Handbok för stavning och litterär redigering. Rosenthal D.E.

16:e uppl. - M.: 2012 - 368s. 5:e uppl., rev. M.: 1989. - 320-tal.

De två första avsnitten i handboken innehåller grundläggande regler för stavning och skiljetecken, med tonvikt på svåra fall. Det tredje avsnittet ger information och rekommendationer av normativ karaktär relaterade till litterär redigering. Uppslagsboken är avsedd för förlagsarbetare, i första hand redaktörer, samt för alla som vill förbättra sin läskunnighet och talkultur.

Formatera: djvu(2012 , 16:e upplagan, 368 s.)

Storleken: 4,6 MB

Fil:

Formatera: pdf

Storleken: 22,4 MB

Fil:

Formatera: djvu/zip (1989 , 5:e upplagan, 320s.)

Storleken: 1,9 MB

/ Nedladdning fil

Förord ............................................. 3

Stavning 5

jag. Stavning av vokaler i roten 5

§ 1. Markerade obetonade vokaler ................................................... .. 5

§ 2. Okontrollerbara obetonade vokaler...................................... 5

§ 3. Växlande vokaler ................................................... ................. 6

§ 4. Vokaler efter väsning ......................................... .. ................... 7

§ 5. Vokaler efter c ............................................................................ ............ 8

§ 6. Brev 9 - e .................................................................................. ............ 8

§ 7. Brev th ......................................................................................... ............ 9

II. Stavning av konsonanter i roten 9

§ 8. Röstade och röstlösa konsonanter ........................................ .. ............ ............ 9

§ 9. Dubbla konsonanter vid roten och i föreningspunkten mellan prefixet och roten 10

§ 10. Tysta konsonanter...................................................... 11

III. Användning av versaler 12

§ 11. Versaler i början av texten ........................................ ... 12

§ 12. Versaler efter skiljetecken .............................. 12

§ 13. Egennamn på personer ........................................... ................... .......... 13

§ 14. Smeknamn på djur, namn på växtarter, vinsorter .................. 15

§ 15. Namn på karaktärer i fabler, sagor, pjäser ............... 16
§ 16. Adjektiv och adverb bildade av enskilda namn 16

§ 17. Geografiska och administrativt-territoriella namn ............... 17

§ 18. Astronomiska namn................................................ .......... 19

§ 19. Namn på historiska epoker och händelser, geologiska perioder ....................... 20

§ 20. Namn på revolutionära högtider, folkrörelser,viktiga datum. 20

§ 21. Namn som är förknippade med religion ........................................... ............ 21

§ 22. Namn på organisationer, institutioner, företag, utländska företag ..... 21

§ 23. Namn på handlingar, fornlämningar, konstverk.......... ....... 24

§ 24. Namn på befattningar och titlar ........................................... .......... 24

§ 25. Namn på ordnar, medaljer, insignier ................................... .......... 25

§ 26. Namn på litterära verk och pressorgan 26

§ 27. Sammansatta ord och förkortningar .............................. ......... 26

§ 28. Villkorliga egennamn ......................................... .. ........ ......... 27

IV. Dela b och b 28

§ 29 Användning b........................................................................... 28

§ 30. Användning av b ......................................... ................................... ......... 28

v. Stavningsprefix 28

§ 31. Prefix på z-................................................ ..... ................................... 28

§ 32. Prefix med-................................................ ..... .................................... 29

§ 33. Prefix för- och på- ............................................................... ........ 29

§ 34. Vokaler s och och efter prefix ................................................ ... 29

VI. Vokaler efter väsande och c i suffix och ändelser 30

§ 35. Vokaler skyldig efter väsande ..................................................... 30

§ 36. Vokaler efter c ......................................................................... 31

VII. Stavning av substantiv 31

§ 37. Ändelser av substantiv ......................................... .. 31

1. Ändelser av dativ och prepositionsfall av substantiv med en stam på och (31). 2. Slutet på prepositionens kasus för intetkönade substantiv i eder- (31). 3. Ändelser av genitiv kasus av plural substantiv på eder- och bya- (31). 4. Slutet på genitiv kasus av plural av substantiv på - "ya" (31). 5. Avslut th och -ohm i det instrumentella fallet med egennamn (32). 6. Substantivändelser med suffix -Sök, -ushk, -yushk, -ishk (32). 7. Substantivändelser med suffixet -l- (32)

§ 38. Substantivs suffix ......................................... ........... 32

1. Suffix -ik och -ek (32). 2. Suffix -ets- och -dess-(33). 3. Suffix -IC- och -echk- (33). 4. Kombinationer -bläck- och -enk- (33). 5. Suffix -onk- och -enk- (33). 6. Suffix -chik och -schik (33). 7. Suffix -tion och -nej (34). 8. Ord med sällsynta suffix (34)

VIII. Stavning av adjektiv 34

§ 39. Adjektivs ändelser ........................................................ ... ........ 34

§ 40. Adjektivs suffix ................................................... .. 34

1. Suffix -iv, -liv-, -gräslök- (34). 2. Suffix -åh-, -ovat-, -ovit-, -ev-, -evat-, -evit- (34). 3. Adjektiv på -vars- (35). 4. Suffix -på-, -chatt- (35). 5. Ultimat c stammar före suffix -chatt- (35). 6. Adjektiv på -d-sky, -t-sky, ch-sky, -its-cue (35). 7. Adjektiv med suffixhavskatt -sk-(35). 8. Adjektiv från stammar till -"6 och -r (36). 9. Adjektiv och substantiv med kombinationer kap och sh vid föreningspunkten mellan roten och suffixet (36). 10. Suffix -"-, -enn-, -onn-, -in-, -an-, (-yan-)(36) 11. Adjektiv i -inskiy och -ensky (37)

IX. Stava sammansatta ord 37

§ 41. Förbindande vokaler handla om och e .................................................. 37

§ 42. Sammansatta ord utan anslutningsvokal .............................. ........ 38

§ 43. Stavning av sammansatta substantiv ................................... 39

1. Ord med element -auto-, flyg-, cykel-, hård-, agro-, bio-, zoo-, film-, radio-, tele-, foto-, makro-, mikro-, neo-, meteo-, stereo-, hydro-, elektro- och andra (39). 2. Ord som göktyta (39). 3. Sammansatta ord (39). 4. Ord som vakuumapparat, dynamo, stolsäng(40). 5. Ord som gram atom(40). 6. Ord som anarkosyndikalism(40). 7. Namn på mellanprodukter

länder i världen (40). 8. Ord med element vice-, liv-, chef-, icke-kommissionerad, högkvarter, fd- (40). 9. Ord som älska-inte-kärlek (40). 10. Ord som pojke-kvinna(40). 11. Ord som alfapartikel(40). 12. Ord som Alma-Ata(40). 13. Ord som del- och fackliga organisationer(41)

§ 44. Stavning av sammansatta adjektiv ................................... 41

1. Sammansatta adjektiv som uttrycker underordnade relationer (41). 2. Kontinuerlig stavning av komplexa adjektiv som används som termer (42). 3. Sammansatta adjektiv, vars ena delar inte används fristående (43). 4. Adjektiv bildade av komplexa substantiv med bindestreck (43). 5. Adjektiv bildade av en kombination av ett förnamn och ett efternamn, ett förnamn och ett patronym, eller två efternamn (43). 6. Sydliga adjektiv som uttrycker kompositionsförhållanden (44). 7. Sammansatta adjektiv, av vilka delar anger heterogena drag (44). 8. Sammansatta adjektiv som betecknar kvalitet med en extra konnotation (45). 9. Sammansatta adjektiv som betecknar nyanser av färger (45). 10. Avstavningsstavning av komplexa adjektiv som används som termer (45). 11. Sammansatta adjektiv i geografiska eller administrativa namn (46). 12. Adjektiv av sammansatt typ litterärt och konstnärligt(47). 13. Fraser som består av ett adverb och ett adjektiv eller particip (47)

x. Stavning av siffror 48

§ 45. Tal kvantitativa, ordtal, bråktal... 48

§ 46. Siffror golv- ...................................................................... ......... 49

XI. Pronomen stavning 50

§ 47. Negativa pronomen................................................... 50

XII. Stavning av verb 51

§ 48. Personändelser av verb ........................................... ........... 51

§ 49. Användningen av bokstaven b i verbala former .......................... 52

§ 50. Suffix av verb................................................................ 52

XIII. Stavningsparticip 53

§ 51. Vokaler i participsuffix ........................................... ... .... 53

§ 52. Stavning "" och "i particip och verbala bilagor
................................................................ ............................................................... ............ 53

XIV. Stavning av adverb 56

§ 53. Vokaler i slutet av adverb ......................................... ...................... ........ 56

§ 54. Adverb för väsande. . .................................................. ........ 56

§ 55. Negativa adverb ................................................... .............. ......... 56

§ 56. Kontinuerlig stavning av adverb.................................................... 57

1. Adverb av typ helt, för alltid(57). 2. Adverb av typ två gånger, två och två(57). 3. Adverb av typ under lång tid, mycket(57). 4. Adverb av typ rygg mot rygg(57). 5. Adverb av typ på alerten, alert(57). 6. Adverb av typ i tid, i tid, i tid, i omgångar(58). 7. Adverb av typ upp, för alltid, för alltid (59)

§ 57. Avstavad stavning av adverb ........................................... ........... 59

1. Adverb av typ tydligen vänlig, vargfisk(59).

2. Adverb av typ För det första(59). 3. Adverb av typ trots allt
(60). 4. Adverb av typ knappt, lite i taget, inte idag-
imorgon, från bukten(60). 5. Fackterm på-
fjäll(60)

§ 58. Särstavning av adverbialkombinationer .............................. 60

1. Typkombinationer sida vid sida(60). 2. Typkombinationer ära ära (60). 3. Typkombinationer utan att veta, förr i tiden vägran, i farten, att matcha, med en löpstart, häromdagen (60). 4. Typkombinationer utomlands, i minnet, under armen, i hjärtan(61). 5. Kombinationer av en preposition med dess substantiv som börjar med en vokal (61)

XV. Stavning av prepositioner 61

§ 59. Sammansatta prepositioner ................................................... .. ................................ 61

§ 60. Kontinuerlig och separat stavning av prepositioner och prepositionskombinationer 61

XVI. Stavningsförbund 62

§ 61. Kontinuerlig stavning av fackförbund ........................................... .......... 62

1. Union till (62). 2. Fackföreningar för och också(62). 3. Fackföreningar och och Förutom(62). 4. Union men, adverb varför, då, varför, varför, varför, därför, därför, varför, hur mycket(63). 5. Union så(64)

§ 62. Särstavning av fackföreningar ........................................... .......... 64

XVII. Partikelstavning 64

§ 63. Separat stavning av partiklar ........................................... ........... ......... 64

§ 64. Bindestreckstavning av partiklar ........................................... ........... 64

Stavning inte heller 65

§ 65. Stavning inte med substantiv ................... 65

1. Ord som dumhuvud(65). 2. Ord som fiende(65). 3. Ord som lekman(65). 4. Partikel inte i kontrast (66). 5. Partikel inte med ett substantiv i en frågesats (66)

§ 66. Stavning inte med adjektiv ........................... 66

1. Ord som slarvig(66). 2. Ord som små(66). 3. Partikel inte i kontrast (66). 4. Partikel inte med relativa adjektiv (66). 5. Att skriva en partikel inte i opposition uttryckt av förbundet a eller men(67). 6. Att skriva inte med adjektiv som bär förklarande ord (67). 7. Att skriva inte med korta adjektiv (68). 8. Att skriva inte med ord redo, måste, glad etc. (68). 9. Förnekelse inte med den jämförande graden av adjektiv (69). 10. Skriv adjektiv makalös(69). I. Partikel inte med ett adjektiv i en frågesats (70)

§ 67. Stavning inte med substantiv ................................................... 70

§ 68. Stavning inte med pronomen ................................................... ......... 70

§ 69. Stavning inte med verb ................................................... .. .... ......... 70

§ 70. Stavning inte med particip ................................................... 72

§ 71. Stavning inte med adverb ........................................... ........... 73

§ 72. Stavning varken ...................................................................... 75

XVIII. Stavning av interjektioner och onomatopoiska ord 77

§ 73. Bindestreckstavning av interjektioner och onomatopoei. . 77

XIX. Stavning av främmande ord 77

§ 74. Omskrivning av främmande ord ........................................... ... ........ 77

XX. Skiljetecken i slutet av en mening och vid ett talavbrott

§ 75. Punkt ........................................................ ...................................................

§ 76. Frågetecken ................................................... .. ................................

§ 77. Utropstecken ................................................ ...................

§ 78. Ellipsis ........................................................ ...................................

XXI. Streck mellan medlemmar i en mening

§ 79. Streck mellan subjekt och predikat ........................................... ....

1. Subjekt och predikat - ett substantiv i nominativ (81). 2. Subjekt och predikat obestämd form av verbet (eller substantiv och obestämd form av verbet) (82). 3. Streck före ord detta, det betyder och andra (82). 4. Predikat - siffra (82). 5. Predikat - predikativt adverb på handla om(83). 6. Predikatet är en idiomatisk omsättning (83). 7. Ämnesord Detta(83). 8. Ämne - personligt pronomen (83). 9. Predikat - frågepronomen (83). 10. Predikat - adjektiv, pronominal adjektiv, prepositionell-säker kombination (83). 11. Streck i fotnoter (83)

§ 80. Streck i en ofullständig mening ........................................ .......... 84

1-2. Streck i elliptiska meningar (84). 3. Ett streck i en ofullständig mening som ingår i en sammansatt mening (84). 4. Streck i liknande uppbyggda delar av en komplex mening (84)

§ 81. Intonationsstreck ......................................... ................................... 85

§ 82. Anslutande streck ................................................... ...................... 85

1. Ett streck för att ange gränserna för rumslig, tidsmässig, kvantitativ (85) 2. Ett streck mellan egennamn som bildar namn på läror, vetenskapliga institutioner etc. (85)
XXII. Skiljetecken i meningar med homogena medlemmar 85

§ 83. Homogena medlemmar, ej förbundsanslutna ..............................

1. Komma mellan homogena delar (85). 2. Punktera bakom den femte mellan homogena termer (86). 3. Streck mellan homogena termer (86)

§ 84. Homogena och icke-homogena definitioner ................................... ........ 87

§ 85. Homogena och icke-homogena tillämpningar ........................................ ......... .........

§ 86. Homogena medlemmar anslutna av icke-upprepade fackföreningar ......................................... ........................................................ ..................

1-3. Homogena medlemmar sammankopplade genom enkla sammanbindande och separerande fackföreningar (90). 4. Homogena medlemmar anslutna av motstående fackföreningar (90) § 87. Homogena medlemmar,

Förenade av upprepade förbund § 88. Homogena medlemmar sammankopplade av parade förbund. . .

§ 89. Generalisering av ord med homogena termer ........................................... ....

1. Homogena termer med ett föregående generaliserande ord (93). 2. Homogena termer följt av en generalisering av ordet yush.im (94). 3. Homogena termer efter ett generaliserande ord som inte avslutar meningen (95). 4. Generalisering av ord och homogena medlemmar i mitten av en mening (95). 5. Semikolon mellan homogena medlemmar i närvaro av ett generaliserande ord (95)

XXIII. Skiljetecken för upprepade ord

§ 90. Komma med upprepade ord ........................................... ... .

§ 91. Bindestreckstavning av upprepade ord ...................................

XXIV. Skiljetecken i meningar med separata medlemmar

§ 92. Särskilda definitioner ................................................... .. ............

1. En vanlig definition efter substantivet som definieras (98). 2. Definition i kombination med ett obestämt pronomen (99). 3. Definitiv, demonstrativ och possessiva pronomen i kombination med participomsättning (99). 4. Två enkla definitioner (99). 5. Enkel bestämning (100). 6. Definition med en omständlig betydelsenyans (100). 7. Definition isolerad från substantivet som definieras (100). 8. Definition med ett personligt pronomen (101). 9. Inkonsekventa definitioner uttryckta av indirekta kasus av substantiv (101). 10. Inkonsekventa definitioner uttryckta av den jämförande graden av adjektiv (102). 11. Inkonsekventa definitioner uttryckta i den obestämda formen av verbet (102).

§ 93. Särskilda ansökningar ........................................................ .. ............

1. En vanlig tillämpning med ett vanligt substantiv (103). 2. Enkel (icke-spridd) applicering (103). 3. Ansökan med eget namn (105). 4. Egennamn på personer eller namn på ett djur som ansökan (105). 5. Ansökningar bifogas av fackförbund (106). 6. Ansökan med personligt pronomen (106). 7. Tillämpning relaterad till det saknade definierade ordet (106). 8. Användningen av ett bindestreck i en separat applikation (106)

§ 94. Särskilda omständigheter ................................................... ..........

1. Participomsättning (108). 2. Två enkla gerundor (PO). 3. Enkel gerund (111). 4. Omständigheter uttryckta med substantiv (111). 5. Omständigheter uttryckta av adverb (112)

§ 95. Särskilda tillägg ......................................... ............................

XXV. Skiljetecken i meningar med förtydligande, förklarande och sammanbindande satsled

§ 96. Klargörande ledamöter av meningen .......................................... .... ....

1. Klargörande omständigheter (114). 2. Klargörande definitioner (114). 3. Definitioner som anger betydelsen av pronomen den här, den där(114). 4. Ord snarare, snarare, snarare som inledande ord (115)

§ 97. Förklarande ledamöter till meningen ..........................................

1. Konstruktioner med ord nämligen(115). 2. Konstruktioner med förklarande fackförening eller (116)

§ 98. Bifoga ledamöter av meningen .........................................

1. Konstruktioner med ord även, särskilt, till exempel, i synnerhet, inklusive och andra (116). 2. Unionslösa förbindningsstrukturer (117). 3. Skyltar för anslutningskonstruktion (117)

XXVI. Skiljetecken för ord som inte är grammatiskt relaterade till meningsmedlemmar

§ 99. Inledande ord och fraser ........................................... ...........

1. Urladdningar av inledande ord efter värde (117). 2. Skillnaden mellan inledande ord och meningsmedlemmar (119). 3. Skiljetecken med ord slutligen, i slutändan, betyder dock förstås i allmänhet i huvudsak i alla fall(121). 4. Komma vid mötet av två inledande ord (123). 5. Inledande ord som en del av isolerade fraser (123). 6. Inledandeord efter en koordinerande konjunktion (124). 7. Inledande ord efter anslutet förbund (124)

100 §

§ 101. Överklagande ......................................................... ................................... 126

§ 102. Interjektion ......................................................... ................................... 127

§ 103. Bekräftande, negativa och fråge- och utropsord. 129

XXVII. Skiljetecken i en sammansatt mening 130

§ 104. Ett kommatecken i en sammansatt mening ................................... 130

§ 105. Semikolon i sammansatt mening ... 132

§ 106. Streck i en sammansatt mening ................................... 132

XXVIII. Skiljetecken i en komplex mening 133

§ 107. Komma mellan huvud- och bisats 133

§ 108. Ett kommatecken med komplexa underordnade konjunktioner .......................... ...... 134

§ 109. Skiljetecken i en sammansatt mening med flera bisatser..135

§ 110. Ett kommatecken i föreningspunkten mellan två förbund ................................... ........... .......... ...... 136

§ 111. Streck i en sammansatt mening .......................................... .... ...... 137

§ 112. Kolon i en sammansatt mening ................................... 138

§ 113. Komma och bindestreck i en sammansatt mening och in

period ................................................................................ 138

XXIX. Skiljetecken för fraser som inte är bisatser 139

§ 114. Uttryck som är integrerade i betydelse ........................................... ..... 139

1. Vändningar typ gör som det ska, tillbringa natten där du måste, gå vart dina ögon än ser etc. (139). 2. Kombinationer inte det, inte detn etc. (139). 3. Kombinationer (inte) mer än, (inte) tidigare änoch etc. (140). 4. Kombinationer ingen vet vem oavsett var, oavsett vad etc. (140). 5. Kombinationer vem som helst, var som helst etc. (140). 6. Omsättningstyp Jag har något att göra, jag ska hitta ett ställe att vända mig etc. (140). 7. Kombination bara och... det (141)

§ 115. Jämförande omsättning ......................................... ............... 141

1. Omsättningar med fackföreningar som om, precis, som om och andra (141).

2. Omsättningar med facket som(142). 3. Avsaknad av kommatecken i revolutioner med en fackförening som(143)

XXX. Skiljetecken i en icke-unionskomplex mening 145

§ 116. Komma och semikolon i icke-unionskomplex mening 145

§ 117. Kolon i en icke facklig sammansatt mening.... 146

§ 118. Streck i en icke facklig sammansatt mening ................................ ...... 148

XXXI. Skiljetecken i direkt tal 151

§ 119. Direkt tal efter författarens ord ........................................... .... ...... 151

§ 123. Skiljetecken i dialog ........................................... ...... ...... 155

XXXII. Citat om skiljetecken 156

§ 124. Citattecken när man citerar ......................................... .. ................... 156

§ 125. Ellipsis i citat ........................................ .............. 157

§ 126. Versaler och gemener i citat ................................... 157

XXXIII. Användning av citattecken 158

§ 128. Ord som används i en ovanlig, villkorlig, ironisk betydelse ... 158

§ 129. Namn på litterära verk, pressorgan, företag m.m.. 159

§ 130. Namn på ordnar och medaljer .......................................... .......... 160

§ 131. Namn på märkesnamn på maskiner, tillverkade produkter m.m... 160

§ 132. Namn på växtsorter ........................................... ........... 161

XXXIV. Kombinationer av skiljetecken 161

§ 133. Upptagen och streck ................................................... ................................... 161

§ 134. Fråge- och utropstecken .................................. ...... 162

§ 135. Citattecken och andra tecken .......................................... .... ............... ...... 162

§ 136. Parentes och andra tecken ........................................... ................... 163

§ 137. Ellipsis och andra tecken ........................................... ........... 164

§ 138. Teckenföljden i en fotnot ................................ ...... 164

Litterär redigering

XXXV. Ordval 165

§ 139. Semantiskt och stilistiskt urval av lexikaliska medel 165

§ 140. Avskaffande av klerikalism och stämplar .......................................... .... 170

§ 141. Pleonasm och tautologi ......................................... .. ................ ...... 173

§ 142. Sympati i talet ................................................... ...................................... 174

§ 143. Användning av fraseologiska medel ................................... ..... 175

XXXVI. Substantivformer 178

§ 144. Svängningar i substantivens kön ........................................ ..... 178

1. Ord som har parallella maskulina och feminina former (178). 2. Ord som används i maskulinum form (180). 3. Ord som används i kvinnlig form (181). 4. Ord som används i form av mellankönet (181). 5. Ord bildade med suffix (182)

§ 145. Betydelsesdifferentiering beroende på generiska ändelser .............................. 182

§ 146. Kön på namn på kvinnliga personer efter yrke, befattning etc. ................................... ................ 183

1. Ord utan parbildningar (183). 2. Parbildningar antagna i neutrala talstilar (184). 3. Parade formationer som används i vardagligt tal (184)

§ 147. De oböjliga substantivens kön ................................... 185

1. Ord som betecknar livlösa föremål (185).

2. Substantiviserade ord (186). 3. Ord som betecknar personer (186). 4. Ord för djur, fåglar etc. (186). 5. Geografiska namn (187). 6. Namn på pressorgan (187). 7. Förkortningar (187)

§ 148. Drag av deklinationen av vissa ord och fraser 188 1. Ord av typen hus(188). 2. Ord som hus(188).

3. Sammansatta ord tina halvtimme(188). 4. Sammansatta ord som regnrockstält, matvagn(188). 5. Kombination Moskva floden(188). 6. Komplexa geografiska
typ namn Orekhovo-Zuevo, Gus-Khrustalny(189). 7. Typkombinationer femte mars(189)

§ 149. Böjning av några namn och efternamn ................................... 189

1. Skriv namn Levko, Gavrilo(189). 2. Typkombinationer

Jules Verne (189). 3. Namn och efternamn av typen Karel Chapek.(189). 4. Efternamn som slutar på en konsonant (189). 5. Oavvisliga efternamn på -sedan, th och andra (190). 6. Icke-ryska efternamn som slutar på en vokal (190). 7. Ukrainska efternamn på -ko (191). 8. Koreanska, vietnamesiska, burmesiska efternamn (191). 9. Dubbla efternamn (191). 10. Icke-ryska efternamn som syftar på två personer (191). 11. Typkombinationer två Petrovs(192). 12. Kvinnliga patronymer (192)

§ 150. Ändelser av genitiv singular -och jag)----- U u) ..192

§ 151. Former av ackusativ kasus av livliga och livlösa substantiv ................................... ........................................ 193

§ 152. Ändelser av prepositionens kasus av singular av maskulina substantiv -e----- på............. 195

§ 153. Ändelser av nominativ pluralmaskulina substantiv -s(s)----- och jag).... 196

§ J 54. Genitiv pluraländelser 199

§ 155. Slutningar av instrumental plural-ami ----- (b) mi ....................................................... 200

§ 156. Användningen av singular i betydelsen av plural ................................... ............................................ 201

§ 157. Användningen av abstrakta, materiella och egennamn i plural ........ 201

§ 158. Varianter av substantivs suffix ............................. 202

1. Ord som sparvar- sparvar(202). 2. Ord som björkskog- björk(202). 3. Ord som meningslöshet- dumheter(202)

XXXVII. Former av adjektiv 203

§ 159. Fullständig och kort form av kvalitativa adjektiv 203

§ 160. Variantformer av korta adjektiv ............................. 205

1. Formtyp relaterad, karakteristisk(205). 2. Formtyp bestämd, frispråkig(205). 3. Formtyp ljus, mörk(206)
§ 161. Former för jämförelsegrader av adjektiv .... 206
§ 162. Användning av possessiva adjektiv .... 207
1. Skriv adjektiv fäder, farbröder(207). 2. Skriv adjektiv faderlig, moderlig(208). 3. Skriv adjektiv elefant, orm(208). 4. Skriv adjektiv räv(208).
163 §

XXXVIII. Former av substantiv 210

§ 164. Sammansättningar av siffror med substantiv ....................... 210

1. Former åtta- åtta, femtio- fem- syat, med trehundra rubel - med trehundra rubel, tusen - tusen(210). 2. Former av sammansatta nummer (211). 3. Typkombinationer 22 dagar(211). 4. Tapetformer: - både(212). 5. Räkneord par(212). 6. Typkombinationer två eller flera(212). 7. Kombinationer av prepositionen po med siffror (212). 8. Typkombinationer 33,5 procent(213). 9. Siffror en och en halv n hundra och femtio(213)

§ 165. Användning av samlingsnummer .......................... 213

§ 166. Siffror i sammansatta ord ........................................... ......... 214

1. Ord med ett element två- och två-(214). 2. Siffror golv-(215). 3. Sammansatta ord tina 2500-årsjubileum(215)

XXXIX. Användningen av pronomen 216

§ 167. Personliga pronomen ......................................... ................... 216

1. Pronomen och sammanhang (216). 2. Utelämnande av pronomen-subjektet med verb-predikatet (216). 3. Pleonastisk upprepning av ett personligt pronomen som subjekt (217). 4. Former hon har - hon har(217). 5. Initial "för 3:e persons pronomen (217)

§ 168. Reflexiva och possessiva pronomen .......................... 218

1. Pronomen jag själv(218). 2. Pronomen mina(218)

§ 169. Definition av pronomen ................................................. ... 219

1. Några- alla- några(219). 2. Jag själv- mest(220)

§ 170. Obestämda pronomen ................................................. ... .220

XL. Användning av verbformer 221

171 §. Bildande av vissa personformulär ................................... 221

1. Otillräcklig typ av verb vinna(221). 2. Personliga former av verb som krya på dig(222). 3. Verb att bygga, att svaja, att sprida, att hedra(222) ^. Rikliga typverb skölja, flytta(222). 5. Vissa former av imperativet (223)

§ 172. Varianter av särskilda former ........................................... ... ......... 224

1. Skriv verb klara av- klara av(224). 2. Verb typ tillstånd- tillstånd(224). 3. Skriv verb popularisera- popularisera(225). 4. Verb att förakta, att se, att röka, att klättra, att mäta, att tortera, att höja, att läsa, att vissla, att höra, att åldras(225). 5. Rörelseverb (226). 6. Kombinationen av rörelseverb med namnen på transportsätt (227). 7. Formtyp mok- blev blöt (227)

§ 173. Retur- och ej returblanketter ......................................... ..... 227

1. Skriv verb bli vit- bli vit(227). 2. Skriv verbhota - hota(227). 3. Verb cirkel- cru leva, plaska - stänk n andra (227). 4. Tvetydigheten i konstruktioner med verb i -sja (228)

§ 174. Participformer ........................................ ........................... 228

§ 175. Former av gerunder ......................................... ................... 229

XLI. Strukturen av en enkel mening 229

§ 176. Strafftyper .......................................... .. ................ 229

1. Typ i-konstruktioner Jag föreslår- Jag föreslår(229). 2. Typkonstruktioner snälla rök inte- ingen rökning(229). 3. Konstruktioner av typ i vilja- jag skulle vilja(230). 4. Omsättningar verkliga, passiva och opersonliga (230). 5. Erbjudanden med en "förskjuten" konstruktion (230)

§ 177. Predikatets former ........................................... .... ................... 230

1. Samtalsformer av predikatet (230). 2. "Deling" av predikatet (231). 3. Nominativ och instrumentell kasus i ett sammansatt predikat (231)

XLII. Ordens ordning i en mening 232

§ 178. Ämnets och predikatets plats ......................................... ......... 233

§ 179. Definitionsställe i en mening ........................................ ..... 234

1. Överenskommen definition (234). 2. Flera överenskomna definitioner (235). 3. Inkonsekvent definition (236)

§ 180. Tilläggsställe i meningen ........................................ 236

1. Direkt och omvänd ordföljd (236). 2. Plats för flera tillägg (237). 3. Designtypmamma älskar dotter(237)

§ 181. Omständighetens plats i domen ................................... 237

§ 182. Placering av inledande ord, adresser, partiklar, prepositioner ..................................... ......... ................... 239

XLIII. Överensstämmelse mellan predikatet och ämnet 240

§ 183. Predikat med subjekt som har ett samlingssubstantiv i sin sammansättning ............ 240

1. Skriv mönster majoriteten röstade(240). 2. Skriv mönster majoriteten av befolkningen röstade(241). 3. Villkor för att sätta predikatet i plural (241)

184 §

1. Betydelsen av gemensamma och separata åtgärder (242).

2. Innebörden av det odelade och delade hela (242).

3. Beteckningen på måttet vikt, utrymme etc. (243). 4. Kombination med ord år, månader etc. (243). 5. Kombinationer med siffror två tre fyra(243). 6. Sammansatta tal som slutar på ett(243). 7. Predikat med ord tusen, miljoner, miljarder(244). 8. Kombinationer med ord alla, dessa, bara och andra (244). 9. Ämne - siffra utan substantiv (244). 10. Värdet på det ungefärliga beloppet (244). 11. Ordkombinationer vissa(245). 12. Kombinationer med ord mycket, lite etc. (245). 13. Kombinationer med ord som trojka(246). 14. Kombinationer med ord som massa, mycket(246). 15. Ord som halvtimme(246).

§ 185. Samordning av predikatet med subjektet, som har en tillämpning med sig ................................ ........... ................ 246

1. Grammatisk överensstämmelse och överensstämmelse i betydelse (246). 2. Kombination av generiska och specifika begrepp (246).

3. Kombination av allmänt substantiv och egennamn (246).

4. Samordning med ämnet i närvaro av klargörande ord, sammanbindande strukturer etc. (247). 5. Predikat med ord som café-matsal (247).

§ 186. Predikat med subjekt av typ bror och syster.... 248 § 187. Predikatet med subjektet är ett frågeställande, relativt, obestämt, negativt pronomen. . 249 I ämnet: 1. Interrogativt pronomen (249) ^. Relativt pronomen WHO(250); 3. Relativt pronomen Vad(250); 4. Obestämt pronomen (250) § 188. Predikat med subjekt - ett oböjligt substantiv, ett sammansatt förkortat ord, en oskiljaktig grupp av ord ................... ............................................................ ................................ 251

I ämnet: 1. Underbyggt ord (251); 2. Lånat obotligt ord (251); 3. rysk förkortning (251); 4. Främmande språkförkortning (252); 5. Villkorsnamn (252); 6. Oskiljaktig grupp av ord (252); 7. Smeknamn på en person (253) § 189. Samordning av kopplingen med den nominella delen av predikatet. . . 253 § 190. Samordning av predikatet med homogena subjekt 254 1. Inflytande av meningens ordningsföljd (254). 2. Fackföreningarnas roll (254). 3. Semantisk närhet av homogena ämnen (256). 4. Ordning av ämnen i graderingsordning (256). 5. Inverkan av predikatets lexikala betydelse (256). 6. Personliga pronomen i ämnens sammansättning (257)

XLIV. Harmonisering av definitioner och tillämpningar 257

§ 191. Definition med substantiv av allmänt kön .... 257

§ 192. Definition med ett substantiv som har en tillämpning ......................................... ..................... ... 258

§ 193. Definition med ett substantiv beroende på siffror två tre fyra ............................ 259

§ 194. Två definitioner med ett substantiv .......................... 261

§ 195. Definition med substantiv - homogena medlemmar 263 1. Definition i singularform (263). 2. Pluralis definition (264). 3. Definition av substantiv med en upprepad preposition (264). 4. Definition med substantiv i pluralis (264). 5. Definition vid kombination av typ bror och syster(264)

§ 196. Bifall av ansökningar ......................................... .......... 265

1. Smeknamn och villkorliga namn (265). 2. Typkombinationerbooster (265). 3. Typkombinationer vid namn, känd ny som, vare sig det är, ord-inlägg (265). 4. Typkombinationer monter (265)

§ 197. Ansökningar - geografiska namn .............................. 265

XLV. Kontrollera 268

§ 198

1. Varianter av icke-prepositionella och prepositionella konstruktioner (268). 2. Konstruktioner med svag kontroll (269). 3. Omsättningar med ord förutom istället för och andra (269).

§ 199. Val av preposition ................................... :............ .......... ...................... 270

1. Kombinationer i adressen- efter adress, med- med hjälp kålsoppa, med syftet- för att etc. (270). 2. Prepositioner med förklarandemenande (åh, ungefär, ungefär etc.) (272). 3. Prepositioner med rumslig betydelse (vid, vid, om, etc.) (272). 4. Prepositioner med tillfällig betydelse (274). 5. Prepositioner med kausal betydelse (på grund av, på grund av, på grund av och andra) (275). 6. Prepositioner på- o med verb som betecknar andlig upplevelse (276). 7. Denominativa prepositioner i ett förhållande- i relation med och andra (276). 8. Nya prepositioner i fallet, i området, delvis, på bekostnad av, längs linjen(276). 9. Typkombinationer i inledningen- i inledningen(277)

§ 200. Val av ärendeform ......................................... ............... 277

1. Stilistiska varianter av fallformulär (277). 2. Kombinationer frånvarande, på 20-talet och andra (278). 3. Prepositionerutom, emellan, enligt (278). 4. Design med dubbelt beroende (279)

§ 201. Komplementär kasus för negativa transitiva verb 279 1. Genitiv kasus (279).2. Akkusativt fall (280). 3. Valfri användning av båda fallen (282). 4. Komplettera med ett verb med ett prefix under- (282). 5. Förnekelse inte inte med ett verb-predikat (282). 6. Komplementets fall i meningar med en förskjuten n-n-konstruktion (282)

§ 202. Ledning med synonyma ord ................................... 282

§ 203. Olika prepositionella kasusformer med ett kontrollord ................................... ........................................................................ ...... 283

1. Kompletterar med verb ge upp, donera, donera leva, tittaoch andra (283). 2. Skriv mönster dryck vatten - Drick lite vatten(288). 3. Skriv mönster leta efter en plats- leta efter platser(288). 4. Genitiv tillfälliganvända (288). 5. Tina designar vara skyldig någon något(288). b. Tina designar förrädare- förrädare hemland (288). 7. Skriv mönster nära vad-nära vad(289)

§ 204. Strängning av samma former ........................................... ... 290

jag. Strängande genitivfall (290). 2. Träning av andra förhoppningar (290). 3. Sammanflöde av kasusformer med samma prepositioner (290). 4. Sammanflöde av infinitiver (290). 5. Genitiv subjekt och genitiv objekt (290)

§ 205. Ledning med homogena ledamöter av förslaget. . . 291

XLV1. Erbjudanden med homogena medlemmar 291

§ 206. Fackförbund med homogena medlemmar ........................................... ............... 291

§ 207. Prepositioner med homogena ledamöter ........................................... ... 292

§ 208. Fel i kombinationer av homogena medlemmar .............................. 293

1. Inkompatibilitet mellan begrepp (293). 2. Lexikal inkompatibilitet (294). 3. Inkompatibilitet mellan specifika och generiska begrepp (294). 4. Korsande begrepp (294).

5. Otydlighet med olika serier av homogena termer (294).

6. Fel parvis anslutning av homogena delar (294). 7. Morfologisk inkompatibilitet (294). 8. Fel i användningen av jämförande konjunktioner (295). 9. Brott mot sambandet mellan homogena medlemmar och ett generaliserande ord (295). 10. Heterogena syntaktiska konstruktioner (296)

XLVII. Svår mening 296

§ 209. Fackföreningar och allierade ord ........................................... ............... 296

1. Stilistisk färgning av fackföreningar (296). 2. Fackföreningar Hejdå ochfram tills(297). 3. Allierade ord som och som(297)

§ 210. Fel i sammansatta meningar ........................................... ...... 298

1. Mångfald av delar av en komplex mening (298). 2. Strukturell förskjutning (298). 3. Felaktig användning av fackföreningar och besläktade ord (299). 4. Fel ordföljd (300). 5. Blanda direkt tal och indirekt (300)

XLV1II. Parallella syntaktiska konstruktioner 301

§ 211. Participel omsättningar ........................................ ................... 301

1. Frånvaron av participformer av framtidstiden och konjunktivstämningen (301). 2. Participomsättning isolerad och icke-isolerad (301). 3. Betydelsen av tid, typ och röst av particip (301). 4. Överenskommelse mellan particip (302). 5. Ordens ordning i partiell cirkulation (303). 6. Förklarande ord vid sakramentet (303). 7. Ersätter den attributiva klausulen med participiell fras (303)

§ 212. Particip vänder ................................................... ................................ 304

1. Normativ användning av adverbialfraser (304). 2. Plats för adverbial omsättning i meningen (305). 3. Synonymer till adverbial omsättning och andra konstruktioner (305)

§ 213. Konstruktioner med verbala substantiv. . . 306 1. Omfattningen av användningen av verbala substantiv (306). 2. Nackdelar med konstruktioner med verbala substantiv (306). 3. Redigeringstekniker (307)

1. Namn, patronymer, efternamn, smeknamn, pseudonymer skrivs med stor bokstav: Alexander Sergeevich Pushkin, Gaius Julius Caesar, Emile Zola, Peter den store (Peter I), Vsevolod the Big Nest, Catherine the Great, Timur the Iron Heel, Fedka Wash Yourself with Mud, Sinbad the Sailor, Demian Poor, False Nero, Knight av den sorgliga bilden(om Don Quijote), etc.

Notera. Smeknamnet är aldrig inom citattecken: Vladimir den röda solen, Richard Lejonhjärta, Vanka Cain, Pigan med smeknamnet Stormogulen.

Kom ihåg:

August Stark

Alexander den store

Anna av Österrike

Boleslav den modige

Vasily det tredje mörkret

Wilgelm erövraren

Vladimir Röda Solen

Vladimir Monomakh

Heinrich Birder

Herakleitos från Efesos

David av Sasun

Diogenes från Sinop

Elena den vackra

Ivan den förskräcklige

Ivan Kalita

John Landless

Johannes av Damaskus

Johannes Krysostomus

Johannes Döparen

Josef den vackra

Karl den Store

Karl den skallige

Karl den djärve

Cato den äldre

Cato Utica

Kirill Turovsky

Ludvig den fromme

Saint Louis

Maria den katolska

Maria den blodiga

Paskevich Erivansky

Nicholas underverkaren

Peter av Amiens

Pyotr Eremit

Pepin Short

Potemkin Tauride

Richard Lejonhjärta

Robin Hood

Suvorov Rymniksky

Tarquinius den stolte

Tarquinius den gamle

Ferdinand den katolik

Philip snygg

Friedrich Barbarossa

Edvard biktfadern

Julian den avfällde

Yury Dolgoruky

Yaroslav den vise

2. Egennamn som blivit vanliga substantiv skrivs med liten bokstav: Alphonse, Dzhimorda, Don Juan, Womanizer, mentor, filantrop, vanka(‘hyttsman i det förrevolutionära Ryssland’), vanka-vstanka (‘leksak’).

Om efternamnet som används i ett vanligt substantiv inte går in i kategorin vanliga substantiv, behålls stavningen med stor bokstav: Vi ... var fast övertygade om att vi hade våra egna Byrons, Shakespeares, Schillers, Walter Scotts(Bel.).

Men om det individuella namnet på en person används i en föraktfull mening, som en generisk beteckning, så skrivs det med en liten bokstav: avskyvärda strumpor och sheidemanns(‘förrädare socialdemokrater’), quislings (‘kollaboratörer’).

3. Namnen på föremål, enheter av fysisk kvantitet, växtarter etc., bildade av namn på personer, skrivs med liten bokstav: ridbyxor, mac, revolver, remington, jacka, ampere, volt, hängsmycke, ohm, röntgen, ivan da marya.Även: "Katyusha" (det vardagliga namnet på Guards mortel).

4. Enskilda namn relaterade till mytologi och religion är versaler: Zeus, Pallas Athena, Mars, Pegasus, Isis, Brahma, Buddha, Jesus Kristus, Allah, Mohammed.

Generiska namn på mytologiska varelser skrivs med en liten bokstav: valkyria, häxa, djävul, nymf, satyr, siren.

Notera. Namnen på mytologiska varelser, som används i vanlig eller bildlig mening, skrivs med en liten bokstav: Hercules ('kroup'), Atlant ('kolumn'), peruns ('blixt').

5. I komplexa efternamn skrivna med bindestreck, är varje del versal: Saltykov-Shchedrin, Mamin-Sibiryak, Novikov-Priboy, Rimsky-Korsakov, Nemirovich-Danchenko, Svyatopolk-Mirsky, Ovchina-Telepnev-Obolensky, Betman-Golweg, Georgiou-Dezh.

6. I dubbla (trippel, etc.) icke-ryska namn, oavsett deras separata eller avstavade stavning, är alla delar versaler:

1) antik romersk: Gaius Julius Caesar, Mark Tullius Cicero;

2) Engelska (inklusive australiensiska, kanadensiska, nordamerikanska): George Noel Gordon Byron, Robert Louis Stevenson, John Boynton Priestley, Franklin Delano Roosevelt, Charles Spencer Chaplin, Katharina Susanna Pritchard;

3) Tyska: Johann Wolfgang Goethe, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Erich Maria Remarque, Johann Sebastian Bach;

4) Skandinaviska: Hans Christian Andersen, Svante August Arrhenius, Olof Reed Olsen;

5) Franska: Jean Jacques Rousseau, Pierre Henri Simon, Antoine Francois Prevost.

Om det bara finns initialer på namn sätts ett bindestreck mellan dem: ÄR. Bach, V.-A. Mozart;

6) Italienska: Giovanni Giacomo Casanova, Pier Paolo Pasolini, Maria Bianca Lugyurin;

7) Spanska (inklusive latinamerikanska): José Raul Capablanca, David Alfaro Siqueiros, Maria Teresa Peon;

8) portugisiska (inklusive brasilianska, angolesiska): Luis Carlos Martinez Pena, Maria Dlen Raposo, Agostinho Neto;

9) flamländska: Peter Paul Rubens;

10) Ungerska: Mihai Vitez Chokonai;

11) rumänska: Iona Stefan Radovic;

12) polska: Bronislaw Wojciech Linke.

Notera. I namnen på de litterära karaktärerna Don Quijote och Don Juan är båda delarna versaler och kombinerade med ett bindestreck, vilket bildar ett enda egennamn. Men om ordet don används i betydelsen "mästare", skrivs det separat och med en liten bokstav: Don Basilio, Don Andrea. Vanliga substantiv donquixote, don juan skrivs med små bokstäver.

7. Efter de första komponenterna viga-, kvasi-, pan-, pseudo- och andra egennamn (personnamn och geografiska namn) skrivs med stor bokstav: anti-Frankrike, quasi-Pushkin, pan-Europe, pseudo-Raphael, falsk Voltaire(men: Falsk Dmitry II), bio-Anna (’skådespelerskan som spelade rollen som Anna på bio’).

8. Artiklar, prepositioner och partiklar ( af, van, ja, de la, della, del, der, di, dos, du, du, la, las, le, bakgrund) i västeuropeiska egennamn skrivs med liten bokstav:Gustav af Geijerstam, Ludwig van Beethoven, Leonardo da Vinci, Antoine de Saint-Exupery, d "Alembert, Garcilaso de la Vega, Luca della Robbia, Andrea del Sorta, Max von der Grun, Hoffmann von Fallersleben, Cola di Rienzo, Fernando- di No Ronha, Delmonte y Aponte, Lara y Sanchas de Castro, Enrique dos Santos, Journal do Brasil, Roger Martin du Gard, Casa de las Americas, le Chapelier.

Serviceord skrivs med stor bokstav:

1) om de har slagits samman med efternamnet eller namnet till ett ord (skrivet tillsammans eller med ett bindestreck): Vanloo, Descartes, Du-Belle, Dubois, Lamartine, Laplace, Las Vegas, Los Angeles;

2) om efternamnet inte används utan ett funktionsord: Charles De Coster, De Leon, Dos Passos, Le Tellier;

3) om de är versaler på källspråket: Edmondo De Amicis, Di Vithorio.

9. Partiklarna O ' (irländska, fästa med apostrof), Mac- (skotska, fästa med bindestreck), San-, Saint-, Saint- (italienska och franska, fästa med bindestreck) framför efternamnet skrivs med stor bokstav: O 'Henry, O' Connor, McGregor, McDowell, San Marino, San Martin, Saint-Just, Saint-Saens, Sainte-Beuve.

10. På arabiska, turkiska, persiska personnamn, komponenter som anger social status, familjerelationer etc., samt funktionsord ( ja, al, al, as, ash, bey, bek, ben, zade, zul, kyzy, ogly, ol, pasha, ul, khan, shah, ed, el etc., som i regel är fästa med ett bindestreck) skrivs med en liten bokstav: Kerim-aga, Zein al-Abadein, Sabah al-Salem, Omar ash-Sharif, Ishmael-bey, Bekir-bek, Yu "suf bin-Hedda, Tursun-zade, Salah-zul-Fikar, Marzaaga kyzy Suleymanova, Mammad- ogly(i azerbajdzjanska efternamn skrivs ordet oglu separat: Aliyev Arif Saradt oghlu, men: Koroglu) , Hakim ol-Molk, Suleiman Pasha, Safe ul-Islam, Mirza Khan, Nadir Shah, Ahmad ed-Din, Mohammed el-Kuni, es-Zayat, Ahmed ibn al-Farid, Abu-l-Faraji, Ayvaz Oshar-ogly , Fahrad-din-Razi, Jalal-ad-Din, Mustafa-Zarif Pasha, ibn Abd Robbihi, ibn al-Athir.

Men några av de namngivna komponenterna i personnamn, namn på bosättningar och pressorgan skrivs med stor bokstav: Al-Walid, "Al-Akhbar", Ben Yusuf, Ibn-Rushd, Ibn-Sina, Ibn-Saud, Oglu Bekir-bek, Zulfiqar Ali Khan, Zahir Shah, El-Alamein, Abu Ali, Haji Giray(elementet av haji är hederstiteln för en muslim som har gjort en pilgrimsfärd till Mecka).

11. I tvådelade kinesiska personnamn är båda delarna versaler: Sun Yat-sen, An Qi, Lee Woo.

12. På koreanska, vietnamesiska, burmesiska, indonesiska, ceyloniska, japanska personnamn skrivs alla delar separat och med stor bokstav: Pak Su Yong, Ho Shi Ming, Fom Van Done, Le Duan, Wu Inte Vin, Mang Reng Soi, Kurahara Korehito.

I japanska egennamn skrivs suffixet -san ('mästare', 'dam'), som uttrycker respekt för en person, med en liten bokstav och förenas med ett bindestreck: Cio-Cio-san, Suzuki-san, Toyama-san.

13. Namnen på karaktärer i vissa skönlitterära verk (fabler, sagor, pjäser etc.) skrivs med stor bokstav: Den stygga apan, åsnan, geten och klumpfoten Mishka började spela en kvartett(Cr.); Jultomten, Orm Gorynych, Rödluvan, Grå Varg, Blåskägg(sagornas hjältar); Katt, hund, mjölk, socker, bröd(karaktärer av M. Maeterlincks pjäs "Den blå fågeln"); "Sångens sång"(M.G.); Någon i grått (Andr.).

14. Djurnamn är versaler: hunden Zhuchka, katten Vaska, katten Murka, hästen Sivka, kon Pestrushka, elefanten Sambo.

Om ett enskilt namn används som namn på en djurart eller i bildlig mening, skrivs det med en liten bokstav: björnar i Shishkins målning; Nallebjörn; vaskas och murks rusade omkring i byn; gården bevakades av en vanlig insekt(‘gårdshund’ - med ett vanligt smeknamn).

Akademiska koder för stavning och skiljetecken

(ordnat i omvänd kronologisk ordning)

Regler för rysk stavning och skiljetecken. Komplett akademisk referensbok: godkänd av den ryska vetenskapsakademins stavningskommission / [red. N.S. Valgina, N.A. Eskova, O.E. Ivanova, S.M. Kuzmina, V.V. Lopatin, L.K. Cheltsova; resp. ed. V.V. Lopatin]; Ros. acad. Sciences, Avd. historiska och filologiska. Sciences, Institute of Rus. lang. dem. V. V. Vinogradova. - Moskva: Eksmo, 2006. - 478, sid. – Uppslagsboken är en uppdaterad utgåva av de aktuella "Regler för rysk stavning och interpunktion" från 1956. – Utgåvor efter 2006 raderade.

Koden för regler för rysk stavning. Stavning och interpunktion: projekt / [red. B. Z. Bukchina, N. A. Eskova, O. E. Ivanova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatin, L. K. Cheltsova (stavning), N. S. Valgina (interpunktion); vetenskaplig ed. N. A. Eskova, S. M. Kuzmina, V. V. Lopatin (stavning), E. N. Shiryaev (interpunktion); ed. O. E. Ivanova]; Ros. acad. Sciences, Avd. belyst. och lang., Stavningskommissionen och Institutet för Rus. lang. dem. V. V. Vinogradova. - Moskva: Azbukovnik, 2000. - 396, sid. – Projektet godkändes inte.

Regler för rysk stavning och skiljetecken: godkända. Acad. Sciences of the USSR, M-vom högre. arr. Sovjetunionen och utbildningsministeriet. RSFSR / [det största kontot. i komp. värd av S. G. Barkhudarov, K. I. Bylinskiy, V. V. Vinogradov, I. S. Istrina, I. A. Kairov, E. I. Korenevsky, S. E. Kryuchkov, S. P. Obnorskiy, D N. Ushakov, A. B. Shapiro, L. V. Shcherba]. – Ed. 2:a, sr. - Moskva: Stat. utbildnings-ped. förlag M-va. upplysning RSFSR, 1962. - 175, sid. - Auth. anges i ca. oss. 4. - Ed. 1:a - 1956 - Reglerna publiceras på portalen i hjälpsektionen.

Handböcker om stavning och litterär redigering av D. E. Rosenthal

Rosenthal D.E. Handbok för det ryska språket: stavning, uttal, litterär redigering / D. E. Rozental, E. V. Dzhandzhakova, N. P. Kabanova. – 7:e uppl. - Moskva: Iris-press, 2010. - 491 s. - Texten är tryckt i en ny upplaga enligt upplagan: A Handbook of Spelling, Pronunciation and Literary Editing / D. E. Rozental, E. V. Dzhandzhakova, N. P. Kabanova. 4:e uppl., rev. Moskva: CheRo, 2001.

Rosenthal D.E. Handbok för stavning och litterär redigering / D. E. Rosenthal; [red. I. B. Golub]. – Ed. 2:a, rev. - Moskva: Rolf, 1999. - 361, sid.

Rosenthal D.E. Handbok för stavning och litterär redigering: för pressarbetare / D. E. Rosenthal. – Ed. 3:a, rev. och ytterligare - Moskva: Bok, 1978. - 334 s.

Rosenthal D.E. Handbok för stavning och litterär redigering: för pressarbetare / D. E. Rosenthal. - Moskva: Bok, 1967. - 407, sid.

En guide till interpunktion av D. E. Rosenthal

(utgåvorna är i omvänd kronologisk ordning)

Rosenthal D.E. Uppslagsbok om ryska språket. Interpunktion / D. E. Rosenthal. - Moskva: ONYX 2000-talet: 2004. - 263 sid.

Rosenthal D.E. En guide till interpunktion: för pressarbetare / D. E. Rosenthal; [Recensent Dr. Philol. vetenskaper, prof. V. F. Ivanova]. - Moskva: Bok, 1984. - 272 s.

Referensböcker om stavning och interpunktion av K. I. Bylinsky och N. N. Nikolsky

(utgåvorna är i omvänd kronologisk ordning)

Bylinskiy K.I. En guide till stavning och interpunktion för pressarbetare / K. I. Bylinsky, N. N. Nikolsky. – Ed. 4:e, reviderad. och ytterligare - Moskva: Moscows förlag. un-ta, 1970. - 343, sid. - Tidigare utgåva: A Spelling and Interpunctuation Guide for Press Workers / K. I. Bylinskiy och N. N. Nikolsky. 3:e uppl., reviderad. Moskva: Konst, 1957. 336 sid.

Bylinskiy K.I. En guide till stavning och skiljetecken för pressen / prof. K. I. Bylinsky och N. N. Nikolsky. – Ed. 2:a, reviderad. - Moskva: Konst, 1952. - 311, sid. – Tidigare utgåva: A Spelling and Interpunctuation Guide for Press Workers / K. I. Bylinskiy och N. N. Nikolsky. Moskva; Leningrad: Gizlegprom, 1947. 116 sid.

Stavning, interpunktion, tal och redigeringsguider

Belchikov Yu. A. Praktisk stilistik för det moderna ryska språket: normer för användning av ord, fraseologiska uttryck, grammatiska former och syntaktiska konstruktioner / Yu. A. Belchikov; Ros. acad. Vetenskaper. - 2:a. ed., rev. och ytterligare - Moskva: AST-PRESS, 2012. - 422 s. - (Referensböcker på det ryska språket).

Bylinskiy K.I. Svåra fall av skiljetecken / K. I. Bylinskiy, D. E. Rosenthal; [red. A. E. Milchin]. - Moskva: Konst, 1961. - 231 s.

Grot J.K. Rysk stavning: en guide sammanställd på uppdrag av den andra avdelningen av Imperial Academy of Sciences / Ya. Grot. – Ed. 21:a. - St Petersburg: Tryckeri. Moscow Ways of Communication, 1914. - XII, 120, XLIV sid.

Mamonov V.A. Praktisk stilistik för det moderna ryska språket / V. A. Mamonov, D. E. Rozental. - Moskva: Konst, 1957. - 175, sid.

Milchin A.E. Katalog över utgivaren och författaren: redaktionell och publiceringsdesign av publikationen / Arkady Milchin, Lyudmila Cheltsova. - 4:e uppl. - Moskva: Art. Lebedev Studio Publishing House, 2014. - 1006 sid. - Den här upplagan upprepar den föregående, 3:e, rev. och ytterligare ed. 2009

Ostroumova O.A. Svårigheter med ryska skiljetecken. Ordbok med inledande ord, kombinationer och meningar: [erfarenhet av en referensordbok] / O. A. Ostroumova, O. D. Frampol. - Moskva: Publishing House of SGU, 2009. - 501 s.

Pakhomov V.M. Svåra fall av rysk interpunktion: en referensordbok / V. M. Pakhomov, V. V. Svintsov, I. V. Filatova. - Moskva: Eksmo, 2012. - 569, sid. – (EKSMO-ordböckers bibliotek). - Författarens elektroniska version av ordboken läggs ut på portalen i avsnittet "Hjälp".

Redaktionell och publiceringsdesign av kyrkliga tryckta publikationer: en guide för författare och förläggare / Ed. Rysk-ortodoxa kyrkans råd, synodala biblioteket uppkallat efter Hans Helighet Patriark Alexy II, förlag för den ryska ortodoxa kyrkans Moskva-patriarkat; kap. ed. Förlag för Moskvas patriarkat ärkepräst Vladimir Siloviev. - Moskva: Publishing House of the Moscow Patriarchy of the Russian Orthodox Church, 2015. - 205 sid.

Sluzhivov L.I. En korrekturläsarguide: en praktisk guide för en korrekturläsare, kompositör, redaktör och författare / L. I. Sluzhivov. - Moskva: Stat. lätt industriförlag, 1932. - 256 sid.

Obetonade vokaler i roten kontrolleras med betoning, det vill säga samma vokal skrivs i den obetonade stavelsen som i motsvarande betonade stavelse i enkelrotsordet, till exempel: Prova(mäta) kostym - försona(värld) grannar; fladdrande(väva) flagga - utvecklas(utveckling) industri.

ons olika stavning av obetonade vokaler i roten i ord som liknar ljudet: klättra upp(i fickan) - slicka(sår) koka upp(potatis) - öppen(en dörr), smeka(katt) - Skölj(mun), clip-on(krage) - clip-on(om en häst) tunna ut(skjuter) - ansvarsfrihet(pistol), förringa(betyder) - be(om barmhärtighet) osv.

Anteckning 1. Vokaler handla om – a i obetonade rötter av perfektiv verb kan inte kontrolleras med imperfektiva former för -yvat (- ive ), Till exempel: vara sen (sen, fastän vara sen), klippa (klippa, fastän Skära ut).

Anteckning 2. I vissa ord av utländskt ursprung med ett suffix som endast urskiljs etymologiskt, kan stavningen av en obetonad vokal inte kontrolleras med ett ord med en rot om de kontrollerade och kontrollerade vokalerna är en del av suffix av olika ursprung, till exempel: prenumeration (-menade går tillbaka till det franska suffixet), men prenumerera (-ing går tillbaka till det tyska suffixet); ackompanjemang, fastän följa; engagemang, fastän förlova sig. ons också ett liknande fenomen i sammansättningen av en främmande rot: uppfatta, fastän uppfattning; desinficera, fastän desinfektion. Rotvokalen finns bevarad i ord injektion - injicera, projektion - projekt och några andra.

§ 2. Okontrollerbara obetonade vokaler

Stavningen av obetonade vokaler som inte kan kontrolleras med betoning bestäms från en stavningsordbok, till exempel: badminton, betong, garn, burk, bodyaga, briolin, validol, cheesecake, ventilation, vestibul, skinka, vinägrett, dysenteri, runkar, intelligentsia, kalamyanka, kalach, garderob, limpa, bläckfisk, hölster, layout, brännare, kålhuvud , koschey, amulett, magarych, madapolam, besatthet, trädgård, pantopon, färja, periferi, kolv, pigalitsa, plasticine, privilegium, gumpstek, rotaprint, domherre, lukt, stipendium, broms, taggig, elixir, överfart och många andra.

§ 3. Växlande vokaler

1. I grunden gar- - berg- skriven under stress a , utan stress - handla om : zag á r - zag handla om verkligen, ug handla om tret.

Undantag:förmåner a rki, uzg a r, prug a sid(särskilda och dialektord).

2. I grunden zar- - zor- a :h á revo, s ó rka - h a rnutsa, oz a ryat.

Undantag:h handla om ryanka, s handla om ryta.

3. I grunden kas- – kos- stavas handla om n , i andra fall - a : till a sitta ner, att a satelnaya - till handla om sova, prick handla om drivande.

4. I grunden klan- – klon- en vokal skrivs under betoning i enlighet med uttal, utan betoning - handla om :klass á mysa, mysa ó n - pokl handla om mysa, svära handla om okunnighet.

5. I en obetonad rot lag- - ljug- innan G stavas a , innan väl – handla om :erbjudande a gat, adj a gatele - förslag handla om skräck, region handla omäktenskap.

Undantag:kön handla om G lag- - ljug- ).

6. Rot vallmo- finns i verb som betyder "nedsänka i vätska": m a rulla kex till te, obm a för att sticka in pennan i bläcket. Rot mok- ingår i verb med betydelsen "att passera vätska": du m handla om piska i regnet, bal handla om piska det som står. Regeln gäller för härledda ord: m a kanotpaddling, bal handla om rullpapper, icke-industriellt handla om dölja.

7. I grunden flytande ett vokalljud kan vara betonat och obetonat: pl á wat, pl a ta hänsyn till, popl a wok. Rot pilaf- finns i ord pl handla om veterinärer och pl handla om nysa; rot simma- - i ordet pl s woons.

8. Rot likvärdig- tillgänglig i ord med betydelsen "lika, identiska, på ett par": ur a yttrande, jfr. a förstå då a Ansluta sig(ge igen). Rot även- - i ord med betydelsen "slät, rak, slät": zar handla om ta in, r handla om vesnik, jfr. handla om akta, ur handla om ven. ons: sub a lyssna(gör lika) - sub handla om lyssna(gör det jämnt) exp a extern(gjorda lika) - exp handla om extern(jämnt).

9. I grunden ras- – ros- stavas a om den följs av en konsonant t (också innan sch ); i andra fall skrivs det handla om : R a sti, nar a schenie - uttryck handla om sshiy, zar handla om sl, por handla om sl.

Undantag:neg a sl, r handla om lager, vyr handla om lager, r handla om vaktmästare, R handla om stov och så vidare.

10. I en obetonad rot skak- - skoch- innan till stavas a , innan h – handla om : podsk a kat - prompt handla om lite.

Undantag:sk a chock, ck a chy.

11. I grunden varelse- - kreativ- en vokal skrivs under betoning i enlighet med uttal, utan betoning - handla om :tv á r, tv ó rchestvo - tv handla om rit, tv handla om rec.

Undantag:utv a sid(semantiskt sett inte längre associerad med roten varelse- - kreativ- ).

12. i rötterna ber- - bir-, der- - dir-, mer- - värld-, per- - gran-, ter- - tir-, glitter- - blist-, zheg- - zhig-, stel- - stil-, jämn- -tjat- stavas och -a- : snyfta och armé, ass och armé, ställföreträdare och armé, zap och armé, st och armé, bl och bli, szh och gå, kalkyl och tat, dist och lat; i andra fall skrivs det e : b e ru, d e ru, sinne e ret, zap e ret, st e tret, bl e stet, överleva e taskigt, vych e t, dist e Häll i.

Undantag:Op. e tat, op e dans.

13. I rötter med växling a (i) - dem, a (i) - in är skrivna dem och i , om det följs av ett suffix -a- : szh a t - szh och mor, adj a t - tryck och mamma, annorlunda jag t - annorlunda och mor, sub jag t - lägre och mor, sub jag t - under och nat, snälla a t - snälla och mor, pon jag t - pon och mor, början a t - början och nat. ons: ext och moderlig, nära och påminna, påminna och nat, prim och nat och andra. I derivatformer, den dem , även om suffixet inte följer -a- , Till exempel: sn och mu, sn och mi, sub och mu, podn och mi etc.

- Rosenthal D.E. - 1997.

Handboken innehåller de viktigaste stavnings- och skiljeteckenreglerna samt rekommendationer för korrekt användning av ord och deras olika former, med fokus på svåra fall. Uppslagsboken är en bra guide för mediearbetare, författare, översättare, studenter och skolbarn och är av otvivelaktigt intresse för alla läsare som är intresserade av frågorna om korrekt rysk skrift.

INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Stavning
I. Stavning av vokaler i roten
§ 1. Markerade obetonade vokaler
§ 2. Okontrollerbara obetonade vokaler
§ 3. Växlande vokaler
§ 4. Vokaler efter väsning
§ 5. Vokaler efter c
§ 6. Bokstäverna e-e
§ 7. Bokstaven y
II. Stavning av konsonanter i roten
§ 8. Röstade och döva konsonanter
§ 9. Dubbla konsonanter vid roten och i föreningspunkten mellan prefixet och roten
§ 10. Tysta konsonanter
III. Användning av versaler
§ 11. Versaler i början av texten
§ 12. Versaler efter skiljetecken
§ 13. Egennamn på personer
§ 14. Smeknamn på djur, namn på växtarter, vinsorter
§ 15. Namn på karaktärer i fabler, sagor, pjäser
§ 16. Adjektiv och adverb bildade av enskilda namn
§ 17. Geografiska och administrativt-territoriella namn
§ 18. Astronomiska namn
§ 19. Namn på historiska epoker och händelser, geologiska perioder
§ 20. Namn på helgdagar, folkrörelser, betydande datum
§ 21. Namn förknippade med religion
§ 22. Namn på organisationer, institutioner, företag, utländska företag
§ 23. Namn på handlingar, fornlämningar, konstverk
§ 24. Namn på befattningar och titlar
§ 25. Ordens namn, medaljer, insignier, utmärkelser
§ 26. Namn på litterära verk och medier
§ 27. Sammansatta ord och förkortningar
§ 28. Villkorade egennamn
IV. Dela b och b
§ 29. Användning av ъ
§ 30. Användning
V. Stavningsprefix
31 §
§ 32. Prefix c-
§ 33. Prefix före- och för-
§ 34. Vokaler ы и и efter prefix
VI. Vokaler efter väsande och c i suffix och ändelser
§ 35. Vokaler o och e efter väsning
§ 36. Vokaler efter c
VII. Stavning av substantiv
§ 37. Ändelser av substantiv
§ 38. Substantivs suffix
VIII. Stavning av adjektiv
§ 39. Ändelser av adjektiv
§ 40. Suffix av adjektiv
IX. Stava sammansatta ord
§ 41. Förbindande vokaler o och e
§ 42. Sammansatta ord utan anslutningsvokal
§ 43. Stavning av sammansatta substantiv
§ 44. Stavning av sammansatta adjektiv
X. Stavning av substantiv
§ 45. Tal kvantitativa, ordtal, bråktal
46 §
XI. Pronomen stavning
§ 47. Negativa pronomen
XII. Stavning av verb
§ 48. Personändelser av verb
§ 49. Användningen av bokstaven ь i verbformer
§ 50. Suffix av verb
XIII. Stavningsparticip
§ 51. Vokaler i participsuffix
§ 52. Stavning nn och n i particip och verbala adjektiv
XIV. Stavning av adverb
§ 53. Vokaler i slutet av adverb
§ 54. Adverb för väsande
§ 55. Negativa adverb
§ 56. Kontinuerlig stavning av adverb
§ 57. Avstavade adverb
§ 58. Särstavning av adverbialkombinationer
XV. Stavning av prepositioner
§ 59. Sammansatta prepositioner
§ 60. Kontinuerlig och separat stavning av prepositioner och prepositionskombinationer
XVI. Stavningsförbund
§ 61. Kontinuerlig stavning av förbund
§ 62. Särstavning av förbund
XVII. Partikelstavning
§ 63. Särstavning av partiklar
§ 64. Bindestreckstavning av partiklar
§ 65. Stavning ej med substantiv
§ 66. Stavning ej med adjektiv
§ 67. Stavning ej med siffror
§ 68. Stavning ej med pronomen
§ 69. Stavning ej med verb
§ 70. Stavning ej med particip
§ 71. Stavning ej med adverb
§ 72. Stavning ej heller
XVIII. Stavning av interjektioner och onomatopoiska ord
§ 73. Bindestreckstavning av interjektioner och onomatopoetiska ord
XIX. Stavning av främmande ord
§ 74. Avskrift av främmande ord
Skiljetecken
XX. Skiljetecken i slutet av en mening och vid ett talavbrott
§ 75. Punkt
§ 76. Frågetecken
§ 77. Utropstecken
§ 78. Ellips
XXI. Streck mellan medlemmar i en mening
§ 79. Streck mellan subjekt och predikat
§ 80. Streck i en ofullständig mening
§ 81. Intonationsstreck
§ 82. Förbindande streck
XXII. Skiljetecken i meningar med homogena medlemmar
§ 83. Homogena medlemmar ej förbundsanslutna
§ 84. Homogena och icke-homogena definitioner
§ 85. Homogena och icke-homogena tillämpningar
§ 86. Homogena medlemmar anslutna av icke-upprepade förbund
§ 87. Homogena medlemmar sammankopplade genom upprepade förbund
§ 88. Homogena medlemmar sammankopplade genom parförbund
§ 89. Generalisering av ord med homogena termer
XXIII. Skiljetecken för upprepade ord
§ 90. Komma med upprepade ord
§ 91. Bindestreckstavning av upprepade ord
XXIV. Skiljetecken i meningar med separata medlemmar
§ 92. Särskilda definitioner
§ 93. Särskilda ansökningar
94 § Särskilda omständigheter
§ 95. Särskilda tillägg
XXV. Skiljetecken i meningar med förtydligande, förklarande och sammanbindande satsled
§ 96. Angivande av medlemmar i en mening
§ 97. Förklarande ledamöter i meningen
§ 98. Bifogande av domledamöter
XXVI. Skiljetecken för ord som inte är grammatiskt relaterade till meningsmedlemmar
§ 99. Inledande ord och fraser
§ 100. Inledande och inskjutna meningar
101 § Överklaganden
§ 102. Interjektioner
§ 103. Bekräftande, negativa och fråge- och utropsord
XXVII. Skiljetecken i en sammansatt mening
§ 104. Komma i sammansatt mening
§ 105. Semikolon i sammansatt mening
§ 106. Streck i sammansatt mening
XXVIII. Skiljetecken i en komplex mening
§ 107. Komma mellan huvud- och bisatser
§ 108. Komma med komplexa underordnade förbund
§ 109. Skiljetecken i en sammansatt mening med flera bisatser
§ 110. Komma i föreningspunkten mellan två förbund
§ 111. Streck i en sammansatt mening
§ 112. Kolon i en sammansatt mening
§ 113. Komma och bindestreck i en sammansatt mening
XXIX. Skiljetecken för fraser som inte är bisatser
§ 114. Uttryck som är integrerade i betydelsen
115 § Jämförande vändningar
XXX. Skiljetecken i en icke-unionskomplex mening
§ 116. Komma och semikolon i icke facklig sammansatt mening
§ 117. Kolon i en icke facklig sammansatt mening
§ 118. Streck i en icke facklig sammansatt mening
XXXI. Skiljetecken i direkt tal
§ 119. Direkt anförande efter författarens ord
§ 120. Direkt anförande före författarens ord
§ 121. Författarens ord i direkt tal
§ 122. Direkt tal inom författarens ord
§ 123. Skiljetecken i dialog
XXXII. Citat om skiljetecken
§ 124. Citattecken för citat
§ 125. Ellips i citat
§ 126. Versaler och gemener i citat
§ 127. Skiljetecken vid hänvisning till författaren och till citatets källa
XXXIII. Användning av citattecken
§ 128. Ord som används i en ovanlig, betingad, ironisk betydelse
§ 129. Namn på litterära verk, pressorgan, företag m.m.
§ 130. Namn på ordnar och medaljer
§ 131. Namn på märkesnamn på maskiner, tillverkade produkter m.m.
§ 132. Namn på växtsorter
XXXIV. Kombinationer av skiljetecken
§ 133. Komma och streck
§ 134. Frågetecken och utropstecken
§ 135. Citattecken och andra tecken
§ 136. Parentes och andra tecken
§ 137. Ellips och andra tecken
§ 138. Teckenföljden i en fotnot
Stilistik
XXXV. Ordval
§ 139. Semantiskt och stilistiskt urval av lexikaliska medel
§ 140. Avskaffande av klerikalism och stämplar
§ 141. Pleonasmer och tautologier
§ 142. Sympati i talet
§ 143. Användning av fraseologiska medel
XXXVI. Substantivformer
§ 144. Svängningar i substantivens kön
§ 145. Differentiering av betydelser beroende på generiska ändelser
§ 146. Kön på namnen på kvinnliga personer efter yrke, befattning m.m.
§ 147. Kön på oböjliga substantiv
§ 148. Drag av deklinationen av vissa ord och fraser
§ 149. Böjning av några namn och efternamn
150 §
§ 151. Former av ackusativ kasus av livliga och livlösa substantiv
152 §
§ 153. Ändelser av nominativ plural av maskulina substantiv -ы (-и) - -а (-я)
§ 154. Ändelser av genitiv plural
155 §
§ 156. Användningen av singular i betydelsen av plural
§ 157. Användningen av abstrakta, materiella och egennamn i plural
§ 158. Varianter av substantivs suffix
XXXVII. Former av adjektiv
§ 159. Fullständig och kort form av kvalitativa adjektiv
§ 160. Variantformer av korta adjektiv
§ 161. Former för jämförelsegrader av adjektiv
§ 162. Användning av possessiva adjektiv
§ 163. Synonymt bruk av adjektiv och sneda kasus av substantiv
XXXVIII. Former av substantiv
§ 164. Kombinationer av siffror med substantiv
§ 165. Användning av samlingsnummer
§ 166. Siffror i sammansatta ord
XXXIX. Användningen av pronomen
§ 167. Personliga pronomen
§ 168. Reflexiva och possessiva pronomen
§ 169. Definition av pronomen
§ 170. Obestämda pronomen
XL. Användning av verbformer
§ 171. Bildande av vissa personformulär
§ 172. Varianter av artformer
173 § Returblanketter och blanketter som inte kan returneras
§ 174. Participformer
§ 175. Former av gerunder
XLI. Strukturen av en enkel mening
§ 176. Strafftyper
§ 177. Predikatets former
XLII. Ordens ordning i en mening
§ 178. Ämnesplats och predikat
179 § Fastställelseort i en dom
§ 180. Komplementets plats i meningen
§ 181. Förhållandenas plats i en dom
§ 182. Placering av inledande ord, adresser, partiklar, prepositioner
XLIII. Överensstämmelse mellan predikatet och ämnet
§ 183. Predikat med subjekt som har ett samlingssubstantiv i sin sammansättning
184 §
§ 185. Samordning av predikatet med ämnet, som har en tillämpning med sig
§ 186. Predikat med subjekt av typen bror och syster
§ 187. Predikat med subjekt - pronomen frågeställande, relativt, obestämt, negativt
§ 188. Predikat med ett subjekt - ett oböjligt substantiv, en förkortning, en odelbar grupp av ord, ett smeknamn
§ 189. Samordning av kopplingen med den nominella delen av predikatet
§ 190. Samordning av predikatet med homogena subjekt
XLIV. Harmonisering av definitioner och tillämpningar
§ 191. Definition med ett substantiv av allmänt kön
§ 192. Definition med ett substantiv som har en tillämpning
§ 193. Definition med ett substantiv beroende på siffrorna två, tre, fyra
§ 194. Två definitioner med ett substantiv
§ 195. Definition med substantiv - homogena medlemmar
196 § Bifall av ansökningar
197 § Ansökningar - geografiska namn
XLV. Kontrollera
§ 198. Icke-prepositionell och prepositionell förvaltning
§ 199. Val av preposition
§ 200. Val av ärendeform
§ 201. Objektets kasus med negativa transitiva verb
§ 202. Förvaltning med synonyma ord
§ 203. Olika prepositionella kasusformer med ett kontrollord
§ 204. Strängning av identiska former
§ 205. Ledning med homogena ledamöter av förslaget
XLVI. Förslag med homogena ledamöter
§ 206. Förbund med homogena medlemmar
§ 207. Prepositioner med homogena ledamöter
§ 208. Fel i kombinationer av homogena termer
XLVII. Svår mening
§ 209. Fackföreningar och förenade ord
§ 210. Fel i sammansatta meningar
XLVIII. Parallella syntaktiska konstruktioner
§ 211. Participelomsättningar
§ 212. Particip vändningar
§ 213. Konstruktioner med verbala substantiv
Indexordbok