Pentru cei mai mulți dintre noi, copilăria este încă asociată cu eroii acestor desene animate... Numai cenzura insidioasă și fantezia traducătorilor le-a denaturat foarte mult numele adevărate. Poate e pentru bine?

„Povești de rață”

1. Altar. Primul serial Disney pentru mulți... Deci, Billy, Willy și Dilly se dovedesc a fi Huey, Dewey și Lewey.

2. Zigzag McQuack, vulturul aerian în formă de rață, era într-adevăr McQuack, dar numele său original este Launchpad McQuack. Și cum ar putea fi tradus în mod adecvat? Pad de lansare McQurack?

3. Webbing (acesta este cu adevărat un nume ciudat!) Inițial părea suspect. Și e adevărat, ea nu este Webby, ci Webbigail "Webby" Vanderquack - Webbigail "Webby" Vanderquack. Se spune că webby este ceva de genul „labe palme”.

4. doamna. Bentina Beakley - Bentina Beakley (derivat din cioc - „cioc”).

6. Să terminăm cu frații Gavs, nu e un obicei să-ți ascunzi adevăratele nume cu asta. De peste mări, această gașcă este cunoscută sub numele de The Beagle Boys - o referire clară la rasa de câini Beagle.

„Chip and Dale Rescue Rangers”

7. Se pare că aceasta a fost a doua cea mai importantă serie din acele vremuri. În spatele „Salvatorilor” eufonici și neutri se aflau Rescue Rangers, adică Rangers, iar asta deja sună mult mai de rău augur!

8. Gadget, cel mai sexy șoarece din lume, care a lăsat cicatrici nevindecate în sufletele multor băieți, a fost numit oficial Gadget Hackwrench. Este greu de imaginat cum ar suna în rusă... The Crack-Key Thing?...

9. Dar Rocky? Recunoașteți - nu este Rocky și nu a fost niciodată. El este un rulou de tobe - Monterey Jack! Motivul este că brânza Monterey Jack nu era mare lucru în magazinele noastre. Dar toată lumea știa despre brânza Roquefort.

11. Fat Cat, principalul antagonist al serialului, a fost mai norocos - a devenit Fat Cat din Fat Cat, ceea ce, vezi tu, nu este foarte ofensator.

"Miracole la viraje"

12. Ball a avut noroc, dar cunoscutul Keith Vetrogon, un huligan al aerului vesel, dar responsabil, a purtat de fapt numele Kit Cloudkicker, adică Keith... ahem... Cloud kicker?

13. Balamut, inginerul de zbor permanent al „Dive” și inventator nebun cu jumătate de normă, în engleză a fost numit puțin insipid și ciudat - Wildcat, Wild cat.

„Pelerina neagră”

14. În primul rând, Che-Pe însuși a primit-o. Darkwing Duck - așa este numele lui în original, totuși copiii care erau fericiți proprietari ai unei console de jocuri pe 8 biți și a jocului cu același nume erau conștienți de acest lucru. Adaptarea a suferit și semnătura lui strigă „Din șurub!”. Che-Peh autentic a proclamat: „Să devenim periculoși!” - care poate fi tradus prin „Să facem asta periculos!” sau asa ceva.

Ilustrare.

Personajele principale, animalele apar adesea în diverse lucrări. Pot fi aventuri amuzante pentru copii, clasici, povești polițiste - indiferent de gen, personajele pisicilor, câinilor, papagalilor și altor frați mai mici completează organic orice intriga.

Numele unui personaj fictiv joacă un rol cheie - determină tipul și caracterul acestuia. Prin urmare, poreclele animalelor din cărți și desene animate sunt selectate la fel de atent ca și numele pentru oameni și sunt adesea folosite în viața reală pentru a sublinia individualitatea animalului de companie. Și poreclele în lumea artei sunt foarte diferite.

personaje din desene animate

Multe nume de animale din desene animate sunt asociate cu personaje amuzante și amabile: câinele harnic și bun, Sharik și pisica vicleană Matroskin din desenul animat „Vacanță în Prostokvashino”, cel mai amabil Leopold din „Aventurile lui Leopold pisica”. un pisoi drăguț pe nume Woof.

După lansarea filmului de animație „Garfield”, proprietarii de pisoi cu ghimbir, fără excepție, au folosit porecla protagonistului pentru animalele lor de companie - o pisică roșie groasă leneșă.

Aventurile în mai multe părți ale pisicii Tom și ale lui Jerry șoarecele au făcut populară porecla sonoră a pisicii Tom, dar dacă și un șoarece decorativ locuiește în casă, atunci nu trebuie să te gândești să-i alegi un nume.

Este puțin probabil ca cineva să primească un leu ca animal de companie, dar atât câinii, cât și pisicile sunt numiți numele colorat Boniface din desenul animat cu același nume. Pisicile primesc adesea porecla Bagheera, deși eroina desenului animat este o pantera. Câinii și pisicile mici sunt numiți numele blând de Bambi în onoarea căpriorului din desene animate. Iar pentru pisoii albi ca zăpada, cățeluși, viței, ei aleg numele Umka - un mic pui de urs alb.

Este imposibil să rezistați tentației de a nu numi câțiva hamsteri Chip și Dale în onoarea celebrelor personaje de desene animate despre aventurile chipmunks veseli. Țestoasele primesc numele Leonardo și Donatello - ca și personajele din Teenage Mutant Ninja Turtles. Și peștii sunt adesea numiți numele eroului „SpongeBob” Patrick sau pur și simplu SpongeBob după numele desenului animat.

Poreclele interesante din desene animate pot fi uneori folosite pentru mai multe animale simultan. Deci, în „Cat Thunder and the Enchanted House” personajele principale sunt pisica roșie Thunder, câinele Chihuahua Charlie, șoarecele Mini și iepurele Jack. Și în „Viața secretă a animalelor de companie” - Norman hamsterul, Pea papagalul, Chloe pisica, câinii Gidzhit, Maximilian, Duke și Leonard.

Personaje de film

Poreclele din filme nu sunt mai puțin populare printre proprietarii de animale de companie. Datorită celebrului film „Aventurile lui Pinocchio”, pisicile se numesc Basilio, broaște țestoase - Tortile, pudeli - Artemoni și pisici cu un caracter viclean - Alice, în ciuda faptului că acest personaj nu este o pisică, ci o vulpe.

900" alt="(!LANG:Fotografie. Cățeluși thailandezi bangkaew. Credit: kc.bangkaew / Shutterstock.com." src="https://opt-696818.ssl.1c-bitrix-cdn.ru/upload/medialibrary/3c4/3c4461c92e5ee62b4b54f268076f4d33.jpg?1520845126493142" height="600" title="O fotografie. catelusi thai bangku.

Personajele din film sunt adesea pisici și pisici drăguțe. În 1958, a fost lansat filmul „Clopotul, cartea și lumânarea”, în care a jucat una dintre primele „vedete de cinema” - o pisică pe nume Piwaket, care a jucat rolul animalului de companie al vrăjitoarei Jill. Pisica din „Harry Potter” Crookshanks a devenit și ea faimoasă.

După filmul emoționant „Babe: Four-Legged Baby” despre un porc care a scăpat ca prin minune de soarta de a deveni o cină de Crăciun, niște purcei au început să poarte numele acestui erou. Iar niște șoareci de casă au fost supranumiți Stuart – în onoarea protagonistului filmului „Stuart Little”, un șoarece alb fermecător.

Personaje de basm

În viața reală, sunt adesea folosite poreclele animalelor din basme. Pisici inteligente, calmante, proprietarii - fani ai lucrării lui E. T. A. Hoffmann dau numele nepretențios Murr, pe care l-a conceput pentru personajul basmului „Biografia pisicii Murr”. Protagonistul operei poate scrie, citi, vorbi, cunoaște limbi străine, el este autorul propriei biografii. Prototipul imaginii a fost pisica povestitorului însuși, pe care o considera „profundă și înțeleaptă”.

O altă pisică faimoasă „fabuloasă” este perfidul Bayun din basmele rusești. Numele Bayun este tradus din slavona veche ca vorbitor, povestitor, lingă, și provine de la verbul „bayat”, adică a spune. Porecla este destul de în concordanță cu personajul monstrului canibal, care, spunând povești cu o voce fermecatoare, a momit oamenii, i-a adormit și i-a ucis. Cu toate acestea, mulți stăpâni își numesc pisicile așa pentru toarcerea lor melodică și liniștitoare.

Puii domestici sunt uneori numiți Ryabami - în onoarea celebrei găini Ryaba din basmul cu același nume, care știe să depună ouă de aur. O altă poveste cunoscută despre Nap a făcut populară porecla câinelui Bug, cea care a ajutat să scoată napul.

Poreclele din cărți și desene animate, filme și basme sunt o opțiune excelentă pentru a alege un nume pentru un animal de companie. În lucrări puteți găsi o mulțime de idei interesante pentru nume sonore care se potrivesc animalului în ceea ce privește temperamentul, trăsăturile, aspectul sau soarta. În plus, procesul de căutare - vizionarea unui film emoționant sau citirea unei cărți fascinante va oferi proprietarilor emoții plăcute.

">

Răsfoind cărți ilustrate cu basme, vizionarea celor mai îndrăgite filme de animație rusești sau străine, copiii fac cunoștință cu diferite personaje. Cu timpul, unii dintre ei devin cei mai iubiți.

Personaje celebre din basme

Basmele sunt un instrument puternic de învățare a copiilor. După cum știți, copiii percep cel mai bine informațiile pe care le oferă într-un mod jucăuș. Prin basme, ei înțeleg rapid și ușor adevărurile comune într-o formă concepută pentru înțelegerea copiilor.

Încă din copilărie, când mamele le citesc bebelușilor primele basme, aceștia se familiarizează cu personaje din basme. Copiii mici cunosc astfel de eroi ai basmelor precum cei trei purceluși, capra cenușie, musca Tsokatuha, Barmaley, gândacul și Moidodyr. De asemenea, toți sunt familiarizați cu rățușa cea urâtă, Dr. Aibolit, Kolobok, Găina cu marcaj, Zhiharka, Pinocchio, Baba Yaga, Masha și Ursul.

În creștere, copiii se familiarizează cu personajele din basme destinate vârstei lor, iar prioritățile în ceea ce privește personajele lor preferate din basme se schimbă în consecință. Printre favoriți apar Gerda și Kai, Thumbelina, Ruslan și Lyudmila, Balda, Prințul Gvidon, Calul Micul Cocoșat, Scufița Roșie, Mowgli și Carlson. Nu poți să nu-ți placă Ellie, Lemnicul de tablă și Sperietoarea.

Eroii celor mai populare desene animate rusești

Printre fanii desenelor animate rusești sunt mulți copii și adulți. Să numim cei mai faimoși zece eroi ai desenelor animate rusești. Pe primul loc este furișul și răul Dudyuk Barbidokskaya. Dudyuk, cu o funda mare și o umbrelă în mâini, încearcă să se ceartă cu prietenii săi. Ea este eroina unor desene precum „Un cadou pentru elefant” și „Pe drumul cu nori”.

După cum știți, acest tâlhar, inventat de Korney Chukovsky, a trăit în Africa și a fost un dușman al doctorului Aibolit. Un loc al treilea onorabil este ocupat de un astfel de personaj de desene animate precum puiul de urs alb Umka. Pe poziția a patra se află Cheburashka, iar pe a cincea se află Leopold Pisica. Un urs pe nume Winnie the Pooh este, de asemenea, unul dintre cele mai populare personaje din desenele animate rusești. A ocupat locul șase în clasament.

Un bărbat în floarea vieții a intrat în top zece și a ocupat locul șapte, și anume Carlson favoritul tuturor. Locul opt a fost împărțit între ei de următoarele personaje domestice de desene animate - Thumbelina, Căpitanul Vrungel, Dwarf Nose și prostul Dunno. Băiatul de lemn se află pe linia a noua a clasamentului. Ultimul loc în topul celor mai populari zece eroi este ocupat de băiatul de ceapă - curajosul Cipollino.

Personajele de desene străine preferate

Aproape fiecare copil se uită la desene animate și nu numai reprezentanții industriei cinematografice autohtone, ci și personajele de desene animate din filme străine devin personajele sale preferate. Publicitatea puternică contribuie la creșterea popularității personajelor de desene animate străine.

Apropo, prințesele Disney au devenit foarte scumpe de produs.. Tangled este unul dintre cele mai scumpe desene animate. Site-ul are.

Printre filmele de animație străine, sunt multe care au devenit favorite pentru copii. Au personaje bune și frumoase. Printre favoriți se numără eroii din desenul animat „Mașini”. În cea mai mare parte, sunt interesante pentru băieți. Dar fetele sunt interesate de un astfel de personaj precum Kitty. În ciuda faptului că a apărut pe ecrane încă din 1974, popularitatea sa continuă și astăzi. Zânele Winx spectaculoase și frumoase sunt, de asemenea, mai interesante pentru fete, dintre care multe se străduiesc să fie ca ele. De mulți ani, prințesele Disney au rămas populare - acestea sunt Alba ca Zăpada, Cenușăreasa și Frumoasa Adormită, Rapunzel.

Este imposibil să nu ne amintim de personaje de desene animate precum SpongeBob și Scooby Doo, Shaun the Sheep și Bernard, Teenage Mutant Ninja Turtles și Cusco, Bart Simpson și Mickey Mouse. Toți sunt cunoscuți și iubiți de copii. Eroul verde al desenului animat străin Shrek a fost mult timp în frunte în ceea ce privește popularitatea în rândul generației mai tinere. Ratatouille, Hulk și Rango sunt personaje nu mai puțin interesante și îndrăgite ale desenelor animate de lungă durată.

Cel mai popular personaj de desene animate astăzi

În fiecare țară există un desen animat care se află pe primul loc în rating în ceea ce privește popularitatea. De exemplu, printre personajele de desene animate coreene, Pororo este cel mai popular. Acest pinguin mic albastru face chiar și copiii care plâng să râdă. Treptat, devine popular în multe țări ale lumii.

La Hollywood, după cum știți, Mickey Mouse a fost cel mai popular de mulți ani. În 1933, a primit aproape opt sute de mii de scrisori de la telespectatori-fani. Marea Britanie a recunoscut că Scooby Doo se află în fruntea listei personajelor de desene animate populare. Dar cei mai populari eroi ai filmelor de animație din perioada sovietică au fost și rămân Lupul și iepurele din serialul animat „Ei bine, așteaptă!”

Dintre toată varietatea de desene animate filmate, copii din diferite țări s-au îndrăgostit de filmele despre Shrek și numeroșii săi prieteni. El este cel care este recunoscut drept cel mai iubit personaj de desene animate din lume. Au fost deja lansate mai multe episoade cu Shrek, micii săi fani așteaptă cu nerăbdare noi povești incitante despre acest erou verde.
Abonați-vă la canalul nostru în Yandex.Zen

O pisică este un adevărat membru al familiei, așa că trebuie să aibă un nume. Cum să alegi porecle din desenele animate pentru pisici, care nume sunt cele mai populare și care vor suna neobișnuit și original pentru un animal de companie, va spune acest articol.

Nume celebre de pisici din desene animate

Ce nume celebru să alegeți din desenele animate pentru o pisică - această întrebare este pusă de mulți proprietari nou-făcuți de toarce afectuoase (și nu atât). La urma urmei, o poreclă de desene animate pentru o pisică ar trebui să fie sonoră, plăcută și nu numai ca proprietarul animalului de companie, ci și animalul însuși.

Cele mai cunoscute nume de desene animate pentru pisici pentru băieți sunt Boniface, Leopold, Tom, Woof, Matroskin, Basilio și, desigur, faimosul bătăuș roșu Garfield. După lansarea desenului animat cu același nume, multe pisici bine hrănite de această culoare au primit acest nume sonor. Mulți își vor aminti de Felix the Cat nu din desene animate, ci din jocul anilor 90 pe dandy.

Dintre personajele străine de desene animate-pisici, se remarcă și pe negru torcător Sylvester, care a urmărit neobosit pasărea galbenă, Cheshire cu zâmbetul său fermecător și răufăcătorul Lucifer din Cenușăreasa Disney. Dacă vorbim despre cel mai insidios pufos, atunci acesta este Fat Belly de la Chip and Dale.

Când vine vorba de celebrele porecle ale pisicilor din desene animate, nu se poate decât să ne amintim de mândră și în același timp blândă pisică Ducesă, flexibilă și curajoasă Bagheera. Numele prințeselor Disney sunt, de asemenea, populare ca porecle: Jasmine, Rapunzel, Aurora, Cenușăreasa, Albă ca Zăpada, Ariel, Belle, Tiana, Merida, Mulan și Pocahontas.

pisici din desene animate

Nume de desene animate (porecle) pentru pisici

Lista numelor din desenele Disney este nesfârșită. La urma urmei, orice imagine poate fi încercată pe un animal de companie pufos.

Dacă pisica ta este frumoasă și curajoasă, i se va potrivi numele unui erou adevărat, adică. prinţ:

* Philip („Frumoasa adormită”);

* Eric („Mica Sirenă”);

* Fermecător („Cenuşăreasa”);

* Adam („Frumoasa și Bestia”);

* Aladin;

* Naveen („Prițesa și broasca);

Animalul tău de companie este viclean și viclean? Dă-i numele unui răufăcător Disney și îi va speria pe toate rudele din jur.

* Mozenrath.

Nu există personaje de desene animate mai puțin rusești decât străine. Dacă animalul tău de companie este amabil, prietenos și are urechi mari, poate fi numit Cheburashka. Poreclele de desene animate pentru pisici se vor potrivi toarcerii oricărei rase. Principalul lucru este că numele se potrivește cu caracterul animalului de companie și cu aspectul acestuia.

De exemplu, un huligan și un fidget pot fi numite după brownie Kuzi, iar dacă sunt rezonabile și calme - Nathanya. O pisică albă ca zăpada poate deveni Umka, una roșie - Carlson, Motilda, una bine hrănită - Funtik sau Piglet. Numele Mowgli este potrivit pentru o pisică neagră. Răul și agitația pot fi numite Dyudyuka în onoarea lui Dyudyuka din Barbidokskaya, furișul din desenele animate rusești.

Toy și Jerry

Nume (porecle) din desene animate pentru fete pisici

Pentru pisicile fetelor, poreclele din desene animate sună foarte frumos și neobișnuit. Prin urmare, dacă un copil este implicat în procesul de selecție, el poate sugera ce nume de pisică din desene animate și filme se potrivesc unui membru al familiei cu blană.

Ei bine, pentru cei care se mai gândesc, iată o listă cu nume de pisici din desenele animate Disney:

* Ding ding;

* Ducesă;

* Ponochka;

* Hortensia.

Personajele desenelor tale preferate sunt carismatice, strălucitoare, așa că alegerea poreclei potrivite pentru o pisică din desene animate nu este dificilă. Amintește-ți numele celebrelor eroine ale filmelor tale animate preferate:

* Anna, Astrid, Alice, Aisi

* Bambi, Alba ca Zapada, Belle, Buka, Becky, Bailey, Bloom

* Violetta, Vareshka, Vanillope, Wanda, Velma

* Gorislava, Gigantika

* Ducesă, Gloria, Gothel

* Diana, Daisy, Gia, Dory, Drazelina, Darcy, Daphne

* Elisabeta

* Nipper, Candace, Pretzel, Carameliose, Capa, Kiara, Kata

* Lisa, Layla, Loopy

* Masya, Maha, Melody, Morgana, Malvina, Marge, Mavis, Mulan, Mary Ann, Mila, Meloni, Muse, Mina

* Nesmeyana, Naina, Nyusha, Nala, Nita, Nana

* Roxy, Rosita

* Simka, Cruella, Sonya, Slasta, Sovunya, Susan, Stella, Smurfette

* Tiana, Tosya, Taffita, Tortilla, Tecna

* Elsa, Enis Esmeralda

pisici din desene animate

Porecle de desene animate | nume de băiat de pisică

Numele de desene animate sunt ușor de înțeles dacă cunoașteți bine caracterul și obiceiurile animalului dvs. de companie. De îndată ce pufosul face ceva, un erou cu obiceiuri similare este imediat amintit. Și asemănarea externă nu va face decât să faciliteze munca de alegere a unei porecle.

Potrivit pentru pisici:

* Alex, Ultron, Hades, Arcee

* Bucky, Bayun, Bunnymand, Blum, Bugor, Bulk, Buzz, Pinocchio, Balto, Bugs, Bunny, Toothless, Barmaley, Bob, Buster, Moon, Bumblebee

* Vision, Venom, Vupsen, Water, Volt, Woody, Verto, Winnie, Valtor

* Galactus, Garry, Grot, Gremlin, Griffin, Galactazar, Gargamel

* Julian, Doc, Joker, Dobrynya, Duiker, Daggett, Dale, Donnie, Derek, Jonathan, Dracula

* Jean Jump

* Zag, Zeke, Zazu, Tuff<

* Krabs, Crusher, Koschey, Kolobok, Kromeshnik, Caleb, Christoph, Kai, Kipo, Kefer, Kowalski, Krivet, Crash, Quasimodo, Kovu, Kenai, Koda

* Logan, Loki, Luntik, Goblin, Lenny, Lucky, Lysik, Leo, Lumiere, Lyamzi, Laster, Luka

* Melman, Marty, Maurice, McQueen, Mater, Morton, Manny, Marlin, Mokus, Mufasa, Moto-Moto, Medlyak, Murray, Megatron

* Norb, Nemo, Nigel, Nolik, Nermal, Nuka

* Olaf, Orm

* Pabbi, Perry, Gingerbread, Pinocchio, Pongo, Pedro, Porky, Pumbaa, Prapor, Papus, Polkan, Prysk, Pororo, Poby

* Ramon, Robin, Roar, Reno, Rudy, Roquefort, Rango, Ralph, Rover, Raf, Rafiki, Rico

* Sadko, Sid, Scrat, Sonic, Silvio, Speedy, Stefano, Smorcallo, Scuttle, Scrappy, Scooby, Simba

* Tugarin, Tulio, That, Timon, Toga

* Wheeljack

* Freeze, Finist, Phineas, Ferb, Fergas, Phoenix, Fly

* Chip, Cipollino

* Hulk, Hortno, Haku, Squish

* Shrek, Scar, Skipper, Shaggy

Înainte de a-ți numi pufosul preferat cu numele ales, trebuie să rostești porecla tare de mai multe ori. Și apoi trebuie să răspunzi la câteva întrebări:

1. Va fi convenabil să-l numi cu o astfel de poreclă acasă sau în curte?

2. Animalul de companie reacționează la acest cuvânt?

3. Este porecla ușor de reținut?

Dacă ați răspuns afirmativ la toate cele trei puncte, atunci numele ales s-ar putea potrivit pentru animalul dvs. de companie.

Apropo, Cenușăreasa însăși nu este chiar așa numită. Aceasta este porecla dată eroinei de surorile vitrege dăunătoare. Într-unul dintre cei nefericiți, numele este Zezolla, cineva ia francezul „Sandrillon” (care înseamnă și „dezordonat”) aproape de adevăr, în general, adevărul este îngropat sub un strat de cenușă, praf și diverse versiuni de traducerea.

Cu toate acestea, numele eroilor din basme sunt o chestiune vagă și vom reveni la ele mai târziu. Și acum să ne amintim de personajul principal al desenului animat, care este un băiat și, în general, atât. Se pare că numele eroului este Chris, în cinstea autorului poveștii, sursa primară, dar acest lucru este specificat pe scurt doar în cartea de artă. Adică marea majoritate a telespectatorilor nu vor ști niciodată despre asta.

Nu are un nume oficial și eroina centrală a unui frumos desen animat vechi. Aceasta este o adaptare cinematografică a cărții cu același nume de Peter Beagle, unde unicornul nu este numit în niciun fel. Pentru ce? Acesta este cazul când absența unui nume subliniază singurătatea și unicitatea personajului.

În desenul animat în sine, unicornul a fost transformat într-un om și numit „Amalthea” în onoarea zeității antice grecești. Dar aceasta, desigur, este doar o poreclă pentru deghizare. Dar personajul principal al desenului animat nu a fost chemat deloc, el însuși a venit. În același timp, alte personaje aveau nume - tatăl său, de exemplu, se numea Kurzh ("Dovleacul"). Și băiatul - maximul „Fiul dovleacului”. Și acest „Mowgli” francez fără nume este perfect, apropo.

Există o categorie atât de specială de desene animate - cele în care nu există . Acolo, problema numelui personajului este rezolvată aproape în titlu - Oaia Shaun și așa mai departe, astfel încât publicul să știe exact care sunt numele personajelor. Și în desenul animat nominalizat la Oscar de anul trecut, nu există cuvinte sau nume. Nici unul. Doar un bărbat, doar o femeie țestoasă, doar copii. Un minim de detalii, un maxim de lovituri și accente pe altceva, mai important.

Absența numelor proprii poate fi observată și în multe desene scurte sovietice. Începând de la „Nekhochuha”, care în mod clar nu era așa numit, terminând cu „Zăpada de anul trecut cădea”, unde un bărbat este doar un om și nu mai mult. Numele nu sunt necesare atunci când pe ecran se întâmplă o astfel de magie care este de înțeles fără cuvinte și convenții.

ACEASTA NU ESTE O AFACERE REGALĂ - A AVEA UN NUME

Poate că monarhii animați au câteva nume. Undeva. Dar își păstrează pașapoartele în seifuri secrete, dacă le au deloc, iar cei din jur le numesc doar așa - pur și simplu Țarul, pur și simplu Sultanul, pur și simplu Regele. De exemplu, Sultanul de la, despre care am întrebat în test - numele lui nu este menționat nicăieri, cu excepția celui aruncat fugar „Baby Bobo” în seria animată. Dar ce este? Evident, porecla unui copil. Are vreo legătură cu numele - foarte puțin probabil.

O piatră de poticnire separată este numele Prințului din franciză. Oficial se consideră că el este o aluzie la Vladimir Soarele Roșu. Și numele din desene animate nu este specificat, deoarece eroul, în general, este negativ, nu este bine să-l denigrezi pe baptistul Rusiei. Ei bine, imaginea epică a lui Vladimir a fost similară, ținându-se mai mult de propria piele decât de cea eroică, în desene animate această caracteristică a fost pur și simplu adusă la absolut. Și totul pare să se potrivească.

Cu toate acestea, telespectatorii cunoscători în istorie susțin că Vladimir nu a avut un frate din Bizanț, ceea ce înseamnă că nu este în desene animate, iar căsătoriile dinastice au fost introduse mai târziu, sub Iaroslav cel Înțelept. Invazia Hoardei a avut loc, în general, cu aproximativ două sute de ani mai târziu decât aventurile epice ale eroilor și ale lui Vladimir și ale reginei Shamakhan - toate cele cinci sute! Dar aici răspunsul este simplu - creatorii „Trei eroi” nu s-au deranjat în mod deliberat cu cronologia, acuratețea istorică și alte lucruri plictisitoare. După, când Moș Crăciun a făcut o înțelegere cu Nefertiti, e o prostie să fii surprins de ceva. Și Prințul din desene animate pare să fie Vladimir, dar - la discreția ta.

Regele Lunii, mama (fiica lui) și surorile (sau mătușile) ei - este mai ușor să enumerați acele personaje care aveau nume decât cele fără nume. Familia regală extraterestră nu s-a deranjat cu un asemenea fleac, așadar, se pare că mama lui Kubo are un nume - Sariatu - dar nu îl veți auzi în film. Și nici să nu te gândești la asta, apropo.

Puteți continua lista regilor fără nume pentru o lungă perioadă de timp - aici este Prințesa (împreună cu Trubadorul) și Regina Zăpezii și mulți alții. Regele - el este regele în Africa!

ZÂNĂ GRESELĂ

Revenim la personajele din basme. Scurt. Scufita Rosie? Nu un nume. Personaje - Zâna Dinților, Iepurașul de Paște - nu nume. Dar dintr-un motiv oarecare, Jack a rămas cu date de pașapoarte dintr-o viață umană.

Stejar în același „Trei eroi” nu este un nume. Puteți continua pe cont propriu. În general, chiar și Vanya din basmele noastre este un nume atât de arhetipal încât este departe de a fi întotdeauna un nume propriu. Și asta chiar și în bine, pentru că astfel de alegorii fac poveștile mult mai vii.

COLECTIV RĂUȘTI

Imaginile antagoniștilor sunt, de asemenea, foarte adesea atât de vorbitoare și solide încât pur și simplu nu au nevoie de nume. Aici - mama vitregă rea nu are un nume oficial și nimeni nici măcar nu își amintește acest lucru.

Se pare că au apărut informații despre regina Grimhilda, dar aceasta este din benzi desenate, iar Disney nu a confirmat-o în niciun fel, așa că nu contează.

Ne întoarcem la poveștile vechi? Da. Și iată-l pe cel nou. Pentru comoditate, răufăcătorul este numit „o altă mamă”, dar deja înțelegeți totul singur. În sursele străine, este menționat Beldam - așa a fost numit antagonistul copii-fantomă, dar acesta este un cuvânt vechi, arhaic, „vrăjitoare”. Vrăjitoarea nu este un nume.

Un nume asemănător nu a fost dat unei bătrâne vătămătoare, „cioplitor de lemn” din. Vrăjitoare, și atât. Dar, foarte probabil, numele ei este Mary. Exact așa sună numele nenumit, dar aparent aprobat al bebelușului Boo. Potrivit lui Boo și cioplitorul vrăjitoare sunt aceeași persoană. Destul de fără nume, dar fatidic pentru univers.

ÎN LUMEA ANIMALE

Animalele se descurcă foarte des fără nume. Acest lucru este de înțeles - este puțin probabil ca animalele în comunicare între ele să deranjeze astfel de convenții. Și totuși, în animație, a da un nume animalelor este o formă bună, altfel este foarte ușor să te încurci în toate aceste Pisici, Câini și alte Maimuțe. Iată o frază pentru tine - un iepure dintr-un desen animat. Pe cine iti amintesti? Un erou agil din? Tată grijuliu de la „Bag of Apples”? Sau poate un laș de la? Erou cu urechi? Și apropo, e un iepure. Dar mulți sunt confuzi.

Aici trebuie neapărat să vă amintiți de pisica lui Simon din seria de desene scurte cu același nume. Mulți telespectatori cred că pisica se numește Simon, dar nu este așa. Citește: Pisica lui Simon. Simon este proprietarul, el este și artistul Simon Tofield, creatorul acestei mizerii drăguțe toarce. Numele pisicii nu se aude niciodată.
Unii cred că numele acestui erou strălucitor este Hugh, după numele celui mai mare dintre pisicile artistului însuși, dar acest lucru, din nou, nu a fost confirmat sau anunțat nicăieri. Doar o presupunere.

Mai multe pisici fără nume? Cu plăcere - . Ciudat nume, nu-i așa? Dar Tigroașa, Mantisa și alte animale din. Din anumite motive, panda are un nume. Țestoasa Oogway, de asemenea. Iar celor cinci furiosi le lipsește acest lux individual. Maimuță, Macara, Șarpe. Top de originalitate.

Nume alternativ grozav, așa cum spunem!

CE ESTE ÎNTR-UN NUME?

În concluzie - eroii a căror istorie a numelor ni s-a părut deosebit de interesantă. Faceți cunoștință cu Rochelle din avioane. Nu-ți amintești de ea? Așa este, pentru că în dublarea noastră ea este Tanya. În Brazilia - Coraline. În Germania - Heidi. Pentru o listă completă a transformărilor pe care le suferă desenele animate în timpul localizării pentru diferite țări, căutați. În ceea ce privește această fată capricioasă, ea nu pare să aibă propriul ei nume.

Dar eroul este relevant în preajma Oscarurilor. Și-a primit propriul nume abia la sfârșitul desenului animat, când a crescut deloc, și în acest proces a fost numit în cel mai bun caz „Frate”.

Și până la urmă - de unde am început. prinți Disney. Aceeași sursă (nu cea mai de încredere, de altfel) care l-a numit pe prințul Cenușăresei Henric l-a poreclit pe prințul Albei ca Zăpada, Florian. Acest nume apare cel mai adesea în legătură cu acest personaj, dar aici nu a fost claritate și nu. Cu toate acestea, este încă folosit în sursele Disney. Uneori.

Dar numele Fiarei din - Adam - este fictiv și neconfirmat, deși este folosit peste tot și peste tot.

Un spectator activist a petrecut un întreg studiu pe tema că Bestia este doar Bestia, nu Adam. Credeți sau nu - întrebarea tuturor, iar angajații Disney sunt doar fericiți de hype-ul suplimentar din jurul personajelor lor.

Lucruri mai interesante în grupul nostru în