுவதற்கு முன்னதாகவே போர் முடிவுக்கு வந்தது. ஓலெக் ஒரு "அஞ்சலி" பெற விரும்பினார் - அவரது "போர்களுக்கு" மீட்கும் தொகை. "டேல்" இல் உள்ள இந்த இடம் பொதுவாக மிகவும் இருட்டாக இருக்கும். வரலாற்றாசிரியர் அஞ்சலியின் இரட்டை கணக்கீட்டை வழங்குகிறார்: முதலில், ஒலெக் "2000 கப்பல்களுக்கு, ஒரு நபருக்கு 12 ஹ்ரிவ்னியாக்கள் மற்றும் ஒரு கப்பலுக்கு 40 ஆண்கள்" அஞ்சலி செலுத்த "கட்டளையிட்டார்"; ஆனால் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு வந்த அவரது தூதர்கள் ஏற்கனவே "2000 கப்பல்களில் போர்களுக்கு ஒரு விசைக்கு 12 ஹ்ரிவ்னியாக்கள் கொடுக்க வேண்டும்" என்று கேட்கிறார்கள். இந்த இரண்டு அஞ்சலிகளின் அளவுகளுக்கும் இடையே உள்ள வெளிப்படையான முரண்பாடு வரலாற்றாசிரியர்களால் வெவ்வேறு வழிகளில் விளக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் சிலர் ஏகாதிபத்திய கருவூலத்தின் சாத்தியக்கூறுகள் மற்றும் ஏகாதிபத்திய கௌரவத்தை கருத்தில் கொண்டனர். நோவ்கோரோட் I வரலாற்றைப் பின்பற்றி, ஓலெக்கின் துருப்புக்களின் எண்ணிக்கையை 8,000 பேர் (தலா 40 வீரர்களைக் கொண்ட 200 படகுகள்) என மதிப்பிட்டாலும், அவர்களுக்குத் தேவைப்படும் அஞ்சலி 96,000 ஹ்ரிவ்னியாக்கள் அல்லது 2,304,000 ஸ்பூல்கள் (10 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தின் ஹ்ரிவ்னியா) நூற்றாண்டு ஒரு பவுண்டில் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு சமமாக இருந்தது, அதாவது 24 பைசண்டைன் ஸ்பூல்கள்). பைசண்டைன் கருவூலத்திற்கு ஆண்டுதோறும் ஏறக்குறைய 8,000,000 தங்க நாணயங்கள் கிடைத்தன என்பதையும், மொரீஷியஸ் பேரரசர் 100,000 தங்க நாணயங்களுக்கு மேல் அவார் ககன் பயனுடன் சண்டையிட்டு இறந்ததையும் இங்கே நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும் - இது பத்து மடங்கு குறைப்பின் விளைவாக நாம் பெற்றதை விட 23 மடங்கு குறைவு. ஓலெக்கின் வீரர்களின் எண்ணிக்கை! (ஆண்டுகளின் படி, ஓலெக் பேரரசின் மூன்று வருடாந்திர வரவு செலவுத் திட்டங்களை அவருக்கு வழங்குமாறு கோரினார் - அவரது துருப்புக்களின் வருடாந்திர கணக்கீட்டின் அற்புதமான மற்றொரு சான்று.) ஆனால் அவார் ககனின் சர்வதேச அந்தஸ்து அவரது கண்ணியத்தை விட அதிகமாக இருந்தது. "பிரகாசமான ரஷ்ய இளவரசர்".

ஒரு போர்வீரருக்கு 12 ஹ்ரிவ்னியாக்கள் அஞ்சலி செலுத்துவது பண்டைய ரஷ்ய வீரர்களின் சூடான கற்பனையை உருவாக்குவதாகத் தெரிகிறது, இது அவர்களின் "சார்கிராட்" புனைவுகளிலிருந்து ஆண்டுகளில் விழுந்தது. அஞ்சலியைக் கணக்கிடுவதற்கான இரண்டு அமைப்புகளும் அநேகமாக அவரது வெற்றியால் எரிச்சலடைந்த ஓலெக், ஆரம்பத்தில் அதிகமாகக் கேட்டார், ஆனால் பின்னர், பேச்சுவார்த்தைகளின் போது, ​​"தரவரிசைப்படி" எடுக்க ஒப்புக்கொண்டார். "ஒரு விசைக்கு 12 ஹ்ரிவ்னியாக்கள்" என்ற வெளிப்பாடு பொதுவாக விசை (ஸ்டீரிங்) துடுப்பிற்கான கட்டணமாக புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது, அதாவது ஒரு படகுக்கு. இருப்பினும், V. Dal தனது அகராதியில் ("Klyuch" என்ற கட்டுரை) மேற்கத்திய ஸ்லாவ்களில் "Key" என்ற வார்த்தையானது பல கிராமங்கள் மற்றும் கிராமங்களின் எஸ்டேட் என்று பொருள்படும், ஒரு நகரத்துடன் ஒரு சாவியால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. "ஒலெக்கின் ரூக் வலிமை, ரோக்குகள் வைக்கப்பட்டுள்ள இடங்களின் வோலோஸ்ட்களின்படி அல்லது சாவிகள், மக்களின் துறைகள் மீதான தனியார் முதலாளிகளின் படி, ஒருவேளை சாவிகளாக பிரிக்கப்பட்டிருக்கலாம்" என்று அவர் எழுதுகிறார். ஓலெக்கின் கார்பாத்தியன் தோற்றத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, கிரேக்கர்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட அஞ்சலியின் அளவைப் பற்றிய இந்த விளக்கம் விரும்பப்பட வேண்டும். அஞ்சலியின் மற்றொரு பகுதி விலைமதிப்பற்ற பொருட்கள் மற்றும் பொருட்களில் வழங்கப்பட்டது. கியேவுக்குத் திரும்பி, ஓலெக் தன்னுடன் "தங்கம், திரைச்சீலைகள், காய்கறிகள், ஒயின் மற்றும் அனைத்து வகையான வடிவங்களையும்" எடுத்துக் கொண்டார்.

பேச்சுவார்த்தைகளின் மற்றொரு முக்கிய அம்சம் கிரேக்கர்கள் "ரஷ்ய நகரங்களுக்கு வழங்க" மேற்கொண்ட "ஆர்டர்கள்" ஆகும். நகரங்களின் பட்டியலைப் பின்பற்றும் உரை உடனடியாக "ரஷ்ய" தூதர்கள் மற்றும் வணிகர்களை வைத்திருப்பதற்கான நிபந்தனைகளை ஒழுங்குபடுத்துகிறது: "ஆம், அவர்கள் 6 மாதங்களுக்கு ஒரு மாதம் சாப்பிடுகிறார்கள், ரொட்டி மற்றும் ஒயின், மற்றும் இறைச்சி, மற்றும் மீன் மற்றும் காய்கறிகள்; அவர்கள் விரும்பும் அளவுக்கு அவர்களுக்காக ஒரு மூவ் [குளியல்] உருவாக்கட்டும்; மற்றும் ரஷ்யாவிற்கு வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில், எங்கள் ஜார் பிராஷ்னோ, மற்றும் நங்கூரம், மற்றும் பாம்பு [கயிறுகள்] மற்றும் படகோட்டிகள் மற்றும் அவர்களுக்கு தேவையானவற்றை எடுத்துச் செல்லட்டும். நகரங்கள் மீண்டும் குறிப்பிடப்பட்டால், ஒப்பந்தம் ரஷ்ய வணிகர்களுக்கான வணிகத்திற்கான நடைமுறையை தீர்மானிக்கிறது: “அவர்கள் அரசனின் கணவருடன் ஒரே வாயிலில், ஆயுதங்கள் இல்லாமல், தலா 50 பேருடன் நகரத்திற்குள் நுழையட்டும், மேலும் அவர்கள் வாங்குவதைப் போல வாங்கட்டும். அது தேவை, அதிக [கடமைகளை] செலுத்தவில்லை அல்லது எதில் செலுத்தவில்லை". எனவே, "வழி" மூலம் ஒருவர் வர்த்தக சாசனத்தைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், இது கான்ஸ்டான்டினோபிள் சந்தையில் ரஸ் வர்த்தகம் செய்வதற்கான விதிகளை விதிக்கிறது. நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, ஒலெக் "ரஷ்ய" வணிகர்களுக்கு மிகவும் சாதகமான நிலைமைகளை அடைந்தார்: அவர்கள் ஏகாதிபத்திய கருவூலத்திலிருந்து பராமரிப்பைப் பெற்றனர் மற்றும் கடமைகளில் இருந்து விலக்கு பெற்றனர்.

உடன்படிக்கை உறுதிமொழியுடன் முத்திரையிடப்பட்டது. பேரரசர்கள் லியோ மற்றும் அலெக்சாண்டர் "சிலுவையை முத்தமிட்டனர், மேலும் ஓல்கா நிறுவனத்தை [சத்தியம்] வழிநடத்தினார், ரஷ்ய சட்டத்தின்படி அவரது ஆட்கள், தங்கள் ஆயுதங்களின் மீது சத்தியம் செய்தனர், மேலும் அவர்களின் கடவுள் பெருன் மற்றும் கால்நடைகளின் கடவுளான வோலோஸ் ஆகியோர் சத்தியம் செய்தனர். உலகம்." ஓலெக்கின் தூதர்களில் கியேவின் ஸ்லாவிக் பிரபுத்துவத்தின் பிரதிநிதிகள் இருந்தனர் என்பதை வோலோஸின் பெயர் நிரூபிக்கவில்லை. மேற்கத்திய ஸ்லாவ்களும் இந்த தெய்வத்தை அறிந்திருந்தனர், பெரும்பாலும், வோலோஸ் மூலம் சத்தியம் செய்த தூதர்கள் குரோஷியர்கள் அல்லது மொராவியர்களை சேர்ந்தவர்கள்.

செப்டம்பர் 2 அன்று, பதினான்கு "ரஷ்ய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஆண்கள்" ரஷ்யாவிற்கும் கிரேக்கர்களுக்கும் இடையிலான "மீளமுடியாத மற்றும் வெட்கமற்ற" காதல் குறித்த எழுத்துப்பூர்வ ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். அவரது ஆவணங்களை நான்கு முக்கிய பிரிவுகளாகப் பிரிக்கலாம்:

1. பைசண்டைன் பேரரசின் பிரதேசத்தில் ஒருவருக்கொருவர் எதிராக ரஷ்யர்கள் அல்லது கிரேக்கர்கள் செய்த கிரிமினல் குற்றங்களின் பகுப்பாய்வு மற்றும் தண்டனையின் வரிசை. ஏகாதிபத்திய சட்டத்தின்படி கொலை, கொலையாளியின் மனைவிக்குக் கொடுக்கப்பட்ட பகுதியைத் தவிர, மரண தண்டனை மற்றும் சொத்து பறிமுதல் செய்யப்பட வேண்டும். உடலுக்கு தீங்கு விளைவித்ததற்காக, குற்றவாளிக்கு அபராதம் விதிக்கப்பட்டது ("ரஷ்ய சட்டத்தின்படி ஐந்து லிட்டர் வெள்ளி"), மேலும் அவர் "அசையாதவராக" இருந்தால், அவர் தன்னிடமிருந்து "துறைமுகங்களை" அகற்ற வேண்டும். பிடிபட்ட திருடனிடம் இருந்து எடுக்கப்பட்ட ஒருவருக்கு எதிராக மூன்று முறை வசூலிக்கப்பட்டது; அவர்கள் கைப்பற்றுவதை எதிர்த்தால், திருடப்பட்ட சொத்தின் உரிமையாளர் அவரை தண்டனையின்றி கொல்லலாம். மறுக்க முடியாத ஆதாரங்களின் அடிப்படையில்தான் தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டது; சாட்சியங்களின் பொய்மையின் சிறிதளவு சந்தேகத்தில், எதிர் தரப்பு "தங்கள் நம்பிக்கையின்படி" சத்தியம் செய்து அவற்றை நிராகரிக்க உரிமை இருந்தது. பொய்ச் சாட்சியம் தண்டனையாக இருந்தது. தப்பித்த குற்றவாளிகளை ஒருவருக்கொருவர் ஒப்படைக்க கட்சிகள் கடமைப்பட்டன.

2. மற்ற மாநிலங்களின் பிரதேசத்தில் பரஸ்பர உதவியை வழங்குதல். வேறு எந்த நாட்டின் கடற்கரையிலும் பைசண்டைன் வணிகக் கப்பல் விபத்துக்குள்ளானால், அருகிலுள்ள "ரஷ்ய" வணிகர்கள் கப்பலையும் பணியாளர்களையும் பாதுகாப்பின் கீழ் அழைத்துச் சென்று சரக்குகளை பேரரசுக்கு அல்லது பாதுகாப்பான இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. "ரஷ்ய நிலம்" அருகே கிரேக்கர்களை சிக்கல் முந்தியிருந்தால், கப்பல் கடைசி வரை அழைத்துச் செல்லப்பட்டது, பொருட்கள் விற்கப்பட்டன மற்றும் ரஸின் வருமானம் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு முதல் தூதரகம் அல்லது வர்த்தக கேரவனுடன் கொண்டு செல்லப்பட வேண்டும். கப்பலில் ரஸ் செய்த வன்முறை, கொலைகள் மற்றும் கொள்ளைகள் மேற்கண்ட முறையில் தண்டிக்கப்பட்டன. "ரஷ்ய" வணிகர்கள் கிரேக்கர்களிடம் இருந்து அதையே கோரும் உரிமையைப் பற்றி இந்த ஒப்பந்தம் அமைதியாக உள்ளது. ரஷ்யா முழு கடற்படைகளிலும் வர்த்தக பயணங்களை மேற்கொண்டதன் காரணமாக இந்த சூழ்நிலை இருக்கலாம் (தோராயமான மதிப்பீடுகளின்படி, 10 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கியேவிலிருந்து கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு வந்த ஒரு வர்த்தக கேரவன் குறைந்தது ஆயிரம் பேரைக் கொண்டிருந்தது - படம் பார்க்கவும். கான்ஸ்டான்டின் போர்பிரோஜெனிடஸ். பேரரசின் நிர்வாகம் பற்றி. குறிப்பு. 63. பக். 329) ஏராளமான "ரஷ்ய" வணிகர்கள் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு தங்கள் அணுகலைக் குறைக்க கிரேக்கர்களின் கோரிக்கையிலும் பிரதிபலிக்கிறார்கள்: அவர்கள் ஒரு வாயில் வழியாக நகரத்திற்குள் நுழைய வேண்டும், தலா 50 பேர். அத்தகைய அளவிலான வர்த்தக நிறுவனங்களுடன், ரஸுக்கு வெளிப்புற உதவி தேவையில்லை என்பது தெளிவாகிறது.

3. "ரஷ்ய" மற்றும் கிரேக்க அடிமைகள் மற்றும் போர்க் கைதிகளின் மீட்பு மற்றும் ஓடிப்போன அடிமைகளை பிடிப்பது. அடிமைச் சந்தையில் ஒரு கிரேக்கக் கைதியைப் பார்த்து, "ரஷ்ய" வணிகர் அவரை மீட்க வேண்டும்; சிறைபிடிக்கப்பட்ட ரஸ் தொடர்பாக கிரேக்க வணிகர் அதே வழியில் செயல்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அடிமையின் தாயகத்தில், வணிகர் அவருக்காக மீட்கும் தொகை அல்லது அடிமையின் சராசரி விலையை தற்போதைய மாற்று விகிதத்தில் ("20 złoty") பெற்றார். "ரஷ்ய நிலம்" மற்றும் பைசான்டியம் இடையே "ரதி" (போர்) ஏற்பட்டால், போர்க் கைதிகளின் மீட்கும் தொகை வழங்கப்பட்டது - மீண்டும் ஒரு அடிமையின் சராசரி விலையில். ஓடிப்போன அல்லது திருடப்பட்ட "ரஷ்ய" அடிமைகள் தங்கள் உரிமையாளர்களிடம் திருப்பி அனுப்பப்பட வேண்டும்; பிந்தையவர்கள் பேரரசின் பிரதேசத்தில் அவர்களைத் தேடலாம், மேலும் அவரது வீட்டைத் தேடுவதை எதிர்த்த கிரேக்கர் குற்றவாளியாகக் கருதப்பட்டார்.

4. இராணுவ சேவைக்கு ரஷ்யர்களை பணியமர்த்துவதற்கான நிபந்தனைகள். கூலிப்படையினரை இராணுவத்தில் சேர்ப்பதாக அறிவிக்கும் போது, ​​பைசண்டைன் பேரரசர்கள் இதை விரும்பும் அனைத்து ரஷ்யர்களின் சேவையையும் ஏற்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தனர், மேலும் கூலிப்படையினருக்கு ஏற்ற காலத்திற்கு (ரஸ் நீண்ட கால கூலிப்படையை, வாழ்நாள் வரை முயன்றார். ) கொல்லப்பட்ட அல்லது இறந்த கூலிப்படையின் சொத்து, உயில் இல்லாத நிலையில், அவரது அண்டை நாடுகளுக்கு "ரஷ்யாவிற்கு" அனுப்பப்பட்டது.

பேச்சுவார்த்தைகள் ஒரு புனிதமான விழாவுடன் முடிவடைந்தன, இது காட்டுமிராண்டிகளுக்கு பேரரசின் சக்தியைக் காட்டுவதாகவும், கிறிஸ்தவ மதத்திற்கு மாறிய முந்தைய "ரஷ்ய" இளவரசர்களின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்ற ஓலெக்கை ஊக்குவிப்பதற்கும் இருந்தது. கிறிஸ்தவ ஆலயங்களை ஆய்வு செய்ய ரஷ்ய தூதர்கள் ஹாகியா சோபியா தேவாலயத்திற்கு அழைக்கப்பட்டனர்: "ஜார் லியோன் ரஷ்ய தூதர்களை பரிசுகள், தங்கம் மற்றும் திரைச்சீலைகள் மூலம் கௌரவித்தார் ... மேலும் உங்கள் கணவர்களை அவர்களுக்கு வைத்து, தேவாலய அழகு மற்றும் தங்க அங்கிகளைக் காட்டவும், அங்கேயும் உள்ளது. அவற்றில் உண்மையான செல்வம்: நிறைய தங்கம், திரைச்சீலைகள், விலையுயர்ந்த கற்கள், இறைவனின் பேரார்வம், ஒரு கிரீடம் மற்றும் ஒரு ஆணி, மற்றும் ஒரு கருஞ்சிவப்பு மேலங்கி, மற்றும் புனிதர்களின் நினைவுச்சின்னங்கள், அவர்களின் நம்பிக்கையை அவர்களுக்குக் கற்பித்து, காட்டுகின்றன. அவர்கள் உண்மையான நம்பிக்கை; அதனால் அவர்கள் உங்கள் தேசத்திற்கு மிகுந்த மரியாதையுடன் செல்லட்டும். ஆனால் ரஷ்யர்கள் யாரும் பேகன் மாயைகளை விட்டு வெளியேற விரும்பவில்லை என்று தெரிகிறது.

தனது முகாமை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன், ஓலெக் கிரேக்கர்களுடன் "அன்பு மாறாதது மற்றும் வெட்கமற்றது" என்று தனது உறுதியான நோக்கத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார், "வெற்றியைக் காட்டுகிறார்" என்று தனது கேடயத்தை நகர வாயில்களில் தொங்கவிட உத்தரவிட்டார். இந்த குறியீட்டு செயல் பொதுவாக முற்றிலும் எதிர் அர்த்தத்தில் விளக்கப்படுகிறது - பைசான்டியத்தின் மீதான ரஸின் வெற்றியின் அடையாளமாக. இருப்பினும், XI - XII நூற்றாண்டுகளில் "வெற்றி" என்ற சொல். இது "பாதுகாப்பு, ஆதரவு" (cf. வெற்றியாளர் - அனுமானம் சேகரிப்பில் "பாதுகாவலர், பாதுகாவலர்") என்ற பொருளையும் கொண்டிருந்தது. அதேபோல், கவசம் எங்கும் இல்லை, வெற்றியைக் குறிக்கவில்லை, ஆனால் பாதுகாப்பு, அமைதி, போரை நிறுத்துதல் மட்டுமே. போரின் போது துருப்புக்களின் தலைவரால் கேடயத்தை உயர்த்துவது என்பது சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்குவதற்கான அழைப்பைக் குறிக்கிறது; 1204 ஆம் ஆண்டில், உன்னதமான சிலுவைப்போர் மற்ற மாவீரர்களால் சூறையாடப்படுவதைத் தடுக்க கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் அவர்கள் ஆக்கிரமித்திருந்த வீடுகளின் கதவுகளில் தங்கள் கேடயங்களைத் தொங்கவிட்டனர். தீர்க்கதரிசன இளவரசர் தனது தாயத்தை கிரேக்கர்களிடம் விட்டுச் சென்றார், இது நகரத்தை எதிரி தாக்குதல்களிலிருந்து பாதுகாக்க வேண்டும்; அவன் அவனிடம் திரும்பினான்

உலக மக்கள் தொகை 300 மில்லியன் மக்கள்.

ஜாப்பில். ஐரோப்பாவில், இரண்டு-வயல் பயிர் சுழற்சி மிகவும் முற்போக்கான ஒன்றால் மாற்றப்படுகிறது - மூன்று-வயல் ஒன்று (திட்டத்தின் படி: தரிசு - குளிர்காலம் - வசந்தம்); ஒரு கனமான சக்கர கலப்பை தோன்றுகிறது, இது பூமியின் அடுக்குகளை ஆழமாக மாற்றவும், கன்னி மண்ணை உயர்த்தவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது.

ரஷ்யாவின் ஞானஸ்நானத்திற்குப் பிறகு, இளவரசர். விளாடிமிர் (980-1015), பைசான்டியத்திலிருந்து அழைக்கப்பட்ட எஜமானர்கள் கோயில்களைக் கட்டுகிறார்கள்; பைசான்டியம் மதகுருமார்கள் பள்ளிகளை உருவாக்குகிறார்கள்; ஆண்டுகளின் ஆரம்பம் போடப்பட்டது; நூல். வோலோடிமிர் ஏழைகளுக்கு தாராளமாக உதவுகிறார் (சுதேச நீதிமன்றத்தில், கியேவ் மக்களுக்கு இலவச குளிர்பானம் வழங்கப்படுகிறது), சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களை (அடிமைகள்) மீட்கவும், அவர்களை விடுவிக்கவும்.

டெர்ர். கீவன் ரஸ் தோராயமாக ஆக்கிரமித்துள்ளார். 1.5 மில்லியன் கிமீ2; மக்கள் தொகை - தோராயமாக 4.5-5.3 மில்லியன் மக்கள்

டெமோகிரார். ஐரோப்பிய நாடுகளில் உயர்வு: மத்திய தரைக்கடல் மக்கள் தொகை - தோராயமாக. 17 மில்லியன் மக்கள்; பிரான்ஸ், நெதர்லாந்து, ஸ்காண்டிநேவியா, பிரிட்டிஷ் தீவுகள் - தோராயமாக. 12 மில்லியன்; மகிமை, நிலம் - தோராயமாக. 9.5 மில்லியன் (மொத்தம் - சுமார் 38 மில்லியன் மக்கள்). இங்கிலாந்தில் மக்கள் தொகை அடர்த்தி 9 பேர். 1 சதுரத்திற்கு ஒரு மைல்

கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டியில் இருந்து 2 வது மில்லினியம் தொடங்குவது தொடர்பாக, ஜாப்பின் மக்கள் தொகை. உலக முடிவுக்காகவும் இரண்டாம் வருகைக்காகவும் ஐரோப்பா காத்திருக்கிறது.

பாரசீக விஞ்ஞானி அவிசென்னா மலைகளின் காரணங்களைப் பற்றி ஒரு கருதுகோளை முன்வைத்தார்: "ஒன்று அவை பூமியின் மேலோட்டத்தின் எழுச்சிகளின் விளைவுகளாக இருக்கலாம், அல்லது அவை நீரின் விளைவுகளாகும், இது, சுருங்குகிறது. புதிய பாதை, பள்ளத்தாக்கு அகற்றப்பட்டது. அவரும் வெளியிட்டார்அல்-குவானன் , அல்லது மருத்துவ நியதி, அங்கு அவர் மருந்துகள் சோதனை ரீதியாக அல்லது கோட்பாட்டு ரீதியாக விசாரிக்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டார்.

ஐரோப்பாவில் ரோமானஸ் பாணி. .isk-ve; ser வரை பிரான்சில். 12 ஆம் நூற்றாண்டு; ஜெர்மனி, இத்தாலியில் சேர். 13 ஆம் நூற்றாண்டு; இங்கிலாந்தில் (நார்மன் ரோமானிகா) 3வது காலாண்டு வரை. 12வது சி.

வெண்கலம், ஹில்டெஷெய்மில் உள்ள கதீட்ரலின் கதவுகள், ஹில்டெஷெய்மின் பிஷப் பெர்ன்வார்டின் பட்டறைகளில் இருந்து நிவாரணங்கள் மற்றும் வழிபாட்டு பொருட்களுடன் (c. 960-1022).

அல்-பிருனி-, Ch. op. "கடந்த தலைமுறைகளின் நினைவுச்சின்னங்கள்" ("பண்டைய மக்களின் காலவரிசை"; அவருக்குத் தெரிந்த மக்களின் அனைத்து காலங்கள் மற்றும் விடுமுறை நாட்களின் விளக்கம்).

குஷைர் இபின் லப்பன் (c. 971 - 1024), ind. கணிதவியலாளர்: "இந்தியர்களிடையே எண்கணிதத்தின் அடிப்படைகள் பற்றிய புத்தகம்" (இந்திய டிஜிட்டல் சின்னங்கள் மற்றும் அவற்றுடனான செயல்பாடுகள் தவிர, 3 வது பட்டத்தின் மூலத்தைக் கணக்கிடுவது உட்பட, ஒரு குறிப்பிட்ட பாலின எண் அமைப்பு விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, இதில் 1 முதல் எண்கள் 59 வரை எழுத்துக்கள் எழுத்துக்களால் குறிக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவற்றுடன் கணித செயல்பாடுகள் இந்திய-அரபு, தசம அமைப்பில் உள்ளதைப் போலவே செய்யப்படுகின்றன).

ஆர்.-நாவல், சி. புனித ஜார்ஜ் மோன். Reichenau தீவில் Oberzell (கிறிஸ்து நிகழ்த்திய அற்புதங்களின் காட்சிகள் - லாசரஸின் உயிர்த்தெழுதல், முதலியன). C. Notre-Dame-la-Grand (11-16 நூற்றாண்டுகள்) மற்றும் Saint-Hilaire-le-Grand (11-12 நூற்றாண்டுகள், செயின்ட் ஹிலாரியின் கல்லறையின் மேல் கட்டப்பட்டது) Poitiers இல்.

பெருகியாவில் உள்ள சான் பியட்ரோ தேவாலயம் (பழங்கால நெடுவரிசைகளுடன் கூடிய பசிலிக்கா).

புனிதர்களின் உருவங்களுடன் கூடிய பதக்கங்கள் (பைசண்டைன் க்ளோய்சோன் பற்சிப்பி: உயர் தங்கப் பகிர்வுகளுக்கு இடையில் வண்ண ஸ்மால்ட்).

சீனாவில் மை ஓவியம்: "இம்ப்ரெஷனிஸ்டிக்" இயற்கைக்காட்சிகள்.

இலங்கையில், புத்தர், வெண்கலம் மற்றும் வார்ப்புகளின் கைவினைப் பொருட்கள் வளர்ந்து வருகின்றன.

. "வைக்கிங்ஸின் பொக்கிஷங்கள்" (வைக்கிங் காலத்தின் தீய ஆபரணங்களுடன் கூடிய தங்க நகைகள்).

. "Freysingen (Brizhin) துண்டுகள்" - மிகவும் பழமையான ஸ்லோவேனியன். ஃப்ரீசிங்கன் மடாலயத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள லத்தீன் உரை; ஸ்லோவேனிய நினைவுச்சின்னங்களின் சீர்திருத்தத்திற்கு முன். லிட்டர் இல்லை.

. பழைய பிரெஞ்சு மொழியில் "தி சாங் ஆஃப் லியோடேகர்" மற்றும் "தி பேஷன் ஆஃப் கிறிஸ்து". மொழி. "போதியாவைப் பற்றிய துண்டு" ("போதியஸ்"), ப்ரோவென்ஸின் பழமையான நினைவுச்சின்னம், கவிதை.

. "டைரி ஆஃப் எ மோத்" ("ககேரோ நிக்கி", அல்லது "டைரி ஆஃப் எஃபெமரல் லைஃப்"), பாடல் வரிகள். ஹீயன் காலத்தில் ஜப்பானில் தோன்றிய ஒரு வகையின் உதாரணமான நாட்குறிப்பு, மதர் மிச்சிட்சுனா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பெண்ணால் எழுதப்பட்டது.

சே ஷோனகன் (966-1017), ஜப்பானியர். நீதிமன்ற பெண்: "தலையில் குறிப்புகள்."

பேரினம். (தோராயமாக) மைக்கேல் சிருலாரியஸ், கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் தேசபக்தர் (இறப்பு 1059).

பேரினம். கான்ஸ்டான்டின் IX , பைசண்டைன் பேரரசர் (இறப்பு 1055).

கார்சியா II சான்செஸ் இறந்தார்

மனம். போலோட்ஸ்க் இளவரசர் ரோக்வோலோடின் மகள் ரோக்னெடா ரோக்வோலோடோவ்னா.

ஓலாஃப் நான் இறந்தேன் டிரிக்வாசன், நார்வேயின் மன்னர் c 995, மன்னர் ஹரால்ட் கர்ஃபாகரின் வழித்தோன்றல்.

ஜப்பானிய கவிஞரும் எழுத்தாளருமான மினமோட்டோ நோ ஷிகேயுகி காலமானார்.

ராக்டே உடலோய் இறந்தார்

பெட்ரோ ரோமானோவ், ஆர்ஐஏ நோவோஸ்டி

எப்போது, ​​யாருடன், எங்கு ரஷ்யர்கள் முதலில் வர்த்தகம் செய்யத் தொடங்கினர், யாராலும் உறுதியாகச் சொல்ல முடியாது. பெரும்பாலும், கருங்கடலின் கரையில், கிறிஸ்து பிறப்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, முதலில் ஃபீனீசியன், பின்னர் மிலேசியன், அதாவது கிரேக்கம், காலனிகள் எழுந்தன, இது சுற்றியுள்ள பழங்குடியினருடன் வெற்றிகரமாக வர்த்தகம் செய்தது. காலனிகள் ரொட்டி, தோல், கம்பளி, ஆளி, மரம் (ஓக், எல்ம், சாம்பல்), பிசின், மெழுகு மற்றும் தேன் ஆகியவற்றை வாங்கி, மது, ஆலிவ் எண்ணெய், கம்பளி துணிகள், ஆடைகள், மட்பாண்டங்கள் மற்றும் பல்வேறு ஆடம்பர பொருட்களை விற்றன.

மேலும், கிரேக்க பொருட்கள் பால்டிக்கிற்குச் சென்றன, மேலும் அவை கிரேக்கர்களாலும் ஸ்லாவ்களாலும் கொண்டு செல்லப்பட்டன, அவர்கள் 9 ஆம் நூற்றாண்டில் டைனெஸ்டர், டினீப்பர், வெஸ்டர்ன் டிவினா, வெஸ்டர்ன் பக், லேக் இல்மென் மற்றும் மேல் ஓகாவின் படுகைகளை ஆக்கிரமித்தனர். இந்த நேரத்தில், கிழக்கு ஸ்லாவ்கள், சுதேச அதிகாரத்தின் கீழ் ஒன்றுபட்டனர், ஏற்கனவே ஒரு வலிமையான இராணுவப் படையைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர் மற்றும் பைசான்டியம் மற்றும் கஜார்களுக்கு வர்த்தக விதிமுறைகளை பெரும்பாலும் கட்டளையிடத் தொடங்கினர், அதன் உடைமைகள் காஸ்பியன் கடலுக்கு ரஷ்ய வர்த்தக அணுகலைத் தடுத்தன.

அந்த நேரத்தில், இளவரசர் ஓலெக், மக்களால் தீர்க்கதரிசனம் என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார், அதாவது ஒரு மந்திரவாதி, மந்திரவாதி, மந்திரவாதி, அந்த நேரத்தில் பண்டைய ரஷ்யாவின் வர்த்தகம் மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கை நலன்களின் முக்கிய பாதுகாவலராக ஆனார். ஆரம்பத்தில், ரூரிக் குலத்தைச் சேர்ந்த இளவரசர் ஓலெக், நோவ்கோரோட்டில் ஆட்சி செய்தார், பின்னர், வரங்கியர்கள் மற்றும் ஸ்லாவ்களின் இராணுவத்தை சேகரித்து, கியேவுக்குச் சென்றார், வழியில் பல்வேறு ஸ்லாவிக் பழங்குடியினரை அடிபணியச் செய்தார். கியேவைக் கைப்பற்றிய பின்னர், ஒலெக் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கஜார்களை அடித்து நொறுக்கினார், மேலும் 907 இல் அவர் கிரேக்கர்களுக்கு எதிராக ஒரு பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டார். இராணுவம் வரங்கியர்கள், இல்மென் ஸ்லாவ்கள், சுட், கிரிவிச்சி, மேரி, பாலியன்கள், வடநாட்டினர், ட்ரெவ்லியன்ஸ், ராடிமிச்சி மற்றும் பிற பழங்குடியினரைக் கொண்டிருந்தது, பின்னர் அவர்கள் பண்டைய ரஷ்ய நிலங்களில் வசித்து வந்தனர். வரலாற்றாசிரியரின் கூற்றுப்படி, ஒலெக்கிற்கு 2000 கப்பல்கள் இருந்தன, ஒவ்வொரு கப்பலிலும் 40 பேர் இருந்தனர். நிச்சயமாக, நாள்பட்ட கணக்கீடுகளின் முழுமையான துல்லியத்தை நம்புவது அவசியமில்லை, ஆனால் சில திருத்தங்களுடன் கூட இளவரசர் அந்த நேரத்தில் கணிசமான இராணுவத்தை சேகரிக்க முடிந்தது என்று மாறிவிடும்.

ரஷ்யர்கள் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை அணுகியபோது (ரஷ்யாவில், உங்களுக்குத் தெரியும், இது பொதுவாக கான்ஸ்டான்டினோபிள் என்று அழைக்கப்பட்டது), கிரேக்கர்கள் நகரத்தில் தங்களைப் பூட்டிக்கொண்டு துறைமுகத்தின் நுழைவாயிலைத் தடுத்தனர். பின்னர் இளவரசர் அனைவரையும் கரைக்குச் சென்று எதிரிகளின் கண்களுக்கு முன்பாக சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் அழிக்க உத்தரவிட்டார். ஒலெக் ஒரு சிறந்த உளவியலாளர். அந்தக் காலத்திற்கான அற்புதமான இராணுவ நடவடிக்கையைப் பற்றி நாளாகமம் கூறுகிறது. இளவரசர் தனது கப்பல்களை சக்கரங்களில் வைக்க உத்தரவிட்டார் மற்றும் நகரத்தை நோக்கி பயணம் செய்தார். பாதுகாவலர்கள் மீது இத்தகைய அசாதாரண தாக்குதல் ஏற்படுத்திய தோற்றத்தை ஒருவர் கற்பனை செய்யலாம்.

அந்த பண்டைய போர்கள் எதற்காக நடத்தப்பட்டன என்பதைப் பற்றி சமகாலத்தவர்கள் அரிதாகவே சிந்திக்கிறார்கள். பதில், அது மறைமுகமாக உள்ளது: இரை, நிலம், பெருமைக்காக. இவை அனைத்தும் உண்மை, ஆனால் முழுமையற்றது. அந்த தொலைதூர காலங்களில் கூட, அரசியல் மற்றும் வர்த்தக கூட்டணிகள் மதிப்பு குறைவாக இல்லை. நம் முன்னோர்கள் நாம் சில நேரங்களில் கற்பனை செய்வதை விட மிகவும் புத்திசாலிகள். தந்திரமான இளவரசர் ஓலெக் பைசண்டைன்களை ஒரு பெரிய அஞ்சலி செலுத்துவது மட்டுமல்லாமல், பைசான்டியத்தில் வரி இல்லாமல் வர்த்தகம் செய்வதற்கான உரிமையை ரஷ்யர்களுக்கு வழங்கிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடவும் கட்டாயப்படுத்தினார்.

பேச்சுவார்த்தைகளின் முன்னேற்றத்தை நாளாகமம் விரிவாக விவரிக்கிறது. ரஷ்யர்களின் ஆரம்ப தேவைகள் பின்வருமாறு: ரஷ்யாவிலிருந்து சார்கிராட் வந்த அனைவரும், வரியில்லா வர்த்தகத்திற்கு கூடுதலாக, ஒரு மாதத்திற்கு இலவசமாக உணவை எடுத்துச் செல்லலாம், குளியலறையில் கழுவலாம் மற்றும் நங்கூரங்கள், கயிறுகள், பாய்மரங்கள் ஆகியவற்றை சேமித்து வைக்கலாம். மற்றும் திரும்பும் வழியில் கிரேக்க மன்னரிடமிருந்து போன்றது. பைசண்டைன் பேரரசர் நிபந்தனைகளை ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் ஒரு திருத்தத்துடன்: இந்த சலுகைகள் அனைத்தும் வணிகர்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும், அனைத்து ரஷ்யர்களுக்கும் அல்ல. கூடுதலாக, ரஷ்யர்கள் சுற்றியுள்ள கிராமங்களை சூறையாட மாட்டார்கள், நகரத்தில் ஒரே இடத்தில் சுருக்கமாக வாழ வேண்டும் என்று உறுதியளிக்க வேண்டும், இதனால் பேரரசர் எப்போதும் புதிதாக வந்த வணிகர்களின் பெயர்களை மீண்டும் எழுத ஒரு அதிகாரியை அனுப்ப முடியும். ரஷ்யர்கள் ஆயுதங்கள் இல்லாமல் ஒரு வாயில் வழியாக மட்டுமே நகரத்திற்குள் நுழைய வேண்டும், மேலும் ஒரு ஏகாதிபத்திய ஊழியருடன் ஒரே நேரத்தில் 50 பேருக்கு மேல் இல்லை.

இந்த அச்சங்கள் அனைத்தும் ஓலெக்கிற்கு புரிந்தது, எனவே தயக்கமின்றி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. அன்றைய வழக்கப்படி அந்த ஒப்பந்தம் உறுதிமொழியுடன் சீல் வைக்கப்பட்டது. பைசண்டைன்கள் சிலுவையில் சத்தியம் செய்தனர், மற்றும் ஓலெக் தனது ஆயுதங்கள் மற்றும் பெருன் மீது சத்தியம் செய்தார் - அவருக்கு மிக உயர்ந்த தெய்வம். வழியில், பைசண்டைன்கள் அனைத்து ஓலெக்கின் கப்பல்களுக்கும் புதிய பட்டு மற்றும் கைத்தறி படகுகளை தைக்க வேண்டியிருந்தது மற்றும் வெற்றியின் அடையாளமாக ரஷ்யர்கள் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வாயில்களில் தங்கள் கேடயங்களை ஆணியிட அனுமதிக்க வேண்டும். ஒலெக் பெரிய கொள்ளையுடன் கியேவுக்குத் திரும்பினார்: தங்கம், விலையுயர்ந்த துணிகள், காய்கறிகள் மற்றும் ரஷ்யாவிற்கு கவர்ச்சியான பழங்கள், ஒயின்கள் மற்றும் நகைகள். மற்றும் மிக முக்கியமாக - ஒப்பந்தம்.

907 இன் வர்த்தக ஒப்பந்தம் கொள்கையளவில் ஒப்பந்தங்களை மட்டுமே உறுதி செய்தது, எனவே பல சேர்த்தல்கள் தேவைப்பட்டன. ஏற்கனவே 911 ஆம் ஆண்டில், ஒப்பந்தத்தை முடிந்தவரை விவரிப்பதற்காக ஓலெக் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு ஒரு தூதரகத்தை அனுப்பினார்: ரஷ்யர்கள் தேவையற்ற உராய்வை விரும்பவில்லை, மாறாக, பைசான்டியத்துடனான நல்ல அண்டை உறவுகள் ரஷ்யாவிற்கு சிறந்த வாய்ப்புகளைத் திறந்தன.

புதிய ஒப்பந்தம், பண்டைய சர்வதேச சட்டத்தின் ஆர்வமுள்ள ஆவணம், குறிப்பாக, பின்வருவனவற்றை வழங்கியது. ஒரு குற்ற வழக்கை பகுப்பாய்வு செய்யும் போது, ​​வதந்திகளை நம்பாமல், துல்லியமான சாட்சியத்தை நம்புவது அவசியம். நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பாளர்களில் ஒருவர் மற்றவர்களின் சாட்சியத்தை சந்தேகித்தால், அவர் தனது நம்பிக்கையின் சடங்குகளின்படி, சாட்சிகள் பொய் சொல்கிறார்கள் என்று சத்தியம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இதன் விளைவாக, சாட்சியம் உண்மை என்று மாறினால், சந்தேக நபர் தூக்கிலிடப்பட்டார். இந்த நிலை சர்ச்சைக்குரிய சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதற்கு பெரிதும் உதவியது: ஏமாற்றுதல் மற்றும் சூழ்ச்சி செய்வது ஆபத்தானது.

அவசர தேவைகளுக்காகவும் ஆவணம் வழங்கப்பட்டுள்ளது. உதாரணமாக, ஒரு ரஷ்ய அல்லது கிரேக்கரைக் கொன்ற வழக்கில், குற்றவாளி (அவர் அந்த இடத்திலேயே பிடிபட்டால்) உடனடியாக தூக்கிலிடப்பட வேண்டும் என்று நிபந்தனை விதிக்கப்பட்டது. கொலையாளி குற்றம் நடந்த இடத்திலிருந்து தப்பித்தால், அவனது சொத்துக்கள் அனைத்தும் (குற்றவாளியின் அப்பாவி மனைவிக்கு ஆதரவாக ஒரு குறிப்பிட்ட பங்கைக் கழித்தல்) பாதிக்கப்பட்டவரின் உறவினர்களுக்குச் செல்கிறது. தப்பியோடியவர் எந்த சொத்தையும் விட்டு வைக்கவில்லை என்றால், அவர் நீதிமன்றத்தின் கீழ் கருதப்படுவார், மேலும் அவர் பிடிபட்டு தூக்கிலிடப்படும் வரை தேடப்பட்டார். ஒரு ரஷ்யன் கிரேக்கரிடமிருந்து திருடினால் - அல்லது அதற்கு நேர்மாறாக - திருடன் அந்த இடத்திலேயே பிடிபட்டால், திருடப்பட்ட பொருட்களின் உரிமையாளர், திருடனிடமிருந்து எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கும் பட்சத்தில், அவரை தண்டனையின்றி கொல்ல உரிமை உண்டு என்று ஒப்பந்தம் வழங்கியது. எதிர்ப்பு இல்லாமல் திருடன் சரணடைந்தால், அவர் திருடியதற்கு மூன்று மடங்கு கட்டணம் விதிக்கப்பட்டது. ஒரு சாதாரண சண்டைக்கு கூட அபராதம் வழங்கப்பட்டது. குற்றவாளி அல்லது அவரது உறவினர்கள் செலுத்த வேண்டிய தொகையை செலுத்த முடியாவிட்டால், குற்றவாளி நிர்வாணமாக்கப்பட்டார் - இதன் பொருள் அவர் கடைசியாக கொடுத்தார். விரும்பத்தகாத ஆச்சரியங்கள் மற்றும் தவறான புரிதல்களிலிருந்து அமைதியையும் நல்லிணக்கத்தையும் காப்பாற்றுவதற்கு இரு தரப்பினரும் எவ்வளவு தீவிரமாக ஒப்பந்தத்தை அணுகினார்கள் என்பதை இந்த புள்ளிகள் அனைத்தும் காட்டுகின்றன.

பண்டைய ஒப்பந்தம் நவீன ஆவணங்களைக் காட்டிலும் குறைவான நுணுக்கமானது அல்ல. இரு தரப்பினரும் தங்கள் வணிகக் கப்பல்களுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால் அவர்களுக்கு நடத்தை விதிகளை இந்த ஒப்பந்தம் தெளிவுபடுத்தியது. இது பரிந்துரைக்கப்பட்டது: ஒரு கிரேக்கக் கப்பல் ஒரு வெளிநாட்டு நிலத்தில் வீசப்பட்டிருந்தால், ரஷ்யர்கள் அருகிலேயே இருந்தால், அவர்கள் கப்பலை சரக்குகளுடன் பாதுகாக்கவும், கப்பலை பாதுகாப்பான இடத்திற்கு வழங்கவும் கடமைப்பட்டுள்ளனர். புயல் ஏற்பட்டால் கிரேக்கக் கப்பல்களை மீண்டும் மிதக்கச் செய்யவும், கிரேக்க மாலுமிகளுக்கு உதவவும் ரஷ்யர்கள் தங்கள் கடமையை ஏற்றுக்கொண்டனர்.

ரஷ்யர்களுக்கும் கிரேக்கர்களுக்கும் இடையே எவ்வளவு நம்பிக்கை வளர்ந்துள்ளது என்பதை 911 ஒப்பந்தத்தின் பின்வரும் உட்பிரிவு சான்றாகக் காட்டுகிறது: “ரஷ்யர்கள் அல்லது கிரேக்கர்களிடமிருந்து அடிமைகள் இருக்கும் எந்த நாட்டிலும் ஒரு ரஷ்யன் அல்லது கிரேக்கன் இருந்தால், அவர் அவர்களை மீட்டு அவர்களை விடுவிக்க வேண்டும். அவர்களின் நாட்டிற்கு, அங்கு அவருக்கு மீட்கும் பணம் வழங்கப்படும். போர்க் கைதிகளும் வீடு திரும்புகின்றனர். ரஷ்ய அடிமைகள் கிரேக்கர்களுக்கு விற்பனைக்கு கொண்டு வரப்பட்டால், அல்லது நேர்மாறாக, அவர்கள் தங்கள் தாயகத்திற்கு விடுவிக்கப்படுகிறார்கள். எவ்வாறாயினும், அத்தகைய உன்னதமான நிலைமைகள், ஒப்பந்தத்தின் தரப்பினருக்கு மட்டுமே நீட்டிக்கப்பட்டன; கிரேக்கர்களோ அல்லது ரஷ்யர்களோ கொள்கை ரீதியான ஒழிப்புவாதிகள் அல்ல. வழங்கப்பட்ட ஆவணம்: ஒரு அடிமை திருடப்பட்டாலோ அல்லது ஓடிப்போனாலோ, அவனது எஜமானன் புகார் செய்தால், அடிமையைத் திருப்பி அனுப்ப வேண்டும். கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் எங்கு வேண்டுமானாலும் தங்கள் அடிமையைத் தேடும் உரிமை ரஷ்ய வணிகர்களுக்கு இருந்தது. ரஷ்யர்கள் தனது வீட்டைச் சோதனையிட அனுமதிக்க மறுத்த எந்தவொரு கிரேக்கனும் ஒரு அடிமையைத் திருடிய குற்றத்திற்காக தானாகவே கண்டுபிடிக்கப்பட்டு கடுமையாக தண்டிக்கப்படுகிறான்.

பல ரஷ்ய வணிகர்கள் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் நிரந்தரமாக வசிக்கத் தொடங்கியதால், ஒப்பந்தம் பின்வரும் சூழ்நிலையையும் வழங்கியது: பைசான்டியத்தில் உள்ள ரஷ்யர்களில் ஒருவர் தனது சொத்தை அப்புறப்படுத்த நேரமில்லாமல் இறந்துவிட்டால், அது ரஷ்யாவில் உள்ள அவரது உறவினர்களுக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும். சொத்தை வழங்க முயற்சித்தவர் அதை மறைத்துவிட்டால் அல்லது ரஷ்யாவிற்குத் திரும்பவில்லை என்றால், ரஷ்யர்களின் வேண்டுகோளின் பேரில், அவர் வலுக்கட்டாயமாக தனது தாயகத்திற்குத் திரும்பலாம். ரஷ்யாவில் குடியேறிய கிரேக்கர்களுக்கும் அதே விதிகள் பொருந்தும்.

இன்று மட்டுமல்ல, நாளையும் பற்றி சிந்திக்கும் தீவிர நபர்களால் கையெழுத்திடப்பட்ட உறுதியான ஆவணம் அது.

அந்த நேரத்தில், வரங்கியர்களிடமிருந்து கிரேக்கர்களுக்கு, அதாவது ஸ்காண்டிநேவியா மற்றும் பால்டிக் முதல் பைசான்டியம் வரை ஸ்லாவிக் நிலங்கள் வழியாக நன்கு அறியப்பட்ட வர்த்தக பாதை மிகவும் கடினமாக இருந்தது. பைசண்டைன் வரலாற்றாசிரியர், பேரரசர் கான்ஸ்டன்டைன் போர்பிரோஜெனிடஸ், இந்த பாதையின் நடுத்தர மற்றும் தெற்கு பகுதிகளைப் பற்றி பின்வருமாறு கூறினார்: ஸ்லாவிக் பழங்குடியினர் குளிர்காலத்தில் மலைகளில் மரங்களை வெட்டி, ஒரு மரப் படகுகள் உட்பட படகுகளை உருவாக்கினர், அதாவது ஒரு பெரிய உடற்பகுதியில் இருந்து. வசந்த காலத்தில், டினீப்பரில் உள்ள பனி உருகியபோது, ​​அவர்கள் கப்பல்களை கியேவுக்கு அனுப்பினார்கள். இங்கே, "வாட்டர் கிராஃப்ட்கள்" மறுசீரமைக்கப்பட்டன (அவை பழைய படகுகளிலிருந்து துடுப்புகளையும் துடுப்புகளையும் வைத்தன), பொருட்களை ஏற்றிக்கொண்டு மற்ற கப்பல்களுக்காக ஒரு பெரிய காவலர் கேரவனில் ஆற்றில் இறங்குவதற்காக காத்திருந்தன. டினீப்பரில் ஆபத்தான ரேபிட்களை நெருங்கி, பெரும்பாலான குழுவினர் கரைக்குச் சென்றனர், மீதமுள்ளவர்கள் துருவங்களின் உதவியுடன் அல்லது கற்களுக்கு இடையில் கப்பல்களை ஓட்டினர். நான்காவது, மிகவும் ஆபத்தான நுழைவாயிலுக்கு அருகில், நாளாகமம் எழுதுவது போல், புல்வெளி நாடோடிகளின் தாக்குதலின் போது இராணுவக் குழுவின் ஒரு பகுதி அவசியமாக தற்காப்பு நிலைகளை ஆக்கிரமித்தது - பெச்செனெக்ஸ், மற்றும் மீதமுள்ள அனைவரும் கப்பல்களை இறக்கி, தூரத்திற்கு தங்கள் தோள்களில் பொருட்களை எடுத்துச் சென்றனர். "6000 படிகள்". படகுகள் இழுத்து அல்லது கையால் கரையில் இழுத்துச் செல்லப்பட்டன. பின்னர் கப்பல்கள் மீண்டும் ஏவப்பட்டு பொருட்கள் ஏற்றப்பட்டன. செயின்ட் கிரிகோரி தீவுக்குப் பயணம் செய்த அவர்கள், ரேபிட்களை வெற்றிகரமாகக் கடந்து சென்றதற்கு நன்றி செலுத்தும் வகையில் கடவுள்களுக்கு தியாகம் செய்தனர். டினீப்பரின் வாயை அடைந்ததும், கேரவன் வழக்கமாக கப்பல்களை ஒழுங்கமைக்க நிறுத்தி, கருங்கடலில் பைசான்டியத்திற்குச் செல்லத் தயாராகிறது.

இங்கே திடத்தன்மையும் வணிக புத்திசாலித்தனமும் தெரியும், எல்லாம் புத்திசாலித்தனமாக செய்யப்பட்டது. வரங்கியர்கள் உண்மையில் அவர்களின் "ஒழுங்குக்கு" உதவினார்கள், அல்லது பண்டைய ஸ்லாவ்கள் அத்தகைய "ஒழுங்கற்ற" மக்கள் அல்ல, அது சிறைபிடிக்கப்பட்ட வரலாற்றாசிரியருக்குத் தோன்றியது.

பைசான்டியத்துடன் ஒழுங்கான வர்த்தகத்திற்கு அடித்தளம் அமைத்த இளவரசர் ஓலெக், ரஷ்யாவில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் மதமாக மரபுவழி மாறியது என்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார் என்பது ஆர்வமாக உள்ளது. ஸ்லாவ்களுக்கும் கிரேக்கர்களுக்கும் இடையிலான வர்த்தக பரிமாற்றத்தைத் தொடர்ந்து, ஒரு கலாச்சார மற்றும் கருத்தியல் பரிமாற்றம் தொடங்கியது. 911 ஆம் ஆண்டில் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு ஓலெக் அனுப்பிய தூதர்கள், பேச்சுவார்த்தைகளின் வணிகப் பகுதியை வெற்றிகரமாக முடித்த பின்னர், பேரரசரின் வேண்டுகோளின் பேரில் பைசான்டியத்தில் தங்கியதாக நாளாகமம் சாட்சியமளிக்கிறது. அவர் அவர்களுக்கு வளமான நன்கொடை அளித்தது மட்டுமல்லாமல், "ஆள்களை அவர்களிடம் சேர்த்து, அவர்களை தேவாலயங்களைச் சுற்றி வழிநடத்தினார், அவர்களுக்கு செல்வத்தைக் காட்டினார் மற்றும் கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையின் போதனைகளை விளக்கினார்."

எனவே, நாம் பார்க்கிறபடி, கோயிலுக்குச் செல்லும் சாலை சந்தை வழியாக சென்றது.

ருஸ்ஸோ-பைசண்டைன் போர்கள்இடையே இராணுவ மோதல்களின் தொடர் பழைய ரஷ்ய அரசுமற்றும் பைசான்டியம் 9 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து 11 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதி வரையிலான காலகட்டத்தில். அவற்றின் மையத்தில், இந்த போர்கள் வார்த்தையின் முழு அர்த்தத்தில் போர்கள் அல்ல, மாறாக - நடைபயணம்மற்றும் சோதனைகள்.

முதல் பிரச்சாரம் ரஷ்யாஎதிராக பைசண்டைன் பேரரசு(ரஷ்ய துருப்புக்களின் நிரூபிக்கப்பட்ட பங்கேற்புடன்) 830 களின் முற்பகுதியில் ஒரு சோதனை தொடங்கியது. சரியான தேதி எங்கும் குறிப்பிடப்படவில்லை, ஆனால் பெரும்பாலான வரலாற்றாசிரியர்கள் 830 களை சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். பிரச்சாரத்தைப் பற்றிய ஒரே குறிப்பு அமாஸ்ட்ரிட்டின் புனித ஜார்ஜ் வாழ்க்கையில் உள்ளது. ஸ்லாவ்கள் அமாஸ்ட்ரிடாவைத் தாக்கி அதைக் கொள்ளையடித்தனர் - தேசபக்தர் என்று கூறப்படும் இக்னேஷியஸின் வேலையிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளக்கூடியது இதுதான். மீதமுள்ள தகவல்கள் (உதாரணமாக, ரஷ்யர்கள் செயின்ட் ஜார்ஜின் சவப்பெட்டியைத் திறக்க முயன்றனர், ஆனால் அவர்களின் கைகளும் கால்களும் எடுக்கப்பட்டன) விமர்சனத்திற்கு நிற்கவில்லை.

அடுத்த தாக்குதல் சார்கிராட் (கான்ஸ்டான்டிநோபிள், நவீன இஸ்தான்புல், துருக்கி), இது 866 இல் நிகழ்ந்தது (படி கடந்த ஆண்டுகளின் கதைகள்) அல்லது 860 (ஐரோப்பிய நாளேடுகளின்படி).

இந்த பிரச்சாரத்தின் தலைவர் எங்கும் குறிப்பிடப்படவில்லை (830 களின் பிரச்சாரத்தைப் போல), ஆனால் அவர்கள் அஸ்கோல்ட் மற்றும் டிர் என்று நாம் உறுதியாகக் கூறலாம். பைசண்டைன்கள் எதிர்பார்க்காத கருங்கடலில் இருந்து கான்ஸ்டான்டிநோபிள் மீது சோதனை நடத்தப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் பைசண்டைன் பேரரசு அரேபியர்களுடனான நீண்ட மற்றும் மிகவும் வெற்றிகரமான போர்களால் பெரிதும் பலவீனமடைந்தது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். பல்வேறு ஆதாரங்களின்படி, ரஷ்ய வீரர்களுடன் 200 முதல் 360 வரையிலான கப்பல்களை பைசண்டைன்கள் பார்த்தபோது, ​​​​அவர்கள் தங்களை நகரத்தில் பூட்டிக்கொண்டு தாக்குதலைத் தடுக்க எந்த முயற்சியும் எடுக்கவில்லை. அஸ்கோல்ட் மற்றும் டிர் அமைதியாக முழு கடற்கரையையும் கொள்ளையடித்தனர், போதுமான கொள்ளைப் பொருட்களைப் பெற்றனர், மேலும் சார்கிராட்டை முற்றுகையிட்டனர். பைசண்டைன்கள் பீதியில் இருந்தனர், முதலில் அவர்களை யார் தாக்கினார்கள் என்று கூட தெரியவில்லை. ஒன்றரை மாத முற்றுகைக்குப் பிறகு, நகரம் உண்மையில் வீழ்ந்தபோது, ​​​​பல டஜன் ஆண்கள் ஆயுதம் ஏந்தியபோது, ​​​​ரஸ் எதிர்பாராத விதமாக பாஸ்பரஸின் கடற்கரையை விட்டு வெளியேறினார். பின்வாங்குவதற்கான சரியான காரணம் தெரியவில்லை, ஆனால் கான்ஸ்டான்டினோபிள் அதிசயமாக உயிர் பிழைத்தார். நாளாகமங்களின் ஆசிரியரும் நிகழ்வுகளின் நேரில் கண்ட சாட்சியுமான தேசபக்தர் ஃபோடியஸ் இதை வலிமையற்ற விரக்தியுடன் விவரிக்கிறார்: “நகரத்தின் இரட்சிப்பு எதிரிகளின் கைகளில் இருந்தது, அதன் பாதுகாப்பு அவர்களின் தாராள மனப்பான்மையைப் பொறுத்தது ... நகரம் கைப்பற்றப்படவில்லை. அவர்களின் கருணை ... மற்றும் இந்த பெருந்தன்மையின் அவமதிப்பு வலிமிகுந்த உணர்வை தீவிரப்படுத்துகிறது ... "

வெளியேறுவதற்கான காரணத்தின் மூன்று பதிப்புகள் உள்ளன:

• வலுவூட்டல்களின் வருகையின் பயம்;
• முற்றுகைக்குள் இழுக்கப்பட விருப்பமின்மை;
• சார்கிராடுக்கான முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்ட திட்டங்கள்.

"தந்திரமான திட்டத்தின்" சமீபத்திய பதிப்பு 867 இல் ரஷ்யர்கள் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு ஒரு தூதரகத்தை அனுப்பியதன் மூலம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் பைசான்டியத்துடன் ஒரு வர்த்தக ஒப்பந்தம் முடிவுக்கு வந்தது, மேலும், அஸ்கோல்ட் மற்றும் டிர் உறுதியளித்தனர். ரஷ்யாவின் முதல் ஞானஸ்நானம்(அதிகாரப்பூர்வமற்றது, விளாடிமிரின் ஞானஸ்நானம் போல உலகளாவியது அல்ல).

907 இன் பிரச்சாரம் ஒரு சில பண்டைய ரஷ்ய நாளேடுகளில் மட்டுமே குறிக்கப்படுகிறது; பைசண்டைன் மற்றும் ஐரோப்பிய நாளேடுகளில் அது இல்லை (அல்லது அவை தொலைந்துவிட்டன). ஆயினும்கூட, பிரச்சாரத்தின் விளைவாக ஒரு புதிய ரஷ்ய-பைசண்டைன் ஒப்பந்தத்தின் முடிவு நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் சந்தேகத்திற்கு அப்பாற்பட்டது. அது பழம்பெரும் பிரச்சாரம் தீர்க்கதரிசன ஒலெக்அவர் தனது கேடயத்தை கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வாயில்களில் அறைந்தபோது.

இளவரசர் ஓலெக்கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை கடலில் இருந்து 2000 ரூக்ஸ் மற்றும் நிலத்தில் இருந்து குதிரை வீரர்கள் கொண்டு தாக்கினர். பைசண்டைன்கள் சரணடைந்தனர் மற்றும் பிரச்சாரத்தின் விளைவாக 907 ஒப்பந்தம், பின்னர் 911 ஒப்பந்தம்.

பிரச்சாரம் பற்றிய உறுதிப்படுத்தப்படாத புராணக்கதைகள்:

• ஓலெக் தனது கப்பல்களை சக்கரங்களில் வைத்து, நிலத்தில் ஒரு நியாயமான காற்றுடன் ஜார்கிராட் சென்றார்;
• கிரேக்கர்கள் அமைதியைக் கேட்டனர் மற்றும் ஒலெக்கிற்கு விஷம் கலந்த உணவையும் மதுவையும் கொண்டு வந்தனர், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார்;
• கிரேக்கர்கள் ஒவ்வொரு வீரருக்கும் 12 தங்க ஹ்ரிவ்னியாக்களை செலுத்தினர், மேலும் அனைத்து இளவரசர்களுக்கும் தனித்தனியாக பணம் செலுத்தினர் - கியேவ், பெரேயாஸ்லாவ்ல், செர்னிகோவ், ரோஸ்டோவ், போலோட்ஸ்க் மற்றும் பிற நகரங்கள் (நம்பத்தகுந்தவை).

எப்படியிருந்தாலும், 907 மற்றும் 911 ஒப்பந்தங்களின் உரைகள், தி டேல் ஆஃப் பைகோன் இயர்ஸில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, பிரச்சாரத்தின் உண்மையையும் அதன் வெற்றிகரமான முடிவையும் உறுதிப்படுத்துகின்றன. அவர்கள் கையெழுத்திட்ட பிறகு, பண்டைய ரஷ்யாவின் வர்த்தகம் ஒரு புதிய நிலையை எட்டியது, ரஷ்ய வணிகர்கள் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் தோன்றினர். எனவே, இது ஒரு சாதாரண கொள்ளையாக கருதப்பட்டாலும் அதன் முக்கியத்துவம் அதிகம்.

இரண்டு பிரச்சாரங்களுக்கான காரணங்கள் (941 மற்றும் 943) இளவரசர் இகோர்கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு சரியாக தெரியவில்லை, அனைத்து தகவல்களும் இருண்டதாகவும் ஓரளவு நம்பகமானதாகவும் உள்ளன.

காசர் ககனேட் (யூதர்கள்) உடனான மோதலில் ரஷ்ய துருப்புக்கள் பைசண்டைன்களுக்கு உதவியதாக ஒரு பதிப்பு உள்ளது, இது கிரேக்கர்களை அதன் பிரதேசத்தில் அடக்கியது. முதலில், போர்கள் வெற்றிகரமாக வளர்ந்தன, ஆனால் துமுதாரகனுக்கு அருகிலுள்ள கெர்ச் ஜலசந்தியில் ரஷ்யர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்ட பிறகு ஏதோ நடந்தது (கட்டுப்படுத்துதலின் ஒரு அங்கத்துடன் சில பேச்சுவார்த்தைகள்), மற்றும் பழைய ரஷ்ய இராணுவம் பைசான்டியத்திற்கு எதிரான பிரச்சாரத்திற்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கேம்பிரிட்ஜ் ஆவணம்கூறுகிறார்: "அவர் தனது விருப்பத்திற்கு எதிராக சென்று நான்கு மாதங்கள் கடலில் குஸ்டான்டினாவுக்கு எதிராக போராடினார் ...". குஸ்டான்டினா, நிச்சயமாக, கான்ஸ்டான்டினோபிள். அது எப்படியிருந்தாலும், ரஷ்யர்கள் யூதர்களை தனியாக விட்டுவிட்டு கிரேக்கர்களை நோக்கி நகர்ந்தனர். கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு அருகிலுள்ள போரில், பைசண்டைன்கள் இளவரசர் இகோரை "கிரேக்க நெருப்பு" (எண்ணெய், கந்தகம் மற்றும் எண்ணெய் ஆகியவற்றின் தீக்குளிக்கும் கலவையை அறிமுகப்படுத்தினர், இது ரோமங்களின் உதவியுடன் செப்புக் குழாய் வழியாக காற்றில் சுடப்பட்டது). ரஷ்ய கப்பல்கள் பின்வாங்கின, அவற்றின் தோல்வி இறுதியாக தொடங்கிய புயலால் முறைப்படுத்தப்பட்டது. பைசண்டைன் பேரரசர் ரோமன் தன்னை அமைதியை மீட்டெடுக்கும் நோக்கத்துடன் இகோருக்கு ஒரு தூதரகத்தை அனுப்புவதன் மூலம் இரண்டாவது பிரச்சாரத்தை எச்சரித்தார். சமாதான ஒப்பந்தம் 944 இல் கையெழுத்தானது, மோதலின் விளைவாக ஒரு சமநிலை ஏற்பட்டது - அமைதியான உறவுகள் திரும்புவதைத் தவிர, இரு தரப்பினரும் எதையும் பெறவில்லை.

970-971 இன் ரஷ்ய-பைசண்டைன் மோதல், ஆட்சியின் போது தோராயமாக அதே முடிவுடன் முடிந்தது. ஸ்வியாடோஸ்லாவ். காரணம் பல்கேரியாவின் பிரதேசத்தில் கருத்து வேறுபாடுகள் மற்றும் பரஸ்பர உரிமைகோரல்கள். 971 ஆம் ஆண்டில், இளவரசர் ஸ்வயடோஸ்லாவ் ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், வீடு திரும்பியதும் அவர் பெச்செனெக்ஸால் கொல்லப்பட்டார். அதன் பிறகு, அதன் பெரும்பகுதி பைசான்டியத்துடன் இணைக்கப்பட்டது.

988 இல் இளவரசர் விளாடிமிர் தி கிரேட்பைசான்டியத்தின் ஆட்சியின் கீழ் இருந்த கோர்சுன் (செர்சோனீஸ் - நவீன செவாஸ்டோபோல்) முற்றுகையிட்டது. மோதலின் காரணம் தெரியவில்லை, ஆனால் இதன் விளைவாக விளாடிமிர் திருமணம் செய்து கொண்டார் பைசண்டைன் இளவரசிஅண்ணா, மற்றும் இறுதியில் - ரஷ்யாவின் முழுமையான ஞானஸ்நானம் (கோர்சன், நிச்சயமாக, விழுந்தது).

அதன்பிறகு, ரஷ்யாவிற்கும் பைசான்டியத்திற்கும் இடையிலான உறவுகளில் பல ஆண்டுகளாக அமைதி ஆட்சி செய்தது (1024 இல் பைசண்டைன் தீவான லெம்னோஸில் 800 துரோகிகளின் தாக்குதலைத் தவிர; பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்ற அனைவரும் கொல்லப்பட்டனர்).

1043 இல் மோதலுக்கு காரணம் அதோஸில் உள்ள ரஷ்ய மடாலயத்தின் மீதான தாக்குதல் மற்றும் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் ஒரு உன்னத ரஷ்ய வணிகரின் கொலை. கடல் பயணத்தின் நிகழ்வுகள் புயல் மற்றும் கிரேக்க தீ உட்பட இகோரின் நிகழ்வுகளுக்கு ஒத்ததாக இருந்தன. பிரச்சாரத்திற்கு தலைமை தாங்கினார் இளவரசர் யாரோஸ்லாவ் தி வைஸ்(அவர் புத்திசாலி என்று அழைக்கப்பட்டது இந்த போருக்காக அல்ல, ஆனால் "ரஷ்ய உண்மை" - சட்டங்களின் முதல் தொகுப்பு அறிமுகம்). 1046 இல் சமாதானம் முடிவுக்கு வந்தது மற்றும் பைசண்டைன் பேரரசரின் மகளுடன் யாரோஸ்லாவ் (Vsevolod) மகனின் திருமணத்தால் சீல் வைக்கப்பட்டது.

ரஷ்யாவின் உறவுகள் எப்போதும் பைசான்டியத்துடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. அந்த காலகட்டத்தில் ரஷ்யாவின் மாநிலத்தை உருவாக்குவதன் மூலம் மோதல்களின் மிகுதியானது விளக்கப்படுகிறது (இது பண்டைய ஜெர்மானியர்கள் மற்றும் ரோமானியப் பேரரசுடன் ஃபிராங்க்ஸ் மற்றும் பல நாடுகளில் உருவாகும் கட்டத்தில் இருந்தது). ஒரு ஆக்கிரமிப்பு வெளியுறவுக் கொள்கையானது மாநிலத்தின் அங்கீகாரம், பொருளாதாரம் மற்றும் வர்த்தகத்தின் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது (கூடுதலாக கொள்ளைகளிலிருந்து வருமானம், நாம் மறந்துவிடக் கூடாது), அத்துடன் சர்வதேச உறவுகளின் வளர்ச்சி, அது எவ்வளவு விசித்திரமாக இருந்தாலும் சரி.

ரஷ்யா மற்றும் பைசான்டியத்தின் ஒத்துழைப்பு ரஷ்யா (வர்த்தகம், கலாச்சாரம், கிரேக்கர்களின் உதவியுடன் பிற மாநிலங்களுக்கு அணுகல்) மற்றும் பைசண்டைன் பேரரசு (அரேபியர்கள், சரசன்ஸ், கஜார்ஸ் போன்றவர்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் இராணுவ உதவி) ஆகிய இரண்டிற்கும் பயனுள்ளதாக இருந்தது.