صحنه های تولد در سراسر جهان: چگونه یک افسانه قدیمی زنده می شود. صحنه های تولد - تاریخ، سنت ها، موزه ها و نمایشگاه ها مواد و فناوری

تئاتر تولد یک درام عروسکی کریسمس است که در نمایشگاه ها و جشن ها با خواندن مزمورهایی که با تلفظ تک تک کلمات پخش می شد، پخش می شد. هنگام سرود، بچه ها با سالن تئاتر از خانه به خانه می رفتند و جعبه تخت (پرده نمایشی با طرح خاص) را روی سورتمه حمل می کردند.

دستگاه شبستان

جعبه گهواره نوعی صفحه نمایش تئاتر به قد یک مرد است که مخصوص اجرای کریسمس ساخته شده است. عروسک‌باز پشت جعبه می‌ایستد و صحنه را از سوراخ‌های پنهان پشت جعبه می‌بیند. بیشتر اوقات ، دو لایه ساخته می شد: صحنه هایی با مشارکت خانواده مقدس در قفسه بالایی اتفاق افتاد. و در پایین - اتاق های پادشاه هرود قرار داشت.

اعتبار عکس: booth.ru

عروسک‌ها را با چوب‌های چوبی یا سیمی از پایین می‌ساختند - عروسک‌باز با نگه داشتن آن‌ها، عروسک‌ها را از طریق شکاف‌های مخصوص روی زمین حرکت می‌داد (برای تماشاگران قابل مشاهده نبودند، بنابراین به نظر می‌رسید که عروسک‌ها به طور مستقل حرکت می‌کنند).

برای نمایان شدن عروسک ها، شمع های کوتاهی در لبه هر یک از دو «مرحله» قرار می دادند. ورتپسیک یا خودش آنها را روشن کرد یا عروسکی با مشعل بیرون آمد و هر شمع را روشن کرد. انعکاس شمع ها روی صورت عروسک ها بازی می کرد و به آنها روح می بخشید. بنابراین، حتی در صحنه های شبستان مدرن، افرادی که سنت را احیا می کنند، هنوز از شمع استفاده می کنند - نور الکتریکی ساکن عملکرد را از بین می برد.

اعتبار عکس: booth.ru

"ستاره بیت لحم" بالای تخت خواب گذاشته شد. شمعی درون آن پنهان شده بود، بنابراین نور ستاره سوسو می زد.

تئاتر مولودی چگونه بود

در بسیاری از کشورهای اروپایی، در روز کریسمس، آخور در کلیساها با مجسمه های نوزاد عیسی، باکره، چوپان، گوسفند و گاو نر برپا شد. این سنت هنوز زنده است - گهواره ها در کشورهای کاتولیک هم در کلیساها و هم در خانه قرار می گیرند.

سپس این «تاسیسات» (به تعبیر امروزی) به اجرا تبدیل شد. بنابراین آنها شروع به نامیدن تئاتر عروسکی مردمی کردند، جایی که با کمک عروسک ها داستان کریسمس را تعریف کردند.

چگونه صحنه تولد به روسیه آمد

صحنه تولد از لهستان به امپراتوری روسیه آمد: ابتدا به اوکراین و بلاروس و سپس به روسیه. او در جشن ها و نمایشگاه های شهر بازی می شد، با او بچه ها در زمان کریسمس خانه به خانه می رفتند - سرود.

در اوکراین و بلاروس، به ترتیب سنت‌های اجرای مراسم شبستان متفاوت بود، و در روسیه صحنه عیسی به روش‌های مختلفی اجرا می‌شد - بسته به اینکه سنت اجرا از کجا در منطقه آمده است. به عنوان مثال، در سیبری، صحنه عیسی مسیح طبق سنت اوکراینی، و در استان های اسمولنسک، اسکوف و نووگورود - مطابق با بلاروس، پخش می شد.

آیا آنها در نیژنی نووگورود یک صحنه عیسی بازی کردند؟

در نمایشگاه نیژنی نووگورود نیز صحنه های عیسی مسیح به نمایش درآمد.

در پایان قرن نوزدهم، N.N. وینوگرادوف، محقق درام ورتپ، با ورتپنیک های نووگورود در ولگا ملاقات کرد که برای نمایشگاهی به نیژنی نووگورود می رفتند. آنها «شاه هیرودیس» خود را درست روی عرشه کشتی نشان دادند.

هر یک از رقصندگان با تغییرات جزئی نمایشنامه را از روی قلب می دانستند (و در نسخه آنها از نمایشنامه در آن زمان 17 صحنه وجود داشت که هفت تای آنها کمیک بود). آنها گفتند که در آن زمان در نوگورود چندین تئاتر عیسی وجود داشت که در سراسر کشور سفر می کردند و به طور دوره ای از نیژنی نووگورود بازدید می کردند. متأسفانه در مورد نیژنی نووگورود ورتپسچیکوف آن زمان اطلاعاتی در دست نیست.

آیا اکنون صحنه های عیسی در نیژنی نووگورود در حال پخش است؟

این سنت در دهه 1980 شروع به احیا کرد. مدارس محلات و یکشنبه ها و البته گروه های فولکلور و قوم نگاری، شبستان خود را می سازند. از جمله آنها می توان به نیژنی نووگورود اشاره کرد: تئاتر فولکلور جوانان "Vechera"، گروه فولکلور و قوم نگاری "Ptitsa-Zhar"، گروه فولکلور "Zhuraleyka"، گروه فولکلور و قوم نگاری "Sveti-Tsvet".

اجرای مولودی خوانی توسط تئاتر فولکلور جوانان "وچرا".

در اوایل سال 2015، برج Dmitrievskaya کرملین نیژنی نووگورود حتی میزبان جشنواره تئاترهای کریسمس کریسمس بود.

می توانید خودتان یک شبستان بسازید و با بچه هایتان بازی کنید.

جایی در نیژنی نووگورود برای دیدن صحنه عیسی مسیح در تعطیلات سال نو

از 5 ژانویه تا 16 ژانویه 2016، صحنه عیسی مسیح را می توان در نیژنی نووگورود به عنوان بخشی از برنامه تعاملی کریسمس Karakulka در مزرعه Shchelokovsky مشاهده کرد. علاوه بر تئاتر مولودی، این برنامه شامل آواز خواندن "سرود و تاوسنک"، جشن های کریسمس، بازی های زمستانی دهقانان و اسب سواری است.

ویدئو: مرگ پادشاه هرود (صحنه ولادت کریسمس)

و برای دسر، شما را به تماشای اجرای کریسمس که توسط تئاتر مسکو "ولادت ولگرد" اجرا می شود دعوت می کنیم: الکساندر گرف و النا اسلونیمسکایا در منشأ احیای لانه ایستادند. رمز و راز کریسمس تا حد زیادی به لطف آنها زنده شد.

مشاهده مبارک!

یکی از صحنه های کریسمس مدرن بسیار رمانتیک به نظر می رسد. اثر آنجلو راکو به مسابقه سایت www.presepio.it ارسال شد

وقتی درختی نبود

سنت تزئین درخت کریسمس در قرن نوزدهم در شبه جزیره آپنین ظاهر شد. قبل از آن، هر خانواده برای کریسمس در اطراف یک شبستان کوچک خانه متحد شدند.

آن را کلمه ایتالیایی "presepe" یا "presepio" از لاتین "praesaepe" - تغذیه کننده حیوانات، آخور نامیده می شود.

در ابتدا تصویری مینیاتوری از درخت کریسمس بود. چهار مجسمه دیگر، مریم و یوسف را در حال خم شدن بر روی فرزند مسیح، یک گاو و یک الاغ در حال زانو زدن نشان می دادند.

شاهدان عینی اتاق‌های خالی فقرا را توصیف کردند که در آن‌ها فقط مجسمه‌های یک لانه کریسمس وجود داشت. آنها از چوب و از سنگ تراشیده شده بودند. در مناطق مختلف شبه جزیره آپنین از سفال، خاک رس و پاپیه ماشه استفاده می شد. مجسمه ها را روی میز جشن یا روی شومینه قرار می دادند. و در صورت عدم وجود شومینه و میز - روی طاقچه یا روی زمین.

تخت کوچک ساخته شده از مرجان و عاج، ساخته شده توسط آندره آ و آلبرتو تیپا در سال 1700

و در خانه‌های ثروتمند، تخت‌های مینیاتوری کریسمس مد بودند، آن‌ها شاهکارهای جواهرات بودند: از طلا و نقره، مرجان و مروارید، عاج و سنگ‌های قیمتی ساخته می‌شدند.

این تکنیک به ویژه در سیسیل مورد علاقه بود: کوچکترین صحنه های جشن کریسمس در یک انگشتانه قرار می گیرد. آنهایی که بزرگتر هستند در جعبه کبریت هستند. آنها را می توان با خود در جیب یا روی یک زنجیر، مانند یک حرز، حمل کرد.

صحنه تولد مدرن توسط لوئیجی ترامونتانو. شرکت کننده سایت مسابقه www.presepio.it

در قرن هجدهم، تماشای مناظر شبستان داخلی به عنوان یک سرگرمی در سطح عالی برای سفرای خارجی و سران تاجدار شناخته می شد.

در ژانویه 1734، یک وقایع نگار ناپلی نوشت: "معاون ملکه، پس از بررسی لانه های پایتخت ما، روز چهارشنبه به دیدن نقاشی لانه مهندس سلطنتی Desiderio de Bonis رفت ... که با شکوه، مهارت و مهارت معماری مینیاتوری و ظرافت لباس عروسک ها، تحسین سینیورای برجسته را برانگیخت ... "

نایب ملکه احتمالاً بیش از یک ساعت را صرف بازرسی از لانه کریسمس کرده است: مجسمه‌های آن در ده‌ها کابینت نگهداری می‌شد و چندین سالن بزرگ را اشغال می‌کرد.

ورودی مسابقه توسط جوزپه پورسلوزی از www.presepio.it. محوطه این شهر هنوز پر از مجسمه نشده است.

در واقع، در قرن هجدهم، شخصیت های جدیدی به ترکیب مهد کودک کریسمس (در واقع "presepe") در ایتالیا اضافه شد: چوپان با گوسفند و سگ، مردان خردمند با شترها و خدمتکاران سیاه، و پادشاه هرود با سربازان غمگین خود. قهرمانان دیگر در هیچ جایی به جز در فانتزی عامیانه ذکر نشده اند: در میان آنها چوپان بنینو (که همیشه می خوابد) ، دختر استفانیا که رویای تعظیم به مسیح را در سر می پروراند (و برای این او آماده است به سمت فرشته سنگ پرتاب کند) ، سیچی باکو مست، صاحبان و بازدیدکنندگان میخانه ای که خانواده مقدس در آن اجازه ورود ندادند...

ظهر. خانواده مقدس در حال استراحت هستند. ورودی مسابقه توسط Salvatore Maenza منبع: www.presepio.it

در بسیاری از مناطق ایتالیا، شخصیت های کریسمس از سنت محلی ظاهر شدند: در بولونیا - یک مجسمه زن که شگفتی را با حرکات، حتی مات و مبهوت به تصویر می کشد، که به آن Meraviglia (سورپرایز) می گویند.

در سیسیل - Dzu Innaru (عمو ژانویه)، به شکل پیرمردی که در کنار آتش روشن خود را گرم می کند.

در توسکانی - جویوسو، پسری که از دیدن یک نوزاد تازه متولد شده ابراز خوشحالی می کند.

صحنه تولد مدرن توسط نیکولا نیکولاتزو. منبع www.presepio.it

صحنه تولد توسط یک صنعتگر آفریقایی معاصر ساخته شده است

این شخصیت‌ها با یافتن خود در کنار آخور کریسمس (نه همیشه بر اساس شایستگی)، به عضویت یک جامعه بزرگ به نام «presepe» درآمدند. بازتاب شکوه خانواده مقدس نیز بر آنها فرود آمد. و کلمه "صحنه تولد" شروع به اطلاق به تمام وقایع رمز و راز کریسمس شد که در زمان و مکان پخش شد و تا آخر زمان پخش خواهد شد.

در ته دریاچه

صحنه ولادت نمک اثر آگوستینو فینچی

هیچ ماده ای وجود ندارد که نتوان از آن یک صحنه تولد کریسمس ساخت.

مجسمه های کریسمس از نان زنجبیلی، شکر، میوه ها، کریستال های نمک (در مکان های معادن نمک) ساخته می شوند. یکی از این صحنه های تولد توسط آگوستینو فینچی حتی در موزه به نمایش گذاشته شده است.

در دسامبر تا ژانویه، آکواریوم ها نمایشگاه هایی از صحنه های شبستان زیر آب ترتیب می دهند. مجسمه های زیر آب عیسی مسیح از ماسه سنگ سازگار با محیط زیست ساخته شده و بر روی سکوهای آهنی نصب شده اند.

آنها در آب های کم عمق، در شفاف ترین آب دریا یا دریاچه نصب می شوند، به طوری که می توان از یک پل یا از یک صخره مرتفع صحنه عیسی را مشاهده کرد.

مریم و یوسف در برابر صدف دریای آزاد که در آن کودک مسیح قرار دارد زانو می زنند. دو دلفین کنجکاو مهربان بینی خود را به سمت سینک چرخاندند.

در شمال، در دریاچه گاردا، در دسامبر-ژانویه، از پل San Giovanni در نزدیکی قلعه Peschiera، می توانید شخصیت های رمز و راز کریسمس را ببینید که زیر آب شب می درخشند. شترها، گوسفندان، درختان نخل در حال نوسان و ستاره درخشان کریسمس فراموش نمی شوند.

طبق اعتقاد برخی از مناطق ایتالیا در روز کریسمس، آب شفابخش می شود. وجود صحنه های ولادت روی آب یا زیر آب به طور نمادین آب ها را پاک می کند.

صبح کریسمس در شهر ریمینی (ایتالیا) منبع: www.patatofriendly.com

در یکی از طاق‌های نیم دایره‌ای پل باستانی شهر ریمینی، که از دوران باستان پوشیده شده است، یک قایق قرمز روشن با تصویر خانواده مقدس شناور است. در سکوت صبح کریسمس، فقط درختان برهنه و پرهای سفید ابرها در آب آبی منعکس شده است.

در Greccio اتفاق افتاد

جوتو افسانه معجزه سنت فرانسیس در Greccio

و در طول دوره کریسمس، صحنه های تولد زنده در شبه جزیره ترتیب داده می شود. یک غار کوچک در ایوان کلیسا یا در حومه شهر ساخته شده است. گوسفند سیاه و سفید، خروس ها، مرغ ها و سگ های شبان به راحتی در یونجه لانه می کنند. الاغی در همان نزدیکی در یک پادوک بوق می‌زند و خواستار توجه به شخص خود است. در غار، مریم عروسکی را تکان می دهد که عیسی نوزاد را نشان می دهد و با یوسف و فرشتگان صحبت می کند.

خانواده‌های کامل در صحنه‌های عیسی مسیح شرکت می‌کنند، لباس مردان خردمند یا شبان، سربازان هیرودیس یا مادران عزادار بیت‌لحم می‌پوشند. در جایی که این سنت حفظ می شود (به عنوان مثال، در پارک ملی گارگانو در استان فوجیا)، اجراهای کریسمس بیش از نیم کیلومتر در هوای آزاد کشیده می شوند.

هنگامی که در سال 2013، شرکت کنندگان در یک عیسی مسیح زنده در کالتانیستا، سیسیل، تصمیم گرفتند در ایوان طولانی کلیسای جامع خود عکس بگیرند، مجبور شدند در چهار ردیف بایستند تا وارد قاب شوند.

سنت ولادت زنده به زمان سنت فرانسیس آسیزی برمی گردد. "افسانه سنت فرانسیس" می گوید که او با نام مستعار "poverello" ("مرد فقیر")، یک گاو و یک الاغ را به مراسم کریسمس آورد و آنها را در کلیسا در کنار یک آخور واقعی گذاشت. هنگامی که "مرد فقیر" شروع به دعا برای تولد پادشاه بینوایان کرد، قلب اهل محله به لرزه افتاد. برخی دیدند که فرانسیس قدیس چگونه هنگام دعا، مسیح کودک را از یک آخور خالی برداشت و به قلبش فشار داد.

این در شب کریسمس سال 1223 در گرچیو (استان ریتی) اتفاق افتاد. معجزه در مراسم عبادت الهی در گرچیو در نقاشی دیواری معروف جیوتو به تصویر کشیده شد و سیزدهمین نقاشی دیواری از بین بیست و هشت صحنه از زندگی سنت فرانسیس شد که در کلیسای بالای کلیسا در آسیسی (1295-1299) نوشته شده بود. . این نقاشی دیواری پایه و اساس سنت ولادت را که با نام St. فرانسیس

با دستای خودم

شبستان ساخته شده از شن و فوم از تلویزیون

در پایان سال، بسیاری از ایتالیایی ها شروع به نگرانی در مورد این سوال می کنند: اگر بودجه ای در خانه وجود نداشته باشد، اما دست های ماهری وجود دارد، چگونه می توان یک صحنه تولد کریسمس درست کرد؟ سایت‌هایی که نکاتی را برای انجام کارهای شخصی ارسال می‌کنند، در ماه دسامبر تعداد بازدیدکنندگانی را به خود اختصاص می‌دهند.

به عنوان مثال، یک جعبه تلویزیون استایروفوم پیدا کنید، یک کاغذ دیواری عکس بگیرید که یک بیابان، گلدسته ای از لامپ ها و یک جعبه شن را نشان می دهد. همه را در مقابل خود قرار دهید، ویدیو را تماشا کنید و مانند ما عمل کنید.

اگر در خانه جا نباشد چه؟ یک جام کریستالی بردارید، چند گلوله شیشه ای در آن قرار دهید، مقداری خزه روی آنها بگذارید، شکل های مینیاتوری نوزاد در آخور و خانواده مقدس را روی خزه ها ثابت کنید. لیوان را بین دو شمع قرار دهید. کریسمس مبارک!

شبستان مدرن از پینو بوزارلی، ارسال شده به مسابقه سایت www.presepio.it

کاملاً قابل قبول است که صحنه تولد کریسمس را با اسباب بازی های کودکان مورد علاقه خود پر کنید. بنابراین، در آخور کریسمس ماشین‌های اسباب‌بازی، بابانوئل‌های کوچک و انواع اسباب‌بازی‌ها وجود دارد که برای تعظیم به مسیح کودک نیز آمده‌اند. و اگر کودکی ماشین اسباب‌بازی دارد، چرا مجوسی‌ها با یک تریلر اسباب‌بازی سفید از بیابان عبور نمی‌کنند؟

ساختن صحنه عیسی مسیح با دستان خود یکی از معتبرترین هنرها در شبه جزیره آپنین است.

بهترین صحنه های شبستان در مجموعه موزه های هنر، موزه های هنرهای عامیانه و مجموعه های خصوصی نگهداری می شود. حتی موزه های ویژه ای برای آنها ساخته شده است.

خانواده مقدس در تعطیلات. جزئیات صحنه عیسی دیگر توسط پینو بوزارلی

از سال 1953، انجمن ایتالیایی دوستان اهل سنت، مجله Il Presepio (محصه تولد) را منتشر می کند. اعضای آن آثار خود را در سایت قرار می دهند. نویسندگانی که هر ساله در مسابقه بهترین صحنه جشن تولد کریسمس شرکت می کنند، تأکید می کنند که تمام مجسمه ها را با دستان خود ساخته اند. یکی از شرکت کنندگان در مسابقه می گوید: "صحنه من کاملاً دست ساز است." لیلیانا کامپو. - قابلیت چرخش 360 درصدی دارد. ابعاد آن 30 در 40 در 35 سانتی متر است که ساخت آن 90 روز زمان برده است.

معجزه کریسمس

صحنه شبستان رقابتی توسط جوزف شورا، که ترکیبی از سنت های آمریکایی و ایتالیایی است. منبع www.presepio.it

یک شبستان خانه کوچک معمولا در وسط اتاق نشیمن نصب می شود. اغلب آن را روی یک پایه گرد قرار می دهند تا کودکان و بزرگسالان بتوانند آن را از هر طرف ببینند. گاهی اوقات به نظر می رسد یک تپه سنگی است که به صورت مارپیچی می پیچد. چوپان با گوسفند و سگ، جادوگران با هدایای خود، دهقانان، صنعتگران، دزدان، به صورت مارپیچی فرود می آیند یا بالا می روند. آنها از بالا توسط یک ستاره طلایی و یک فرشته پابرهنه با بالهای سفید بزرگ تماشا می شوند.

گاهی اوقات مارپیچ در امتداد پله های کاخ های فرسوده می پیچد. ویرانه های آنها بود که در قرن 17-18 پناهگاه مسافرانی بود که جایی در هتل پیدا نمی کردند. مجوس‌ها یکی یکی به طبقه دوم بالا می‌روند و لباس‌های گرانبهای خود را از پله‌های بریده بالا می‌کشند. و از جلوی در یک دستفروش شاد با یک سینی از قبل با عجله پشت مهمانان حرکت می کند که او نیز عجله دارد تا هدایای خود را برای خانواده مقدس بیاورد. حالا دیگران پشت سر او از در می آیند. برخی هدایایی خواهند آورد، برخی دیگر کنجکاو خواهند بود.

لانه دیگری از جوزف شورا، جایی که مدرنیته در قلب سنت قرار دارد

به زودی نمی توانید خانواده مقدس را در این جمعیت پیدا کنید. اما درس این است: ما نمی دانیم چگونه آسمانی را در زمینی بشناسیم.

داستان کریسمس به عنوان داستانی از جامعه ای از مردم ظاهر می شود که شاهد شگفت انگیزترین وقایع بودند، اما همچنان در زندگی روزمره زندگی می کنند: آنها لباس می شستند، غذا می پزند، مهمان پذیرایی می کردند. معجزه کریسمس مانند صدفی وارد هسته وجود آنها شد. درهایش بسته است و مروارید در سکوت می رسد.

منجی برای این مردم متولد شد. بنابراین، آنها در اینجا اصلی هستند. صحنه تولد در سنت ایتالیایی خود، نمایی از ارتفاع ستاره کریسمس است.

همسایه های غار ما

اولین تصویر از میلاد مسیح در دخمه های پریسیلا، رم

مردم اغلب می پرسند: غار کریسمس کجاست؟
برای اکثر شهرهای جنوبی ایتالیا، غارها - مانند غارهایی که خانواده مقدس در آن پناه گرفته بودند - به همان اندازه داستان زندگی بود که یک خط شستشوی آن طرف خیابان از پنجره به پنجره یا یک ریحان گلدانی روی طاقچه.

در ناپل، برای فرود آمدن به دخمه ها، کافی است گوشه را بچرخانید و کلیدهای دروازه را از دربان بگیرید. در باسیلیکاتای ایتالیا، غارها خانه های روستایی معمولی هستند.

آه، ماریا و جوزپه؟ البته که داریم! غار نزدیک را اشغال کردند. اینها همسایه های ما آن سوی دیوار هستند!

این محله توسط یک شبستان مدرن ساخته شده توسط Pino Bozzarelli روایت می شود. این شامل دو قسمت است که در یک قاب چوبی با کتیبه "Per loro non c'era posto ..." ("در هتل جایی برای آنها وجود نداشت" محصور شده است.

در سمت چپ هتلی است که در شب کریسمس نتوانست از خانواده مقدس پذیرایی کند. در طبقه همکف، مهماندار به جوجه ها غذا می دهد و دخترش گوساله را که تازه از مهد کودک دور شده است، در آغوش می گیرد. پشت دیوار آجری انباری است که خانواده مقدس در آن سرپناهی پیدا کردند. در انبار همه چیز یکسان به نظر می رسد، فقط راحت تر: یونجه در گالری خشک می شود، الاغی خسته با خوشحالی روی نی دراز کشیده است، فانوس آویزان از یک پرتو می سوزد ... و کبوترهای سفید در طاقچه ها نشسته اند. از پنجره های اینجا و آنجا

شب یا روز؟

شبستان ناپل

در سال 1707، نایب السلطنه اتریش، که از ناپل بازدید کرد، صحنه عیسی مسیح را با یک سیستم نورپردازی غیرمعمول تحسین کرد: اجازه می داد روز و شب متناوب شود. جوهر کیهانی شبستان به گونه ای است که پس از شب باید صبح شود. و پس از غروب هشدار دهنده، زمین شب آرامش را در آغوش می گیرد،

صحنه ولادت در کلیسای جامع عروج مریم باکره در Castellammare

شبستان ناپل باید در تاریکی فرو رود. فقط با دم بلند ستاره کریسمس روشن می شود و مانند تیغه ای خمیده آسمان را می شکند.

یک صبح سرد زمستانی می تواند در لانه مدرسه بولونیا حاکم شود: سپیده دم رنگ پریده و نگران کننده، خیابان یک شهر فقیر ایتالیا، گوسفندانی که در بین سنگ های خیابان به دنبال غذا می گردند، جادوگران زانو زده در تاج های طلایی، و مادرانی با نوزادانی که به این مکان آمده اند. به خدای تازه متولد شده تعظیم کن

در صحنه های ولادت از استان مارکه، رمز و راز کریسمس در یک روز روشن، در اسکله دریایی پخش می شود. چوپانان از صخره شیب دار به اسکله لاجوردی فرود می آیند، جایی که خانواده مقدس در قایقخانه پناه گرفته اند. قایق زیر بادبان آماده پرتاب است. روی صندلی یک سبد حصیری از سیب است.

طعم شیرین جزئیات

بولونیا ستایش مجوس

در سال 1825، در زمان پادشاه فرانسیس 1 بوربن ناپل، سند شگفت انگیزی تنظیم شد که به نام "موجودی از همه شبانان، جادوگران، حیوانات، هدایا و آذوقه های عیسی سلطنتی" نامیده شد.

صحنه تولد کریسمس فقط جادوگران و چوپانان نیستند. هنوز هم هدیه و غذاست!

دنیایی که خانواده مقدس در آن زندگی می کنند پر از گاری های مختلف با میوه ها و گل ها، انبوهی از هندوانه و خربزه است. تیرهای سقف خانه‌ها از پنیرهای آویزان شده، سوسیس، پیاز، گوجه‌فرنگی در تور، سبزیجات و میوه‌های خشک، و حاشیه‌های سفید برفی اسپاگتی که برای خشک شدن آویزان شده‌اند، می‌ترکد.

صحنه ولادت قرن نوزدهم در رم در پیاتزا دی اسپاگنا

معجزه کریسمس که در صحنه عیسی مسیح تجسم یافته است از عشق به هر اینچ از دنیای اطراف متولد شده است. جعبه های گل در یک بالکن چوبی کوچک، یک گلدان روی اجاق، ظروف ظروف روی یک قفسه، حتی بیل هایی که به دیوار تکیه داده اند - هر وسیله ای باید احساس کند که عاشق آن هستید!

امروزه در فروشگاه های اینترنتی مجسمه های کریسمس می توانید بشقاب های مینیاتوری با ظروف سنتی و قفسه هایی را با انواع غذا خریداری کنید. برای کسانی که با دستان خود یک صحنه تولد در خانه ایجاد می کنند، کلاس های کارشناسی ارشد اعلام می شود: برای حفظ سنت، چه ظروفی را باید در بشقاب ها "قرار دهید"؟

جنوا تکه گهواره. خانم های فروشنده مجسمه های مخصوص شبستان کریسمس

هنرمندان آنقدر با دقت جزئیات جشن های تاریخی را بازتولید می کردند، آنقدر به جزئیات لباس ها یا اثاثیه خانه های دهقانان قرن 18-20 توجه داشتند که اکنون می توان با استفاده از کریسمس تاریخ زندگی در یک منطقه خاص را مطالعه کرد. صحنه های شب تولد

صحنه کلاسیک عیسی مسیح در قرن نوزدهم، که در رم برای تعطیلات کریسمس (روی پله‌های منتهی به کلیسای تثلیث در تپه‌ها) به نمایش گذاشته می‌شود، مانند یک «ماشین زمان» به نظر می‌رسد: با نگاهی نزدیک‌تر، می‌توانید لباس‌های رومی را ببینید. از زمان جوزپه جواکینو بلی و دوستش نیکولای گوگول: اینجا شیک پوشی با کلاه بالا و شنل عاشقانه و دختری با لباس هایی است که آنونزیاتای زیبا از داستان گوگول "رم" می توانست بپوشد.

طاووس، یوزپلنگ، میمون، فیل...

آرنولفو دی کامبیو صحنه تولد در کلیسای سانتا ماریا ماگیوره، رم

یکی از اولین صحنه‌های عیسی مسیح که در آن مجسمه‌ساز تلاش کرد حیوانات را به تصویر بکشد، «غار مقدس» اثر آرنولفو دی کامبیو (1289) در کلیسای رومی سانتا ماریا ماگیوره بود. این تلاش موفق ترین نبود: فقط سر گاو و الاغ باقی ماند. در سال 1478، داروساز دربار دوک کالابریا با بی اعتمادی به تصویر حیوانات موافق نبود. شاید داروساز بچه یا نوه داشته باشد. اما او چهل و یک مجسمه برای شبستان خانه اش سفارش داد که شامل یازده گوسفند و دو سگ بود!

در همان قرن پانزدهم، طاووس و یوزپلنگ برای اولین بار در میان شاهدان کریسمس در اروپا ظاهر شدند. طاووس آبی تیره ای که به سقف حصیری بالای آخور پرواز کرده است، گردن خود را خم می کند و به دم باشکوه خود که به نشانه فروتنی تا شده نگاه می کند - در تابلوی گرد معروف "تعیت مغ" (1440-1460)، ساخته شده توسط فرا فیلیپو لیپی و فرا بیتو آنجلیکو.

در سالهای اولیه قرن پانزدهم، برادران لیمبورگ در صفحه معروف "ساعات مجلل" دوک بری یک جفت یوزپلنگ در یقه قرمز را به تصویر کشیدند که با اعتماد در پای بانوی ما نشسته بودند. یوزپلنگ که در آن زمان پلنگ شکار نامیده می شد، تنها گربه بزرگی بود که می شد رام کرد. در اروپا، پادشاهان و دوک ها با یوزپلنگ شکار می کردند (pardus). در روسیه - شاهزادگان. یوزپلنگ ها به عنوان نمادی از فروتنی طبیعت سرکش، توسط شاهان جادوگر با خود به آخور کریسمس آورده شدند.

یکی از آخرین تصاویر یوزپلنگ به عنوان حیوان نمادین کریسمس، مینیاتورهای کتاب ساعات فارنس است که در سال 1546 توسط هنرمند کروات جولیو کلویو ساخته شده است.

بعدها، در قرن هفدهم، میمون ها مهمان لانه کریسمس شدند. سپس شیرها و فیل ها که توسط خادمان پادشاهان مجوس با بند از آفریقا آورده شده بودند، با یک قدم مهم به سمت آخور حرکت کردند. در ناپل، گاومیش ها نقش خود را در اسرار کریسمس ایفا کردند که پنیر موزارلا از شیر آنها قبلاً تهیه شده بود.

ولادت مدرسه بولونیا

در قرن هجدهم، برادران نیکولا و ساوریو واسالو در میان استادانی که مجسمه‌هایی برای عیسی مسیح می‌ساختند، معروف بودند: ساوریو دوست داشت مجسمه‌هایی از بز و گوسفند بسازد. نیکولا شتر، سگ، قاطر، گاو نر و حتی خوک را از چوب کنده کاری کرد.

به هر حال، سازندگان مدرن صحنه های تولد گهگاه یک خوکچه صورتی را وارد دنیای کریسمس می کنند که با اطمینان پوزه خود را حرکت می دهد، به این امید که برای تعطیلات از آن سوسیس درست نکنند.

با یکدیگر

این همان چیزی است که یک شبستان در زیر آب در تخیل کودکان به نظر می رسد. کلاژ

برای چندین قرن، مجسمه های گهواره تولد جشن کریسمس را برای همه کودکان شبه جزیره آپنین - با ایمان، معجزه، هدایا، یک شب پر ستاره - به تصویر می کشد. سپس سنت تزئین درخت کریسمس به ایتالیا آمد. اما یک سنت از دیگری عبور نکرد.

اخیراً، در کمون ریودوتری (استان ریتی)، واقع در 80 کیلومتری رم، به افتخار کریسمس، دوباره یک صحنه کوچک عیسی مسیح در زیر آب نصب شد که دوران سنت فرانسیس را به یاد می آورد.

صحنه شبستان زیر آب در دریاچه گاردا (ایتالیا)

در آب سرچشمه سانتا سوزانا که خورشید به آن نفوذ کرده است، چهره های خانواده مقدس، یک گاو و یک الاغ حدس زده می شود. همه چیز ساکت است؛ مهمانان در خواب هستند، هیچ کس آرامش آنها را بر هم نخواهد زد.

شبستان زیر آب در لیگوریا (ایتالیا)

در اطراف آنها ماهی، جلبک سبز و سنگ وجود دارد که در آنها می توان خطوط مبهم یک مهد کودک را حدس زد. گاو و الاغ در سکوت زیر آب زانو زدند، گویی چیزی دیده اند. و خورشید بر پشت آنها بازی می کند.

صحنه ای از شبستان زیر آب در آب های چشمه سانتا سوزانا، در کمون ریودوتری (ایتالیا). عکس: ماسیمو رنتزی

مونترال به خاطر کلیساهایش معروف است. در میان آنها تزئینات غنی و چشمگیر بسیاری وجود دارد. شکوه کلیسای نوتردام مونترال هزاران گردشگر را از سراسر جهان به خود جذب می کند. اما در آستانه کریسمس و سال نو، کلیساهای مونترال زیباتر می شوند. آنها با گلدسته ها، تاج های گل دارواش و هولی، دسته گل های پونستیا کریسمس تزئین شده اند... و تقریباً در هر کلیسا صحنه های عیسی یا پیشاپیش درست می کنند. این چیزی است که داستان امروز ما در مورد آن است.

مجموعه I. لاپینا

مجموعه I. لاپینا

مجموعه I. لاپینا

مجموعه I. لاپینا

صحنه ولادت

صحنه ولادت تصویری از ولادت نوزاد عیسی است: یک غار کوچک، یک انبار در آن وجود دارد، سه شخصیت اصلی وجود دارد: خود عیسی، مریم باکره و یوسف. علاوه بر آنها، اغلب تصاویری از چوپان، مغ، فرشتگان و همچنین حیوانات وجود دارد: گاو نر، الاغ، بز و گوسفند. گاهی اوقات جزئیاتی از منظره اطراف یا منظره شهری اضافه می شود.

کریسمس

در آخور روی یونجه تازه خوابیدم
مسیح کوچک ساکت
ماه که از سایه ها بیرون می آید،
کتان موهایش را نوازش کردم...
گاو نر در صورت بچه نفس کشید
و نی خش خش،
روی زانوی انعطاف پذیر
به اطراف نگاه کردم و کمی نفس کشیدم.
گنجشک ها از طریق تیرهای سقف
آنها در میان جمعیت به سمت آخور هجوم آوردند،
و گاو نر، چسبیده به طاقچه،
پتو با لبش چروک شده بود.
سگی که یواشکی به سمت پای گرم می رود،
مخفیانه او را لیسید.
همه با یک گربه راحت تر بودند
در آخور برای گرم کردن کودک به پهلو...
بز سفید رام شده
روی پیشانی اش نفس کشید
فقط یک الاغ خاکستری احمق
بی اختیار همه را هل داد:
"به بچه نگاه کن
فقط یک دقیقه برای من!"
و با صدای بلند گریه کرد
در سکوت پیش از سحر...
و مسیح چشمانش را باز کرد
ناگهان دایره حیوانات را از هم جدا کرد
و با لبخندی سرشار از محبت
زمزمه کرد: سریع نگاه کن! ..

اس. سیاه

بوداپست، کلیسای جامع سنت ماتیاس. عکس از A. Baranova

صحنه تولد در میدان کلیسای جامع در ویلنیوس. عکس از V. Leonov

صحنه های تولد در ایتالیا

ایتالیا - زادگاه صحنه های تولد

شبستان از ایتالیا به ما رسید. طبق سنت، پس از 8 دسامبر، یا بهتر است بگوییم، پس از یکی از تعطیلات اصلی کلیسای کاتولیک، روز لقاح مطهر مریم باکره، در خانه ها، کلیساها و میدان ها شروع به ساختن presepio (آن.) می کنند - صحنه های مجسمه ای که به تصویر می کشد. تولد عیسی مسیح

کلمه "presepio" از کلمه لاتین praesepire (محصور کردن) یا praesaepium (غرفه، انبار، آخور) گرفته شده است. اکنون معنای دوم این کلمه رایج تر است - "مهد کودک" و "تخت کودک".

چه کسی کلیسای رومی باستان سانتا ماریا ماگیوره را نمی شناسد. اما تعداد کمی از مردم می دانند که از قرن هفتم به بعد با نام دیگری "Sancta Maria ad Praesepe" شناخته شده است. اعتقاد بر این است که در آن است که قطعات آخور چوبی نگهداری می شود که مریم باکره عیسی مسیح کوچک را در آن گذاشت. قدیمی ترین پرسپیو که تا به امروز باقی مانده است نیز در این کلیسا حفظ شده است. در سال 1280، به دستور پاپ هونوریوس چهارم، مجسمه‌ساز آرنولفو دی کامبیو از سنگ مرمر تراشیده شد.

و در Umbria، در شهر Assisi، آنها مطمئن هستند که ظهور صحنه های تولد با سنت فرانسیس آسیزی مرتبط است، که اولین "آخور" را در سال 1223 در Greccio تأسیس کرد. بر اساس شهادت، در همان سال، پاپ هونوریوس سوم برکت خود را برای ایجاد صحنه های تولد قبل از کریسمس داد. صد سال پس از فرانسیس آسیزی، گهواره ای در طول تعطیلات کریسمس در تمام کلیساهای ایتالیا ساخته شده بود.

عکس از E. Lapina

عکس از E. Lapina

عکس از E. Lapina

عکس از E. Lapina

حتی پادشاهان صحنه های تولد - سنت ها و ویژگی ها را می ساختند

به تدریج، در هر شهر ایتالیا، آداب و رسوم و ویژگی های خاص خود در ساختن شبستان پدید آمد. جالب است که حتی خود پادشاهان آنها را ساخته اند! بنابراین، در ناپل در قرن هجدهم، شاه چارلز سوم بوربن شخصاً مجسمه هایی را برای صحنه تولد می ساخت و خانم های دربار آنها را تزئین می کردند. در زمان سلطنت او، خلق صحنه های شبستان به یک حرفه واقعی تبدیل شد. صنعتگران خاص شخصیت ها را از گل، موم یا چوب مجسمه می کردند. سپس ظروف سفالی شلیک شد. هنرمندان مجسمه هایی را نقاشی می کردند. حتی خیاطانی بودند که برای آنها لباس هایی با تزئینات و گلدوزی تهیه می کردند. از آن زمان، سنتی برای پوشیدن مجسمه ها در لباس جشن بوجود آمده است. سپس صحنه های شبستان "زنده" وجود داشت. افراد ثروتمند و اشراف با پوشیدن لباس های خاص، صحنه هایی از شبستان را اجرا می کردند.

تا به حال، در ناپل، عتیقه‌فروشی‌ها مجسمه‌هایی را برای مراسم شبستان در خانه می‌فروشند. مجسمه های دست ساز سنتی در همه اندازه ها و انواع مختلف وجود دارد. این مغازه ها در تمام طول سال باز هستند.

استادان مدرنی که در خلق صحنه های شبستان نقش دارند، با پشتکار رکورد پس از رکورد را می شکند! آنها به نوعی گهواره های مینیاتوری را در لامپ های قدیمی، صدف های صدف قرار می دهند... هنرمند ناپلی، آلدو کاریلو، شاید کوچکترین تخت در جهان را ساخته است: به اندازه یک سر سوزن.

سنت جشن تولد در بولونیا به قرن شانزدهم برمی گردد. یک شبستان مسیحی مربوط به سال 1560 در اینجا حفظ شده است که مجسمه ها 60 سانتی متر ارتفاع دارند.در بازارهای کریسمس در این شهر، مجسمه های مختلف بسیاری برای جشن تولد هنوز هم امروزه به فروش می رسد. اما آنها با نئوپلیتیانی که لباس مجلل پوشیده اند متفاوت هستند. آنها از مواد بداهه ساخته شده اند: خاک رس، گچ، پاپیه مارش، اما به طرز ماهرانه ای رنگ آمیزی شده اند.

در جنوا، از قرن 18، آنها شروع به ساختن مجسمه ها نه تنها برای کلیساها، بلکه برای ساکنان عادی کردند. آنتون ماریا ماراگلیانو یکی از مشهورترین استادان شبستان در آن زمان است. او پرسپیو را ایجاد کرد که هنوز هم باقی مانده است، که در معبد Santuario di Nostra Signora di Carbonara قابل مشاهده است.

در سیسیل، هنر ولادت به شدت تحت تأثیر مکتب ناپل بود. اولین پرسپیو در قرن 15 ظاهر شد. همه ساکنان محلی نام استاد آندره آ مانچینو را می دانند. آثار او هنوز در کلیسای Chiesa dell'Annunziata در Termini Imerese نگهداری می شود. در نیمه اول قرن هفدهم، مجسمه های متحرک حکاکی شده از چوب در سیسیل شروع به ساخت کردند. صحنه های عیسی مسیح در این دوره ظاهر می شوند و در خارج از کلیسا شخصیت های آنها واقع گرایانه تر و تزئینات غنی تر می شوند. هنرمندان شروع به استفاده از مواد گرانبها مانند طلا، نقره، مادر از مروارید، عاج و مرجان برای آنها کردند.

جوزپه واکارو بونگیوانی
(Giuseppe Vaccaro Bongiovanni)، قرن 19.
عکس از O. Popova

در شمال ایتالیا، در شهر لوتاگو (استان بولزانو)، موزه ماراناتا بزرگترین مجموعه از صحنه های عیسی مسیح در اروپا را در خود جای داده است. در اینجا شبستان های قدیمی و فوق مدرن وجود دارد، به عنوان مثال، شبستان سواروسکی. یک شبستان فرستاده شده از روسیه وجود دارد. سالنی با نمایشگاهی از صحنه های مینیاتوری عیسی مسیح وجود دارد که از زندگی عیسی می گوید. صحنه های شبستان با مجسمه های چوبی در اندازه واقعی وجود دارد.

در واتیکان، در زمان پاپ پیوس دوازدهم و جان بیست و سوم، پیکره های چوبی بزرگی برای صحنه های شبستان ساخته شد. اکنون آنها در موزه های واتیکان نگهداری می شوند. اما در میدان سنت پیتر، اولین صحنه عیسی مسیح در زمان پاپ پل ششم نصب شد. جالب است که مجسمه های چوبی در مقیاس کامل برای او از همان چوب ویولن های استرادیواری ساخته شده اند.

لانه های زندگی

امروزه سنت های "لانه های زندگی" نیز حفظ شده است. از زمان فرانسیس آسیزی در شهرهای بزرگ و دهکده‌های کوچک، کلیساها، راهبان، ساکنان محلی یا بازیگران حرفه‌ای، از کریسمس تا عید عیسی، طرح‌های کوچک یا نمایش‌هایی با موضوعات بشارتی اجرا کرده‌اند.

صحنه های زنده عیسی مسیح را می توان در سراسر ایتالیا دید. بزرگترین در جهان در فراساسی. چند سال پیش 160 نفر در صحنه های او شرکت کردند. از سال 1336 اکشن کریسمس در میلان اجرا می شود. خادمان کلیسای سانتا ماریا دل گرازیه سوار بر اسب از کلیسایی به کلیسای دیگر می آیند و مجوس را به تصویر می کشند و هدایا و هدایایی را به زادگاه موقت عیسی می آورند.

از سال 1972، سنت ولادت زنده در Greccio تجدید شده است. تمام صحنه ها و دیالوگ ها برگرفته از متون توماسو دا سلانو است که زندگی نامه سنت فرانچسکو را مطالعه کرده است. شش نقاشی زنده، صحنه های زنده در اینجا ارائه شده است - یک اجرای تاریخی باشکوه به نظر می رسد.

نمی توان در مورد تمام صحنه های تولد در شهرهای ایتالیا گفت. هر کدام از آنها سنت های خاص خود را دارند، ذوق خاص خود را دارند.

نمایشگاه رومی - گهواره های ساخته شده از شکر، چوب پنبه و برگ ذرت...

دو سال پیش، در آستانه کریسمس در رم، در میدان مردم (پیازا دل پوپولو)، نمایشگاه بین المللی "100 شبستان" برگزار شد. در آنجا می توان یک شبستان ساخته شده از 890 چوب پنبه، صحنه های ولادت ساخته شده از شکر، برگ ذرت، گچ، خلال دندان، پارچه، برنج، نان خشک و حتی یک تخم شتر مرغ را دید. در این نمایشگاه صحنه های ولادت ساخته شده از مواد سنتی توسط هنرمندان حرفه ای از 14 منطقه ایتالیا و 16 کشور خارجی ارائه می شود. نمایشگاه "100 صحنه تولد" از سال 1976 برگزار می شود و آغازگر آن روزنامه نگار Manlio Menaglia بود.

Oratorio Saint-Joseph در مونترال - موزه ای از صحنه های تولد از سراسر جهان

حالا می خواهم به مونترال بروم. فکر می‌کنم کمتر کسی در ایتالیا، زادگاه گهواره‌ها، می‌داند که در آن سوی اقیانوس، در کانادای فرانسوی، در مونترال، در بزرگترین کلیسای کلیسای شهر Oratorio Saint-Joseph (سنت جوزف)، موزه‌ای باشکوه وجود دارد که در آن گهواره‌ها وجود دارد. از بسیاری از کشورهای جهان نگهداری می شود. هر سال در روز کریسمس با کمال میل از آن بازدید می کنم. چند سال پیش، من مضاعف خوشحال بودم: پرویی ها نه تنها صحنه تولد خود را ارسال کردند، بلکه زنگ های زیبای تولد را نیز با رنگ های روشن ارسال کردند. برای شرکت کنندگان گالری بل چند عدد هدیه آوردم.

این موزه بیش از 300 نمایشگاه از تمام قاره ها، از بسیاری از کشورهای جهان به نمایش می گذارد. عکس فوق العاده است! چه صنعتگرانی که با عشق و تخیل شگفت انگیز کار می کنند. در مورد مواد چطور؟ شبستان از چوب، فلز، برنز، سنگ، خاک رس، چینی، پاپیه ماشه ساخته شده است. صحنه های بزرگی در اینجا وجود دارد، صحنه های مینیاتوری وجود دارد - به عنوان مثال، در یک کوزه.

استاد بلاروسی همه چیز را از کاه ساخت. روسیه یک تخم مرغ نقاشی شده سنتی کریسمس فرستاد. اوکراینی ها به منبت کاری معروف هستند.

آفریقایی ها از آبنوس معروف شبستانی درست کردند. در این نمایشگاه نقاشی، آثار روی چوب، ابریشم، بافندگی ارائه می شود. باعث ایجاد یک صحنه تولد لبخند می شود، که در آن همه چهره ها پنگوئن هستند: مادر، پدر، کودک، حتی مهمانان با هدایا. ظاهرا او از قطب جنوب آمده است و از استرالیا؟ خب، البته، حیوانات معروف استرالیایی به عنوان قهرمان در آنجا نقش دارند: یک خرس کوالا، یک وومبت، یک پلاتیپوس. و به جای الاغ یا شتر - شترمرغ.

48 عکس دیگر:

فصل کریسمس جادویی در راه است. در انتظار یک درخت کریسمس فوق العاده، تحقق خواسته ها، احساس یک تعطیلات خاص و منحصر به فرد ... در اتاق کودکان ما - استاد معجزات کریسمس الکساندر گرف، کارگردان هنری تئاتر عروسکی سرگردان "Vertep".

به فرزندتان برای کریسمس بهترین چیز را در جهان بدهید - تئاتر! و نه یک تئاتر ساده، بلکه زیباترین، اسرارآمیزترین و قدیمی ترین - یک لانه عروسکی!

تصور کنید که ما به پنجره یک خانه کوچک نگاه می کنیم: در پشت صحنه گهواره ای وجود دارد، مریم مقدس و یوسف مقدس، یک الاغ و یک گاو که با نفس های خود نوزاد را گرم می کنند ... آرام، انگار که به طور معجزه آسایی، فرشته ای به جلو شناور می شود و مژده می دهد!.. شبانان و خردمندان به نوزاد تعظیم می کنند... شعله شمع که با نفس مرگ تماشاگران می تابید. در یک سایه ناهموار، عروسک های بی تکلف زنده می شوند - و معجزه ای اتفاق می افتد! هیچ کس نمی گوید که این یک افسانه است. همینطور بود، همینطور بود!

این اقدام شگفت انگیز بیش از دویست سال است که در روسیه زندگی می کند. آنها آن را در زمان کریسمس از سراسر جهان مسیحی پخش کردند. شبستان برای خود و همسایه ها پخش می شد، خانه به خانه می رفتند، بازی را با آهنگ و سرود تکرار می کردند.

جعبه های تولد در روزهای قدیم بسیار بزرگ ساخته می شدند: دو طبقه، حتی سه طبقه، با تزئینات پیچیده - و سپس برای سال ها به عنوان یادگار نگهداری می شدند. در آن ها، عروسک ها از پایین و از طریق شکاف های مخصوص در پایین جعبه کنترل می شدند. بعداً ، صحنه های تولد یک طبقه ظاهر شد که از مواد بداهه ساده تر ساخته شده بودند - شاید آنها برای نگهداری طولانی مدت در نظر گرفته نشده بودند و هر سال دوباره ساخته می شدند. در آن ها عروسک گردان از بالا و با کمک میله، عروسک ها را کنترل می کرد.

متن شبستان با اضافات و اختصارات دهان به دهان منتقل شد و در طول قرن ها هر دو زبان و آداب و رسوم در آن آمیخته شدند. اما هيبت و احترامي که اجداد ما با داستان کريسمس با آن برخورد کردند چقدر ارزشمند است! هرگز به ذهن کسی خطور نکرده بود که متن را در دهان خدای مقدس مقدس یا مسیح شیرخوار بگذارد. شبستان - نقاشی، نماد، علامت. او همه چیز را تقدیس می کند. ما صحنه‌های نقاشی شده با خانواده مقدس را می‌شناسیم، آنهایی را که در عروسک‌ها ساخته شده‌اند می‌شناسیم - مردم آن‌ها را به بهترین شکل ممکن، با توجه به قدرت عشقشان خلق کردند. اگر تصمیم دارید یک شبستان دو طبقه بسازید، خانواده مقدس باید در بالا، در یک شبستان یک طبقه - در سمت راست صحنه (در سمت چپ برای مخاطب) قرار گیرد. نماد عیسی مسیح ساده و سخت است: بالا (در سمت راست) - بهشت، پایین (در سمت چپ) - جهنم. کسانی که هرگز در بهشت ​​زندگی نمی کنند - خانواده مقدس، فرشتگان، شبانان، جادوگران - فرود نمی آیند. ساکنان جهنم - جهنم، مرگ، پادشاه هرود، ارتش او - هرگز قیام نخواهند کرد.

این فوق العاده است که برای همه با هم، با تمام خانواده، یک شبستان را آماده کنید و آن را در کریسمس به بچه های کوچک نشان دهید. صحنه تولد ممکن است - و لازم است! - بازی هر کریسمس، و بنابراین عمل می تواند از سال به سال پیچیده است.

شبستان: فیلمنامه برای کودکان

1. تصویر خانواده مقدس، چوپانان، آخورها، حیواناتی که به پنجره ها نگاه می کنند - به طور کلی، تصویر شبستان. در پس زمینه صحنه شبستان، اولین صحنه از ظهور فرشته ای که مژده را اعلام می کند، آشکار می شود. در پایان عمل با روشن شدن ستاره بیت لحم تکرار می شود.
2. اتاق های داخلی کاخ هیرودیس. می توان به سادگی در پشت نقاشی کرد. کاخ سلطنتی با تاج و تختی که پادشاه هرود در آن ایستاده یا نشسته است نشان داده می شود. پادشاه هیرودیس سربازان را نزد خود فرا می خواند و به آنها دستور می دهد که به بیت لحم بروند - تا همه پسرها را بکشند، "پسر اول واقعی". سربازان پاسخ می دهند: "ما به بیت لحم رفتیم، آنها نوزادان را کتک می زنند، اما تنها راحیل اجازه نمی دهد فرزندش را بکشند."

راحیل با نوزادی در آغوش وارد می شود و از پادشاه طلب رحمت می کند. پادشاه وحشتناک دستور می دهد که این آخرین نوزاد را که به نظر او می رسد، "کتک بزنند". زیرا پادشاه زمین نمی تواند بداند که کسانی که به دنبال آنهاست، در زیر پوشش شب به مصر فقیر شده اند. جنگجو خم می شود و به نوزادی که در آغوش راشل است به نیزه می زند. خدایا! وحشت! وحشت! ریچل گریه می کند. فرشته ای بیرون می آید و به او دلداری می دهد: "گریه نکن، راحیل، فرزندت در بهشت ​​است، در دستان پادشاه بهشت!"

همه میرن.

هیرودیس گرفتار ترس بی رحمانه ای شده است و او سعی می کند قساوت خود را بر اساس ضرورت توجیه کند. اما آنجا نبود! برای او مرگ با داس است. "وقت آن است که تو، هیرودیس، به جهنم نزول کنی!" فریاد می زند و سر شاه لرزان را می برد. شیطان با صدای وحشتناکی بیرون می پرد و هیرودیس را به جهنم می کشاند! وحشت و سکوت و پوچی...

اما این چی هست؟ آواز ملایم می شنویم. این یک فرشته آسمانی است که مسیح نجات یافته را تجلیل می کند! شبانان با گوسفندان دوباره بیرون می آیند تا به خانواده مقدس تعظیم کنند. بدی جبران می شود، شادی به دنیا باز می گردد! شمع های روی صحنه خاموش می شوند و ستاره بیت لحم بی صدا روشن می شود. ستاره هدایت امید و ایمان!..

کل نمایش شبستان بسته به متن و همراهی موسیقی بین 10 تا 20 دقیقه طول می کشد.

متن اقتباسی از درام گهواره (ضبط شده توسط N. Vinogradov)

پدیده 1

فرشته ای از در سمت راست بیرون می آید و با آواز به غار می رود.

فرشته . باکره امروز چیزهای ضروری را به دنیا می آورد،
و زمین شبستانی را برای تسخیرناپذیر به ارمغان می آورد،
فرشتگان با شبانان تمجید می کنند،
Volstvies با یک ستاره سفر می کنند،
برای ما، به خاطر به دنیا آمدن،
جوانی جوان است، خدای ابدی.

فرشته تعظیم می کند و می رود.

پدیده 2

خروج سه پادشاه

پادشاهان . سه پادشاه رفته اند
به مسیح با هدایا،
هیرودیس پیشاپیش آنهاست،
کجا می روند بپرس
من به Born می روم
بیا بریم تعظیم
بیا بریم تعظیم
در حضور پادشاه حاضر شوید
سجده خواهم کرد،
من خودم را در برابر شاه فروتن می کنم
جایی که مسیح متولد می شود
در آنجا ستاره ظاهر شد.
ستاره به طرز شگفت آوری خواهد درخشید
شرق تا ظهر

پدیده 3

فرشته ای به سوی آنها می آید.

فرشته . از راه دیگر برو
نزد هیرودیس نرو
هیرودیس خجالت می کشد
مجوسی ها گرد هم می آیند،
بچه ها را کتک می زنند.

پادشاهان . سه پادشاه رفته اند
به کشورهای خودت
ستایش مسیح،
چای در آسمان باشد
ستایش برای همیشه.

پادشاهان و فرشته خارج می شوند.

پدیده 4

پادشاه هرود بیرون می آید، بر تخت سلطنتی می نشیند.

هیرودیس . من پادشاه هستم
چه کسی می تواند مرا پایین بیاورد؟
من رزمندگانم را می فرستم
به کشورهای بیت لحم
بچه ها را کتک بزنید
اولین فرزند واقعی

(با صدای بلند روی تخت می ایستد.)

رزمندگان من، رزمندگان
جنگجویان مسلح
جلوی من بایست

پدیده 5

جنگجویان وارد می شوند و در مقابل تخت سلطنتی می ایستند.

چرا، پادشاه، ما را صدا کن،
دستور می دهید چه کار کنید؟

هیرودیس . به کشورهای بیت لحم بروید،
همه نوزادان را بکش
اولین فرزند واقعی

اعلیحضرت سلطنتی شما
ما به کشورهای بیت لحم رفتیم،
همه بچه ها را کتک زدند
اولین فرزند واقعی
یکی خانم راشل
نگذارید فرزندتان کشته شود
و می خواهد برود
به رحمتت بخواه

هیرودیس . اون کیه؟
او را بیاور اینجا!

برویم بیاوریمش!

رزمندگان می روند.

پدیده 6

جنگجوی راحیل را نزد هیرودیس پادشاه می آورد. راشل به زانو در می آید و گریه می کند.

راشل . اوه پادشاه
حاکم بزرگ!
به فرزند خردسالم رحم کن
تا در آخرت چیزی نباشد جواب بده!

هیرودیس . جنگجو، او را بگیر و بکش
تا دیگر غمی برای روح و جسم نباشد.

راشل . شاه، به فرزندم رحم کن!

هیرودیس . جنگجو، او را بگیر و بکش!

جنگجو نوزاد را از دستان او می گیرد و با نیزه می کشد. راشل روی زمین می افتد و گریه می کند.

راشل . آه، افسوس! آه، افسوس!
در غم، اندوه!
آه، افسوس! آه، افسوس!
در غم، اندوه!
من شکم سوراخ شده نوزاد را می بینم
و تسلیم قبر می شوم.

گریه دو بار تکرار می شود. راشل همیشه روی زمین کنار تخت دراز می کشد.

پدیده 7

فرشته ای با لباس سفید و با بال به راحیل ظاهر می شود و او را بزرگ می کند.

فرشته . گریه نکن راشل بلند شو راشل.
شما فرزند خود را خواهید دید
پادشاه بهشت ​​در دستان است.
بچه کوچولو
بهشت شاد خواهد شد!

پدیده 8

مرگ از در وارد می شود.

مرگ . برای تو کافی است، هیرودیس،
لعنتی، دیوانه
برای زندگی در این دنیا.
وقت توست، هیرودیس،
برو به جهنم!

مرگ هرود پادشاه بر تخت، سر او را با داس برمی دارد، جسد از تخت می افتد. شیطان به سمت جسد پادشاه هرود می دود.

به جهنم . ای هیرودیس لعنتی
برای عصبانیت بزرگ شما
من تو را به ورطه جهنم خواهم برد...

جسد پادشاه هرود را می گیرد. هرود همراه با شیطان به دریچه (به عالم اموات) می افتد.

پدیده 9

پسر چوپان و فرشتگان با آواز بیرون می آیند تا به کودک مسیح تعظیم کنند. ستاره روشن می شود

پسر چوپان . شادی جدید شده است
مثل ستایش در آسمان
بالای لانه، ستاره روشن است، درخشان.
چوپان ها با بره می روند
قبل از بچه کوچولو
روی زانو افتادند
مسیح جلال یافت:
"ما دعا می کنیم، ما درخواست می کنیم، مسیح پادشاه،
فرمانروای آسمانی،
تابستانی شاد به من بده
این پروردگار."

شبستان: چگونه می توان عروسک های خود را انجام داد

عروسک هایی که از بالا با میله کنترل می شوند از هر ماده ای که برای شما مناسب است ساخته شده اند: پارچه، چوب، کاغذ و حتی خاک رس.

ابعاد عروسک ها دیکته می شود، البته اندازه صحنه، جعبه تخت. اما در هر صورت توصیه می کنیم آنها را نه بیشتر از دست و نه کمتر از طول انگشت درست کنید.

دقت کار کردن جزئیات عروسک - صورت، تزئینات لباس، بازوها، پاها و چیزهای دیگر به میل و سلیقه شما بستگی دارد. با این حال، درام دن یک نمایش نمادین است و امکان استفاده از عروسک های بسیار مشروط - بدون پا، اغلب بدون بازو، اگر دست ها در صحنه عمل نمی کنند، بدون جزئیات صورت، فقط چشم، مو و ریش کافی است. که قابل چسباندن، کشیدن، دوختن هستند، اما به طور کلی فقط نشان داده شده اند.

میله ای که عروسک را روی آن وصل می کنید باید برای راحتی کار به اندازه کافی بلند باشد - حداقل یک ذراع طول. هنگام رانندگی عروسک، زمانی که میله روی کف صحنه قرار می گیرد راحت تر است، در غیر این صورت تعیین ارتفاع عروسک در آن برای شما دشوار خواهد بود. و در بالای میله یک دسته درست کنید تا عروسک در انگشتان شما نچرخد. در سطح شانه های عروسک، مطلوب است که یک صلیب درست کنید، سپس عروسک را به میله وصل کنید و در نامناسب ترین لحظه شروع به چرخش در اطراف آن نمی کند.

میله را می توان از سیم یا چوب ساخت، قطعه متقاطع از چوب، با دقت آن را با یک نخ آغشته به چسب بپیچید.

توجه داشته باشید. در اینجا یک نسخه کوتاه شده از درام گهواره وجود دارد و ترکیب عروسک ها به حداقل رسیده است.

الکساندر گرف،
مدیر هنری ولگرد
تئاتر عروسکی "ورتپ"، مسکو

توجه! ما وب سایت رسمی و ایمیل را تغییر داده ایم.

در حال حاضر تمام آخرین اخبار و رویدادها در سایت: http://nfdeots.rf/

و می توانید از طریق پست با ما تماس بگیرید: [ایمیل محافظت شده]

توجه! رقابت! "صحنه ولادت کریسمس"

شبستان چیست و چگونه آن را بسازیم

هر تعطیلات دارای ذوق منحصر به فرد خود است که فقط برای او ذاتی است. بنابراین، در عید پاک مرسوم است که کیک های عید پاک، رنگ آمیزی تخم مرغ، تزئین درخت صنوبر برای سال نو، و "صحنه های تولد کریسمس" یک سنت جدایی ناپذیر از جشن میلاد مسیح است.

صحنه تولد کریسمس- بازتولید صحنه میلاد مسیح با استفاده از هنرهای مختلف (مجسمه سازی، تئاتر و ...)

صحنه تولد نوعی تئاتر عروسکی است که در کریسمس و در زمان کریسمس نمایش داده می شد. در قلمرو امپراتوری روسیه، صحنه های تولد عمدتاً در قرون 18-19 توزیع شد. کریستوسلاوها از خانه به خانه می رفتند و تولد منجی را ستایش می کردند و در میان کریستوسلاوها گروهی از کودکان بودند که صحنه ولادت را نشان می دادند. در برخی از خانواده ها به عنوان یک تئاتر خانوادگی کوچک ارائه می شد که همسایه ها و دوستان نزدیک برای اجراها دعوت می شدند.

در اینجا نویسنده و نمایشنامه نویس روسی نیکولای آلکسیویچ پولووی این را به یاد می آورد: "در ایرکوتسک ، جایی که من متولد شدم و تا سال 1811 زندگی کردم ، در آن زمان تئاتر وجود نداشت ، هیچ نمایش خانگی نجیب شروع نشد. تئاتر برای ما جای خود را به شبستان داده بود.» در روسیه قبل از انقلاب، صحنه های شبستان در نمایشگاه ها دیده می شد. در اینجا، با قیمتی مناسب، می توانید بلیت اجرا را خریداری کنید.

خود اجراها از دو قسمت تشکیل شده بود: در قسمت اول، واقعه انجیل میلاد مسیح، به اصطلاح روحانی، بیان می شد و در قسمت دوم، صحنه هایی که توسط خود بازیگران نوشته شده بود، روی صحنه می رفت.

پس از سال 1917، اجرای گهواره مورد آزار و اذیت قرار گرفت و ممنوع شد. در دهه های اخیر، علاقه به صحنه های تولد در کشورهای اتحاد جماهیر شوروی سابق دوباره زنده شده است. جشنواره های تئاتر مولودی از اواسط دهه 1990 برگزار می شود.

در کلیساها برای کریسمس مرسوم است که گهواره های بی حرکت را با آخورها و تصاویر مجسمه ای از مریم مقدس، یوسف عادل نامزد و مسیح شیرخوار به نمایش بگذارند. اما بیشتر و بیشتر تصاویر مجسمه ای با نماد ولادت مسیح جایگزین می شوند. صحنه ولادت در مرکز معبد قرار دارد، جایی که هر کسی که به مراسم جشن می آید می تواند به منجی متولد شده تعظیم کند. و ما نیز مانند ساحران هدایایی می آوریم: دعا، توبه و اعمال نیک خود

شکل های شبستان:

ترکیب بندی صحنه ولادت- بازتولید شبستان با استفاده از فیگورهای سه بعدی یا مجسمه های ساخته شده از مواد مختلف.

شبستان مکانیکی- توسعه فرم ترکیب گهواره، که در آن چهره های فردی با استفاده از مکانیزم پنهان متحرک می شوند.

تئاتر مولودی- اجرای کریسمس با استفاده از تئاتر عروسکی، گاهی اوقات با حضور بازیگران انسانی. در این حالت شبستان را جعبه مخصوصی نیز می گویند که در آن نمایش عروسکی نمایش داده می شود.

شبستان زنده- صحنه شبستانی که در آن نقش همه یا برخی از شخصیت ها توسط افراد زنده ایفا می شود.

در مورد شخصیت‌های شبستان، لازم به ذکر است که به طور معمول، ترکیب آن نه یک لحظه از میلاد مسیح، بلکه مجموعه‌ای از وقایع را تثبیت می‌کند که اغلب عبادت شبانان و پرستش مسیحیان است. مجوسی که طبق سنت مسیحی در زمانهای مختلف رخ داده است. در ترکیب‌های چند پیکره گسترده، دیگر طرح‌های داستان انجیل نیز ممکن است به‌عنوان طرح‌های جداگانه وجود داشته باشند: پرواز به مصر، کشتار بی‌گناهان و غیره.

شخصیت های ثابت صحنه ولادت مریم باکره، عیسی نوزاد و (تقریبا همیشه) سنت یوسف هستند. اگر طرح اصلی لانه ستایش مجوس باشد، عیسی مسیح مطابق سنت شمایل نگاری در آغوش مادری نشسته به تصویر کشیده شده است.

علاوه بر این، کاراکترهای زیر ممکن است در لانه وجود داشته باشند:

یک گاو و یک الاغ که طبق افسانه ها با نفس گرم خود نوزاد را گرم می کردند.

چوپان با گوسفند; یکی از شبانان اغلب در حالی که بره ای را بر روی شانه ها یا در آغوش خود حمل می کند به عنوان نمادی از بره خدا به تصویر کشیده می شود.

سه گرگ

فرشته یا فرشته ها

تخت های کریسمس

در سنت ارتدکس، خبر تولد منجی توسط فرشته گابریل به چوپانان منتقل شد.

بسته به مقیاس لانه، سنت‌های منطقه‌ای و خیال‌پردازی‌های نویسنده، شخصیت‌های دیگری را می‌توان در ترکیب لانه گنجاند، به عنوان مثال، خدمتکاران مجوس (گاهی ده‌ها چهره)، شترها، اسب‌ها و حتی فیل‌ها، ساکنان متعدد یهودیه، حیوانات و پرندگان مختلف، تا شخصیت های زندگی محلی و فولکلور.

گاهی اوقات ستاره بیت لحم بالای کل ترکیب به تصویر کشیده می شود.

مواد مورد استفاده بسیار متفاوت است: موم، کاغذ، پلاستیک، فلز. اغلب از مواد طبیعی استفاده می شود: کاه برای پوشاندن کف غار، خاک و گیاهان برای به تصویر کشیدن طبیعت اطراف، سنگ برای دیواره های غار. گاهی اوقات ترکیب با شاخه های صنوبر تزئین می شود.

اندازه های ترکیب تخت می تواند بسیار متفاوت باشد. اندازه فیگورها از چند سانتی متر تا ارتفاع رشد انسان متفاوت است. علاوه بر این، اندازه ترکیب با تعداد کاراکترها تعیین می شود که می تواند به چند صد نفر برسد.

MYBABBIE.RU » متفرقه

صحنه تولد کریسمس - با دستان خود! من یک نمایش عروسکی برای کریسمس دارم، من یک تئاتر عروسکی دارم، به معنای خود صحنه، و تصمیم گرفتم یک معمای کریسمس عروسکی بسازم ( صحنه را از چهار تخته ساختم، تلویزیون چطور شد، مناظر مختلفی برای در هر اجرا) من با عجله عروسک هایی برای معما درست کردم، بنابراین نه چندان متفکرانه، در نتیجه، پس از یک سال دراز کشیدن روی نیم طبقه در یک جعبه، کمی مریض شدند (سرشان شل بود، که یک دست)، اکنون باید آنها را "درمان" کنم. امروز از آنها عکس گرفتم، به سادگی، بدون مناظر و حیوانات (مناظر باید جدید شود و حیوانات اسباب بازی کودکان هستند). عروسک ها همه روی چوب هستند، بدون پا، اما این فقط برای نمایش است. من همچنین می خواهم برای زیبایی یک صحنه تولد جداگانه بسازم، تا صحنه ای را با آسمان شب در نزدیکی درخت کریسمس قرار دهم (ستاره بیت لحم باید به طور جداگانه در پیش زمینه آویزان باشد، بزرگتر است)، مناظر همچنان به آن متصل است. آسمان از دو طرف او از پارچه (تنه و لباس)، گل رس - رنگ (سر، صورت، دست)، نخ های پشمی (مو)، چوب (داخل) و سیم (دست) عروسک می ساخت. بچه یک بچه لاستیکی است. آسمان مقوا با کاغذ آبی رنگی است، با سوراخ، لامپ های یک گلدسته در سوراخ ها گیر کرده اند. بقیه مناظر مقوا، کاغذ، پارچه است. حیوانات اسباب بازی هستند. فرشته از کاغذ سفید ساخته شده است. چگونه عروسک درست کنیم؟ چندین گزینه وجود دارد: 1) از کاغذ ضخیم یا مقوای نازک شکل های صاف را بکشید و برش دهید. آنها را با رنگ رنگ آمیزی کنید. زیر لیوانی های گرد را به آنها بچسبانید. خود شبستان نیز برش خورده است، اما به صورت قسمتی و سپس قطعات را به صورت غار چسبانده و همچنین رنگ آمیزی می کنند. 2) از پارچه بدوزید تمام فیگورها یا فقط فیگورهای افراد را بدوزید و از اسباب بازی برای حیوانات استفاده کنید. بدن عروسک ها را با پنبه یا پارچه پر کنید، لباس بدوزید. رنگ صورت یا گلدوزی کنید. شبستان: از تاریخچه ظهور نماد یک تعطیلات شگفت انگیز توصیه می شود یک سیم را در بازوها و پاها یا در کل بدن قرار دهید. با زیر لیوانی از تخته های چوبی یا سیم ضخیم بیایید. خود صحنه عیسی نیز می تواند بر اساس سیم ساخته شود، سپس پارچه را روی قاب بکشید. یا اصلاً نمی توانید این کار را انجام دهید، بلکه به سادگی شکل ها را روی میز یا جایی که در آنجا قرار می گیرد قرار دهید. 3) کور از خاک رس سریع سخت شدن همه اشکال از گل کور. با رنگ تزئین کنید. اگر فلس ها بسیار کوچک هستند، می توان صحنه شبستان را نیز قالب ریزی کرد. بسته به اندازه، می توانید صحنه شب عیسی را از کاغذ یا یک قاب با پارچه بچسبانید. یا نکن. 4) از پارچه بدوزید و از خاک رس یا پاپیه ماشه صورت بسازید. سرها را به بدن ببندید. دسته ها - سیم را از یک طرف با حلقه خم می کنیم و به بدنه می دوزیم یا سیم را یک تکه از بدن رد می کنیم و سر دیگر جایی که قلم مو خودش دسته را می چسباند یا می توانید آن را هم بدوزید. با ایجاد یک سوراخ از قبل در آن دسته بگیرید. 5) تزئینات مهد کودک: می تواند هر چیزی باشد (از همه اینها، ما به صورت مشروط این کار را انجام می دهیم)، یک جعبه، یک کاسه بیضی شکل، می توانید خودتان آن را بچسبانید یا قالب بزنید. می توانید هر پارچه ای را روی آن قرار دهید (سفید، بوم، یا هر چیز دیگری)، یا یونجه و یک تکه پارچه روی آن. شما اصلا نمی توانید این کار را انجام دهید، اما کودک را در آغوش مریم قرار دهید. چه شخصیت هایی: فرشته، مریم، بچه، یوسف، چوپان، مغ، حیوانات (گاو، الاغ، گوسفند - همه چیز ممکن نیست، یا برعکس، مثلاً یک گاو اضافه کنید - فقط آنچه را که پیدا می کنید (اگر اسباب بازی بخرید)، نکته اصلی این است). نحوه چیدمان: مریم با نوزاد در بغل نشسته است (یا کودک در نزدیکی خوابیده است) در مرکز، یوسف در نزدیکی ایستاده است، حیوانات می توانند در هر جایی اطراف باشند، مغ ها از یک طرف هدایایی می آورند، از طرف دیگر فرشته چوپان ها را می آورد - مثلاً اینطور. به طور کلی، به تصاویر کتاب مقدس کودکان، یا کارت های کریسمس نگاه کنید، می توانید در اینترنت جستجو کنید. روش تزیین: صحنه عیسی را می توان با جرقه ها، شاخه های درخت کریسمس تزئین کرد، می توانید یک ستاره کریسمس را در لبه شبستان آویزان کنید (مثلاً مقوا را با فویل چسبانده اید) یا آن را روی یک چوب نازک قرار دهید. بالای شبستان می توانید از یک گلدسته سال نو نورپردازی کنید.

مردم ارتدکس هر ساله کریسمس را در 7 ژانویه جشن می گیرند. این تعطیلات بزرگ با ظهور تاج گذاری می شود که در طی آن مسیحیان خود را برای این رویداد شاد آماده می کنند. بسیاری از مردم در خانه های خود صحنه جشن کریسمس را برپا می کنند.

آنچه هست

شبستان چیست؟ ترجمه شده از زبان اسلاوی قدیمی، این یک "غار" است. در اینجا عیسی مسیح متولد شد.

غار میلاد مسیح در زیر منبر کلیسای ولادت در بیت لحم قرار دارد. جایی که عیسی مسیح در نور خدا ظاهر شد، روی کف کلیسای جامع با یک ستاره نقره ای مشخص شده است. 16 لامپ بالای آن می درخشد و کمی جلوتر جایی است که ملکه بهشت ​​پس از زایمان پسرش را جابجا کرد - نمازخانه آخور.

به معنای کامل کلمه، آخور غذای حیوانات است. در قرن شانزدهم، آخور به عنوان زیارتگاه بزرگ به روم برده شد و محل قرارگیری آنها با سنگ مرمر پوشانده شد.

دستگاه شبستان مدرن

مینی غار شبیه یک جعبه خانه است که دارای چندین طبقه و شکاف هایی برای کنترل عروسک ها است. صحنه هایی از زندگی خانواده مقدس در طبقه فوقانی پخش می شود، در حالی که طبقه پایین قصر پادشاه هیرودیس را به تصویر می کشد.

پیش از این، در روسیه، شبستان بر روی یک سورتمه حمل می شد، از یک کلبه به کلبه ای دیگر منتقل می شد و نمایش هایی در مسافرخانه هایی که خدمه مسافران رهگذر شب را سپری می کردند، نمایش داده می شد.

نیمکت هایی در اطراف لانه گذاشته شد، شمع روشن شد و یک افسانه شروع شد. قهرمانان او مادر خدا، یوسف بزرگ، فرشته، شبان، مجوس، شاه هرود، راحیل، سرباز، شیطان، جنس پسر و مرگ بودند. عروسک گردان ها هر عروسک را روی یک سنجاق می بستند که قسمت پایین آن را می شد با دست گرفت و از این طریق عروسک را کنترل کرد. کنترل و حرکت شخصیت های افسانه ای از طریق شکاف هایی که به طور ویژه در کف صحنه چیده شده بودند انجام می شد.

شیرخوار الهی معمولاً از پارچه سفید ساخته می شد که محکم به صورت یک بسته پیچی می شد. گوسفند برای چوپان از نخ مجعد ساخته شده بود که به شکل توپ در آمده بود. بقیه قهرمانان از چوب یا پارچه ساخته شده بودند، بنابراین ساختن و حمل آنها از مکانی به مکان دیگر آسان بود.

این اتفاق افتاد که به جای شکل مریم باکره، بازیگران نماد او را قرار دادند.

نقش شب تولد در والدین مسیحی

کودکی که در یک خانواده ارتدوکس بزرگ شده است، خدا را می شناسد و می داند که صحنه تولد چیست. و هنگامی که او با پدر و مادر یا پدرخوانده خود در روزهای تعطیل به کلیسا می آید، به فصلی از انجیل در مورد تولد مسیح گوش می دهد، سپس صحنه عیسی مسیح جادویی در چشمان او ظاهر می شود.

داستان او، همانطور که بود، در آگاهی کودکان زنده می شود و اعضای خانواده که تصمیم می گیرند یک شبستان در خانه ترتیب دهند، بسیار عاقلانه عمل می کنند. نماد یک غار دو طبقه بدون تغییر است: بهشت ​​در بالا قرار دارد، جهنم در پایین است. مجسمه های خانواده عیسی در طبقه بالایی سمت چپ قرار دارند.

بگذارید کودک سهم کودکانه خود را انجام دهد ، از این رو او با روح پاک خود نزدیک شدن به کریسمس ، عشق ناجی را برای هر فرد روی زمین ، به ویژه برای کودکان احساس می کند.

یک سرگرمی عالی خواندن قصه ها و داستان های خوب کریسمس در شبستان خانه است. خوب، اگر فرصتی برای احیای عمل خواندنی وجود دارد.

سناریوها

معمولاً گروه‌های تئاتر مدرسه، اهل محله معابد و هنرمندان تئاتر، نمایش‌هایی را ترتیب می‌دهند که رویدادهای شب کریسمس را اجرا می‌کنند. این راه لمس معجزه است!

شبستانی روی صحنه برپا می شود، آخور، مجسمه های مادر مقدس و همسرش یوسف در آن قرار می گیرد. در همان نزدیکی، پیکره های حیواناتی دیده می شود که با نفس های خود کودک خدا را گرم می کردند. پیکرهای چوپانان و خردمندانی که با هدایا نزد او آمدند نیز در اینجا قرار داده شده است.

بالای لانه با ستاره بیت لحم - نماد تولد منجی - تاج گذاری شده است.

گونه ای از داستان کریسمس

میزبان: دوستان!

شبستان و مولودی بازی

هر یک از ما در مورد وجود تعطیلات کریسمس می دانیم. ما اکنون در مورد تاریخچه ظهور آن می گوییم!

بیش از 2000 سال به جلو حرکت کنید و خود را در یهودیه پیدا کنیم که توسط امپراتور آگوستوس اداره می شود. یک بار او می خواست اندازه دقیق ایالت خود را بداند. او به خادمان دستور داد تا یک سرشماری از مردم شهر، از جمله نوزادان، ترتیب دهند. برای انجام این کار، هر فرد باید به شهری که در آن متولد شده است باز می گردد ...

در همین حال، والدین آینده عیسی به بیت لحم رفتند.

آگوست: هیچکس جرات ندارد به من اعتراض کند، امپراتور بزرگ! تعجب می کنم که در پادشاهی من چند رعیت وجود دارد!

جوزف: ماریا، بچه ما خیلی زود به دنیا می آید و الان باید حملش برایت سخت باشد؟

ماریا: نگران نباش شوهرم. همه چیز خوب است.

یوسف: سوار الاغ شو، من او را هدایت می کنم، برای تو راحت تر است.

پس از ورود به بیت لحم، یوسف نتوانست سرپناهی پیدا کند، بنابراین این زوج به دنبال مکانی خلوت شدند. آنها آن را فقط در شب پیدا کردند - غاری بود که در آن در هوای بد چوپانان گاو را می راندند.

آن شب مریم بچه ای به دنیا آورد. والدین نوزاد را قنداق می کردند و گهواره را از غذای حیوانات می ساختند که به آن مهد کودک می گویند. کف آخور را با یک لایه کاه پوشاندند و نوزاد تازه متولد شده را خواباندند. نام پسر عیسی بود.

به زودی شبانان از فرشته ای که بر آنها نازل شد مژده ای دریافت کردند. و در لحظه ولادت او ستاره جدیدی در آسمان روشن شد که بیت لحم نام داشت.

چوپانان کودک را یافتند، به او تعظیم کردند و از رؤیای فرشته گفتند.

چوپانان: ما از خدا رؤیایی داشتیم، او به ما گفت که در مورد تولد نوزاد الهی به همه اطرافیان بگوییم.

مجوس نیز متوجه ستاره جدیدی در آسمان شدند و متوجه شدند که این ستاره نمادی از تولد مسیح است. آنها به آگوستوس رفتند تا از زادگاه این فرزند خداپرست مطلع شوند.

مجوس: درود بر امپراطور! به ما بگویید، آیا می دانید منجی همه مردم کجا متولد شده است؟ از این گذشته ، امروز یک ستاره جدید در آسمان روشن شد که به معنای تولد اوست!

اوت: طبق پیشگویی، او در بیت لحم به دنیا می آمد. بیرون بروید و او را بجویید تا من نیز هدایای خود را بیاورم.

در راه، ستاره بیت لحم راه درست را به مجوس نشان داد، گویی آنها را هدایت می کرد. وقتی مسافران به غار رسیدند، ستاره ایستاد. مجوس وارد غار شدند، به بچه تعظیم کردند و طلا، مر و بخور به او هدیه کردند.

مجوس: درود، نجات دهنده!

مریم و یوسف دیدند که مسافران بسیار خسته هستند، به آنها پیشنهاد شد که شب را در لانه بگذرانند و صبح دوباره به راه افتادند. مجوس موافقت کردند، اما در شب فرشته خدا دوباره بر آنها ظاهر شد.

فرشته: سعی نکن به امپراتور برگردی، از راه دیگری به خانه برو.

فرشته: یوسف، خانواده شما در خطر وحشتناکی هستند، فوراً مریم و عیسی را ببرید، همه با هم به مصر بروید.

خانواده جوان در همان شب برای محافظت از فرزند تازه متولد شده خود به مصر رفتند.

پس از آمدن به سرزمین روسیه از اروپای غربی، صحنه ولادت با سنت های روسی مرتبط شد. در آن بود که سنت های فرهنگی کشورهای مختلف، نمایش های خانگی کریسمس و نمایش های محلی ترکیب شدند.

مدیر

شبستان. "صحنه ولادت - منظره ای در چهره ها، که به شکل کوچکی چیده شده اند، در جعبه ای که با آن در زمان کریسمس می روند، نشان دهنده وقایع و شرایط تولد مسیح اول." در و. دال

تصویر 19 از ارائه "تئاتر مردمی"به درس های تئاتر هنر مسکو با موضوع "تئاتر"

ابعاد: 500 x 324 پیکسل، فرمت: jpg. برای دانلود رایگان عکس درس MHK بر روی تصویر کلیک راست کرده و روی "ذخیره تصویر به عنوان ..." کلیک کنید. برای نمایش تصاویر در درس، همچنین می توانید ارائه "People's Theatre.pptx" را به طور کامل همراه با تمام تصاویر موجود در یک آرشیو فشرده به صورت رایگان دانلود کنید.

اجرای شبستان

حجم آرشیو 631 کیلوبایت است.

دانلود ارائه

تئاتر

"تئاتر مردمی" - معمولاً در میدان های بازار، نزدیک مکان های جشن قرار دارد. در و. دال جعفری. آره. رووینسکی (گردآورنده و محقق مشهور تصاویر عامیانه روسیه). در تئاتر پتروشکا، صحنه های طنز جداگانه ارائه شد. تئاتر مردمی "هر بوفون هوس های خودش را دارد"، "همسر بوفون همیشه شاد است"

"سنتز هنرها در تئاتر" - ژانر موزیکال (اوایل قرن بیستم). موسیقی - هنرهای نمایشی، موسیقی، آواز، رقص و هنرهای پلاستیکی ادغام می شوند. صحنه ای از باله زیبای خفته. جونو و آووس تمثیل، استعاره، تمثیل، تجسم. صحنه ای از اپرای "شاهزاده ایگور". I. بیلیبین. صحنه ای از باله دریاچه قو.

"رفتار در تئاتر" - تلفن همراه و پیجر قبل از شروع اجرا باید خاموش باشد. تا پرده پایین نیاید بلند نشوید. قوانین ساده آداب معاشرت چگونه در تئاتر رفتار کنیم؟ اغلب آخرین کلمات یک نمایشنامه مهم ترین هستند. در طول اجرا با همسایگان خود صحبت نکنید. می‌توانید در زمان استراحت در بوفه آب بنوشید، آب نبات یا ساندویچ بخورید.

"آنا پاولوا" - جدول کلمات متقاطع. چه رویدادی در 19 می 1909 در پاریس در تئاتر Chatelet رخ داد؟ پس از فارغ التحصیلی از مدرسه باله، بلافاصله در تئاتر ماریینسکی سولیست شد. پاولوا آنا پاولونا کلمه فرهنگ لغت. امپراتوری در ایدئولوژی، روانشناسی و کل شیوه زندگی اش. مردی که به باله روسی کمک کرد نه تنها زنده بماند، بلکه سنت های روسی اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم را نیز حفظ کند.

"فعالیت تئاتر" - بازی های تئاتری. برآورد مهارت ها و توانایی های کودکان. مراحل اجرا. تمرین کل نمایش با لباس، لوازم. تئاتر محیطی ویژه برای رشد توانایی های خلاقانه کودکان است. انتخاب نقش توسط کودکان به دلخواه کارگاه ساخت وسایل نمایشی. توزیع نقش ها توسط کارت.

"هنر عروسکی" - 3. عروسک عصایی. V. نمونه با عروسک Tyapa. اندازه عروسک ها از چند سانتی متر تا 2 تا 3 متر متغیر است. S. V. Obraztsova. عروسک های عروسکی، عصا، دستکش، تبلت وجود دارد. نمایش عروسکی. 7. عروسک تقلید کنید. 4. شبستان. انواع عروسک : 2. جعفری 1. عروسک. تاریخچه تئاتر عروسکی در روسیه.

25 ارائه با موضوع "تئاتر" وجود دارد

	
	
دیمیتری سیمونوف صحنه تولد کریسمس از سایت دیمیتری سیمونوف "سایت روژدستونسکی". فرشته عروسک صحنه تولد بزرگ روسیه (اواخر قرن بیستم) «صحنه ولادت» یک تئاتر عروسکی قابل حمل است که در آن رمز و راز میلاد مسیح ارائه شده است. سالن‌ها بسیار بزرگ بودند، تقریباً به قد یک مرد، یا کمی کمتر، جعبه‌هایی که با پارچه پوشانده شده بودند، یا با کاغذهای رنگارنگ چسبانده شده بودند، و اغلب با تصاویر کاغذی از قدیسان. در این جعبه‌ها، اغلب در دو طبقه، دو طبقه مجهز می‌شدند، البته شبستان‌ها و تک‌طبقه‌ها، با یک مرحله. در زیر هر مرحله فضای کوچکی رها می شد که از سمت تماشاگران بسته می شد و از پشت باز بود. اندازه این فضا باید به اندازه ای باشد که عروسک گردان بتواند آزادانه دست های خود را دستکاری کند و از طریق شکاف های مخصوص ساخته شده در صحنه، عروسک ها را کنترل کند. تزیینات که معمولاً دیوارهای پشتی جعبه ها بودند به روش های مختلفی طراحی می شدند. بیشتر اوقات، آنها به سادگی با تصاویر رنگی و تصاویر کاغذی چسبانده می شدند، اما صحنه هایی از شبستان وجود داشت که در آن تصاویر کامل روی دیوارهای داخلی با رنگ روغن نقاشی می شد. در بالای صحنه، صحنه عیسی مسیح به تصویر کشیده شد که در آن مسیح متولد شد، عروسک هایی که خانواده مقدس را به تصویر می کشیدند، و صحنه های مربوط به جهان بهشت ​​پخش شد: انجیل فرشتگان، عبادت شبانان و مجوس، پرواز به مصر در صحنه پایین، کاخ پادشاه هرود قرار داشت، ضرب و شتم نوزادان بیت لحم، مرگ هرود پادشاه و دفن او تصور می شد. در اینجا پس از پایان بخش معنوی اجرا، انواع و اقسام اینترلودها پخش شد که به رویدادهای موضوعی زندگی عامیانه اختصاص داشت یا صرفاً صحنه های سنتی که از زمان های بسیار قدیم در شبستان ها ریشه دوانده بود. در برخی از شبستان‌ها، یک طبقه سوم کوچک مانند یک نیم‌ساخت در بالای آن قرار داشت. فرشته ای در وقت مقرر در این صحنه ظاهر شد و ولادت منجی را اعلام کرد. عروسک ها کاملا ساده چیده شده بودند. آنها معمولاً از چوب حک می شدند و لباس هایی از تکه های رنگارنگ می پوشیدند. آنها از طریق شکاف های باریک در صحنه با استفاده از پین ها یا چوب های متصل به پایین عروسک کنترل می شدند. ب در بارهاکثر عروسک‌ها در حرکات محدود بودند: آنها می‌توانستند فقط با میزان آزادی که برش‌های ایجاد شده در صحنه ایجاد می‌کرد، در اطراف صحنه حرکت کنند و کمی خم شوند. اما برخی از عروسک ها مجهز به وسایل مکانیکی ساده ای بودند که به آنها اجازه می داد بازوهای خود را حرکت دهند، زانو بزنند، بنشینند و چنین دستکاری هایی را انجام دهند. سطح عملکرد هنری عروسک ها نیز متفاوت بود: از عروسک های کوچک حکاکی شده با لباس های کاغذی گرفته تا آثار هنری واقعی، با کنده کاری های زیبا و مرتب و با ظرافت با پارچه های گران قیمت. عروسک های صحنه تولد بزرگ روسیه (اوایل قرن 19، اواخر قرن 20) اجراها دو قسمتی بود: در قسمت اول، معنوی نمایش، رویدادهای انجیل ارائه می شد، در حالی که قسمت دوم بعد از آن صرفاً سرگرم کننده بود. متون اجراها در شبستان های متعلق به صاحبان مختلف با یکدیگر متفاوت بود، به ویژه در قسمت سرگرمی، که هم تعداد و هم مجموعه میان‌آهنگ‌های پخش شده تقریباً دلخواه و در عین حال سنتی بودند. صحنه های عیسی مسیح در زمان کریسمس در خانه پوشیده می شد. در اینجا نحوه N.A. Polevoy: "در ایرکوتسک، جایی که من متولد شدم و تا سال 1811 زندگی کردم، در آن زمان تئاتر وجود نداشت، هیچ نمایش خانگی نجیب شروع نشد.<…>جای تئاتر را برای ما شبستان گرفت. <…>محتوای کمدی گهواره همیشه یکسان بود: آنها رمز و راز کریسمس را ارائه کردند. در طبقه فوقانی یک شبستان و یک آخور ترتیب دادند، در پایین تخت هیرودیس. عروسک‌ها لباس پادشاهان، خانم‌ها می‌پوشیدند و شبستان‌ها توسط حوزویان و منشی‌ها در شب‌های عید در خیابان‌ها ساخته و دوخته می‌شد، زیرا چنین سرگرمی‌هایی فقط در مورد عید مجاز بود. خدای من! با آنچه قبلاً بود، ما مشتاقانه منتظر زمان کریسمس و شبستان هستیم! با شروع غروب، زمانی که تصمیم به "برپایی شبستان" گرفته شد، به محض اینکه در کرکره را می زدند، پشت پنجره می نشستیم و با خوشحالی فریاد می زدیم و سوالمان این بود: "کی آنجاست؟" - آنها به ما پاسخ می دهند: "بگذارید با یک شبستان بروند!" مذاکرات شروع می شود: «چند عروسک دارید؟ چه چیزی را می گیرید؟ نمایندگان پاسخ می دهند که پنجاه، شصت عروسک، چهار شیطان به تنهایی و یک ویولن دارند و بعد از شبستان یک کمدی می آید. ما می لرزیم که مذاکرات به اختلاف ختم شود، گران به نظر می رسد ... اما نه! همه چیز هماهنگ است ... و اکنون آنها در حال حمل صحنه عیسی هستند و صندلی ها را در یک نیم دایره قرار می دهند. روی نیمکت‌ها همان لانه را تأیید می‌کنند. درهای آن را باز کنید - قلوه سنگ، فویل، رنگ ها می درخشند، خیره می شوند. اولین عروسک سکستون است، او شمع های مومی کوچک روشن می کند، ذوزنقه تمام می شود، با بدن، و درخواست شمع می کند. یکی از ما در حالی که میلرزید بالا می آید و یک سکه پشت سر می گذارد. سکستون خواهان تقسیم است. شوخی می شود، دعوا شروع می شود و ما مشتاقانه منتظر لذت لذتی هستیم که در انتظارمان است. عروسک های شبستان النینسکی (آغاز قرن نوزدهم) ناجی ما متولد شد نجات دهنده جهان بخوان، بخوان چهره ها، برای همیشه جشن بگیرید، شاد باشید بخوان، بازی کن! پدر آینده آمد تا یک مرد را نجات دهد! نه، نه کاتالانی، نه سونتاگ، نه رکوئیم، و نه دون جووانی بعداً چنان تأثیری بر من نگذاشتند که آواز گهواره بود! فکر می‌کنم حتی الان فقط می‌توانم تمام مزامیر مولودی را تا نیمه به یاد بیاورم. و چه شوک هایی که ما در اینجا تجربه نکردیم: گریه می کنیم، این اتفاق زمانی افتاد که هیرودیس دستور اعدام نوزادان را صادر کرد. وقتی در حال آواز خواندن سرانجام مرگ به سراغش می آید فکر می کنیم: «چه کسی می تواند در ساعت مرگ فرار کند؟» - و وقتی جهنم باز می شود وحشت می کنیم. شیاطین سیاه و قرمز از بین می روند، بر سر هیرودیس با آهنگ "اوه، اگر زندگی ما در این دنیا اسفناک است!" - و ما می خندیم وقتی بیوه هیرودیس، پس از اشک های تلخ بر مردگان، بلافاصله خود را با ژنرال جوان دلداری می دهد و با صدای کر بلند می رقصد: "آن سوی پل، پل، در امتداد پل کالینوف!" یکی لذت دیدن شبستان در خانه گران بود، بنابراین همه نمی توانستند آن را بپردازند. A. Tarnavsky لانه ای را که در آغاز قرن گذشته در Dukhovshchina، یک شهر کوچک شهرستانی در استان اسمولنسک نشان داده شد، به یاد آورد: فرزندان فقرا، سپس فقط در فاصله ای محترمانه، و حتی پس از تعظیم و خواستگاری قابل توجه. پسر بیچاره مجبور شد ساعت ها بعد از شبستان بدود تا به سورتمه ای که روی آن شبستان حمل می شد، شرف پیدا کند، برای گرفتن اجازه گرفتن طناب سورتمه باید تعظیم زیادی می کرد. و آن را حمل کنید؛ شادی خاصی لازم بود، به طوری که با ورود به خانه با "صحنه های شبستان" ابتدا به پشت شبستان، سپس به پهلو و سپس (ای خوشبختی!) و به جلو. "2. شبستان فقط در خانه پوشیده نمی شد. در بخش اروپایی روسیه می توان صحنه های تولد را در نمایشگاه ها دید. در اینجا، با قیمتی مناسب، می توانید بلیت اجرا را خریداری کنید. بله، و صحنه های تولد "عادلانه" بسیار طولانی تر، اغلب قبل از شرووتاید نشان داده می شد، و N. Vinogradov در سال 1905 یک صحنه تولد را دید "... در کلاس سوم یکی از کشتی های بخار "Airplane..." (که است، پس از باز شدن ناوبری). vertepschiki "تور هنری خود را<…>قرار است با نمایشگاه نیژنی نووگورود به پایان برسد» 3. چانه "راه رفتن روی خر" در مسکو. حکاکی از کتاب مسافر اولئاریوس. قرن شانزدهم تاریخچه ولادت به دوران باستان باز می گردد و از قرن های اول مسیحیت شروع می شود. یک دیدگاه مشترک این است که آغاز هر دو گهواره و دیگر اسرار اروپایی از خدمات مربوط به کلیساهای اولیه مسیحی و مناسک است که در قرون 4-6th بوجود آمدند. بنابراین، A. Veselovsky4، با اشاره به Dictionnaire des Mysteres، Magnena می نویسد که از قرن 5 تا 6، راهپیمایی ها برای بزرگداشت ورود خداوند به اورشلیم آغاز شد - آیینی که در روسیه به عنوان "راه رفتن روی خر" شناخته می شود و تا قرن 17 وجود داشت. همزمان ن.س. Tikhonravov5 اشاره می کند که "در قسطنطنیه "راه رفتن روی الاغ" از قرن چهارم شناخته شده است. یکی دیگر از پژوهشگران تاریخ تئاتر، P.O. Morozov6، می نویسد که از قرن های اول مسیحیت، آیین "شستن پاها" شناخته شده است، تا کنون توسط پدرسالار اورشلیم در طول هفته مصائب روزه بزرگ و "اقدام اجاق گاز" - این آیین، انجام می شود. همانطور که آیین "راه رفتن روی خر" تا پایان قرن هفدهم در روسیه وجود داشت. علاوه بر این، P.O. موروزوف خاطرنشان می کند که در زمان امپراتور موریس (561) در کلیسای چهل شهیدان در Blachernae، عمل "درباره خدا-انسان" اجرا شد. عروسک های صحنۀ ولادت روسی کوچک (اواخر قرن هفدهم) قدیمی ترین متون شناخته شده از اقدامات عیسی مسیح را می توان به دست نوشته های لاتین خدمات کلیسای کریسمس "راشل" و "تعیت مجوس" نسبت داد که در اواسط قرن گذشته توسط P. Polev7 منتشر شد و قدمت آن به قرن یازدهم محتوای این سرویس ها بسیار نزدیک به محتوای نمایشنامه های مولودی است، اما نشان می دهد که ارتباط تنگاتنگی با سیر سرویس اصلی دارد و در چندین جا با دعا قطع می شود. از حدود قرن پانزدهم، نمایش‌های گهواره‌ای در اروپا به رده تئاتر مدرسه‌ای تبدیل شدند، یعنی تئاتری که در مدارس الهیات وجود داشت، جایی که نمایش‌های محتوای معنوی به عنوان تمرین بلاغت اجرا می‌شد. علاوه بر این، اسرار کریسمس توسط بازیگران دوره گرد در خیابان ها پخش شد. در کلیساها، در روز کریسمس، لانه های ثابت با آخورها و تصاویر مجسمه ای از باکره مقدس و یوسف عادل به نمایش گذاشته شد. با تلاش مجریان خیابانی که به هر طریقی به دنبال جذب هرچه بیشتر مردم به اجراهای خود بودند، «سکولاریزه شدن» اسرار در نهایت به جایی رسید که از محتوای اصلی اجراهای گهواره چیزی باقی نمانده بود. غنی شده با تعداد زیادی از صحنه های مدنی، گاهی اوقات حتی نسبتاً زشت. صحنه های عیسی مسیح روسیه در حفظ بیشتر بخش معنوی باستانی با نمونه های اروپایی متفاوت بود.

شبستان چگونه است و چیست؟

لازم به ذکر است که تفاوت در ساختار و ویژگی‌های هجای بین روسی (روسی بزرگ، روسی کوچک و بلاروسی) و صحنه‌های عیادت اروپایی به ما امکان می‌دهد تا در مورد تاریخچه متفاوت توسعه آنها فرضیاتی داشته باشیم و بتلیکاهای بلاروسی بیشترین موضوع را داشتند. به نفوذ غرب

اولین اطلاعات موثق در مورد وجود صحنه های تولد در قلمرو امپراتوری روسیه به اواخر قرن شانزدهم باز می گردد. در این زمان بود که E. Izopolsky یک سینه تخت در Stavischi پیدا کرد که روی یکی از دیوارهای آن کتیبه ای وجود داشت: "سرنوشت مسیح 1591 بیدار شد." در همان استاویشچی، «مصنف ولادت» دیگری به تاریخ 1639 پیدا شد.

قدیمی ترین متون شناخته شده از صحنه های ولادت روسی به قرن هجدهم باز می گردد.

متأسفانه، در پایان قرن نوزدهم - آغاز قرن بیستم، صحنه های تولد تقریباً در سراسر قلمرو امپراتوری روسیه نادر شد. دلیل این امر احتمالاً رقابت تئاترهای بزرگ بود. علیرغم این واقعیت که صحنه های ولادت همچنان مورد علاقه مردم بود، نگهداری از آنها بی فایده شد. گویا گواه این موضوع سخنان صاحبان است، شاید یکی از آخرین صحنه های شبستان "تجاری" که توسط N.N. وینوگرادوف در کشتی در حال حرکت به نمایشگاه نیژنی نووگورود. ورتپسچیکی شکایت کرد که "... همه جا با میل و رغبت پذیرفته می شوند، اما درآمد مهم نیست..."8.

شبستان

برای اکثر ساکنان مدرن روسیه، کلمه "صحنه تولد" کمتر از همه با یک تئاتر عروسکی مرتبط است. و جشن کریسمس در زمان ما چقدر زیبا می شد، اگر سرودها و سرودهای کریسمس دوباره در خیابان ها و خانه ها به صدا در می آمد، نمایش عروسکی باستانی دوباره زنده می شد. دوست دارم این کتاب به شما کمک کند درباره نمایش عروسکی کریسمس اطلاعات بیشتری کسب کنید و شاید صحنه شبستان خود را بسازید.

ادبیات

1 Polevoy N.A. خاطرات من از تئاتر روسی و درام روسی // رپرتوار تئاتر روسیه، 1840، کتاب. 2.
2 Tarnavsky A. صحنه تولد در Dukhovshchina / باستان کیوان، 1883، IV، ص. 659-667.
3 وینوگرادوف N.N. شبستان بزرگ روسیه. م.، 1906.
4 Veselovsky A. تئاتر باستانی در اروپا. M. 1870.
5 تیخونراوف N.S. آغاز تئاتر روسیه // تواریخ ادبیات و آثار باستانی روسیه. T. 3، کتاب. 5. م.، 1859-1863.
6 موروزوف P.O. تاریخچه تئاتر روسیه. SPb.، 1889.
7 فیلد ص. مقالات تاریخی در مورد درام قرون وسطی. SPb.، 1865.
8 وینوگرادوف N.N. تخت بزرگ روسی، M. 1906.



* شبستان

صحنه ولادت

قبل از انقلاب در تعطیلات کریسمس نمایش عروسکی در کشور ما بسیار رایج بود. سازمان دهندگان آنها خانه به خانه رفتند و در مورد وقایع شب کریسمس صحبت کردند. در قرن بیستم این سنت توسط هموطنان ما به فراموشی سپرده شد. با انتشار مقاله ای از اولگا چروکووا، مایلیم علاقه خوانندگان خود را به سنت شگفت انگیز شبستان کریسمس برانگیزیم.

و شاید برای تشویق کسی که برای بستگان و دوستان خود یک شبستان بسازد.

شبستان یک کلمه قدیمی روسی است. نشان دهنده یک غار است. طبق کتاب مقدس، پسر خدا - عیسی مسیح شیرخوار - در لانه ای به دنیا آمد که مریم باکره و یوسف عادل برای شب اقامت داشتند. اما یک صحنه شبستان نیز یک نمایش عروسکی صحنه قدیمی نامیده می شد که در مورد تولد عیسی مسیح شیرخوار می گوید. به طور کلی پذیرفته شده است که تاریخچه تئاتر عروسکی در روسیه با این نمایش عروسکی کریسمس آغاز می شود.

برای دیدن این تئاتر نیازی به حضور در یک سالن تئاتر ویژه با صحنه و سالن بزرگ نبود. خود صحنه عیسی مسیح هر سال در روز کریسمس به دیدن هر خانواده ای می آمد و در حالی که صمیمی روی یک میز یا روی دو نیمکت در یک حلقه خانوادگی نزدیک می نشستند، بارها و بارها بی هنر چنین داستان جذاب و ابدی را در مورد تولد پسر خدا تعریف می کردند. . اجداد ما خاطرات گرم، پرشور و سپاسگزاری از نمایش های عروسکی کریسمس به یادگار گذاشتند.

دستگاه شبستان

صحنه تولد کریسمس چه بود؟ شبستان یک جعبه چوبی ساده با شکاف بود. دهقانان فارغ از کار کشاورزی تابستانی خود، این تئاتر را در شب های طولانی زمستان می ساختند. جعبه تخت خود یک خانه دو طبقه بود. طبقه فوقانی این خانه در واقع نمایانگر غار میلاد مسیح بود. آخور کوچکی در آن قرار داشت که مسیح شیرخوار قنداق شده در آن خوابیده بود. مجسمه های یوسف و مریم باکره، خمیده روی آخور. گاو و الاغی که با نفس خود منجی را گرم می کنند.

این چهره ها را نمی توان فقط عروسک نامید: هرگز با آنها مانند عروسک بازی نمی شد، هیچ سخنرانی برای آنها انجام نمی شد. آنها صحنه تولد را به تصویر می کشیدند و نشانه هایی از کریسمس بودند. گاهی اوقات به جای مجسمه ها، نمادی از تعطیلات کریسمس در طبقه بالایی قرار می گرفت.

بر این اساس، کل طبقه بالای خانه مطابق با این صحنه کریسمس طراحی شده است. روی آن کاغذ آبی چسبانده شده بود یا آبی رنگ شده بود. ستاره کریسمس بیت لحم بر روی پشت بام خانه حک شد و به تمام جهان خبر از تولد معجزه آسای پسر خدا داد. این ستاره تمام شد. از داخل خانه با شمع روشن می شد. و او در طول اجرای کریسمس واقعاً با نوری درخشان می درخشید.

از داخل، جعبه با پوست خرگوش سفید چسبانده شده بود. رنگ سفید نماد خلوص بود. در همان زمان، پوست خرگوش شکاف هایی را در جعبه ای که چهره ها از طریق آن حرکت می کردند پنهان کرد.

زمینی و آسمانی

طبقات خانه را به دو فضا تقسیم می کردند. طبقه بالایی فضای بهشت ​​را نشان می داد. پس از همه، مسیح فرزند از آسمان به زمین فرود می آید. و طبقه پایین زمینی است که ما انسانهای گناهکار با همه علایق و شادی ها و امیدهایمان در آن زندگی می کنیم.

در اینجا، در طبقه پایین، تئاتر خود اکشن عروسکی را ارائه می دهد، که آنچه را که در سال تولد عیسی مسیح در شهر بیت لحم اتفاق افتاد، روایت می کند، یک درام اسرارآمیز عامیانه در مورد پادشاه بی رحم هیرودیس. این پادشاه هرود و جنگجویان او هستند که مردم به عنوان شخصیت های عروسکی ظاهر می شوند و به جای آنها صحبت می کنند. طبقه سوم، پایین تر، نیز ضمنی است - عالم اموات، جایی که شیطان هیرودیس کشیده شد. بنابراین یک خانه عروسکی ساده به اندازه جهان بزرگ شد.

نه یک بازی، بلکه یک اکشن

عروسک های تخت خواب از چه موادی ساخته شده بودند؟ هیچ دستورالعمل روشنی وجود نداشت. در سنت عامیانه روسی، عروسک‌ها هم حجیم، از پارچه‌های کهنه، چوب‌های چوبی و مجسمه‌های مقوایی تخت ساخته می‌شدند. اما بازی کردن عروسک ها به شیوه ای که اکنون در تئاترهای عروسکی مدرن کنترل می شود غیرممکن بود. اخلاق ارتدوکس عامیانه از آوردن بازی های فردی و مجازی به صحنه ولادت منع می کرد. صحنه ولادت مسیحی نماینده مردم مومن و ارتدوکس بود. هنر فردی بازیگر مفهوم عدم صداقت و دروغ را به همراه داشت. گریه راحیل که نوزادش کشته شده است را نمی توان در لانه به تصویر کشید و در نهایت به سادگی غیرممکن است.

تمام مجسمه های موجود در لانه ساخته شده از هر ماده ای ساکن بودند، آنها با کمک یک میله چوبی در امتداد شکاف ها حرکت می کردند که مجسمه روی آن وصل شده بود. مکانیسم راندن فیگورها در یک کشو با ته مخفی پنهان شده بود. با این حال، در طول خود عمل، تماشاگران احساس یک معجزه را داشتند: گویی این چهره‌ها از درهای خانه بیرون می‌آیند و به آرامی می‌لغزند و در امتداد شکاف‌های جعبه چوبی می‌چرخند.

متون شبستان توسط روحانیون بر اساس کتاب مقدس نوشته شده است. و صحنه های تولد در زمان کریسمس و در کریسمس توسط دانش آموزان مدرسه ارائه شد. بنابراین در قدیم به طلاب حوزه های علمیه می گفتند. از آنجایی که صحنه جشن تولد عروسک چوبی سنگین بود، دانش‌آموزان آن را روی برانکارد کشیدند. و به نظر می رسید که در شب یخبندان کریسمس بر فراز جاده روستا، مانند یک کشتی نجات شناور است و از زمین در برابر هر چیزی که در جهان اتفاق می افتد محافظت می کند.

سنت روسی و اوکراینی

در روسیه، صحنه تولد از قرن هفدهم شناخته شده است. با این حال، منشا تئاتر عروسکی کریسمس بسیار قدیمی تر است. در اوکراین، این تئاتر از قرن شانزدهم شناخته شده است. این روسیه کوچک بود که به روسیه چنین سنت منحصر به فردی داد. شبستان اوکراین به نوبه خود جانشین shopka لهستانی شد. و تئاتر عروسکی کریسمس از فرهنگ کاتولیک اروپا به لهستان آمد.

در آغاز قرن دهم، در روم سنت وجود داشت که صحنه هایی از زندگی مسیح را در معبد ارائه می کردند. این اجرا چند روز به طول انجامید. اما صحنه تولد مسیح هرگز در یک پلان زنده پخش نشد. او در تمام طول عمل از تولد تا مرگ ناجی در معبد حضور داشت. باکره، یوسف و مسیح کودک توسط عروسک هایی که توسط مجسمه سازان معروف ساخته شده بودند به تصویر کشیده شدند. عروسک هایی که افتخار بازی مریم باکره را داشتند در ایتالیا عروسک نامیده می شدند.

سنت چیدمان جشن تولد کریسمس در کلیساهای کاتولیک از اینجاست. سپس آنها شروع به ساختن صحنه های شبستان با اندازه کوچکتر کردند. آنها را در جعبه های ساخته شده به شکل معبد قرار می دادند. پس شبستان از معبد خارج شد و به خانه آن مرد آمد. صحنه های شبستان غربی مکانیکی بود، چهره های موجود در آنها به صورت دایره ای حرکت می کردند.

در اوکراین، جعبه هایی برای مراسم عیادت به شکل یک خانه دهقانی شروع به ساخت کردند. از این گذشته ، نصب تصاویر مجسمه در یک کلیسای ارتدکس مرسوم نبود.

در سنت روسی، صحنه های تولد، جعبه های کوچک، سبک و به راحتی قابل حمل بودند. اندازه آنها به اندازه عروسک ها بستگی داشت. و شکل های تخت کودک نباید از انگشت اشاره کوچکتر باشد. جعبه های شبستان در اوکراین بسیار بزرگتر از صحنه های عیسی مسیح روسیه بود. می توان آنها را به یاد ماندنی نامید. مجسمه های حجمی شبستان از چوب ساخته شده بودند. به عنوان یک قاعده، صحنه های تولد در اوکراین یک سال قبل از کریسمس به نجاران سفارش داده می شد. و نجار، برای مدت طولانی مجسمه های چوبی را برای صحنه عیسی مسیح حکاکی می کرد، با روح تعطیلات کریسمس آغشته بود.

در پایان قرن نوزدهم، مکانیسم رانندگی چهره‌ها پیچیده‌تر می‌شود، اما نه چندان. به عنوان مثال، دست هیرودیس، پادشاه جنگجو، که نیزه ای در دست دارد، به حرکت در می آید. جنگجو با این نیزه نوزاد را از دستان راحیل می رباید.

اما سکون عمل عروسکی به اصلی ترین چیز در لانه تبدیل نخواهد شد. چهره های ولادت به عنوان تصویری از محتوای معنوی متون باقی خواهند ماند.

متون در صحنه های ولادت در سنت عامیانه به صورت جدا ارائه شده است. آنها یا در ابیات معنوی خوانده می شدند، یا به صورت روایی گفته می شدند، یا به سادگی و بدون هیچ لحنی تلفظ می شدند.

با این حال، در جدایی از ارائه متن و راندن فیگورها، هماهنگی کامل تأثیر هنری یکپارچه حاصل شد. همچنین لازم به ذکر است که اجرای مولودی در اواخر شب با شمع های روشن انجام شد. و شمع در حال سوختن تصویری ترکیبی از نمایش عروسکی کریسمس بود.

اولگا چروکووا