به عنوان یک حمله تروریستی شناخته شده است: آنچه در مورد فاجعه در برلین شناخته شده است. مرکل حادثه برلین را یک حمله تروریستی اعلام کرد و قرار است از محل فاجعه بازدید کند

کیسیناو، 20 دسامبر - اسپوتنیک.به گزارش ریانووستی، یک نماینده رسمی پلیس متروپولیتن به خبرنگاران در محل وقوع این فاجعه به خبرنگاران گفت: پلاک های کامیونی که جمعیت را در بازار کریسمس در برلین هجوم آورد، لهستانی است، اما ملیت راننده هنوز مشخص نشده است.

ملیت راننده مشخص نیست

وی با بیان اینکه این کامیون دارای پلاک لهستانی است، اما هنوز ملیت راننده مشخص نشده است، افزود: ملیت نفر دوم سرنشین خودرو نیز که بر اثر این سانحه جان باخت، هنوز مشخص نیست.

یک کامیون در بازار کریسمس در برلین با جمعیت برخورد کرد. در این حمله 9 نفر کشته و 50 نفر زخمی شدند. پلیس راننده کامیون ادعایی را بازداشت کرد، مهاجم دوم جان باخت. پلیس گفت انگیزه عامل جنایت هنوز مشخص نیست.

گردشگران از جمله مجروحان تصادف یک کامیون در بازار کریسمس در مرکز برلین هستند. پلیس معتقد است که ورود کامیون به میان جمعیت یک حمله تروریستی بوده است.

بازسازی رویدادها آغاز شد

او گفت: "ما در حال بررسی هستیم که چگونه این کامیون می تواند وارد این بازار شود، چگونه اتفاق افتاده است. ما در حال بررسی هستیم که آیا این یک تصادف، یک نادیده گرفته شده یا یک حمله تروریستی بوده است. همه اینها موضوع بررسی پلیس است. یک نسخه یا نسخه دیگر." گفت.

به گفته پلیس، کامیون از خیابان کانت وارد بازار شده است. پلیس گفت: "در ابتدا او آشکارا بین چادرها سوار شد، و سپس از این راهرو خارج شد و به خیابان بوداپستراسه پیچید، در حالی که یکی از چادرهای کریسمس را به طور کامل تخریب کرد."

الکسی پوشکوف، سناتور شورای فدراسیون پارلمان روسیه معتقد است که قتل آندری کارلوف سفیر روسیه در ترکیه و حمله تروریستی در برلین منشأ مشترکی دارند.

پوشکوف در میکروبلاگ خود در توییتر نوشت: "یک روز با اخبار وحشتناک. تسلیت به خانواده های کشته شدگان در برلین. قتل سفیر روسیه در آنکارا و حمله تروریستی در پایتخت آلمان منبع مشترکی دارد."

حمله مسلحانه به سفیر روسیه در آنکارا. به گفته وزارت خارجه روسیه، کارلوف در یک مراسم عمومی مجروح شد و متعاقبا جان باخت. وزارت خارجه روسیه این حادثه را یک حمله تروریستی توصیف کرده است.

برلین، 19 دسامبر، هشت شب. یک تریلر عظیم مملو از 25 تن فلز به بازار کریسمس در مرکز شهر برخورد کرد - در زمان تحویل این مواد، در نتیجه این حمله 12 نفر کشته و 48 نفر زخمی شدند.

در اولین ساعات پس از فاجعه، هنوز کاملاً مشخص نبود که این چه بود: تصادف، حمله تروریستی؟ نمایندگان پلیس، مقامات مقامات شهری، سیاستمداران فدرال از دادن هرگونه پاسخ قطعی اجتناب کردند و تأکید کردند که هر دو نسخه در اولویت تحقیقات هستند. اما ارتباط با وقایع 14 ژوئیه 2016 در نیس فرانسه به وضوح ردیابی شد، زمانی که یک کامیون در حال هجوم به مرگ و مجروح کردن شدید مردم، در امتداد بلوار ساحلی از میان جمعیت جشن عبور کرد.

خوکچه در اطراف Gedechtniskirche، کلیسای یادبود قیصر ویلهلم، که در وضعیتی ویران به عنوان نمادی از وحشت جنگ نگهداری می شود، یکی از شلوغ ترین گوشه های برلین محسوب می شود. در تمام طول سال، 24 ساعت شبانه روز شلوغ است. فروشگاه های مد در همین نزدیکی هستند: معروف Ka-de-we ( Kaufhaus des Westens، خیابان شیک کودامم از اینجا سرچشمه می گیرد ( Kurfurstendamm)با تعداد زیادی بوتیک، کافه و رستوران. طبق سنت هر ساله در شب کریسمس بازار جشنی در میدان روبروی کلیسا برگزار می شود. و در طول کار سالانه حدود یک میلیون نفر از آن بازدید می کنند.

عصر دوشنبه هم در میدان پر جنب و جوش بود. تنها چند روز تا کریسمس باقی مانده بود و آلمانی ها این تعطیلات را بسیار دوست دارند، از قبل برای آن آماده می شوند، با خانواده و دوستان به بازارهای کریسمس می روند.

... تا نیمه شب رسانه ها جزئیات این فاجعه را گفتند. یک تریلر با پلاک لهستانی با سرعت وارد محدوده بازار شد و با جارو کردن مردم و تخریب غرفه های تعطیلات حدود 80 متر حرکت کرد. راننده از کابین بیرون پرید، بیرون پرید و فرار کرد. جسدی با شلیک گلوله در صندلی مسافر پیدا شد.

صاحب یک شرکت حمل و نقل از استسین، آریل ژوراوسکی، خودروی متعلق به او را از اولین گزارش ها شناسایی کرد. وی در مصاحبه با تلویزیون لهستان گفت که فرد کشته شده در صندلی مسافر در واقع راننده کامیون سرقتی و پسر عمویش بوده که این بار در یک پرواز چارتر برای تحویل فولاد از ایتالیا به برلین بوده است.

آخرین باری که ژوراوسکی با پسر عمویش صحبت کرد حدود ساعت 4 بعد از ظهر بود. از این گفتگو معلوم شد که تخلیه بار به روز پنجشنبه موکول شده است، منطقه ای که شرکت در آن مستقر است پر از چهره های شرقی است، اما فعلا راننده قرار است برود لقمه بخورد. او دیگر تماسی نداشت. با این حال، همانطور که کارآفرین لهستانی خاطرنشان کرد، طبق ضبط کننده GPS، شخصی سه بار بین ساعت 4 تا 7 بعد از ظهر موتور ماشین را روشن کرد، گویی در حال تمرین بود و در ساعت 19:34 کامیون شروع به حرکت کرد.

در همان شب، پلیس گزارش داد که به لطف اقدام فداکارانه یکی از برلینی ها که از راه دور مردی را که از محل جنایت متواری شده بود تعقیب کرد، موفق شد مظنون را تنها در چند دقیقه بازداشت کند. معلوم شد که ناوید ب. 23 ساله پاکستانی است که در ابتدای سال جاری از طریق ترافیک بالکان وارد برلین شده و از قبل برای سازمان های مجری قانون شناخته شده است که به نام های مختلف نامیده شده و کشور مبدا خود را در حین دستگیری ها تغییر داده است. برای جنایات کوچک

در اوایل صبح روز 20 دسامبر، در اردوگاه پناهجویان در نزدیکی فرودگاه تمپلهوف سابق، جایی که پاکستانی ها در آن زندگی می کردند، پلیس با حمایت نیروهای ویژه قبلاً جستجو کرده بود.

به روز شده در 20 دسامبر، 15:40 به وقت مسکو

پلیس برلین اعلام کرد که فرد خاطی به ظن ارتکاب یک حمله تروریستی بازداشت شده است. یعنی عامل حمله هنوز فراری است و به احتمال زیاد مسلح است.

تاکنون هیچ اطلاعاتی مبنی بر ارتباط مظنون با سازمان های اسلامی رادیکال یا به تنهایی وجود ندارد. در هر صورت، کارشناسان تروریسم آلمانی مطمئن هستند، بدترین چیزی که می توان انتظار داشت در آلمان رخ داده است: یک حمله تروریستی - تقریباً هیچکس در این شک ندارد - برای اولین بار در پایتخت این کشور به جسورانه ترین شکل انجام شد. و این با وجود این واقعیت که

سازمان‌های اطلاعاتی داخلی و خارجی بارها هشدار داده‌اند که رویدادهای پیش از تعطیلات که تعداد زیادی از مردم را جمع می‌کند، می‌تواند به هدف بالقوه تروریست‌های اسلامی تبدیل شود.

علاوه بر این. چند روز قبل از رویداد برلین، تلاش هایی برای کار گذاشتن مواد منفجره در بازار کریسمس و نزدیک تالار شهر در شهر لودویگشافن صورت گرفت. در هر دو مورد، انفجارها صورت نگرفت، زیرا به احتمال زیاد، بی‌تجربه بودن عامل بمب‌گذار، که طبق تحقیقات مشخص شد، یک نوجوان 12 ساله ایرانی بوده، در آلمان به دنیا آمده و اخیراً تحت تأثیر قرار گرفته است. اسلامگرایان رادیکال

در حال حاضر اوضاع در برلین آرام است. مسئولان تمام تلاش خود را به کار گرفته اند تا از انتشار شایعات و وحشت جلوگیری کنند. نمایندگان دستگاه های انتظامی با اطلاع رسانی منظم از پیشرفت فعالیت های امدادی و تحقیقاتی، از شهروندان خواستند خویشتن داری کرده و به اطلاعات تایید نشده در شبکه های اجتماعی اعتماد نکنند.

حتی شبانه بسیاری از سیاستمداران جهان و اروپا به حمله تروریستی برلین واکنش نشان دادند. فدریکا موگرینی، کمیسر روابط خارجی کمیسیون اروپا، این اقدام را ضربه دیگری به اروپا خواند. رئیس جمهور و نخست وزیر فرانسه همبستگی خود را با مردم آلمان اعلام کردند. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور تازه منتخب آمریکا در توییتر از «تروریست‌ها، شبکه‌های منطقه‌ای و بین‌المللی آنها از روی زمین» خواسته است.

در صبح، وزرای کشور دولت های ایالتی آلمان برای یک جلسه اضطراری گرد هم آمدند، که، به ویژه، همچنین

موضوع بسته شدن تمام بازارهای کریسمس در کشور را مورد بحث و بررسی قرار داد. در نهایت، آنها تصمیم گرفتند که به چنین اقدامی متوسل نشوند تا ضعف و ترس دولت را در مقابل تروریست ها نشان ندهند.

دقیقاً در ساعت 11 به وقت برلین، آنگلا مرکل بیانیه ای ارائه کرد. صدراعظم با ابراز تسلیت از طرف خود و از طرف کل کابینه وزیران به بستگان و دوستان هموطنان کشته شده که در بیمارستان های مجروحان بستری هستند، تاکید کرد که همه چیز گواه بر اساس تروریستی جنایت است. مرکل خاطرنشان کرد که درک این موضوع بسیار تلخ است که این امر توسط مردی انجام شده است که مردم آلمان با قلبی باز از او استقبال کردند و در زمانی که مردم در انتظار و شادی در تعطیلات بودند. اما چنین حملاتی نمی تواند آلمان را مرعوب کند و مقامات به اجرای دقیق قوانین موجود این کشور از جمله در رابطه با مهاجران ادامه خواهند داد.

صدراعظم اعلام کرد در یک ساعت آینده، یک شورای امنیتی برای تجزیه و تحلیل وضعیت و بحث در مورد اقدامات ویژه برای مبارزه با تهدیدات تروریستی تشکیل جلسه خواهد داد.

حمله برلین مظنون اصلی را از دست داد

در کنفرانس مطبوعاتی مقامات شهر و پلیس، شهردار حاکم برلین، مایکل مولر، کتمان نکرد که از واقعیت این حمله تروریستی و تعداد قربانیان شوکه شده است. اما اگر اقدامات سریع و هماهنگ افسران پلیس و امدادگران نبود، می توانست بیشتر باشد. با این حال، به گفته وی، از نزدیک به 50 زخمی، 18 نفر هنوز در وضعیت وخیم هستند، داکتران برای جان خود می جنگند.

در همین حال در مطبوعات به نقل از منابع بلندپایه پلیس اطلاعاتی منتشر شد مبنی بر اینکه مظنون نوید ب. قاطعانه دست داشتن خود در جنایت را رد می کند. علاوه بر این، اولین معاینات وجود آثار باروت روی پوست وی را تایید نکرد و در واقع راننده لهستانی تریلر از فاصله نزدیک به ضرب گلوله کشته شد.

پلیس با رد نکردن اینکه عامل یا همدست احتمالی همچنان متواری است، از طریق شبکه های اجتماعی از شهروندان خواست مراقب و هوشیار باشند. مقامات تحقیق همچنین از مردم درخواست کردند تا مطالب عکس و فیلم را در اختیار آنها قرار دهند تا هرگونه اطلاعات و جزئیات شناخته شده ای را که می تواند به تحقیقات کمک کند ارائه دهند.

پیتر فرانک، دادستان کل آلمان در یک کنفرانس مطبوعاتی دیگر تایید کرد که یک پرونده جنایی در رابطه با حادثه در بازار کریسمس به بهانه یک اقدام تروریستی باز شده است.

در نهایت دادستانی کلآلمان، به گفته تاگس اشپیگل، هیچ دلیلی برای دستگیری ناوید بی پاکستانی پیدا نکرد. او آزاد شد.

به نوبه خود، اداره پلیس فدرال (BKA) نسخه ای را ارائه کرد که حمله تروریستی در Breitscheidplatz توسط گروهی از مردم تهیه و انجام شده است. با این حال، پلیس هیچ فرضیه خاصی در مورد اینکه چه کسی می تواند باشد بیان نکرد.

مقامات آلمانی تصمیم گرفته اند امنیت مراسم کریسمس را تقویت کنند و از قلمرو نمایشگاه های تعطیلات با نرده های فلزی و بلوک های سیمانی اضافی محافظت کنند.

بر اساس آخرین داده ها، 12 نفر در جریان این حمله جان باختند، ده ها نفر مجروح شدند، 49 نفر در بیمارستان بستری هستند که برخی از آنها جراحات بسیار شدیدی دارند. در منطقه تمپلهوف برلین، یک پناهگاه موقت پناهندگان منحل شد که مردی که کامیون مرگبار را رانندگی می کرد در آن زندگی می کرد.

مظنون بلافاصله پس از حمله به بازار کریسمس در نزدیکی خیابان Kurfürstendamm در برلین دستگیر شد. این مرد در فوریه 2015 وارد آلمان شد. خبرگزاری آلمان (dpa) در این مورد از یک منبع مجری قانون مطلع شد.

تعیین هویت تحقیقات را با مشکلات زیادی مواجه کرد، زیرا این مرد از چندین نام استفاده می کرد. بر اساس اطلاعات اولیه، تحقیقات از این واقعیت است که این یک پناهنده از افغانستان یا پاکستان است. به گزارش رادیو RBB-Inforadio برلین، این پناهجو در 31 دسامبر 2015 از پاکستان از طریق یک ایست بازرسی در شهر پاسائو در جنوب آلمان وارد شد.

راننده کامیون مشکی با پلاک لهستان یک شهروند لهستانی بود. جسد او روی صندلی کناری کابین خودرو پیدا شد. آریل زوراوسکی مالک آن به لهستان TVN 24 تایید کرد که این کامیون در یک شرکت لهستانی ثبت شده است.

راننده مال او بود عمو زادهو بعد از ساعت 4 بعد از ظهر روز حمله به تلفن پاسخ نداد.

تاجر لهستانی گفت: من سرم را می دهم که او تروریست نبود، کسی او را کشته است.

به گفته وی، این کامیون سازه های فلزی را از ایتالیا به برلین منتقل کرده است. به دلیل کمی تاخیر، راننده مجبور شد تا روز سه شنبه منتظر بماند و ماشین را در پایتخت آلمان پارک کرد. اما پلیس برلین این ادعا را رد کرد. به گفته او، این ظن وجود دارد که کامیون در لهستان در یک کارگاه ساختمانی به سرقت رفته است. روزنامه برلین Tagesspiegel به نقل از یک منبع مجری قانون گزارش می دهد که مظنون برای پلیس شناخته شده بود، اما نه به عنوان یک تروریست احتمالی، بلکه به دلیل ارتکاب جرایم جزئی جنایی.

به گزارش dpa، پیتر نویمان، کارشناس تروریسم از کالج کینگز لندن، تاکتیک های این حمله مشابه و با استراتژی DAISH (نام عربی گروه تروریستی داعش ممنوع شده در روسیه) مطابقت دارد. به گفته وی، سرویس های اطلاعاتی آمریکا نیز حتی چند هفته پیش درباره احتمال وقوع یک حمله تروریستی در بازارهای کریسمس هشدار داده بود.

یک کارشناس آلمانی در امور تروریسم می گوید: «اگر معلوم شود که واقعاً یک حمله تروریستی بوده است، پس تعجب آور نبوده است.

توماس دی مزیرز وزیر کشور آلمان دستور داده است که 20 دسامبر برای کسانی که در نمایشگاه برلین جان باختند، عزای عمومی اعلام شود.

یک روز پس از حمله تروریستی به بازار کریسمس در برلین که منجر به کشته شدن 12 نفر شد، جزئیات جدیدی از آنچه رخ داده است منتشر شده است. بیشتر آنها مربوط به حمله به یک راننده و توقیف یک کامیون لهستانی توسط مهاجم یا چندین جنایتکار است که تبدیل به یک سلاح قتل شد.

متن نوشته

پورتال اینترنتی شرکت رسانه ای آلمانی RBB روز چهارشنبه 21 دسامبر گزارش داد که ماموران مجری قانون لهستان تحقیقات خود را در مورد قتل وحشیانه یک شهروند لهستانی آغاز کرده اند. همانطور که در این پیام آمده است، راننده فوت شده در کابین خودروی خود مورد حمله فردی ناشناس قرار گرفت. آریل ژوراوسکی، مالک شرکت مالک کامیون، که کارگرش را از روی عکسی شناسایی کرد، گفت: «او زخم‌های بریدگی از جمله صورتش را متحمل شد.

روزنامه بیلد با استناد به داده های کالبد شکافی نشان می دهد که راننده پیدا شده در صندلی مسافر تا لحظه برخورد کامیون با جمعیت زنده بوده است. این کارشناس معتقد است، در این نشریه آمده است که فرد متخلف در حالی که قصد داشت خود را به سمت فرمان خودرو برساند تا از برخورد با مردم جلوگیری کند، چندین ضربه چاقو به وی وارد کرده است. به گفته آژانس dpa، راننده سپس با اسلحه های کالیبر کوچک که هنوز پیدا نشده است، کشته شد.

سیگنال تشویقی

آندره شولز، رئیس اتحادیه پلیس جنایی آلمان، در شامگاه 20 دسامبر، در یکی از برنامه های گفتگو در کانال ZDF، گفت که ظرف یک یا دو روز تحقیقات در مورد یک مظنون جدید گزارش می دهد. به گفته وی، تحقیقات در جست و جوی عامل جنایت پیشرفت جدی داشته است، اما پلیس هنوز نمی تواند جزئیات زیادی را فاش کند.

کشته شدگان در حال شناسایی هستند

بر اساس آخرین اطلاعات، شش نفر از 12 کشته این حمله شناسایی شده اند. این احتمال وجود دارد که سه کشته دیگر خارجی باشند. بنابراین، آندری ملنیک، سفیر اوکراین در آلمان، به احتمال زیاد مرگ یک اوکراینی اشاره کرد. سفیر گفت که پلیس در حال نهایی کردن شناسایی جسد است.

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل گفت که یک شهروند اسرائیلی نیز در میان مجروحان است. همسرش که او نیز در بازار کریسمس حضور داشت، هنوز مفقود است.

همچنین یک زن جوان اهل ایتالیا مفقود شده است که گوشی وی در محل حادثه پیدا شد. بستگان او به برلین رسیده اند و منتظر اطلاعات پلیس هستند.

را نیز ببینید:

• صبح بعد از فاجعه

  برلینی های گیج از کنار حصار اطراف محل حمله Breitscheidplatz عبور می کنند. خیلی ها روی آسفالت گل می گذارند، شمع روشن می کنند. در 20 دسامبر، عزای سراسری برای کشته شدگان حمله به بازار کریسمس اعلام شد. شهردار برلین گفت که دروازه براندنبورگ، نماد پایتخت آلمان، به یاد قربانیان این فاجعه به رنگ پرچم آلمان روشن خواهد شد.



حمله تروریستی در برلین: سردرگمی، وحشت و اندوه

خدمات به یاد قربانیان حمله تروریستی

در بسیاری از کلیساهای برلین مراسم به یاد قربانیان حمله تروریستی برگزار می شود. کلیسای یادبود Kaiser Wilhelm (همچنین به عنوان Gedechtniskirche - کلیسای خاطره شناخته می شود) که در مجاورت محل فاجعه واقع شده است نیز افتتاح شد. کلیسا یک کشیش دارد که آماده پاسخگویی به سؤالات اهل محل است. کسانی که مایلند می توانند کتاب تسلیت را امضا کنند.



حمله تروریستی در برلین: سردرگمی، وحشت و اندوه

همبستگی گسترده

روی کاغذ صورتی رنگی که مردم برلین روی سنگفرش جلوی دیوار گذاشته اند نوشته شده است: «شما در قلب ما زندگی می کنید».



حمله تروریستی در برلین: سردرگمی، وحشت و اندوه

بازارهای کریسمس برلین تعطیل است

بازار کریسمس در Breitscheidplatz (تصویر) که صحنه تراژدی شد، حداقل برای چند روز کار نخواهد کرد. مقامات برلین از برگزارکنندگان سایر نمایشگاه‌ها در پایتخت آلمان خواستند که نمایشگاه‌ها را به یاد قربانیان این فاجعه برای یک روز تعطیل کنند، بنابراین در 20 دسامبر کار نکردند.



حمله تروریستی در برلین: سردرگمی، وحشت و اندوه

نمایشگاه ها با افزایش امنیت

وزارت کشور آلمان تصمیم گرفته است بازارهای کریسمس را تعطیل نکند و رویدادهای عمومی را لغو نکند. رئیس پلیس برلین گفت: نمایشگاه‌ها تحت حفاظت شدید پلیس قرار می‌گیرند و برای جلوگیری از تکرار فاجعه، با موانع سنگی یا موانع ساخته شده از مواد جامد دیگر احاطه می‌شوند.



حمله تروریستی در برلین: سردرگمی، وحشت و اندوه

تسلیت از سراسر جهان

ده ها خبرنگار هم اکنون در محل این فاجعه حضور دارند. خبر حمله تروریستی در پایتخت آلمان تمام دنیا را تکان داد. رهبران بسیاری از کشورها و سازمان های بین المللی آنچه را که در برلین اتفاق افتاد به شدت محکوم کردند. باراک اوباما رئیس جمهور کنونی ایالات متحده عمیق ترین تسلیت خود را به خانواده ها و دوستان قربانیان ابراز کرد و همچنین قول داد که به آلمان در بررسی این جنایت کمک کند.



حمله تروریستی در برلین: سردرگمی، وحشت و اندوه

موضوع شماره یک در شبکه های اجتماعی

حمله تروریستی خونین در برلین به یکی از موضوعات مورد بحث در فیس بوک و توییتر تبدیل شده است. بسیاری از کاربران از اتفاقی که افتاده شوکه شده اند و با مردم آلمان ابراز همبستگی می کنند. از جمله مدیریت شهر نیس، جایی که در 14 ژوئیه 2016، کامیونی که توسط یک تروریست هدایت می شد با جمعیتی از مردمی که روی خاکریز جمع شده بودند برخورد کرد.



حمله تروریستی در برلین: سردرگمی، وحشت و اندوه

مرکل: ما می خواهیم آزادانه و آزاد زندگی کنیم

آنگلا مرکل جنایت ارتکابی را اقدامی ظالمانه و کاملاً غیرقابل درک خواند و وعده داد که عاملان آن به بیشترین حد قانون مجازات خواهند شد. صدراعظم آلمان در عین حال تاکید کرد که مردم آلمان نباید از شیوه زندگی قدیمی خود دست بکشند. مرکل گفت: "ما نمی خواهیم بازارهای کریسمس را رها کنیم، نمی خواهیم در ترس زندگی کنیم. ما می خواهیم آزادانه و آزادانه زندگی کنیم."



حمله تروریستی در برلین: سردرگمی، وحشت و اندوه

اقدامات امنیتی تقویت شده

افسران پلیس مسلح با جلیقه های ضد گلوله در حال گشت زنی در منطقه محل حمله هستند. در پایتخت آلمان، تدابیر امنیتی تقویت شده است: گروه‌های پلیس بیشتری در خیابان‌ها مشغول خدمت هستند.