افرادی که در کشتی تایتانیک جان باختند، اما توانستند جهان را تغییر دهند (11 عکس). مسافران کشتی تایتانیک - جامعه عالی و نخبگانی که فرار کردند و غرق شدند سرویس برای دو رئیس جمهور

هیچ چیز در این زندگی ابدی نیست. افراد شاد مطمئن هستند که همیشه همینطور خواهد بود. اما نمی توانند بدانند فردا چه چیزی در انتظارشان است. چه کسی می داند، شاید جهل شیرین خیلی بهتر از حقیقت تلخ باشد؟ خوشبختانه، افرادی هستند که تلاش می کنند همه چیز را از زندگی بگیرند. آنها به چیزهای کوچک بسنده نمی کنند و تمام تلاش خود را می کنند تا دنیا را تغییر دهند. امروز ما در مورد غرق شدن کشتی تایتانیک صحبت می کنیم و به یاد مرگ افراد برجسته ای می پردازیم که قدرت آنها می توانست نامحدود شود. با این حال، زندگی آنها کوتاه شد.

چه چیزی باید به دست آید تا رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا نه تنها پس از مرگ یک شخص، مراسم ترحیم را ترک کند، بلکه او را برادر کوچکتر خود نیز بخواند؟ پرزیدنت تافت به محض اطلاع از مرگ تایتانیک، به دنبال دوست قدیمی خود در میان بازماندگان نگردید. رئیس کشور مطمئن بود که سرگرد آرچیبالد بات در هنگام سقوط به عنوان یک مقام رسمی عمل کرد و به نجات زنان و کودکان کمک کرد. پیش از این، اولین قهرمان ما به عنوان دستیار شخصی رئیس جمهور تئودور روزولت بود، اما پس از انتخاب ویلیام هاوارد تافت در سمت خود باقی ماند.

در اوایل سال 1912، وضعیت سلامتی ارتش رو به وخامت گذاشت و او تصمیم گرفت چند هفته ای را در اروپا بگذراند. بازگشت سرگرد آرچیبالد بات به خانه مرگبار بود. او در آن خط هواپیمای بدبخت بود و به گفته شاهدان عینی آخرین بار با فرانسیس میله در اتاق سیگار دیده شد. وقتی مشخص شد که نمی توان از فاجعه جلوگیری کرد، بات شروع به کمک به مسافران برای تخلیه به قایق های نجات کرد و یکی از همکارانش را با این جمله معروف خطاب کرد: "زنان اول نجات می یابند وگرنه تمام استخوان های بدن شما را خواهم شکست." جسد او پیدا نشد.

بنجامین گوگنهایم

این یکی از فرزندان بزرگ معدن مایر گوگنهایم بود. این مهاجر سوئیسی اولین دو معدن مس خود را در سال 1880 در کلرادو خریداری کرد و امپراتوری معدنی خود را از پایه ساخت. بنیامین پسر پنجم بود، بنابراین تجارت پدرش را به ارث نبرد، اما بیشتر سرمایه خود را به دست آورد. با این حال، او عاقلانه با سرمایه گذاری در شرکتی که آسانسورهای برج ایفل را نگهداری می کند، آن را کنار گذاشت. این کارآفرین متاهل بود، اما به فرانسه و همه چیز مرتبط با آن علاقه داشت. او در بیشتر دوران بزرگسالی خود در دو خانه زندگی می کرد، بنابراین اغلب به آن سوی اقیانوس سفر می کرد.

داستان آخرین سفر او یک مورد کلاسیک از تصادفات مضحک است که منجر به تراژدی می شود. در ابتدا، او قرار بود با کشتی لوزیتانیا به خانه سفر کند، در حالی که کشتی کارمانیا او نیاز به تعمیر داشت. به نظر می رسید او این احساس را داشت که باید بخشی از تاریخ شود و سوار کشتی تایتانیک شد. اگرچه عبارت معروف او که به خدمتکارش پرتاب شد، قطعا او را جاودانه کرد. افسانه ها حاکی از آن است که بعد از اینکه آقایان به خانم ها در تخلیه کمک کردند، آنها کتهای دمی پوشیدند و با نوشیدن ویسکی آرام آرام منتظر مرگ خود شدند. وقتی اطرافیان پیشنهاد کردند کشتی را ترک کنند، گوگنهایم پاسخ داد: "ما بهترین لباس ها را پوشیده ایم و مانند آقایان خواهیم مرد." جسد تاجر 46 ساله پیدا نشد. او به دلیل کمک های سخاوتمندانه اش به امور خیریه و توسعه موزه ها مشهور بود.

دنیل وارنر ماروین

زمانی که این مرد جوان سوار کشتی تایتانیک شد، تنها 18 سال داشت. شکی نیست که او می توانست نام خود را به گونه ای دیگر در تاریخ بنویسد. او طبق سنت خانوادگی رشته مهندسی را برای خود انتخاب کرد. پدر ماروین یکی از بنیانگذاران شرکت آمریکایی Mutoscope and Biograph بود. طبق منابع مختلف، ماروین پدر با توماس ادیسون برای ثبت اختراع برای ایجاد یک سینتوگراف، طراحی شده برای ضبط اجسام متحرک بر روی فیلم، مبارزه کرد. پس از آن، خانواده ماروین یک دوربین فیلم دیگر ساخت که امکان دور زدن محدودیت های ثبت اختراع را فراهم کرد.

یکی از اولین فیلم های استودیو فیلم جدید ضبط عروسی دانیال جوان بود. ماه عسل سه هفته ای رو به پایان بود و تازه ازدواج کرده ها با کشتی تایتانیک از سفر برمی گشتند. قهرمان ما زن باردارش را سوار قایق نجات کرد و گفت: «اشکالی ندارد دختر کوچکم. تو برو و من می مانم." دخترش چند ماه بعد به دنیا آمد و فیلم عروسی توسط بیوه تسلیت ناپذیر از بین رفت. شرکت خانواده ماروین هنوز در حال پیشرفت است، اما اکنون با نام بیوگراف شناخته می شود.

ایزیدور و آیدا اشتراوس

وقتی در مورد چنین مواردی می شنوید، به بهترین ها، به زندگی پس از مرگ، به عشق واقعی و از خود گذشتگی ایمان دارید. این زوج فوق العاده ثروتمند بودند، اما برای امور خیریه از پول دریغ نکردند. آن‌ها می‌دانستند فقیر بودن، آمدن به کشور ناآشنا از اروپا و تلاش برای رونق دادن به کسب و کارشان چگونه است. در آمریکا با جنگ داخلی و ورشکستگی مواجه شدند. به تدریج، آنها بدهی های خود را پرداخت کردند، به نیویورک نقل مکان کردند، جایی که ایزیدور شغلی پیدا کرد و بعداً نماینده کنگره شد.

او به درجه مالک شرکت رسید و زیردستانش پس از مرگش گریه کردند. او نسبت به رفاه مردم احساس مسئولیت می کرد و همیشه به زندگی آنها علاقه واقعی نشان می داد. ایزیدور اشتراوس یک انجمن کمک متقابل برای کارگران سازمان داد. در زمان سقوط، آیدا در یک قایق نجات جایی داشت، اما او حاضر به ترک همسرش نشد. زن خدمتکار را در قایق گذاشت و کتش را خداحافظی کرد. جسد او بر خلاف جسد شوهرش پیدا نشد. وقتی ایزیدور به خاک سپرده شد، به نظر می رسید که تمام شهر برای مراسم یادبود بیرون آمدند.

ویلیام توماس استید

داستان از این قرار است که ویلیام کوچولو در پنج سالگی خواندن لاتین را آموخت. او فرزند یک وزیر بریتانیایی بود و تحصیلات عالی داشت. استید پس از تبدیل شدن به یک روزنامه نگار، بیشتر وقت خود را به فعالیت های اجتماعی اختصاص داد و به تنهایی به انجام تحقیقات پرداخت. او اخلاق را از طریق روزنامه های لندن ترویج کرد و بنیانگذار جنبش مبارزه با فحشا کودکان شد. او معتقد بود که روزنامه نگاری می تواند جهان را به سمت بهتر تغییر دهد. استد از اصلاحات اجتماعی برای تشکیل یک دولت مردمی جایگزین حمایت کرد. کار او به حدی گسترده بود که در سال 1912 یک فعال اجتماعی برجسته نامزد دریافت جایزه صلح نوبل شد. وقتی کشتی تایتانیک غرق شد، جسد ویلیام توماس استید پیدا نشد. ما نمی‌دانیم اگر روزنامه‌نگار سوار بر لاین بدبخت نمی‌شد، توسعه جامعه چه سناریویی را دنبال می‌کرد.

جان جیکوب آستور چهارم

این مرد وارث جنجالی و جنجالی خانواده آستور بود. مجموعه هتل "Waldorf-Astoria" تنها دستاورد قهرمان بعدی ما نیست. پدربزرگ او در تجارت خز انحصار ایجاد کرد و نه تنها یک تجارت سودآور بلکه عنوان ثروتمندترین افراد آمریکا را نیز برای وارثان خود فراهم کرد. با این حال، علایق جان جیکوب آستور بسیار فراتر از تجارت بود. یک رمان آینده نگر از زیر قلم او بیرون آمد و استعداد یک مهندس به او کمک کرد یک ترمز دوچرخه و یک مسیر پنوماتیک اختراع کند. او یکی از اعضای جنگ اسپانیا و آمریکا بود و به درجه سرهنگی رسید، علاوه بر این، او قدرت خود را در موتورسواری امتحان کرد.

این رسوایی زمانی اتفاق افتاد که آستور از همسر اول خود طلاق گرفت و با زنی که کوچکتر از پسر خودش بود، قرار گرفت. انتقاد رسانه ها بر این میلیونر بارید و او تصمیم گرفت برای مدتی از توجه مطبوعات در اروپا پنهان بماند. آستور و همسر باردار جوانش سوار بر کشتی تایتانیک در حال بازگشت به خانه بودند. مادلین زنده ماند و پسری به دنیا آورد که نام او را جان جیکوب گذاشت. جسد این میلیونر در 22 آوریل از پایین بلند شد و در نیویورک به خاک سپرده شد.

ما همیشه ساده لوحانه معتقدیم که فردا قطعاً فرا خواهد رسید، زیرا هر روز آمده است و هیچ چیز نمی تواند این رسم همیشگی را تغییر دهد. مسافران کشتی تایتانیک نیز همین احساس را داشتند. این فاجعه بزرگ قرن بیستم جان یک و نیم هزار نفر را گرفت که در میان آنها شخصیت های مشهور زیادی وجود داشتند که اگر زنده بودند می توانستند مسیر تاریخ را تغییر دهند.

1. سرگرد آرچیبالد بات

رئیس جمهور ویلیام تافت در سخنرانی خود درباره آرچیبالد بات گفت: "او برای من مانند یک برادر یا مانند یک پسر بود." سرگرد نه تنها یکی از دستیاران نظامی تافت بود، بلکه مشاور رئیس جمهور تئودور روزولت نیز بود. نامه‌های او به نامزدش شخصیت‌های هر دو رئیس‌جمهور را بسیار دقیق توصیف می‌کرد و در واقع به عنوان ماده‌ای عالی برای خلق پرتره‌هایی از این سیاستمداران بود. سرگرد بات یک دیپلمات بزرگ و حافظ بسیاری از اسرار دولت آمریکا بود.

2. بنجامین گوگنهایم

امروزه نام گوگنهایم بیشتر با هنر مرتبط است، اما این خانواده در ابتدا با خرید معادن مس و ساختن یک امپراتوری معدن آغاز شد. بنیامین خود یک شرکت بین المللی برای تولید ماشین های پمپاژ تاسیس کرد. او قرار بود با کشتی دیگری به آمریکا بازگردد، اما تاریخ خلاف این حکم را صادر کرد. در زمان سقوط، گوگنهایم و پیشخدمتش بهترین لباس‌های خود را پوشیدند تا آخرین ساعات زندگی خود را مانند آقایان بگذرانند.

3. دنیل وارنر ماروین

این جوان تنها 18 سال داشت و قرار بود مهندس شود و سلسله را ادامه دهد. پدرش یکی از بنیانگذاران شرکت موتوسکوپ و بیوگراف بود و ظاهراً حتی برای ثبت اختراع دوربینی برای ساخت فیلم با ادیسون رقابت کرد. در نتیجه، ماروین ها دستگاه متفاوتی برای فیلمبرداری ایجاد کردند. دانیال جوان از اروپا با همسر باردارش که فرار کرده بود در حال بازگشت بود. و شرکت خانواده او امروزه با نام بیوگراف هنوز وجود دارد.

4. جان جیکوب آستور چهارم

خانواده آستور در تجارت خز و املاک بسیار موفق بودند و جان جیکوب خود مهندس با استعدادی بود که موتورهای توربین های بادی را توسعه می داد. علاوه بر این، او رمان های علمی تخیلی نوشت و با ثروتی معادل 58 میلیارد دلار در پول امروزی، ثروتمندترین مرد آن زمان به حساب می آمد.

5. ایزیدور و آیدا اشتراوس

این زوج شهر نیویورک به طور سیستماتیک بخش زیادی از ثروت خود را به امور خیریه اهدا کردند. زمانی ایزیدور اشتراوس از صفر شروع کرد و توانست به یک تاجر موفق و سپس نماینده کنگره تبدیل شود. او حتی اولین انجمن خودیاری را برای حقوق بگیران ایجاد کرد. در هنگام سقوط هواپیمای لاین، همسرش آیدا حاضر به ترک همسرش نشد و جای خود را به خدمتکار خود در قایق داد.

6. هنری فوربس جولیان

این متالورژیست انگلیسی همچنین یک کاوشگر فعال در قاره آفریقا بود. او که به عنوان مهندس در معادن آفریقا کار می کرد، مقالات ابتکاری نوشت و درخواست های ثبت اختراع تهیه کرد و به دلیل توسعه روش های نوآورانه در متالورژی و معدن شهرت داشت. علاوه بر این، او سفرهای زیادی به مکزیک و اروپا کرد و در مناطق ناشناخته کاوش کرد و آثار باستانی را ثبت کرد.

7. کویگ ​​ادموند باکستر

ادموند باکستر پس از فارغ التحصیلی از مدرسه کویگ ​​به طور جدی به هاکی علاقه مند شد و برای باشگاه شامروکس مونترال بازی کرد. پیش بینی می شد که او آینده درخشانی در این ورزش داشته باشد که بدون شک اگر در سن 24 سالگی به همراه مادر، خواهر و دوست دخترش به عرشه کشتی تایتانیک صعود نمی کرد. این بازیکن درخشان هاکی با قرار دادن زنان خود در یک قایق نجات، برای همیشه در کشتی باقی ماند.

8. ویلیام توماس استید

ویلیام استید، پسر یک وزیر و مردی با تحصیلات عالی، به روزنامه‌نگاری مشهور بریتانیایی تبدیل شد و در صفحات روزنامه‌های لندن به مهم‌ترین موضوعات و رذیلت‌های جامعه، به‌ویژه موضوع تن فروشی کودکان پرداخت. او حتی مجبور بود مخفیانه کار کند و تحقیقات خطرناکی را به تنهایی انجام دهد. در سال سقوط تایتانیک، استد حتی نامزد جایزه صلح نوبل شد.

9. فرانسیس دیوید میلایس

فرانسیس میلایس کار خود را به عنوان دستیار جراحی آغاز کرد جنگ داخلیدر ایالات متحده، و سپس گزارشگر و سردبیر برای پیک بوستون شد. علاوه بر این، Millais یک هنرمند با استعداد بود، آثار او در گالری تیت لندن و موزه متروپولیتن نیویورک است.

10. ژاک هیث فترل

ژاک فترل بیش از 40 داستان درباره کارآگاه آگوست ون دوسن نوشت که به خوبی می توانست با شرلوک هلمز رقابت کند. این نویسنده قبلاً در ایالات متحده موفقیت زیادی کسب کرده بود و در سال 1912 او و همسرش به اروپا رفتند تا در مورد نسخه های اروپایی کتاب هایش بحث کنند و قراردادهای زیادی امضا کنند. این سفر آنقدر موفقیت آمیز بود که فاترل ها تصمیم گرفتند با مجلل ترین کشتی آن زمان - تایتانیک - به خانه بازگردند.

جاشوا ویلینگهام و پاملا رابرتسون (نام خانوادگی بوگز) بات. پدربزرگ او، آرچیبالد بات، در جنگ انقلابی آمریکا خدمت کرد. پدربزرگ او، جوزیا بات، در همان درگیری، سرهنگ دوم ارتش قاره ای بود. او برادرزاده ژنرال ویلیام آر. بوگز از ارتش ایالات کنفدراسیون (CSA) بود. او دو برادر بزرگتر (ادوارد و لوئیس)، یک برادر کوچکتر (جان) و یک خواهر (کلارا) داشت و خانواده فقیر بودند. بات در دوران رشد در مدارس مختلف محلی از جمله آکادمی سامرویل شرکت کرد. پدر بات زمانی که بات 14 ساله بود درگذشت و بات برای حمایت از مادر، خواهر و برادر کوچکترش سر کار رفت. پاملا بات می خواست پسرش وارد خدمت روحانی شود.

با کمک مالی کشیش Edwin G. (که بعداً اسقف اسقف فلوریدا شد)، بات در دانشگاه جنوب در Sevanee، تنسی شرکت کرد. مادرش به عنوان کتابدار در دانشگاه کار می کرد و در آپارتمانی در کتابخانه بدون کرایه زندگی می کرد. در دوران تحصیل در کالج به روزنامه نگاری علاقه مند شد و در نهایت سردبیر روزنامه کالج شد. بات با جان برکینریج کستلمن، یک جنگجوی بزرگ و پارتیزان سابق CSA در طول جنگ داخلی آمریکا و که تا سال 1883، ژنرال آجودان شبه نظامی کنتاکی بود، ملاقات کرد. او به انجمن برادری دلتا تو دلتا پیوست و در سال 1888 فارغ التحصیل شد.

بات پس از گذراندن دوره های تحصیلات تکمیلی به زبان های یونانی و لاتین، به لوئیزویل، کنتاکی، سفر کرد تا با کستلمن ملاقات کند. زمانی که در آن شهر بود، با هنری واترسون، موسس آن آشنا شد پیک مجله لوئیزویل. واترسون او را به عنوان خبرنگار استخدام کرد و بات به مدت سه سال در لوئیزویل ماند. لب به لب چپ مجله پیکو برای مکون تلگرافبه مدت یک سال قبل از نقل مکان به واشنگتن، دی سی بات امور ایالتی را برای چندین روزنامه جنوبی، از جمله قانون اساسی آتلانتا, آگوستا کرونیکل, بنر نشویلو اخبار صبح ساوانا.

بات یک چهره محبوب در محافل اجتماعی دی سی بود و در طول مدت حضورش در پایتخت، آشنایان مهم متعددی داشت. هنگامی که سناتور سابق مت رانسوم در آگوست 1895 به عنوان سفیر ایالات متحده در مکزیک منصوب شد، از بات خواست که دبیر اول سفارت باشد. بات در مکزیک چندین مقاله برای مجلات آمریکایی نوشت و چندین رمان منتشر کرد. او در سال 1897 پس از دوره رانسوم، زمانی که سفیر به پایان رسیده بود، به ایالات متحده بازگشت.

خدمت سربازی

در 2 ژانویه 1900، بات به عنوان کاپیتان در داوطلبان ایالات متحده (گروهی کاملاً داوطلبانه که بخشی از ارتش منظم ایالات متحده نبود، اما تحت کنترل ارتش عادی بود) مأموریت یافت. او مدت‌هاست که ارتش را تحسین می‌کرد، و در زمان شروع جنگ اسپانیا و آمریکا، هیچ‌کس از اعضای خانواده‌اش در ارتش نبود. اگرچه حرفه نویسندگی بات در حال اوج گرفتن بود، اما ارتباط طولانی مدت خانواده‌اش با ارتش و تمایل او به نمایندگی از خانواده‌اش در ارتش در طول جنگ، او را به نام نویسی سوق داد. ژنرال آجودان ارتش ایالات متحده هنری کلارک کوربین در تشویق او به نام نویسی تأثیرگذار بود.

بات به عنوان دستیار سرپرست (یعنی افسر تحویل) منصوب شد. به او دستور داده شد که سوار یک کشتی ترابری شود سامنراز طریق کانال سوئز و ادامه به فیلیپین. اما او مشتاق ورود به جنگ بود و تغییری در دستوراتی که او را از سانفرانسیسکو، کالیفرنیا به کشتی فرستاد، تضمین کرد. USS Dorothea Dix. دستورات جدید قنداق او را ملزم می کرد که با 500 قاطر خود در هاوایی توقف کند. اما او قیمت خوراک و اصطبل را آنقدر بالا و محل نگهداری حیوانات آنقدر ناکافی یافت که از دستورات سرپیچی کرد و به فیلیپین ادامه داد. اگرچه این امر جان حیوانات او را به خطر انداخت (و یک دادگاه نظامی احتمالی)، هیچ یک از قاطرها در مسیر نمردند و بات به خاطر ابتکار او مورد تحسین قرار گرفت. بات تا سال 1904 در فیلیپین ماند و رساله های متعددی در مورد مراقبت از حیوانات در مناطق استوایی و حمل و نقل نظامی و تدارکات نوشت. گزارش های او مورد تحسین مقامات نظامی قرار گرفت.

در 30 ژوئن 1901، بات از داوطلبان اخراج شد و به عنوان کاپیتان در ارتش منظم، به ماسبق تا 2 فوریه 1901، کمیسیون دریافت کرد.

فعالیت های اجتماعی بات در زمانی که در فیلیپین بود ادامه یافت. او وزیر ارتش و باشگاه نیروی دریایی بود و نقش مهمی در تأسیس نظام نظامی کارابائو (یک کلاهبرداری سر زبان از سازمان‌های برادر نظامی که تا سال 2012 هنوز وجود دارد) داشت.

در سال 1904 به بات دستور داده شد که به واشنگتن دی سی بازگردد و در آنجا به عنوان Quartermaster Depot منصوب شد. او پایین‌ترین افسری بود که تا به حال این پست مهم را در سپاه کوارترمستر داشت. در سال 1906، زمانی که انقلابی علیه توماس استرادا از پالما در کوبا رخ داد، بات عجولانه مأمور شد تا عملیات لجستیکی ارتش ایالات متحده را در آنجا رهبری کند. او تنها با اطلاع دو روزه، یک پایگاه عرضه به خوبی سازماندهی شده ایجاد کرد. این انبار Quartermaster در هاوانا نامگذاری شد.

خدمت برای دو رئیس جمهور

بات در مارس 1908 به واشنگتن فراخوانده شد. رئیس جمهور تئودور روزولت از او خواست که در آوریل 1908 به عنوان دستیار نظامی او خدمت کند - درست یک ماه پس از بازگشت بات به ایالات متحده. دلایل مختلفی وجود داشت که روزولت بات را انتخاب کرد. از جمله اینکه روزولت با مهارت های سازمانی بات در فیلیپین آشنا شد و تحت تأثیر سخت کوشی و مراقبت او قرار گرفت. دیگری این بود که تافت بات را توصیه کرد، که او را از زمان با هم در خارج از کشور به خوبی می شناخت.

بات یکی از نزدیک ترین همراهان روزولت شد. اگرچه بات قوی بود، اما او و روزولت دائماً در حال پیاده روی، کوهنوردی، پیاده روی، اسب سواری، دویدن، شنا و بازی تنیس بودند. بات همچنین به سرعت پذیرایی های پر هرج و مرج کاخ ​​سفید را ترتیب داد و آنها را از رویدادهای طاقت فرسا و یک ساعته مملو از گاف های اجتماعی به رویدادهای کارآمد و هماهنگ تبدیل کرد.

زمانی که ویلیام هاوارد تافت در مارس 1909 رئیس جمهور شد، از بات خواست که به عنوان دستیار نظامی باقی بماند. بات در ادامه به عنوان یک کارمند اجتماعی برای تافت خدمت کرد، اما اتفاقاً مهارت‌های مذاکره قوی و سر خوبی برای اعداد داشت که او را قادر ساخت واقعیرئیس هیئت تفت در مورد مسائل بودجه فدرال. بات با پرزیدنت تافت همراه بود که در اولین بازی خانگی لیگ اصلی بیسبال واشنگتن نشنالز در سال های 1910 و 1911 اولین توپ را به بیرون پرتاب کرد. واشنگتن پست، غلبه کرد و "به دلایل واضح نتوانست شرکت کند.")

در سال 1912، دوره اول تافت رو به پایان بود. روزولت، که با تافت اختلاف داشت، به این فکر می کرد که علیه او نامزد ریاست جمهوری شود. بات که به مردان نزدیک بود و به شدت وفادار بود، از افسردگی و خستگی رنج می برد. هم خانه و دوست بات، فرانسیس دیویس میله (که خود یکی از حلقه های تافت است) از تافت خواست تا قبل از شروع انتخابات مقدماتی ریاست جمهوری برای بهبودی به او مرخصی بدهد. تافت موافقت کرد و به بات دستور داد به مرخصی برود. بات در هیچ کار رسمی شرکت نداشت، اما روزنامه ها و سیاستمداران ضد کاتولیک، بات را متهم کردند که در یک ماموریت مخفی برای جلب حمایت پاپ پیوس دهم در انتخابات آینده است. بات قصد داشت با پیوس ملاقات کند و نامه شخصی از تفت را با خود حمل کرد. اما این نامه به سادگی از اینکه پاپ سه آمریکایی را به درجه کاردینال رساند و از آنها پرسید که چه پروتکل اجتماعی برای استقبال از آنها در کارها وجود دارد، تشکر می کرد.

خلع درجه تایتانیکو مرگ

بات در 1 مارس 1912 در یک تعطیلات شش هفته ای به اروپا رفت و میله را همراهی کرد. Butte کارت را با RMS رزرو کرد تایتانیکبرای بازگشتش به آمریکا او نشست تایتانیکدر ساوتهمپتون، بریتانیا، 10 آوریل 1912; شریک او Millais در اواخر همان روز سوار کشتی در Cherbourg فرانسه شد. بات در شب 14 آوریل در اتاق سیگار درجه یک ورق بازی می کرد. تایتانیکبرخورد به کوه یخ این کشتی دو ساعت و نیم بعد غرق شد و جان بیش از 1500 نفر را گرفت.

اقدامات بات در زمان غرق شدن کشتی تا حد زیادی تأیید نشده است، اما بسیاری از گزارش‌های ماهیت معمولاً هیجان‌انگیز توسط روزنامه‌ها پس از فاجعه منتشر شد. در یکی از گزارش‌ها، کاپیتان کشتی، ادوارد جی. اسمیت، به بات می‌گفت که کشتی محکوم به فنا است، پس از آن بات به عنوان افسر کشتی شروع به کار کرد و بر بارگیری و پایین آوردن قایق‌های نجات نظارت کرد. نیویورک تایمزهمچنین ادعا کرد که تورت زنان و کودکان را به داخل قایق های نجات می برد. گزارش دیگری می گوید که بات، تفنگی که در دستش بود، از هجوم مسافران مرد وحشت زده به قایق های نجات جلوگیری کرد. نسخه دیگری از وقایع می گوید که بات مرد را از یکی از قایق های نجات بیرون آورد تا زن بتواند متوقف شود. در این داستان، بات اعلام کرد: "ببخشید، اول به زنان رسیدگی می شود وگرنه تمام استخوان های لعنتی بدن شما را خواهم شکست!" یک روایت از بات صحبت می کند که از ورود مسافران ناامید درجه سوم به مناطق درجه یک در تلاشی ناامیدانه برای جلوگیری از غرق شدن کشتی جلوگیری می کند. کتاب غرق شدن کشتی تایتانیکوالتر لرد با این ادعا که بات به عنوان یک افسر عمل می کرد مخالف است. لرد می گوید بات به احتمال زیاد تخلیه کشتی را با آرامش تماشا کرده است. بسیاری از روزنامه ها داستانی را که ماری یانگ گفته بود تکرار کردند. در این داستان آمده است که بات به او کمک کرد تا وارد قایق نجات شماره 8 شود، پتو را روی او انداخت و گفت: «خداحافظ خانم یانگ. موفق باشی آیا مرا با مهربانی برای همه مردم خانه به یاد خواهی آورد؟» یانگ بعداً به رئیس جمهور تفت نامه نوشت و انکار کرد که او چنین داستانی را گفته است.

حتی آخرین لحظات بات بحث برانگیز است. دکتر واشنگتن دوج می گوید که موقعیت جان جیکوب آستور و بات را در نزدیکی پل هنگام غرق شدن کشتی دیده است. (حساب دوج بسیار بعید است، زیرا قایق نجات او در زمان غرق شدن بیشتر از کشتی دور بوده است.) شاهدان دیگر می گویند که او را دیدند که بی سر و صدا روی عرشه ایستاده بود یا کنار هم ایستاده بود و آستور برای خداحافظی دست تکان می داد. چندین حساب حاکی از بازگشت بات به اتاق سیگار بود، جایی که او ثابت ایستاد یا بازی با ورق خود را از سر گرفت. اما این گزارش ها توسط نویسنده جان ماکستون گراهام مورد بحث قرار گرفته است.

کره درگذشت تایتانیک; بدن او هرگز بهبود نیافت

تشییع جنازه، یادبود و اوراق

در 2 می 1912، مراسم یادبودی در خانه خانواده بات با حضور 1500 عزادار از جمله رئیس جمهور تفت برگزار شد. تفت در این مراسم سخنرانی کرد و گفت:

در مراسم دوم که در 5 می در واشنگتن دی سی برگزار شد، تافت شکست خورد و گریست و مداحی خود را به پایانی سخت رساند.

یادبودها

چندین یادبود برای باتو در طول سال ها ایجاد شده است. سنوتاف در تابستان 1913 در بخش 3 قبرستان ملی آرلینگتون نصب شد. خود بات قبلاً این مکان را انتخاب کرده بود. در اکتبر 1913، چشمه یادبود بات ارزن، که به نام آرچیبالد بات و فرانسیس میله نامگذاری شد، در نزدیکی کاخ سفید روی بیضی وقف شد. در آگوستا، جورجیا، پل یادبود Butt در سال 1914 توسط تافت وقف شد. کلیسای جامع ملی واشنگتن حاوی یک پلاک بزرگ است که به سرگرد آرچیبالد بات اختصاص داده شده است. آن را می توان روی دیوار در فروشگاه موزه پیدا کرد.

یک قایق دولتی که از بتن ساخته شده بود نیز به نام بات نامگذاری شد. این یکی از 9 کاردستی آزمایشی (همه به نام اعضای متوفی سپاه Quartermaster) بود که توسط شرکت کشتی سازی نیوپورت در سال 1920 در نیو برن، کارولینای شمالی ساخته شد. در سال 1934 به آکواریومی در میامی فلوریدا فروخته شد و بعداً در خلیج بیسکاین غرق شد یا ساخته شد.

اوراق

در دوران خدمت به روزولت و تافت، بات تقریباً هر روز نامه هایی به خواهرش کلارا می نوشت. این نامه ها منبع کلیدی اطلاعات در مورد رویدادهای خصوصی تر دو ریاست جمهوری هستند و بینشی در مورد شخصیت های مربوط به روزولت و تافت ارائه می دهند. دونالد ای. ویلکس جونیور، استاد حقوق در دانشکده حقوق دانشگاه جورجیا، نتیجه گرفت: «همه زندگینامه قطعی تئودور روزولت و ویلیام هاوارد تافت لزوماً بر اطلاعات موجود در نامه‌های آرچی تکیه دارند.» این نامه ها (که روی چند مورد همپوشانی دارند) دو بار منتشر شده است. در سال 1924 اولین مجموعه منتشر شد، نامه هایی از آرچی بات، دستیار شخصی رئیس جمهور روزولت. مجموعه دوم حروف تافت و روزولت: نامه‌های صمیمی از آرچی بات، دستیار نظامی، پس از مرگ تفت در دو جلد در سال 1930 منتشر شد.

زندگی شخصی

بات در عمارت بزرگی در خیابان 2000 G NW با نقاش فرانسیس دیویس میله زندگی می کرد. "ملت، دوست هنرمند من که با من زندگی می کند" نام بات برای همراهش بود. آنها به برگزاری مهمانی های اسپارتانی اما بزرگ که با حضور اعضای کنگره، قضات دادگاه عالی و شخص رئیس جمهور تافت شهرت داشتند.

طیف وسیعی از دلایل ارائه شده است که چرا بات هرگز به زنان علاقه مند نبود. مهمترین آنها این بود که بات به قدری مادرش را دوست داشت که جای کمی برای دیگران وجود داشت. حتی تافت هم فکر می کرد این توضیح درست است. در زمان مرگ بات، شایعاتی منتشر شد مبنی بر اینکه او در شرف از دست دادن وضعیت مجردی مادام العمر است. گزارش های خبری حاکی از آن است که او یک معشوقه زیر سن قانونی داشت که یا فرزند متولد نشده آنها را حمل می کرد یا قبلاً زایمان کرده بود یا اینکه بات با یک زن کلرادو نامزد کرده بود. هیچ کدام از این شایعات درست نبود.

آرچی در طول زندگی بزرگسالی خود، محل اقامت خود را با افراد مختلف به اشتراک گذاشته است. در آن زمان که فرانک میلت را به عنوان هم خانه داشت، سه نفر اضافی نیز در محل اقامتش داشتند. کاهش هزینه ها یک روش معمول بود. علاوه بر این، نه تنها رابطه ی فرانک میلت با استوبارد سال ها قبل از آشنایی او با آرچی به پایان رسید، بلکه او ازدواج کرد و صاحب چهار فرزند شد. او به همسرش لیلی بسیار ارادت داشت و زمانی که قرار بود در واشنگتن باشد، جایی که یک استودیو داشت، با آرچی هم اتاق بود.

جسد ارزن از غرق شدن پیدا شد و در بریج واتر، ماساچوست به خاک سپرده شد.

جنسیت

برخی گمانه زنی ها وجود دارد که بات همجنس گرا بوده است. کارل اسفرازا آنتونی، مورخ، نوشت که توضیح تافت، تنها «به طور مبهم» دلیل واقعی بات را معکوس کرد، ازدواج نکرد. با این حال، داونپورت هاینز معتقد است که بات و میلاس عاشقان همجنس گرا بودند. او در سال 2012 نوشت:

مورخ جیمز گیفورد به طور آزمایشی موافق است. او اشاره می‌کند که شواهد مکتوب روشنی وجود دارد که نشان می‌دهد میلاس در اوایل زندگی‌اش حداقل یک رابطه همجنس‌بازی داشته است (با نویسنده آمریکایی چارلز وارن استوبارد). اما، گیفورد می‌گوید، هر نتیجه‌گیری باید آزمایشی باقی بماند: گاه و بیگاه. در این رمان، بات توسط رئیس جمهور تافت و رئیس جمهور سابق روزولت به اروپا فرستاده می شود تا از جنگ جهانی اول جلوگیری کند. او در اروپا ظاهرا تضمین های لازم را برای غیرممکن ساختن جنگ اروپایی می دهد. با این حال، حتی زمانی که از غرق شدن قریب الوقوع کشتی توسط قهرمان داستان این زمان مطلع شد، او از نجات خود و ماموریتش در هنگام از بین رفتن زنان و کودکان خودداری می کند. ماموریت او با مرگش شکست می خورد.

رمان 1998 نوشته جیمز واکر قتل در کشتی تایتانیک، شامل Butt به عنوان یک شخصیت فرعی است.

رمان «طرح عظیم» نوشته مایکل باکمن در سال 2012، آرچیبالد بات را به عنوان یک شخصیت اصلی در مشارکت تاریخی این رمان با سرمایه داران برجسته صنعتی و بانکی و برنامه آنها برای ایجاد یک انحصار تجاری ملی غیرقانونی نشان می دهد که منجر به قدرت و نفوذ سیاسی گسترده برای چندین نفر می شود. مردان فوق ثروتمند

بات در رمان 2014 ظاهر می شود توطئه بزرگ ساعت جیبی آبراهام لینکلن، جایی که او به عنوان نزدیکترین دوست و همراه رئیس جمهور تفت در کشتی هوایی ساختگی ریاست جمهوری "Airborne One" که بات خلبان آن است به تصویر کشیده می شود. این کتاب از مقالات روزنامه های دوره برای گزارش پیشرفت بات از کاپیتان به رئیس و حتی از نامه های او به خواهرش کلارا استفاده می کند. بات نقش اصلی را در داستان بازی می کند و به عنوان یکی از چهار شخصیت اصلی آن در وب سایت کتاب ذکر شده است. مرگ او به عنوان رویارویی اوج بین ایالات متحده و پادشاه بلژیک لئوپولد دوم در کشتی تایتانیک به تصویر کشیده شده است.

کتابشناسی - فهرست کتب

• Abbott, Lawrence F. "Introduction." در بات، آرچیبالد ویلینگهام. نامه هایی از آرچی بات، دستیار شخصی رئیس جمهور روزولت.لارنس اف. ابوت، ویرایش گاردن سیتی، نیویورک: دابل دی، 1924.
• آنتونی، کارل اسفرازا. نلی تافت: بانوی اول غیر متعارف عصر رگتایم.نیویورک: هارپر پرنیال، 2006.
• "Archibald W. Butt". (هیچ نویسنده ای داده نشده است.) در بات، آرچیبالد دبلیو. هر دو طرف سپر.
• بارچوسکی، استفانی. تایتانیک: شب به یاد می‌آید.لندن: Hambledon Continuum، 2006.
• Boyd, William K. "مقدمه". در بوگز، ویلیام آر. خاطرات جنگ ژنرال Wm. آر. بوگز، K.S.A. دورهام، NC: چاپخانه سیمن، 1913.
• بروملی، مایکل ال. ویلیام هوارد تافت و اولین ریاست جمهوری رانندگی، 1909-1913.جفرسون، NC: مک فارلند و شرکت، 2003.
• "بات، آرچیبالد ویلینگهام دگرفنراید". AT دایره المعارف لوئیزویل.جان ای. کلبر، ویرایش لکسینگتون، KY: انتشارات دانشگاه کنتاکی، 2001.
• کاپلان، بروس ام. غرق شدن کشتی تایتانیک.سیاتل: انتشارات هارا، 1997.
• گاریسون، وب بی. گنجینه داستان های عظیم.نشویل، تی ان: مطبوعات راتلج هیل، 1998.
• گولد، لوئیس ال. بانوان اول آمریکا: زندگی و میراث آنهافلورانس، کی: تیلور و فرانسیس، 2001.
• ارل، هنری فرانکلین. روسای جمهور: تاریخچه مرجع.نیویورک: سیمون و شوستر، 2002.
• هاینز، استیون دبلیو. تایتانیک: یک روزنامه، هفت روز و حقیقتی که جهان را شوکه کرد. Naperville, IL: Sourcebooks, 2011.
• نایت، لوسین لامار. تاریخ استاندارد گرجستان و گرجی ها.شیکاگو: میخانه لوئیس. کو.، 1917.
• لرد والتر مرگ تایتانیک. New York: Undersized Books, 1955. ISBN 0-553-27827-4
• لینچ، دان. تایتانیک: یک تاریخ مصور.نیویورک: هایپریون، 1993.
• مک فارلند، هنری بی.اف. منطقه کلمبیا: بیوگرافی های کوتاهشهروندان مشهور و نماینده معاصر و آمار ارزشمند آن.واشنگتن دی سی: چاپ پوتوماک، 1909.
• متیوز، جان. تسلیحات آمریکایی و کتاب آبی را کامل کنید: ترکیبی از نسخه های 1903، 1907 و 1911-23.بالتیمور، MD: شرکت کلیرفیلد، 1995.
• ماکسستون گراهام، جان. تراژدی عظیم: نگاهی جدید به خط گمشده.نیویورک: V.V. نورتون، 2012.
• مک دانیل، جین ام. نورث آگوستا: رویای جیمز دبلیو جکسون.چارلستون، SC: آرکادیا، 2005.
• موریس، ادموند. تئودور رکس.نیویورک: کتابخانه مدرن، 2001.
• موبری، جی هنری. غرق شدن تایتانیک: روایت های شاهدان عینی.مینئولا، نیویورک: انتشارات دوور، 1998.
• اوتول، پاتریشیا. وقتی شیپورها به صدا در می آیند: تئودور روزولت پس از کاخ سفید.نیویورک: سیمون و شوستر، 2006.
• پیترز، جیمز ادوارد. گورستان ملی آرلینگتون: زیارتگاه قهرمانان آمریکا. Meetinghouse، MD: Woodbine Cigarette House، 2000.
• راث، راسل. شکوه کثیف: جنگ های سرخپوستان آمریکا در فیلیپین، 1899-1935.غرب هانوفر، MA: کریستوفر Pub. خانه، 1981.
• شمل، ویلیام. کنجکاوی های جورجیا: شخصیت های عجیب و غریب، عجیب و غریب کنار جاده و چیزهای اصلی دیگر. Guildford، CT: Globe Pequot Press، 2011.
• اسمیت، کلم Elsdon. تاریخچه نام مادیترویت: کاوش در طوفان، 1970.
• اسپیگنزی، استیون جی. تایتانیک برای چیدمان.هوبوکن، نیوجرسی: جان وایلی و پسران، 2012.
• تافت، ویلیام هوارد. "پیشگفتار". آرچیبالد دبلیو. دو طرف سپرفیلادلفیا: جی.بی. شرکت Lippincott، 1912.
• واترسون، جان سیل. بازی هایی که روسای جمهور بازی می کنند: ورزش و ریاست.بالتیمور، MD: انتشارات دانشگاه جانز هاپکینز، 2006.

لینک های خارجی

• سرگرد آرچیبالد بات یک روز قبل از سوار شدن به تایتانیک به آژانس مسافرتی می نویسد

• Archibald W. قنداق کاغذی. دپارتمان آرشیو و تاریخ جورجیا.

• مداحی برای سرگرد آرچیبالد بات نوشته شده توسط رئیس جمهور ویلیام هاوارد تافت بنیاد دستنوشته های شیپل

• "نامه های لب به لب آرچیبالد ویلینگهام، 1908-1912". نسخه خطی، آرشیو و کتابخانه کتاب کمیاب. دانشگاه اموری

خطای Lua در Module:CategoryForProfession در خط 52: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).

سرگرد آرچیبالد ویلینگهام بات(انگلیسی) آرچیبالد ویلینگهام بات, 26 سپتامبر ( 18650926 ) - 15 آوریل) - دستیار نظامی با نفوذ روسای جمهور ایالات متحده تئودور روزولت و ویلیام هوارد تافت. بات قبل از اینکه دستیار روزولت شود، کار خود را در روزنامه‌نگاری آغاز کرد و در جنگ اسپانیا و آمریکا خدمت کرد. در غرق شدن کشتی تایتانیک جان باخت.

زندگینامه

آرچیبالد ویلینگهام بات در آگوستا، جورجیا در خانواده جاش ویلینگهام بات و پاملا رابرتسون بوگز به دنیا آمد. او برادرزاده ژنرال ویلیام رابرتسون بوگز بود که در ارتش ایالات کنفدراسیون خدمت می کرد. خانواده بات در آگوستا سرشناس بودند اما در طول جنگ داخلی آمریکا از لحاظ مالی آسیب دیدند. وقتی آرچیبالد 14 ساله بود پدرش درگذشت و او مجبور شد برای حمایت از مادر، خواهر و برادر کوچکترش سر کار برود. به لطف کمک کشیش کلیسا و مادرش که در آنجا شغلی به عنوان کتابدار پیدا کرد، آرچیبالد توانست برای تحصیل در دانشگاه Sevanee South، تنسی، که در سال 1888 از آن فارغ التحصیل شد، برود. بات در دوران دانشجویی عضو باشگاه دلتا تاو دلتا بود. بات کار خود را به‌عنوان روزنامه‌نگاری آغاز کرد و برای مجله پیک کار می‌کرد و بعداً در واشنگتن برای روزنامه‌های جنوبی The Atlanta Journal-Constitution و Nashville Banner خبرنگار شد. اگرچه بت در واشنگتن کار می کرد، اما او اولین منشی سفارت ایالات متحده در مکزیک در زمان سناتور سابق مت رانسوم بود.

خدمت سربازی

در سال 1912، با نزدیک شدن به پایان دوره اول تافت، سلامت بات شروع به شکست کرد. دوست او، نقاش فرانسیس دیویس میلت، از رئیس جمهور تافت خواست تا قبل از انتخابات ریاست جمهوری به بات مرخصی دهد تا بهبود یابد. تفت موافقت کرد و به آرچیبالد دستور داد به مرخصی برود.

زمانی که بات با دو رئیس جمهور خدمت می کرد، نامه هایی به نامزدش کلارا در آگوستا نوشت. این نامه‌ها توسط محققان مدرن به‌عنوان منبع اصلی اطلاعات در مورد زندگی خصوصی دو رئیس‌جمهور و همچنین کمکی ارزشمند در شناخت شخصیت‌های روزولت و تفت ارزش‌گذاری شده است.

همراهی رئیس جمهور تافت در حالی که توپ بیسبال را پرتاب می کند

در کشتی تایتانیک

در اوایل بهار 1912، سلامتی بات رو به وخامت گذاشت. رئیس جمهور تفت به او یک تعطیلات شش هفته ای به اروپا داد. همچنین، بات قرار بود شخصاً این پیام را به پاپ پیوس ایکس برساند. فرانسیس دیویس میلت در مرخصی او را همراهی می کرد. در 10 آوریل 1912، بات برای بازگشت به ایالات متحده، سوار کشتی تایتانیک شد، میلت در همان روز در شربورگ سوار کشتی شد. در شب 14 تا 15 آوریل، زمانی که تایتانیک با یک کوه یخ برخورد کرد، بات در سالن سیگار کلاس 1 مشغول ورق بازی بود. کشتی در ساعت 2:20 بامداد غرق شد.

اقدامات بات در آن شب به طور قطع مشخص نیست. طبق برخی گزارش ها، کاپیتان ادوارد جان اسمیت به او اطلاع داد که کشتی محکوم به فنا است و قایق های کافی وجود ندارد. بات بلافاصله به عنوان یک افسر دیگر شروع به کار کرد و به زنان و کودکان کمک کرد. یکی از افسران گفت که سرگرد به زنان ناامید کمک کرد تا روی عرشه بروند. والتر لرد، در شبی به یاد ماندنی، با این استدلال که بات به عنوان یک مقام رسمی عمل می کند، مخالفت کرد و استدلال کرد که او صرفاً تخلیه را تماشا می کند. بات در یک کشتی غرق شد. جسد پیدا نشد

خدمات یادبود

از آنجایی که جسد بات پیدا نشد، یک سنوتاف در بخش 3 قبرستان ملی آرلینگتون نصب شد. در 2 می 1912، 1500 نفر، از جمله رئیس جمهور تافت، در مراسم یادبودی در خانه خانواده بات شرکت کردند. او گفت:

در سال 1913، فواره یادبود باتا میلت در پارک ریاست جمهوری نزدیک کاخ سفید برپا شد. در آگوستا، در سال 1914، تفت پل یادبود Butt را وقف کرد.

لوح بزرگی که به سرگرد آرچیبالد بات تقدیم شده است در کلیسای جامع واشنگتن رونمایی شد. همچنین می توان آن را در موزه فروشگاه پیدا کرد.

در ادبیات

بات نقش مهمی در رمان بین سه زمان جک فینی ایفا می کند. در آن، رئیس جمهور ایالات متحده، بات را برای دیدارهای محرمانه با رهبران اروپایی به اروپا می فرستد. پس از آن، بات با تایتانیک به ایالات متحده آمریکا با اسناد خطاب به رئیس جمهور می رود و از جلوگیری از یک جنگ جهانی اطمینان حاصل می کند. در هنگام سقوط کشتی، به بت پیشنهاد می شود در قایق جایی داشته باشد، اما او قبول نمی کند و همراه با کشتی می میرد.

نظری را در مورد مقاله "باتت، آرچیبالد" بنویسید

یادداشت

• هوستاک، آلن، هرمان سولدنر، کریگ استرینگر و جف ویتفیلد. . دایره المعارف تایتانیکا. بازیابی شده در 7 آگوست 2005. .

پیوندها

• مجموعه ای از مقالات Archibald Willingham Butt در .

ادبیات اضافی

• , & (1994).

خطای Lua در Module:External_links در خط 245: تلاش برای نمایه سازی فیلد "wikibase" (مقدار صفر).

گزیده ای از شخصیت بات، آرچیبالد

یکی از آنهایی که نشسته بود بسیار آشنا به نظر می رسید، و البته، با دقت به او نگاه کردم، بلافاصله Svetodar را شناختم ... او تقریباً تغییر نکرد، فقط موهایش کوتاهتر شد. اما چهره تقریباً به اندازه روزی که مونتسگور را ترک کرد جوان و شاداب باقی ماند... نفر دوم نیز نسبتاً جوان و بسیار قد بلند بود (که حتی در حالت نشسته نیز قابل مشاهده بود). موهای بلند و سفید و پوشیده از یخ روی شانه های پهنش افتاده بود و مانند نقره ای خالص در آفتاب می درخشید. این رنگ برای ما بسیار غیرمعمول بود - گویی واقعی نبود ... اما چیزی که بیش از همه او را تحت تأثیر قرار داد چشمانش بود - عمیق ، عاقلانه و بسیار بزرگ ، آنها با همان نور نقره ای خالص می درخشیدند ... گویی کسی با دستی سخاوتمند هزاران ستاره نقره ای در آنها پراکنده شد ... چهره غریبه سخت و در عین حال مهربان بود ، جمع و جور و جدا شده ، گویی در همان زمان نه تنها ما ، زمینی ، بلکه در یک زندگی بیگانه دیگر نیز زندگی می کرد. ...
اگر درست متوجه شده باشم، این دقیقاً همان کسی بود که شمال او را سرگردان نامید. اونی که تماشا کرد...
هر دو لباس‌های بلند سفید و قرمز پوشیده بودند که با طناب ضخیم، پیچ‌خورده و قرمز بسته شده بود. دنیای اطراف این زوج غیرمعمول به آرامی می چرخید و شکل خود را تغییر می داد، گویی در فضای بسته ای در حال نوسان نشسته بودند که فقط برای آن دو قابل دسترسی است. هوای اطراف معطر و خنک بود، بوی گیاهان جنگلی، صنوبر و تمشک می داد... نسیم ملایمی که گهگاه می وزید، به آرامی علف های بلند آبدار را نوازش می کرد و بوی یاس بنفش دوردست، شیر تازه و مخروط سرو را در آن می گذاشت. زمین اینجا به طرز شگفت انگیزی امن، پاک و مهربان بود، گویی دغدغه های دنیوی به او سر نمی زد، کینه انسانی در او رخنه نمی کرد، گویی یک آدم فریبکار و تغییرپذیر پا به آنجا نگذاشته بود...
دو بلندگو بلند شدند و با لبخند به هم شروع به خداحافظی کردند. سوتودار اولین کسی بود که صحبت کرد.
– متشکرم غریبه... به تو تعظیم می کنم. من نمی توانم برگردم، می دانید. من دارم میرم خونه اما درس های شما را حفظ کرده ام و به دیگران منتقل خواهم کرد. تو همیشه در یاد من و همچنین در قلب من زنده خواهی ماند. خداحافظ.
- برو، در صلح، پسر مردم روشن - Svetodar. از اینکه شما رو ملاقات کردم خوشحالم. و غمگینم که با تو خداحافظی می کنم... هر آنچه را که می توانستی درک کنی به تو دادم... و آنچه را که می توانی به دیگران بدهی. اما این بدان معنا نیست که مردم بخواهند آنچه را که شما می خواهید به آنها بگویید بپذیرند. به یاد داشته باشید، دانستن، شخص مسئول انتخاب خود است. نه خدایان، نه سرنوشت - فقط خود انسان! و تا زمانی که او این را درک نکند، زمین تغییر نمی کند، بهتر نمی شود ... راه آسان برای خانه برای شما، یک اختصاص داده شده. باشد که ایمان شما از شما محافظت کند. و باشد که خانواده ما به شما کمک کند ...
دید از بین رفته است. اطراف خالی و خلوت بود. انگار خورشید گرم قدیمی بی سر و صدا پشت ابری سیاه ناپدید شد...
- از روزی که سوتودار خانه را ترک کرد، چند وقت گذشته است؟ من قبلاً فکر می کردم که او برای مدت طولانی می رود، شاید حتی برای بقیه عمرش؟ ..
- و او تمام عمرش را آنجا ماند، ایزیدورا. برای شش دهه طولانی.
اما او خیلی جوان به نظر می رسد؟ پس او همچنین توانست بدون پیری طولانی زندگی کند؟ آیا او راز قدیمی را می دانست؟ یا غریبه به او یاد داده است؟
دوست من نمی توانم به شما بگویم، زیرا نمی دانم. اما من چیز دیگری می دانم - سوتودار وقت نداشت آنچه را که غریبه سالها به او آموخته است آموزش دهد - به او اجازه داده نشد ... اما او موفق شد ادامه خانواده شگفت انگیز خود - یک نبیره کوچک را ببیند. موفق شد او را با نام واقعی صدا کند. این فرصت نادری به سوتودار داد - شاد بمیرد ... گاهی اوقات حتی همین کافی است تا زندگی بیهوده به نظر نرسد، اینطور نیست، ایزیدورا؟
- و دوباره - سرنوشت بهترین ها را انتخاب می کند!.. چرا باید تمام عمرش را مطالعه می کرد؟ چرا او زن و فرزندش را ترک کرد، اگر همه چیز بیهوده بود؟ یا معنای بزرگی در آن وجود داشت که هنوز نمی توانم آن را درک کنم، سیور؟
«بیهوده خودت را نکش، ایسیدورا. شما همه چیز را به خوبی درک می کنید - به خودتان نگاه کنید، زیرا پاسخ تمام زندگی شماست ... شما می جنگید، به خوبی می دانید که نمی توانید برنده شوید - نمی توانید پیروز شوید. اما چگونه می توانید در غیر این صورت انجام دهید؟.. یک شخص نمی تواند، حق ندارد تسلیم شود، با اعتراف به احتمال باخت. حتی اگر این شما نباشید، بلکه شخص دیگری باشید که پس از مرگ شما، با شجاعت و شهامت شما شعله ور می شود، بیهوده نیست. فقط یک انسان زمینی هنوز به بلوغ نرسیده که بتواند چنین چیزی را درک کند. برای اکثر مردم، جنگیدن فقط تا زمانی جالب است که زنده بمانند، اما هیچ یک از آنها علاقه ای به اتفاقات بعد از آن ندارند. آنها هنوز نمی دانند چگونه برای آیندگان زندگی کنند، ایسیدورا.
"اگر راست می گویی، ناراحت کننده است، دوست من... اما امروز تغییر نخواهد کرد. بنابراین، با بازگشت به گذشته، می توانید بگویید زندگی سوتودار چگونه به پایان رسید؟
شمال با مهربانی لبخند زد.
- و تو هم خیلی تغییر می کنی ایزیدورا. حتی در آخرین ملاقات ما، شما عجله کرده اید تا به من اطمینان دهید که اشتباه می کنم! .. خیلی چیزها را فهمیدید دوست من. حیف که بیهوده میروی...بی قیاس میتوانی!
شمال برای لحظه ای سکوت کرد، اما تقریباً بلافاصله ادامه داد.
- پس از سالهای طولانی و سخت سرگردانی تنهایی، سوتودار سرانجام به خانه بازگشت، به اوکسیتانیا محبوبش ... جایی که ضررهای غم انگیز و جبران ناپذیری در انتظار او بود.
مدت ها پیش همسر نازنینش مارگاریتا از دنیا رفت که هرگز منتظر نشد تا او زندگی سخت خود را با او در میان بگذارد ... او همچنین نوه فوق العاده خود تارا را که توسط دخترشان ماریا به آنها هدیه داده بود پیدا نکرد ... و نوه ماریا، که در بدو تولد نوه اش که همین سه سال پیش به دنیا آمد، درگذشت. خیلی از اعضای خانواده اش از دست رفت... بار خیلی سنگینی او را له کرد و به او اجازه نداد از بقیه عمرش لذت ببرد... به آنها نگاه کن ایزیدورا... ارزش دانستن را دارند.
و دوباره در جایی ظاهر شدم که مرده هایی زندگی می کردند که برای من عزیز شدند... تلخی روحم را در کفن سکوت می پیچید و اجازه نمی داد با آنها ارتباط برقرار کنم. نمی توانستم به آنها خطاب کنم، حتی نمی توانستم بگویم چقدر شجاع و شگفت انگیز هستند...

اکسیتانیا...

سه نفر بالای یک کوه بلند سنگی ایستاده بودند... یکی از آنها سوتودار بود، خیلی غمگین به نظر می رسید. در همان نزدیکی، یک زن جوان بسیار زیبا ایستاده بود، و یک پسر بور کوچک به او چسبیده بود و دسته ای عظیم از گل های وحشی درخشان را به سینه اش چسبانده بود.
- چه کسی را اینقدر گرفتی، بلایاروشکا؟ Svetodar با مهربانی پرسید.
- خوب، چطور؟! .. - پسر تعجب کرد و بلافاصله دسته گل را به سه قسمت مساوی تقسیم کرد. - این برای مامان ... و این برای مادربزرگ عزیز تارا، و این برای مادربزرگ ماریا. اینطور نیست پدربزرگ؟
سوتودار جوابی نداد، فقط پسر را محکم به سینه فشار داد. او تنها چیزی بود که برایش باقی مانده بود... این بچه شیرین فوق العاده. بعد از نوه ماریا، که در حین زایمان درگذشت، که سوتودار هرگز او را ندید، نوزاد فقط عمه مارسیلا (که در کنار آنها ایستاده بود) و پدرش بود که بلویار تقریباً او را به یاد نمی آورد، زیرا او همیشه در جایی دعوا می کرد.
- درسته که الان هیچوقت نمیری پدربزرگ؟ درست است که پیش من می مانی و به من یاد می دهی؟ خاله مارسیلا میگه الان همیشه فقط با ما زندگی میکنی. درسته پدربزرگ؟
چشمان کودک مانند ستاره های درخشان می درخشید. ظاهراً ظاهر چنین پدربزرگ جوان و قوی از جایی کودک را خوشحال کرده است! خوب ، "پدربزرگ" که با ناراحتی او را در آغوش می گرفت ، در آن زمان به کسانی فکر می کرد که دیگر هرگز آنها را نمی دید ، حتی اگر حتی صد سال تنهایی روی زمین زندگی می کرد ...

آرچیبالد ویلینگهام بات در آگوستا، جورجیا در خانواده جاش ویلینگهام بات و پاملا رابرتسون بوگز به دنیا آمد. او برادرزاده ژنرال ویلیام رابرتسون بوگز بود که در ارتش ایالات کنفدراسیون آمریکا خدمت می کرد. خانواده بات در آگوستا سرشناس بودند اما در طول جنگ داخلی آمریکا از لحاظ مالی آسیب دیدند. وقتی آرچیبالد 14 ساله بود پدرش درگذشت و او مجبور شد برای حمایت از مادر، خواهر و برادر کوچکترش سر کار برود. به لطف کمک کشیش کلیسا و مادرش که در آنجا شغلی به عنوان کتابدار پیدا کرد، آرچیبالد توانست برای تحصیل در دانشگاه Sevanee South، تنسی، که در سال 1888 از آن فارغ التحصیل شد، برود. بات در دوران دانشجویی عضو باشگاه دلتا تاو دلتا بود. بات کار خود را به عنوان روزنامه نگاری آغاز کرد و برای روزنامه پیک ژورنال کار کرد و بعداً در واشنگتن برای روزنامه های جنوبی The Atlanta Journal-Constitution و Nashville Banner خبرنگار شد. اگرچه بت در واشنگتن کار می کرد، اما او اولین منشی سفارت ایالات متحده در مکزیک در زمان سناتور سابق مت رانسوم بود.

خدمت سربازی

در سال 1898، در طول جنگ اسپانیا و آمریکا، بات به عنوان ستوان به ارتش پیوست. در سالهای 1900-1904 در فیلیپین خدمت کرد. در طول خدمت خود در فیلیپین، بات در ایجاد "نظام نظامی کارابائو" شرکت کرد. در سال 1904 در واشنگتن با رئیس جمهور وقت تئودور روزولت ملاقات کرد. در سال 1906 او به کوبا فرستاده شد تا خشونت را آرام کند. در سال 1908 که اکنون کاپیتان بات است، به عنوان دستیار نظامی رئیس جمهور تئودور روزولت به واشنگتن فراخوانده شد. زمانی که ویلیام هاوارد تافت رئیس جمهور جدید ایالات متحده شد، بات در سمت قبلی خود باقی ماند. در سال 1911 بات به درجه سرگرد ارتقا یافت.

در سال 1912، با نزدیک شدن به پایان دوره اول تافت، سلامت بات شروع به شکست کرد. دوست او، نقاش فرانسیس دیویس میلت، از رئیس جمهور تافت خواست تا قبل از انتخابات ریاست جمهوری به بات مرخصی دهد تا بهبود یابد. تفت موافقت کرد و به آرچیبالد دستور داد به مرخصی برود.

زمانی که بات با دو رئیس جمهور خدمت می کرد، نامه هایی به نامزدش کلارا در آگوستا نوشت. این نامه‌ها توسط محققان معاصر به‌عنوان منبع اصلی اطلاعات درباره زندگی خصوصی دو رئیس‌جمهور و همچنین کمکی ارزشمند در شناخت شخصیت‌های روزولت و تفت ارزش‌گذاری شده است.

همراهی رئیس جمهور تافت در حالی که توپ بیسبال را پرتاب می کند

در سال 1910، تافت لیگ برتر بیسبال را با دوقلوهای مینه سوتا افتتاح کرد. از روی صندلی، توپ را پرتاب کرد. در سال 1911، تافت با آرچیبالد بات بیسبال بازی کرد. دفعه بعد که آنها با هم بیسبال بازی کردند در سال 1912 بود، چهار روز قبل از حرکت بات با کشتی تایتانیک.

در کشتی تایتانیک

در اوایل بهار 1912، سلامتی بات رو به وخامت گذاشت. رئیس جمهور تفت به او سفری شش هفته ای به اروپا داد. بات همچنین مجبور شد شخصاً پیامی را به پاپ پیوس دهم برساند. فرانسیس دیویس میلت او را در تعطیلات همراهی می کرد. در 10 آوریل 1912، بات برای بازگشت به ایالات متحده سوار کشتی تایتانیک شد، میلت در همان روز در شربورگ سوار کشتی شد. در شب 14 تا 15 آوریل، زمانی که تایتانیک با کوه یخ برخورد کرد، بات در اتاق سیگار کلاس 1 ورق بازی کرد. کشتی در ساعت 2:20 بامداد غرق شد.

اقدامات بات در آن شب به طور قطع مشخص نیست. طبق برخی گزارش ها، کاپیتان ادوارد جان اسمیت به او اطلاع داد که کشتی محکوم به فنا است و قایق های کافی وجود ندارد. بات بلافاصله به عنوان یک افسر دیگر شروع به کار کرد و به زنان و کودکان کمک کرد. یکی از افسران گفت که سرگرد به زنان ناامید کمک کرد تا روی عرشه بروند. والتر لرد، در شبی به یاد ماندنی، با این استدلال که بات به عنوان یک مقام رسمی عمل می کند، مخالفت کرد و استدلال کرد که او صرفاً بر تخلیه نظارت می کند. بات در یک کشتی غرق شد. جسد پیدا نشد

خدمات یادبود

از آنجایی که جسد بات پیدا نشد، یک سنوتاف در بخش 3 قبرستان ملی آرلینگتون نصب شد. در 2 می 1912، 1500 نفر، از جمله رئیس جمهور تافت، در مراسم یادبودی در خانه خانواده بات شرکت کردند. او گفت:

در سال 1913، فواره یادبود میلت بات در پارک ریاست جمهوری نزدیک کاخ سفید برپا شد. در آگوستا، در سال 1914، تفت پل یادبود Butt را وقف کرد.

لوح بزرگی که به سرگرد آرچیبالد بات تقدیم شده است در کلیسای جامع واشنگتن رونمایی شد. همچنین می توان آن را در موزه فروشگاه پیدا کرد.

در ادبیات

به نظر می رسد بات نقش مهمی را در رمان بین سه بار نوشته جک فینی ایفا می کند. در آن، بت توسط رئیس جمهور روزولت به اروپا فرستاده می شود تا از جنگ جهانی جلوگیری کند. او که متوجه شد جنگ رخ نخواهد داد، با کشتی تایتانیک به ایالات متحده می رود. در هنگام سقوط کشتی، به بت پیشنهاد می شود در قایق جایی داشته باشد، اما او قبول نمی کند و همراه با کشتی می میرد.