Men du stannar där. "Det finns inga pengar, men du håller på": hur Medvedev inspirerade Slepakov. Och du ställde samma fråga till honom...

Rysslands premiärminister Dmitrij Medvedev, känd för sina minnesvärda citat, bröt till slut den långa pausen. I dag förnekade ministerchefen, vars uttalanden "går till folket", uppgifterna om hans sjukdom och sa att han "inte blev sjuk" alls. Även om den 14 mars sa Rysslands president Vladimir Putin att Dmitrij Anatolyevich "inte var räddad" från influensaepidemin. Realnoe Vremya påminner om premiärministerns ljusaste uttalanden.

"Ja, jag blev inte sjuk"

Rysslands premiärminister Dmitrij Medvedevs utdragna tystnad bröts i dag när han vid ett möte med företrädare för SME sa att han "inte blev sjuk".

"Ja, jag blev inte sjuk", sa Medvedev när en av de närvarande gratulerade honom till hans tillfrisknande.

Minns den 14 mars sade Rysslands president Vladimir Putin att Dmitrij Medvedev insjuknade i influensa. Statschefen, som diskuterade den epidemiologiska situationen i Ryssland, sa att situationen med influensa i landet "förblir allvarlig", "det är därför de inte räddade Dmitry Anatolyevich."

Nästan det ljusaste citatet från Medvedev hördes av Krim och senare av hela befolkningen i landet den 23 maj 2016. Foto youtube.com

"Det finns inga pengar, men håll ut"

Men nästan det mest slående citatet från Medvedev hördes av Krim och senare av hela befolkningen i landet den 23 maj 2016. Regeringschefen sa det när en av de lokala invånarna klagade över att pensionerna inte är indexerade och "8 tusen rubel räcker inte för livet." Medvedev sa som svar på detta: "Det finns helt enkelt inga pengar nu. Vi ska hitta pengar – vi ska göra indexering. Du stannar här, allt gott, gott humör och hälsa till dig.

"Du kan röra upp vad du vill"

Det är precis så Dmitrij Medvedev talade om lagförslaget, enligt vilket de brottsbekämpande myndigheterna ges möjlighet att inleda skattebrottsfall utan material från skattemyndigheterna. Intressant nog presenterade Vladimir Putin lagförslaget för duman. Sedan började många prata om svåra relationer i politisk tandem. Och hela frasen lät ännu hårdare:

"Du kan upphetsa vad som helst, särskilt genom beställning och för pengar, vilket ofta händer när en struktur slåss med en annan!"

"Om katten"

Historien om katten Dorofei, Medvedevs favorit, blev ett av de mest diskuterade ämnena i Runet 2012. Uppståndelsen orsakades av informationen om att husdjuret ska ha rymt från bostaden i Gorki.

Dmitry Anatolyevich kommenterade situationen med ett inlägg på Twitter. "Om katten. Från källor nära Dorotheus blev det känt att han inte försvann någonstans. Tack alla för er omtanke!

Historien om katten Dorofei, Medvedevs favorit, blev ett av de mest diskuterade ämnena i Runet 2012. Foto instagram.com/damedvedev

"Regeringen kan inte skakas som ett päron"

Med denna fras förklarade Medvedev 2011 varför under åren av hans presidentskap inte en enda minister lämnade hans post på grund av olämplighet. ”Alla olyckor beror inte på ministrarna, vi har verkligen en väldigt svår situation både inom industrin och i ekonomin. (...) Regeringen kan inte skakas som ett päron.”

"Barack, vila!"

Så 2010 kommenterade Medvedev innehållet i ett telefonsamtal med den amerikanske presidenten till federala kanaler. I en intervju med pressen sa Dmitrij Anatolevich då i synnerhet att hans amerikanska kollega "är på semester". Så han önskade honom en god vila.

"Barack, vila! Du gjorde ett bra jobb!" - kommenterade Medvedev.

"Vad jag säger är gjuten i granit"

Inte mindre populärt uttryck för Dmitry Anatolyevich var hans ord, uttalade i slutet av 2009 vid ett möte med kommissionen för modernisering av ekonomin och som kanske var profetiska.

Sedan, i status som Rysslands president, avbröt han, som talade vid ett möte i kommissionen för modernisering av ekonomin, generaldirektören för det statliga företaget Rostekhnologii, Sergei Chemezov, som försökte ge presidenten en förklaring till hans "anmärkning".

"Nej, min gör inte det. Min är inte redan en kopia, utan en dom. Du har repliker, och allt jag säger är gjutet i granit.

Ordspråket gjordes av honom efter en brand i Perm-klubben "Lame Horse". Foto rg.ru

"Jävlar utan hjärna och samvete"

Medvedev kallade skrupelfria entreprenörer för skurkar "utan hjärna och utan samvete". Ordspråket kom från honom efter en brand i Perm-klubben "Lame Horse", där mer än 150 människor dog i december 2009.

"Frihet är bättre än ingen frihet"

Ryssarna minns också Medvedevs uttalande 2008 vid Krasnoyarsk Economic Forum, där han höll ett stort tal inför valet som presidentkandidat.

”Vår politik bör bygga på en princip som jag anser, trots alla dess självklarheter, vara den viktigaste för verksamheten i varje modern stat som strävar efter att uppnå hög levnadsstandard. Detta är principen "Frihet är bättre än brist på frihet."

"Inte behöver gnälla"

Offerten gäller även 2008. Med denna fras reagerade president Medvedev, medan han var i Magadan, på klagomål från entreprenörer.

"Jag förstår att det inte är lätt för företag att fungera, att vår byråkrati fortfarande är tung, men det finns ingen anledning att gnälla."

Damira Khairulina

uppriktig bekännelse gjord Premiärminister under ett besök på Krim. Någonstans lyckades en pensionär ta sig fram till Dmitrij Medvedev - ett hjärtskärande rop hörs på en video som har spridits på nätverket: "Det är omöjligt att leva, priserna är galna, de förväntar sig att vi ska indexera felaktigt! , var är det hon?!"

Statsministern, måste man säga, vek sig inte. Indexering, spelade han inte upp, är verkligen ingenstans, eftersom regeringen inte gjorde det. "Det finns bara inga pengar nu. Vi hittar pengarna - vi indexerar dem. Du stannar här, allt gott, gott humör och hälsa till dig," sa Dmitrij Medvedev glatt och stoppade handen i fickan och fortsatte. denna optimistiska ton, skyndade han att avsluta sin kommunikation med folket.

Regeringschefens självkontroll kan avundas. Inte alla politiker kan svara på väljarnas själs rop med Ostap Benders direkthet och uppriktighet. Vilka pengar, mormor, det finns inga pengar. Jag kysser dina händer, glad att få stanna. På det positiva, det gamla, du måste vara på det positiva.

Krav mot Dmitrij Medvedev det kan inte finnas någon. Han varnade bara ärligt för att hela landet skulle behöva betala för annekteringen av Krim och. "Det var ett medvetet val, ett val på begäran av de människor som bad om hjälp", sa han. Allra i början deklarerade dock ministrarna och presidenten hastigt att ingen skulle lida, men det stod snabbt klart för alla att det inte skulle gå.

Vet verkligen inga gränser mänsklig otacksamhet för frälsning från nazisterna. Låt mormor säga tack i allmänhet att tiderna nu är vegetariska. Annars hade de tätt henne där de skulle för sådana ord (vill hon säga att hon är missnöjd med frigivningen?). För Krims skull har alla ryssars pensionssparande varit frysta i flera år, men det räcker inte för henne.

Men poängen här är inte så mycket på Krim. Och Dmitrij Medvedev själv konstaterar trots allt att det inte finns någon indexering i hela landet. Det är viktigt att premiärministern äntligen kort sammanfattade den ekonomiska situationen i landet, sammanfattade alla anti-krismöten under de senaste 2 åren. Vid möten i Vita huset hörs andra fraser, mer utsmyckade och imponerande, om att stimulera ekonomin, anpassa sig till sanktionsregimen och oumbärligt uppfylla alla sociala skyldigheter. Hur många scenarier för händelseutvecklingen har inte skrivits! Snart kommer den före detta finansministern också att presentera ytterligare två scenarier för presidenten, att välja mellan: antingen fördela pengar från budgeten för att stödja industrier, eller inte fördela dem. Dmitrij Medvedev berättade inte för pensionären om något scenario, något statligt program eller anti-krisplan.

Vi har många scenarier och dekret. Vi har inga pengar, visar det sig. Det skulle finnas pengar, och scenarier skulle förmodligen inte behöva skrivas.

Vad kan regeringschefen göra? Skriver han ut dessa pengar eller något, eller kan han inleda någon form av reformer? Det är han trots allt redan. Och redan 2013, . Vi kommer att hitta pengar – det blir indexering. Statsministern talar som om han bara hade pengarna i en annan jacka.

Det återstår att hålla på. Måste hålla ut pensionärer, arbetare på Uralvagonzavod, som hotas av konkurs, företagare som pressas ur verksamheten och skrämmas av höjda skatter, statligt anställda som erbjuds att frysa lönerna, metallurger och lastbilschaufförer, importörer och exportörer. Sloganen "Vänta!" – det är som "Rädda dig själv som kan." Det vill säga taxi som ni vet, tills manusen kommer i tid.

Välj fragmentet med feltexten och tryck på Ctrl+Enter

Nyligen Rysslands premiärminister Dmitrij Medvedev behagade inte allmänheten med ljusa offentliga framträdanden. Chefen för den ryska regeringen avslutade den utdragna pausen i denna fråga på ett briljant sätt, och vid ett tillfälle visade det sig vara den mest diskuterade figuren i den del av Internet som täcker det postsovjetiska rymden.

"Det finns bara inga pengar. Allt gott till dig, gott humör och hälsa!”

Efter att ha besökt Krim pratade Medvedev med människor som klagade till honom över prisstegringen, vilket leder till en kraftig minskning av medborgarnas köpkraft.

En pensionär från Krim klagade till premiärministern: ”Det är omöjligt att leva på pension, priserna är galna. En felaktig indexering beräknas för oss. Medvedev sa som svar: "Det finns ingen indexering alls någonstans: det finns helt enkelt inga pengar." Sedan, som tydligen ville muntra upp krimkvinnan, sa premiärministern: "Stanna här, önskar dig allt gott, gott humör och hälsa."

Frasen "Det finns inga pengar, du är på gott humör", som bokstavligen sprängde internetutrymmet och väckte särskild glädje bland ukrainska medier, kommer utan tvekan att vara bland de tre bästa uttalandena från Dmitrij Medvedev under hela hans politiska karriär.

Den ryske premiärministern och ex-presidenten gjorde vid ett tillfälle upprepade gånger högljudda och tvetydiga uttalanden som fick allmänheten att tänka - vad exakt menade politikern och vad är den hemliga innebörden av hans ord?

"Vad jag säger är gjuten i granit"

Det kanske mest kända ordspråket från Dmitrij Medvedev var hans ord vid ett möte med kommissionen för ekonomisk modernisering i december 2009.

Efter talet Chef för Russian Technologies Sergey Chemezov, som talade särskilt om introduktionen av energibesparande lampor, Medvedev anmärkte: "Men det här är inte innovation, kollegor. Det är bara produktionen av moderna produkter som vi behöver."

Chemezov bad om ordet för att svara på "presidentens anmärkning". Medvedevs ord orsakade märkbar irritation, och han uttalade en fras som har blivit legendarisk: "Min kommentar är inte min, utan en mening. Du har svar. Och det jag säger är gjuten i granit.

"WTO är inte en morot"

I september 2008, vid ett möte med representanter för det ryska näringslivet, talade Medvedev om de två decennier långa förhandlingarna om Rysslands anslutning till WTO. För att karakterisera den nuvarande situationen hittade politikern en ganska ovanlig bildlig jämförelse: ”WTO är inte en morot, det är en uppsättning ganska komplexa plikter som är anförtrodda åt oss, och om vi tar på oss dem, låt dem göra det mänskligt , men skräm oss inte med att vi själva kommer att ta på oss något ytterligare. Under de senaste åtta åren har ingen kunnat ifrågasätta tesen att WTO inte är en morot.

"Vi måste sluta skrämma affärer"

Året 2008 för Dmitry Medvedev visade sig vara särskilt rikt på ljusa prestationer. I augusti, vid ett möte om utvecklingen av små och medelstora företag i staden Gagarin, delade han sin vision om situationen: "Problemen förblir desamma, jag menar problemen som våra entreprenörer står inför. Torterade checkar och alla möjliga räder mot kommersiella tips. Det är nödvändigt att myndigheterna, brottsbekämpande myndigheter slutar skrämma affärer.”

Frasen "Sluta skrämmande affärer!" med tiden blev det nästan mottot för ryska entreprenörer. Men även åtta år senare, att döma av deras klagomål, blir verksamheten sämre och sämre.

Vid ett möte med ledningen för partiet Enade Ryssland sa Medvedev att situationen måste ändras och påpekade till och med vem man ska börja med: "Framställningen av idrottaren själv bör läggas fram i spetsen - inte förbunden , som vi ibland har stora och feta, som katter, inte, särskilt, förbundschefer och inte ens tränare, med all den kolossala respekten för dem: idrottare når framgång.

Det är värt att notera att chefen för rysk sport 2010 Vitaly Mutko har fortfarande sin post, och de senaste dopningsskandalerna har inte förändrat denna situation på något sätt.

Den ryska showmannen Semyon Slepakovs låt "Appeal to the people", publicerad den 6 juni, fick mer än två miljoner visningar på Internet på bara en dag. Sångarens inspiratör var chefen för Ryska federationens regering Dmitry Medvedev. För två veckor sedan, på frågan av pensionärerna från Krim om indexeringen av pensioner, svarade Medvedev att det inte fanns några pengar nu, men han uppmanade folk att "hålla ut" och önskade dem "gott humör och hälsa".

"Landet har inte sett en sådan ökning på många år, det finns något att vara stolt över, bara det finns inga pengar", parodierar Slepakov statliga rapporter om ekonomisk framgång. Showmannen glömmer inte att nämna hur ryska tjänstemän lever i en kris: "Lyxyachter och flygplan väntar på oss. Maldiverna, Monte Carlo, London och Phuket väntar. Vi skulle ta dig, vi har bara inga pengar. "

Förutom den här låten dök tusentals andra skämt om Dmitry Medvedev upp på Runet: inlägg, tweets och fotopaddor. DW följde utvecklingen av internettrenden.

Skatter? Inga pengar

Jag själv video av Medvedevs kommunikation med pensionärer från Krim slog till på Internet den 23 maj och började omedelbart vinna viral popularitet och fick två veckor senare nästan tre och en halv miljon visningar. Runet-användare reagerade omedelbart på det med tusentals skämt.

De mest populära av dem är förslag om att skriva frasen "det finns inga pengar, men du håller i dig" i skattedeklarationen eller elräkningen. Den här frasen var också inramad som officiellt regeringsdekret. Några av användarna erbjöd sig att svara banker som väntar på betalningar på lån: "Det finns inga pengar, men du håll ut."

Armé och tv: det finns pengar

Då bestämde sig Runet-användare för att komma ihåg vad de ryska budgetpengarna användes till istället för att indexera pensionerna. Favoritexempel var armén och statlig television.

Affärsmannen och medieinvesteraren Alexander Vinokurov påminde om att förlusten av VGTRK-innehavet 2014 uppgick till 21 miljarder rubel. TV, som de spenderade pengar på från budgeten, kommer att hjälpa ryssarna att "hålla på", är Vinokurov säker.

Kampanjaffischer

Dmitry Medvedev inspirerade användare att skämta om politik. Frasen "det finns inga pengar, men du håller i dig" förvandlades till falska kampanjslogans, bland annat på temat det kommande valet till statsduman i höst.

De tilldelades Medvedev själv, ett antal deputerade och partiet Enade Ryssland. Separata skämt tillägnas president Vladimir Putin. Medvedev borde lära sig av Putin för att svara på frågor om indexering av pensioner. Presidenten skulle ha svarat flera gånger längre och på ett sådant sätt att inget var klart, det är de säkra på i Runet.

"Det finns inga pengar, men du håll ut" och Shuvalovs Rolls-Royce

Tack vare populariteten på Internet var Medvedevs meme till och med tvungen att kommenteras av Vladimir Putin. Presidenten anser att frasen " inga pengar, men håll ut"tagen ur sitt sammanhang. Som svar publicerade några användare en utskrift av mötet med pensionärer och noterade att Medvedevs ord förmedlades ganska tydligt.

Nästan samtidigt som memen dök upp släpptes en utredning av oppositionspolitikern Alexei Navalnyj. Han hävdar att förste vice premiärminister Igor Shuvalov köpte en Rolls-Royce Phantom EWB-bil värd 40 miljoner rubel genom skalföretag. Detta gjordes efter tillkännagivandet av sanktioner och en kraftig försämring av tillståndet för den ryska ekonomin och statsbudgeten. Som ett resultat associerade Runet-användare omedelbart den här händelsen med Medvedevs uppmaning att "håll ut."

Se även:

• Attribut av ett stabilt förflutet

  "Labor" och passboken har länge varit attribut för stabilitet för ryssar. Men de håller på att bli ett minne blott: passböcker ersätts med plastkort och "arbets"-kort behövs inte längre på grund av bristen på officiellt arbete. Under krisen avskedas eller lämnar fler och fler ryssar på grund av ogynnsamma förhållanden själva, och ansluter sig till de så kallade "informellt anställda". Idag finns det cirka 20 miljoner av dem i Ryssland.



Hur man överlever i en kris: ryssarna letar efter en väg ut

Alla infall på 750 procent

Många banker vägrar att ge ut lån till låntagare - risken för fallissemang är för hög. Vissa försöker inte få lån själva, eftersom de för att bekräfta sin solvens måste lämna information om anställning och fast lön. Mikrofinansinstitut erbjuder en utväg - när de utfärdar ett expresslån ber de bara om ett pass. Andelen kan nå 750 procent per år.



Hur man överlever i en kris: ryssarna letar efter en väg ut

Marknadsekonomi

Klädmarknader, till synes redan nästan helt förvandlade till en relik från 90-talet, vinner popularitet igen. Som regel ligger de nära tunnelbanestationer. De som arbetar här är främst personer från länderna i Centralasien och Kaukasus. En väst eller T-shirt kan köpas för 150 rubel (cirka 1,7 euro), en skjorta - för 500 (cirka 5,8 euro). Vi pratar förstås inte om några kassacheckar.



Hur man överlever i en kris: ryssarna letar efter en väg ut

"Alik" är den bästa kinesiska vännen

Medelklassryssar och ungdomar föredrar att köpa kläder och vitvaror på nätet, med utländska butiker som blir allt populärare. Nyligen handflatan av den kinesiska webbplatsen AliExpress. Här är shopping billigare än på eBay, för att inte tala om de vanliga butikerna och galleriorna. Ibland får man vänta på ett paket i flera veckor, men besparingarna är värda det.



Hur man överlever i en kris: ryssarna letar efter en väg ut

Dags att plocka fram stickorna

Pensionärer i Moskva lever mycket bättre än i periferin, men även här har det blivit väldigt svårt att leva på pension. Efter att ha betalat elräkningar finns cirka 8 tusen rubel (cirka 93 euro) kvar. Med dessa pengar behöver du köpa mat och medicin under en hel månad. Äldre kvinnor försöker i allt större utsträckning tjäna pengar med sitt handarbete: de stickar strumpor, sjalar, halsdukar och säljer dem nära tunnelbanan.



Hur man överlever i en kris: ryssarna letar efter en väg ut

Inaktuell press

Om du vill läsa en glansig tidning, men inte har pengar till det, kan du köpa en tre-fyra månader gammal tidning till rabatterat pris. Om tidigare osålda utgångna tidningar mestadels slängdes eller distribuerades gratis till biblioteken, nu föredrar kioskägarna att ge bort dem för vidareförsäljning. Det finns trots allt efterfrågan.





Hur man överlever i en kris: ryssarna letar efter en väg ut

Inte från hyllan, utan från under golvet

Vissa företagare motiverar sitt namn i en kris med en speciell entreprenörsanda. En av utgiftsposterna i livsmedelsbutiker är som bekant en licens för rätten att sälja alkohol. Du kan spara pengar genom att överge det och ta bort alla varor från hyllorna. Och för stamkunder att ta med varor från lagret i en ogenomskinlig påse. Priset är godtyckligt. Det finns en risk, men den som inte riskerar säljer inte champagne.



Hur man överlever i en kris: ryssarna letar efter en väg ut

"Nätverkare" vinner

Köpaktiviteten under krisen minskade i Ryssland med cirka 10 procent. De började köpa mindre och försökte välja billigare varor. Ändå försöker många, efter att ha fått en lön eller pension, att omedelbart spendera den genom att köpa mat och hushållskemikalier för framtiden: de blir inte billigare, men inkomsten försämras på grund av inflationen. Företräde ges till stormarknadskedjor där kampanjer hålls.



Hur man överlever i en kris: ryssarna letar efter en väg ut

Mellanhänder oroa dig inte!

En hedersplats i tidningskollapser upptas av publikationer som ägnas åt att hitta bostad och arbete. Att leta efter en lägenhet genom en mäklare är dyrt - du måste betala honom en provision för tjänster, så efterfrågan på hyra utan mellanhänder har ökat. Detsamma gäller arbete – inte alla arbetsgivare eller arbetssökande vill betala för rekryteringsföretagens tjänster. En annons i en tidning medför risker, men det går ändå att hitta användbar information.



Hur man överlever i en kris: ryssarna letar efter en väg ut

Hoppas bara för förbipasserande

Det kan inte sägas att det finns märkbart fler tiggare på Moskvas gator eller i tunnelbanan och underjordiska passager. En annan sak är att man allt oftare kan se människor som skäms över denna aktivitet, uppenbarligen inte vana vid det. När de ser kameran vänder de sig bort eller går. Även om det verkar som att de inte borde skämmas alls.

Tillägnad den nya premiärperioden

För två år sedan, den 23 maj 2016, fylldes det ryska segmentet av Internet på med ett nytt meme. Dess författare var premiärminister Dmitrij Medvedev.

Under premiärministerns besök i Feodosia kom en äldre kvinna fram till honom. Hon presenterade sig inte, men ställde omedelbart den andra personen i staten en fråga om den ömma punkten: "Du sa att det skulle bli indexering [av pensioner], var är det på Krim? Vad är 8 tusen? Det här är minimalt. Fötter om oss torka här! Det är omöjligt att leva i pension, priserna är galna.” Statsministern fann inget bättre än att svara: "Det [indexering] finns ingenstans, vi accepterade det inte alls ... det är bara det att det inte finns några pengar nu. Vi hittar pengarna, vi indexerar dem. Du stannar här, allt gott, gott humör och hälsa till dig.

***

Redaktionens idé att hitta just den pensionären, som uppstod efter den nya utnämningen av Dmitry Medvedev till posten som premiärminister, verkade galen. För det första visste vi inte ens hennes namn. För det andra är befolkningen i Feodosia med dess förorter cirka hundra tusen människor. Att leta efter en namnlös pensionär bland hundra tusen är otänkbart. Allt vi hade var en suddig skärmdump från videon där mormodern pratar med Medvedev.

Först och främst intervjuade jag mina Feodosia-bekanta. Ingen av dem kände sin mormor. Ett ämne skapat på ett lokalt forum med en begäran om att identifiera mormodern förvandlades till en politisk debatt.

Fotot som jag gick runt i Feodosia för att leta efter en pensionär från videon med Medvedev

Efter att ha gått runt i två kyrkor, fjorton butiker, en klinik, en avdelning inom kommunistpartiet, intervjuat ett dussin personer på gatan och till och med skrämt en kvinna som såg ut som den mormor jag behövde (efter att ha kontaktat henne i en tom gränd med frågan : "Är du på bilden?"), Jag tänkte redan rapportera till redaktören: "Tom lektion."

Och plötsligt hittade jag ett meddelande på VKontakte: "Det verkar som att den här kvinnan säljer mjölk på marknaden."

I den centrala marknadens mejeripaviljong bekräftade de verkligen för mig: "Ja, det här är vår Anya. Och ja, hon pratade med Medvedev."

Det var så jag fick reda på att pensionären heter Anna Buyanova, och att hon bor 20 kilometer från Feodosia, i byn Novopokrovka. "Du kommer att nå byn och fråga sedan - vilket hus som helst kommer att visa dig," sa de till mig i mejeripaviljongen. Och så blev det.

***

Anna Buyanova. Foto: Ivan Zhilin / Novaya Gazeta

Anna Buyanova bor i utkanten av byn i en huk. Jag hittar henne plocka en kyckling.

De första fem minuterna suckar hon helt enkelt: ”Från en Moskvatidning? Här? Men hur är det? ...” Sedan bjuder han in honom i huset och ber om ursäkt många gånger: ”Vi reparerar det här. Började precis.."

Efter att ha bryggt mynta börjar han komma ihåg.

– Tja, jag gick inte bara från mig själv [till Medvedev]. Vi har människor på marknaden ... ett team. De frågade mig: när premiärministern kommer måste jag berätta för honom om pensioner. Jag är inte den enda som har problem.

Jag svarade: "Nå, låt oss gå. Jag kan lösa det här problemet."

"När Medvedev anlände fick folk inte se honom. Men jag känner Feodosia väl, och jag gick igenom gårdarna på Aivazovsky. Och gick direkt dit hans bil stannade. Han såg att jag slog igenom så fräckt och sa åt vakterna att skingras.

Och du ställde samma fråga till honom...

– Jo, om pensioner. Du förstår rätt: jag har 30 års erfarenhet, jag jobbade som kock i en matsal, sedan som chef i en matsal, sedan som lärare på ett dagis, sedan som försörjningsansvarig på en skola. Minsta tjänstgöringstid som krävs för arbetspension är 20 år och jag har 30 års erfarenhet. Men i slutändan får jag inte en arbetskraft, utan en social pension - 8 000 rubel.

- Varför?

- Jag vet inte. Distriktspensionskassan ger inget utdrag för andra året. Och utan detta kan du inte klaga till Simferopol.

Skärmdump från video. Ögonblicket när Anna Buyanova ställer Medvedev en fråga om indexering av pensioner

– Efter statsministerns fråga, indexerades din pension trots allt?

— Nej. Först lovade de. De sa att det blir 11 000. Men till slut, i april förra året, tog de bara hänsyn till existensminimum. Och nu, istället för 8 058 rubel, får jag 8 500. Men det här är inte indexering.

"Och hur orkar du?"

– Men bara tack vare ekonomin. 53 kycklingar, 4 kalkoner, 2 ankor. Kon togs bort förra året. Plus en trädgård: potatis, tomater, gurka. Dessutom växer deras frukter. Om jag behöver betala för el eller gas, men jag inte har pengar, så säljer jag något: ibland kyckling, ibland grönsaker.

Att sälja är förresten inte heller lätt - de kom på ett helt upplägg. Först skulle en ersättare från byarådet komma till mig för att se att jag verkligen har en egen trädgård. Sedan upprättar han en inspektionshandling, med vilken jag går till chefen för byrådet. Chefen för byrådet, i närvaro av två vittnen, grannar, kontrollerar handlingen: han frågar dem om det verkligen växer betor på min sida, om det finns kycklingar. Och när vittnen bekräftar ger han mig ett intyg som jag kan sälja.

På marknaden i Feodosia har jag en egen plats - 55:a. Det kostar 50 rubel per dag. Och ytterligare 100 rubel spenderar jag på vägen från Novopokrovka och tillbaka. I juli och augusti, när jag säljer gurkor och tomater, går det bra: jag kan tjäna 600, jag kan tjäna 800, jag kan till och med tjäna 1 000 rubel om dagen. Och på vintern händer det att jag säljer lite potatis för bara 200 rubel. Och det visar sig: 200 rubel minus 100 för vägen, minus 50 för en plats ... 50 rubel om dagen, ibland tjänar jag.

Har det alltid varit så svårt?

"Jag måste säga att livet var lättare under Ukraina. Hryvnian var solid, men rubeln ... visade sig vara någon form av tom.

Petr Sarukhanov / Novaya Gazeta.

Du får mer pengar, men du går till butiken: du spenderade allt - du köpte ingenting. Men från den 1 januari 2019, som de lovar, kommer det att ske en revidering av existensminimum igen: den minsta pensionen kommer att vara 12 000 rubel. Så sa Sobes. Här väntar vi...

– Så den här gången lovar de seriöst?

— De säger ja.

- Dmitrij Medvedev utsågs återigen till premiärminister ...

"Du vet, mitt hjärta hoppade över ett slag häromdagen. På TV visade de Putin skaka hand. Och jag insåg: "Det kommer att hända igen." Eftersom Putin skakade sin hand betyder det att de kommer att fortsätta att vara vänner.

- Och hur gillar du detta faktum?

— Det förefaller mig som att detta har gjorts förgäves. Medvedev kommer inte att ge oss någonting. Men å andra sidan tror jag av någon anledning att Putin denna gång drar åt skruvarna på honom. Putin läste också om sina miljarder ( hänvisar till skandalen som provocerats fram av utredningen av Navalnyj-teamet. — I. Zh.). Så kanske nu Medvedev blir mer ansvarig.

***

Anna Buyanova i sitt hönshus. Foto: Ivan Zhilin / Novaya Gazeta

Anna säger hejdå och frågar om jag har pengar till hemresan.

– Det är konstigt att höra en sådan fråga från en person som knappt klarar sig.

– Ja, allt kan hända. hon ler. "Vi kanske behöver hjälp. Goda gärningar måste också göras.

Och pensionären Anna Buyanova gömmer sig bakom staketet till sitt hus. Hon plockar vidare en kyckling i trädgården som odlar potatis, gurka och rödbetor och som matar henne tillsammans med en dålig pension, som inte har förändrats mycket efter ett samtal med landets premiärminister.

Byn Novopokrovka, Feodosiya, Krim